Scheda Tecnica (pdf - 621 Kb)

Tavoli
Tables
luxor
modello registrato
registered model
DESIGN
RODOLFO
DORDONI
portata sul piano: 200 kg
load capacity on top: 200 kg
Dining table with layered glass top 8+8
mm-thick brilliant polished rim, in smoked
or bronzed glass brilliant polished rim, also
available in transparent glass or extralight
glass. 10 mm-thick curved glass base,
composed of 2, 3 or 4 cylinders (Ø 40 cm)
depending upon the size and the shape
requested. Bases are available in smoked
glass, bronze glass, transparent glass or
extralight glass.
Also availabre with tops
of customized size.
Tavolo con piano in vetro fumé o bronzo
stratificato da 8+8 mm finitura filo
lucido tondo, disponibile anche in vetro
trasparente o extralight. A seconda
della della misura e della configurazione
desiderata base composta da 2, 3 o 4
cilindri (Ø 40 cm) in vetro da 10 mm,
disponibile fumé, bronzo trasparente
o extralight.
Disponibile anche con piani a misura.
PIANO RETTANGOLARE
RECTANGULAR TOP
PIANO QUADRATO
SQUARE TOP
75
75
34
34
240
40
34
150
80÷120
40
150
170÷240
dimensioni L, P, H
dimensions L, W, H
(cm)
COD./CODE
L
P/W
H
peso netto
net weight
(kg)
peso lordo
gross weight
(kg)
volume imballo
package volume
(m3)
3 basi in vetro bronzo, piano in vetro
bronzo 8+8 mm.
3 bases bronze glass, bronze glass top 8+8
mm thick.
1972/B
240
120
75
171
220
0,86
3 basi in vetro fumé piano in vetro fumé 8+8
mm.
3 bases smoked glass, smoked glass top
8+8 mm thick.
1951
150
150
75
145
170
0,78
3 basi in vetro extralight piano in vetro
extralight spessore 15 mm.
3 bases extralight glass, extralight glass
top 15 mm thick.
1942
220
110
75
145
175
0,70
composizioni suggerite:
suggested compositions:
Per le opzioni di customizzazione consultare la pagina seguente.
For the customizing options read the following page.
1/3
Tavoli
Tables
tavoli customizzati
customized tables
BASI _ BASES
luxor
basi necessarie: a partire da 2 a seconda delle dimensioni del piano.
required bases: from 2, depending on the top size.
DESIGN
RODOLFO
DORDONI
PIANO RETTANGOLARE
RECTANGULAR TOP
PIANO QUADRATO
SQUARE TOP
dimensioni L/Ø, P, H
dimensions L/Ø, W, H
(cm)
PIANO ROTONDO
ROUND TOP
PIANO OVALE
OVAL TOP
PIANO ELLITTICO
ELLIPTICAL TOP
COD./CODE
L/Ø
P/W
H
peso netto
net weight
(kg)
peso lordo
gross weight
(kg)
volume imballo
package volume
(m3)
1 base in vetro trasparente.
1 base in transparent glass.
1940
40
-
73
18
30
0,19
1 base in vetro fumé.
1 base in smoked glass.
1950
40
-
73
18
30
0,19
1 base in vetro bronzo.
1 base in bronze glass.
1960
40
-
73
18
30
0,19
1 base in vetro NERO 95.
1 base in BLACK 95 glass.
1940/N95
40
-
73
18
30
0,19
1 base in vetro extralight.
1 base in extralight glass.
1940/X
40
-
73
18
30
0,19
1 base in vetro extralight
retroverniciato bianco.
1 base in extralight white
back-stained glass.
1940/B
40
-
73
18
30
0,19
1940/BS
40
-
73
18
30
0,19
1 base in vetro extralight retro argentato
e verniciato bianco.
1 base in extralight glass back silvered
and white stained.
* Disponibile anche con gambe retroverniciate con colore a richiesta. Per informazioni contattare il customer sevice.
* Also available with custom colours backstained bases. For more informations please contact Fiam customer service.
2/3
Tavoli
Tables
piani _ tops
FORME
SHAPES
Rettangolare/Quadrato.
Rectangular/Square.
Rotondo/Ovale.
Round/Oval.
Ellittico.
Elliptical.
Dimensioni massime con 2 basi
Maximum dimensions with 2 bases
170 x 80
80 x 80
Ø 80
170 x 80
170 x 80
Dimensioni massime con 3 basi
Maximum dimensions with 3 bases
240 x 170
160 x 160
Ø 160
240 x 170
240 x 170
Per misure superiori sono necessarie almeno 4 basi _ For bigger dimensions 4 or more bases requred
preZzi al metro quadro:
prices pro square meter:
FORME
SHAPES
spessore piani in vetro (mm)
glass top thickness (mm)
TRASPARENTE
TRANSPARENT
Rettangolare/Quadrato.
Rectangular/Square.
Rotondo/Ovale.
Round/Oval.
Ellittico.
Elliptical.
su richiesta
su richiesta
su richiesta
12
15
20
EXTRALIGHT
EXTRALIGHT
12
15
20
FUMé STRATIFICATO
O BRONZO STRATIFICATO
LAYERED BRONZED GLASS
OR LAYERED SMOKED GLASS
8+8
NERO 95 STRATIFICATO
LAYERED BLACK 95
8+8
VERNICIATO BIANCO
O NERO*
BLACK OR WHITE BACKSTAINED*
on request
on request
on request
15
* Su richiesta sono disponibili anche altre colorazioni. Per informazioni e costi contattare il customer service.
* Also available diferent colours. For more information and cost please contact Fiam customer service.
Si eseguono anche forme su richiesta del cliente. Per informazioni e costi contattare il customer service.
Also available special shapes. For more information and cost please contact Fiam customer service.
Per il calcolo del prezzo unitario arrotondamento misure 4x4 cm. L’imballaggio è compreso nel prezzo di vendita.
For the calculation of the unit price tha sizes shall be rounded foo to 4x4 cm. Packing included.
Lavorazioni speciali / Special works
preZzi al metro LINEARE:
prices pro LINEAR meter:
FORME
SHAPES
Rettangolare/Quadrato.
Rectangular/Square.
BISELLATURA DA 30 mm
DI LARGHEZZA solamente
su trasparente ed extralight.
BEVELLING 30 mm
only on transparent glass
and extralight glass.
Rotondo/Ovale.
Round/Oval.
Ellittico.
Elliptical.
12
15
3/3