- Molteni

RANDOM BY ALTAI —
PATRICIA URQUIOLA 2016
1—
2
Il fascino del tappeto antico con la sua spiccata individualità e il suo aspetto vissuto è la fonte di ispirazione che
ha portato alla creazione di Random. Il vissuto a cui si ispira, diventa l’elemento caratterizzante esprimendosi
in una originale esaltazione della trama del tappeto creata attraverso una innovativa tecnica di lavorazione a
mano che mette in rilievo la struttura del tessuto.
VII.2016
Note
- Tutti i prodotti della Carpet Collection sono protetti da copyright
- Prodotti interamente realizzati a mano in India
- Alcune irregolarità presenti non rappresentano un difetto ma elemento che sottolinea
il carattere distintivo del lavoro artigianale
- Una leggera variazione di colori può avvenire in base ai lotti di tintura
- Variazioni del +/- 3% sulle misure fornite o richieste sono nella norma
molteni.it
Dimensioni espresse in millimetri. L’azienda si riserva il diritto di apportare modifiche ai modelli senza preavviso. Le
informazioni qui riportate sono basate sugli ultimi dati pubblicati a listino.
SCHEDA
TECNICA
REGISTERED
DESIGN
RANDOM
BY ALTAI—
PATRICIA
URQUIOLA
2016
INFORMAZIONI TECNICHE
Tessitura: annodato a mano
Densità: 40.000 nodi/mq
Lana + bamboo silk + cotone
Appoggio: lattice naturale
COLORI
Baltic _ Artic _ Platinum _ Powder Pink _ Sand
MANUTENZIONE
Aspirapolvere a bassa potenza, con spazzola speciale Altai in dotazione (Maintenance Kit),
provvista di attacco universale
LAVAGGIO
Lavaggio esclusivamente professionale
2—
2
É possibile realizzare tappeti su misura previa verifica della fattibilità da parte dell’Ufficio Vendite Molteni&C.
Per calcolare i mq. del tappeto rotondo considerare diametro al quadrato.
DIMENSIONI
3000 x 2000
3000 x 4000
TARA01
TARA03
Ø 3000
TARA04
Baltic
Artic
Platinum
Powder pink
Sand
SCHEDA
TECNICA
REGISTERED
DESIGN
VII.2016
molteni.it
Dimensioni espresse in millimetri. L’azienda si riserva il diritto di apportare modifiche ai modelli senza preavviso. Le
informazioni qui riportate sono basate sugli ultimi dati pubblicati a listino.
CARPET COLLECTION
Avvertenze
LOOP&CUT
HEM
RANDOM
1 Le fibre naturali temono la luce diretta del sole e i luoghi umidi.
2 Aprire il tappeto subito dopo la ricezione per permettere l’eliminazione dell’umidità in eccesso, il
distendersi delle fibre che si rigonfiano con Paria, evitando così la formazione di muffe e pieghe.
3 I tappeti non vanno mai sbattuti per non indebolire la trama e l’ordito.
4 Ruotare periodicamente il tappeto onde evitare l’usura localizzata nelle zone di maggior calpestio.
5 Non utilizzare mai nastro adesivo a diretto contatto con il tappeto né sul fronte né sul retro.
Consigli per la manutenzione e la pulizia
LOOP&CUT
1 È necessario eseguire un primo lavaggio entro breve tempo dall’acquisto che servirà ad eliminare
eventuali residui di finissaggio e renderà la superficie più soffice e brillante.
2 Utilizzare un battitappeto o aspirapolvere a bassa potenza. Evitare i bordi affinché la fibra non si
danneggi e i bordi non si indeboliscano. Verificare che il terminale del battitappeto NON abbia al suo
interno spazzole girevoli, che tenderebbero a strappare il vello del tappeto.
