Speisekarte - sonne

Zuppe / Suppen
Zuppa del giorno
Tagessuppe
5,00
Vellutata di Pomodori e Basilico
Tomatencrèmesuppe mit Basilikum
7,50
Brodo con Uova
Bouillon mit Ei
5,50
Minestrone fatto in casa
Hausgemachte Minestrone
7,50
Vellutata di Porri
Lauchcrèmesuppe
7,50
Antipasti / Vorspeisen
Insalata Caprese
Tomaten mit Mozzarella, Basilikum, Olivenoil und Acceto Balsamico
13,50
Cocktail di Camberetti con Toast e Burro
Crevetten-Cocktail mit Toast und Butter
14,50
Prosciutto di Parma con Melone
Parmaschinken mit Melone
14,50
Carpaccio di manzo
Rinds-Carpaccio
18,50
Carpaccio di polpo
Tintenfisch-Carpaccio
18,00
Insalata / Salate
Insalata Verde
Grüner Salat
7,00
Insalata Mista
Gemischter Salat
8,00
Insalata Valerien con Uova o con Funghi freschi
Nüsslisalat mit Ei oder frischen Pilzen
9,50
Piatto d´Insalata con Prosciutto e Uova
Grosser Salatteller mit Schinken und Ei
A vostra scelta il condimento italiano o francese
Nach Wahl mit Italienischem oder French Dressing
Alle Preise verstehen sich inkl. 8% MWST
15,00
Pasta
piccolo grande
klein
gross
Spaghetti Napoli
Spaghetti mit hausgemachter Tomatensauce
12,00
15,00
14,00
17,00
13,00
16,00
14,00
17,00
16,00
19,00
19,00
22,00
14,00
17,00
14,50
17,50
14,50
17,50
14,50
17,50
14,50
17,50
14,50
17,50
Spaghetti Bolognese
Spaghetti mit würziger Hackfleischsauce
Spaghetti aglio e olio & peperoncini
Spaghetti mit Olivenoil, Knoblauch und Peperoncini
Spaghetti Carbonara
Spaghetti an feiner Sauce mit Schinken, Speck, Ei, Rahm und Parmesan
Spaghetti Marinara
Spaghetti mit Tomaten, Olivenoil und Meeresfrüchten
Spaghetti con gamberoni, radicchio e Martini dry
Spaghetti mit Garnelen, rotem Chicorée und einem Schuss Martini dry
Tortellini alla panna
Totellini an feiner Rahmsauce mit Parmesan
Tortellini della casa
Tortellini an sähmiger Tomaten- Basilicum Rahmsauce mit Parmesan
Penne della casa
Penne mit Schinken, Tomaten, Basilicum und Rahm
Penne all‘ arrabbiata
Penne mit Tomaten, Kapern, Peperoncini
Gnocchi della casa
Gnocchi an sähmiger Tomaten-Basilicum Rahmsauce mit Parmesan
Gnocchi gorgonzola
Gnocchi mit Gorgonzola an Rahmsauce und Basilicum
Alle Preise verstehen sich inkl. 8% MWST
Pasta
piccolo grande
klein
gross
Tagliatelle ai porcini
Bandnudeln mit Steinpilzen
18,00
21,00
19,00
22,00
Tagliatelle con punte di vitello e Gorgonzola
Bandnudeln mit Kalbfleischstreifen an Gorgonzolasauce
Lasagne Bolognese verde
18,00
Lasagne an würzigem Hackfleisch mit Käse überbacken
Lasagne Fiorentina
18,00
Lasagne mit Spinat, Rahm und Käse überbacken
Riso / Reis
piccolo grande
klein
gross
Risotto ai funghi
Risotto frisch zubereitet mit Champignons
14,50
17,50
18,00
21,00
16,00
19,00
Risotto ai porcini
Risotto frisch zubereitet mit Steinpilzsauce
Risotto ai frutti di mare
Risotto frisch zubereitet mit Meeresfrüchten
Alle Preise verstehen sich inkl. 8% MWST
Pizze / Pizza
piccolo grande
klein
gross
Margherita
Pomodore, Mozzarella, Origano
Tomaten, Mozzarella, Oregano
10,00
13,00
12,00
15,00
14,50
17,50
14,50
17,50
13,00
16,00
13,50
16,50
13,00
16,00
13,00
16,00
14,50
17,50
14,50
17,50
14,50
17,50
14,00
17,00
15,00
18,00
15,50
18.50
Napoli
Pomodore, Mozzarella, Acciughe, Capperi, Origano
Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern, Oregano
Tonno e Cipolla
