Corsi Annuali Full-Immersion in Francia Per Insegnanti di

Corsi Annuali Full-Immersion in Francia
Per Insegnanti di Lingua Francese nella Scuola Primaria e Secondaria
2011
Finanziati dal Programma COMENIUS dell’Unione Europea
La LFEE Europe organizza corsi Comenius dal 2002. La nostra squadra si compone di
insegnanti esperti e adeguatamente qualificati, impegnati nella diffusione della lingua e della cultura
francese in Europa. Sono 8 anni che lavoriamo per il programma Comenius e la nostra competenza
nel fornire Corsi di Formazione per insegnanti è ormai riconosciuta dalla maggior parte degli Enti
Nazionali Europei. I nostri corsi sono divertenti, appassionanti e si tengono nella bellissima città di
Lione o a Salignac, paese incantevole e molto francese.
I partecipanti sono stimolati a parlare francese il più possibile nei momenti d’incontro e durante le
escursioni culturali. Vengono offerti vari livelli e una classe è spesso divisa in gruppi più piccoli. Le
sessioni metodologiche si concentrano su tecniche che rendono gli insegnanti capaci di coinvolgere
tutti gli alunni all’apprendimento, attraverso l’utilizzo della lingua francese. È favorito l’approccio
interdisciplinare e tutte le attività sono applicabili all’insegnamento delle altre Lingue Straniere
Moderne.
I nostri corsi si svolgeranno da sabato a sabato (1 giorno di insegnamento in più). I vantaggi sono:
un giorno in più di lezione di lingue e metodologie, il sabato sarà più facile viaggiare verso e dalla
Francia, un contributo più elevato per le spese di viaggio (la borsa di studio massima disponibile è di
2.500 €; come di seguito indicato).
Livello
Insegnanti di Scuola
Primaria
Corso 1
Insegnanti di Scuola
Primaria
Corso 2
Insegnanti di Scuola
Primaria
Corso 3
Insegnanti di Scuola
Primaria
Corso 4
Insegnanti di Scuola
Secondaria
Corso A
Insegnanti di Scuola
Secondaria
Corso B
Insegnanti di Scuola
Secondaria
Corso C
Nuovo corso:
“Cibo per la mente”
(per studenti di
livello avanzato)
•
•
Date per il 2011
Titolo del Corso
Date
Sede
Insegnare il francese
nella Scuola Primaria
Sabato 2 luglio – Sabato
9 luglio 2011
Salignac
Numero di
partecipanti
Massimo 60
Insegnare il francese
nella Scuola Primaria
Sabato 9 luglio –
Sabato 16 luglio 2011
Salignac
Massimo 60
Insegnare il francese
nella Scuola Primaria
Sabato 23 luglio
Sabato 30 luglio 2011
Salignac
Massimo 60
Insegnare il francese
nella Scuola Primaria
Sabato 30 luglio
Sabato 6 agosto 2011
Salignac
Massimo 60
Insegnare il francese
nella Scuola Secondaria
Sabato 16 luglio
Sabato 23 luglio 2011
Salignac
Massimo 60
Insegnare il francese
nella Scuola Secondaria
Sabato 23 luglio
Sabato 30 luglio 2011
Lione
Massimo 60
Insegnare il francese
nella Scuola Secondaria
Sabato 6 agosto
Sabato 13 agosto 2011
Salignac
Massimo 60
Insegnamento del
francese attraverso
percorsi alimentari, di
salute e benessere
Sabato 28 maggio –
Sabato 4 guigno 2011
Rennes
Massimo 60
Se gli iscritti saranno meno di 10 per ciascun corso, il corso sarà soppresso e sarete trasferiti in un corso
alternativo.
Per l’iscrizione ad uno dei nostri corsi vi preghiamo di contattare LFEE almeno 2 settimane
prima della data di scadenza fissata per il 14 gennaio 2011.
