maserin - Usis Guirao Solutions

Transcript

maserin - Usis Guirao Solutions
MASERIN
TACTICAL AND SPECIAL EDITION KNIVES
R
R
A
W
E
H
T
’s
R
IO
e
g
ed
RESCUE-2 line
Design: Coltellerie Maserin
283/4B
Lama | Blade: Acciaio inox N690 (sabbiata) | N690 Stainless steel, bead blasted - 90 mm
Lunghezza aperto | Total lenght: 210 mm
Manico | Handle: Alluminio anodizzato 6061-T6 | 6061-T6 Anodized aluminum
Accessori: Rompivetro, tagliacinture, sega, lima, cacciavite taglio e philips
Accessories: Glass breaker, belt cutter, saw, file, flathead and Philips screwdriver
Clip: Acciaio inox | Stainless steel
Fodero | Sheath: Nylon
Tutti i modelli sono disponibili
nelle 3 colorazioni:
blu, arancione e nero
All models are available in 3
different colors:
blue, orange and black
283/3A
Accessori: Rompivetro, apriscatole, apribottiglie, cavigliera, tagliacinture.
Accessories: Glass breaker, can opener,
bottle opener, marlin spike, belt cutter.
283/2N
Accessori: Rompivetro, sega, tagliacinture.
Accessories: Glass breaker, saw, belt cutter.
283/1A
Accessori: Rompivetro, tagliacinture.
Accessories: Glass breaker, belt cutter.
Revolt line
Design: Moris Baroni
Lama: Acciaio inox N690 HRC59 finitura nera (120 mm)
Manico: G10 nero
Accessori: Clip removibile, rompi vetro
Lunghezza totale: 240 mm
Peso: 248 gr
Blade: N690 HRC59 Stainless steel black coating (120 mm)
Handle: Black G10
Accessories: Removable clip, glass breaker
Total length: 240 mm
Weight: 248 gr
9
66
Raptor line
Design: Salvatore Puddu
Lama: Acciaio inox N690 HRC59
finitura nera (100 mm)
Lunghezza totale: 230 mm
Manico: Alluminio anodizzato 6061-T1
Peso: 182 gr
Inserti: Antiscivolo
Accessori: Rompivetro, tagliamiccia,
punzone grimpatore
Clip: Acciaio
Fodero: Nylon
Stemmi dei corpi militari che utilizzano questo modello
Emblems of military corps that use this model
660
Blade: N690 stainless steel, black coating (100 mm)
Total length: 230 mm
Handle: Anodized alluminum 6061-T1
Weight: 182 gr
Onlays: No slip
Accessories: Glass breaker, fuse cutter, crimper
Clip: Stainless steel
Sheath: Nylon
Il coltello 660 RAPTOR E.O.D. (Explosive Ordinance Disposal) è realizzato dalle Coltellerie
Maserin. Disegnato da Salvatore Puddu basandosi su specifiche tecniche del reparto
Nucleo Antisabotaggio della Polizia di Stato, questo coltello soddisfa le necessità dei
reparti E.O.D. Questo coltello è in dotazione ufficiale ai reparti Artificieri della Polizia di
Stato Italiana. Pat Pending.
660 Raptor Knife E.O.D. (Explosive Ordinance Disposal) is completely made by Coltellerie
Maserin. Our Raptor was designed by Salvatore Puddu following the instructions given
by the special corps of Italian Police against sabotage. This knife satisfies the needs of
E.O.D. corps. Our knife was adopted by the Italian artificer corps. Pat Pending.
