Giornale Comune Ariccia
Transcript
Giornale Comune Ariccia
Anno I - Numero 5 / 6 - Agosto / Settembre 2007 (Edizione gratuita) Lavoriamo per attuare il programma Policlinico dei Castelli Romani, Polo scolastico di Fontana di Papa e nuove opere di urbanizzazione, sono ulteriori tasselli di un grande mosaico che darà un nuovo volto al nostro territorio. C arissimi concittadini, siamo ormai entrati in una fase cruciale per l'ospedale dei Castelli Romani. Lo scorso 22 agosto, alla presenza del direttore generale della Asl dott. Luciano Mingiacchi, è stato infatti definito l'accordo tra l'Azienda Sanitaria Locale ed il Comune di Ariccia, con il quale noi abbiamo concesso 15 ettari di terreno ai Servizi Ospedalieri (come dal piano regolatore e come da accordo di programma deliberato dalla Giunta regionale del Lazio) e la Asl ci ha assegnato la proprietà dell'Ortopedico “L. Spolverini” (chiaramente il possesso vero da parte del Comune si avrà quando i reparti ospedalieri saranno trasferiti nel nuovo ospedale). L'atto è di estrema importanza perché, dopo che il nucleo di valutazione della Regione Lazio avrà licenziato il preliminare del progetto, la Asl potrà indire la gara per l'appalto concorso per la realizzazione del nuovo nosocomio. L'appalto concorso prevede che le ditte partecipanti alla gara presentino dei progetti definitivi entro circa due mesi dalla data di pubblicazione del bando di gara. All'aggiudicazione della gara, la ditta prescelta avrà il compito di redigere il progetto esecutivo che, una volta approvato dal nucleo di valutazione della Regione Lazio e congiuntamente dal Comune di (Foto: Luciano Sciurba, “Il Messaggero”) Il Sindaco Emilio Cianfanelli e il Direttore Generale della ASL RMH Luciano Mingiacchi alla cerimonia per la cessione dei terreni sui quali sorgerà il Nuovo Ospedale. Ariccia, comporterà il via libera all'inizio dei lavori, previsto perciò per marzo-aprile del 2008. Di concerto, la Conferenza dei Sindaci dei Castelli Romani e il Direttore Generale della Asl dott. Luciano Mingiacchi, stanno portando avanti l'Atto Aziendale che sancirà il nuovo assetto dei servizi sanitari ospedalieri del nostro comprensorio. Per il nostro distretto sanitario, abbiamo prospet- tato ad Albano un'unità speciale per gli ictus cerebrali, un reparto di neurotraumatologia, un reparto di emodinamica per gli infarti, l'ortopedia, la chirurgia, la emodialisi, l'unità coronarica ed il pronto soccorso psichiatrico; più i servizi di diagnostica per immagini: radiologia con Tac, risonanza, ecografia, radiologia tradizionale ed il laboratorio analisi. Quindi si sta delineando in questo polo un dipartimento di emergenza di secondo livello del quale eravamo sprovvisti. Tutto questo anticipa di fatto il nuovo Ospedale dei Castelli Romani che diventerà il naturale contenitore che accoglierà tutte le specialità per l'urgenza e l'emergenza - ubicate oggi nell'ospedale di Albano, il dipartimento materno infantile - oggi ubicato presso l'ospedale di Genzano ed inoltre la riabilitazione, l'oncologia, la chirurgia maxillofacciale, la brea- BILANCIO Prosegue il risanamento dei Conti Pubblici RANDAGISMO Un problema in via di risoluzione RIFIUTI Un impegno per risolvere insieme l’emergenza CARTA GIOVANI Sconti e vantaggi per i ragazzi fino a 26 anni (Pag. 2) (Pag. 3) (Pag. 5) (Pag. 8) st unit da ubicare all'interno dell'ospedale di Ariccia. Ci troviamo di fronte, quindi, ad un grande passo in avanti verso la realizzazione del nuovo sistema ospedaliero dei Castelli Romani. Nel frattempo, stiamo definendo in questi giorni una delibera di Consiglio Comunale per far acquisire al patrimonio comunale le cubature del Parco della Salute e dell'ospedale Spolverini e subito dopo prepareremo il bando di gara per il pubblico incanto delle cubature sia dell'albergo che del centro universitario. Con i soldi introitati dalle casse comunali per questa operazione, verrà realizzato il polo scolastico di Fontana di PapaPiani di Santa MariaMontagnanello che attualmente è costituito da edifici vecchi ed inadeguati ad una popolazione scolastica in costante espansione. Per questa nuova centralità urbana, abbiamo opzionato intorno al terreno dell'attuale palestra un'area di circa 3 ettari dove sorgerà un complesso per la scuola dell'obbligo, moderno, efficiente e soprattutto accogliente. Un complesso scolastico all'avanguardia di cui abbiamo già alcuni progetti in fase di verifica e, quindi, la nostra speranza è di iniziare i lavori per la fine dell'anno. È evidente, così, che Fontana di Papa non sarà soltanto la sede dell'ospedale, ma riceverà un nuovo impulso sia dal Parco della Salute con all'interno una residenza sanitaria post-acuzie (Rsa), albergo, centro congressi e la sede universitaria e sia anche da un nuovo polo scolastico. Una serie di interventi di qualità che daranno un volto più razionale a tutta la zona di Fontana di Papa. A tutto questo va aggiunto che abbiamo firmato il protocollo d'intesa per spostare sul territorio di Ardea il depuratore sia di Ariccia che di Genzano. Riteniamo che per quest'area l'Amministrazione comunale abbia compiuto un notevole sforzo migliorativo e di sviluppo. Negli ultimi mesi del 2007 e del 2008 ci dovremo occupare della zona dell'area di Va l l e r i c c i a - N o c c h i e n t i Cancelliera e della zona Ariccia Nord dove, sempre in aderenza al programma presentato alle elezioni, lavoreremo sull'edilizia scolastica e anche sulle opere di urbanizzazione indispensabili quali, ad esempio per Nocchienti, collettori fognanti e strade. Aricia 2 Bilancio Consuntivo 2007 Prosegue il risanamento dei Conti Pubblici Intervento dell’Assessore al Bilancio Angelo Tomasi I l comune di Ariccia è stato sottoposto a verifica e controllo da parte dell'Ufficio controlli per Enti Locali del Ministero del Tesoro e dalla Corte dei Conti, relativamente ai bilanci dal 2001 al 2005. Entrambi gli organi hanno rilevato delle criticità sui bilanci dei suddetti esercizi, pur avendone rispettato il patto di stabilità imposto dalle varie finanziarie emanate dal Governo centrale. Il bilancio consuntivo, a differenza di quello di previsione, dove l'Amministrazione indica le linee politiche dell'attività amministrativa, è uno strumento tecnico di verifica di ciò che è stato fatto. L'Amministrazione (come si evince dalle tabelle riportate qui sotto) ha modificato e con- tratto le spese correnti. Cosa che ci hanno permesso, per l'anno 2007, di diminuire l'Ici sulla prima casa dal 5,5 per mille al 4 per mille. In particolare nel 2006 è da rilevare una flessione del 14,5% delle spese correnti e addirittura del 55, 65% delle spese in conto capitale (ovvero nessuna accensione di nuovi mutui). Per le spese correnti le voci di spesa più significative in decremento sono state la diminuzione del costo del personale di ruolo, la diminuzione di circa il 20% del personale interinale, la diminuzione del pagamento di rate di mutuo sul servizio idrico ora a carico dell'Acea Ato 2. Più in generale si è attuata una riduzione delle spese per amministrazione, gestione e controllo (- 6,20%), cultura e beni culturali (- 19,68%), territorio ed ambiente (- 48,07%), mentre maggiori risorse sono state destinate alla polizia locale (+8,19%), all'istruzione pubblica (+4,14%), allo sport ed attività ricreative (+19,94%), alla viabilità e trasporti (+17,48%). Inoltre si rileva una flessione del 54% sui costi per opere pubbliche, non contraendo nuovi mutui: questo perché l'Amministrazione comunale intende portare a termine tutti le opere già cantierate prima di dare avvio a nuovi interventi. In ultimo l'Amministrazione comunale ha riconosciuto debiti fuori bilancio dovuti a controversie legali inerenti lavori e parcelle a professionisti, riguardanti esercizi precedenti, per circa 1.000.000 di euro. È intenzione, per l'esercizio 2007, proseguire su questa linea di risanamento dei conti pubblici comunali eliminando altri contenziosi ed ulteriori spese legali. Aricia 3 Randagismo, un problema in via di risoluzione Intervento del Consigliere Ignazio Cianfanelli, delegato per il Randagismo I l territorio di Ariccia, e della nostra zona dei Castelli Romani, è da diversi anni interessato dal fenomeno del randagismo. Questo è purtroppo un fenomeno evidente a tutti e che nel corso del tempo ha portato alla formazione di diversi branchi di cani randagi, soprattutto nelle aree boscate di confine come la zona di Monte Gentile, Selvotta, Via Lega Latina, ecc. A fronte di questa criticità il Comune di Ariccia (come tutti i Comuni del Lazio) si trova con le mani legate. Infatti le Guardie Zoofile (GG.ZZ.) in servizio pur essendo agenti di P.G. non possono intervenire né sulla cattura né tanto meno I sul trasporto di cani; l'operazione può essere portata a termine soltanto dal servizio veterinario della ASL RMH. E', però, di imminente emanazione una legge regionale che mette ordine in questo settore e riattribuisce i pieni poteri (anche quelli di cattura e trasporto) alle GG. ZZ. attribuendo ai soli Comuni l'organizzazione di questo servizio. Intanto l'Amministrazione comunale sta potenziando la dotazione tecnica delle Guardie Zoofile: il vecchio fuoristrada UAZ non più in uso alla Protezione Civile, riparato riverniciato e revisionato, è stato dato in uso al Corpo delle GG.ZZ. che da circa 2 mesi effettua un servizio di vigilanza e di sensibilizzazione sul territorio, in particolare sulle aree adibite ai cani, nei giardini pubblici, nelle zone di confine ed aree boscate rispondendo all'origine alle eventuali possibilità di abbandono. In questo modo abbiamo risolto circa una decina di casi. E' stata reincentivata l'adozione ed è stato istituito un numero di cellulare operante 24 ore su 24, pubblicizzato con manifesto, per tutte le segnalazioni sul randagismo ed animali di affezione, che già ha dato buoni risultati. Il numero di servizio per il Randagismo e per tutte le problematiche ine- renti gli animali di affezione è il seguente: Grassi Gabriele 347/76.03.172. Abbiamo inoltre quasi terminato il canile rifugio con circa 8 posti, più che necessario come punto di appoggio per le adozioni e per interventi di urgenza festivi o notturni. Abbiamo iniziato con le GG.ZZ. il servizio di controllo dei canili convenzionati, dove manteniamo a pagamento i nostri cani, controllando i dati di identificazione, le profilassi ed effettuando a nostre spese le analisi su tutti i soggetti compresa l’identificazione fotografica. Abbiamo inoltre riscontrato in un canile convenzionato che pagavamo da tempo la degenza per 84 cani quando in realtà erano soltanto 36! Un risparmio per i cittadini di Ariccia, da subito, di circa 36.000 euro ogni anno. Per i servizi di sensibilizzazione sanitaria, iscrizione all'anagrafe canina, raccolta delle deiezioni, rispetto delle Aree Cani, Giardini, Parchi etc è stato organizzato un altro corso dal quale sono risultate abilitate altre 10 GG.ZZ. che saranno nominate entro il mese di settembre. Contiamo per l'anno prossimo di dare una consistente risposta anche per i branchi di cani inselvatichiti, che più di qualche problema hanno creato ai passanti e agli escursionisti. Servizi Sociali: consuntivo 2006 In cantiere: sviluppo eco-sostenibile Intervento del Consigliere Biagio Fiorenza, delegato alle Politiche Sociali Intervento dell’Assessore all’Ambiente Mauro Serra Bellini sulle possibilità dell’energia solare e geotermica l Comune di Ariccia all'interno del distretto ASL RM H/2 (del quale fa parte insieme ad Albano, Genzano, Lanuvio, Castel Gandolfo e Nemi) è copofila, ovvero gestore e responsabile a nome di tutti i 6 comuni e della ASL, di alcuni progetti distrettuali facenti capo alla disabilità, tra cui l'Assistenza Domiciliare Integrata (ADI) che è stata uno dei progetti maggiormente potenziati dalla Regione Lazio per la grande importanza e necessità che riveste nel territorio. E' integrativa rispetto alla Assistenza Domiciliare sociale che tutti i comuni svolgono in maniera insufficiente tra le risorse di bilancio disponibili e il numero di utenze da soddisfare. E' integrata perché gli utenti e i loro progetti individuali sono concordati con il servizio CAD della ASL. Altro progetto è l'Assistenza Domiciliare ai Disabili Gravi secondo la legge 162/1998 che prevede e disciplina assistenze più incisive e prolungate ai disabili gravi, al fine di implementare l'assistenza ordinaria che il comune già eroga. Prevede progetti individuali e una graduatoria annuale. Il Fondo per la Non Autosufficienza è un ulteriore capitolo di bilancio regionale con il quale la Regione ha voluto incrementare le risorse degli anziani e dei disabili non autosufficienti laddove non fossero sufficienti le risorse del Piano di Zona. Per ciò che concerne le prestazioni economiche assistenziali sono stati fatti colloqui di ascolto ed espletamento delle relative procedure per l'assistenza economica a famiglie indigenti per la tutela dei minori (61 nuclei); minori riconosciuti dalla sola madre (7); famiglie di indigenti adulti e/o anziani (77); nuclei orfanili (19); soggetti con handicap o disabilità (7); ex detenuti o famiglie di detenuti (7); soggetti che necessitano di aiuto economico per il pagamento di farmaci e/o visite specialistiche (67); famiglie con alunni che necessitano di fornitura gratuita di buoni pasto (58); valutazione e indirizzo e monitoraggio di soggetti inseriti in borsa lavoro (44) e anziani nei servizi comunali (3). Mentre per le prestazioni assistenziali sono stati svolti colloqui ed espletamento delle relative procedure per l'attivazione del servizio di assistenza domiciliare comunale, ADI, L. 162/98 e FNA ad anziani e disabili (100 soggetti); colloqui ed espletamento delle procedure per l'attivazione del servizio di assistenza domiciliare per minori a rischio (13); colloqui con le famiglie, riunione di GLH (Gruppi di Lavoro Handicap) d'istituto e Operativi presso le scuole del territorio in merito all'assistenza scolastica di alunni disabili (29) inseriti in scuole di ogni ordine e grado; attivazione del servizio di telesoccorso (6); attività connesse alla tutela di minori e al monitoraggio di nuclei familiari con procedimenti giudiziari (Tribunale Minorile, pretura, Tribunale Ordinario, ecc.) (16); attività connesse alla tutela di minori affidati al Servizio Sociale (6); attività connesse all'inserimento e tutela di minori ospiti di strutture residenziali (6); attività connesse alla presa in carico, tutela e gestione di soggetti interdetti e sotto la tutela del Sindaco