Newsletter n.8 /2016 - Confindustria Veneto

Am
Newsletter n.8 /2016
IN PRIMO PIANO
Federturismo, Csain e Anef insieme per i Campionati Europei dello Sport
d’Impresa e per la Prima Conferenza Nazionale sul Turismo Montano
EFCS, l’European Federation for Company Sport e CSAIN, i Centri Sportivi Aziendali e
Industriali, con il supporto e patrocinio di Federturismo Confindustria, hanno scelto
Cortina per ospitare i Campionati europei degli sport d’impresa che vedranno
protagonisti dal 9 al 13 marzo i dipendenti delle maggiori aziende europee,
appassionati di sport invernali, che potranno scegliere di cimentarsi tra le classiche
discipline come lo sci alpino, lo sci di fondo e lo snowboard e le nuove competizioni
come il curling, il ciclismo sulla neve, le ciaspole e il calcio a 5 indoor.
Alla cerimonia di inaugurazione, il 9 marzo, parteciperà il campione olimpico Gustav
Thoeni che, il primo giorno di gara scierà sulle piste del Faloria insieme ad un altro
protagonista della "valanga azzurra", Paolo De Chiesa. Alla cerimonia di apertura e al
torneo di calcio a 5 interverrà, inoltre, il campione di casa Christian Ghedina.
Nella stessa occasione ANEF, l'Associazione nazionale esercenti funiviari, organizzerà il
12 marzo alle 15.00 nella storica sede della Casa delle Regole di Cortina la Prima
Conferenza sul Turismo Montano dal titolo “Montagna: quale futuro?” per discutere,
insieme a tutti gli operatori del sistema montagna, come sia possibile valorizzare al
massimo un territorio che copre un terzo dell'Italia e che deve coniugare il benessere
socio economico, nell'interesse dello sviluppo turistico e nel rispetto dell'ambiente e
dei residenti. Alla conferenza interverranno, tra gli altri, il sindaco di Cortina Andrea
Franceschi, il Presidente di Confindustria Belluno Luca Barbini, l’Assessore al Turismo
e alle Politiche montane della Regione Veneto Federico Caner, la Presidente della
Provincia di Belluno Daniela Larese Filon, il Deputato del Parlamento Italiano Roger
Demenech, la Presidente di Anef Valeria Ghezzi, il Presidente di Federturismo Renzo
Iorio, Franco Brevini Professore dell’Università di Bergamo e Stefano Bonini Direttore
dell’Osservatorio Turistico della Montagna. Alla Tavola Rotonda moderata da Giacomo
Crosa parteciperanno Francesco Anglani Partner di Bonelli Erede e Segretario Generale
dell’Associazione Antitrust Italiana, Paolo Bonasoni Primo ricercatore del CNR di
Bologna, Gherardo Manaigo Presidente del Distretto Turistico Dolomiti Bellunesi,
Renzo Minella Presidente Anef Veneto e Salvo Spinella Tesoriere Csain.
(Per maggiori informazioni: www. ecwgcortina2016.it; www.anef.ski)
Il Presidente Iorio alla presentazione del Festival della Crescita 2016
Il 3 marzo presso il Salone d’Onore della Triennale di Milano è stato presentato il
Festival della Crescita 2016, iniziativa realizzata da Future Concept Lab con il
patrocinio di Federturismo. Un articolato palinsesto di incontri, workshop e iniziative
sociali, con l’obiettivo di unire l’approfondimento culturale agli stimoli creativi per la
crescita di un Sistema Italia sostenibile e di raccontare la crescita e raccogliere
suggestioni e domande sul territorio. Tra i partecipanti, oltre all’ideatore dell’iniziativa
Francesco Morace e al Direttore de Linkiesta Francesco Cancellato sono intervenuti il
Presidente di Federturismo Renzo Iorio, Daniele Lago (Lago), Alessandro Rimassa
(Talent Garden), Massimo Angelini (Wind), Luigi Lazzareschi (Sofidel), Massimo
Arcangeli (La Lingua in Cammino), Edda Cancelliere (Feste Archimedee di Siracusa),
Felice Limosani (digital artist), Antonio Prota (greenroad.it), Marisa Parmigiani
(Gruppo Unipol).