Raptor line
Design: Salvatore Puddu
Lama: Acciaio inox N690 HRC59 finitura nera (100 mm)
Lunghezza totale: 230 mm
Manico: Alluminio anodizzato 6061-T1
Peso: 182 gr
Inserti: Antiscivolo
Accessori: Rompivetro, tagliamiccia,
punzone grimpatore
Clip: Acciaio
Fodero: Nylon
1
ODK1
E
L
I
M
NEW
O
MILE
Blade: N690 Stainless steel, black coating (100 mm)
Total length: 230 mm
Handle: Anodized alluminum 6061-T1
Weight: 182 gr
Onlays: No slip
Accessories: Glass breaker,
fuse cutter, crimper
Clip: Stainless steel
Sheath: Nylon
DK12
sturm line
Design: Coltellerie Maserin
Lama: Acciaio inox N690 HRC59 (95 mm)
finitura nera
Manico: G10 nero
Accessori: Rompi vetro
Fodero: Nylon
Lunghezza totale: 220 mm
Peso: 200 gr
Blade: N690 HRC59 Stainless steel (95 mm)
black coating
Handle: Black G10
Accessories: Glass breaker
Sheath: Nylon
Total length: 220 mm
Weight: 200 gr
668
Utensili rimovibili:
Sega, cacciavite, apriscatole
Removable tools:
Saw, corkscrew, tin opener
Combat ready line
Design: Coltellerie Maserin
Lama: Acciaio inox N690 HRC59 finitura nera (100 mm)
Manico: G10 nero e colorato
Lunghezza aperto: 220 mm
Peso: 142 gr
Blade: N690 HRC59 Stainless steel black coating (100 mm)
Handle: Colored and black G10
Total lenght: 220 mm
Weight: 142 gr
T
666/
Accessori:
Clip removibile, rompi vetro
T
667/
W
NE
Accessories:
Removable clip, glass breaker
D
10
G
/
6
66
66
10
6/G
A
Tactical line
Design: Coltellerie Maserin
Lama: Acciaio inox 440 finitura nera (95 mm)
Manico: G10 nero
Lunghezza aperto: 225 mm
Peso: 94 gr
620
/T
Blade: 440 Stainless steel black coating (95 mm)
Handle: Black G10
Total lenght: 225 mm
Weight: 94 gr
Lama: Acciaio inox 440 (95 mm)
Manico: Nylon 6,6 caricato vetro 30% (nero, verde)
Lunghezza aperto: 225 mm
Peso: 128 gr
Blade: 440 Stainless steel (95 mm)
Handle: 30% glass filled 6,6 Nylon (black, green)
Total lenght: 225 mm
Weight: 128 gr
T
220/
g
a
Lam
de:
| Bla
nera
ura
Finit
oatin
ck c
| Bla
220
d
aste
a
Lam
de:
| Bla
sa
ura
Finit
d bl
Bea
|
a
t
bbia
Clip: Nylon 6,6 caricato vetro 30%
Clip: 30% glass filled 6,6 Nylon
V
220/
S
Arm-1 line
Arm-2 line
Design: Coltellerie Maserin
652
Lama | Blade: Acciaio inox N690 (sabbiata) | N690 Stainless steel, bead blasted (95 mm)
Lunghezza aperto | Total lenght: 235 mm
Peso | Weight: 164 gr
Manico | Handle: Alluminio anodizzato | Anodized aluminum
Inserti | Onlays: Ebano | Ebony wood
Clip: Acciaio inox 420 | 420 Stainless steel
652/TI
650
Manico | Handle: G10 blu | Blue G10
Lama | Blade: Acciaio inox N690 finitura nera | N690 Stainless steel black coating (95 mm)
Lunghezza aperto | Total lenght: 220 mm
Peso | Weight: 162 gr
Manico | Handle: Alluminio anodizzato | Anodized aluminum
Inserti | Onlays: Antiscivolo | No slip
Accessori | Accessories: Rompivetro | Glass breaker
Clip: Acciaio inox 420 | 420 Stainless steel
Disponibili anche con gli stemmi dei corpi militari
Available also with emblems of military corps
650/AS
Lama | Blade: Acciaio inox N690 (sabbiata)
N690 Stainless steel, bead blasted (95 mm)
Manico | Handle: Alluminio anodizzato | Anodized aluminum
Inserti | Onlays: Antiscivolo | No slip
651/AS
Lama | Blade: Acciaio inox N690 (sabbiata)
N690 Stainless steel, bead blasted (95 mm)
Manico | Handle: Alluminio anodizzato | Anodized aluminum
Inserti | Onlays: Antiscivolo | No slip
280/N
Lama | Blade: Acciaio inox 440 | 440 Stainless steel (85 mm)
Lunghezza totale | Total length: 210 mm
Peso | Weight: 170 gr
Manico | Handle: 6061 T-6 Alluminio anodizzato nero
6061 T-6 Black anodized aluminum
Clip: Acciaio inox | Stainless steel
Accessori | Accessories:
