pdf 552,75 kB

COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 13 gennaio 2016, n. 1
Procedimento disciplinare − Insufficienza di prove –Assoluzione
Non sussiste responsabilità disciplinare, con conseguente assoluzione, ove non si ravvisino elementi di
prova atti ad attribuire una responsabilità diretta in capo agli incolpati, in merito ad asserite ingiurie
rivolte nei confronti di un Esperto Giudice, in occasione di una manifestazione cinotecnica.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 2
Socio − Compravendita di cani non iscritto ai Libri genealogici ENCI − Scorretta contrattazione − Illecito disciplinare
– Sospensione
Sussiste la responsabilità disciplinare del Socio per scorretta contrattazione nel caso di cessione di cane
non iscritto ai Libri genealogici ENCI, circostanza sottaciuta all’acquirente, con conseguente mancata
consegna del certificato genealogico, che sostanzia la violazione dell’obbligo deontologico di cedere
soltanto cani iscritti al Libro genealogico (art 8 del Codice Etico Allevatore), con conseguente
applicazione della sanzione di sospensione di mesi sei.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 3
Socio − Manifestazione cinotecnica − Comportamento scorretto nei confronti di altro Socio − Illecito disciplinare −
Sospensione
Deve essere disposta la sospensione di dodici mesi nei confronti di un Socio che, durante
un’esposizione, come emerso da precise, concordi ed univoche circostanze, risulta avere aggredito
fisicamente un altro Socio, provocandogli lesioni personali poi accertate in sede ospedaliera.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 4
Socio − Mancata collaborazione verifica parentale − Procedimento disciplinare − Sospensione
Va sanzionato con la sospensione di sei mesi il comportamento di un Socio che non abbia
compiutamente dato seguito alla richiesta degli uffici ENCI di verifica parentale, consentendo questa
solo per cinque soggetti delle complessive undici cucciolate oggetto di verifica, tenuto conto che si
tratta di materia particolarmente importante, in quanto relativa all’affidamento alla fede pubblica.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 5
Socio − Manifestazione cinotecnica − Comportamento scorretto nei confronti di un Esperto Giudice di gara, del Delegato
ENCI e della Segretaria della manifestazione − Illecito disciplinare − Sospensione
Sussiste responsabilità disciplinare in capo al Socio che, durante un’esposizione nazionale, ha
pronunciato nei confronti dell’Esperto Giudice, del Delegato ENCI e della Segretaria della
manifestazione, frasi ingiuriose con conseguente irrogazione, tenuto conto delle scuse successivamente
pervenute, della sanzione della sospensione per mesi sei.
1
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 13 gennaio 2016, n. 6
Socio − Manifestazione cinotecnica − Comportamento scorretto nei confronti di altro Socio − Illecito disciplinare −
Sospensione
Sussiste la responsabilità disciplinare di un Socio che ha inveito in maniera scomposta ed aggressiva ad
alta voce nei confronti di un altro Socio durante un’esposizione internazionale, per violazione dell’art.
35 del Regolamento speciale delle esposizioni canine, che fa carico del massimo rispetto nei confronti
degli altri concorrenti, oltre che dell’Esperto Giudice e degli organizzatori, nonché per violazione del
generale obbligo di correttezza deontologica di cui all’art. 27 dello Statuto sociale ENCI, con
conseguente irrogazione della sanzione della sospensione per mesi sei.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 7
1. Socio − Procedimento disciplinare − Legittimazione passiva − Sussiste
2. Socio − Comportamento scorretto nell’indicare le qualifiche conseguite − Illecito disciplinare − Sospensione
1. L’obbligo generale di correttezza, di cui all’art. 27 dello Statuto sociale ENCI, attiene a regole
fondamentali della vita sociale ed è operante nei confronti di tutti i Soci e Soci aggregati ENCI, anche
se non Soci allevatori, associati a Gruppi cinofili e Associazioni specializzate aderenti all’ENCI; trattasi
infatti di norma di comportamento generale e non di norma speciale, limitata a determinate categorie di
Soci.
2. Sussiste la responsabilità disciplinare del Socio aggregato ENCI, con applicazione della sanzione della
sospensione di un mese, che ha iscritto il proprio cane in classe lavoro prima che il soggetto
conseguisse la qualifica.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 8
Socio − Comportamento scorretto nell’indicare le qualifiche conseguite in ambito contrattuale − Illecito disciplinare −
Sospensione
Sussiste responsabilità disciplinare, con conseguente applicazione della sospensione di dodici mesi, in
capo al Socio che, in ambito contrattuale, abbia fornito notizie false circa il fatto che cane di cui era
possessore e custode avesse in passato conseguito il titolo di lavoro.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 9
Socio − Mancata collaborazione verifica parentale – Illecito disciplinare ‒ Sospensione
Va sanzionato con la sospensione di due mesi il comportamento di un Socio che, da un lato, per alcuni
soggetti, abbia dato seguito con ritardo alla richiesta degli uffici ENCI di verifica parentale, e dall’altro,
per altri soggetti, non abbia del tutto dato riscontro, giustificando la circostanza con il rifiuto degli
attuali proprietari, circostanza però che non è stata provata, come non è stato offerto alcun elemento
che consenta di ritenere un’assenza di comportamento colposo in capo al Socio, in termini di
tempestivo invito e di sollecitazione degli attuali proprietari a consentire le verifiche dovute.
2
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 13 gennaio 2016, n. 10
Socio − Firma apocrifa Modello A proprietario stallone − Mancato controllo − Illecito disciplinare − Sospensione
Sussiste la responsabilità disciplinare. con conseguente applicazione della sanzione della sospensione di
otto mesi, del proprietario di una fattrice che ha presentato il mod. A senza porre previamente in essere
i dovuti controlli, in violazione dell’art. 19 del Disciplinare del Libro genealogico del cane di razza,
relativamente alla veridicità della firma del proprietario dello stallone, risultata apocrifa, atteso che nel
caso di specie il proprietario della fattrice che ha presentato il modello ufficiale di iscrizione è
responsabile, quanto meno sotto il profilo dell’omissione dei controlli dovuti, senza che occorra la
prova che sia responsabile anche del più grave fatto di avere materialmente confezionato il falso.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 11
Socio − Verifica parentale – Illecito disciplinare − Assoluzione
Non sussiste responsabilità disciplinare, con conseguente assoluzione, ove non si ravvisino elementi
sufficienti ad attribuire una responsabilità in capo all’incolpato in merito al ritardo della verifica
parentale, che risulta essere stata poi svolta.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 12
Socio − Prova di utilità e difesa − Microchip differente − Illecito disciplinare – Sospensione
Va sanzionato con la sospensione di un mese il comportamento di un Socio che, pur se per
riconosciuto errore, ha presentato in sede di prova un cane con un microchip differente da quello
soggetto iscritto, essendo venuto meno al generale obbligo di diligenza.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 13
Socio − Manifestazione cinotecnica − Comportamento scorretto − Illecito disciplinare − Sospensione
Sussiste responsabilità disciplinare, con conseguente applicazione della sanzione della censura, in capo
ad un Socio che ha minacciato sia verbalmente sia con un comportamento aggressivo un altro
partecipante ad un’esposizione internazionale, per violazione dell’art. 35 del Regolamento speciale delle
esposizioni canine.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 14
Socio − Compravendita di cani − Illecito disciplinare − Censura
Sussiste la responsabilità disciplinare del Socio che con comportamento continuato, sino alla data della
denunzia, ha omesso di sottoscrivere il passaggio di proprietà di un soggetto ceduto e consegna del
pedigree, con conseguente irrogazione della sanzione della censura.
