Kit postmont. vano portaogg.sup. plancia
Transcript
Kit postmont. vano portaogg.sup. plancia
Accessori Originali BMW. Istruzioni di montaggio. Postmontaggio del vano portaoggetti superiore della plancia portastrumenti BMW Serie 1 (E87) Istruzioni di montaggio valide solo per vetture senza optional SA 609 (navigazione). Kit di postmontaggio n.: 51 45 0 428 424 Kit di postmontaggio vano portaoggetti superiore nella plancia portastrumenti Tempo di montaggio Il tempo di montaggio è di ca. 0,5 ore. Questo può differire a seconda delle condizioni e dell'equipaggiamento della vettura. Prima di iniziare i lavori di riequipaggiamento, generalmente la vettura deve essere aggiornata al livello I più recente mediante aggiornamento flash. A seconda dell'età della vettura o dei lavori su di essa già eseguiti, sono necessari tempi di programmazione diversi; in questo caso non è quindi possibile fornire alcuna indicazione di tempo. Il tempo di montaggio non comprende il tempo necessario per la programmazione/codifica, poiché questo dipende dall'età e dall'equipaggiamento della vettura. Avvertenze importanti Queste istruzioni di montaggio sono destinate in primo luogo all'uso dell'organizzazione commerciale BMW e dei centri di assistenza autorizzati BMW. Il destinatario di queste istruzioni di montaggio è, in ogni caso, il personale specializzato e addestrato su automobili BMW, provvisto di adeguate conoscenze tecniche. Tutti i lavori dovranno essere eseguiti con l'ausilio di istruzioni per le riparazioni, schemi elettrici, manuali per la manutenzione e istruzioni di lavoro BMW aggiornate, seguendone l'ordine, usando gli attrezzi prescritti (attrezzi speciali) e osservando le norme vigenti per la sicurezza. In caso di problemi di montaggio o di funzionamento limitare la ricerca guasti a ca. 0,5 ore per gli interventi meccanici e a ca. 1,0 ora per gli interventi elettrici. Per evitare spese inutili e risparmiare i costi, inviare direttamente una richiesta al Supporto tecnico dei componenti mediante l'Aftersales Assistance Portal (ASAP). Indicare pertanto quanto segue: – Numero di telaio – Numero categorico del kit di postmontaggio – Descrizione dettagliata del problema – Operazioni già eseguite Non archiviare la stampa di queste istruzioni di montaggio, perché le istruzioni vengono aggiornate quotidianamente tramite ASAP. Tutte le illustrazioni mostrano vetture con guida a sinistra; in caso di vetture con guida a destra procedere analogamente. © BMW AG, Monaco di Baviera 01 29 0 432 063 3/2007 (E/C) 1 Pittogrammi Indica le avvertenze che richiamano l'attenzione su possibili pericoli. Indica le avvertenze che richiamano l'attenzione su questioni particolari. Indica la fine del testo dell'avvertenza o dell'indicazione di pericolo. Durante la posa di cavi occorre fare attenzione che non vengano piegati, né danneggiati. I costi derivanti da simili errori non vengono rimborsati da BMW AG. Se si posano cavi supplementari, occorre fissarli con fascette fermacavi. Avvertenze di montaggio Le operazioni di montaggio sono rappresentate in parte solo sul lato sinistro della vettura, per il lato destro si dovrà procedere analogamente. Attrezzi speciali e supplementari necessari Seghetto a lama vibrante © BMW AG, Monaco di Baviera 01 29 0 432 063 3/2007 (E/C) 2 Indice Capitolo Pagina 1. Tabella dei componenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. Operazioni preliminari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. Tabella dei collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4. Montaggio del vano portaoggetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5. Schema elettrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 © BMW AG, Monaco di Baviera 01 29 0 432 063 3/2007 (E/C) 3 1. Tabella dei componenti I H &% ' Legenda A Vano portaoggetti (1 pezzo) D Dado Parker (2 pezzi) B Sagoma (1 pezzo) E Fascio di cavi (1 pezzo) C Vite a testa svasata (4 pezzi) © BMW AG, Monaco di Baviera 01 29 0 432 063 3/2007 (E/C) 4 2. Operazioni preliminari TIS n. Eseguire un test breve ––– Scollegare il polo negativo della batteria 12 00 ... Smontare dapprima i seguenti componenti Smontaggio e montaggio della luce vano portaoggetti 63 31 150 Smontaggio e montaggio della griglia di aerazione centrale 64 22 162 © BMW AG, Monaco di Baviera 01 29 0 432 063 3/2007 (E/C) 5 3. Tabella dei collegamenti 2 e it Loct 1 Posizione Segnale Colore cavi/ sezione Punto di collegamento nella vettura Designaz./ sede Fascio di cavi --- --- --- --- E1 Connettore maschio a 2 poli, nero --- --- Nel vano portaoggetti A X1 E2 Connettore maschio a 4 poli, nero --- --- Sul cavo di allacciamento della luce del cassetto portaoggetti X2 E3 Spina a 4 poli, nero --- --- Nella luce interna del cassetto portaoggetti X3 E Denominazione © BMW AG, Monaco di Baviera 01 29 0 432 063 3/2007 (E/C) 6 4. Montaggio del vano portaoggetti 1 2 B 30 mm B B &% ' - 3 087 0102 E 4 A X1 E1 D E &% '" - 5 X2 E E2 &% '# - 6 A E3 7 8 C C © BMW AG, Monaco di Baviera &% '& - &% '% - &% - 01 29 0 432 063 A &% '' 3/2007 (E/C) 7 5. Schema elettrico Legenda E1* Connettore maschio a 2 poli, nero, nel vano portaoggetti E2* Connettore maschio a 4 poli, nero E3* Connettore femmina a 4 poli, nero Tutte le voci contrassegnate con * valgono solo per le presenti Istruzioni di montaggio o per questo schema elettrico. Colori cavi GE giallo BR marrone RT rosso © BMW AG, Monaco di Baviera 01 29 0 432 063 3/2007 (E/C) 8