e dei Servizi Sociali (1). Energia alternativa L a notizia è stata pubblicata sui principali quotidiani nazionali lo scorso 23 agosto: la Regione Lazio si candida come regione leader nell'utilizzo delle energie rinnovabili concedendo, a partire dallo scorso 1° settembre, incentivi pari a 400 euro a tutti coloro che vorranno installare impianti per il solare termico nella propria abitazione. Provvedimenti ed incentivi per favorire l'uso razionale dell'energia sono quanto mai necessari. E per arrivare ad un vero uso razionale dell'energia non ci sono scorciatoie: c'è un'unica via, quella del risparmio energetico ed insieme dello sviluppo delle fonti non inquinanti (o fonti rinnovabili) che sono tutte le fonti di energia non fossili: solare, geotermica, eolica, idraulica, biomasse e quelle che sfruttano il mare (moto ondoso, maree, correnti marine). L'utilizzo delle energie rinnovabili rappresenta una esigenza sia per i Paesi industrializzati che per quelli in via di sviluppo. I primi necessitano, nel breve periodo, di un uso più sostenibile delle risorse, di una riduzione delle emissioni di gas serra e dell'inquinamento atmosferico, di una diversificazione del mercato energetico e di una sicurezza di approvvigionamento energetico. Per i Paesi in via di sviluppo, le energie rinnovabili rappresentano una concreta opportunità di sviluppo sostenibile e di accesso all'energia in aree remote. In particolar modo, l'Unione Europea (UE) mira ad aumentare l'uso delle risorse rinnovabili per limitare la dipendenza dalle fonti fossili convenzionali e allo stesso tempo per far fronte ai pressanti problemi di carattere ambientale che sono generati dal loro utilizzo ed è per questo che si è posta l'obiettivo di produrre, entro il 2010, il 22% di energia tramite fonti energetiche rinnovabili. Stesso obiettivo che, come Stato membro, si è posto l'Italia. Dall'Europa, all'Italia ad Ariccia il passo è breve. Anche nel nostro territorio l'Amministrazione comunale sta portando avanti politiche volte all'uso razionale dell'energia e più in generale con politiche volte ad un uno sviluppo ecosostenibile. Nei Castelli Romani siamo uno dei paesi all’avanguardia con l’utilizzo del solare in due plessi scolastici. Un’altra iniziativa riguarda un progetto per la ricerca sul territorio di fonti energetiche di origine geo-termica. Il progetto prende spunto da alcuni studi effettuati negli anni '70 dal Cnr, i cui risultati sono stati ripresi da un privato appassionato della materia, l'ing. Pizzicannella, che li ha declinati, anche con l'aiuto del Prof. Toro dell'Università la Sapienza di Roma, in un progetto per lo sfruttamento di queste fonti per usi termali e l'ha sottoposto alcuni anni fa all'amministrazione comunale. A suo tempo la Regione Lazio diede il proprio benestare per la ricerca di queste fonti anche mediante l'escavazione di pozzi esplorativi. Il cambio di Amministrazione non ha consentito di portare a termine la prima fase, ed ora si sta studiando la possibilità di effettuare ricerche a “basso impatto ambientale” cioè senza effettuare alcuna perforazione esplorativa nel terreno, ma utilizzando tecniche di esplorazione che nel frattempo sono state messe a punto, come la misura della resistività dei vari strati di terreno che consentono di individuare grosse masse d'acqua e rocce fratturate attraverso le quali il calore risale negli strati più superficiali. L'idea è quella di sfruttare questo tipo di energia rinnovabile, con tecniche ad impatto ambientale sostenibile, per produrre energia elettrica, acqua calda per fornire a strutture pubbliche e private il cosiddetto “teleriscaldamento”, acqua mineralizzata per usi termali. Aricia 4 P er tutte le società sportive, il mese di settembre è forse il periodo più importante dell'anno perchè è quello che coincide con l'inizio delle attività dopo la pausa estiva. Anche ad Ariccia, da sempre all'avanguardia nei Castelli Romani per la qualità degli impianti sportivi, per il numero di discipline sportive praticate e di risultati agonistici ottenuti negli anni, l'attività è a pieno regime. Come assessore allo sport vorrei fare i miei auguri a tutti i dirigenti ed a tutti i ragazzi in occasione dell'inizio delle attività sportive 2007-2008, affinché vivano questa stagione agonistica con gioia e con entusiasmo. Lo scorso anno è stato, per tutti, un anno difficile, ma grazie all'impegno dei dirigenti delle società sportive di Ariccia e Inizia la stagione sportiva: lavoro e... collaborazione Intervento dell’Assessore allo Sport, Cora Fontana Arnaldi degli uffici comunali preposti, abbiamo trovato insieme le soluzioni giuste ed il successo del progetto “Estate Sport” è stata la riprova del nuovo clima di collaborazione tra Amministrazione comunale e associazioni sportive. “Estate Sport” è stato un progetto di promozione per far avvicinare i ragazzi alla pratica delle singole discipline sportive perchè crediamo che lo sport abbia un ruolo fondamentale nell'educazione e nella formazione dei giovani. E proprio su questa linea ci stiamo muovendo, in collaborazione con i servizi sociali, per far partire il progetto di prevenzione del disagio minorile, attraverso l'attività sportiva. Lo sport - e lo sport di squadra in particolare è una delle forme più efficaci di socializzazione: ciascuno ha il suo ruolo da giocare ed il suo valore personale è al servizio della collettività; da qui la doppia preoccupazione di perfezionarsi personalmente per essere un elemento attivo del gruppo da una parte, di servire meglio la comunità alla quale si appartiene dall'altra. Inoltre, la pratica di uno sport anche individuale, deve rispettare un certo numero di regole che bisogna conoscere ed imparare ad applicare. Quindi lo sport fa capire al ragazzo la necessità della regola per ogni attività sociale umana, di accettare di impararla e di sapere come applicarla e utilizzarla senza scansarla. Spirito di squadra e rispetto delle regole sono soltanto due degli innumerevoli insegnamenti che, attraverso lo sport, formano il in termini di gestione e rispetto delle regole, garanzia questa per un lavoro armonioso e proficuo per tutti. Anno scolastico 2007/’08 Precisazioni sulla Tariffa d’Igiene Ambientale (TIA) Parte la sperimentazione dei buoni-pasto elettronici M olto disagio ha causato l'invio ai cittadini delle fatture relative alla tariffa di rifiuti, gestite dall'ASP SpA, che ha recapitato l'invio di un improprio bollettino della Banca Popolare di Milano. Prontamente convocata dall'Amministrazione Comunale, l'Asp si è fatta carico di risolvere l'inconveniente. Molti cittadini lamentano l'aumento della tariffa, in riferimento agli anni precedenti, con percentuali variabili tra gli utenti stessi. E' opportuno ricordare che lo Stato impone ai Comuni la copertura integrale dei costi del servizio relativo alla gestione dei rifiuti urbani e assimilati, basata sul piano finanziario derivato dai costi del precedente anno. Orbene, siamo passati, raccogliendo più o meno 1200 tonnellate annue, da un costo annuo di euro 2.900.000 a 3.175.000, costi ricadenti per lo più sull'utilizzo della discarica (sono aumentati i costi di conferimento in discarica dei rifiuti). Stante questa situazione di emergenza è evidente che per ridurre i