Catalogo - 28MagicWorld

Il cartone cambia vita
The cardboard takes new life
Nasce così 28Magicworld: mescolando creatività e razionalità, visione ed ingegno.
28 mira a riportare l’attenzione sulla necessità di recuperare alcuni valori del passato,
riprendere il proprio tempo, ritrovare il piacere di comprendere, comunicare,
emozionarsi di fronte alla riscoperta del proprio lato artistico e creativo.
As if by magic, a new project has come to life: 28Magicworld.
By mixing creativity and rationality, vision and talent, 28 aims to highlight the need of
restoring values from the past, tacking back time, rediscovering the pleasure of knowledge,
communication and enthusiasm by embracing your inner artistic and creative side.
28.B/2
Kit casetta grande Big house kit
80x115x116 cm
28.B/1
Kit casetta da tavolo Small playhouse kit
22x32x33 cm
Casetta da montare e colorare
nella versione da tavolo e grande.
Unendo ingegno e fantasia
potrete condividere un momento
prezioso con i vostri figli.
Model play house, big and small,
easy to assemble and paint.
By encouraging your children’s
creativity and imagination, you’re
going to share a very special
moment with them.
3
I miti dell’aviazione.
Gli aerei di Francesco Baracca
e Barone Rosso.
Due aerei di cartone ci riportano
con la memoria nei cieli che
hanno sorvolato.
Heroes of aviation.
Airplanes by Francesco Baracca
e Barone Rosso.
Two cardboard airplanes which
brings back memories of a time
when Baracca and Barone used
to fly across the skies.
28.B/3.1
28.B/3.2
Libro degli aerei da montare
Airplanes to assemble
38x38x2* cm
Libro dei dinosauri da montare
Dinosaurs to assemble
38x38x2* cm
28.B/3.6
Libro dei camion Truck to assemble
38x38x2* cm
Simpatici libri da sfogliare
e montare con all’interno 4
dinosauri e 4 aerei pretagliati da
costruire e colorare.
4
28.B/3.8
28.B/3.7
Libro degli aerei da montare
Airplanes to assemble
38x38x2* cm
Libro dei dinosauri da montare
Dinosaurs to assemble
38x38x2* cm
*Misura della confezione Packaging size
Tre simpatici mini-libri tutti
realizzati con cartone bianco
entrano di diritto nella famiglia del
mondo magico.
Three amusing mini-books ready
to assemble, made of white
cardboard, bring to life an that
make their appearance in the
magic world.
*Misura della confezione Packaging size
28.A/F
28.A/N
Fokker dr1 l’aereo del Barone Rosso
Fokker dr1 the red baron airplane
33x39x9 cm
Neiuport l’aereo di Francesco Baracca
Neiuport the airplane by Francesco Baracca
30x40x9 cm
28.B/3.3
28.B/3.5
28.B/3.4
4 mini-dinosauri 4 mini-dinosaurs
20x20x2* cm
4 animaletti 4 little animals
20x20x2* cm
Una piccola e deliziosa casetta An adorable little playhouse
13x13x13 cm
Two enjoyable books to leaf
through and assemble.
Libro di costruzioni che danno vita
a un camion e a una macchina,
pensata per ragazzi con la
passione per il modellismo.
Book of constructions that give rise
to a truck and a car designed for
guys with a passion for modeling.
5
28.Z/4
28.Z/7
La scimmia The monkey
23x20x6 cm
L’orso The bear
15x24x5 cm
28.Z/6
Il leone The lion
16x28x4 cm
28.Z/1
Il cane The dog
39x25x7 cm
28.Z/2
Il gatto The cat
22x28x6 cm
28.Z/10
La giraffa The giraffe
38x12x5 cm
28.Z/8
Il rinoceronte The rhino
16x28x4 cm
28.Z/9
Il coccodrillo The crocodile
10x35x4 cm
28.Z/5
L’ippopotamo The hippo
28x12x9 cm
Nel mondo di 28Magicworld
ci sono dieci animali tutti da
collezionare e ognuno
con una storia da raccontare.
6
In the 28MagicWorld there are
ten different animals all with an
amazing story to tell,
collect them all!
28.Z/3
L’elefante The elephant
29x13x10 cm
7
Arredo
Furniture
28Magicworld è specializzato
anche in arredo di interni
attraverso l’unione di design e stile.
28MagicWorld is also specialized
in interior decoration by
promoting the special union
between style and design.
Una lampada in cartone in tre
colori, avana bordeux e nero per
arredare in maniera originale la
propria abitazione.
28.AR/2
28.AR/9
28.AR/10
Little light Little light
70x34 cm
Little light Little light
70x34 cm
Little light Little light
70x34 cm
A cardboard lamp avaiable
in three colours:
havana, burgundy and black.
It can be used to decorate your
home in a very original way.
Una cornice in cartone per fissare
i tuoi ricordi più belli.