Ascoltando chi ha partecipato al Festival, ha spiegato Francesco Morace, si è pensato
di trasformare il progetto in un vero e proprio viaggio, per raccontare la crescita e
raccogliere suggestioni, domande e problematiche sul territorio. L'obiettivo sarà
proprio quello di raccogliere la sfida della crescita seminando educazione e
raccogliendo innovazione. Il percorso si apre con l'edizione di Roma il 17 marzo,
seguita da quelle di Bologna, Torino, Lucca, Siracusa, Civitanova Marche, Firenze,
Bari, Venezia, Brescia. A chiudere il percorso sarà poi l'appuntamento di Milano,
previsto ad ottobre.
(Per maggiori informazioni: www.festivalcrescita.it)
NOTIZIE DAI SOCI
Dall'Assemblea di Assomarinas la richiesta di sciogliere innanzitutto la
questione dell'Iva sui Marina Resort
In quest'ultimo anno il Governo ha dato segnali di attenzione al mondo della portualità
turistica riconoscendo al settore un ruolo di sviluppo da valorizzare e questo anche
grazie al lavoro di sensibilizzazione svolto dall'Associazione, ha dichiarato il Presidente
di Assomarinas Roberto Perocchio nel corso dell’’Assemblea di Assomarinas tenutasi a
Roma il 3 marzo.
Ma, nonostante il conseguimento di alcuni indubbi risultati, gli imprenditori dei porti
turistici sono ancora in attesa di un deciso intervento sul complesso problema
dell'applicazione non retroattiva dei canoni demaniali, sulla proroga fino al 2020 delle
concessioni demaniali marittime, così come sull'urgenza di raggiungere un'intesa in
sede Conferenza Stato- Regioni, come richiesto dalla Corte Costituzionale, per
risolvere il problema del regolamento dei Marina Resort. Si rivela, inoltre, necessario
un pressing per inserire nella riforma del demanio una norma transitoria per sanare il
problema dell'applicazione dei canoni 2007 alle concessioni contratto.
Dall'Assemblea è emerso il quadro di un comparto in cui la ripresa stenta ancora a
manifestarsi, nonostante tutti i porti turistici registrino l'affacciarsi di nuove famiglie
di utenti in particolare grazie ai vantaggiosi prezzi delle imbarcazioni usate, e in cui si
evidenzia una migliore performance nelle aree del sud Italia oggi sempre meglio
servite dai collegamenti aerei.
E' fondamentale che un settore trainante del Made in Italy come quello della nautica
da diporto, in cui un singolo Marina crea 90 posti di lavoro fra diretti e indotto, veda
risolte al più presto tutte le questioni legislative rimaste in sospeso che ne rallentano
lo sviluppo.
Al termine dell’incontro il Presidente Perocchio ha illustrato i principali eventi nautici
che si terranno nei prossimi mesi dando appuntamento allo “Yachting in Venice” il
nuovo Salone nautico che Expo Venice Spa organizza, con la collaborazione di Ucina, a
Venezia dal 21 al 25 aprile e alla prossima Conferenza mondiale dei porti turistici,
programmata da Icomia, l'organizzazione mondiale delle imprese nautiche, per il 17
novembre 2016 ad Amsterdam.
(Per maggiori informazioni: www.marinas.it)
Federterme: torna “Terme Aperte 2016... Insieme, in cammino”
A partire da venerdì 1°aprile torna “Terme Aperte 2016... Insieme, in cammino”, un
ciclo di eventi in programma fino al prossimo autunno che saranno organizzati dalle
aziende associate a Federterme. Le Terme di Agnano apriranno le porte nei week end
del 9-10 e 16-17 aprile, per ospitare una mostra fotografica con ingresso libero per
fotoamatori sia nelle aree esterne che interne, inclusa l’ area archeologica.
Gli eventi si propongono di contribuire a far conoscere meglio a tutti (residenti, turisti,
escursionisti, pellegrini) le acque termali presenti nei territori visitati ed i benefici dei
trattamenti termali, come usufruirne anche gratuitamente, con la prescrizione del
medico o del pediatra di famiglia. La scelta di intitolarlo "Insieme, in cammino” vuole
ribadire la valenza di un approccio slow, di passo misurato, di relax per i fruitori dei
servizi termali e di collaborazione tra gli operatori termali, tra pubblico e privato, per
realizzare obiettivi di ripresa e di crescita sostenibile.
