LETIZIA FORTINI Inventario - Archivio di Stato di Firenze
Transcript
LETIZIA FORTINI Inventario - Archivio di Stato di Firenze
ARCHIVIO PER LA MEMORIA E LA SCRITTURA DELLE DONNE "ALESSANDRA CONTINI BONACOSSI" ARCHIVIO LETIZIA FORTINI Inventario a cura di Fabiana Spinelli 2010 Fabiana Spinelli INDICE Note biografiche. ....................................................................................................... 3 Bibliografia. ................................................................................................................ 4 Notizie sul fondo. ...................................................................................................... 5 INVENTARIO............................................................................................................ 6 I. Carteggio................................................................................................................. 7 I. 1. Lettere a Letizia Fortini................................................................................... 7 I. 2. Lettere di Letizia Fortini ............................................................................... 21 I. 3. Lettere fra altri corrispondenti..................................................................... 22 II. Manoscritti........................................................................................................... 23 III. Dattiloscritti: ...................................................................................................... 25 IV. Pubblicazioni..................................................................................................... 32 V. Traduzioni............................................................................................................ 35 VI. Documenti e carte personali ........................................................................... 36 VII. Disegni di L. Fortini........................................................................................ 37 VIII. Fotografie – Positivi....................................................................................... 38 IX. VHS e Floppy disc............................................................................................. 39 X. Rassegna stampa ................................................................................................. 40 XI. Premi .................................................................................................................... 44 XII. Racconti di altri autori .................................................................................... 45 XIII. Opere raccolte da L. Fortini.......................................................................... 46 2 Archivio Letizia Fortini Note biografiche. Letizia Fortini (pseudonimo di Letizia Mattioli), nasce a Milano nel 1929, figlia di Lucia Monti e Raffaele Mattioli, grande banchiere che dominò la scena dell'economia e dell’editoria italiana e internazionale dal secondo dopoguerra agli anni Settanta. La figura paterna è ricordata nel libretto “Mio padre e altri amici” (Firenze, Pananti, 1992), in cui la scrittrice rievoca gli incontri con le illustri personalità che circondavano Mattioli (tra cui La Malfa, Cuccia, Sraffa, Einaudi, Croce, Contini, Montale, Gadda). Nel 1952 sposa Leonardo Rimediotti, in seguito si trasferisce a Nozzole (nel Chianti) e Firenze diviene la sua città. Negli anni Sessanta incontra Anna Banti, che rappresenterà un punto di riferimento fondamentale, oltre che un modello, e che sarà, insieme a Mattioli e Bigongiari, tra i suoi primi lettori. Alla Banti è legata anche la scelta dello pseudonimo con cui Letizia intese ritagliarsi uno spazio di autonomia dalla notorietà del padre: scelse il nome di Fortini dalla via Benedetto Fortini, la strada in cui Anna Banti abitava. La prima opera pubblicata a firma di Letizia Fortini è “Pena la vita”, una raccolta di liriche edita per Sweiwiller nel 1970. Il primo nucleo della produzione di Letizia è costituito infatti dalla produzione poetica, cui si affiancherà in seguito quella narrativa. Le successive raccolte saranno “Il punto acerbo” (1974) e “Con altra voce” (1986). Tratto comune alle tre raccolta sarà la misura breve (lo sarà anche nei racconti), con una tendenza all'essenzialità. Nel 1972 esordisce con la prima raccolta “Il cavallo nero”, in cui raccoglie i tre racconti “Si cresce da soli”, “Il senno dei topi” e “Il cavallo nero”. Il primo romanzo è “Borje”, che viene pubblicato nel 1980. A “Borje” segue “I sussurri delle api”, pubblicato nel 1985, racconto di due vite parallele cui fa da anello di congiunzione l'irruzione della malattia, il bisogno di convalescenza, l'astrazione dalla vita. Nel 1987 esce “Esilio e morte di Robert Fox Lambert”, un libro scarno ed essenziale sull'esilio e la morte di un ex-ufficiale delle Guardie reali britanniche. L'ultimo romanzo di Letizia Fortini è “La valigia di cuoio di Russia”, pubblicato nel 1995. “Una donna ubbidiente e altri racconti” (2002) è l’ultima raccolta pubblicata prima di morire, a Milano, il 28 ottobre 2002. 3 Fabiana Spinelli Bibliografia. Opere. Poesia: Pena la vita, Milano, Scheiwiller 1970. Il punto acerbo, Milano, Scheiwiller 1974. Con altra voce, Milano, Scheiwiller 1986. Prosa: Il cavallo nero, Milano, Adelphi 1972. Borje, Firenze, Vallecchi 1980. I sussurri delle api, Firenze, Vallecchi 1985. Esilio e morte di Robert Fox Lambert, Firenze, Vallecchi 1987. La valigia di cuoio di Russia, Milano, Mondadori 1995. Una donna ubbidiente e altri racconti, Milano, Moretti e Vitali 2002. Studi. E. Pellegrini, Scritture femminili in Toscana. Voci per un autodizionario, Firenze, Le Lettere 2006, pp. 151-152. B. Biagioli, Fortini Letizia, in SIUSA, Archivi di personalità. Censimento dei fondi toscani tra ‘800 e ‘900. (http://siusa.archivi.beniculturali/cgi.bin/pagine.pl). 4 Archivio Letizia Fortini Notizie sul fondo. Il fondo “Letizia Fortini” si compone di due nuclei depositati in tempi differenti: il primo, composto da alcune lettere, numerosi dattiloscritti ed un quaderno di minute, venne depositato dall’autrice stessa all’Archivio di Stato di Firenze nel 2000. Il secondo, più corposo, costituito dalle carte donate dal fratello Maurizio Mattioli nel 2005, comprende delle lettere, dei dattiloscritti, dei documenti manoscritti, alcune delle sue pubblicazioni, carte private, fotografie, videocassette, articoli di giornale e alcuni premi ricevuti dalla Fortini nel corso della sua carriera. Il fondo si presentava quindi suddiviso sommariamente per tipologia di materiale, ma al suo interno non c’era nessun tipo di ordinamento logico o cronologico. È stata quindi necessaria una divisione ulteriore del materiale in serie archivistiche ordinate al loro interno seguendo un criterio cronologico. Il fondo è composto da 15 scatole contenenti carteggi, articoli, fotografie, disegni, VHS, materiale manoscritto, dattiloscritto e pubblicazioni. Sono state individuate le seguenti serie: I. Carteggio: I. 1. Lettere a Letizia Fortini (557 fascicoli); I. 2. Lettere di Letizia Fortini (36 fascicoli); I. 3. Lettere fra altri corrispondenti (12 fascicoli). II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. XIII. Manoscritti Dattiloscritti Pubblicazioni Traduzioni Documenti e carte personali Disegni di L. Fortini Fotografie - Positivi VHS e Floppy disc Rassegna stampa Premi Racconti di altri autori Opere raccolte da L. Fortini 5 Fabiana Spinelli INVENTARIO 6 Archivio Letizia Fortini I. Carteggio La serie è costituita da tre sottoserie, divise in fascicoli per mittente/destinatario, ordinati alfabeticamente. Nelle sottoserie si troveranno sempre indicati gli estremi cronologici, mentre nel campo “Note” si segnalano particolarità delle singole lettere. I. 1. Lettere a Letizia Fortini Mittente Accademia della Crusca Agnelli Giovanni e Marella Caracciolo di Castagneto Albertocchi Giovanni Albonico Simone Aldo Aldovrandi V. Aldovrandi V. Almansi Guido Almansi Guido Almansi Guido Angeli Giovanna Anna Anna Annigoni Pietro Antonini Gianni Antonini Gianni Antonini Gianni Antonini Gianni Antonini Gianni Antonini Gianni Antonio Antonio Antonio Antonio Antonio Antonio Antonio Antonio Antonio […] Antonio […] Arcari Antonio Arcari Antonio Data Note 12-lug-87 20-nov-53 03-lug-95 14-gen-93 28-apr-81 19-feb-67 16-mag-80 31-dic-87 20-ott-93 13-giu-95 26-giu-72 08-mag-80 [s. d.] 28-lug-69 18-feb-72 16-apr-77 16-nov-78 Allegata lettera di Daniele Ponchiroli ad Antonini, datata 10-ott-78 15-lug-78 05-ago-78 24-nov-[84] 02-apr-68 [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] 09-ott-93 10-giu-95 01-giu-70 21-mar-75 7 Fabiana Spinelli Archivio di Stato di Firenze Archivio di Stato di Firenze Archivio di Stato di Firenze Archivio di Stato di Firenze Archivio di Stato di Firenze Archivio per la memoria e la scrittura delle donne (Firenze) Archivio per la memoria e la scrittura delle donne (Firenze) Arnoldo Mondadori Editore Arnoldo Mondadori Editore Arnoldo Mondadori Editore ott/dic-99 Locandina dell'evento "Documenti di cinema per Firenze". 