costi complessivi della T.I.A. è necessario ridurre il conferimento in discarica: unica soluzione è la raccolta differenziata e l'avvio delle isole ecologiche. Dunque i circa 300.000 euro in più, devono essere spalmati sull'utenza a fronte della oggettiva passività e tenendo conto del Piano Tariffario che è stato approvato dal Consiglio Comunale con deliberazione n. 20 del 26/04/2007. Resta intesa la stretta sorveglianza dell'Amministrazione Comunale su tutta la problematica. carattere di quelli che saranno gli uomini di domani. Ed è per questo che l'Assessorato allo sport ha come obiettivo prioritario quello di agevolare i ragazzi nella scelta e nella pratica di una disciplina sportiva. In ultimo voglio rivolgermi a voi, dirigenti e presidenti delle singole società sportive, affinché questa stagione agonistica possa aprirsi all'insegna della collaborazione e della comprensione per un ottimale funzionamento delle strutture C ome consuetudine ad inizio di anno scolastico l'Amministrazione comunale di Ariccia nella persona del Sindaco Cianfanelli e dell'Assessore alla Scuola Serra Bellini augura un buon inizio a tutti voi ragazze e ragazzi e anche a chi è chiamato a guidarvi: corpo docente e dirigenti scolastici. L'augurio è quello che voi possiate crescere nello studio e parallelamente nella vostra formazione umana, poiché solo se entrambi presenti questi due aspetti faranno di voi donne e uomini capaci di essere positivi e propositivi protagonisti della nostra società. Auguri, dunque, per un proficuo anno di studio, cari ragazzi. Quest'anno poi c'è una novità che riguarda la gestione dei buoni pasto per le mense. Infatti l'Amministrazione comunale, per andare incontro alle esigenze delle famiglie e nello spirito della semplificazione amministrativa sta introducendo una nuova metodologia di gestione informatizzata del servizio mensa, attraverso la prenotazione dei pasti giornalieri con una proce- dura informatica che non renderà più necessario l'utilizzo dei buoni pasto cartacei. Con la preziosa collaborazione degli insegnanti che compilando un apposito modulo indicheranno gli alunni presenti in ogni giornata di utilizzo della mensa scolastica. Tali dati, archiviati informaticamente in un database, saranno utilizzati per rilevare le presenze di ogni utente e per calcolare la quota dovuta da ognuno. Si informa inoltre che, non essendo più utilizzabili, i buoni pasto eventualmente residui dello scorso anno scolastico, potranno essere riconsegnati all'ufficio scuola e l'importo residuo corrispondente verrà accreditato in favore degli utenti ed inserito nel database gestionale. Inoltre, nei prossimi mesi, verrà attivata una procedura atta a consentire agli utenti la consultazione on-line dei pagamenti da loro effettuati. Le famiglie che si trovino in disagiate condizioni economiche possono rivolgersi all'Ufficio Servizi Sociali per ottenere eventuali esenzioni dal pagamento o riduzioni della quota di contribuzione. Aricia Intervento dell’Assessore alla Manutenzione e Servizi a Rete, Benvenuto Schiaffini Emergenza rifiuti Riflessioni per un’ipotesi di collaborazione con i cittadini. L a società umana ha bisogno, senza bloccare il suo cammino verso l'innovazione, e il progresso più in generale, di rallentare la sua corsa per un momento di riflessione su quanto accade nel globo terrestre in relazione alla produzione dei rifiuti di ogni genere. Magari inconsapevolmente, stiamo usando e dilapidando risorse, che traducono produzione di rifiuti a tassi non più sostenibili. Quanto di recente è successo in Campania non può considerarsi un'anomalia, un episodio straordinario, ma il procedere di un sistema incontrollato basato sulla considerazione che i rifiuti siano prodotti esausti da eliminare. In natura i rifiuti di una specie sono rigenerati grazie a batteri e funghi e riutilizzati in sostanze nutritive. Ecco l'uovo di Colombo: scomporre e riutilizzare tutti i rifiuti prodotti dall'uomo. Per dovere di cronaca e senza paventare inutile allarmismo, comunico che il giorno 2 agosto scorso, presso gli Uffici del Commissario per l'Emergenza Rifiuti della Regione Lazio, è stata indetta una riunione urgente, partecipata dai Sindaci di Albano Laziale, Ardea, Ariccia, Castel Gandolfo, Genzano di Roma, Lanuvio, Marino, del Commissario ARPA Lazio, e dello Staff commissariale, a seguito della diffida di chiusura degli impianti di smaltimento rifiuti di Roncigliano, da parte della Pontina Ambiente, che li gestisce. Sostanzialmente la discarica di servizio di Roncigliano è in emergenza d'accoglimento dei rifiuti. Gli invasi artificiali sono saturi, come sono sature le superfici di stoccaggio del prodotto conferito. L'unica fonte d'accoglimento sembrerebbe quella di realizzare un ulteriore invaso, la settima “buca”, con tutto il danno che ne deriva in termini di consumo del territorio, strettamente collegato ai disagi e dissensi degli abitanti della zona. E che comunque servirebbe a tamponare una situazione che merita soluzioni più durature. Il giorno successivo la stessa Pontina Ambiente è stata prontamente chiamata ad un incontro con il Commissario per la Gestione dei Rifiuti, al fine di prendere atto della gravità della situazione rifiuti conferiti all'impianto, e della problematica sui rifiuti urbani, che da tempo imperversa nel nostro bacino d'utenza, onde trovare rimedi in tempi estremamente affrettati. La Società ha dichiarato di far fronte alla precaria situazione d'emergenza, assicurando il regolare svolgimento del servizio per i soli mesi di agosto e settembre. Poi si vedrà. Nel frattempo dovranno concretizzarsi idonee strutture atte ad assicurare, a medio termine, la continuità del servizio di conferimento e smaltimento dei rifiuti. Stante questa situazione di forte criticità appare impro- 5 rogabile non solo la sensibilizzare dell'opinione pubblica sui temi ecologici, ma anche e soprattutto il concreto rimboccarsi le maniche per dare inizio ad una nuova fase di grande attenzione alla raccolta differenziata dei rifiuti. In quest'ottica l'Amministrazione comunale di Ariccia sta cercando di fare la propria ineludibile parte, con progetti di natura ecologica la cui realizzazione non può più attendere. Come noto con deliberazione del 26 aprile 2007, n. 20, il Consiglio comunale ha approvato alcuni importanti provvedimenti, come di seguito riportati. 