Attraverso questi appuntamenti si potranno conoscere meglio le circa 400 terme
italiane, diffuse su tutto il territorio nazionale e le interazioni tra terme, territorio e
viaggiatori particolarmente evidenti anche lungo la “Via Francigena”, che attraversa la
penisola, da nord a sud, e tocca Valle d’Aosta, Piemonte, Lombardia, Veneto, Emilia
Romagna, Toscana, Umbria, Lazio, per proseguire in Campania, in Basilicata e Puglia.
(Per maggiori informazioni: www.federterme.it)
AICA presenta la prima edizione della rivista See Italy
È stato presentato a Milano il nuovo progetto editoriale di Associazione Italiana
Confindustria Alberghi See Italy, rivista quadrimestrale che sarà distribuita sia in Italia
che all’estero.
Ciascun numero tratterà temi importanti per lo sviluppo delle aziende del settore e
sarà destinato a coloro i quali occupano un ruolo nel mondo dell’hotellerie e non solo.
Con una tiratura di 12 mila copie, il magazine ha un carattere monografico e
rappresenta uno spazio importante dove i principali interlocutori del settore sono
chiamati a portare un contributo di idee per la crescita del settore ricettivo alberghiero
italiano attraverso articoli, approfondimenti ed interviste.
Il primo numero, redatto sia in italiano che in inglese, affronta il tema degli
investimenti e del settore immobiliare in chiave alberghiera e sarà diffuso anche
presso le principali fiere internazionali a partire da IHIF di Berlino, al Mipim di Cannes
sino ad approdare al Mitt di Mosca.
(Per maggiori informazioni: www.alberghiconfindustria.it)
UCINA e Italia Yacht Master incontrano i vertici del Ministero delle
Infrastrutture e Trasporti
Ad oggi sono migliaia coloro che lavorano come marittimi del diporto e trovano
sempre maggiore difficoltà a vedere rinnovati i loro certificati di competenza.
L’allarme, fino ad oggi inascoltato, è stato lanciato da UCINA nel corso di un incontro
con i vertici del Ministero delle Infrastrutture e Trasporti.
Già in passato l’Italia ha adottato norme di recepimento della Convenzione
internazionale STCW (che regola la materia) ben più restrittive di quelle di altri Paesi
europei, che ha determinato una fuga di lavoratori verso l’estero, in particolare in
Gran Bretagna.
UCINA insieme all’associata Italian Yacht Master, l’Associazione dei comandanti italiani
di navi da diporto, ha presentato le osservazioni alla bozza di decreto attuativo
predisposto dagli uffici del ministero e volto a dare attuazione agli aggiornamenti della
normativa internazionale.
Ai più stretti collaboratori del Ministro è stato chiesto che sia sfruttato ogni possibile
utile spazio interpretativo a favore della marineria italiana. Innanzitutto:
l’allineamento dei mesi di navigazione necessari ai fini del rinnovo dei certificati a
quanto avviene in Gran Bretagna; il riconoscimento della validità della navigazione
effettuata su tutte le tipologie di unità sopra le 80 GT (gross tonnage), anche quelle in
uso privato, ai fini del rinnovo dei certificati mercantili, purché svolta nella funzione
del certificato posseduto o in quella immediatamente inferiore nel grado, similmente a
quanto fanno inglesi, francesi, spagnoli, greci; il riconoscimento dei corsi di
addestramento effettuati nella Comunità europea, necessari al conseguimento e il
rinnovo dei certificati di Competenza STCW; il riconoscimento della navigazione
effettuata su navi battenti bandiera estera, così come fatto da altri Paesi europei; la
riduzione del periodo di addestramento necessario per le “Funzioni equivalenti”,
limitandolo a ventiquattro mesi, cioè una durata pari al doppio dei requisiti minimi
previsti dalla Convenzione STCW, peraltro in aderenza alle indicazioni prescritte dal
Parlamento; l’accettazione di tutte le possibilità alternative all’effettuazione dell’intero
periodo di navigazione effettiva necessario ai fini della riconvalida dei certificati, così
come vengono fornite dalla convenzione STCW, ad esempio attraverso la
frequentazione di corsi di formazione sostitutivi del periodo di navigazione.