13-lug-00 22-ott-01 19-mar-02 19-apr-02 Locandina dell'incontro con L. Fortini (22 cc.). 14-set-98 Allegati: invito alla mostra "Scrittrici del '900 in Toscana", lettera dell'assessore alla cultura di San Miniato a Letizia Fortini. 19-nov-99 Allegati: invito alla proiezione del filmato "Le scrittrici si raccontano", a cura di Valentina Contini e Ernestina Pellegrini. 23-nov-67 Allegati: assegni circolari con il compenso per la collaborazione con la rivista "Paragone Letteratura", n. 212. 02-gen-69 10-apr-95 Allegati: fotocopia a colori dell'esucutivo della sopraccoperta del romanzo "La valigia di cuoio di Russia". 10-ago-95 16-apr-80 20-nov-80 12-mar-02 Arnoldo Mondadori Editore Arpino Giovanni Arpino Giovanni Associazione culturale Ennio Flaiano Astengo Domenico 10-ott-85 Astengo Domenico 25-mar-87 Astengo Domenico 19-giu-87 Allegati: recensione di Astengo al romanzo "Esilio e morte di Robert Fox Lambert". Astengo Domenico 03-nov-87 Astengo Domenico 09-dic-87 Astengo Domenico [dic-87] Astengo Domenico 15-nov-91 Astengo Domenico 31-ago-93 Astengo Domenico 29-ago-95 Astengo Domenico 27-dic-01 Astengo Domenico [s. d.] Astengo Domenico [s. d.] Bacchelli Ada 09-ago-68 Bacchelli Ada 19-gen-79 Bacchelli Ada 28-mag-92 Bacchelli Riccardo 26-lug-64 Bacchelli Riccardo 30-apr-70 Bacchelli Riccardo 25-dic-70 Bacchelli Riccardo 29-mag-72 Baldacci Luigi 28-giu-79 Baldacci Luigi 27-dic-79 8 Archivio Letizia Fortini Baldacci Luigi Baldacci Luigi Baldacci Luigi Baldacci Luigi Baldacci Luigi Baldacci Luigi Baldacci Luigi Baldacci Luigi Baldacci Luigi Baldacci Luigi Baldacci Luigi Baldacci Luigi Baldissera Gabriella Banca Commerciale Italiana [Banora] Ettore Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Banti Anna Barberis Alfredo Barberis Alfredo Barberis Alfredo Barblan Giovanni Barblan Giovanni Barblan Giovanni Bem[…] Giuliana Bessie Simon Michael Betocchi Carlo Betocchi Carlo Betocchi Carlo Betocchi Carlo 21-mar-82 31-mag-82 12-gen-87 09-mar-87 23-nov-90 18-dic-90 27-dic-90 26-nov-92 23-nov-93 14-giu-95 06-lug-95 11-feb-99 17-ott-02 27-mag-80 28-giu-85 15-ago-67 18-lug-70 Allegate fotocopie della lettera. 02-ago-70 18-lug-72 22-ago-72 27-lug-73 09-ago-73 31-ago-74 16-ago-75 03-ago-76 16-giu-77 02-ago-78 06-ago-79 28-dic-79 27-lug-80 06-ago-80 11-ago-80 18-dic-81 [s. d.] 23-feb-81 24-mar-81 19-dic-88 15-mag-72 15-giu-72 15-nov-92 Allegato scritto di Barblan su Anna Banti. 24-giu-70 04-gen-72 22-ago-68 02-apr-70 15-ago-70 30-dic-70 9 Fabiana Spinelli Betocchi Carlo Betocchi Carlo Betocchi Carlo Betocchi Carlo Betocchi Carlo Betocchi Carlo Betocchi Carlo Betocchi Carlo Betocchi Carlo Betocchi Carlo Biagini E[…] Biagini E[…] Bianchini Angela Bigiaretti Libero Bigiaretti Libero Bigiaretti Libero Bigiaretti Libero Bigiaretti Libero Bigiaretti Libero Bigiaretti Libero Bigiaretti Libero Bigiaretti Libero Bigiaretti Libero Bigiaretti Libero Bigiaretti Libero Bigiaretti Libero Bigongiari Piero Bigongiari Piero Bigongiari Piero Bigongiari Piero Borri Giancarlo Borri Giancarlo Bottai Oreste Bottai Oreste Bramanti Vanni Br[…]li Attilio British Consulate Florence Bramanti Vanni Bruni Miuri Buitoni Raimonda C[…] Margaret Cantoni Brunelli Maria Cantoni Brunelli Maria Cantoni Brunelli Maria Cantoni Brunelli Maria Cantoni Brunelli Maria 15-gen-71 21-apr-71 13-mag-72 17-giu-72 28-lug-73 30-mag-75 Allegate tre copie della lettera. [23-gen-79] 13-lug-79 05-lug-80 [anni 80] 07-mar-83 25-gen-86 15-lug-95 08-mar-67 12-dic-67 29-dic-67 27-mag-68 07-giu-68 02-mag-70 05-mag-70 09-dic-70 02-mag-72 04-ago-75 13-lug-78 22-giu-85 [s. d.] 05-mag-67 10-dic-68 24-lug-69 28-ott-84 11-lug-85 27-mar-87 25-mag-68 02-giu-68 02-set-84 05-dic-52 21-apr-72 29-giu-95 [s. d.] 20-ott-97 25-mag-72 26-mar-80 26-apr-80 04-giu-80 21-apr-81 10 Archivio Letizia Fortini Cantoni Brunelli Maria Casa Editrice Sansoni Casalini Mario 25-mag-88 18-giu-71 15-gen-93 Allegate 3 schede di distribuzione presso la Casalini Libri s.p.a. del libro di L. Fortini, "Mio padre e altri amici". Casalini Mario 20-ago-95 Castelbarco Albani Maurizio 01-mag-92 Ricordo della prima comunione. Carlo Caterina 28-mar-83 Cattaneo Giulio 30-apr-75 Cattaneo Giulio 03-ott-80 Cavani Liliana 16-mag-70 Cavani Liliana 10-gen-71 Cavani Liliana 03-giu-72 Cavani Liliana 07-ago-73 Cavani Liliana 12-gen-76 Cavani Liliana 31-gen-78 Cavani Liliana 11-feb-81 Cavani Liliana 07-set-87 Centro di Documentazione 7/18-apr- Invito alla mostra di K. Dietrich, con sulle arti visive 89 introduzione di L. Fortini. Centro Internazionale 21-apr-89 Eugenio Montale Chesne [Dauplimé] Augusto 12-ott-80 Cingano Francesco 20-mag-80 Cingano Francesco 11-lug-87 Cingano Francesco 09-gen-83 Circolo Unione Firenze 18-gen-01 Clubb Ronnie George 03-mar-86 Controcampo [1982] Allegato bando del concorso (2 cc.) Controcampo 12-giu-82 Comunicazione della vittoria del Premio Letterario "La Mole"; allegato elenco dei vincitori, stampato (1 c.). Controcampo 14-set-85 Convegno Internazionale di [set-80] studi "Roberto Longhi nella cultura del suo tempo" Corriere della Sera 22-apr-66 Cremante Renzo 13-feb-93 Crippa Bernardo 11-feb-81 Croce Elena 07-lug-87 Croce Elena [1987] Cuccia Enrico 03-lug-87 Cuccia Enrico 07-gen-93 D'amico Luigi Filippo 25-nov-70 D'amico Luigi Filippo 07-nov-72 11 Fabiana Spinelli D'amico Luigi Filippo D'amico Luigi Filippo D'amico Luigi Filippo D'amico Luigi Filippo D'amico Luigi Filippo D'amico Luigi Filippo D'amico Luigi Filippo D'amico Luigi Filippo Daria [Dauzi] Massimo [Dell'Agnese Bruno] Della Corte Carlo Della Corte Carlo Della Corte Carlo Della Corte Carlo Della Corte Carlo Della Corte Carlo De La Tour De Luca Liana De Luca Liana De Luca Liana De Luca Liana Desiderio Francesco Desiderio Francesco Desiderio Francesco De Robertis Domenico Dolfi Anna Dossena Marilena Eco Umberto "Editoriale Giorgio Mondadori" "Editoriale Giorgio Mondadori" "Editoriale Giorgio Mondadori" "Editoriale Giorgio Mondadori" "Editoriale Giorgio Mondadori" Elena e Piero ERI - Edizioni RAI Fantoni Giorgio [Felice] Costantino Ferrante Giovanna Ferrone Siro 12-dic-80 04-lug-80 26-feb-81 12-mar-81 08-lug-85 17-lug-85 05-mar-99 21-mar-99 22-ott-02 05-feb-00 16-nov-88 22-giu-85 16-set-88 09-ott-88 14-nov-88 30-gen-89 19-feb-89 22-gen-82 03-ago-82 04-apr-87 04-nov-87 12-mar-96 05-mag-86 12-mar-87 26-nov-92 25-gen-93 Allegato: "Viatico per Lorenzo De' Medici", 4 cc., con dedica di De Robertis. 06-mar-01 13-nov-85 13-giu-66 25-mar-88 13-feb-89 28-mar-89 06-apr-89 04-apr-90 06-apr-87 04-lug-69 [s. d.] 15-mag-88 12-apr-91 21-apr-87 12 Archivio Letizia Fortini Foà Luciano Foà Luciano Foà Luciano Foà Luciano Fondazione "Raffaele Mattioli" Forti Marco Forti Marco Forti Marco Franco Franco […] e Isabella Franco […] e Isabella Frosali Sergio F[…] Anna [F…] [F…] [F…] Gabinetto G. P. Viesseux Galli Giancarlo Garavini Fausta Garavini Fausta Garavini Fausta Garboli Cesare Garboli Cesare Garboli Cesare Garboli Cesare Garboli Cesare Garboli Cesare Garboli Cesare Garboli Cesare Gardair Jean-Michel Gardair Jean-Michel Gardair Jean-Michel Gardair Jean-Michel Gardair Jean-Michel Gardair Jean-Michel Gentile Federico Ghilardi Margherita Ginzburg Natalia Ginzburg Natalia Giorgio e [Do…] Glisenti marcello 28-set-71 03-mag-72 04-apr-75 [s. d.] 09-ott-02 25-mag-72 19-apr-79 15-mag-80 24-dic-97 03-gen-98 24-mar-98 [s. d.] Allegati: 2 poesie di Jalal od-Din Rumi, 3 cc., stampate. 08-lug-85 02-giu-72 10-dic-85 [s. d.] 20-giu-01 21-set-95 11-giu-72 14-mar-80 22-dic-96 19-dic-79 Allegati: Recensione di "Borje" di C. Garboli (2 cc.); 2 copie della lettera datata 2-ago-79, di Garboli a Migiarra, sul romanzo "Borje" (1 c.). 26-gen-80 Allegato: scritto di C. Garboli per il risvolto d copertina del romanzo "Borje". 