ingrassaggio e lubrificazione lubricating accessories

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
INGRASSAGGIO E LUBRIFICAZIONE
LUBRICATING ACCESSORIES
Art. 54.270.0051
1
2
5 pezzi/pieces
INGRASSATORI / Grease Fittings
4
3
Testina per ingrassatori
serie DIRITTA
Filetto/Thread: 10 MB
Straight coupler
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
diritto
Art. 54.270.0057
Testina a 4 griffe
per ingrassatori tipo a 90°
Filetto/Thread: 10 MB
Four jaws 90 °coupler
Testina a 4 griffe
per ingrassatori
serie ECCELLENTE
Filetto/Thread :10 MB
Four jaws coupler
5 pezzi/pieces
diritto
Art. 54.270.0052
Art. 54.270.0056
Testina a 4 griffe
per ingrassatori
serie EXTRA
Filetto/Thread: 10 MB
Four jaws coupler
a 90°
diritto
10 pezzi/pieces
5
a 45°
6
a 90°
7
a 45°
Rif.
Ref
Articolo
Item
Filetto
Thread
1
2
3
4
5
6
7
54.180.0080 6 x 1
54.180.0081 8 x 1
54.180.0082 10 x 1
54.180.0083 6 x 1
54.180.0084 6 x 1
54.180.0085 10 X 1
54.180.0086 10 x 1
Tipo conico
Type
Esagono Confez.
Hexag. Packing
Diritto/Straight
Diritto /Straight
Diritto /Straight
Piegato a 90° /Bended
Piegato a 45°/Bended
Piegato a 90 °/Bended
Piegato a 45°/Bended
11 mm.
11 mm.
11 mm.
11 mm.
11 mm.
11 mm.
11 mm.
10 pz/pcs
10 pz/pcs
10 pz/pcs
10 pz/pcs
10 pz/pcs
10 pz/pcs
10 pz/pcs
Art. 54.100.0050
Assortimento di N. 220 GRASSATORI e TESTINE
Coupler and Grease Fitting Assortment - 220 pcs kit
coposto da / contains:
Articolo
Item
54.270.0051
54.270.0052
54.270.0057
54.180.0080
54.180.0081
54.180.0082
54.180.0083
54.180.0084
54.180.0085
54.180.0086
GRASSO
/ GREASE
Pompa a barile per grasso
con maniglia completa di:
• tubo di gomma da 1500 mm,
• rubinetto,
• tubo rigido e testina
Descrizione
Description
Testina Extra 4 griffe
Testina 4 griffe 90°
Testina Diritta
Ingrass. Diritto 6 x 1
Ingrass. Diritto 8 x 1
Ingrass. Diritto10 x 1
Ingrass. Piegato a 90° • 6 x 1
Ingrass. Piegato a 45°• 6 x 1
Ingrass. Piegato a 90°• 10 X 1
Ingrass. Piegato a 45 • 10 x 1
OLIO
/ OIL
4 jaws Coupler
4 jaws 90° Coupler
Straight Coupler
Straight Grease Fitting
Straight Grease Fitting
Straight Grease Fitting
Bended Grease Fitting
Bended Grease Fitting
Bended Grease Fitting
Bended Grease Fitting
Q.tà
Q.ty
06 pz
02 pz
02 pz
50 pz
50 pz.
30 pz.
20 pz.
20 pz.
20 pz.
20 pz.
Pompa a barile per olio
con maniglia completa di:
• tubo di gomma da 2000 mm,
Oil barrel pump
includes rubber hose
Grease barrel pump
Articolo
Capacità Ø Corpo
Item
Capacity Diameter
-----------------------------------------54.230.0051 8 KG 160 mm
54.230.0052 12 KG 200 mm
54.230.0053 16 KG 230 mm
Articolo
Capacità
Ø Corpo
Item
Capacity
Diameter
------------------------------------------------54.230.0061 12 KG
200 mm
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
INGRASSAGGIO E LUBRIFICAZIONE
LUBRICATING ACCESSORIES
Oliatore a pressione in
acciaio
e canna flessibile svitabile
Metal oil can
with flexible tube
Oliatore a pressione in
polietilene
e canna flessibile svitabile
Plastic oil can
with flexible tube
Articolo
Item
Capacità
Capacity
54.220.0016 200 gr
54.220.0017 300 gr
54.220.0018 500 gr
Art. 54.120.0011
Canna flessibile
di ricambio
per oliatori a pressione
Articolo
Item
Capacità
Capacity
54.220.0011 200 gr
54.220.0012 300 gr
54.220.0013 500 gr
Pistola ingrassaggio ad aria compressa con avanzamento automatico
del grasso • a doppio uso sia con cartuccia sia con grasso sfuso
Gun for pneumatic greaser
may be used both with grease cartridge and bulk grease
Flexible tube
Compressore ingrassaggio a mano con leva
a doppio uso sia con cartuccia sia con grasso sfuso
Hand lever grease pump
may be used both with grease cartridge and bulk grease
La cartuccia del grasso deve essere ordinata a parte.
The grease cartridge must be ordered separately.
La cartuccia del grasso deve essere ordinata a parte.
The grease cartridge must be ordered separately.
Articolo
Item
Descrizione
Description
Capacità Ø corpo
Capacity Diamiter
Lungh.
Length
Articolo
Item
Descrizione
Description
Capacità Ø corpo
Capacity Diameter
54.230.0031
Pistola
Gun
Cartuccia
Cartridige
600 gr
60 mm.
500 mm
54.120.0031
Compressore
Grease pump
600 gr
60 mm.
600 gr
56 mm
300 mm
54.120.0041
Cartuccia
Cartridige
600 gr
56 mm
54.120.0041
Compressore
ingrassaggio
MANUALE A LEVA
Siringa olio in ottone aspirante e premente
Sucking and pressing oil syringe
Articolo
Item
Articolo
Item
Capacità
Capacity
54.260.0200 250 gr
54.260.0201 500 gr
Art. 54.100.0031
Attacco rigido curvato
Bended rigid tube
per compressori e pistole ingrassaggio
• Lunghezza/Length : 150 mm
• Filetto/Thread:
mm10 x1
Art. 54.250.0141
Rubinetto da collegare a compressori
e pistole ingrassaggio
Valve
• Filetto Maschio: 10 x 1
Male Thread
• Filetto Femmina: 10 x 1
Female Thread
54.120.0021
54.120.0022
54.120.0023
54.120.0024
Capacità
Capacity
300 gr
500 gr
800 gr
1000 gr
Attacco alta pressione flessibile
con raccordi in acciaio zincato da collegare a
compressori e pistole ingrassaggio
Flexible high pressure hose
Articolo
Item
54.100.0022
54.100.0023
54.100.0024
54.100.0025
54.100.0026
54.100.0027
54.100.0028
Lungh.
Length
300 mm
400 mm
500 mm
600 mm
800 mm
1000 mm
1500 mm
Filetto mm
Trhead mm
10 x 1
10 x 1
10 x 1
10 x 1
10 x 1
10 x 1
10 x 1
Ø corpo
Diameter
45 mm.
60 mm
60 mm
60 mm
con leva avanzamento
automatico del grasso,
caricamento manuale
tramite grasso sfuso
Hand lever
grease pump
Tubo flessibile
per pompa a barile per grasso
con rubinetto, tubo rigido e testina
GRASSO/
GREASE
Articolo
Item
Lungh.
Length
Filetto
Thread
54.100.0041 1500 mm 16 x 2 maschio/Male
54.100.0042 3000 mm 16 x 2 maschio/Male