Un altro tema cruciale è quello di scongiurare l’abrogazione della norma che regola i
Rapporti tra titoli professionali marittimi e titoli professionali del diporto.
(Per maggiori informazioni: www.ucina.net)
UCINA incontra il Governo: è allarme paralisi sull’IVA applicabile agli
ormeggi, al 10% in Friuli, Emilia, Liguria e presto in Campania, al 22% nelle
altre Regioni
Non sapendo se applicare o meno l’Iva turistica al 10% i Marina resort sono fermi e
soprattutto la richiesta di contratti da parte dei clienti esteri, che notoriamente
anticipa la stagione, è di fatto paralizzata.
L’allarme è stato lanciato da UCINA che ha portato la questione all’attenzione del
Governo in una serie di incontri che hanno consentito all’Associazione di analizzare le
questioni in campo, sia da un punto di vista economico, sia tecnico-giuridico, al fine di
sanare l’illegittimità parziale della norma sui Marina resort.
Insieme ad Assomarinas ed Assonat è stato possibile rappresentare lo stato del
mercato, che da un lato vede l’impossibilità di stipulare nuovi contratti, ma anche di
rinnovare quelli in scadenza. La situazione è resa ancor più paradossale per via delle
tre Regioni – Friuli V.G., Emilia R. e Liguria – che hanno una normativa propria, che
riconosce l’applicazione dell’Iva turistica al 10% agli ormeggi inferiori all’annualità.
Nel frattempo anche la Campania si è attivata per procedere a legiferare, grazie
all’azione dell’Associazione Nautica Regionale Campana, associata UCINA, e al
supporto dell’Associazione nazionale, con un emendamento presentato alla Legge
regionale di stabilità. Risulta che anche la Sardegna si stia attivando per fare
altrettanto. La norma sul riconoscimento dei marina resort è stata varata nella Legge
Sviluppo dell’agosto 2014, confermata con validità di un anno nella Legge di Stabilità
2015 e resa permanente nella Legge di Stabilità 2016. Vi si prevede che gli ormeggi
stagionali sono equiparati alle strutture turistico ricettive all’aria aperta e questo
comporta l’applicazione dell’Iva turistica al 10%.
Il ricorso alla Corte Costituzionale della Regione Campania ha comportato una
sentenza di parziale illegittimità della norma, laddove non contempli che il decreto
attuativo che fissa i requisiti minimi delle strutture preveda l’intesa della Conferenza
Stato-Regioni.
(Per maggiori informazioni: www.ucina.net)
Trenitalia presenta il nuovo portale Frecce sui treni Alta Velocità
I clienti Frecciarossa e Frecciargento, grazie al nuovo portale sviluppato in
collaborazione con TIM, hanno a disposizione gratuitamente film italiani e stranieri
anche in lingua inglese, programmi tv, playlist musicali, notizie Ansa, informazioni
sull’andamento del viaggio aggiornate in tempo reale e connessione Internet WiFi
fornita da TIM. Le nuove interfacce, con una grafica più chiara e la caratterizzazione
cromatica, facilitano l’individuazione del servizio preferito. Ma la grande novità
riguarda la registrazione, che diventa unica per tutti i servizi – cinema, musica e
navigazione Internet WiFi – e va fatta una sola volta al primo accesso. Le credenziali
create (numero di cellulare e password) potranno essere utilizzate per accedere al
Portale FRECCE in tutti i viaggi successivi su Frecciarossa e Frecciargento. Il portale
offre inoltre un servizio News Ansa, disponibile anche sui monitor di carrozza: in
questo modo i passeggeri sono aggiornati sui principali fatti del giorno durante tutto il
viaggio. Per accedere basta connettersi alla rete WiFi di bordo, con il proprio pc, tablet
o smartphone e lanciare il browser internet digitando un qualsiasi indirizzo o
direttamente www.portalefrecce.it. E’ possibile godere dei servizi anche utilizzando
l’innovativa App gratuita “Portale FRECCE”, scaricabile da Apple Store e Google Play.