Pomodore, Mozzarella, Tonno, Cipolla
Tomaten, Mozzarella, Thon, Zwiebeln
Bismarck
Pomodore, Mozzarella, Prosciutto, Uova, Origano
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ei, Oregano
Salame
Pomodore, Mozzarella, Salame , Origano
Tomaten, Mozzarella, italienischer Salami, Oregano
Salame piccante
Pomodore, Mozzarella, Salame piccante , Origano
Tomaten, Mozzarella, scharfe italienische Salami, Oregano
Prosciutto
Pomodore, Mozzarella, Prosciutto cotto, Origano
Tomaten, Mozzarella, Kochschinken, Oregano
Funghi
Pomodore, Mozzarella, Funghi, Origano
Tomaten, Mozzarella, Champignons, Oregano
Prosciutto e Funghi
Pomodore, Mozzarella, Prosciutto cotto, Funghi, Origano
Tomaten, Mozzarella, Kochschinken, Champignons, Oregano
Fiorentina
Pomodore, Mozzarella, Spinaci, Oova, Aglio, Origano
Tomaten, Mozzarella, Spinat, Ei, Knoblauch, Oregano
Hawaii
Pomodore, Mozzarella, Prosciutto cotto, Ananas
Tomaten, Mozzarella, Kochschinken, Ananas
Gorgonzola
Pomodore, Mozzarella, Gorgonzola, Origano
Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, Oregano
Vegetariana
Pomodore, Mozzarella, Carciofi, Funghi, Peperoni, Olive
Tomaten, Mozzarella, Artischocken, Pilze, Peperoni, Oliven
Diavola
Pomodore, Mozzarella, Salame, Peperoni, Aglio, Peperoncini
Tomaten, Mozzarella, Salami, Peperoni, Knoblauch, Peperoncini
Alle Preise verstehen sich inkl. 8% MWST
Pizze / Pizza
piccolo grande
klein
gross
Quattro Stagioni
Pomodore, Mozzarella, Prosciutto, Carciofi, Funghi, Peperoni, Origano
Tomaten, Mozzarella,Schinken, Artischocken, Pilze, Oregano
15,50
18,50
16,50
19,50
16,00
19,00
18,50
21,00
14,00
17,00
18,00
21,00
15,00
18,00
19,00
22,00
22,00
24,00
16,00
19,00
15,50
18,50
16,00
19,00
Frutti di Mare
Pomodore, Mozzarella, Frutti di Mare, Origano
Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte, Oregano
Pizza Mexicana
Pomodore, Mozzarella, Carne tritata, Cipolle, Chilli, Origano
Tomaten, Mozzarella, Hackfleisch, Zwiebeln, Chilli, Oregano
Porcini
Pomodore, Mozzarella, Porcini, Aglio, Pancetta, Origano
Tomaten, Mozzarella, Steinpilz, Knoblauch, Speck, Oregano
Nonna
Pomodore, Mozzarella, Pancetta, Cipolle, Origano
Tomaten, Mozzarella, Speck, Zwiebeln, Oregano
Prosciutto crudo
Pomodore, Mozzarella, Prosciutto crudo, Ruccola, Grana Padana, Origano
Tomaten, Mozzarella, Rohschinken, Ruccola, Grana Padana, Oregano
Edi
Pomodore, Mozzarella, Prosciutto, Carciofi, Olive, Origano
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Artischocken, Oliven, Oregano
Reale
Pomodore, Mozzarella, Gamberoni, Origano
Tomaten, Mozzarella, Garnelen, Oregano
Da Vinci
Pomodore, Mozzarella, Vitello, Cipolle, Peperoni, Aglio
Tomaten, Mozzarella, Kalbfleisch, Zwiebeln, Peperoni, Knoblauch
4 Formagio
Pomodore, Mozzarella, Bergkäse, Appenzellerkäse, Grana Padana
Tomaten, Mozzarella, Bergkäse, Appenzellerkäse, Grana Padana
Don Pollo
Pomodore, Mozzarella, Pollo, Cipolle, Peperoni, Aglio
Tomaten, Mozzarella, Pouletfleisch, Zwiebeln, Peperoni, Knoblauch
Calzone ( Gedeckte Pizza )
Pomodore, Mozzarella, Funghi, Prosciutto, Uova, Origano
Tomaten, Mozzarella, Champignon, Schinken, Ei, Oregano
Pizza auf zwei Teller 3,00 Zuschlag
Tutte le pizze per portare a casa
Alle Pizzas können Sie selbstverständlich auch mit nach Hause nehmen.