3 Per la pulizia superficiale del tappeto utilizzare una soluzione ottenuta diluendo aceto bianco in acqua
fredda, in rapporto 1:6 ed utilizzare un vaporizzatore per distribuire la soluzione sulla superficie del
tappeto. L’impiego di questo sgrassante naturale serve a ravvivare i colori, ad ammorbidire e a dare
nuova lucentezza alla fibra di viscosa. Con l’aiuto di una spazzola morbida (come quelle per la pulizia
delle scarpe) pettinare il vello. Così facendo il tappeto risulterà leggermente umido e l’asciugatura sarà
breve: arieggiare o utilizzare aria fredda. E’ importante non lasciare dell’umidità residua tra le fibre del
tappeto, che in casi particolari potrebbe dare origine alla formazione di muffe.
HEM
RANDOM
1 È presente una speciale rete antiscivolo applicata sia per ragioni di sicurezza che per preservare il
pavimento e mantenere a lungo l’integrità del tappeto.
2 Per la pulizia ordinaria utilizzare esclusivamente speciale piede aspirapolvere Altai in dotazione
(Maintenance Kit) con attacco universale, innestabile al tubo dell’aspirapolvere in vostro possesso.
Settare la potenza del motore su posizione medio/bassa.
3 Passare l’aspirapolvere esclusivamente seguendo il senso del pelo, mai contropelo.
4 È possibile che nelle prime settimane, durante la pulizia del tappeto nuovo, si verifichi rilascio di leggera
lanuggine: in breve tempo questo fenomeno sparirà.
5 È possibile che nelle prime settimane possano affiorare alcuni nodi dalla superficie del tappeto. Basta
tagliarne la parte affiorante con una forbicina. Il tappeto è composto da diverse centinaia di migliaia di
nodi fatti a mano, quindi il rilascio di alcuni nodi non rappresenta il minimo problema.
Un aspirapolvere efficiente è lo strumento di pulizia più idoneo. Passandolo regolarmente, si rimuovono
tutta la sporcizia e la polvere depositate sul tappeto. Nota bene: può succedere che qualche filo si
stacchi dal tappeto. Questo è assolutamente normale. l tappeti in lana e/o seta presentano sempre
alcune fibre in eccesso, che scompaiono gradualmente. Per rimuoverle più rapidamente, si consiglia
di passare l’aspirapolvere quotidianamente per il primo periodo. Per eliminare la sporcizia in modo più
efficace, l’aspirapolvere deve essere passato sul tappeto in una direzione alla volta.
Regole di smacchiatura
LOOP&CUT
1 Le macchie vanno rimosse possibilmente subito dopo la loro formazione, tamponando con una
spugna bagnata e ben strizzata senza strofinare.
2 Per il lavaggio, affidarsi a centri specializzati per il lavaggio professionale, da eseguire in piano, con
acqua fredda almeno due volte all’anno. Il lavaggio non è solo un fatto igienico, ma ha importanza
anche per la conservazione delle fibre, che riacquistano morbidezza, vivacità nei colori e brillantezza.
HEM
1 Si consiglia di rimuovere le macchie immediatamente. Procedere con cautela per non danneggiare
le fibre. Per rimuovere le macchie bagnate, assorbirle innanzitutto con carta da cucina. Immergere
quindi un panno o una spugna in acqua tiepida. Inumidire la macchia e assorbire, ripetendo queste
operazioni fino ad eliminare completamente la macchia. Per le macchie di grasso e altre macchie
difficili, si possono utilizzare detergenti a pH neutro senza sbiancanti. Una volta eliminata la macchia,
rimuovere accuratamente il detergente per ripristinare le caratteristiche naturali delle fibre.
2 Per il lavaggio, affidarsi a centri specializzati per il lavaggio professionale, da eseguire in piano, con
acqua fredda almeno due volte all’anno. Il lavaggio non è solo un fatto igienico, ma ha importanza
anche per la conservazione delle fibre, che riacquistano morbidezza, vivacità nei colori e brillantezza.
RANDOM
Per il lavaggio, affidarsi a centri specializzati per il lavaggio professionale, da eseguire in piano, con
acqua fredda almeno due volte all’anno. Il lavaggio non è solo un fatto igienico, ma ha importanza
anche per la conservazione delle fibre, che riacquistano morbidezza, vivacità nei colori e brillantezza.
2