programma - Istituto Polacco di Roma

Fi
PROGRAMMA
QUESTE MIE FIGLIE di K. Debska
11 - 13 novembre 2016
Istituto Polacco di Roma
via Vittoria Colonna 1
00193 Roma
tel.: 06 36 000 723
www.istitutopolacco.it
Appia Antica fot. M.Sputowska, grafica E. Olszanska
@PLInst_Roma > #CiakPolska
Nuovo Cinema Polacco
13 - 15 novembre 2016
Cineteca Classic
Istituto Polacco di Roma
INOLTRE SEGNALIAMO
LM
le proiezioni presso il Reale Istituto Neerlandese a Roma
MARTEDÌ 8 NOVEMBRE 2016
ORE 18.00
MERCOLEDÌ 9 NOVEMBRE 2016
ORE 18.00
di Enrico Guazzoni, IT, 1913, B/N, muto, 120’
con le musiche originali di Michele Sganga
eseguite al pianoforte dall’autore
di Gabriellino D’Annunzio e Georg Jacoby
IT, 1924, B/N, muto, 90’
QUO VADIS?
per il convegno:
per la mostra:
COSMOS di A. Zuławski
Via Omero 10-12, Roma
ingresso esclusivamente dietro prenotazione, tramite [email protected]
QUO VADIS?
organizzato da:
cofinanziato da:
NUOVO CINEMA POLACCO
CINETECA CLASSIC
CASA DEL CINEMA - Largo Marcello Mastroianni 1, Roma - ingresso libero
VENERDÌ
11 NOVEMBRE
SABATO
12 NOVEMBRE
ORE 17.30
INAUGURAZIONE DEL FESTIVAL
OMAGGIO A ANDRZEJ WAJDA (1926 - 2016)
ORE 15.00
UN’UNICA SCENA: ANDRZEJ WAJDA
ANALIZZA LA SCENA DEL FILM
CENERE E DIAMANTI
di Michał Chacinski, PL, 2012, 21’, v.o. sott.it.
incontro con i critici cinematografici
Michał Chacinski e Federico Pontiggia
ORE 19.30
IL RAGNO ROSSO | CZERWONY PAJĄK
di Marcin Koszałka, PL, 2015, 90’, v.o. sott.it.
ORE 21.30
CORPI | BODY. CIAŁO
di Małgorzata Szumowska, PL, 2015, 90’
Orso d’argento, Berlin International Film Festival 2015
Leoni d’oro, Gdynia Film Festival 2015
RAGNO ROSSO di M. Koszałka
QUO VADIS - L’ANNO SIENKIEWICZ A ROMA
LA MONTAGNA MAGICA di A. Damian
THE HERE AFTER | INTRUZ
di Magnus von Horn, FR/PL/SVE, 2015, 98’ v.o. sott.it.
LUNEDÌ
14 NOVEMBRE
MARTEDÌ
15 NOVEMBRE
ORE 18.00
APERTURA DELLA MOSTRA
ORE 9.30 - 18:00
CONVEGNO INTERNAZIONALE (in inglese)
ORE 9.30 - 17.00
CONVEGNO INTERNAZIONALE (in inglese)
a cura di Monika Wozniak
ospite speciale: fumettista Rodolfo Torti
a cura di Monika Wozniak
Programma completo: www.quovadisitaly.uni.wroc.pl
a cura di Monika Wozniak
Programma completo: www.quovadisitaly.uni.wroc.pl
Istituto Polacco di Roma - via Vittoria Colonna 1, Roma
“Quo vadis” la prima opera transmediale.
Da caso letterario a fenomeno
della cultura di massa
ORE 17.00
IL CANTO DELLA TOVAGLIA |
ŚPIEWAJĄCY OBRUSIK
di Mariusz Grzegorzek, PL, 2016, 92’ v.o. sott.it.
ORE 18.30 (foyer)
APERITIVO CON IL CINEMA POLACCO
Regista e Rettore della Scuola Nazionale di Cinema,
Teatro e Televisione di Łódz, conduce Federico Pontiggia
DOMENICA
13 NOVEMBRE
ORE 22.30
ORE 15.00
11 MINUTI | 11 MINUT
di Jerzy Skolimowski, IR/PL, 2015, 79’, v.o. sott.it.
“Quo vadis”: ispirazioni, contesti,
ricezione. Henryk Sienkiewicz e sue visioni
di Roma Antica
ORE 20.00
di Enrico Guazzoni, IT, 1913, B/N, muto, 120’
con le musiche originali di Michele Sganga
eseguite al pianoforte dall’autore
di Lucien Nonguet e Ferdinand Zecca, FR, 1901, 1’
di Jerzy Kawalerowicz, PL, 2001, 160’, v.o. sott. it.
courtesy: Eye Institute, Amsterdam
di Kinga Debska, PL, 2015, 88’, v.o. sott. it.
Leoni d’oro, Gdynia Film Festival 2015
Federico Pontiggia parla con la regista Kinga Debska
“Quo vadis”: ispirazioni, contesti,
ricezione. Henryk Sienkiewicz e sue visioni
di Roma Antica
Istituto Polacco di Roma - via Vittoria Colonna 1, Roma
ORE 10.00
BABY BUMP di K. Czekaj
QUESTE MIE FIGLIE | MOJE CÓRKI KROWY
Casa del Cinema - Largo Marcello Mastroianni 1, Roma
ORE 19.00
QUO VADIS?
INCONTRO CON MARIUSZ GRZEGORZEK
ORE 20.00
DOMENICA
13 NOVEMBRE
QUO VADIS?
courtesy: Archives Francaises du Film, Restauration CNC,
in collaborazione con CSC - Cineteca Nazionale di Roma
QUO VADIS?
introduzione di Mirosław Słowinski, produttore.
ORE 19.30
QUO VADIS?
di Mervyn LeRoy, 1951, USA, 171’, (in italiano)
courtesy: Warner Bros Italia
LA MONTAGNA MAGICA |
CZARODZIEJSKA GÓRA
di Anca Damian,
animazione, FR/PL/RO, 2015, 95’, v.o. sott. it.
ORE 17.00
BABY BUMP
di Kuba Czekaj, PL, 2015, 89’, v.o. sott. it.
introduzione di Michał Chacinski
critico cinematografico
DEMON di M. Wrona
ORE 19.00
DEMON
di Marcin Wrona, PL/IL, 2015, 94’, v.o. sott. it.
ORE 21.00
COSMOS | KOSMOS
IL CANTO DELLA TOVAGLIA di M. Grzegorzek
di Andrzej Zuławski, FR/P, 2015, 103’ v.o. sott. it.
omaggio a Andrzej Zuławski (1940 - 2016)
QUO VADIS - Lillian Hall Davies, 1924
QUO VADIS di M. LeRoy, 1951
QUO VADIS di J. Kawalerowicz, 2001