Alle Preise verstehen sich inkl. 8% MWST
Carne / Fleischgerichte
Vitello / Kalbfleisch
Piccata Milanese
Kalbsschnitzel in Ei und Käse gebacken mit Spaghetti
29,50
Saltinbocca alla Romana
Kalbsschnitzel an Parmaschinken‚ Salbei und Parmesan mit Reis
32,00
Cordon Bleu mit Pommes frites
Kalbsschnitzel gefüllt mit Schinken und Käse paniert mit Pommes frites
32,00
Scaloppine di Vitello con salsa a scelta:
Kalbschnitzel an einer Sauce Ihrer Wahl:
Limone / Zitrone
Vino Bianco l Weisswein
Marsala / Sizilianischer Süsswein
33,00
con pasta o riso con supplemento
mit Teigwaren oder Reis als Beilage
„Züri-Gschnetzlets“
Kalbfleisch mit Champignons und Rahmsauce serviert mit hausgemachter Rösti
33,00
Manzo / Rindfleisch
Filetto di Manzo con salsa a scelta:
Rindsfilet mit einer Sauce und Beilagen Ihrer Wahl
44,00
Entrecôte
Entrecôte mit einer Sauce und Beilagen Ihrer Wahl
Gorgonzola I Gorgonzolakäse
Funghi porcini I Steinpilze
Peppe verde / Grüner Pfeffer
servito con pasta o riso o patate fritte o croquette e verdure
serviert mit Teigwaren oder Reis oder Pommes Frites oder Croquetten
und Saisongemüse
Alle Preise verstehen sich inkl. 8% MWST
34,50
Maiale / Schweinefleisch
Bistecca di maiale con burro alle erbe e patatine
Schweinssteak mit Kräuterbutter und Pommes frites
22,00
Bistecca di maiale in salsa di peppe aromatica con patatine
Schweinssteak an einer würzigen Pfeffersauce mit Pommes frites
24,50
Cordon Bleu con patatine
Schweinsschnitzel gefüllt mit Schinken und Käse paniert mit Pommes frites
Zwei panierte Schweinsschnitzel mit Pommes frites
24,50
22,00
Pollo / Geflügel
Fitnessteller “Maison“
Pouletbrust gebraten, mit Kräuterbutter und verschiedenen Salaten
19,50
Bistecca di Pollo speciale
Petto di pollo con salsa di pepe fatta in casa con riso o patatine .
Pouletbrust an hausgemachter Pfeffersauce mit Reis oder Pommes frites
22,50
Pouletflügeli
Sechs Stück mit Pommes frites
Portion hausgemachte Tartarsauce als Supplement (+ 2.00)
17,50
Pesce / Fischgerichte
Filetto di pesce persico fritto con patate e salsa di tartaro
Hausgemachte Eglifilet, gebacken mit Salzkartoffeln und Tartarsauce
29,00
Filetto di pesce persico fritto al burro
Con scaglie di mandorla e patate al papore
Eglifilet in Butter gebraten mit Mandelsplittern und Salzkartoffel
31,00
Zanderfilet
An Zitronensauce mit Salzkartoffeln
31,00
Per I Bambini... / Für unsere Kleinen...
Esclusivamente per i Bambini l Nur für Kinder.
Spaghetti Napoli
Spaghetti mit Tomatensauce
8,00
Pizza Pinocchio: piccola Margherita
Pizza Pinocchio: kleine Margherita
Schnipo
Portion Pommes Frites
Per l vostri bambini potetet richiedere pastelli e un album da colorare.
Für Ihre Kinder können Sie gerne nach Farbstiften und Malbuch fragen.
Alle Preise verstehen sich inkl. 8% MWST
8,00
12,00
7,00
Dolci Fatti in Casa I Hausgemachte Desserts
Tiramisu
Apfelstrudel mit Vanillesaucè, Vanille - Glacè
Panna Cotta
8,00
9,50
8,00
Origine di provienza (carne e pesce) / Herkunft
(Fleisch und Fisch)
Restaurant Sonne
Seestrasse 130
8266 Steckborn
+41 52 761 24 07
www.sonne-steckborn.ch I [email protected]
Alle Preise verstehen sich inkl. 8% MWST
Manzo: Africa del Sud - Vitello, Maiale: Svizzera - Pollo:
Ungheria, Svizzera (II nostro Pollo puo stato tratato con
Hormoni ) - Prosciutto di Parma: ltalia - Pesce, Frutti di
Mare: Norvegia,Mare Atlantico Atlantik, Ozeano Indiano
Rind: Südafrika - Kalb, Schwein: Schweiz - Poulet:
Ungarn, Schweiz
Unser Geflügelfleisch kann mit
Hormonen behandelt sein - Parmaschinken: Italien Fische, Meeresfrüchte: Norwegen, Indischer Ozean