04-lug-80 17-dic-80 12-apr-81 05-lug-82 20-mag-84 10-set-01 19-mag-72 16-dic-72 13-apr-75 23-mar-87 [s. d.] [s. d.] 12-mag-69 16-gen-93 09-feb-79 22-gen-85 [5-lug-85] 28-nov-81 13 Fabiana Spinelli Grandini Sergio Gregori Luisa Honor Mary Dolan Il[…]a [Isabella] Isella Anna Isella Dante Jane e Richard Jane e Richard La Morgia Maria Rosaria La Morgia Maria Rosaria La Morgia Maria Rosaria Landolfi Idolina Landolfi Idolina Lapiccirella Vincenzo Lapiccirella Vincenzo Lapiccirella Vincenzo Lapiccirella Vincenzo Lapiccirella Vincenzo Lapiccirella Vincenzo Lapiccirella Vincenzo [Liboni] Edoardo [Liboni] Edoardo [Liboni] Edoardo [Liboni] Edoardo Lidia Livi Grazia Livi Grazia Livi Grazia Livi Grazia Livi Grazia Livi Grazia Livi Grazia Livi Grazia Livi Grazia Livi Livia "L'osservatore politico letterario" "Lunario Nuovo" Luzi mario Luzi mario Magnolfi Beatrice Magnolfi Beatrice Magnolfi Beatrice Magnolfi Beatrice Monti Lucia (da risistemare) 18-mar-86 01-lug-87 26-nov-95 08-lug-95 [s. d.] 30-giu-80 05-feb-93 02-ott-02 22-ott-02 16-mag-88 23-nov-92 31-ago-95 03-gen-00 [s. d.] 04-dic-67 26-mar-69 05-mag-70 08-gen-71 02-giu-72 15-giu-72 15-mar-75 27-gen-86 08-mag-86 25-feb-02 25-dic-92 22-dic-95 05-giu-72 11-feb-81 20-lug-85 20-dic-85 24-lug-86 20-feb-87 14-lug-87 16-lug-95 26-dic-97 [s. d.] 15-mar-80 03-lug-85 04-set-80 13-set-95 25-gen-92 27-mar-92 13-mag-92 21-giu-93 [s. d.] 14 Archivio Letizia Fortini Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Malagodi Giovanni Man[solotti] Man[solotti] Man[solotti] Marie […] Mario Marj[…] Marj[…] Marzia [Masini Ferruccio] Mattioli Caterina Mattioli Caterina Mattioli Caterina Mattioli Caterina Mattioli Raffaele Mattioli Raffaella Mattioli Raffaella Mattioli Raffaella Meccoli Sandro Meloni Roberto Luigi Meloni Roberto Luigi Meloni Roberto Luigi Menicanti Daria Meta Ego Spartaco Micky Montale Eugenio Monti Antonio 18-mag-75 05-feb-79 26-feb-79 02-apr-79 13-lug-79 06-dic-79 17-dic-79 21-apr-80 29-apr-80 17-mag-80 13-giu-80 05-ago-80 24-ago-80 13-feb-81 19-mar-81 01-giu-81 25-mar-82 19-ott-82 19-ott-84 24-gen-68 18-gen-71 26-lug-72 16-apr-75 25-lug-80 18-ago-95 14-ott-02 12-lug-85 26-giu-81 Allegato: articolo di giornale su F. Masini, 1 c. 23-ago-77 22-ott-77 24-ago-78 30-set-78 10-mag-68 09-giu-78 20-ago-81 14-dic-01 29-mag-80 12-dic-94 24-gen-95 13-apr-95 13-ott-74 07-lug-01 Allegato: lettera di E. Meta a Enzo Mauro, datata 4 luglio 2001, 2 cc. 16-gen-70 [s. d.] [s. d.] 15 Fabiana Spinelli "Moretti e Vitali" "Moretti e Vitali" M[…] Luciano ed Anna Nencioni Giovanni Nesti Walter Nicoletti Giuseppe Nino "Nuovi Argomenti" N. Beppe N[…]ore Pampaloni Geno Pampaloni Geno Pampaloni Geno Panizza Giorgio [Pantani] Lucia Papp Nicola Parri Mario Graziano Parri Mario Graziano Parri Mario Graziano Parrocchia di Santa Maria degli Angeli Parronchi Nara Parronchi Nara Pecori Giraldi Franca Pecori Giraldi Franca Pellegrini Giuliano Pensa Carlo Maria Pensa Carlo Maria Piccioni Leone Piccioni Leone Piccioni Leone Poli [Valerio] Angela Ponchiroli Carla Ponchiroli Daniele Ponchiroli Daniele Pontiggia Giuseppe Pontiggia Giuseppe Pontiggia Giuseppe Pontiggia Giuseppe Pontiggia Giuseppe Pontiggia Giuseppe Pontiggia Giuseppe "Premio Carducci" Premio Letterario "Palazzo al Bosco" [2000] Catalogo delle pubblicazioni. 12-mar-02 Invito alla presentazione del libro "I filgi dei sopravvissuti", di N. Zajde, 4 copie. 24-set-85 [s. d.] 22-dic-92 08-lug-86 21-gen-94 08-set-72 09-nov-85 20-mag-80 29-apr-72 05-ago-85 21-gen-01 30-gen-93 03-lug-95 18-apr-76 07-mar-85 14-giu-85 07-mar-87 08-set-97 10-giu-94 02-gen-96 23-ago.85 [s. d.] 12-mar-87 15-set-87 12-feb-88 12-ott-95 28-nov-95 [s. d.] 27-set-95 21-apr-80 09-nov-78 03-gen-79 11-set-71 12-gen-73 01-mag-75 04-nov-78 25-lug-79 07-giu-80 18-giu-87 21-ago-70 09-ott-96 Allegato: bando del concorso, 8 cc. 16 Archivio Letizia Fortini Premio letterario "Vallombrosa" 07-lug-85 Allegati: comunicazione della segreteria a L. Fortini e C. Angelini, datata 3-lug-85, 1 c.; 2 menù del pranzo del concorso. Provincia di Firenze - Ufficio 13-nov-96 Cultura Provincia di Firenze - Ufficio 18-nov-96 Cultura Pugliese Canatelli Giovanna 18-mar-75 P[…] Li[lia] [s. d.] Renzo R[…] 29-gen-87 "Renzo Spagnoli Arte" 10-apr-90 Rimediotti Leonardo 25-giu-66 Rimediotti Leonardo 19-set-68 Rimediotti Leonardo 19-lug-70 Rimediotti Leonardo 21-gen-74 Rimediotti Leonardo 12-feb-74 Rimediotti Leonardo 15-apr-74 Rimediotti Leonardo 17-apr-74 Rimediotti Leonardo 22-apr-74 Rimediotti Leonardo 24-apr-74 Rimediotti Leonardo [1974] Rimediotti Leonardo 26-lug-75 Rimediotti Leonardo 03-lug-77 Rimediotti Leonardo 04-lug-77 Rimediotti Leonardo [s. d.] Rimediotti Leonardo [s. d.] Rizzoli […] Lucia 21-set-72 Rodano Franco 10-apr-69 Rodano Franco 26-apr-69 Rodano Franco 01-mar-79 Rodano Franco 16-giu-79 Rodano Franco 10-set-79 Rodano Franco 31-set-79 Rodano Franco 26-dic-79 Rodano Franco 26-giu-80 Rossana [s. d.] Rusco Saracinelli Sara 16-apr-80 Russo Carlo Ferdinando 12-apr-80 Russo Carlo Ferdinando 22-dic-95 R[…] 14-gen-81 Saggio Carlo 06-apr-75 Saggio Carlo [1980] Saggio Carlo 12-mag-81 Saggio Carlo 09-gen-84 Saggio Carlo 03-ago-85 Saggio Carlo [s. d.] 17 Fabiana Spinelli Sa[mitale] Francesca Sa[mitale] Francesca Sansone Mario Sandro Saviane Giorgio Scalfari Eugenio Scalfari Eugenio Segre Cesare Segre Cesare Segre Cesare Senatore Filippo Serena Sereni Vittorio Sereni Vittorio Sereni Vittorio S.I.A.E. S.I.A.E. S.I.A.E. Siciliano Enzo Siglienti Sergio Simona Smith David G. Sobrino Solari Gabriella Solmi Angelo Solmi Angelo Solmi Angelo Solmi Angelo Solmi Angelo Solmi Angelo Solmi Angelo Solmi Sergio Spaccarelli Raffaella Spaccarelli Raffaella Spazio Immagine Stajano Corrado Stajano Corrado Stroppa Carla S[…] Franco S[…] Franco [Tamlinson] Charles e Brenda [Tamlinson] Charles e Brenda [Tamlinson] Charles e Brenda 13-lug-85 20-apr-87 30.ago-87 [s. d.] 04-mar-87 05-dic-79 18-mar-87 19-lug-86 15-apr-87 18-gen-93 31-dic-92 09-lug-95 30-mag-72 25-apr-79 16-mag-79 21-feb-80 21-gen-87 26-apr-95 19-giu-79 18-nov-90 24-ago-72 26-set-93 09-lug-85 31-ago-77 18-lug-79 16-gen-78 17-gen-78 22-apr-80 12-gen-88 05-feb-93 29-mar-80 09-apr-80 20-lug-85 01-apr-88 Invito alla mostra di K. Dietrich, 2 copie. 11-lug-85 12-gen-93 02-dic-00 25-gen-93 16-ago-95 27-lug-01 23-ott-01 07-dic-01 18 Archivio Letizia Fortini [Tamlinson] Charles e Brenda [Tamlinson] Charles e Brenda Titta Rosa G. Ti[…] T[…] Valeri Manera Mario Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vallecchi Editore Vanacore Ciro Vecchi Vittorio "Vernice - Rivista" Vigevani Alberto Vigevani Alberto 09-feb-02 18-giu-02 09-gen-71 06-apr-82 28-dic-68 [1969] 15-mar-67 06-mag-80 06-mag-80 12-mag-80 31-mag-80 05-giu-80 05-giu-80 06-giu-80 06-giu-80 31-gen-81 23-lug-81 31-lug-81 08-nov-84 11-gen-85 31-mag-85 28-giu-85 16-set-85 30-set-85 30-apr-86 14-lug-86 31-mar-87 30-apr-87 15-set-87 30-set-87 08-gen-88 31-mag-88 31-gen-89 01-ago-89 31-dic-90 03-apr-94 10-giu-94 13-mar-95 [s.d.] Allegati: 8 cc. di elenchi di autori Vallecchi. 04-apr-75 31-dic-68 [13-dic-93] 27-apr-70 14-dic-70 19 Fabiana Spinelli Vigevani Alberto Vigevani Alberto Vilari Lucio [Visco Michele] Vitale Maurizio Von Hoensbroech Eugen Zampa Giorgio Zampa Giorgio Zampa Giorgio Zampa Giorgio Zanoli Anna Zorzi Irene Zorzi Irene […] […] […] […] […] […] 13-giu-72 21-ott-92 15-lug-85 05-lug-87 31-gen-93 07-apr-73 29-apr-77 30-ott-81 12-lug-85 [dic-88] 22-mag-72 29-apr-70 08-mag-70 [giu-59] 24-mar-78 07-mar-85 27-ago-98 15-mar-01 [s.d.] 20 Archivio Letizia Fortini I. 2. Lettere di Letizia Fortini Destinatario Angela Bacchelli Riccardo Banti Anna Bertocchi Carlo Bessie Simon Michael Bottai Oreste C. C. C. C. C. Margaret Contini Gianfranco Contini Gianfranco Del Bo Jenn Marie Desiderio Francesco Garboli Cesare Garboli Cesare Ginsburg Natalia Lepre Magnolfi Beatrice Meta Ego Spartaco Rimediotti Leonardo Rimediotti Leonardo Rimediotti Leonardo Rimediotti Leonardo Rimediotti Leonardo Rimediotti Leonardo Rimediotti Leonardo Rodano Franco Rodano Franco Rodano Franco Sereni Sereni T[amlinson] Charles e Brenda T[amlinson] Charles e Brenda T[amlinson] Charles e Brenda Vallecchi Attilio Vecchi Vittorio Data 16-nov-92 [s. d.] 1984 02-gen-71 07-gen-72 01-giu-68 25-gen-01 [s. d.] [s. d.] 24-lug-68 30-lug-68 [s. d.] [s. d.] 25-gen-80 18-gen-84 20-feb-79 05-set-01 10-feb-92 16-lug-01 14-lug-59 [1972] [lug-73] [1973] [1973] 13-mar-75 14-mar-75 12-mag-66 30-apr-69 [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] 07-mag-86 04-gen-69 21 Fabiana Spinelli I. 3. Lettere fra altri corrispondenti Mittente Angelini Claudio Destinatario Premio letterario "Vallombrosa" Capo del Cerimoniale Rimediotti Leonardo Diplomatico della Repubblica Castracane Francesca Eco Umberto Galeotti-Flori Mario Alberto Rimediotti Leonardo Buitoni Raimonda Creditori della "Vallecchi S. P. A. Mattioli Raffaele Ponchiroli Daniele Rossi Giovanni Maria [Schiaffini] [Sereni] Vittorio Tamlinson Charles […] Nocera Gaetano Antonini Gianni Serra Alessandra [Scheiwiller] Solmi Sergio Becky De Vivo Giancarlo Data 05-lug-85 Note 02-mar-64 Conferimento del rgado di Commendatore nell'Ordine "Al merito della Repubblica Italiana". 06-nov-71 13-mag-66 [s. d.] Lettera a tutti i Creditori della Casa Editrice Vallecchi s. p. a.; allegato appello degli autori contro la Vallecchi. 02-ago-52 10-ott-78 10-apr-02 18-gen-70 07-dic-69 4.mag-02 21-gen-94 22 Archivio Letizia Fortini II. Manoscritti Contiene fogli non rilegati, quaderni e taccuini. In essi si possono trovare appunti, bozze di racconti, poesie, disegni e prove per le traduzioni. La serie è costituita da 39 fascicoli, ordinati e numerati secondo criterio cronologico dal 1945 al 2001. N. Data 1 28-mar/ lug-45 2 1945 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Oggetto 4 pp. Poesie. 50 pp. Poesie, appunti e diario; 20 pp. bianche. Allegati: appunti e disegni ( 5 cc.). 07-nov-66 2 pp. Poesie con disegni, manoscritte e dattiloscritte. 10-mag-70 29 pp. Diario; 25 pp. bianche. [1982] 38 pp. Appunti per racconti e indirizzi; 30 pp. bianche. 