3
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 13 gennaio 2016, n. 15
Socio − Firma apocrifa Modello A proprietario stallone − Illecito disciplinare − Sospensione
Sussiste la responsabilità disciplinare del Socio che ha presentato il modello di denuncia cucciolata
riportante firma apocrifa, per violazione dell’art. 27 dello Statuto sociale ENCI e per l’art. 19 del
Disciplinare del Libro genealogico, con conseguente applicazione della sanzione della sospensione di un
mese, tenuto conto, come attenuanti, la storia personale dell’incolpato nella cinofilia e la buona fede
nella commissione dell’illecito.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 16
Socio − Manifestazione cinotecnica ‒ Comportamento scorretto ‒ Illecito disciplinare ‒ Sospensione
Sussiste la responsabilità disciplinare del Socio che, in occasione di una manifestazione cinotecnica, ha
tenuto un comportamento insolente ed offensivo nei confronti degli Esperti Giudici, con applicazione
della sanzione della sospensione di mesi tre.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 17
Socio − Modello A paternità apocrifa − Illecito disciplinare − Sospensione
Va sanzionato con la sospensione di quattro mesi il Socio che, in sede di denunzia di iscrizione di
cucciolata, abbia indicato contro il vero la paternità dei cuccioli, atteso che la responsabilità disciplinare
sussiste non solo nei casi più gravi di volontaria alterazione della realtà, ma anche in quelli in cui il Socio
non abbia osservato le dovute precauzioni, pur avendo l’incolpato in questione dichiarato di allevare da
oltre vent’anni e che per regola i soggetti accoppiati vengono isolati in box e tenuti separati fino alla fine
del calore.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 18
Socio − Manifestazione cinotecnica ‒ Comportamento scorretto ‒ Illecito disciplinare ‒ Sospensione
Sussiste la responsabilità disciplinare di un Socio che ha aggredito con minacce ed insulti un’operatrice
televisiva durante un’esposizione cinotecnica, per violazione del generale obbligo di correttezza
deontologica di cui all’art. 27 dello Statuto sociale ENCI, nonché per violazione dell’art. 35 del
Regolamento speciale delle esposizioni canine, tenuto conto delle circostanze emerse e valutata anche
la possibile aggressione, con irrogazione della sanzione della sospensione per mesi tre.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 19
Socio − Comportamento scorretto nell’indicare le qualifiche conseguite − Illecito disciplinare – Sospensione
Sussiste la responsabilità disciplinare in capo al Socio che ha iscritto il proprio cane in classe lavoro
prima che lo stesso conseguisse la qualifica in prova di lavoro, dovendosi al riguardo fare riferimento al
momento prima della chiusura delle iscrizioni e non alla data della manifestazione cinotecnica, con
irrogazione della sospensione di mesi uno, tenuto conto dell’errore in cui può essere caduto l’incolpato,
derivante dal fatto che il cane è stato comunque ammesso alla manifestazione.
4
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 13 gennaio 2016, n. 20
Socio titolare di affisso ‒ Contratto di compravendita ‒ Mancata consegna di certificato genealogico ‒ Illecito disciplinare
‒ Assoluzione
Non sussiste responsabilità disciplinare per mancata consegna del certificato genealogico al proprietario
da parte dell’incolpato, divenuto unico titolare dell’affisso dopo la stipula del contratto di
compravendita, essendo la responsabilità disciplinare per sua natura personale.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 21
Socio ‒ Manifestazione cinotecnica ‒ Maltrattamento ‒ Illecito disciplinare – Sospensione
Sussiste responsabilità disciplinare in capo a un Socio che, durante una prova di utilità, abbia afferrato
con veemenza per il collare il proprio cane, non cessando l’azione dopo l’alt dell’Esperto Giudice e
trascinandolo dentro il revier dell’abbaio contro il figurante, essendo questa una forma di
maltrattamento, con la conseguente irrogazione della sanzione della sospensione per un mese, tenuto
dall’altro in conto delle difese dell’incolpato, secondo cui il fatto sarebbe accaduto con l’intento di
evitare che il cane finisse fuori controllo e si indirizzasse verso l’Esperto Giudice.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 22
Socio − Manifestazione cinotecnica ‒ Comportamento scorretto e violento ‒ Illecito disciplinare ‒ Sospensione cautelativa
Ai sensi dell’art. 39.2 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, deve essere disposta la
sospensione cautelativa nei confronti di un Socio che, durante un’esposizione internazionale, abbia
posto in essere un comportamento di particolare gravità, avendo dato una violenta testata al
denunziante, nonché proferito insulti e minacce verso lo stesso a fronte di pregresse vicende,
comportamenti assolutamente incompatibili con le regole ENCI.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 23
Procedimento disciplinare ‒ Decesso del denunziato ‒ Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, deve essere disposta
l’archiviazione di un procedimento disciplinare promosso nei confronti di un soggetto nelle more
deceduto.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 24
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia anonima ‒ Archiviazione
Ai sensi dell’art. 36.2 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, la denuncia anonima
non consente l’attivazione del procedimento disciplinare, con conseguente sua archiviazione.
5
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 13 gennaio 2016, n. 25
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia da parte di non Socio ENCI ‒ Archiviazione
Va archiviato il fascicolo relativo a denuncia pervenuta da non Socio ENCI, in quanto il procedimento
disciplinare non può essere attivato ai sensi dell’art. 36.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto
sociale ENCI.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 26
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia generica ‒ Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, va archiviato il
fascicolo relativo a una denuncia che non contiene in modo specifico le violazioni concrete, né gli
elementi di prova atti ad avviare il procedimento disciplinare.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 27
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia assegnazione titolo ‒ Incompetenza ‒ Archiviazione
Va archiviato il fascicolo relativo a una denuncia con cui si chiede che venga annullato un titolo ed
assegnato al denunziante, in quanto non rientrante nella competenza della Commissione di Disciplina.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 28
Procedimento disciplinare ‒ Nei confronti di un Esperto Giudice ‒ Competenza Comitato Consultivo Esperti ‒
Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, deve essere archiviato
un procedimento disciplinare ove la denuncia riguardi un Esperto Giudice, per la quale sussiste la
competenza del Comitato Consultivo Esperti.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 29
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia generica ‒ Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, va archiviato il
fascicolo relativo a una denuncia dal contenuto generico, da cui peraltro non sia possibile evincere che il
denunciante sia Socio ENCI.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 30
Procedimento disciplinare ‒ Autorità giudiziaria ‒ Incompetenza ‒ Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, va archiviato il
fascicolo relativo a una denuncia che ha ad oggetto la questione che sia ammissibile l’istanza di
sospensione del procedimento penale con messa alla prova presso un Gruppo cinofilo, per la quale
sussiste la competenza dell’Autorità giudiziaria.
6
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 13 gennaio 2016, n. 31
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia generica ‒ Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, deve essere archiviato
un procedimento disciplinare in merito a voto espresso da altro Socio nel corso di Assemblea Generale
dei Soci ENCI, asseritamente difforme dalla volontà del Gruppo cinofilo rappresentato, ove la
denuncia non contenga l’indicazione di elementi specifici costituenti infrazione disciplinare.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 32
Procedimento disciplinare ‒ Nei confronti di un Esperto Giudice ‒ Competenza Comitato Consultivo Esperti ‒
Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, deve essere archiviato
un procedimento disciplinare ove la denuncia riguardi Esperti Giudici, per la quale sussiste la
competenza del Comitato Consultivo Esperti.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 33
Procedimento disciplinare − Denuncia generica − Archiviazione
Va archiviato il fascicolo ove la denuncia non contenga indicazioni specifiche circa la persona ritenuta
responsabile.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 34
Procedimento disciplinare − Denuncia da parte di non Socio ENCI − Archiviazione
Va archiviato il fascicolo relativo a denuncia pervenuta da non Socio ENCI, in quanto il procedimento
disciplinare non può essere attivato.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 35
Procedimento disciplinare − Denuncia da parte di non Socio ENCI − Inadempimento contrattuale - Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, deve essere archiviato
un procedimento disciplinare ove risulti che il denunziante non riveste la qualità di Socio ENCI e ove la
denuncia riguardi un inadempimento contrattuale.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 36
Socio – Dichiarazioni su Facebook – Non riferibilità a un soggetto determinato −Archiviazione
Va archiviato il fascicolo in quanto le dichiarazioni riportate su Facebook non sono riferibili con
sicurezza ad un preciso destinatario.
