Guatemala Al Completo

Guatemala Al Completo
Tour di 12 giorni
Guatemala Al Completo
Combinazione di due percorsi: uno che prevede la visita degli stupefacenti giacimenti
archeologici di Tikal e Copán e un altro che va alla scoperta dei colorati mercati dell´altipiano
indigeno e degli incantevoli paesaggi del Lago Atitlán e del Río Dulce. 

Un tour per addentrarti nella quotidianità del mondo indigeno dell´altopiano guatemalteco, passeggiando nei singolari e
colorati mercatini, per poi fare un tuffo nel misterioso passato di questa terra nei siti archeologici di Tikal e Copán e rilassarti
navigando sul Lago Atitlán e il Río Dulce, immersi in una rigogliosa natura, per terminare infine nella città coloniale di
Antigua.
Servizi inclusi nel viaggio
 Volo di andata e ritorno
 2 notti a Città del Guatemala, 1 notte a Quetzaltenango, 1 notte a Chichicastenango, 1 notte a Lago Atitlán, 1 notte a
Copán, 1 notte a Izabal, 1 notte a Petén e 2 notti ad Antigua.
 Al arrivo, assistenza in lingua italiana e trasferimento di entrata e di uscita, dall´aeroporto all´hotel e viceversa.
 Trasporto in pullman con aria condizionata.
 Tour regolare di 9 giorni/8 notti, dal 2º al 10º giorno, con guida in lingua spagnola e inglese.
 Sistemazione negli hotel indicati (o similari), secondo la categoria e il tipo di camera selezionato.
 Soggiorno con trattamento di pernottamento e colazione.
 Motoscafo pubblico nella visita di Tzutuhil de Santiago Atitlán il 5º giorno.
 Escursione in motoscafo lungo il Río Dulce l´8º giorno.
 Biglietto aereo Flores-Guatemala il 9º giorno.
 Visita e pranzo a Tikal (bevande non incluse) il 9º giorno.
 Visite indicate nell´itinerario.
 Mance e imposte locali.
 Assistenza continuativa da parte del nostro agente corrispondente a destinazione.
 Servizio di assistenza 24h da parte del nostro centro di assistenza.
 Assicurazione viaggio
Servizi NON inclusi




Tasse aeroportuali per il volo interno (6 USD a persona).
Imposte di frontiera Guatemala-Honduras (circa USD 3 per persona).
Le visite menzionate come consigliate, che sono facoltative.
Servizi non menzionati come inclusi nella precedente sezione.
 Città Visitate:
Antigua, Chichicastenango, Izabal, Panajachel, Quetzaltenango, Flores, Tikal, Rio Dulce, Città Del Guatemala e Copan
Ruinas.
 Partenze: da aprile 2016 fino a dicembre 2016
Note Importanti
Le tasse aeree e di frontiera indicate sono approssimative e soggette a variazioni senza preavviso. L´area di Izabal
comprende: Río Dulce, Livingston e Puerto Barrios. L´Hotel Villa Caribe si trova a Livingston, sul delta del Río Dulce. L
´area di Petén comprende una grande zona del paese. L´Hotel Villa Maya si trova a 30 minuti da Flores. .
08/03/2016
1
Guatemala Al Completo
 Itinerario Completo
Giorno 1: ITALIA - CITTÀ DEL GUATEMALA
All´orario stabilito, ritrovo all´aeroporto di partenza per imbarcarci sul
volo di linea per la Città del Guatemala. Arrivo all´aeroporto, formalità
doganali, assistenza in lingua italiana da parte del nostro agente
ricettivo, che fornirà tutte le informazioni e i consigli per un perfetto
svolgimento del programma. Trasferimento in hotel, ripartizione delle
camere e pernottamento.
Giorno 2: CITTÀ DEL GUATEMALA - ALMOLONGA - QUETZALTENANGO
Colazione e partenza per l´altipiano guatemalteco per raggiungere Quetzaltenango, la seconda città più importante del
Paese, dove visiteremo il mercato di Almolonga. È un comune dedicato principalmente all´agricoltura, specializzato nella
coltivazione di ortaggi, verdure aromatiche e fiori, di cui rifornisce sia il territorio nazionale, sia le nazioni vicine. Il suo nome
indigeno originale fa riferimento alle numerose sorgenti d´acqua termale con alto contenuto di minerali che sgorgano in tutto
il territorio di questo fertile municipio; in effetti in questa zona si trovano anche alcuni centri termali. Nel pomeriggio,
proseguiamo fino a Xelajú, o Quetzaltenango, la bella città situata in una vasta valle circondata da colli e vulcani. Visita della
città coloniale che conserva ancora le antiche tradizioni della sua discendenza maya-quiche e nella quale si mescolano il suo
passato coloniale e la sua dinamica vita moderna. Arrivo in hotel e pernottamento.