Rompivetro, tagliacinture |
Glass breaker, belt cutter
LIBERAtor line
Design: Moris Baroni
Lama | Blade: Acciaio inox N690 finitura nera (165 mm) |
N690 Stainless steel, black coating (165 mm)
Lunghezza totale | Total length: 290 mm
Manico | Handle: G10 nero | Black G10
Peso | Weight: 494 gr
Accessori | Accessories: Accessori: Rompivetro, tranciacavi |
Glass breaker, ultra strong wire cutter
Fodero | Sheath: Cordura “Molle” compatibile | Molle cordura sheath
930
NEW
Tactical line
Design: Coltellerie Maserin
280/TP
Lama | Blade: Acciaio inox 440 (finitura nera) |
440 Stainless steel (black coating) - 85 mm
Lunghezza totale | Total length: 210 mm | Peso | Weight: 170 gr
Manico | Handle: 6061 T-6 Alluminio anodizzato nero |
6061 T-6 Black anodized aluminum
Clip: Acciaio inox | Stainless steel
431/TP
Lama | Blade: Acciaio inox 440 (finitura nera) |
440 Stainless steel (black coating) - 90 mm
Lunghezza aperto | Total lenght: 205 mm | Peso | Weight: 104 gr
Manico | Handle: Alluminio anodizzato nero ed Ebano |
Black anodized aluminum and Ebony
Clip: Rimovibile, in Acciaio inox |
Stainless steel removable pocket clip
600/TP
Lama nera | Black blade: Acciaio inox 440 (finitura nera) |
440 Stainless steel (black coating) - 85 mm
Lunghezza aperto | Total lenght: 190 mm
Peso | Weight: 106 gr
Manico | Handle: Alluminio anodizzato nero |
Anodized aluminum
Clip: Acciaio Inox | Stainless steel
920/TP
Lama | Blade: Acciaio inox 420 (finitura nera) |
420 Stainless steel (black coating)
Lunghezza totale | Total length: 210 mm
Peso | Weight: 112 gr
Manico | Handle: Alluminio anodizzato nero |
Black anodized aluminum
Fodero | Sheath: Kydex
985/TP
Lama | Blade: Acciaio inox 420 (finitura nera)
420 Stainless steel (black coating) - 160 mm
Lunghezza totale | Total length: 280 mm
Manico | Handle: G10 nero | Black G10
Peso | Weight: 192 gr
Fodero | Sheath: Cordura “Molle” compatibile
| Molle cordura sheath
C/PARA’
Lama | Blade: Acciaio inox 420 (finitura nera) |
420 Stainless steel (black coating) - 150 mm
Lunghezza totale | Total length: 270 mm
Manico | Handle: Polipropilene - Santoprene antiscivolo |
Ruberized - No slip
Fodero | Sheath: Pelle | Leather
Tactical line
0OL600900 LEGIONE
Lama | Blade: Acciaio inox 440 Finitura sabbiata |
440 Bead blasted Stainless steel - 180 mm
Lunghezza totale | Total length: 308 mm
Peso | Weight: 170 gr
Manico | Handle: Palissandro | Rosewood
Fodero | Sheath: Pelle con attacchi M.O.L.L.E. |
Leather with M.O.L.L.E. system
Il coltello ufficiale in dotazione
ai reparti della Legione Straniera.
Official knives in endowment
to the departments
of Foreign Legion.
3e Régiment
0OL600910 COMMANDO
Lama | Blade: Acciaio carbonio finitura nera |
Black coating carbon steel - 180 mm
Lunghezza totale | Total length: 308 mm
Peso | Weight: 170 gr
Manico | Handle: Palissandro | Rosewood
Fodero | Sheath: Pelle con attacchi M.O.L.L.E. |
Leather with M.O.L.L.E. system
4e Régiment
6e Régiment
Tactical line
Design: Coltellerie Maserin
0OL620900 ENTRANGERS PARACHUTISTES
Lama | Blade: Acciaio AISI 420 Finitura nera |
AISI 420 Black coating Steel - 170 mm
Lunghezza totale | Total length: 290 mm
Peso | Weight: 350 gr
Manico | Handle: Cuoio pressato | Pressed leather
Fodero | Sheath: Alluminio | Aluminum
2e Régiment
Bundeswehr
0OL621000 BUNDESWEHR
Lama | Blade: Acciaio AISI 420 Finitura nera |
AISI 420 Black finished Steel - 140 mm
Lunghezza totale | Total length: 260 mm
Peso | Weight: 300 gr
Manico | Handle: Nylon | Nylon
Fodero | Sheath: Alluminio | Aluminum
Il coltello in dotazione
ai reparti dell’Esercito Tedesco.
