Soluzioni per la personalizzazione di gioielli ed oggetti

GRAVOTECH GROUP
Soluzioni per la
personalizzazione
di gioielli ed
oggetti
M10 JEWEL
M20 JEWEL
www.gravograph.it
M10 JEWEL
IDEALE PER L’INCISIONE DI ANELLI E BRACCIALI
Conformi agli standard di
fabbricazione Gravograph, le
soluzioni per l’incisione M10 Jewel
e M20 Jewel sono il frutto di 75
anni di conoscenza e savoir-faire.
Queste soluzioni comprendono la
macchina per incidere, il software
di pilotaggio, gli accessori ed il
manuale d’uso.
M10 Jewel
Dedicata ai gioiellieri, la macchina
per incidere M10 Jewel è ideale
per l’incisione interna ed esterna
degli anelli, bracciali rigidi e fedi.
230 x 293 x 290 mm
6.5 kg
Pilotata dal software GravoStyle™
L’incisione a diamante accessibile, pratica e facile
Compatta, leggera e silenziosa, la M10 Jewel s’installa facilmente in negozi, in
laboratori di gioielleria e su stand durante manifestazioni.
Ganasce innovative multiprofili
Ad ogni forma di anello le sue
ganasce. Con la M10, basta far
ruotare le ganasce per cambiare
profilo! Sono disponibili 4 modelli
senza dover cambiare utensile.
Bastano pochi minuti per realizzare un lavoro d’incisione completo ed ottenere un
risultato di ottima qualità. Il software GravoStyle™ fornisce una guida per l’incisione
che permette d’incidere testi, simboli e loghi sull’oggetto in modo semplice. È
possibile effettuare una simulazione del lavoro nell’interfaccia prima di avviare
l’incisione, eliminando così il rischio di errore.
Gli utensili e gli oggetti da incidere sono facili da posizionare. La punta diamante a
graffio viene regolata automaticamente in Z per un risultato affidabile molto rapido.
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche tecniche
M10 JEWEL
M20 JEWEL
Precisione d’incisione max:
Incisione piana:
Area d’incisione (X-Y) : 100 x 100 mm
Morsa autocentrante: 105 mm di apertura max tra le ganasce
Corsa Z : 40 mm
0.05 mm
Livello sonoro:
incisione: LAeq = 60 dB(A)
picco: Lpc peak = 81.3 dB(C)
Livello sonoro:
Incisione esterna
ANELLI
Larghezza min. -max.
1.5 - 8 mm
1.5 - 6 mm
Diametro min. - max.
12.5 - 25 mm
13.5 - 25 mm
Larghezza min. -max.
3 - 20 mm
3 - 20 mm
Diametro min. - max.
45 - 74 mm
50 - 80 mm
in attesa dell’incisione: < 51 dB(A)
a vuoto: < 60 dB(A)
incisione nominale: < 69 dB(A)
picco in incisione nominale: < 89 dB(C)
Dimensioni degli oggetti da incidere:
ANELLI
Incisione interna
BRACCIALI
Dimensioni degli oggetti da incidere:
Incisione interna
Incisione esterna
Larghezza min. -max.
1 - 9 mm
1 - 20 mm
Diametro min. - max.
12 -24 mm
12.5 - 27 mm
Incidete messaggi manoscritti con Dedicace™
Con l’opzione Dedicace™, proponete al vostro cliente di
dare un tocco più personale al suo regalo. La soluzione
Dedicace™, brevettata da Gravograph, fornisce una
tavoletta su cui firmare, scrivere un messaggio o realizzare
un disegno, riproducendolo perfettamente sull’oggetto.
Informatevi: questa soluzione di personalizzazione per
ottenere regali unici può contribuire ad animare il vostro
punto vendita e a distinguervi dai vostri concorrenti.
SOLUZIONE DI PERSONALIZZAZIONE TUTTO IN UNO
M20 JEWEL
M20 Jewel
Adatta alle necessità del
mercato della gioielleria, questa
macchina per incidere tutto in
uno permette di personalizzare
anelli (interno ed esterno),
fedi, medaglie, bracciali con
targhetta, penne (opzionale) e
vari oggetti.
Questa soluzione per la gioielleria
è modulabile. Sono disponibili
vari accessori per specifiche
applicazioni: morsa porta penne,
ganasce per orologi, dispositivo
d’incisione meccanica di fedi...