1993-2000 69 pp. Appunti, bozze di racconti (solo due intitolati:"Letto numero due" e " Il seme nero"), indirizzi; 5 pp. bianche. 2000 14 pp. Appunti per discorsi e conferenze; 5 pp. bianche. 2000 2 pp. Appunti per discorso all'incontro "Donne che scrivono", Bagno a Ripoli, 7-11 marzo 2000. Allegati: 4 inviti all'incontro. 2001 52 pp. Poesie, appunti e indirizzi; 42 pp. bianche. Allegati: risultati delle intolleranze alimentari di L. Mattioli e G. Mori ( 2 cc.); indirizzi ( 1 c.). [s. d.] 7 pp. Appunti e indirizzi. [s. d.] 29 pp. Appunti e indirizzi; 20 pp. bianche. [s. d.] 7 pp. Appunti "La storia di B." e indirizzi. [s. d.] 7 pp. Appunti, conti e disegni. [s. d.] 13 pp. Appunti e indirizzi; 7 pp. bianche. [s. d.] 15 pp. Appunti, lettere e disegni; 2 pp. bianche. [s. d.] 5 pp. Appunti e indirizzi. [s. d.] 9 pp. Appunti per racconti e traduzioni, indirizzi; 1 p. bianca. Allegati: poesia (1 c.), dattiloscritta; appunti in inglese con disegno (1 c.). [s. d.] 34 pp. Indirizzi; 31 pp. bianche [s. d.] 39 pp. Appunti per racconti e traduzioni, indirizzi. 31 pp. bianche. [s. d.] 9 pp. Appunti per Borje. [s. d.] 28 pp. Appunti, lettere e indirizzi; 22 pp. bianche. Allegati: lettera di L. Fortini a Sellerio (1 c.). [s. d.] 42 pp. Appunti; 39 pp. bianche. [s. d.] 52 pp. Appunti; 50 pp. bianche. Note Fogli non rilegati. Quaderno. Fogli non rilegati. Quaderno. Quaderno. Taccuino Taccuino Fogli non rilegati. Quaderno. Quaderno. Taccuino Taccuino Taccuino Taccuino Taccuino Taccuino Taccuino Quaderno. Quaderno. Taccuino Quaderno. Quaderno. Quaderno. 23 Fabiana Spinelli 24 [s. d.] 25 [s. d.] 26 [s. d.] 27 28 [s. d.] [s. d.] 29 30 31 32 33 34 35 [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] 36 37 38 39 [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] 16 pp. Appunti e indirizzi; 11 pp. bianche. Allegati: appunti ( 5 pp.). 13 pp. Appunti, poesie e disegni; 1 p. bianca. Allegati: poesia "incontro" ( 1 c.), con appunti manoscritti. 21 pp. Appunti per racconti, diario e poesie; 1 p. bianca. Allegati: appunti per racconti e lettere (10 cc.), poesie ( 2 cc.) con appunti manoscritti. 32 pp. Appunti; 29 pp. bianche. 10 pp. Appunti, poesie e indirizzi; 1 p. bianca. Allegati: appunti sui monumenti greci ( 1 c.). 11 pp. Appunti. 4 pp. Appunti per discorso. 6 pp. Appunti. 5 pp. Poesie. 2 pp. Appunti. 2 pp. Traduzioni di Ferrari e Goethe. 4 pp. Appunti per la presentazione di "Mille volte Firenze". 3 pp. Appunti per discorso. 2 pp. Poesie e traduzione di versi. 9 pp. Poesie. 9 pp. Appunti per racconti e traduzioni. Quaderno. Quaderno. Quaderno. Quaderno. Quaderno. Taccuino Fogli non rilegati. Taccuino Fogli non rilegati. Fogli non rilegati. Fogli non rilegati. Fogli non rilegati. Fogli non rilegati. Fogli non rilegati. Fogli non rilegati. Fogli non rilegati. 24 Archivio Letizia Fortini III. Dattiloscritti: Si ritrova qui tutto il materiale dattiloscritto, rilegato e non rilegato, prodotto da Letizia Fortini dal 1950 al 2002. In questa serie trovano la loro collocazione racconti, recensioni e poesie dell’autrice, prime stesure delle opere con correzioni manoscritte, materiale raccolto dall’autrice per conferenze e studi. La serie contiene 135 fascicoli, ordinati e numerati per criterio cronologico. N. 1 Titolo "Poesie" 2 3 4 Amor paterno A un ami Controcanto (Una visita medica) 5 Lo specchio 6 Polvere 7 8 Un invito Il filo d'acciaio 9 10 Non una nuvola Pena la vita 11 Buftalmia 12 13 Si cresce da soli Páncole 14 Una tentazione irresistibile Data Note 1950-66 Raccolta di poesie in un quaderno, dattiloscritto, 39 pp., (24 pp. bianche). 1956 Originale, 1 p., poesia. 1965 Originale, 1 p., poesia, in francese. 1965 Originale, 27 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 copia, incompleta (19 pp.), 1 copia, incompleta (16 pp.), 1 copia, incompleta (18 pp.), intitolata "Una visita medica". 1967 Originale, 5 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 versione alternativa del racconto, originale, 4 pp. 1967 Originale, 4 pp. , racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 2 originali, complete (4 pp.), con correzioni aggiuntive dell'autrice. 1968 Originale, 10 pp., racconto con correzioni dell'autrice. [1968] Originale, 7 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 2 copie, complete (7 pp.), 3 copie, stampate (7 pp.). 1970 Originale, 9 pp., racconto con correzioni dell'autrice. 1970 Originale, bozza di stampa per "Pena la vita", non rilegata, completa (52 pp.). Allegati: tutte le poesie della raccolta, non rilegate, 46 pp. [1970] Copia, 9 pp. Allegati: 1 copia, completa (9 pp.), 1 copia, stampata ( 8 pp.) con correzioni dell'autrice, 2 copie, stampate (8 pp.). [1970] Originale, 8 pp. , racconto con correzioni dell'autrice. [1972] Originale, incompleta, 3 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 bozza di stampa con correzioni dell'autrice e dell'editore, 4 cc.; 1 copia, completa (9 pp.) con dedica a Giovanni Malagodi; 8 copie stampate, complete (10 pp.), con correzioni dell'autrice. [1972] Copia, 7 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 2 copie dattiloscritte, complete ( 7 cc.), 3 copie stampate, complete (7 cc.). 25 Fabiana Spinelli 15 Il dente d'oro [1972] 16 Il cavallo nero 1972 17 Il cavallo nero 1972 18 Il cavallo nero 1972 19 Il cavallo nero 1972 20 La sciarpa verde [1979] 21 Börje 1980 22 23 Börje Börje 1980 1980 24 Börje 1980 25 Börje 1980 26 Börje 1980 27 28 Una vacanza La modella [1981] [1984] 29 Requiescat in pace [1985] 30 31 I sussurri delle api I sussurri delle api 1985 1985 32 I sussurri delle api 1985 Originale, 12 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 copia, completa (12 pp.), con correzioni dell'autrice. Originale e copia, completa, 139 pp., con correzioni e annotazioni dell'autrice. Allegati: traccia dell'intervista radiofonica del 15/08/1980, per la rubrica "Spaziotre" a Radiotre, di Giulio Cattaneo, 1 c., dattiloscritta; recensioni non firmate, 3 cc., dattiloscritte. Copia incompleta, 128 pp., con correzioni e annotazioni dell'autrice. Allegati: due versioni diverse di "Si cresce da soli", con correzioni manoscritte dell'autrice, 152 cc., dattiloscritte. Originale e copia, completa, 136 pp., con correzioni e annotazioni dell'autrice. Originale e copia, completa, 137 pp., con correzioni, annotazioni e valutazione dell'editore. Copia, 41 pp., racconto con correzioni dell'autrice e dell'editore. Allegati: 1 copia, completa (41 pp.), con correzioni aggiuntive dell'editore; 5 copie, complete (41 cc.). Copia completa, 164 pp., con correzioni dell'autrice. Allegati: cenni biografici, 1 c., dattiloscritta; fotocopie della riproduzione del quadro di Osvaldo Licini, "Grande angelo ribelle su fondo giallo", 2 cc. Copia completa, 164 pp., correzioni dell'autrice. Copia completa, 164 pp. Allegati: appunti dell'autrice per la presentazione del libro, 2 cc. dattiloscritte. Copia completa, in inglese, 142 pp., con correzioni e annotazioni dell'autrice. Allegati: correzioni dell'autrice, 3 cc. manoscritte. Copia completa, in inglese, 142 pp., con correzioni e annotazioni dell'autrice. Copia completa, in inglese, 142 pp., con correzioni e annotazioni dell'autrice. Copia, 13 pp. Originale, 8 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 copia, completa, (8 pp.). Copia, 5 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 2 copie, complete ( 5 pp.). Copia completa, 134 pp., con correzioni dell'autrice. Copia completa, 134 pp., con correzioni dell'autrice. Allegati: trascrizione della presentazione del libro a Vasto, aprile 1986, con gli interventi del prof. Desiderio, del prof. Rossi e dell'autrice, 21 cc., dattiloscritte. Copia completa, 134 pp., con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 c. di correzioni dell'autrice, manoscritta. 