1. Conferma dell'affidamento per la raccolta dei rifiuti alla A.S.P. Spa di Ciampino, per il 2007 e 2008; Lavori Pubblici e manutenzione urbana: i prossimi interventi I niziamo dai lavori che sono partiti in questi giorni. Innanzi tutto lunedì 17 settembre scorso sono iniziati i lavori di sistemazione del marciapiede su via del Ginestreto e la realizzazione di una contigua area verde con alloggiamento di una fontana artistica presso l'incrocio stradale tra la stessa via del Ginestreto e via Innocenzo XII. Il costo complessivo dell'opera è di 11.500 euro. Su indicazione dell'A.C. di Ariccia, l'ufficio Tecnico Comunale, sta provvedendo al monitoraggio delle strade e dei siti verdi del territorio cittadino. A breve, decorsi i termini delle conferenze di servizio con gli enti interessati, inizieranno i lavori di rifacimento generale di via delle Cerquette, lavoro che prevede il rifacimento di via delle Cerquette dall'ingresso d e l l ' O r t o p e d i c o “L.Spolverini” fino alla rotatoria sita all'ingresso del Comprensorio di Monte Gentile. Saranno realizzate 5 caditoie laterali alla strada, nonché ripristinata la caditoia esistente, al fine di rallentare e raccogliere l'acqua meteorica e di scolo. Tutta la strada sarà interessata dal rifacimento del vecchio strato d'usura carrabile e sostituito con un nuovo manto bituminoso. La spesa prevista si aggira sui 300.000. Inoltre l'Amministrazione, per risolvere l'annoso problema della raccolta delle acque mete- oriche provenienti da Monte Gentile e dalla via dei Laghi, sta concordando con l'Acea la realizzazione di un nuovo collettore che colleghi il recente dotto realizzato dal Comune con la fognatura esistente in via delle Cerquette. Inoltre in via IV Novembre, lungo la fascia posta sulla destra ascendente, sarà realizzato un marciapiede a proseguimento di quello esistente recentemente realizzato. Avrà una larghezza di metri 1,20 ed una lunghezza di metri 45. L'importo dei lavori s'aggira intorno a 4.200. Altro intervento che si è reso necessario a causa di ripetuti ed ignobili atti vandalici è il rifacimento strutturale del giardino pubblico sito in via 2. Regolamento Comunale Tariffa Igiene Ambientale (TIA); 3. Piano Finanziario e Piano Tariffario per l'anno 2007; 4. Capitolato prestazionale per la raccolta differenziata domiciliare. L'orientamento deciso di questa Amministrazione è quello di concretizzare a partire già dal prossimo anno la raccolta differenziata attraverso la raccolta“porta a porta”, e, cosa di estrema importanza per la tutela ambientale e la lotta alle “discariche abusive”, l'istituzione delle “isole ecologiche”. Il Comune intende iniziare, già dal prossimo anno, la raccolta differenziata dei rifiuti solidi con il metodo “porta a porta”, per mezzo di specifici contenitori, distinti per tipologia di rifiuto, iniziando dal Centro Storico, con l'intenzione di arrivare in seguito alla copertura totale del territorio. L'obiettivo della raccolta differenziata sarà perseguito dall'Amministrazione anche mediante l'istituzione di almeno tre punti di raccolta definiti “isole ecologiche”, distribuiti uno nella zona nord di Ariccia, l'altro al centro (probabilmente Vallericcia), l'altro nella zona industriale. Per quanto attiene l'isola posta a nord, è stata individuata su via delle Cerquette. L'Ufficio Tecnico Comunale, coordinato dall'ing. Mauro Rosatelli, ha già predisposto il progetto, la richiesta d'eventuali finanziamenti, e i vari nulla-osta per l'esecutività, nonché la richiesta del parere favorevole della Provincia di Roma, competente all'istruttoria ed all'approvazione del progetto. Fortunati, che avrà una nuova recinzione in muratura con soprastante ringhiera in ferro, rifacimento del piano di calpestio e sostituzione dei tre lampioni devastati. La spesa s'aggira su 50.000. Si sta provvedendo al completamento della manutenzione dei giardini pubblici Menotti Garibaldi a seguito di azioni vandaliche che ne hanno danneggiato lampade, impianto di irrigazione e cestini per i rifiuti. Non appena completate le opere verrà di nuovo reso fruibile dai cittadini. Aricia Notizie dell’Amministrazione Comunale Periodico mensile. Numero 5/6 - Agosto/Settembre 2007 Reg. Tribunale di Velletri n. 1/1995 Direttore: Emilio Cianfanelli Direttore Responsabile: Maurizio Bocci Redazione: Daniele Ricca [email protected] Progetto grafico e impaginazione: EdiGraf Comunicazione Stampa: Eurograf Sud S.r.L. - Ariccia Via delle Grotte, 11 Aricia 6 Ariccia: 9 settembre ‘43 Il ricordo delle gesta eroiche compiute dai soldati italiani nella nostra città M arco Antonini nato a Roma nel 1926 ma residente nella cittadina castellana sin dal 1935 e appassionato studioso della seconda guerra mondiale mi ha recentemente inviato uno stralcio della rara rivista di propaganda nazista “Signal” (n. 13, 1944), ove veniva pubblicata una fotografia di notevole interesse pertinente l'ultima guerra, riferibile allo scontro armato che ebbe luogo ad Ariccia il 9 settembre 1943. L'immagine recuperata da Antonini ha un interesse locale eccezionale, anche perché è una delle rarissime della zona riferibili alla guerra vera e propria e non alle conseguenze delle distruzioni causate dagli eventi bellici, come è più comune. Peraltro foto e filmati che interessano la zona vennero realizzati dalle truppe di liberazione, ma l'anno successivo. Effettivamente dopo l'Armistizio con gli Alleati e la fine dell'alleanza militare con la Germania, annunciato da Badoglio alle ore 19,45 dell'8 settembre 1943, l'Italia precipitò nel caos, soprattutto per la mancanza di precise disposizioni da parte delle gerarchie militari allo sbando. Si susseguirono ripetuti scontri tra soldati italiani e forze germaniche, con la dissoluzione del nostro esercito. Oltre 650.000 soldati vennero catturati e inviati nei campi di internamento in Germania, rinchiusi in carri bestiame piombati. Sui Colli Albani, tra Albano e Velletri, era stanziata la famosa “Divisione Piacenza”. A Villa Doria ad Albano era presente l'intero 111° reggimento Fanteria della divisione, mentre altri reparti erano dislocati lungo la direttrice della via Appia, a partire dai boschi della Selvotta. Ad Albano all'alba del 9 settembre avvennero gli scontri più violenti, con 23 morti italiani, mentre altri due fanti morirono eroicamente a Cecchina, con il riconoscimento della medaglia d'argento al valor militare (Francesco Brancato di Ragusa e Francesco Serritelli di Matera); ad Ariccia caddero invece quattro militari italiani. Relativamente alla nostra città il comando del reggi- mento Artiglieria della Divisione Piacenza (37° reggimento artiglieria e 28° reggimento artiglieria “Monvisio”), era acquartierato presso l'edificio che ospitava le scuole elementari, attuale sede comunale. Per il vitto i militari si recavano nella vicina trattoria Petrucci, sulla piazza della “Portella”. La sera dell'8 settembre, dopo aver appreso la notizia dell'Armistizio, gli artiglieri avevano collocato una ricetrasmittente sopra il pontiletto di ingresso alla scuola, a destra della facciata di San Nicola, chiedendo alle gerarchie militari di Roma istruzioni su cosa fare, ma invano. Erano previste infatti reazioni da parte dei tedeschi e la popolazione si era mostrata favorevole a collaborare con i militari, inviando una commissione a discuterne con il comandante. All'alba del 9 settembre, una camionetta con circa 15 soldati tedeschi scese lungo il corso, accompagnata da paracadutisti appena atterrati nei boschi a monte verso Rocca di Papa. Alcuni soldati italiani si stavano lavando in piazza alla “Fontana della Bella Flora” e furono sorpresi dai nemici che cominciarono ad aprire il fuoco; si nascosero dietro un mezzo militare, ma lo scontro fu durissimo: varie camionette cominciarono a bruciare, compreso un soldato italiano morto a terra. Dopo la camionetta arrivò un autoblindato che si fermò a piazza Agostino Chigi, sparando verso la finestre della scuola; una cannonata indirizzata al portone di Palazzo Primoli (Palazzo Bianchi), lesionò la muratura sulla sinistra. Dopo alcuni minuti di scontro a fuoco i soldati italiani alzarono la bandiera bianca