7
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 13 gennaio 2016, n. 37
Procedimento disciplinare − Inadempimento contrattuale − Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, deve essere archiviato
un procedimento disciplinare ove la denuncia, senza indicazione alcuna di circostanze specifiche di
profilo disciplinare, abbia ad oggetto vizi costituenti inadempienza contrattuale, per la quale sussiste la
competenza del Giudice ordinario.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 38
Procedimento disciplinare − Denuncia anonima − Archiviazione
Ai sensi dell’art. 36.2 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, la denuncia anonima
non consente l’attivazione del procedimento disciplinare.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 39
Procedimento disciplinare − Mancata denuncia − Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, va archiviato il
fascicolo relativo ad un esposto a firma di un avvocato non riportante una formale denuncia ma
piuttosto una diffida stragiudiziale di produrre copia inerente un verbale di assemblea, con la
precisazione che, in mancanza, si adirà l’Autorità giudiziaria.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 40
Procedimento disciplinare − Nei confronti di un non Socio ENCI ‒ Archiviazione
Deve essere dichiarata improcedibile l’azione disciplinare promossa nei confronti di un soggetto che
non riveste la qualità di Socio ENCI.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 41
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia da parte di non Socio ENCI ‒ Archiviazione
Ai sensi dell’art. 36.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, va archiviato il
fascicolo relativo a denuncia pervenuta da non Socio ENCI, peraltro del tutto generica nei contenuti.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 42
Procedimento disciplinare ‒ Nei confronti di un Esperto Giudice ‒ Competenza Comitato Consultivo Esperti ‒
Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, deve essere archiviato
un procedimento disciplinare ove la denuncia riguardi un Esperto Giudice, per la quale sussiste la
competenza del Comitato Consultivo Esperti.
8
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 13 gennaio 2016, n. 43
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia da parte di non Socio ENCI ‒ Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, va archiviato il
fascicolo relativo a denuncia pervenuta da non Socio ENCI, peraltro del tutto generica e dunque non
idonea ad instaurare un procedimento disciplinare.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 44
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia da parte di non Socio ENCI ‒ Archiviazione
Va archiviato il fascicolo relativo a denuncia pervenuta da non Socio ENCI, in quanto il procedimento
disciplinare non può essere attivato.
Decisione 13 gennaio 2016, n. 45
Procedimento disciplinare ‒ Incompetenza ‒ Archiviazione
Va archiviato il fascicolo relativo a denuncia le cui richieste, prive di elementi specifici ai fini disciplinari,
non rientrano nella competenza della Commissione di Disciplina.
Decisione 29 giugno 2016, n. 46
Socio − Manifestazione cinotecnica ‒ Comportamento scorretto ‒ Quadro probatorio dubbio ‒ Assoluzione
Non sussiste responsabilità disciplinare in capo all’incolpato, con conseguente assoluzione, ove vi sia
una situazione di dubbio non superabile, relativamente all’avere tenuto comportamenti scorretti nel
corso di una manifestazione cinotecnica.
Decisione 29 giugno 2016, n. 47
Socio ‒ Manifestazione cinotecnica ‒ Maltrattamento ‒ Illecito disciplinare – Sospensione
Sussiste la responsabilità disciplinare del Socio che abbia sferrato un calcio al proprio cane, appena
uscito dal campo di gara, tenuto conto delle scuse esternate dall’incolpato per tale comportamento, con
applicazione della sanzione della sospensione di mesi due.
Decisione 29 giugno 2016, n. 48
Socio – Dichiarazioni su Facebook – Sospensione
Sussiste la responsabilità disciplinare di Soci che hanno pubblicato su Facebook espressioni denigratorie
calunniose nei confronti di un Esperto Giudice (nel caso di specie frasi, del tipo “la sua valutazione è
indegna persino dal pizzaiolo che sta dietro casa mia” oppure “ma chi ce l’ha messa lì!!! A giudicare ad
una speciale!!! E’ un brutto mondo”), con conseguente irrogazione della sanzione della sospensione per
mesi tre, atteso che i regolamenti dell’ENCI prevedono la presentazione di reclamo nei casi in cui
l’Esperto Giudice commetta azioni contrarie al suo status e ai suoi doveri, con relativa competenza del
9
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Comitato Consultivo Esperti, mentre non pone nessuna deroga al generale obbligo di comportamento
deontologicamente corretto.
Decisione 29 giugno 2016, n. 49
Socio ‒ Iscrizione di soggetti di proprietà di un componente del Consiglio direttivo del Gruppo Cinofilo organizzatore della
manifestazione cinotecnica ‒ Illecito disciplinare ‒ Assoluzione
Non sussiste responsabilità disciplinare, con conseguente assoluzione, ove l’incolpato fornisca prova
che, relativamente alla contestazione di avere iscritto i propri cani ad un’esposizione internazionale nella
quale era componente del Consiglio Direttivo del Gruppo Cinofilo organizzatore, i soggetti erano stati
iscritti erroneamente a suo nome, documentandone l’avvenuta cessione a soggetti terzi.
Decisione 29 giugno 2016, n. 50
Procedimento disciplinare - Denuncia - Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, va archiviato un
procedimento disciplinare nella decisione consequenziale e connesso a procedimento avanti la
Commissione di 2a Istanza, poi definitosi con la dichiarazione di improcedibilità dell’azione
disciplinare.
Decisione 29 giugno 2016, n. 51
Procedimento disciplinare ‒ Nei confronti di un Esperto Giudice ‒ Competenza Comitato Consultivo Esperti ‒
Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, deve essere archiviato
un procedimento disciplinare ove la denuncia riguardi un Esperto Giudice, per la quale sussiste la
competenza del Comitato Consultivo Esperti.
Decisione 29 giugno 2016, n. 52
Procedimento disciplinare ‒ Termine per la presentazione della denuncia ‒ Inosservanza ‒ Archiviazione
Deve essere archiviato il procedimento disciplinare ove la denuncia risulti tardiva ai sensi dell’art. 37.2
del Regolamento di attuazione Statuto ENCI.
Decisione 29 giugno 2016, n. 53
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia anonima ‒ Archiviazione
La denuncia sottoscritta con uno scarabocchio illeggibile non consente l’attivazione del procedimento
disciplinare, con conseguente archiviazione del fascicolo.
10
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 29 giugno 2016, n. 54
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia non pertinente ‒ Archiviazione
Va archiviato il fascicolo relativo a una denuncia non riportante alcuna infrazione disciplinare ma
esclusivamente una diffida nei confronti dell’incolpato.
Decisione 29 giugno 2016, n. 55
Procedimento disciplinare ‒ Nei confronti di un Esperto Giudice ‒ Competenza Comitato Consultivo Esperti ‒
Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, deve essere archiviato
un procedimento disciplinare ove la denuncia riguardi un Esperto Giudice, per la quale sussiste la
competenza del Comitato Consultivo Esperti.
Decisione 29 giugno 2016, n. 56
Procedimento disciplinare – Denuncia in merito a telefonata intercorsa ‒ Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, deve essere archiviato
un fascicolo ove la situazione rappresentata dal denunziante, relativa ad una conversazione telefonica,
non consenta l’apertura di un procedimento disciplinare.
Decisione 29 giugno 2016, n. 57
Procedimento disciplinare – Dichiarazioni Presidente Associazione Specializzata nel corso di Assemblea dei Soci –
Archiviazione
Va archiviato il fascicolo ove la denuncia abbia ad oggetto frasi pronunciate dal Presidente di
un’Associazione Specializzata nell’ambito di una discussione animata nel corso dell’Assemblea dei Soci,
in quanto, pur avendo un contenuto polemico, esse non sono idonee a configurare una responsabilità
disciplinare.
Decisione 29 giugno 2016, n. 58
Procedimento disciplinare – Denuncia ‒ Archiviazione
Deve essere archiviato il fascicolo ove non vi siano elementi idonei e concreti ad instaurare un’azione
disciplinare, in merito ad un comportamento variamente interpretabile di un Socio, sia come sospetto di
un intento illecito, sia come semplice battuta.