Giorno 3: QUETZALTENANGO - SAN ANDRES XECUL - SALCAJA - CHICHICASTENANGO
Colazione e partenza al villaggio di San Andres Xecul, dove potremo apprezzare un´imponente chiesa parrocchiale, costruita
verso la metà del XVI secolo, e che presenta una spettacolare facciata, famosa per il suo colore e lo stile huipil locale.
Continuiamo verso Salcajá, località famosa per la produzione artigianale di tessuti con la tecnica del jaspeado, utilizzati dalle
donne nel loro tipico vestiario. Qui si può ammirare anche la chiesa di Ermita La Conquistadora, la prima chiesa cattolica del
Gautemala. Al termine del pomeriggio, arriviamo a Chichicastenango. Pernottamento.<br>
Giorno 4: CHICASTENANGO - LAGO ATITLAN
<br>Colazione nel primo mattino e partenza per Chichicastenango. Qui, ogni giovedì e domenica è possibile visitare un
colorato mercatino indigeno, uno dei più famosi della regione e dell´America Latina; un peculiare mix tra antichi costumi
maya e i riti introdotti con l´evangelizzazione. In passato, durante la conquista degli spagnoli, i conquistatori non riuscirono a
privare completamente gli abitanti delle loro credenze religiose, e ciò diede come risultato una serie di tradizioni che sono un
mix delle due correnti religiose. Ciò è particolarmente evidente nelle loro chiese e nei luoghi in cui gli Sciamani praticano i
loro rituali tradizionali. Il mercato appare come un mosaico di colori, sia grazie alla grande varietà di tessuti esposti sia per gli
stessi abiti dei venditori e i prodotti artigianali in vendita. Il tutto è ulteriormente decorato da rami di fiori, ceste di frutta,
verdure e profumate spezie, in un peculiare miscuglio di cultura e storia, avvolto nei più disparati aromi. Tempo a
disposizione per percorrere il mercato. Dopo la visita ci addentriamo ancora di più nell´altipiano fino ad arrivare a San
Francisco Panajachel, un villaggio precolombiano di origine Cakchiquel. Proseguiamo poi per il Lago Atitlán, che Huxley
definì "il più bello del mondo"; effettivamente, con i suoi tre vulcani ed essendo un rifugio per ben dodici popolazioni indigene,
rappresenta un paesaggio spettacolare. Arrivo in hotel e pernottamento.
Giorno 5: LAGO ATITLAN - TZUTUHIL DE SANTIAGO - CITTÀ DEL GUATEMALA
Dopo la colazione in hotel ci dirigiamo presso il molo, dove ci imbarchiamo su un motoscafo pubblico per effettuare una
traversata del lago che ci mostrerà un paesaggio spettacolare. Arriviamo dunque a Tzutuhil de Santiago de Atitlán, un antico
villaggio indigeno che conserva ancora ancestrali tradizioni maya, dove le manifestazioni culturali precolombiane sono
ancora presenti e profondamente radicate. Di questo posto sono famosi soprattutto i tessuti realizzati dalle donne tzutujiles e
le scuole di pittori e intagliatori del legno. Di particolare importanza è anche il culto degli tzutujiles per la figura di Rilaj Maam
(Nonno-Nonna), anche conosciuto come Maximón, adorato come "guardiano-protettore" e conosciuto nella chiesa cattolica
come San Simone o Simone Pietro. A continuazione torniamo nella capitale del Paese. Pernottamento in hotel.
Giorno 6: CITTÀ DEL GUATEMALA - COPÁN
Colazione e partenza per attraversare la frontiera ed entrare in territorio honduregno per visitare Copán. Oggi uno dei più
importanti siti archeologici della civiltà Maya, fu una potente città-stato che governava un vasto regno nel sud della regione
maya durante l´epoca classica, tra il V e il IX secolo. Ricostruita in dettaglio da archeologi ed epigrafisti, conserva oggi
importanti stele, edifici, piramidi, piste per il gioco della palla e sepolture: reperti unici del Mondo Maya. Pernottamento a
Copán.
Giorno 7: COPÁN - QUIRIGUA - IZABAL
Colazione e partenza da Copán con destinazione Caraibi guatemaltechi. Nel corso del viaggio visiteremo il centro
archeologico di Quiriguá, dove potremo ammirare alcune delle migliori stele che ci furono lasciate dai Maya. Questo
insediamento, ubicato nel sud-est del Guatemala sulle sponde del fiume Motagua, fu occupato nel III secolo. La costruzione
dell´acropoli cominciò nel VI secolo, nel suo periodo di auge che continuò durante il VIII secolo. Terminata la visita,
proseguiamo il viaggio fino ad arrivare alla regione di Izabal in tarda mattinata. Arrivo in hotel. Pernottamento.