Knives in endowment
to the departments of German corps.
0OL620700 AERONAUTICA
Lama | Blade: Acciaio inox 440 | 440 Stainless steel - 150 mm
Lunghezza totale | Total length: 270 mm
Peso | Weight: 270 gr
Manico | Handle: Cuoio pressato | Pressed leather
Fodero | Sheath: Cuoio | Leather
Il coltello in dotazione ai piloti dell’Aeronautica italiana.
Knives in endowment to the italian air force pilots.
Attack line
Design: Coltellerie Maserin
Lama: Acciaio inox N690 HRC59 finitura nera (95 mm)
Manico: G10 colorato (nero, arancione, blu)
Accessori: Rompi vetro
Fodero: Kydex con attacchi M.O.L.L.E.
Lunghezza totale: 210 mm
Peso: 200 gr
Blade: N690 HRC59 Stainless steel black coating (95 mm)
Handle: Colored G10 (black, orange, blu)
Accessories: Glass breaker
Sheath: Kydex with M.O.L.L.E. system
Total length: 210 mm
Weight: 200 gr
/G
920
9
G
20/
10N
10A
/G
920
10B
Accessori:
Tagliafuni, rompi vetro
Accessories:
Rope cutter, glass breaker
/T
920
920/TFN
920/TFB
FA
Tactical line
Design: Coltellerie Maserin
BLACK MACHETE
Lama | Blade: Acciaio inox 440 trattamento nero |
440 Black coating stainless steel
Manico | Handle: Forprene Nero e arancione | Black or orange Forprene
Fodero | Sheath: Cordura con attacchi M.O.L.L.E. |
Cordura with M.O.L.L.E. system
910
Lama | Blade: 225 mm
Lunghezza totale | Total length: 372 mm
911
Lama | Blade: 221 mm
Lunghezza totale | Total length: 368 mm
STS05
Lama | Blade: Acciaio inox AISI 420 |
AISI 420 Stainless steel - 55 mm
Lunghezza totale | Total length: 125 mm
Peso | Weight: 170 gr
Manico | Handle: Nylon rafforzato con fibra di vetro |
Nylon with fiberglass enforced
Fodero | Sheath: Nylon rafforzato con fibra di vetro |
Nylon with fiberglass enforced
Colori | Colors: Giallo, nero, rosso, verde militare |
Yellow, black, red, military green
Rescue line
Design: Coltellerie Maserin
952
Lama | Blade: Acciaio inox 420 (sabbiata) con gancio levapicchetti |
420 Stainless steel (bead blasted) finish - hook to take out tent picks
Lunghezza | Length: 345 mm
Manico | Handle: Polipropilene santoprene antiscivolo |
Ruberized no slip
Peso | Weight: 600 gr
Fodero | Sheath: Pelle nera | Black leather
951
Lunghezza | Length: 345 mm
Peso | Weight: 600 gr
943
217/S
217
Lama | Blade: Sabbiata parzialmente seghettata |
Half serrated, bead blasted - 70 mm
Lunghezza aperto | Total lenght: 170 mm
Manico | Handle: Nylon 6,6 caricato vetro 30%
Rosso, verde, nero |
Red, green, black
30% glass filled 6,6 Nylon
Peso | Weight: 62 gr
Lama | Blade:
Sabbiata | Bead blasted
Lama coltello seghettata | Serrated blade: Acciaio inox |
Stainless steel - 50 mm
Lunghezza aperto | Total lenght: 140 mm
Peso | Weight: 136 gr set
Fodero | Sheath: Nylon
Rescue line
Design: Coltellerie Maserin
282/RKN
282/RK
Lama | Blade: Acciaio inox 440 | 440 Stainless steel - 85 mm
Lunghezza totale | Total length: 210 mm
Peso | Weight: 170 gr
Manico | Handle: 6061 T-6 Alluminio anodizzato nero |
6061 T-6 Black anodized aluminum
Clip: Acciaio inox | Stainless steel
Accessori | Accessories:
Rompivetro, tagliacinture |
Glass breaker, belt cutter
Manico | Handle: Rosso | Red
Tranciacavi | Wire cutter
242/RK
Lama | Blade: Acciaio inox 440 | 440 Stainless steel - 75 mm
Lunghezza totale | Total length: 175 mm | Peso | Weight: 98 gr
Manico | Handle: 6061 T-6 Alluminio anodizzato nero
Black 6061 T-6 Anodized aluminum
Clip: Acciaio inox | Stainless steel
Lama | Blade: Acciaio inox 440 |