Decisione 29 giugno 2016, n. 59
Procedimento disciplinare – Denuncia ‒ Non idoneità degli elementi ‒ Archiviazione
Deve essere archiviato il fascicolo ove non vi siano elementi idonei e concreti ad instaurare un’azione
disciplinare.
11
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 29 giugno 2016, n. 60
Socio ‒ Manifestazione cinotecnica ‒ Maltrattamento ‒ Illecito disciplinare – Insufficienza di prove ‒ Assoluzione
Non sussiste responsabilità disciplinare in quanto non sono emersi elementi probatori, testimoniali o
documentali, tali attribuire una responsabilità in capo alle incolpate, relativamente al fatto di avere
maltrattato il proprio cane in occasione di una prova di agility, avendolo condotto al campo prova con
strattonamenti pesanti e violenti, con impiccagione con guinzaglio.
Decisione 29 giugno 2016, n. 61
Procedimento disciplinare – Denuncia ‒ Incompetenza ‒ Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, deve essere archiviato
un procedimento disciplinare ove la denuncia riguardi la richiesta di annullamento di un’Assemblea dei
Soci che deve essere promossa presso le Autorità giudiziarie deputate.
Decisione 29 giugno 2016, n. 62
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia - Mancata indicazione requisiti del denunziante ‒ Archiviazione
Va archiviato il fascicolo relativo a una denuncia che non contiene le generalità, la sottoscrizione né il
domicilio del denunziante, contrariamente a quanto previsto dall’art. 37.1 del Regolamento di
attuazione dello Statuto sociale ENCI.
Decisione 29 giugno 2016, n. 63
Procedimento disciplinare ‒ Nei confronti di un Esperto Giudice ‒ Competenza Comitato Consultivo Esperti ‒
Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, deve essere archiviato
un procedimento disciplinare ove la denuncia riguardi un Esperto Giudice, per la quale sussiste la
competenza del Comitato Consultivo Esperti.
12
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA
Decisione 3 agosto 2016, n. 64
Procedimento disciplinare – Attività extracinofile – Incompetenza – Archiviazione
Ai sensi dell’art. 39.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, deve essere archiviato
un procedimento disciplinare ove la denuncia riguardi un presunto assenteismo durante l’orario di
lavoro del denunziato, così come riportato su articoli pubblicati su siti internet e quotidiani, se non
sono fatti riferibili ad attività cinofila o rilevanti in termini di inottemperanza a norme e regolamenti.
Decisione 3 agosto 2016, n. 65
Procedimento disciplinare – Attività di Esperto Giudice – Incompetenza – Archiviazione
Deve essere archiviato un procedimento disciplinare ove la denuncia riguardi l’attività di un Esperto
Giudice, per la quale sussiste la competenza del Comitato Consultivo Esperti.
Decisione 3 agosto 2016, n. 66
Procedimento disciplinare – Nei confronti di un non Socio –Archiviazione
Ai sensi dell’art. 26.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, non può essere attivato
il procedimento disciplinare nei confronti di un denunziato che ha cessato la qualità di Socio.
Decisione 3 agosto 2016, n. 67
Soci − Comportamento negligente nella gestione di cani – Loro decesso − Sospensione cautelare
Gli incolpati vanno sospesi in via cautelare, ai sensi e per gli effetti dell’art. 39.2 del Regolamento di
attuazione dello Statuto sociale ENCI, non avendo adottato un comportamento diligente in riferimento
ai soggetti loro affidati in qualità di conduttori cinofili per la partecipazione ad un’esposizione
internazionale, causandone il loro decesso all’interno di un furgone adibito al trasporto.
Decisione 3 agosto 2016, n. 68
Soci − Utilizzo termini e riferimenti cinofili nella commissione di presunti reati – Sospensione cautelare
Deve essere disposta la sospensione cautelare degli incolpati, per danno all’immagine all’ENCI e
violazione dell’art. 27 dello Statuto sociale ENCI, in quanto, nella presunta commissione di reati di
elevata gravità, essi risultano avere utilizzato termini e riferimenti cinofili, che, secondo gli inquirenti,
hanno svolto il ruolo di linguaggio criptico, impiegato artatamente per celerare la natura degli incontri
tenuti.
13
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 19 ottobre 2016, n. 69
Procedimento disciplinare – Associazione specializzata – Convocazione Consiglio Direttivo non rituale − Archiviazione
Va archiviato il procedimento avviato nei confronti del Vice Presidente dell’Associazione specializzata
(per avere convocato riunione straordinaria del Consiglio Direttivo per chiarimenti e discussioni sul
rinnovo della fiducia del Presidente), nonché nei confronti dei Consiglieri (per avere partecipato alla
riunione), alla luce del fatto che lo Statuto dell’Associazione specializzata prevede la convocazione solo
su iniziativa del Presidente o della maggioranza dei Consiglieri, in quanto non sono emersi elementi di
prova atti ad attribuire una responsabilità diretta in capo agli incolpati ed è emerso che gli stessi, pari
alla maggioranza dei consiglieri in carica, abbiano ritenuto opportuno partecipare alla convocazione di
cui si tratta.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 70
Socio − Comportamento scorretto nei confronti di un Esperto Giudice − Illecito disciplinare – Mancanza di prova –
Assoluzione
Vanno assolti gli incolpati dall’avere proferito, nel corso di una verifica cinotecnica, minacce ad alta
voce nei confronti di un Esperto Giudice, intimandogli di stare attento a quello che faceva, in quanto
non sono stati ravvisati elementi di prova atti ad attribuire una loro responsabilità diretta e la
ricostruzione degli eventi ad opera delle parti si è rivelata contrastante.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 71
Socio −Percosse nei confronti di un altro partecipante a manifestazione cinotecnica − Illecito disciplinare – Mancanza di
prova – Assoluzione
Va assolto l’incolpato per avere asseritamente aggredito fisicamente e percosso un altro partecipante a
manifestazione cinotecnica, in quanto non sono emersi elementi di prova atti ad attribuire una
responsabilità diretta ed esclusiva all’incolpato, perché la ricostruzione degli eventi ad opera delle parti
si è rilevata contrastante e, in assenza di dichiarazioni testimoniali, la Commissione non è in grado di
ricostruire la realità dei fatti come si sono svolti.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 72
1. Procedimento disciplinare – Denuncia “Pur sapendo l’incolpato innocente” – Illecito disciplinare – Archiviazione
2. Consigliere di collegamento ENCI – Omessa relazione tempestiva su irregolarità contabili ed organizzative –
Affidamento su prassi e consuetudini pregresse – Assoluzione
3. Organizzazione delle prove di lavoro direttamente dal Socio e non dall’Associazione specializzata – Affidamento su
prassi e consuetudini pregresse – Assoluzione
1. Va archiviata la denuncia dell’incolpato nei confronti dei denuncianti, basata sul fatto che questi lo
avrebbero saputo innocente, atteso che l’elemento psicologico nei confronti del denunciante non rileva
ai fini dell’istruttoria e della decisione dei procedimenti disciplinari, essendovi in ogni caso l’interesse
superiore dell’ENCI ad accertare il buon andamento della vita dell’ente associativo e l’indagine sul
rispetto dei regolamenti dell’ENCI.
14
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
2. Va archiviata la denuncia nei confronti del Consigliere di collegamento ENCI di un’Associazione
specializzata, per non avere relazionato tempestivamente all’ENCI sull’omissione formale del
rendiconto di prove svolte, in quanto il Consigliere di collegamento ha fatto affidamento su prassi e
consuetudini sempre avallate dalla maggioranza del Consiglio Direttivo dell’Associazione specializzata,
circostanza che costituisce un’attenuante che giustifica l’assoluzione del medesimo.