26 Archivio Letizia Fortini 33 A mio padre 34 Un soffio un crepitio 1986 un guizzo una ventata Quattro piccole [1986] stanze 35 1986 36 Esilio e morte di 1987 Robert Fox Lambert 37 Esilio e morte di 1987 Robert Fox Lambert Konrad Dietrich 1988 Il mio vicino di [1989] destra 38 39 40 [1989] 41 Ma Metilde non arrivava "Anna Banti" 42 Anna Banti ed io 43 "L'opera di Anna Banti" [199092] 1992 44 "Canal Grande" 1992 45 Mio padre e altri amici Mio padre e altri amici 1992 47 Natale 1992 [1993] 48 Die Forellen [1993] 46 1990 1992 Originale, 1 p., poesia pubblicata nella raccolta "Con altra voce". Allegati: 3 copie (3 pp.). Originale, 1 p., poesia pubblicata nella raccolta "Con altra voce". Originale, 18 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 copia, incompleta (15 pp.), con correzioni aggiuntive dell'autrice. Copia completa, 111 pp., con correzioni e annotazioni dell'autrice. Allegati: prove per la presentazione del libro, 4 cc., dattiloscritte; recensione di [Bruna dell'Agnese], 3 cc., dattiloscritte; intervista all'autrice, 3 cc., dattiloscritte. Copia incompleta, 100 pp., con correzioni dell'autrice. Originale, 1 p., scritto sulla vita e il lavoro di Dietrich. Copia, 14 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 3 copie, complete (14 pp.), 3 copie, complete, stampate, (45 pp.) Copia, 4 pp. Originale, 3 pp., intervento di L. Fortini al corso per pittrici diretto da Gabriella Fiori in collaborazione con "La libreria delle donne", 13 gennaio 1990. Originale, 3 pp., ricordo di Anna Banti, con correzioni dell'autrice. Originale. Una cartella contenente: "Un'amicizia", dattiloscritto, 4 cc., allegata copia con correzioni dell'autrice ( 4 pp.); "Ho conosciuto Anna Banti", dattiloscritto, 5pp.; lettera informativa della Provincia di Firenze sull'organizzazione del Convegno, dattiloscritta, 3 cc.; programma del convegno (2 cc.), in due copie; lettera della Provincia di Firenze ai relatori del Convegno, datata 18 luglio 1996, dattiloscritta, 1 c. Originale, 1 p., intervento di L. Fortini alla presentazione del libro "Canal Grande" di Alvise Zorzi, presso il Teatro dell'Oriolo, 18 gennaio 1992. Originale e copia, completa, 37 pp., con correzioni dell'autrice. Copia completa, 37 pp., con correzioni dell'autrice. Allegati: fotocopie dei capitoli su Solmi e Banti, 10 cc.; originale del capitolo su Solmi, con un titolo diverso: "Un ricordo Famigliare", 8 cc., dattiloscritte. Originale, 3 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 copia, completa (3 pp.). Copia, 8 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 copia, completa (8 pp.). 27 Fabiana Spinelli 49 La valigia di cuoio di Russia 1995 50 1995 1995 Copia completa, 105 pp., con correzioni dell'autrice. 1995 Copia completa, 105 pp., con correzioni dell'autrice. 53 La valigia di cuoio di Russia La valigia di cuoio di Russia La valigia di cuoio di Russia Il pesce rosso Originale, completa, 109 pp., con correzioni dell'autrice. Allegati: presentazione del libro scritta dall'autrice, 2 cc., dattiloscritte con annotazioni manoscritte; recensione di Giuseppe Nicoletti, 2 cc., dattiloscritte. Copia completa, 105 pp., correzioni dell'autrice. [1997] 54 La Casa [1998] 55 Un progetto rimandato Una donna ubbidiente [2000] Una donna ubbidiente Una donna ubbidiente Una donna ubbidiente Una donna ubbidiente Una donna ubbidiente e altri racconti Una donna ubbidiente e altri racconti Una donna ubbidiente e altri racconti Una donna ubbidiente e altri racconti Una donna ubbidiente e altri racconti Lavinia ritrovata [s. d.] Copia, 5 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 copia, completa (5 pp.). Originale, 4 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 copia, completa (5 pp.). Copia, 8 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 2 copie, complete (8 pp.). Originale, completa, 65 pp., con correzioni e annotazioni dell'autrice. Allegati: appunti e correzioni, 8 cc., dattiloscritte e manoscritte; 2 copie del racconto, complete (65 pp.), con correzioni aggiuntive. Copia, completa, 65 pp., correzioni dell'autrice. 51 52 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] Originale, nuova versione completa, 58 pp., con correzioni e annotazioni dell'autrice. Copia, incompleta, 58 pp., con correzioni e annotazioni dell'autrice. Allegati: 2 copie, incomplete. Copia, incompleta, 56 pp. Allegati: 1 copia, incompleta. 2002 Bozza per anteprima di stampa, 70 pp. , rilegata con spirale, con correzioni e note dell'editore. 2002 Menabò, 70 pp. , rilegato con spirale, con correzioni e note dell'editore. 2002 Bozza per anteprima di stampa, 68 pp. , rilegata con spirale, con correzioni e note dell'editore. [2002] Originale e copia, 191 pp. , singoli racconti della raccolta con note dell'autrice. [2002] Copia, 191 pp. [s. d.] Originale, 4 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 copia, completa (4 pp.), con correzioni aggiuntive dell'autrice e dell'editore. 28 Archivio Letizia Fortini 67 Sei brevi ricordi [s. d.] 68 Concluso [s. d.] 69 Lo scippo [s. d.] 70 71 Arno Un modo nuovo [s. d.] [s. d.] 72 73 [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] Originale, 17 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 19 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Copia, 12 pp., racconto con correzioni dell'autrice. 77 Un breve viaggio Il viaggio di Gustava Estate 1939 Fuochi sull'acqua Una mogliebambina Enrico Cuccia Originale e copia, 11 pp., racconti con correzioni dell'autrice. Originale, 22 pp., "Edna O' Brian" traduzione dall'inglese di Letizia Fortini, con correzioni dell'autrice. Copia, 3 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 2 copie, complete (3 pp.), con correzioni dell'autrice. Copia, 14 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Copia, 3 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 3 copie, complete (3 pp.), con correzioni dell'autrice. Originale, 3 pp. , racconto con correzioni dell'autrice. Copia, 8 pp. [s. d.] 78 Arcimboldi [s. d.] 79 80 Nonnò e Franco [s. d.] Rodano La scatola dei nastri [s. d.] 81 82 Ahi, dottore! Gelosia [s. d.] [s. d.] 83 [s. d.] [s. d.] Originale, 7 pp., racconto con correzioni dell'autrice. 85 86 87 Il guardiano notturno Berçant notre infinie… Fiorina Un matrimonio Agosto Originale, 2 pp., ricordo di Cuccia. Allegati: 1 originale (2 pp.), con correzioni dell'autrice. Originale, 4 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 copia, completa (4 pp.). Originale, 3 pp., ricordo di Rodano. Allegati: 1 copia, completa (3 pp.), con correzioni dell'autrice. Originali, 26 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 copia, completa (26 pp.), 1 copia stampata, completa (17 pp.). Originale, 3 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 6 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 copia, incompleta (4 pp.), con correzioni dell'autrice. Originale, 3pp. [s. d.] [s. d.] [s. d.] 88 89 Bubi I piedi sul tappeto [s. d.] [s. d.] 90 91 92 Per una frittata Una donna onesta Della decristallizzazione [s. d.] [s. d.] [s. d.] Originale, 3 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 8 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 3 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Titolo originale "Preludio", corretto dall'autrice. Originale, 5 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 2 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 2 copie, complete (2 pp.), con correzioni dell'autrice. Originale, 6 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 6 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 4 pp., racconto con correzioni dell'autrice. 74 75 76 84 29 Fabiana Spinelli 93 Un bell'esemplare 94 95 Storia di ieri [s. d.] Lo sguardo di Marte [s. d.] 96 [s. d.] 97 98 [C'era una volta un bellissimo gatto rosa] Letto numero due. Oltre il portone 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 Il visitatore Calzamaglia 71266 Dring Fra parentesi L'operaio Grazzini Vigilia di Natale Lo sfratto Identykit I propri occhi Per due mila lire La telefonata [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] 111 112 113 114 A scuola Insieme Diagnosi Il coraggio dello zero L'abete Lumi Masseto [Prima e seconda] Dopo aver visto il film "Col cuore in gola" Il treno [Libera dall'inizio l'intrico] [Ho riletto i raccontini] "Antonio Tassinari" Maria Brunelli [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] Originale, 4 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 6 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 2 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Copia, 7 pp., racconto con correzioni dell'autrice. [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] Originale, 2 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 3 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 3 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 3 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 1 p., poesia con disegno dell'autrice. [s. d.] [s. d.] Originale, 1 p., poesia. Allegati: 2 copie, in inglese (2 pp.). Originale, 1 p., poesia con disegno dell'autrice. [s. d.] Originale, 2 p., poesia con disegno dell'autrice. [s. d.] [s. d.] Copia, 1 p., recensione di L. Fortini ad Antonio Tassinari. Originale, 2 pp., recensione del libro "Due corpi un'anima sola" di Maria Brunelli. 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 [s. d.] [s. d.] [s. d.] Originale, 2 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 copia, completa (2 pp.). Copia, completa (5 pp.). Originale, 3 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 copia, completa (3 pp.). Originale, 3 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 1 copia, completa (3 pp.), con correzioni dell'autrice. Originale, 10 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 3 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 2 copie, complete (3 pp.), con correzioni dell'autrice. Copia, 3 pp. Filastrocca, 4 pp. Originale, 2 pp. Originale, 4 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 2 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Copia, 4 pp. Originale, 3 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Copia, 4 pp. Copia, 3 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 5 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 6 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Originale, 18 pp., racconto con correzioni dell'autrice. Allegati: 5 copie, complete (18 pp.). 