arrendendosi. Nel combattimento persero la vita quattro italiani e due tedeschi, uno dei quali fu ucciso con una fucilata da un ariccino mentre scendeva lungo il Corso Garibaldi; il corpo esamine dell'altro si trovava a terra lungo il marciapiedi di fronte al Comune, sul lato opposto della strada. La fotografia descrive proprio il momento immediatamente successivo alla resa degli italiani e alla loro cattura. Sulla sinistra la facciata del vec- chio municipio con in primo piano due paracadutisti tedeschi, un ufficiale italiano (probabilmente il comandante) e tre ufficiali tedeschi di spalle, al centro la chiesa di San Nicola, la “Fontana della Bella Flora” e sulla destra il gruppo di militari prigionieri. È ben visibile il fumo e il fuoco delle camionette incendiate, mentre sopra una camionetta al centro sono riversi i corpi dei soldati rimasti uccisi. Nell'archivio parrocchiale della Collegiata dell'Assunta c'è la registrazione del decesso dei quattro italiani, avvenuto alle sei di mattina “per arma da fuoco” e “sulla pubblica via”, effettuata dal parroco monsignor Lorenzo Sordini. Si trattava di Angelo Maggi, trovato “morto nel suo sangue” (nato a Milano), Riccardo Robbetto (nato a Racconigi), Luigi Bogetti (nato a Fossano, Cuneo), Benedetto Leoncini (nato a Pontedera). La moglie del sergente maggiore Leoncini, Erina Bozzelli (nata a Pistoia 13 maggio 1913 e sposata nel 1942), venne ad Ariccia dopo la liberazione, allo scopo di visitare il cimitero, conoscere i luoghi ove era vissuto il marito nell'ultimo periodo della sua vita e le persone con cui era venuto in contatto. In alcune lettere Leoncini decantava infatti la bellezza del luogo e la simpatia della gente, proponendo alla moglie un trasferimento ad Ariccia; era infatti entrato in amicizia con Tullio Saltarelli, figlio di “zi' Nino” gestore del locale forno e con Alfredo Petrucci, figlio dei proprietari della trattoria; la sera dell'8 settembre era stato a cena a casa dei Saltarelli, rifiutando l'invito e le pressioni ripetute di “zi' Nino” a non tornare in caserma in previsione di quello che sarebbe accaduto il giorno dopo; l'ufficiale rispose perentoriamente: “non sono mica un disertore”. Nel 1946 la vedova di Leoncini avrebbe sposato proprio Tullio Saltarelli. La “sora Rina” vive ancora qui e gode di buona salute, ma, nella proverbiale serenità che la caratterizza, conserva ben vivido quel lontano tragico ricordo, che la portò per un caso del destino a venire a vivere ad Ariccia. Francesco Petrucci Delibere della Giunta Comunale Giugno e Luglio 2007 Giovedì, 7 giugno - Piano dettagliato degli obiettivi anno 2007: aggiornamento e collegamento al piano degli indicatori controllo strategico e di gestione. Giovedì, 14 giugno - Concessione del patrocinio del Comune di Ariccia alla scuola di pianoforte Karen Zereconsky Girolami Venerdì, 15 giugno - Concessione di una sala di Palazzo Chigi per lo svolgimento di una riunione degli istituti sperimentali zooprofilattici d'Italia Venerdì, 22 giugno - Comitato per l'organizzazione delle manifestazioni comunali: affidamento incarico organizzazione eventi anno 2007 mercatino incluso. Lunedì, 25 giugno - Legge Regionale 30 marzo 1992, n. 29 - Piano annuale degli interventi per l'attuazione del diritto allo studio - L. 15/2002: richiesta contributi progetti anno 2008 e acquisto attrezzature impianti sportivi comunali. Martedì, 26 giugno - LL.RR. 59/80 e 67/90. Richiesta contributo di gestione per asilo nido anno 2008 - Protocollo d'intesa tra il Comune di Ariccia e l'Istituto Zooprofilattico sperimentale delle Regioni Lazio e Toscana. Mercoledì, 27 giugno - Incarichi legali relativi agli anni 2001-2003 - Determinazioni. - Completamento infrastrutturale del contratto di quartiere I denominato "Due comuni, un obiettivo comune" - Approvazione atti tecnico-amministrativi per la richiesta di finanziamento alla Regione Lazio nell'ambito dell'accordo di programma n. 9 (APQ9) Giovedì, 28 giugno - Sportello Unico per le attività produttive e sportello al cittadino Determinazioni - L.R. n. 51/1982 - Lavori di rifacimento delle facciate di Palazzo Chigi Approvazione dello studio di fattibilità redatto dall'Area III - L.R. n. 12/1981 - Lavori di adeguamento alle norme di sicurezza, igiene, agibilità e barriere architettoniche della scuola elementare e materna "Trilussa" e scuola media Fontana di Papa - Approvazione studio fattibilità redatto dall'area III - L.R.12/81-Lavori di adeguamento alle norme di sicurezza, igiene, agibilità e barriere architettoniche della scuola elementare e materna "Rodari" sita in Via Coriolano-Approvazione studio fattibilità redatto dall'area III-Determinazioni. - L.R. n.38/99-Interventi di tutela e recupero degli insediamenti urbani storici-Riqualificazione dei percorsi urbani nel Centro Storico di AricciaApprovazione del progetto preliminare redatto dagli arch. A.Santi e M.Moretti - Determinazioni. - L.R. n.51/1982-Realizzazione impianto per il controllo del microclima ed il condizionamento degli ambienti adibiti ad esposizione museale di Palazzo Chigi - Approvazione dello studio di fattibilità redatto dall'area III - Determinazioni. - Completamento infrastrutturale del contratto di quartiere I denominato "Due comuni, un obiettivo comune" - Deliberazione della Giunta Municipale n. 175 del 27/06/07 - Integrazione Venerdì, 29 giugno - Razionalizzazione e riorganizzazione della mobilità e della disciplina della sosta nel centro storico di Ariccia - Precedente deliberazione n. 79 del 30/03/2007 - Modifiche ed integrazioni Lunedì, 2 luglio - Concessione del patrocinio del Comune di Ariccia all'Archeo Club Aricino-Nemorense in occasione della presentazione degli annali 2006 - Servizio di trasporto pubblico locale. Ottimizzazione linea "Ariccia interno 2". Giovedì, 5 luglio - Programmi di recupero denominati Contratti di Quartiere Realizzazione degli alloggi per particolari categorie sociali in località Ginestreto - Impresa C.E.A.P. S.r.l. di Roma - Provvedimenti e direttive - Regolamento di organizzazione delle strutture operative: modifica - Approvazione del regolamento per il conferimento di incarichi di collaborazione coordinata e continuativa presso il Comune di Ariccia. Venerdì, 6 luglio - Lavori di consolidamento e messa in sicurezza delle cavità del centro storico di Ariccia- Interventi di completamento-Progetto esecutivo dei lavori di ripavimentazione stradale di Corso Garibaldi e Piazza della Repubblica redatto dalla I.GE.S. S.n.c. Lunedì, 9 luglio - T.A.R. del Lazio di Roma - Ricorso n. 11634 Sez II B "Motivi aggiunti" sig. G. Cimini/Comune di Ariccia - Costituzione dell'Ente e nomina avv. Enrico Michetti. Martedì, 10 luglio - Art. 42 e art. 175, comma 4, del D.Lgs. 18 agosto 2000, n. 267. Variazione in via d'urgenza al bilancio annuale di previsione per l'esercizio 2007. Giovedì, 12 luglio - Accoglimento nomina a guardie zoofile di operatori dell'Associazione Ekoclub International di Ariccia. - Corso di formazione per la realizzazione del "Piano integrato delle competenze" - Incarico - Direttiva Lunedì, 16 luglio - Lavori di realizzazione della rotatoria tra la Via Nettunense, Via delle Cese e il nuovo collegamento stradale alla variante di Cancelliera Approvazione del progetto preliminare