3. Va archiviata la denuncia nei confronti del Socio di un’Associazione specializzata, per avere
organizzato direttamente le prove di lavoro e non avere presentato ogni anno il rendiconto
all’Assemblea in sede di approvazione del bilancio, atteso che la prassi seguita dall’incolpato per
l’organizzazione delle prove di lavoro dell’Associazione specializzata è stata per circa dieci anni avallata
anche dal tacito consenso dei Consiglieri ivi compresi gli stessi denuncianti, e ciò costituisce
un’attenuante che giustifica l’assoluzione.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 73
Socio − Richiesta di verifica parentale – Omessa collaborazione – Illecito disciplinare – Sospensione
Sussiste responsabilità disciplinare, con conseguente applicazione della sospensione di dieci mesi, in
capo al Socio che non ha consentito la verifica parentale della fattrice e dello stallone avendo fornito
soltanto il materiale biologico del cucciolo, tenuto già conto che questo ultimo è risultato compatibile
con quello dello stallone del denunciante.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 74
Socio − Comportamento scorretto nei confronti di un Esperto Giudice − Illecito disciplinare – Sospensione
Va sanzionato con la sospensione di quattro mesi il Socio che, nell’ambito di un’esposizione
internazionale, è entrato nel ring mentre erano in corso i giudizi pronunziando ad alta voce frasi
offensive nei confronti dell’Esperto Giudice, in quanto comportamento offensivo ed ingiurioso in
contrasto con l’art. 27 Statuto sociale ENCI e dell’art. 35 Regolamento speciale esposizioni canine.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 75
Soci – Ricorso al Tribunale per annullamento delibera commissariamento Associazione specializzata – Frase nel ricorso
contraria al vero e diffamatoria – Illecito disciplinare – Assoluzione
Non sussiste responsabilità disciplinare nei confronti dei promotori di ricorso avanti il Tribunale civile,
per l’annullamento di delibera di commissariamento di Associazione specializzata, in cui si riporta la
frase, asseritamente contraria al vero e diffamatoria, di “incarichi di Presidenza e Consiglio molto ben
retribuiti”, in quanto essa, pur non rispondendo al dettato di cui all’art. 8 dello Statuto sociale ENCI, che
statuisce la gratuità delle cariche sociali all’interno della struttura dell’Associazione, in realtà non
identifica un contenuto diffamatorio ed offensivo, anche in considerazione che la stessa frase è stata
estrapolata dal contesto dell’atto nel quale è contenuta e pertanto avulsa dal resto dal ricorso e del filo
logico del medesimo, nonché in considerazione che l’affermazione in questione può trovare una
giustificazione nel contesto giudiziario difensivo, in cui essa è stata inserita.
15
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 19 ottobre 2016, n. 76
Socio − E-mail di rimostranze al Presidente del Comitato Consultivo Esperti – Illecito disciplinare – Mancanza di
prova di paternità della comunicazione – Corrispondenza privata – Assoluzione
Non sussiste responsabilità disciplinare, con conseguenza assoluzione, nei confronti di un Socio per
affermazioni di rimostranze veicolate tramite e-mail inviata al Presidente del Comitato Consultivo
Esperti, in quanto: in primo luogo, non è dimostrato che la comunicazione provenisse dall’incolpato,
tenuto conto che le riproduzioni informatiche fanno piena prova dei fatti e delle cose rappresentante
solamente se colui contro il quale sono prodotte non le contesta tempestivamente, circostanza invece
verificatasi; in secondo luogo, l’esposto riguarda comunque una conversazione epistolare privata con la
quale il denunziante, ove, per ipotesi, fossero ad egli riconducibili le affermazioni, era convinto di
esprimere delle personalissime (seppur reprensibili) osservazioni che, per il loro carattere squisitamente
privato, non possono essere considerate deontologicamente scorrette.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 77
1. Socio – Compravendita di cani – Scorretta contrattazione – Illecito disciplinare – Sospensione
2. Procedimento disciplinare – Improcedibilità per denuncia tardiva – Infondatezza
1. Sussiste la responsabilità disciplinare del Socio, con sua sospensione per dodici mesi, per avere posto
in essere una scorretta contrattazione di compravendita di cani, non improntata al rispetto dei principi
generali della buona fede, nella cessione a titolo oneroso di un soggetto che: successivamente ha
evidenziato vizi pregressi (ernia addominale) e vizi occulti, non apparenti, né facilmente riconoscibili al
momento dell’acquisito, stante la poca conoscenza dell’acquirente delle caratteristiche morfologiche e
comportamentali della razza in questione; nel libretto sanitario risultava nato in data differente da quella
riportata nella documentazione relativa al pedigree, esibita dopo 7/8 mesi la cessione; era stato ceduto
come proveniente dall’allevamento dell’incolpata, quando invece risultava provenire da altro
allevamento.
2. E’ infondata l’eccezione di improcedibilità della denuncia per decorrenza dei termini di cui all’art.
37.2 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI, in quanto il termine iniziale può essere
individuato nella data in cui il denunciante è venuta a conoscenza di notizie formali da parte degli uffici
ENCI sulla validità dei documenti del soggetto acquistato.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 78
Socio − Affermazioni offensive ed ingiuriose su Facebook − Illecito disciplinare – Sospensione
Va sanzionato con la sospensione per diciotto mesi il Socio che ha pubblicato su Facebook
affermazioni offensive ed ingiuriose, tenuto conto che: Facebook costituisce una vera e propria “piazza
virtuale”, ove la pubblicazione di un messaggio in bacheca ha potenzialmente la capacità di raggiungere
un numero indeterminato di persone; l’incolpato è recidivo, essendo nei suoi confronti già adottato la
sanzione della sospensione in altri due passati procedimenti disciplinari.
16
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 19 ottobre 2016, n. 79
Socio − Comportamento scorretto nei confronti di un Esperto Giudice − Illecito disciplinare – Sospensione
Sussiste responsabilità disciplinare, con conseguente applicazione della sanzione della sospensione per
diciotto mesi, in capo ad un Socio che, in occasione di un’esposizione internazionale, ha insultato
l’Esperto Giudice ad alta voce e con frasi molto volgari, circostanze che hanno trovato conferma nella
relazione del Delegato ENCI, per violazione dell’art. 27 dello Statuto sociale ENCI e dell’art. 35 del
Regolamento speciale delle esposizioni canine, che fa carico del massimo rispetto e deferenza agli
esperti giudici, ai rappresentanti dell’ENCI ed ai membri del Comitato organizzatore.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 80
1. Gruppo cinofilo – Comportamenti ostacolanti il pagamento della quota sociale ai fini del rinnovo della qualità di Socio
- Illecito disciplinare – Sospensione – Proposta di esclusione dall’ENCI
2. Denunzia temeraria – Non disciplinata nei regolamenti ENCI ed infondatezza – Archiviazione
1. Sussiste la responsabilità disciplinare del Socio che, nella sua qualità di Presidente del Gruppo
cinofilo, abbia tenuto un comportamento in contrasto con gli obiettivi e gli scopi dell’ENCI, anche in
violazione degli obblighi deontologici di cui all’art. 27 dello Statuto sociale dell’ENCI, in quanto
ostacolava il rinnovo della qualità di Socio, nella specie ponendo un termine di rinnovo per il
pagamento della quota sociale, non previsto dallo Statuto sociale del Gruppo cinofilo, e senza darne
idonea comunicazione ai Soci, con conseguente irrogazione della sospensione per trentasei mesi e
proposta di esclusione dall’ENCI, ai sensi dell’art. 33.1, lett. d) del Regolamento di attuazione dello
Statuto sociale ENCI.