30 Archivio Letizia Fortini 125 "Il ladro di ferragosto" [s. d.] [s. d.] Originale, 2 pp., recensione del libro "Ladro di Ferragosto" di Raffaele Crovi. Allegati: 1 copia della recensione (2 pp.), con correzioni dell'autrice. Originale, 2 pp., recensione del libro "La casa sul lago della luna" di Francesca Duranti. Allegati: 1 copia della recensione (2 pp.), con correzioni dell'autrice. Originale, 1 p., poesia, in inglese, con correzioni dell'autrice. Originale, 1 p., poesia, in inglese. 126 F. Duranti [s. d.] [s. d.] Originale, 1 p., poesia. [s. d.] [s. d.] [s. d.] Originale, 1 p., poesia. Allegati: 4 copie della poesia (2 p.). Originale, 1 p., poesia. Allegati: 4 copie della poesia (1 p.). Originale, 1 p., poesia. Allegati: 4 copie della poesia (1 p.). [s. d.] Originale, 1 p., poesia. Allegati: 1 copia della poesia (1 p.). [s. d.] [s. d.] Originale, 1 p., poesia. Allegati: 1 copia della poesia (1 p.). Originale, 1 p., poesia. Allegati: 1 copia della poesia (1 p.). 127 "What does it mean" [s. d.] 128 "I've torn up your letter and mine" 129 "Quante volte ti ho detto" 130 Firenze 131 "È ancora chiaro" 132 "Campagna, campagna mia" 133 "Su di un leggero pezzo di carta" 134 "La scimitarra" 135 "Spazio, incanto che si dilata" 31 Fabiana Spinelli IV. Pubblicazioni In questa serie è raccolto tutto il materiale a stampa, pubblicato in libri e riviste. Viene sempre specificata la casa editrice, il titolo della rivista e l’annata. Sono stati individuati 41 fascicoli, ordinati e numerati secondo criterio cronologico. N. Titolo 1 5 Lo specchio, Polvere Poesie Il filo d'acciaio Un invito a pranzo Poesie 6 Pena la vita 7 Non una nuvola, 1970 Buftalmia Si cresce da soli 1970 Due poesie 1971 2 3 4 8 9 10 Anno di Casa editrice/Rivista Note pubblicazione 1967 Paragone/letteratura, 212 1968 1968 1968 Paragone/letteratura, 226 L'approdo letterario, 44 2 copie La fiera letteraria, 23 1969 La rivista Trimestrale, 28- 3 copie 30 Scheiwiller Volumetto a cura di V. Scheiwiller, stampato in 750 copie numerate. 3 copie non numerate. Paragone/letteratura, 240 1970 1972 11 12 Pàncole, Una tentazione irresistibile Il dente d'oro Il punto acerbo 13 Poesie 1975 14 Poesie 1977 15 La sciarpa verde 1979 1972 1974 Paragone/letteratura, 248 Paragone/letteratura, 258 Allegata 1 copia dell'estratto dal n. 258 della rivista "Paragone/Letteratura". Paragone/letteratura, 266 Allegata 1 copia dell'estratto dal n. 266 della rivista "Paragone/Letteratura". Nuovi Argomenti, 27 Scheiwiller Volumetto a cura di V. Scheiwiller, stampato in 500 copie numerate. Copia non numerata. Quaderni della Rivista Poesie estratte da "Il punto Trimestrale, 44 Acerbo", Milano, Scheiwiller, 1974; 2 copie. Quaderni della Rivista 2 copie Trimestrale, 51 Paragone/letteratura, 358 Allegata 1 copia dell'estratto dal n. 358 della rivista "Paragone/Letteratura". 32 Archivio Letizia Fortini 16 Una Vacanza 1981 Paragone/Letteratura, 380 17 Buftalmia 1982 Edizioni Pananti 18 Sette poesie 1982 19 Picnic a Giarre 1983 Resine - Quaderni liguri di cultura, 12 Paragone/Letteratura, 402 20 21 La modella Requiescat in pace Istantanee su Gadda e altri amici 1984 1985 1985 Nuovecarte, 3 Resine - Quaderni liguri di cultura, 26 Poliorama, 4 23 Con altra voce 1986 Scheiwiller 24 Quattro piccole stanze Home sweet home 1986 Poliorama, 5-6 1987 Storia di ieri Il mio vicino di destra Ma Metilde non arrivava Testimonianze Anna Banti La valigia di cuoio di Russia Mio padre e altri amici Un souvenir familial 1989 1989 1989 AD - Architectural Digest. Copia personalizzata. Allegati: Le più belle case del copia dell'articolo (1 c.); lettera mondo di E. Mocchetti, datata gennaio 1988. PietraSerena, 2 2 copie Millelibri - Il piacere di leggere, 15 Arte vacanze, 5 2 cc. Fotocopie del racconto. 1990 Paragone/letteratura, 490 1991 Oggi e Domani, 12 1992 Edizioni Pananti 1992 Éditions Allia 33 Die Forellen 1993 PietraSerena, 16-17 34 Natale 1992 1993 il Racconto, 7 22 25 26 27 28 29 30 31 32 Allegate 2 copie dell'estratto dal n. 380 della rivista "Paragone/Letteratura". Edizione fuori commercio, stampata in 150 esemplari numerati da 1 a 150. Copia non numerata. Allegate 4 copie dell'estratto dal n. 402 della rivista "Paragone/Letteratura". Allegata 3 copie della rivista. Nello stesso volume, recensione di L. Fortini a G. Livi "Grazia Livi: «Da una stanza all'altra» . Volumetto a cura di V. Scheiwiller, stampato in 500 copie numerate. 7 copie: numeri 51, 85, 89, 208, 235, 237, 243. Fotocopie del racconto, 12 cc. 2 cc. Pagine strappate dalla rivista. 2 copie Introduzione di L. Fortini al libro di S. Solmi "La santé de Montaigne". Allegate fotocopie del racconto, 6 cc. 33 Fabiana Spinelli 35 Pàncole. 1995 Edizioni Pananti 36 Il pesce rosso 1997 Caffè Michelangiolo, 3 37 Ricordo di Lavinia fuggita Ma Metilde non arrivava La casa 1998 1998 Paragone/letteratura, 576-578 Noi Psicologia, 44 1998 Oggi e Domani, 282 38 39 40 41 Un progetto 2000 rimandato, Dieci poesie Sette piani [s. d.] Edizione fuori commercio, stampata in 300 esemplari numerati da 1 a 300. 8 copie: numeri 18, 19, 32, 44, 45, 47, 48, 1 non numerata. 2 cc. Pagine strappate dalla rivista. Oggi e Domani, 3-4 1 c. Pagina strappata dalla rivista. 1 c. Pagina strappata dalla rivista. Fotocopie della rivista, 4 cc. […] Fotocopie del racconto, 10 cc. 34 Archivio Letizia Fortini V. Traduzioni Serie costituita da 6 fascicoli, ordinati secondo criterio cronologico, che testimoniano la passione di Letizia Fortini per le traduzioni di testi letterari di autori di lingua inglese e francese, tra i quali ritroviamo Poe, Kipling, Coleridge, Proust. N. 1 Oggetto Traduzione dal francese, "Il corvo" di E. A. Poe. Data [s. d.] 2 Traduzione dall'inglese, "IF" di Kipling. Traduzione dal francese, lettera di Marcel Proust. Traduzione dall'inglese, "Kubla Khan", di S. T. Coleridge. Traduzione dall'inglese, "Kubla Khan", di S. T. Coleridge. Traduzione dall'inglese, "Kubla Khan", di S. T. Coleridge. [s. d.] 3 4 5 6 [s. d.] [s. d.] 04-mar-53 [s. d.] Note Copia del testo originale (4 cc.), con appunti manoscritti; traduzione principale (2 cc.), manoscritta; prova di traduzione (3 cc.), manoscritta. Copia del testo originale (1 c.); copia della traduzione (1 c.), manoscritta. Testo originale (1 c.), dattiloscritto; traduzione (1 c.), dattiloscritta. Copia del testo originale (5 cc.); copia della traduzione (3 cc.), con appunti manoscritti; allegate due copie della traduzione (6 cc.). Traduzione (2 cc.), dattiloscritta, con appunto manoscritto "papà"; allegata copia della traduzione (2 cc.). Copia della traduzione (2 cc.), dattiloscritta con appunti manoscritti, firmata da Bacchelli Riccardo; allegata copia della presentazione di Bacchelli (1 c.). 35 Fabiana Spinelli VI. Documenti e carte personali La serie è composta da 18 fascicoli, contenenti carte di vario genere (elenchi di nomi, numeri ed indirizzi, cartine geografiche, biglietti da visita) e documenti vari di Letizia e Leonardo Rimediotti (permesso di soggiorno, libretto di famiglia, certificati, contratti con la Vallecchi Editore, carte di deposito del materiale della Fortini all'Archivio di stato d Firenze). N. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Oggetto Attestato di frequenza ai corsi estivi dell'Università di Cambridge. Permesso di soggiorno di Leonardo Rimediotti. Copia registrazione di nascita di Leonardo Rimediotti. Libretto di Famiglia,Leonardo Rimediotti e Letizia Mattioli. Estratto per riassunto dell'atto di nascita di Letizia Mattioli. Certificato di indentità di Letizia Mattioli. Estratti del certificato di nascita, identità e matrimonio, di Letizia Mattioli. Certificato di cittadinanza inglese di Letizia Mattioli. Certificato di morte di Giovanna Delaney. Certificato di residenza di Letizia Mattioli. Contratto "Vallecchi" per il romanzo "Borje". Contratto "Vallecchi" per il romanzo "I sussurri delle api". Contratto "Vallecchi" per il romanzo "Esilio e morte di Robert Fox Lambert". Deposito del materiale di L. Fortini all'Archivio di stato d Firenze. Elenchi nomi ed indirizzi, manoscritti, 47 cc. Allegati: 1 depliant della città di Certaldo; 1 depliant Hotel Continental, Portofino; 1 depliantHotel d'Inghilterra, Roma; 1 biglietto del ristorante "Al desco Padano", Milano. Rubrica di indirizzi, 81 pp. Rubrica di indirizzi, 38 pp. Allegati: 2 cartoline bianche, 1 santino. Carta turistica della Provenza, con depliant delle escursioni SNCF. Data 11-lug/8-ago-51 12-ago-52 16-set-52 16-ott-52 17-ott-52 18-ott-52 18-ott-52 27-nov-52 11-ott-63 03-mag-68 22-nov-79 09-gen-85 24-feb-87 20-dic-00 [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] 36 Archivio Letizia Fortini VII. Disegni di L. Fortini La serie è costituita da 9 disegni, nessuno dei quali contiene indicazioni cronologiche. Il materiale è stato perciò ordinato seguendo un criterio tematico, i disegni sono stati numerati e descritti indicandone soggetto, tecnica e dimensioni. N. 1 2 3 4 5 Soggetto Figure. "Due ragazze". Ritratto. "Cinema Odeon". Figure. 