440 Stainless steel - 70 mm
Lunghezza totale | Total length: 170 mm
Peso | Weight: 62 gr
Manico | Handle: Nylon 6,6 caricato vetro 30%: Rosso |
Red 30% glass filled 6,6 nylon
217/RK
Arm-1 line
Design: Coltellerie Maserin
Il valore del nostro presente risiede nell’esperienza del nostro passato
Le “Frecce Tricolori” – Pattuglia Acrobatica Nazionale raccolgono la tradizione di più di 50 anni di volo acrobatico
collettivo. Come in tutte le attività è da sempre presente la coscienza e la responsabilità di dover imparare dal
nostro passato ma anche di saperlo tramandare. La tappa dei 50 anni è stata un momento per riflettere sulla
storia del Reparto e per stringersi insieme in un ricordo collettivo celebrato con una manifestazione aerea
internazionale sull’aeroporto di Rivolto nelle due giornate dell’11 e 12 settembre del 2010. All’evento hanno
partecipato migliaia di persone testimoniando ancora un volta l’affetto e la stima
verso un reparto che ha il compito di rappresentare tutta una Forza Armata,
quella dell’Aeronautica Militare, con le sue specificità e peculiarità.
Numerose aziende ed appassionati hanno inoltre voluto dedicare all’occasione
delle opere che ricordassero ed in qualche modo si legassero a quei valori che
ci accomunano: passione, dedizione, costanza e senso della tradizione. In
questo quadro l’Azienda Maserin ha realizzato un esempio della propria
capacità di operare con talento in un campo che la vede protagonista.
Gli attestati di stima ed apprezzamento nei confronti della professionalità
dimostrata dalle Frecce Tricolori hanno trovato così forme diverse di
espressione, unite dal comune denominatore della forza del nostro passato
quale stimolo e guida per il nostro presente.
T.Col.Pil. Marco Lant - Comandante della Pattuglia Acrobatica Nazionale.
The value of the present time belongs to the past
The value of our present time belongs to our past experience; "Frecce Tricolore" (Italian Tricolour Arrows), the
national aerobatic demonstration team gathers the tradition of more than 50 years of aerobatic flight. As
happens to all the jobs we are aware that we have to learn from our past and have also the responsibility to
pass our expertise to the future. Our fiftieth anniversary, celebrated with the international air show on 11th and
12th September 2010 at Rivolto Airport, was a moment to be together and to think about the history of our
corps. Thousands of people took part to the event showing their love and esteem to the military corps that
has the task to represent the whole Air force with its peculiarities.
Several companies and supporters decided to dedicate their traditional crafts to the event, driven by common
values such as passion, devotion, perseverance and the consciousness of tradition. In this context Maserin
company realized a piece of work that shows its ability and talent in the field where it is protagonist.
Thus, the proofs of esteem and appreciation toward the professionalism of Frecce Tricolori have found different
ways of expression, united by the common belief of the power of the past as an incentive and guide for our
present.
T.Col.Pil. Marco Lant - Oficer of National Acrobatic Team
652 TI P.A.N. special edition
L’azienda - the Company
Le Coltellerie Maserin sono nate nel 1960, seguendo la tradizione artigiana che nei secoli ha portato Maniago, "città dei
coltelli", a primeggiare nel mondo per la qualità dei suoi prodotti.