2. Va disposta l’archiviazione per “denunzia temeraria” proposta dall’incolpato in procedimento
disciplinare nei confronti del denunziante, in quanto non è istituto disciplinato nei regolamenti ENCI e
stante la fondatezza del procedimento che ha interessato l’incolpato.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 81
Soci – Incompatibilità e conflitto di interesse – Sospensione cautelare
Vanno sospesi in via cautelare i Soci di Gruppo cinofilo denunziati per incompatibilità e conflitto di
interessi, derivante dall’assunzione da parte di questi di patrocinio legale in molteplici controversie
contro il Gruppo cinofilo medesimo e, per un Socio, derivante dalla sottoscrizione di contratto di
locazione nella doppia veste di locatore e di conduttore nella qualità di Presidente pro tempore del
Gruppo cinofilo, in assoluta mancanza di autorizzazioni del Consiglio direttivo e/o Assemblea del
sodalizio o successiva ratifica, data la violazione dell’art. 27 dello Statuto sociale ENCI e considerato
che l’insieme di tali comportamenti costituisce fenomeno di particolare gravità e che consente il
ragionevole timore di reiterazioni.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 82
Socio − Comportamento scorretto nei confronti di un Esperto Giudice − Illecito disciplinare – Censura
Il bene protetto nel procedimento disciplinare è l’interesse dell’ENCI al corretto e leale svolgimento
17
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
della vita sociale: di conseguenza, a fronte di un comportamento scorretto tenuto da un Socio nei
confronti di un Esperto Giudice (con l’affermazione rivolta a questa ultimo “se deve vincere qualcun altro
me lo dica che io esco dal ring”), il richiesto incontro con l’Esperto Giudice ed il Delegato ENCI è del tutto
irrilevante ai fini del procedimento disciplinare, mentre rilevano la situazione non serena in cui si
svolgevano i fatti e le scuse manifestate successivamente all’Esperto Giudice, circostanze che attenuano
la sanzione, determinata nella misura della censura.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 83
Socio − Pubblicazione su Facebook di fotografie di soggetti senza indicazione dell’affisso – Illecito disciplinare –
Ravvedimento operoso – Censura
Sussiste la responsabilità disciplinare del Socio che ha pubblicato sulla propria bacheca Facebook le
fotografie di due soggetti omettendo nella didascalia di riportare l’affisso intestato a soggetto terzo,
circostanza potenzialmente produttiva di generare situazioni ingannevoli, depotenziata peraltro dal
fatto che l’incolpato, prima della presentazione dell’esposto, provvedeva immediatamente a rettificare i
nominativi dei cani riportati, effettuando un ravvedimento operoso che giustifica la riduzione della
sanzione, determinata nella misura della censura.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 84
Socio − Comportamento scorretto nei confronti di un Esperto Giudice − Illecito disciplinare – Sospensione
Sussiste la responsabilità disciplinare del Socio che, in occasione di esposizione internazionale, ha
insultato l’Esperto Giudice pronunciando parole ingiuriose ad alta voce, lasciando il ring e quindi
polemizzando a bordo dello stesso ring, con conseguente sua sospensione per mesi tre.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 85
Socio − Affermazioni offensive su Facebook − Illecito disciplinare – Sospensione
Va sanzionato con la sospensione per tre mesi il Socio che ha pubblicato su Facebook affermazioni in
inglese offensive nei confronti di un Esperto Giudice straniero, tenuto conto che Facebook costituisce
una vera e propria “piazza virtuale”, ove la pubblicazione di un messaggio in bacheca ha
potenzialmente la capacità di raggiungere un numero indeterminato di persone, sanzione che viene
mitigata a fronte del documentato contesto di forte acredine tra le parti, da cui è scaturito il commento
sul social network.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 86
Socio − Procedimento disciplinare – Affermazioni offensive su Facebook – Riferite a periodo remoto – Improcedibilità –
Archiviazione
Va dichiarato improcedibile, per decorrenza dei termini di cui all’art. 37.2 del Regolamento di
attuazione dello Statuto sociale ENCI, l’esposto di marzo 2015 relativo a frasi pubblicate su Facebook
nel mese di gennaio 2012.
18
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 19 ottobre 2016, n. 87
Socio sospeso – Partecipazione a manifestazione cinotecnica organizzata in San Marino – Inoperatività art. 13
Regolamento esposizioni canine FCI – Assoluzione
Va assolto il Socio che, nel periodo della sospensione inflitta ai sensi dell’art. 33.1 del Regolamento di
attuazione dello Statuto sociale ENCI, ha iscritto e presentato a manifestazione cinotecnica in San
Marino due soggetti, atteso che ad oggi non trova applicazione l’art. 13 del Regolamento delle
esposizioni canine della FCI.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 88
Socio sospeso – Partecipazione a manifestazione cinotecnica – Illecito disciplinare – Sospensione
Sussiste la responsabilità disciplinare di un Socio che, sospeso a seguito di provvedimento della
Commissione di Disciplinare, ha comunque partecipato a manifestazione cinotecnica, con conseguente
ulteriore sospensione per mesi quattro.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 89
Socio − Minacce e pressioni a che un soggetto non partecipi a manifestazione cinotecnica – Illecito disciplinare –
Sospensione
Sussiste la responsabilità disciplinare del Socio che, in vista di una manifestazione cinotecnica, risulti
avere pubblicato su Facebook messaggi al proprietario di un cane affinché non lo esponesse, con
applicazione della sanzione della sospensione di mesi quattro.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 90
Socio – Compravendita di cani – Scorretta contrattazione – Illecito disciplinare – Sospensione
E’ responsabile in via disciplinare il Socio titolare di affisso che abbia posto in essere una scorretta
contrattazione, non improntata al rispetto dei principi generali della buona fede, avendo ceduto un
soggetto che ha successivamente evidenziato vizi occulti (atassia cerebellare), non apparenti, né
facilmente riconoscibili al momento della cessione, tenuto conto che non vi era stato a monte un
controllo sanitario dei genitori e che l’incolpato, pur edotto della patologia dello stallone, ha
nuovamente usato il medesimo ai fini della riproduzione, con conseguente sanzione della sospensione
per mesi otto.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 91
Socio − Affermazioni offensive su Facebook – Insussistenza della prova – Assoluzione
Va assolto l’incolpato dall’avere pubblicato frasi offensive su Facebook nei confronti di un Esperto
Giudice, mancando il riscontro probatorio, atteso che all’esposto non è allegata una copia fotografica
della pagine Facebook e che dalla lettura dei presunti commenti dell’incolpato non si evince che le
affermazioni siano riferibili all’Esperto Giudice.
19
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 19 ottobre 2016, n. 92
Socio − Comportamento scorretto nei confronti di Esperti Giudici − Illecito disciplinare – Sospensione
Sussiste la responsabilità disciplinare del Socio che, in occasione di manifestazione cinotecnica, abbia
aggredito due Esperti Giudici con parole offensive, accusandoli di essere giudici corrotti, con
irrogazione della sanzione della sospensione di mesi uno.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 93
Socio − Comportamento scorretto nei confronti di un Esperto Giudice − Illecito disciplinare – Insussistenza –
Assoluzione
Non sussiste responsabilità disciplinare nei confronti di proprietario che ha contestato la qualifica del
proprio cane per asserita taglia inferiore al minimo, essendo risultata successivamente errata la
misurazione effettuata dall’Esperto Giudice ed essendosi la contestazione attenuta su contenuti tecnici,
senza particolari offese o/e insulti.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 94
Socio – Millantato ruolo di Delegato ENCI a manifestazione cinotecnica − Illecito disciplinare – Archiviazione
Va disposta l’archiviazione del procedimento disciplinare nei confronti di Socio che avrebbe millantato,
ad una manifestazione cinotecnica, il ruolo di Delegato ENCI al fine di convincere un altro concorrente
a ritirarsi, non essendo emerso riscontro probatorio in tale senso. Non sono inoltre esaminabili le
richieste di rimborso delle spese e/o ristoro dei danni in quanto esulano dalla competenza della
Commissione.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 95
Socio – Alterazione sulla fotocopia del pedigree grado di displasia − Illecito disciplinare – Sospensione
Va ritenuta grave e riprovevole la condotta dell’incolpato, sostanziatasi nell’alterazione sulla fotocopia
del certificato genealogico del cane la certificazione del grado di displasia, sostituendo il grade reale
HDC con l’attestazione contraffatta HDB, e successivo utilizzo del certificato alterato in diverse
circostanze, con conseguente sospensione per mesi dodici.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 96
Procedimento disciplinare – Denuncia irregolarità Associazione Specializzata – Incompetenza – Archiviazione
Va archiviato il procedimento generato da una denuncia relativa a sollevate irregolarità sulla vita
dell’Associazione Specializzata, in quanto di competenza della magistratura ordinaria.