redatto dall'ufficio tecnico comunale Martedì, 16 luglio - Manifestazione sportiva presso Palariccia 7/10/2007 organizzata dal Comitato Promotore Intercomunale "Correre Insieme". Concessione patrocinio. Venerdì, 20 luglio - Uso automezzo comunale Associazione Gruppo Scout Agesci. Martedì, 24 luglio - Deliberazione di autorizzazione alla presentazione di un atto di denuncia-querela nei confronti di ignoti per il reato di diffamazione a mezzo stampa. Giovedì, 26 luglio - Manifestazione sportiva "1° Torneo Internazionale femminile di Hockey in Line presso il Palariccia - 15 e 16 settembre 2007 - Associazione "Hockey Club Ariccia". - Piano provinciale di interventi finalizzato al potenziamento della raccolta differenziata - Approvazione del progetto redatto dalla Azienda Servizi Pubblici S.p.A. di Ciampino (RM). Martedì, 31 luglio - Progetto incentivante per l'istruttoria delle pratiche di condono edilizio Leggi n. 47/85, n. 724/94, n. 326/2003 e L.R. n. 12/04. Aricia C on la serata concerto al pub, dove si sono esibiti ben tre gruppi di ragazzi di Ariccia e dintorni (gli Alderamin, The Fortunate Sons e i Deliriot), l'Osservatorio giovanile ha ripreso le attività. Terminato infatti il periodo di vacanze agostano, quale migliore modo per ripartire se non una bella serata di musica e divertimento con tanti ragazzi che ballano cantano e saltano al ritmo di rock anni '70 e cross over! L'appuntamento era alle 21,00 di venerdì 7 settembre per assistere non solo al concerto, ma anche per gustare video (tra cui l'ormai immancabile telegiornale - promo dell'Osservatorio) e scoprire cosa bolle in pentola per quest'anno. Intanto per il giorno seguente, sabato 8 settembre dalle 10,00 alle 22,00, abbiamo organizzato un stand in piazza di Corte per promuovere e far conoscere l'Osservatorio e al contempo abbiamo dato una mano a realizzare il “V-day” di Beppe Grillo, allestendo un banchetto per la raccolta firme per una legge di iniziativa popolare dal nome “Parlamento pulito”. Eravamo l'unico punto di raccolta dei Castelli Romani, e pensate un po' quante firme, quante persone di tutte le età si sono avvicinate per firmare… Voci Giovani. Notizie dall’Osservatorio Giovanile Al via un nuovo anno di iniziative quasi 1.500! Una cifra che non ci saremmo mai aspettati: pensate che solamente dalle 16,00 alle 19,30 abbiamo raccolto circa 900 firme! È stata una bella esperienza per tutti noi che abbiamo avuto così modo di entrare in contatto con tante persone invitando a partec i p a r e all'Osservatorio con idee ed entusiasmo. Si diceva delle Estate Scout Librobus di Ottimomassimo Destinazioni diverse, ma tutte ugualmente affascinanti, per le vacanze di Branco, Campo di Reparto e Route Una finestra sul mondo del libro per bambini I l Circolo Didattico ha organizzato un'interessante iniziativa per avvicinare i bambini al fantastico mondo del libro e per valorizzare la lettura. Si tratta dell'iniziativa "Librobus di Ottimomassimo", una libreria itinerante che ha intrattenuto i nostri piccoli lettori per una settimana (dal 28/05/07 al 1/06/07) nella suggestiva cornice di P.zza di Corte. L'iniziativa è stata gratuita ed organizzata dalla F.S. Biblioteca e dalla Commissione Biblioteca dei Circolo didattico di Ariccia, con l'ausilio del D.S. dott. Anna Maria Del Sole e con la collaborazione dell'amministrazione Comunale e dei Padri Somaschi, per incentivare e accrescere nei giovani l'amore per la lettura. La lettura come infinita varietà di stimoli e soggetti, come possibilità di valorizzare i nostri piccoli lettori, attraverso l'incontro con i libri e i loro personaggi in una situazione nuova, diversa e divertente. L'approccio ludico al libro non è una novità per i nostri bambini avendo a disposizione la biblioteca scolastica, "Pinocchio", inserita nel Sistema Bibliotecario dei Castelli Romani che negli anni si è strutturata in maniera sempre più funzionale, con una dotazione di circa 1300 libri, una sala consultazione, studio e ricerca, una sala animazione e una di proiezione. 7 La libreria itinerante ha iniziato il suo viaggio lo scorso dicembre e, ad oggi, ha raggiunto più di quindicimila tra bambini e ragazzi. Ottimomassimo è il cane del Barone Rampante. Chi altri poteva essere se non il cane di un grande lettore come Cosimo Piovasco di Rondò? I librai di Ottimomassimo, appassionati lettori e grandi affabulatori, hanno portato i loro consigli di lettura ai nostri bambini e ragazzi E' stata una vera e propria staffetta tra le diverse scolaresche che si sono alternate nella piazza di Ariccia e nel parco dei Padri Somaschi per ascoltare le storie di Daniele e i suoi consigli per gli acquisti. Ad una ad una le classi hanno avuto la possibilità di conoscere un vero libraio per ragazzi che ha raccontato trame appassionanti di Pezzettino, Caccapupu, Alice nel Paese delle Meraviglie, storie di conigli, orsetti, storie di scrittori, storie che fanno ridere e storie che fanno pensare e finalmente hanno potuto visitare la prima libreria con le ruote per bambini e ragazzi. Nel pomeriggio la libreria si è aperta ai genitori, che hanno accompagnato i propri figli a rivisitare il bassotto a quattro ruote. Un consiglio: quando siete fermi in coda, bloccati nel traffico, date un'occhiata in giro, chissà che nei paraggi non ci sia il bassotto girovago... Rinnovo della Promessa per il centenario dello scoutismo. 1 agosto 2007, Cardito (Fr) V acanze di Branco, Campo di Reparto, Route. Così chiamiamo rispettivamente il campo del Branco, del Reparto e del Noviziato-Clan. Gioco, avventura, strada. I nostri lupetti quest'anno sono partiti alla volta di Capranica (Vt), dove dal 18 al 25 agosto si sono immersi nel mondo degli indiani d'America. Le quattro tribù (Cheyenne, Apache, Sioux e Navaho) hanno così potuto assaporare la vita dei pellerossa giocando in un clima di famiglia felice. I nostri 20 piccoli indiani con abilità hanno costruito i loro tipì e l'acchiappasogni tipico delle tribù nordamericane. Molto bella, poi, è stata la “Caccia Mariana”, un percorso lungo il quale i lupetti hanno incontrato alcuni personaggi attraverso il racconto dei quali hanno potuto conoscere la me- ravigliosa figura di Maria, mamma di Gesù. Il Reparto invece ha piantato le sue tende a Cardito, località di Vallerotonda (Fr), sui monti a confine con il Molise dal 21 luglio al 3 agosto. Circa una quindicina di esploratori e guide hanno indossato le vesti dei cavalieri, confrontandosi con il fascino della vita e dei valori cavallereschi: l'onore, la fiducia, la lealtà. Valori che uno scout pone al centro del suo essere uomo e donna. E se idee. Molte sono quelle che vorremmo proporre a tutte le ragazze ed i ragazzi di Ariccia e dei Castelli. Stiamo ripartendo, infatti, con il cineforum e l'11 settembre abbiamo visto “Inganno Globale” di M. Mazzucco che ha fatto seguito ad altri due film visti in precedenza (“The life of David Gale” sulla pena di morte e “Una scomoda verità” sul riscaldamento del pianeta). Inoltre abbiamo intenzione di riproporre le “Cene al Buio” organizzate dall'Associazione Italiana Ciechi, avendo avuto successo la prima cena (che tra l'altro è stata anche la prima cena al buio fatta ai Castelli Romani). Ci piacerebbe anche organizzare escursioni per i nostri