Disponibile in rosso, oro, azzurro
e rosa. Adatta ad ogni occasione.
A frame suitable for all occasion
avaiable in red, gold, blu and pink.
28.AR/3
Cornice Frame
35x30 cm
Formato foto Size photo
21x15 cm
79
Libreria modulare
da assemblare a piacere.
Modular bookcase
to assemble.
28.AR/7
Tavolo piccolo Little table
109x54,5x49 cm
Tavolino adatto ai bambini
resistente e originale.
Little table for children.
Tavolo per l’ufficio resistente
e spazievole.
Desk for office.
Cantinetta modulare
da assemblare a piacere.
Modular wine box
to assemble.
28.AR/6
Tavolo Table
170x85x75 cm
Sgabello, sedia,
tavolino e libreria.
Un oggetto semplice
da montare e personalizzare.
Adatto per bambini.
A stool, a chair, a small table
and bookcase. A simple, easy
to assemble and modular
object, that can be completely
customized. Suitable for children.
Sgabello, sedia, tavolino e libreria.
Un oggetto semplice e da montare,
modulare e personalizzabile.
Adatto per adulti.
28.AR/8
Dado Dado
45x45x45 cm
10
28.AR/1
Dadino Dadino
35x35x35 cm
A stool, a chair, a small table
and bookcase.
A simple, easy to assemble and
modular object, that can be
completely customized.
28.AR/4
28.AR/5
Libreria modulare The cube library
46,5x46,5x30* cm
Cantinetta modulare The wine box
52x26x28* cm
11
Natale
Christmas
A Natale ci assale il panico
da regalo.
Ormai negli anni tutte le idee si
sono esaurite e serve una proposta
originale che ci venga a salvare?
Nessun problema 28Magicworld
ha studiato una soluzione tutta
in cartone per stupire.
Don’t start panic buying
this Christmas!
If you’ve exhausted your gift
ideas, and you desperately need
something new and original
come into your rescue…
No worries! 28Magicworld has
the perfect solution for you.
28.B/4
Laboratori ed eventi
Labs and events
28Magicworld organizza
e realizza laboratori creativi
in centri commerciali, feste
per bambini e eventi a tema.
Inoltre coinvolge tutte le scuole
e le didattiche con lo scopo
di stimolare la fantasia
e la creatività del bambino.
28MagicWorld organizes creative
lab workshops in shopping
centres, parties for kids and
theme parties.
In addition, the 28MagicWorld
material can be used for didactic
purposes and involves all the
schools in a project that aims to
stimulate the imagination and
creativity of a child.
Kit presepe Nativity scene kit
50x38 cm
28.B/5
Kit Natale Christmas kit
50x38 cm
12
13
Un’azienda alle spalle
One company behind
Dietro tanto ingegno e fantasia,
c’è un’azienda con più di
vent’anni di attività alle spalle:
Simba Paper Design.
Essa rappresenta un esempio
virtuoso di connubio tra
innovazione e tradizione del
settore imballaggi.
Behind this world of magic and
imagination there’s a firm with
over 20 years of experience in
the cardboard industry:
Simba Paper Design.
This company represents the perfect
synergy between tradition and
innovation in the packaging field.
14
Intorno a Noi
Around Us
28Magicworld incontra la
fondazione Madonna di Lourdes
che da sempre è un rifugio di
speranza per chi nella vita ha
trovato sofferenza e disagio.
Tanti ragazzi lavorano con
impegno e costanza aiutando 28
a trasformare del semplice e puro
cartone in elemento distintivo e
unico nella sua originalità.
Inseguendo insieme un obiettivo
comune la meta sembra più
raggiugnible.
28Magicworld supports
the Madonna di Lourdes
Foundation, a refuge of hope
for all those who have endured
suffering and pain in life.
Lots of young people work
hard every day to help
28Magicworld transforming
a plain cardboard into a
stimulating and original object.
By working togheter to a
common goal, the destination
seems to get closer and less
hard to reach.
15
Tutti i nostri
prodotti li trovi qui!
Here you’ll find out
all our products!
Tutti i prodotti 28 Magicworld
sono disponibili per
l’acquisto online tramite
l’e-commerce 28magicworld.it:
oggetti moderni e facili da
montare, dall’arredo per la casa
fino a giochi divertenti,
pensati per promuovere lo
sviluppo di una coscienza
ambientale e la capacità di
sorprendersi di grandi e bambini.
E la semplicità che dà vita ai sogni!
All products 28 Magic World are
available for purchase online via
the e-shop 28magicworld.it:
modern objects and easy to
assemble, furniture for the house
and fun games, designed to
promote the development of
environmental awareness and
the ability to be surprised of
adults and children.
And the simplicity that gives life
to the dreams!
16
www.28magicworld.it
[email protected]
T. 0442/97013 - F. 0442/98179
Via Piave, 1/96 - 37050 Angiari (Vr)