6 7 8 9 Ritratto. Ritratto. Ritratti. Ritratti. Note 9x20 cm, biro su carta. Sul verso, appunti manoscritti. 30x21 cm, matita su carta con appunti manoscritti. 23x14 cm, biro su carta. 12x28 cm, biro su carta. 22x15 cm, biro su carta. Sul verso, appunti manoscritti. Allegata seconda versione del disegno, 22x15 cm, pennarello nero su carta. 28x18 cm, pennarello nero su carta. 29x22 cm, biro su carta. 29x22 cm, biro su carta. Diametro 6 cm, biro su cartoncino. 37 Fabiana Spinelli VIII. Fotografie – Positivi Sono state condizionate 69 fotografie, numerate ed ordinate indicativamente dagli anni ’30 al 2000. L’inventario specifica se le fotografie sono a colori o in bianco e nero e ne indica le dimensioni. N. 1 2 [3 - 4] 5 [6 - 7] [8-9] 20 11 12 13 14 15-20 21 22 23-28 29-30 Data [1930-40] [1930-40] 1939 [anni '40-'50] [anni '50-'60] [anni '50-'60] [anni '50-'60] [anni '50-'60] [1952-60] 04-feb-60 1974 [anni '70] [anni '70] [anni '70] 1981 1985 31-37 38 39-49 50 51 07-lug-85 apr-86 1986 [anni '80] 1987 52-57 1987 58 59 [anni '80-'90] 17-giu-90 60-61 1995 62 1995 63-66 1995 67 68-69 17-lug-95 [anni '00] Soggetto Foto di famiglia. In bianco e nero. Foto di famiglia. In bianco e nero. Foto di famiglia. In bianco e nero. Ritratto di Letizia Fortini. In bianco e nero. Foto di famiglia. In bianco e nero. Foto di famiglia. In bianco e nero. Foto di famiglia. In bianco e nero. Foto di famiglia. In bianco e nero. Foto di famiglia. In bianco e nero. Foto di famiglia. In bianco e nero. Foto di famiglia. A colori. Foto di famiglia. A colori. Foto di famiglia. A colori. Foto di famiglia. In bianco e nero. Presentazione del romanzo "Borje". A colori. Presentazione del romanzo "I sussurri delle api", libreria Einaudi, Milano. A colori. Premio Letterario "Vallombrosa". A colori. Letizia Fortini. A colori. Letizia Fortini. A colori. Ritratto di Letizia Fortini. A colori. Presentazione del romanzo "Esilio e morte di Robert Fox Lambert", Vasto. A colori. Presentazione del romanzo "Esilio e morte di Robert Fox Lambert", Vasto. A colori. Letizia Fortini. A colori. Premio Internazionale di Poesia "Città di Venezia". A colori. Presentazione del romanzo "La valigia di cuoio di Russia", libreria Edison, Firenze. A colori. Presentazione del romanzo "La valigia di cuoio di Russia", libreria Edison, Firenze. Fotocopia a colori. Presentazione del romanzo "La valigia di cuoio di Russia", libreria Edison, Firenze. Fotocopia a colori. Letizia Fortini. A colori. Foto di famiglia. A colori. h 9 11 16 18 18 14 13 11 18 24 9 10 18 18 18 10 l 14 8 23 13 24 9 18 8 24 28 9 15 13 24 24 14 21 10 15 18 16 25 14 10 13 22 10 15 10 14 15 21 10 15 11 13 30 21 10 10 15 15 38 Archivio Letizia Fortini IX. VHS e Floppy disc Sono state condizionate in un’unica serie le due tipologie di supporti, divise in 9 VHS e 2 floppy disc, contenenti studi, interviste ed estratti della documentazione della ricerca "Archivio della scrittura delle donne in Toscana dal 1861 ad oggi”. N. 1 2 3 4 Supporto VHS VHS VHS VHS 5 VHS 6 VHS 7 8 9 VHS VHS VHS 10 11 FD FD Titolo "Vasto - I Sussurri delle api" "Vasto - Bobbie 1991" "Teatro Rossetti - Vasto 1991" "Interviste a TRSP di Vasto e a Rai3 di Pescara sul convegno di Raffaele Mattioli del 16/12/1995" "Intervista della dottoressa Valentina Contini a Letizia Fortini, luglio 1999, in casa" "Le scrittrici si raccontano - a cura di Valentina Contini e Intervista a Letizia Fortini - di Valentina Contini" "Le scrittrici si raccontano" [s. t.] "Il futuro nei sistemi di sicurezza professionali - Guida video per l'utente" "Racconti" "Stendhal" Data Note [1985] 1991 1991 1995 1999 1999 Estratti della documentazione della ricerca "Archivio della scrittura delle donne in Toscana dal 1861 ad oggi”. 1999 [s. d.] [s. d.] [s. d.] [s. d.] 39 Fabiana Spinelli X. Rassegna stampa La serie è composta da articoli riguardanti l’attività dell’autrice per mezzo di recensioni, segnalazioni e notizie di premiazioni. Si segnalano in particolare alcuni album assemblati dalla Fortini, con articoli e foto. La serie è composta da 38 fascicoli con materiale numerato e ordinato cronologicamente, dal 1970 al 1996. N. Autore Titolo 1 G. Titta Rosa "La Poesia Pena la vita" Data Giu-70 Pubblicato in L'osservatore politico letterario, 6 Note Recensione della raccolta di L. Fortini, "Pena la vita", allegata 1 copia dell'articolo con correzioni manoscritte. 2 [Marialivia "Poesie - Pena la [1970] [s. t.] Recensione della raccolta di Serini] vita" L. Fortini, "Pena la vita". 3 Vanni "Lettere" Apr/set-72 Antologia Recensione della raccolta di Bramanti Viesseux, 26-27 L. Fortini, "Il cavallo nero". 4 Alberto "Scrittrice nuova 25-lug-72 Oggi Illustrato Recensione della raccolta di Bevilacqua ma già a cavallo" L. Fortini, "Il cavallo nero" , 3 copie. 5 Giorgio "Il cavallo nero" 10-ago-72 Panorama Recensione della raccolta di Fattori L. Fortini, "Il cavallo nero". 6 Enzo "Conflitti di 6-set-72 Il Mondo Recensione della raccolta di Siciliano donne inquiete" L. Fortini, "Il cavallo nero". 7 [s. a.] "Le scrittrici non Ott-72 Arianna Menzione della raccolta di L. scherzano Fortini, "Il cavallo nero", 2 Stanno dando copie. battaglia" 8 [Autori vari] [Titoli vari] 1972-82 [Pubblicazioni Album assemblato da L. varie] Fortini, 11 pp. Contiene: articoli di vari giornali, con recensioni e menzioni della raccolta "Il cavallo nero" e del romanzo "Borje"; 1 fotografia a colori di Letizia Fortini. 9 Gabriele "Il cavallo nero 1973 Letture, 10/72 Recensione della raccolta di Casolari di Letizia L. Fortini, "Il cavallo nero", 2 Fortini" copie della rivista. 10 Claudio "Il triangolo 18-giu-80 La Nazione Recensione del romanzo di L. Marabini creato da Letizia Fortini, "Borje". Fortini - Padre, figlia e amico" 11 Claudio "Quella 21-set-80 Avvenire Recensione del romanzo di L. Toscani solitudine di Fortini, "Borje"; sul verso, Lucrezia" lettera di C. Toscani a L. Fortini, datata 21-set-80. 40 Archivio Letizia Fortini 12 Carlo Saggio "Una lettera di [1980] Carlo Saggio a Letizia Fortini" 13 Laura "'Borje' di Letizia Feb-83 Granatella Fortini" 14 Carlo Saggio "Una lettera di 1983 Carlo Saggio a Letizia Fortini" 15 Liana De "I sussurri delle Nov-85 Luca api" 16 [Autori vari] [Titoli vari] 1985-86 17 Francesco Desiderio 18 Giuseppe Nicoletti "I sussurri delle api" "L. Fortini, I sussurri delle api" 19 Luca Toschi "Esilio e morte di Robert Fox Lambert" Mar-86 20 Vittorio Paliotti "Ufficiale gentiluomo esule a Taormina" "Esilio e morte di Robert Fox Lambert" 14-apr-87 "Esilio e morte di Robert Fox Lambert" 5-mag-87 21 Domenico Astengo 22 Francesco Desiderio 1986 Feb/mar87 Como, 3 Lettera-recensione del romanzo di L. Fortini, "Borje" L'osservatore politico letterario, 2 La Martinella Recensione del romanzo di L. Fortini, "Borje". Lettera-recensione del romanzo di L. Fortini, "Borje" Controcampo Recensione del romanzo di L. Fortini, "I sussurri delle api", 2 copie. [Pubblicazioni Album assemblato da L. varie] Fortini, 10 pp. Contiene: articoli di vari giornali, con recensioni e menzioni del romanzo "I sussurri delle api"; necrologio di Anna Banti scritto da L. Fortini; 2 fotografie a colori di L. Fortini, durante la consegna del premio "Vallombrosa"; 2 fotografie in bianco e nero di L. Fortini alla presentazione del romanzo alla Libreria Einaudi di Milano. Oggi e Recensione del romanzo di L. Domani, 3 Fortini, "I sussurri delle api". Inventario, 18 Recensione del romanzo di L. Fortini, "I sussurri delle api". Informazioni librarie "Vallecchi Editore" Il Mattino Recensione del romanzo di L. Fortini, "Esilio e morte di Robert Fox Lambert" e intervista dell'autrice. Recensione del romanzo di L. Fortini, "Esilio e morte di Robert Fox Lambert". Apr-giu-87 Resine, 32 Recensione del romanzo di L. Fortini, "Esilio e morte di Robert Fox Lambert", allegata 1 copia dell'articolo. Le rassegne di Recensione del romanzo di L. oggi e domani Fortini, "Esilio e morte di Robert Fox Lambert". 