mera-vigliosi boschi con esperti e cultori delle nostre terre. Ed in ultimo, last but not least!, vorremmo organizzare con tutti i ragazzi interessanti corsi di lingua, corsi di linguaggio dei segni, di teatro e corsi di scrittura creativa e poetica per i cultori ed appassionati di poesia. Insomma tante idee che possono arricchirsi di nuovi apporti, ma che hanno bisogno soprattutto di partecipazione. Quindi ragazzi non abbiate paura, partecipate! Come sempre www.osservatorioariccia.it. l'avventura è un ingrediente essenziale per i ragazzi del reparto, come poteva mancare sull'azzurrissimo lago di S. Biagio Saracinisco un'attività nautica con le canoe?! I nostri cinque ragazzi del Noviziato (che quest'anno passeranno in Clan) hanno messo i loro scarponi, i loro zaini ed il loro cuore sulle strade di Vulci e del lago di Bolsena tra Lazio e Toscana. Già perché il nome 'Route' in francese vuol dire strada. E tanta ne hanno fatta i nostri ragazzi: una quarantina di chilometri dal 3 all'8 agosto. Ed è proprio sulla strada che un vero rover ed una vera scolta mettono a loro prova il fisico e lo spirito, imparando cosa significa il sacrificio e la gioia di raggiungere la meta. Ecco il 'challenge', la sfida, che è appunto la parola chiave del noviziato: mettersi alla prova, sfidare se stessi per iniziare a conoscere se stessi. Tra i tanti scorci, i nostri ragazzi sono rimasti colpiti dalle “Vie Cave” di San Rocco e San Giuseppe, strade scavate nella roccia per mettere in collegamento le cittadine locali. Stiamo riprendendo le attività con i ragazzi! Per chiunque fosse interessato alla vita scout sono aperte le iscrizioni (Cristina 06/9304762, Paola 06/9342017). Veniteci a trovare anche su www.scoutariccia1.it. Aricia 8 Mezza Maratona “Europea” dei Castelli Domenica 7 ottobre grande festa popolare al Palariccia a conclusione della manifestazione Q uest'anno la manifestazione della Mezza Maratona dei Castelli Romani, che partirà e arriverà a Nemi (informazioni sul www.amiciparcocastelliromani.it), sarà arricchita da “Correre Insieme” - Incontri tra atleti delle città europee gemellate con i Castelli Romani. L'idea di utilizzare anche la pratica sportiva per ampliare le occasioni di contatto tra le città gemellate è venuta ad alcuni ariccini del locale Comitato dei gemellaggi che frequentano l'associazione “Amici del Parco dei Castelli Romani” (organizzatrice della Mezza Maratona). La proposta è stata accolta dagli Assessorati alla Cultura e allo Sport e dai Comitati di gemellaggio dei Comuni di Albano, Ariccia, Castel Gandolfo, Genzano, Marino, Nemi e Rocca di Papa nel corso della riunione avvenuta a Palazzo Chigi, alla presenza di Adriano Panatta (Assessore provinciale allo Sport). Poco dopo, si è costituito il Comitato Promotore Intercomunale, Orario di ricevimento Assessori Dott. Ugo PICCARRETA Policlinico - Sanità - Patrimonio Ricevimento: lun. 10-12 Dott. Fausto Antonio BARBETTA Cultura - Commercio - Industria - Artigianato - Palazzo Chigi - Turismo - Associazioni - Gemellaggi Ricevimento: mart. 11-14 Cora FONTANA ARNALDI Lavori pubblici - Sport Ricevimento: mart. 11-13 Dott. Mauro SERRA BELLINI Scuola - Ambiente - Formazione - Diversificazione energetica - Risorse agro-alimentari Ricevimento: giov. 10-12 e 15-17 avente sede in Ariccia, con il compito di organizzare l'accoglienza e la partecipazione degli atleti delle città gemellate alla Mezza Maratona. Riguardo all'accoglienza, il programma prevede la visita guidata ai Castelli Romani (sabato 6 ottobre) e la Grande Festa Popolare dalle ore 17,00 in poi al Palariccia (messo a d i s p o s i z i o n e dall'Amministrazione di Ariccia) con musica e balli (ingresso libero) e allestimento di stand per gustare le specialità enogastronomiche dei Castelli Romani. Le famiglie ariccine aderenti al Comitato dei gemellaggi accoglieranno circa 30 ospiti, tra atleti ed accompagnatori, provenienti dalle città gemellate con Ariccia, ovvero Cournon (Francia), Lichtenfels (Germania) e Prestwick (Scozia) in fase di gemellaggio. Gli atleti ospiti che, unitamente ad una rappresentanza di quelli locali, parteciperanno alla Mezza Maratona saranno “riconoscibili” per la divisa contraddistinta dai colori europei. La corsa transiterà in Ariccia domenica 7 ottobre per Via Appia Nuova (dalle 9,46 alle 10,10), Porta Napoletana, Via Antonietta Chigi; Via Ottaviani, Via dell'Uccelliera e Via Parco Chigi (dalle 9,56 sino alle 10,28); successivamente, per la parte alta di Via dell'Uccelliera e incrocio davanti al Piazzale dei Daini (dalle 10,18 sino alle 11,22). Durante le manifestazioni della Mezza Maratona, verrà celebrato, con il sostegno dell'Assessorato regionale all'Ambiente, l'Anno Internazionale dell'Acqua, per sensibilizzare la pubblica opinione sul risparmio di questa vitale risorsa naturale. La Carta Giovani ad Ariccia L a Regione Lazio ha attivato la Carta Giovani, al fine di promuovere una migliore qualità della vita delle giovani generazioni. La Carta Giovani è l'unica tessera per i giovani che hanno meno di 26 anni utilizzabile in Italia e in 39 paesi europei, per il tempo libero, lo studio, i viaggi e tanto altro ancora. Nello specifico prevede: a) l'uso gratuito dei mezzi pubblici regionali nell'area extraurbana nei giorni di venerdì e sabato dalle ore 19.00 e fino alle ore 07.00 del giorno successivo. b) L'accesso a tariffe ridotte nei musei, nonché alle iniziative e manifestazioni culturali, musicali e sportive promosse dalla Regione Lazio; c) Convenzioni con alberghi e ostelli della gioventù; d) Agevolazioni finalizzati a sostenere gli scambi internazionali, l'accesso alle opportunità offerte dai programmi comunitari, l'apprendimento di una seconda lingua, convenzioni con librerie. La Carta Giovani sarà disponibile dal mese di settembre presso lo Sportello Informagiovani di Ariccia (Corso Garibaldi n. 2). Tel.06/9332332, 06/93021415. ufficioinformagiovani@comun ediariccia.it. Periscopio Assessorato alla Cultura VENERDÌ 21 SETTEMBRE ORE 19,00, PALAZZO CHIGI Presentazione del romanzo “Masada” di Maria Grazia Siliato; GIOVEDÌ 27 SETTEMBRE, PALAZZO CHIGI Festival Internazionale “VARCHI. La storia (in)contemporanea”; DOMENICA 30 SETTEMBRE, PALAZZO CHIGI I Concerti dell'Accademia degli sfaccendati; SABATO 13 OTTOBRE, ORE 21,00, PALAZZO CHIGI “Barcarolo Romano” all'interno della manifestazione “Sagre e Profane”; Arch. Fabrizio PROFICO Urbanistica - Informatizzazione Ricevimento: giov. 16-19 per appuntamento DOMENICA 14 OTTOBRE ORE 19,00, PALAZZO CHIGI I Concerti dell'Accademia degli sfaccendati; Benvenuto SCHIAFFINI Servizi a rete - Manutenzione Ricevimento: mart. e giov. 9-10 DOMENICA 28 OTTOBRE ORE 19,00, PALAZZO CHIGI I Concerti dell'Accademia degli sfaccendati; Angelo TOMASI Bilancio - Programmazione - Controllo Gestione Ricevimento: tutti i giorni dalle 10-13 lun. e giov. 15-17 MOSTRE D'ARTE ALLA LOCANDA MARTORELLI Biagio FIORENZA Cons. con delega ai Servizi sociali - Parcheggi Politiche Giovanili - Biblioteca Ricevimento: lun. 16,30-17,30 per appuntamento giov. 16-18 Mostra di pittura di Franco Costa dal 30 agosto al 7 settembre; Mostra di pittura di Paola Vicario de Renzis dall'8 al 16 settembre; Mostra di ceramiche e maioliche di Tommaso De Pietro dal 22 al 30 settembre;