345 x 315 x 305 mm
11.5 kg
Pilotata dal software GravoStyle™
Soluzione compatta e polivalente
Di piccole dimensioni, la M20 Jewel occupa poco spazio e può essere spostata
facilmente. Questa macchina per incidere unisce qualità professionale, comfort
e semplicità d’uso. Basta scegliere il tipo di oggetto da incidere nella guida del
software GravoStyle™ e posizionare rapidamente il prodotto sulla macchina.
Una volta bloccato l’oggetto nel dispositivo di fissaggio integrato, l’incisione viene
realizzata con la tecnologia del graffio a diamante o della micro-fresatura. Per una
maggiore affidabilità, la M20 Jewel effettua una regolazione automatica in Z.
Funzione Point & Shoot
Con la funzione Point & Shoot, è possibile definire l’area d’incisione manualmente
grazie ad un puntatore luminoso. Le informazioni sul posizionamento sono
automaticamente trasferite nel software.
Focus: l’ aspiratrucioli
Questo accessorio opzionale
impedisce le dispersioni di residui
e garantisce uno spazio di lavoro
pulito pur recuperando i trucioli di
metalli preziosi.
M10 JEWEL
M20 JEWEL
L’UNICO SOFTWARE DI PILOTAGGIO MULTI-TECNOLOGIE
Le macchine sono consegnate
con il software di pilotaggio
GravoStyle™ livello Explorer per
PC.
Questa interfaccia intuitiva
include font e simboli che vi
permetteranno di dare risalto
alla vostrà creatività, su tutti
i tipi di metallo come l’oro,
l’argento, il rame, l’ottone...
Software aperto che può
comunicare con gli altri software
grafici, è uno strumento unico per
pilotare macchine per incidere
meccaniche e laser.
Software di pilotaggio GravoStyle™:
Con la sua interfaccia molto intuitiva, GravoStyle™ permette sia ai principianti che
ai più esperti di utilizzare al meglio le loro macchine per incidere. Grazie ad una
barra degli strumenti modulare, GravoStyle™ offre possibilità multiple e si adatta
alle necessità di ogni utilizzatore.
Funzioni sviluppate per i professionisti della gioielleria:
Focus sulla funzione PhotoStyle
Questa opzione dedicata al
trattamento
delle
immagini
permette d’importare, ritoccare
ed incidere foto, clipart ed
elementi grafici in pochi clic.
Il software GravoStyle™ permette di realizzare una composizione in modo
rapido. I parametri d’incisione sono memorizzati per i vari materiali. L’interfaccia
propone numerosi font, un’ampia libreria di simboli e strumenti testo avanzati.
Inoltre, funzioni specifiche semplificano la realizzazioni d’incisioni particolari:
fotoincisione, dediche manoscritte, targhe ornamentali.
www.gravograph.it
Applicazioni
M10 Jewel:
- incisione interna ed esterna
degli anelli, fedi e bracciali
M20 Jewel:
- incisione interna ed esterna
degli anelli e fedi
- personalizzazione di medaglie,
bracciali con targhetta per
adulti e bambini
- incisione di penne, orologi,
oggetti in argento
-- personalizzazione di regali di
nascita
-- personalizzazione di gioielli
fantasia (charm, medaglie)
-- fotoincisione
Gioielleria
Oreficeria
Arti della tavola
Regali souvenir
Regali di lusso
Sede legale: Via Vittor Pisani, 16 – 20124 Milano - CAP.SOC. Euro 110.000 i.v. N. Iscrizione al Registro delle Imprese di Milano e
Codice Fiscale N. 12587320156 - R.E.A. 1568262 – P.IVA IT12587320156
Società soggetta a direzione e coordinamento: Gravotech Holding SAS – C/O LBO France Gestion SAS - 148, Rue de l’Université – 75007 Paris - FRANCE
M10-M20Jewel_Leaflet_IT_V1_0714 - Le informazioni, foto ed illustrazioni contenute in questo documento non sono contrattuali e
possono essere modificate senza preavviso. Windows® è un marchio depositato da Microsoft Corporation.
©GravoTech Marking - 466 rue des Mercières - Z.I. Périca - 69140 Rillieux-la-Pape - France
SAS con capitale di € 8 437 520 - SIREN : 334 818 515 RCS Lyon
GravoTech Italia Srl Società a socio unico
Uffici amministrativi: Via Rivera 138
10040 Almese (TO) - ITALIA
Tel: 011/935 27 14 - Fax: 011/934 59 42
E-mail: [email protected]