Tutti i partecipanti sono finanziati dal Programma di Formazione Permanente COMENIUS
dell’Unione Europea tramite l’Agenzia Nazionale Socrates del loro paese. La borsa di studio per
un massimo di 2.500 € copre nella totalità la quota del corso, il costo della vita, l’alloggio
ed inoltre le spese di viaggio.
Vi preghiamo di controllare i termini di iscrizione informandovi presso la vostra Agenzia Nazionale,
poiché le domande per i finanziamenti COMENIUS che giungeranno in ritardo non saranno accettate.
Per contattare l’Agenzia Nazionale Socrate appropriata vi preghiamo di visitare:
http://ec.europa.eu/education/programmes/llp/national_en.html
© LFEE Europe, 2010
Obiettivi del corso per gli insegnanti della scuola primaria
• Perfezionare le competenze metodologiche nell’insegnamento della lingua francese ai più piccoli
• Fornire ai partecipanti materiale e idee per l’insegnamento della lingua francese nelle scuole
primarie
• Sviluppare una coscienza e una comprensione adeguata della cultura contemporanea francese
• Perfezionare la competenza e il rendimento in lingua francese dei partecipanti
• Utilizzare Internet e altre risorse informatiche durante le lezioni
• Vi preghiamo di notare che tali corsi non sono adatti a principianti.
Obiettivi del corso per gli insegnanti della scuola secondaria
• Sviluppare una coscienza ed una comprensione adeguata della cultura contemporanea francese
• Potenziare le competenze metodologiche nell'insegnamento della lingua francese agli adolescenti
• Potenziare le abilità discorsive dei partecipanti, arricchire il loro vocabolario, indurli ad acquisire
nuove idee e a conoscere materiali da utilizzare in classe
• Utilizzare Internet e altre risorse informatiche durante le lezioni
• Usare romanzi, canzoni, media e racconti brevi in classe
• Discutere di problematiche attuali e (ri)scoprire le personalità francesi contemporanee
Obiettivi del corso “Cibo per la mente” (per studenti di livello avanzato)
• Assistere gli studenti nello sviluppo delle conoscenze linguistiche attraverso percorsi alimentari
collegati al contesto sociale e culturale.
• Fornire materiale intercurriculare e idee per l’apprendimento e l'insegnamento del francese.
• Osservare le attività di salute e benessere intraprese all’interno delle scuole francesi e delle
istituzioni per l’educazione di studenti adulti.
• Riflettere sulle problematiche di salute e benessere nella Francia contemporanea.
• Discutere sulle attuali problematiche in merito al cibo, alla salute e al benessere.
Dopo il corso
Gli insegnanti riceveranno un certificato di partecipazione alla fine della settimana. Gli insegnanti
inoltre avranno l’opportunità di entrare a far parte di una rete di contatti europea e britannica che
comprende tutti i partecipanti.
Quote di partecipazione
Il costo totale del corso è di 1.650 € (900 € per il costo della vita, 750 € per le tasse
scolastiche) da pagare a LFEE dopo aver ottenuto la borsa di studio Comenius.
La quota del corso copre:
•
Sistemazione individuale
•
Vitto
•
Costi del corso e delle lezioni
•
Escursioni culturali
Allogio
In Lione e Rennes vengono offerti alloggi individuali in un hotel del centro cittadino. In Dordogna, le
lezioni si svolgeranno nel Centre International de Séjour di Salignac, vicino a Sarlat-la-Canéda, con
sistemazioni individuali in strutture locali.
Vi preghiamo di visitare il nostro sito web per ulteriori informazioni e per conoscere i
commenti di altri partecipanti riguardo al soggiorno con noi in Francia.
Per le preiscrizioni vi invitiamo a contattare:
Ros Main
LFEE Europe
The Green House
41 St Bernard's Crescent
Edinburgh EH4 1NR
Tel + 44 (0)131 343 2222 Fax + 44 (0)131 343 2649
[email protected] www.lfee.eu
Posti saranno assegnati in ordine di iscrizione.
© LFEE Europe, 2010