20
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 19 ottobre 2016, n. 97
Soci – Comportamento scorretto in occasione di manifestazione cinotecnica −Affermazioni offensive su Facebook –
Sospensione
Vanno sospesi per mesi sei due dei Soci incolpati e mesi tre per il terzo Socio incolpato, a fronte di
comportamento scorretto tenuto in occasione di un raduno di razza e di affermazione offensive ed
ingiuriose pubblicate su Facebook, capace per sé solo di raggiungere un numero indeterminato di
persone.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 98
Soci – Comportamento violento scorretto in occasione di manifestazione cinotecnica – Sospensione
Va sospeso per quindici mesi il Socio che, nel corso di un’esposizione internazionale, ha aggredito
fisicamente un altro concorrente, colpendolo d’improvviso con una violenta testata in pieno volto,
procurandogli lesioni e profferendo nei suoi confronti insulti e minacce, già tenuto conto
dell’attenuante della provocazione, come emerso da dichiarazioni testimoniali fornite dall’incolpato.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 99
Procedimento disciplinare – Denuncia non sottoscritta ed inviata via e-mail − Archiviazione
Va archiviato il fascicolo relativo ad un esposto non sottoscritto ed inviato via e-mail, in quanto non
conforme alle previsioni dell’art. 37.2 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 100
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia da parte di non Socio ENCI ‒ Archiviazione
Per mancanza di requisito necessario previsto dall’art. 36.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto
sociale ENCI, va archiviato il fascicolo relativo a denuncia pervenuta da non Socio ENCI.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 101
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia tardiva ‒ Archiviazione
Va archiviato il fascicolo relativo a denuncia di un incolpato nei confronti del denunciante in altro
procedimento, in quanto l’interessato ha inoltrato la denuncia oltre il termine di cui all’art. 37.2 del
Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI.
Decisione 19 ottobre 2016, n. 102
Socio – Discordanza data di nascita cane tra iscrizione manifestazione e Libro genealogico ‒ Archiviazione
Va archiviato il fascicolo relativo ad un Socio che risulti avere iscritto un cane ad una manifestazione
CAC indicando una data di nascita diversa da quella riportata nel Libro genealogico, atteso che il
soggetto è comunque correttamente identificabile tramite gli ulteriori dati.
21
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 19 ottobre 2016, n. 103
Socio – Espressioni lesive riportate in una e-mail – Archiviazione
Va archiviato il fascicolo relativo a denuncia per espressioni lesive usate da un Socio in una e-mail
indirizzata al Consiglio Direttivo dell’Associazione Specializzata ed al Presidente ENCI, operando
l’esimente del diritto di critica, poiché il contesto in cui la e-mail si pone era caratterizzato da conflitti ed
atteggiamenti accesi.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 104
Soci – Intervento su Facebook – Archiviazione
Va archiviato il procedimento relativo ad un intervento di alcuni Soci sulla pagina ufficiale
dell’Associazione Specializzata, in quanto di natura squisitamente tecnica e storica, non contenente
affermazioni offensive e/o denigratorie.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 105
Procedimento disciplinare – Questione già esaminata in altro procedimento connesso – Archiviazione
Va archiviato il fascicolo relativo ad una questione in merito a cui la Commissione ha già pronunciato
decisione in altro procedimento, connesso per soggetti ed oggetto.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 106
Procedimento disciplinare – Denunciante e denunciato non Soci –Archiviazione
E’ improcedibile l’azione disciplinare se denunziante e denunziato non sono Soci ENCI, in quanto non
sussistono i requisiti previsti dell’art. 36.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 107
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia non ritualmente sottoscritta ‒ Archiviazione
Va archiviato il procedimento afferente ad esposto qualora esso non risulti ritualmente sottoscritto, e
qualora le firme dei presunti denuncianti, presenti su foglio separato risposto alla denuncia, risultino
non in originale benché in copia fotostatica.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 108
Procedimento disciplinare – Denunciante non Socio –Archiviazione
E’ improcedibile l’azione disciplinare se il denunziante è non Socio ENCI, non sussistendo i requisiti
previsti dell’art. 36.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI.
22
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 20 dicembre 2016, n. 109
Procedimento disciplinare ‒ Denuncia tardiva ‒ Archiviazione
Va archiviato il fascicolo relativo ad esposto inviato oltre il termine di tre mesi previsto dall’art. 37.2 del
Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 110
Procedimento disciplinare – Denunciato non Socio –Archiviazione
E’ improcedibile l’azione disciplinare se il denunciato è non Socio ENCI, non sussistendo i requisiti
previsti dell’art. 26.1 del Regolamento di attuazione dello Statuto sociale ENCI.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 111
Procedimento disciplinare – Attività di Esperto Giudice – Incompetenza – Archiviazione
Deve essere archiviato un procedimento disciplinare ove la denuncia riguardi l’attività di un Esperto
Giudice, per la quale sussiste la competenza del Comitato Consultivo Esperti.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 112
Socio – Frode sportiva – Sospensione cautelare
Va sospeso in via cautelare il Socio in merito a fatti di particolare gravita che risulterebbero svoltesi nel
corso di esposizione cinofila, oggetto di accertamento anche da parte della magistratura ordinaria,
sostanziatosi in una frode sportiva consumata con la corruzione di un Esperto Giudice tramite il
pagamento di una notte con una escort, al fine di favorire la vittoria del cane del corruttore, come poi
avvenuto.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 113
Socio ‒ Manifestazione cinotecnica ‒ Maltrattamento ‒ Illecito disciplinare – Sospensione
Sussiste responsabilità disciplinare per violazione dell’art. 27 dello Statuto sociale ENCI e della
normativa sul benessere animale in capo a un Socio che, durante una prova di agility, abbia maltrattato
pesantemente il proprio cane iscritto, prendendolo a calci perché rifiutava di saltare gli ostacoli dei
cavalli e quindi percuotendolo pesantemente, atteso anche che la giustificazione addotta dall’incolpato,
secondo cui il cane ringhiava senza apparente motivo nei confronti dell’incolpato e della sua compagna,
non è stato provato dall’incolpato medesimo, con conseguente sanzione della sospensione di mesi sei.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 114
Socio ‒ Pubblicazione su siti web cani di sua proprietà con omissione affisso altrui – Illecito disciplinare − Sospensione
Sussiste responsabilità disciplinare per violazione dell’art. 27 dello Statuto sociale ENCI del Socio che,
in più occasioni, abbia pubblicizzato su siti internet cani di sua proprietà omettendo l’affisso di
allevamento altrui, con conseguente sanzione della sospensione di mesi due.
23
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 20 dicembre 2016, n. 115
Soci ‒ Attività in conflitto con le attività ENCI – Sospensione
Sussiste responsabilità disciplinare per violazione dell’art. 27 dello Statuto sociale ENCI dei Soci che,
nell’ambito di altre manifestazioni cinofile, abbiano tra l’altro rilasciato titoli denominati “pedigree”, con
conseguente sanzione della sospensione di mesi otto.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 116
Socio − Comportamento scorretto nei confronti di un concorrente − Illecito disciplinare – Mancanza di prova –
Assoluzione
Va assolto l’incolpato dall’avere minacciato, nel corso di una verifica cinotecnica, un altro concorrente
di colpirlo con una bottiglia d’acqua, in quanto non è emersa la prova dei fatti contestati
Decisione 20 dicembre 2016, n. 117
Socio ‒ Pubblicazione sul proprio sito web informazione contraria al vero displasia dell’anca − Illecito disciplinare −
Sospensione
Sussiste responsabilità disciplinare, con conseguente sanzione della sospensione di otto mesi, del Socio
che abbia, contro il vero, pubblicato sul sito web del proprio allevamento i genitori di una cucciolata,
dichiarandoli entrambi esenti da displasia, mentre per la fattrice è risultato che al momento del parto
non aveva ancora effettuato gli esami radiografici, da cui è poi successivamente emerso un grado di
displasia “D3”, con conseguente sanzione della sospensione di mesi otto.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 118
Socio − Comportamento scorretto nei confronti di un concorrente − Illecito disciplinare – Mancanza di prova –
Assoluzione
Va assolto l’incolpato dall’avere scorrettamente apostrofato, nel corso di una verifica cinotecnica, un
altro concorrente, in quanto non è emersa la prova dei fatti contestati
Decisione 20 dicembre 2016, n. 119
Socio −Affermazione denigratoria su Facebook – Assoluzione
Va assolto il Socio, incolpato di avere pubblicato su Facebook una frase di prospettato contenuto
denigratorio nei confronti di altro Socio, in quanto invero rappresentante un commento di natura
tecnica riconducibile alla valutazione di caratteristiche di tipo in riferimento allo standard di razza,
esaltate dall’attività di allevamento della denunciante.