08/03/2016
2
Guatemala Al Completo
Giorno 8: IZABAL - RIO DULCE - PETEN
Colazione e partenza in motoscafo per realizzare la visita del Río Dulce, un luogo di eccezionale ricchezza ecologica,
dichiarato Riserva Naturale nel 1955 grazie alla meravigliosa natura nella quale è avvolto, costituita da diversi ecosistemi
acquatici e mangrovie e habitat naturale del lamantino. Dopo la navigazione lungo il fiume, continuiamo verso la foresta di
Petén. Questo vasto territorio è considerato il polmone vivente della regione grazie alla sua esuberante vegetazione, con
varie aree protette di foresta tropicale. Arrivo all´hotel nell´area di Petén. Pernottamento.
Giorno 9: PETEN - TIKAL - LA ANTIGUA
Colazione. Durante questa giornata visiteremo l´impressionante insediamento di Tikal, gioiello della cultura classica maya.
Monumentale centro cerimoniale, le sue enormi piramidi si stagliano su una fitta foresta, conferendo al posto un carattere
magico e misterioso. Sparsi in quest´area si trovano numerosi resti di costruzioni maya, che ci fanno sentire avvolti da un
´atmosfera d´immensità e importanza. Tikal fu la capitale di uno stato che divenne uno dei regni più potenti dell´antica civiltà
Maya, dominando gran parte della regione in ambito politico, economico e militare. Sono vari i luoghi, gli edifici, i templi e le
piramidi che potrai percorrere e ammirare durante la visita; tra di essi spicca per importanza la "Grande Piazza", il cuore
della città, dominata da un tempio noto come il Grande Giaguaro, icona del Guatemala, nel quale ancora oggi si celebrano
con regolarità alcuni riti maya. Nella visita è incluso il pranzo campestre nel recinto archeologico. Al termine della visita,
trasferimento all´aeroporto di Flores per volare a Città del Guatemala. Arrivo e trasferimento ad Antigua. Notte libera e
pernottamento.
Giorno 10: LA ANTIGUA
Colazione in hotel e giornata a disposizione per effettuare un´escursione facoltativa o visitare a piacimento questa magnifica
città. La città, il cui nome originale era Santiago de los Caballeros, fu scelta dagli spagnoli come capitale nel 1543 e
competeva in supremazia con città come Città del Messico, Lima, Quito o Potosí. Conserva ancora oggi un´infinità di edifici
religiosi, chiese e conventi dell´epoca coloniale, il che le dà un´aria speciale, come se fosse sospesa nel tempo, e ricorda la
grandezza della capitale del capitanato generale del Regno del Guatemala, che un giorno fu. Flagellata da epidemie,
terremoti e inondazioni, una forte scossa sismica nel 1773 la distrusse definitivamente. Nonostante fu abbandonata per
fondare una nuova capitale, i suoi abitanti vi fecero progressivamente ritorno per far rivivere nuovamente questa città, che è
oggi una delle maggiori attrazioni turistiche del paese e che fu dichiarata nel 1979 Patrimonio dell´Umanità dell´Unesco. Le
sue tranquille strade e piazze invitano a passeggiare senza fretta per scoprire angoli nascosti pieni di magia, la sua
architettura coloniale che conserva ancora oggi tutte le sue caratteristiche, aliena al trascorrere del tempo. Pernottamento in
hotel.
Giorno 11: LA ANTIGUA - CITTÀ DEL GUATEMALA - ITALIA
Colazione. Tempo a disposizione fino all´orario stabilito per il trasferimento dall´hotel all´aeroporto di Città del Guatemala,
per imbarcarci sul volo di ritorno in Italia. Pernottamento a bordo.
Giorno 12: ITALIA
Arrivo all´aeroporto di partenza, fine del viaggio e dei nostri servizi.
08/03/2016
3
Guatemala Al Completo
Arrivo all´aeroporto di partenza, fine del viaggio e dei nostri servizi.
 Destinazioni Visitate
Antigua
La città guatemalteca di Antigua è stata dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'Unesco a causa della sua storica bellezza.
Ospita edifici rinascimentali e barocchi di influenza spagnola, oltre a resti di antiche chiese. Ad Antigua potrai godere della
cultura e visitare vari musei di differenti tematiche, cattedrali e conventi, ma anche le sue strette stradine lastricate con la
tecnica tradizionale.