(Per maggiori informazioni: www.trenitalia.com)
GLI APPUNTAMENTI DEL TURISMO
Anche Assomarinas al Focus della Commissione europea "West Med"
Il 4 marzo si è svolto a Roma il Focus group sul progetto "Developing Authentic and
Attractive Maritime Destinations across the West Mediterranean" promosso dalla
Direzione Generale degli Affari Marittimi e della Pesca (DG Mare) della Commissione
Europea per definire le linee di cooperazione più rilevanti tra diversi stakeholders.
L’obiettivo è riflettere insieme sulle caratteristiche ed esigenze delle diverse
destinazioni locali, nonché sull’opportunità di definire sinergie e standard condivisi al
fine di promuovere efficacemente le qualità e potenzialità di un Mediterraneo che sia
"Autentico e Attrattivo".
All'incontro, oltre il dott. Luca Simeone della Base Nautica Flavio Gioia SpA - Gaeta,
socio Assomarinas, hanno partecipato rappresentanti della Regione Liguria, Università
di Napoli Federico II, Comune di Napoli, Associazione Pescatour (Cagliari/Roma), GAC
Sardegna Orientale, Piattaforma Nautica, Base Nautica (Gaeta), Ministero della
Cultura, Progetto Marittimo Mediterraneo (IT/FR), Consorzio Nautico NaViGo
(Viareggio), Università di Palermo, Anima Investment Network (Marsiglia), Cluster
Català (Barcellona), Nautic Advisors (Palma di Maiorca) Network Piccole Isole
Mediterranee (Tunisi), Società Marocchina di Ingegneria Turistica (Rabat),
Rappresentanza Permanente di Malta.
(Per maggiori informazioni:
http://ec.europa.eu/dgs/maritimeaffairs_fisheries/index_it.htm)
MIBACT: musei gratuiti per le donne l’8 marzo
Da quest'anno l’ingresso ai musei statali sarà gratuito per le donne ogni 8 marzo. Il
Ministro Franceschini ha invitato i direttori dei musei ad organizzare visite, eventi e
manifestazioni a tema nei luoghi della cultura statali.
L'elenco delle iniziative è consultabile sul sito www.beniculturali.
(Per maggiori informazioni: www.beniciulturali.it)
I NUMERI DEL TURISMO
IPK International: anche il 2016 un anno di crescita per il turismo
Secondo i dati elaborati da IPK International, in un’analisi realizzata per conto di ITB
Berlin, il 2015 si chiude sul fronte dei viaggi mondiali a +4,5% per un totale di 1.024
milioni. Un volume che equivale a oltre 1,2 miliardi di turisti internazionali, che hanno
visitato una media di 1,2 paesi per ciascun viaggio.
Per il 2015 si conferma la minore durata dei soggiorni, che mediamente si attestano a
7,3 notti: una tendenza dovuta all’aumento dei soggiorni brevi, con pernottamenti tra
1 e 3 notti. Guadagnano spazio gli hotel di lusso e l’extra-alberghiero.
Il paese campione a livello mondiale per viaggi outbound si conferma ancora una volta
la Germania, seguita dagli Stati Uniti, dalla Gran Bretagna e dalla Cina. Per quanto
riguarda la spesa all’estero, i big spender sono gli americani, seguiti dai cinesi, dai
tedeschi e dai britannici. Le stime per il 2016 restano positive: la crescita globale del
turismo per quest’anno è previsto che si attesti a un +4,3%, con l’avanzata dei viaggi
dall’Asia (+6,1%) e dagli Stati Uniti (+5,9%).
(Per maggiori informazioni: www.ipkinternational.com)
Aci Europe: in crescita del 6,3% il traffico negli aeroporti europei
Secondo le rilevazioni di Aci Europe, nel mese di gennaio il traffico negli aeroporti
europei è cresciuto in media del 6,3%. Guardando ai soli scali dell’ Ue, l’aumento dei
passeggeri è stato del 6,9%, mentre negli scali dei Paesi non Ue l’aumento è stato del
+4,3%.