24
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
Decisione 20 dicembre 2016, n. 120
Socio – Conchectomia − Presentazione di certificato veterinario alterato – Sospensione
Va sospeso per dieci mesi il Socio che abbia presentato ad una manifestazione cinotecnica un certificato
veterinario di giustificata conchectomia che non risulta riferibile a nessun veterinario iscritto all’albo,
tenuto anche conto che non sono convincenti le dichiarazioni dell’incolpato, secondo le quali il
medesimo non avrebbe potuto avere conoscenza della professionalità del veterinario a cui sottoponeva
il suo cane ad intervento chirurgico.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 121
Procedimento disciplinare – Compravendita di cani − Improcedibilità per denuncia tardiva – Infondatezza
Non è procedibile la denuncia per scorretta contrattazione per avere consegnato un cucciolo privo di
un testicolo senza darne comunicazione all’acquirente, in quanto il denunciante è venuto a conoscenza
dei vizi del cane alla visita del terzo mese, ma la denuncia è successiva.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 122
Socio – Mancata collaborazione per verifica parentale – Sospensione
Va sospeso per dieci mesi il Socio che non ha consentito la verifica parentale per un cucciolo, mentre
per l’altro cucciolo richiesto la verifica è stata effettuata.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 123
Socio sospeso – Partecipazione a manifestazione cinotecnica – Illecito disciplinare – Sospensione
Sussiste la responsabilità disciplinare di un Socio, sospeso a seguito di provvedimento della
Commissione di Disciplina, che ha comunque partecipato a manifestazioni cinotecniche con iscrizione
di cane di sua proprietà, con conseguente ulteriore sospensione per mesi tre.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 124
Socio – Conchectomia − Presentazione di certificato veterinario alterato – Sospensione
Va sospeso per dieci mesi il Socio che abbia presentato ad una manifestazione cinotecnica un certificato
veterinario di giustificata conchectomia che non risulta riferibile a nessun veterinario iscritto all’albo.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 125
Socio – Compravendita di cani – Scorretta contrattazione – Illecito disciplinare – Sospensione
Va sospeso per dieci mesi e per scorretta contrattazione il Socio: che abbia dapprima nascosta la
circostanza al denunciante che il cucciolo che questi aveva prenotato, con il pagamento di un acconto,
era deceduto per parvovirus; per avere indotto l’acquirente ad accettare altre cucciolate di provenienza
ungherese, con il pagamento di ulteriore importo, rappresentando che fosse iscritto ai Libri genealogici
25
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
ungheresi, quando cosi non era; per non avere rilasciato fattura né ricevute delle somme incassate.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 126
Soci – Partecipazione a prove di lavoro cani di razza beagle non presenti e simulazione conseguimento qualifica –
Infondatezza – Assoluzione
Vanno assolti gli incolpati dalla contestazione di avere utilizzato in una prova di lavoro cani non
presenti, non avendo trovato riscontro probatorio i fatti contestati.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 127
Socio – Comportamento scorretto in occasione di manifestazione cinotecnica – Assoluzione
Va assolto il Socio relativamente alla contestazione di avere insultato violentemente un Esperto Giudice
in occasione di una manifestazione cinotecnica, non essendo stata raggiunta la prova dei fatti contestati.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 128
Socio – Compravendita di cani – Scorretta contrattazione – Illecito disciplinare – Assoluzione
E’ esente da responsabilità disciplinare e va assolto il Socio per non avere proceduto al diligente
controllo della displasia mediante constante e continua verifica nei soggetti di allevamento, avendo
l’incolpato prodotto idonea documentazione da cui si evince che i genitori dei soggetti ceduti alla
denunciante erano stati sottoposti alle indagini radiografiche ufficiali per la displasia dell’anca e del
gomito, e che detta certificazione non evidenzia patologie e/o degenerazioni in atto.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 129
Socio – Mancata collaborazione per verifica parentale – Ravvedimento operoso –Assoluzione
Va assolto il Socio che, dopo una prima mancata collaborazione per la verifica parentale richiesta, ha
consentito e la verifica ha dato esito positivo, dovendosi valorizzare il ravvidamento operoso.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 130
Socio − Affermazioni offensive e denigratorie su Facebook − Illecito disciplinare – Sospensione
Va sanzionato con la sospensione per cinque mesi il Socio che ha pubblicato su Facebook affermazioni
offensive ed ingiuriose, tenuto conto che Facebook costituisce una vera e propria “piazza virtuale”, ove
la pubblicazione di un messaggio in bacheca ha potenzialmente la capacità di raggiungere un numero
indeterminato di persone.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 131
Socio − Affermazioni offensive e ingiuriose su Facebook − Illecito disciplinare – Sospensione
Va sanzionato con la sospensione per cinque mesi il Socio che ha pubblicato su Facebook affermazioni
offensive ed ingiuriose, tenuto conto che Facebook costituisce una vera e propria “piazza virtuale” e
26
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
che le affermazioni lesive non rappresentano un intervento squisitamente di natura tecnica, come
invece replicato dall’incolpato.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 132
Socio ‒ Manifestazione cinotecnica ‒ Maltrattamento ‒ Illecito disciplinare – Sospensione
Sussiste responsabilità disciplinare per violazione dell’art. 27 dello Statuto sociale ENCI e della
normativa sul benessere animale in capo a un Socio che, durante una prova di utilità e difesa, abbia
sferrato un calcio al proprio cane, non apparendo credibile la ricostruzione come operata dall’incolpata,
secondo la quale la cagna in questione avrebbe guaito non per dolore bensì a seguito di semplice
rimprovero verbale.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 133
Socio − Comportamento scorretto nei confronti di un altro concorrente − Illecito disciplinare – Sospensione
Sussiste responsabilità disciplinare in capo al Socio che, come riconosciuto nella memoria difensiva, pur
scusandosi, abbia verbalmente aggredito un altro concorrente nel corso di una manifestazione cinofila,
con conseguente sanzione della sospensione per mese due.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 134
Socio – Compravendita di cani – Scorretta contrattazione – Illecito disciplinare – Sospensione
Sussiste responsabilità disciplinare del Socio per scorretta contrattazione, risultando provato che, a
fronte di compravendita di un cane, non abbia consegnato il certificato genealogico, abbia consegnato
un libretto sanitario privo dei codici a barre dei microchip e di avere indicato una data difforme rispetto
a quello riportata all’Anagrafe canina, con conseguente sanzione della sospensione per dieci mesi.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 135
Socio – Mancata collaborazione per verifica parentale – Sospensione
Va sospeso per otto mesi il Socio che non ha consentito la verifica parentale per un cucciolo, risultato
tra l’altro di colorazione non compatibile con la colorazione dello stallone.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 136
Socio –Comportamento scorretto nel corso di una manifestazione cinotecnica − Illecito disciplinare – Sospensione
Va sospeso per un mese il Socio che abbia aggredito verbalmente l’Esperto Giudice nel corso di una
manifestazione cinotecnica.
Decisione 20 dicembre 2016, n. 137
Soci – Frode sportiva e minacce –Sospensione cautelare
Vanno sospesi in via cautelare i Soci responsabili, alcuni per avere ratificato prove a soggetti iscritti che
27
COMMISSIONE DI DISCIPLINA DI 1a ISTANZA – Massimario 2016
di fatto non venivano svolte.
28