41 Fabiana Spinelli 23 Maria Brunelli "Il lord e l'aguzzino" 24 Carlo Pestelli 17-mag-87 Il Giornale "Bobbie, un amore in esilio Letizia Fortini racconta i suoi libri" 25 Liliana "Nel Sud un Cavani esilio misterioso" 26 Liana De "Esilio e morte Luca di Robert Fox Lambert" 27 [Autori vari] [Titoli vari] 20-ago-87 28 Giuliano Pellegrini 1988 29 Giuseppe Nicoletti 30 Alberto Vigevani "Esilio e morte di Robert Fox Lambert" "Due libri" 5-set-87 8-ott-87 1987-92 1989 "Mattioli, Letizia 13-dic-92 e gli altri cari amici" Recensione del romanzo di L. Fortini, "Esilio e morte di Robert Fox Lambert", 3 copie. La Nazione Recensione del romanzo di L. Fortini, "Esilio e morte di Robert Fox Lambert" e intervista dell'autrice, 2 copie. Tuttolibri Recensione del romanzo di L. Fortini, "Esilio e morte di Robert Fox Lambert". Controcampo, Recensione del romanzo di L. 8 Fortini, "Esilio e morte di Robert Fox Lambert". [Pubblicazioni Album assemblato da L. varie] Fortini, 10 pp. Contiene: articoli di vari giornali, con recensioni e menzioni del romanzo "Esilio e morte di Robert Fox Lambert" e del libro "Mio padre e altri amici"; 1 attestato di selezione al "Premio Veuve Cliquot Poetry 1987"; 1 fotografia a colori di L. Fortini alla consegna del premio di poesia "Città di Venezia", giugno 1990; 1 fotografia a colori di L. Fortini alla presentazione del romanzo "Esilio e morte di Robert Fox Lambert" al Teatro "Rossetti" di Vasto, maggio 1991. Nuova Recensione del romanzo di L. Antologia Fortini, "Esilio e morte di Robert Fox Lambert". Paragone, 472 Recensione del romanzo di L. Fortini, "Esilio e morte di Robert Fox Lambert", 2 copie della rivista e 1 copia dell'articolo. Il Sole 24 ore Recensione del libro di L. Fortini, "Mio padre e altri amici". 42 Archivio Letizia Fortini 31 Francesco Desiderio "Mio padre e altri amici" [1992] [s. t.] 32 Domenico Astengo "Raffaele Mattioli e gli amici" "Mio padre e altri amici" [1992] [s. t.] Gen-93 Millelibri 33 [s. a.] 34 Pier Francesco Listri 35 [G. C.] 36 Francesco Iengo "Quando la 31-ott-93 pittura è gusto del bello" "Incontro Lug-95 L'autrice a Vasto - 'La valigia di cuoio di Russia' Nuovo romanzo di Letizia Fortini" "La valigia di Nov-95 cuoio di Russia" 37 [Autori vari] [Titoli vari] 1995-96 38 Alcide Paolini [s. d.] "Quaranta a primavera" [s. t.] [s. t.] Recensione del libro di L. Fortini, "Mio padre e altri amici". Recensione del libro di L. Fortini, "Mio padre e altri amici", 2 cc., dattiloscritte. Recensione del libro di L. Fortini, "Mio padre e altri amici", 2 cc. Recensione del libro di L. Fortini, "Mio padre e altri amici", 2 copie. Recensione del romanzo di L. Fortini, "La valigia di cuoio di Russia". Le rassegne di Recensione del romanzo di L. oggi e domani Fortini, "La valigia di cuoio di Russia". [Pubblicazioni Album assemblato da L. varie] Fortini, 10 pp., 4 pp. bianche. Contiene: articoli di vari giornali, con recensioni e menzioni del romanzo "La valigia di cuoio di Russia"; 3 fotografie a colori di L. Fortini alla presentazione del romanzo "La valigia di cuoio di Russia", a Vasto, luglio 1995; 6 fotografie a colori di L. Fortini alla presentazione del romanzo "La valigia di cuoio di Russia", alla LIbreria Edison di Firenze. Corriere della Menzione di L. Fortini tra le Sera novità di narrativa italiana. 43 Fabiana Spinelli XI. Premi In questa serie si trovano le targhe e i premi vinti da Letizia Fortini in occasione del Premio Letterario "La Mole", della presentazione del volume "I sussurri delle api", del Premio Mattioli, I edizione, del Concorso internazionale di poesia "Città di Venezia", 14a edizione. N. Titolo concorso 1 Premio Letterario "La Mole". Data 1982 2 Presantazione del volume "I sussurri delle api". 26-apr-86 3 4 Premio Mattioli, I edizione. Concorso internazionale di poesia "Città di Venezia", 14a edizione. 1987 17-giu-90 Note Premio in alabastro, diviso in due pezzi. Astuccio con targa in oro, offerto dall'Amministrazione Comunale di Vasto. Astuccio con targa in argento. Astuccio con targa in argento, allegato attestato di partecipazione. 44 Archivio Letizia Fortini XII. Racconti di altri autori Si tratta di 6 fascicoli ordinati cronologicamente, contenenti racconti di autori vari, dattiloscritti e stampati, inviati probabilmente a Letizia Fortini per consigli e correzioni. N. 1 Autore [s. a.] Titolo [s. t.] 2 3 4 Nicola Picchione Silvia Presbitero Silvia Presbitero 5 Furio Ripanti 6 Heinrich [Ofterdingen] La Sbarra Identità Musica dell'anima Aforismi sotto l'effetto dell'afa [s. t.] Data Note 21-mar-69 Originale, dattiloscritto, 3 cc. Allegata "Preghiera per ottenere il buon umore", 1 c. dic-01 Originale, stampato, 16 cc. [s. d.] Originale, stampato, 6 cc., due copie. [s. d.] Originale, stampato, 6 cc. [s. d.] Originale, stamapto, 82 cc. [s. d.] Originale, dattiloscritto, 3 cc. 45 Fabiana Spinelli XIII. Opere raccolte da L. Fortini Materiale raccolto da Letizia Fortini tra il 1944 e il 2001. La serie comprende articoli di vari autori, alcuni libri appartenuti all’autrice e molte riviste letterarie. La serie è composta da 46 fascicoli con materiale numerato e ordinato cronologicamente. N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Titoli, Autore Il Correggio e gli Emiliani, di E. Bodmer. Alexandrie, notre ville, “La reforme illustrée”. Guarnieri Art Lights Up Westbury Show. "Nuovi Argomenti", n. 31. "L'approdo letterario", n. 62. Poe e Izzo, il calco ritmico, di G. Fink, “Il Verri”, n. 11. Un genio in tre fratelli, “La Nazione”. Nel nome di don Raffaele, “Il Mondo”. 'L'uomo banchiere' che improntò tutta un'epoca, “Il Tempo”. "In forma di parole", n. 2. Mattioli Gattopardo?. Data [1944] "Paragone", n. 394. Premi 'Antonio Feltrinelli' - 1982. "In forma di parole", n. 1. "In forma di parole", n. 2. "In forma di parole", estratto. "In forma di parole", n. 1. dic-82 [1982] 29-gen-50 03-ott-63 Note Monografia. All'interno, dedica autografa di L. Fortini, datata 1944. Allegata stampa della "Lettera di niccolò Machiavelli a Francesco Vettori" (2 cc.). Articolo sul Salon Annuel 1950. Articolo sulla mostra di L. Guarnieri alla Country Art Gallery, di Westbury. gen/feb-73 giu-73 ott-75 Copia dell'articolo, 2 cc. 21-feb-79 Articolo di Anna Banti sui fratelli Le Nain. 22-mar-79 Articolo di G. Manghetti su Raffaele Mattioli. 14-apr-80 Articolo di L. Colasanti su Raffaele Mattioli. nov-80 Copia numerata "97". [1980] Copia dell'articolo di Giacomo D'Angelo su Raffaele Mattioli, 2 cc. Ricordo di Anna Banti. lug/ago/set Copia numerata "148". Allegato estratto, -83 "Contratto per la rivista Die Horen". ott/nov/dic Copia numerata "382". -83 mar-83 gen/feb/m Copia numerata "17". ar-84 46 Archivio Letizia Fortini 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 "In forma di parole", n. 2. Un leone in banca, “Panorama”. "Paragone", n. 430. Caro Longhi, come si sente a vivere con un genio?, “Il Giornale dell'Arte”. Presentazione fascicolo dedicato a Carlo E. Gadda, “Gazzetta di Parma”. I Natali della mia povera infanzia, di A. Rosso. Rimpatriata romana per la "cinquina" dello Strega, “Il Messaggero”. “La settimana enigmistica”. Elogio della 'indifferenza', “il Giornale”. Come si amano due cuori e un'anima sola, “Italia Oggi”. La generosità di Mattioli, “la Repubblica”. Pier Cesare Baretti. apr-maggiu-84 10-feb-85 "Pietra serena", n. 1. "Pietra serena", n. 3/4. Fascicolo di articoli su A. Banti. Anna Banti, i ritratti di una dama. Quelle anime di un'altra epoca. Montaigne 'in texto, “Le Monde”. Michel Polac parle de la santé de Montaigne, “France Inter”. 1989 1990 dic-85 ott-85 26-gen-86 Copia numerata "924". Articolo di C. Stajano su raffaele Mattioli. Articolo di Alvar Gonzàlez-Palacios su Anna Banti. Articolo con menzione di L. Fortini. 1987 13-giu-87 Articolo sul concorso letterario. 24-0tt-87 Prima pagina della rivista, allegata banconota da 1000 lire. Articolo di Sergio Ricossa su Maria Brunelli. 01-apr-88 11-apr-88 Articolo di Serena Foglia su Maria Brunelli. Sul verso dedica di M. Brunelli a L. Fortini. 31-ago-88 Lettera di Leo Valiani. 1988 Ricordo di P. C. Baretti, allegato ringraziamento dell'Istituto italiano per gli studi storici ( 1 c.). [1992] [1992] [1992] 29-gen-93 04-feb-93 Articoli raccolti in un fascicolo da L. Fortini, sul convegno dedicato ad Anna Banti, Firenze 1992. Articolo di Pier Francesco Listri sul convegno dedicato ad Anna Banti. Articolo di Vittorio Sgarbi sul convegno dedicato ad Anna Banti. Articolo sul saggio "La Santé de Montaigne" di Sergio Solmi, con prefazione di L. Fortini. Articolo sul saggio "La Santé de Montaigne" di Sergio Solmi, con prefazione di L. Fortini. 47 Fabiana Spinelli 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Montaigne, “L'Express”. Un brillant portrait de l'auteur des 'Essais', “La Nouvelle Republique”. Le costume de Montaigne, “Libération”. L'invasione pacifica della Scala, “Il Sole 24 ore”. La théorie du plaisir, G. Leopardi. Amici presi in giro, di A. Bartoli. Flaiano satirico Convegno di studi. I quattro in lizza per l'Aquila d'oro, “Quotidiano Nazionale”. Sentieri della mente, a cura di L. Longhin, M. Mancia. E Roberto Michelucci interpreta tutto Bach. feb/mar-93 11-mar-93 Articolo sul saggio "La Santé de Montaigne" di Sergio Solmi, con prefazione di L. Fortini. 18-mar-93 Articolo sul saggio "La Santé de Montaigne" di Sergio Solmi, con prefazione di L. Fortini. 12-feb-94 Articolo di Quirino Principe su Raffaele Mattioli. [1994] 07-set-95 All'interno, dedica autografa di […], datata 7-set95. 30/31-mag97 [2001] Articolo sul concorso letterario. [2001] All'interno dedica autografa di […]. [s. d.] Articolo di Ragni su R. Michelucci. 48