Attraverso una crescita costante nel tempo, testimoniata dal prestigio commerciale acquisito anche all'estero, la nostra
azienda contribuisce a mantenere intatto il prestigio dei tipici coltelli maniaghesi utilizzando le tecniche più moderne (Laser,
CNC, macchine a controllo numerico). Grazie all'esperienza acquisita in oltre 50 anni di attività, alla continua ricerca di materiali sempre più evoluti e alla particolare attenzione rivolta alla cura del design, oggi il marchio "MASERIN" è sinonimo di
qualità, garanzia ed efficienza. La vasta gamma dei prodotti che poniamo sul mercato, offre un'ampia scelta per qualunque
tipo di esigenza: Sport-utility, High Tech, Caccia, Collezione, Miniature.
Nel rispetto della tradizione che contraddistingue sin dalle origini la nostra impresa familiare, tutte le fasi di lavorazione si
svolgono all ’interno dell ’azienda: seguiamo personalmente la creazione dei nostri articoli, dalla progettazione alla produzione,
operando un accurato controllo sulla qualità del prodotto finito. Siamo in grado, inoltre, di fornire soluzioni personalizzate
per ogni genere di richiesta, realizzando modelli in esclusiva su ordinazione, sviluppando il progetto di coltelli finiti o di singoli
componenti in base alle vostre necessità. Da sempre il nostro obiettivo è quello di mettere al vostro servizio la professionalità
e la competenza maturate negli anni, per garantirvi strumenti da taglio di elevata qualità e massima efficienza.
Da sempre produciamo articoli di alta qualità per il mercato civile e per quello militare. Abbiamo fornito vari reparti militari
sia Italiana che all’esterno e siamo impegnati nella ricerca, nello sviluppo e nella creazione di oggetti che rispondono alle
rigorose specifiche richieste dai reparti dell’Esercito (Marina, Aeronautica, Unità Speciali, Polizia, Carabinieri, Vigili del
Fuoco, Guardia di Finanza) ed altri corpi che necessitano di uno strumento di alto livello in grado di supportarli nelle loro
importanti e delicate missioni. La nostra azienda è fornitore ufficiale NATO (codifica N/CAGE CODE: AJ988).
Partendo da questi presupposti abbiamo il piacere di presentarvi il nostro nuovo catalogo “The warrios Edge 2013”. Siamo
costantemente alla ricerca di collaboratori e professionisti che siano interessati a sviluppare nuovi prodotti e promuovere
quelli già esistenti nel settore militare nazionale ed internazionale. Se siete interessati a considerare questa opportunità vi
invitiamo a contattarci
Maserin Cutlerys started its production in 1960. We have kept the tradition of the artisan blacksmiths that gave Maniago
its name as “city of the knives” becoming the world’s leader in the quality of its products.Through its constant growth, our
company has been able to maintain the prestige of the classic knives made in Maniago unchanged using modern technologies
(laser and CNC machines). This is evident in our company international recognition.
Today, Maserin’s brand is a synonym of guaranteed quality and efficiency thanks to our fifty year experience in making knives,
in looking for new technologies, unique materials and in giving special importance to design.
We offer a wide range of products to our customers to satisfy any request from sports, outdoor to hunting or just for a valuable
collection. We have respected the inherited tradition from the start that’s why we carefully check the quality of our products
from concept through all phases of production. We can also give you personal solutions for any kind of request, both creating
the entire knives in exclusivity and developing the specific components you need.
We always thrive to give you our professionalism and our experience we have learnt trough the years. We insure the highest
quality cutting tools and guarantee their utmost performances.
We have always been producing high quality articles for civil and military market.
Year by year we have been supplying different Italian and foreign police departments. Our company has been researching
into ways to develop and create objects responding the rigorous demands by the army, the navy, the air force, special police
units, fire departments, the finance police and other bodies that need qualified items in order to support them in their important
and most delicate missions. Our company is already well known as official NATO supplier, with the code N/CAGE CODE:
AJ988. Given this premise, we are glad to introduce you our new catalogue “The warriors Edge 2013”. We are constantly searching for partners and professional consultants interested in developing new products and promoting those already existing
in the domestic and international military sector. If you are interested in viewing this opportunity, do not hesitate to contact us
ITALY
Catalogo | Catalogue 2014
Coltellerie in Maniago dal 1960
Aut. n° 004/05
Coltellerie Maserin snc
via dei Fabbri, 19 - 33085 Maniago (PN) Italia
Tel. +39 0427 71335 - Fax +39 0427 700690
www.maserin.com - [email protected]
UNI EN ISO 9001:2008
Codice NATO NCAGE AJ988