Considerando i primi 25 aeroporti europei, gli aeroporti di Istanbul- Sabiha Gökçen
(+19,3%), Dublino (+ 17,1 %), Barcellona (+ 14,3%), Copenaghen (+12,9%),
Londra Stansted (+11,8%), Madrid - Adolfo Suarez (+ 11,7%) e Amsterdam Schiphol
(+10,4%) hanno riportato la crescita maggiore. Mentre gli aeroporti francesi sono
ancora penalizzati dalle conseguenze delle recenti azioni terroristiche.
(Per maggiori informazioni: www.acieurope.it)
Trivago: Ortisei tra le prime dieci località di montagna per reputazione online
E' Tux-Hintertux, in Austria, la destinazione di montagna con la migliore reputazione
online. Ma tra le prime 10 al mondo, ci sono anche Ortisei e Roccaraso. A incoronarle,
la classifica della Ski Reputation Ranking, stilata da Trivago sulla base delle recensioni
l Trivago asciate on line dai propri viaggiatori negli ultimi 12 mesi.
Con un punteggio di 91,16 su 100, l'area di Tux-Hintertux, con il suo ghiacciaio dove
si può sciare dodici mesi l'anno e il bagno termale più alto di tutta Europa, domina in
classifica.
Sul podio dei comuni e stazioni sciistiche con la migliore reputazione in termini di hotel
quest'anno salgono poi anche la svizzera Samnaun (classificata seconda con 90,56) e
la staunitense Avon, sulle Montagne rocciose del Colorado (terza con 90,13).
L'Italia vanta un ottimo quarto posto con Ortisei, perla della Val Gardena, prima tra le
mete nazionali (89,76), e un ottavo per Roccaraso, l'unica destinazione dell'Appennino
a conquistare un posto tra le top mondiali (88,90).
(Per maggiori informazioni: www.trivago.it)
IL CBI INFORMA
Convention Bureau Italia a New York e Londra
L’attività di promozione su scala internazionale del Convention Bureau Italia è iniziata
dai due principali crocevia al mondo: New York e Londra.
A New York il Convention Bureau Italia ha partecipato al Successful Meetings
University, il workshop dedicato esclusivamente all’out-going USA che con i suoi 100
buyer rappresenta uno dei luoghi d’incontro più qualificati con clienti americani.
Due giorni di incontri b2b e networking events hanno consentito al CBI di presentare il
meglio dell’offerta italiana.
Il rientro da New York ha incluso una sosta a Londra, dove Convention Bureau Italia
ha organizzato il workshop Destination Italy. Oltre 30 buyer londinesi sono confluiti
nel Cicchetti Bar dove hanno avuto modo di conoscere i 13 supplier presenti: Genova
Convention Bureau, Rome Marriott Park Hotel, Starhotels, AMT Hotels, Grand Hotel
Poltu Quatu, FH Hotels, Hilton Sorrento Palace, Tenuta Artimino, Hotel Cavour di
Firenze, Holiday Inn Parco dei Medici, Boscolo Hotels, AmandaEventz, ServiceVill,
GVST.
(Per maggiori informazioni: [email protected])
IN AGENDA
7>9 marzo a Berlino si svolgerà la XIX edizione dell’International Investment Hotel
Forum (Per maggiori informazioni: www.berlinconference.com;
www.alberghiconfindustria.it)
9>13 marzo a Cortina i Campionati Europei dello Sport d’Impresa (Per maggiori
informazioni: www. ecwgcortina2016.it).
12 marzo ore 15.00, a Cortina nella sede della Casa delle Regole la Prima
Conferenza sul Turismo Montano di Anef “Montagna: quale futuro?”. Interviene il
Presidente di Federturismo Renzo Iorio. (Per maggiori informazioni: www.anef.ski)
9>13 marzo l’ITB di Berlino (Per maggiori informazioni: www.itb –berlin.com)
14>16 marzo a Roma Fareturismo. Nell’ambito di Fareturismo il 15 marzo alle ore
14.00 si terrà il Forum “Gli Istituti Tecnici Superiori incontrano le Organizzazioni di
Categoria e le Associazioni Professionali del Turismo” al qualeinterviene il Direttore
Generale di Federturismo Antonio Barreca (Per maggiori informazioni
fareturismo.it/programma-2016/)