Scarica il pdf

Transcript

Scarica il pdf
FRANCO
MORANDO
VINI MONTALBERA
Montalbera e il Suo Ruchè
LACCENTO…
raccontaci
come è nato questo vino di
successo. «Ho cercato di esaltare al massimo le tipicità e le
peculiarità di questo vitigno
dalla “plasticità” unica.
Setosità, morbidezza grandi
sentori floreali dovevano in
qualche modo essere valorizzati con un’ etichetta “simbolo”
dell’azienda. Ed ecco nascere
in un pomeriggio piovoso il
mio LACCENTO. Mi sono esasperato nel chiedermi cosa le
nuove generazioni possan gradire nel bicchiere e le emozioni
che lo stesso “deve e può”
suscitare. Una vendemmia in
sovra-maturazione e un appassimento in parte per
circa 50 giorni in camera
termo-condizionata
hanno fatto il resto insieme alla magnificenza
della natura. Miglior
Vino Rosso Italiano da 4
anni con 99/99 da parte
di Luca Maroni, padre
del concetto del VinoFrutto. Le soddisfazioni,
il salario del duro lavoro
lo ritrovi poi nel bicchiere quotidianamente».
Montalbera and the Ruchè
L’Accento ... tell us how this
great wine was born?
"I tried to bring out the best
and typical characteristics of
this grape variety. Silkiness,
softness large floral scents had
to be somehow marked with a
'label' which could be a symbol
of the company. And one rainy
afternoon, here it comes:
L’Accento. I wondered what
the new generations could wish
to have in their glasses and the
emotions that this can and must
generate. An overripe harvest
and a withering of about 50
days in air-conditioned rooms
did the rest with the magnificence of nature. Best Red
Italian Wine for 4 years, with
99/99 by Luca Maroni,
the father of the concept
of fruit-wine. ‘There
you will find the satisfaction, the rewards of
hard work. And it all
daily in your glass’.
Montalbera, tre aziende
agricole, di cui una a
Castagnole Monferrato
di 150 ettari. Cosa intende per eco-sostenibilità?
«Una sola parola, rispetto per il territorio e per le
tradizioni che fino ad
oggi ci hanno accompagnato verso una strada di
successo».
Che cos’è per Franco
Morando essere B-cool?
«Non sentirsi mai arrivato, bottiglie nello zainetto
e tanta passione nel proporre quotidianamente la
mia qualità».
www.montalbera.it
Montalbera,
three
farms, including one of
150 hectares in Castagnole
Monferrato.
What do you mean by
eco-sustainability?
‘Just one word: respect
for the land and traditions that until now
have traced the road for
our success’.
What is Cool for
Franco Morando?
‘Never feel accomplished, bottles in my
backpack and passion
in my daily life’.