Chichicastenango
Chichicastenango, il cui nome significa "luogo delle ortiche", è una località resa famosa dai suoi colorati mercatini di
artigianato e per essere il luogo nel quale fu ritrovato il Popol Vuh, libro religioso di origine maya che narra la genesi
dell'umanità. Chichicastenango è una zona ricca di cultura e storia dove si pratica l'arte di tessere con il telaio a vita
maschere e abiti regionali, che verranno poi utilizzati dagli indigeni nelle loro festività nazionali. Tra i luoghi di maggior
interesse spiccano la Chiesa di San Tommaso, il Museo di Rossbach e il colle di Pascual Abaj, una delle numerose colline
dell'area di Chichicastenango.
Izabal
Nella parte orientale del Guatemala situiamo Izabal, una città bagnata dall'omonimo lago e circondata da un'abbondante ed
esotica vegetazione. Il viaggiatore sarà impressionato dalle numerose aree protette, come la Biosfera delle Mine o il rifugio di
Punta Manabique; ma troverà anche attrazioni di grande interesse come i monumenti del Quiriguá, giacimento maya molto
importante a Izabal, e il Castello di San Filippo da Lara, che risale al XVII secolo.
Panajachel
Il comune di Panajachel è situato nel distretto guatemalteco di Sololá, vicino al Lago Atitlan. Le sue strade sono piene di
colore e suoni, desiderose di essere scoperte e percorse dal viaggiatore. Tra le attrattive di Panajachel troviamo festività
religiose tradizionali nei periodi di Natale e Pasqua e un'interessante fiera locale relazionata con i monaci francescani. Pur
essendo una piccola località, è uno dei comuni più cosmopoliti di tutto il Guatemala: presenta una grande e variegata offerta
di hotel e ristoranti nei quali il viaggiatore si sentirà a casa.
Quetzaltenango
L'Europa delle Americhe... è così che viene chiamata da molti Quetzaltenango, una meravigliosa città guatemalteca che
conserva ancora intatta la sua antica architettura. La sua gente, amabile e assidua amante della lettura, crea un ambiente
piacevole per il viaggiatore che la visita. Il paesaggio è montuoso e alcune aree sono rocciose, mentre il clima è
prevalentemente freddo.
Flores
L'isola di Flores è situata a circa 130 metri sopra il livello del mare ed è una zona che vive principalmente del turismo,
pertanto l'economia è quasi interamente improntata al settore dei servizi. Nella parte antica di Flores troviamo il Petén Itzá,
uno dei laghi naturali più grandi del Guatemala. Inoltre il viaggiatore potrà visitare vari resti archeologici come il Tikal o
Tayasal e il suo Belvedere del Re Canek, tra i più famosi di Flores.
Tikal
All'interno della regione guatemalteca del Petén troviamo Tikal, uno dei siti archeologici più importanti del Paese che ospita
vestigia della cultura maya. Con un passato piuttosto turbolento nell'antichità, conserva ancora come testimonianza di questo
periodo vari monumenti, come la Grande Piazza Centrale, le piramidi o gli altari dedicati a personaggi della storia locale.
Rio Dulce
Rio Dulce collega il lago di Izabal al Mar dei Caraibi, rappresentando un importante corridoio biologico di più di 30 miglia, per
specie come, ad esempio, il lamantino (Trichechus manatus). La lussureggiante foresta pluviale tropicale che si sviluppa
lungo le sponde del fiume e soprattutto nel Cañon, offre un magnifico paesaggio, che fa della regione la porta d'ingresso ai
Caraibi Verdi ed una delle principali destinazioni turistiche del Guatemala. Nel villaggio di Rio Dulce si erge il Castillo di san
Felipe, un piccolo forte costruito sotto la dominazione coloniale spagnola per proteggere la zona dagli attacchi dei pirati.
Città Del Guatemala
L'omonima capitale del Guatemala vanta un ricco passato coloniale. Dispone di un'ampia offerta turistica, nella quale potrai
trovare ristoranti, hotel, negozi e importanti musei, tra cui due musei che custodiscono i manufatti Maya ritrovati nel vicino
sito archeologico. Altri musei espongono arte indigena e moderna. Al Mercado Central, un mercato sotterraneo, è possibile
negoziare i prezzi dell'artigianato locale. Nei pressi di Città del Guatemala si trovano i resti archeologici maya di Kaminaljuyú.
08/03/2016
4
Guatemala Al Completo
Copan Ruinas
Proprio sulla frontiera tra Honduras e Guatemala situiamo il piccolo comune di Copan Ruinas, famoso principalmente per
ospitare buona parte dei resti maya. Il viaggiatore troverà qui molteplici attività da realizzare per apprezzare la ricchezza di
flora e fauna di questa regione, come ad esempio l'itinerario dei fiori, praticare trekking o percorrere la zona in bicicletta,
mentre ci si gode le splendide viste.
08/03/2016
5