l`originale in nuova veste

COMUNICATO STAMPA
EKU-CLIPO 16: l'originale in nuova veste
Il meccanismo a clip rivoluziona il
mondo delle ante scorrevoli
La svizzera EKU AG, fucina di idee per ante scorrevoli
intelligenti, con la famiglia EKU-CLIPO ha rivoluzionato nel
corso di 18 anni il mondo delle ante scorrevoli leggere. Gli
ingegneri e i progettisti dell'anta scorrevole EKU hanno così
ottenuto il successo nel comparto del mobile. L'originale
sistema di ante scorrevoli entusiasma con il montaggio a clip
pratico, estremamente semplice e senza utensili dell'anta e
con il suo design in filigrana. All'interzum 2013 EKU ha ora
presentato la nuova famiglia CLIPO con un completo rilancio
dell'assortimento e del prodotto. Il sistema muove ante
leggere in legno, cristallo e con telaio in alluminio da 15 fino
a 35 kg su credenze alte e basse di tutti i tipi. Prodotto
highend e capofamiglia è EKU-CLIPO 16, che grazie a ruote
più grandi presenta pregiate caratteristiche di scorrimento e
dispone di un ammortizzatore invisibile integrato nel binario
di scorrimento. Le guarniture per ante scorrevoli in cristallo
Ulteriori informazioni:
EKU AG, Sliding Solutions
EKU-CLIPO 16 GS/GK hanno ottenuto il premio “High
Product Quality” all'interzum award 2013.
Reto Eggimann
Wilerstrasse 90
8370 Sirnach, Switzerland
[email protected]
Tel. + 41 (0)71 96 96 100
Fax +41 (0)71 96 96 110
EKU-CLIPO oggi si adatta ovunque. Osservando
attentamente, dietro a pregiate e ambiziose soluzioni
scorrevoli in cucina, in salotto, in ufficio e in bagno si scopre
spesso un sistema scorrevole EKU-CLIPO. La sua presenza
si avverte in ogni caso per la silenziosità e scorrevolezza.
Bisogna però osservare con maggiore attenzione per trovare
visivamente traccia di questo capolavoro in filigrana di
qualità svizzera, perché la tecnica rimane sobriamente sullo
sfondo e cede il passo con generosità all'effetto di materiali
-1-
COMUNICATO STAMPA
come legno, cristallo e telaio in alluminio. Questo è uno dei
motivi per cui i designer di mobili e gli artigiani creativi
ricorrono tanto volentieri all'originale svizzero quando
realizzano mobili ambiziosi.
L'originale EKU offre un montaggio semplice come un gioco,
grazie alla straordinaria combinazione di agevole tecnica a
clip e di regolazione in altezza con ruota EKU sperimentata,
precisa e veloce. Questo fa risparmiare tempo prezioso e
denaro.
Le persone pratiche hanno svariati altri buoni argomenti per
continuare a utilizzare per la realizzazione di mobili
innovativi questo classico, mantenutosi giovane grazie agli
innumerevoli sviluppi tecnici. Questo sistema scorrevole si
adatta così a tutte le classi di peso e di materiale, senza
scanalatura nel fondo. Il sistema è disponibile nelle varianti
con binario di scorrimento incassato e applicato. Lascia
ampio margine per idee creative di mobili e fornisce a
falegnami, designer e allestitori di interni nuovi spunti per
frontali di mobili personalizzati. La combinazione
dell'ammortizzatore integrato con rientro automatico e della
massima scorrevolezza rende apprezzabili per chiunque
l'azionamento silenzioso e dolce anche su piccoli mobili.
La famiglia EKU-CLIPO 2013
Per la nuova famiglia EKU-CLIPO il buono e sperimentato
sistema è stato ulteriormente migliorato e l'assortimento è
stato adeguato agli attuali requisiti. Nel test di durata
secondo EN 15706, nella più alta classe di prova livello 3, è
stata confermata la sua elevata qualità. I sistemi di
ferramenta scorrevoli EKU-CLIPO legno e cristallo, prodotti
Ulteriori informazioni:
EKU AG, Sliding Solutions
svizzeri di qualità, convincono i loro utilizzatori per
l'affidabilità e la durevolezza.
Reto Eggimann
Wilerstrasse 90
8370 Sirnach, Switzerland
[email protected]
Tel. + 41 (0)71 96 96 100
Fax +41 (0)71 96 96 110
Highlight EKU-CLIPO 16 legno e cristallo
La famiglia CLIPO 16 dispone di un ammortizzatore
integrato nel binario di scorrimento con rientro automatico e
molla. L'anta si arresta con dolcezza e raggiunge
elegantemente la sua posizione di fine corsa. Questo evita
l'usura del sistema di ferramenta privo di manutenzione. Le
grandi ruote donano al CLIPO 16 scorrevolezza ancora
maggiore. L'highlight di prodotto è disponibile come
-2-
COMUNICATO STAMPA
soluzione Inslide, Mixfront e Forslide nonché nelle
combinazioni Inslide/Mixslide e Inslide/Forslide. È utilizzabile
per una o più ante per mobile con un peso massimo di 16 kg
per anta. EKU-CLIPO legno viene impiegato per ante in
legno da 1500 x 1000 mm con spessore compreso tra 16 e
19 mm.
EKU-CLIPO 15 cristallo è stato completamente rinnovato.
Viene offerto ora come membro della famiglia EKU-CLIPO
16 con un campo d'impiego esteso alle ante scorrevoli in
cristallo. EKU-CLIPO 16 cristallo ha un binario di
scorrimento per binari di guida applicati o incassati.
L'intelligente assortimento offre una grande varietà di
combinazioni dei pezzi di ferramenta. La soluzione di
ferramenta GPK, GPPK e GK rende superflua la lavorazione
del cristallo e fa del montaggio un gioco da bambini anche
per il cristallo grazie alla tecnica a clip senza attrezzi. Per i
clienti che preferiscono una soluzione avvitata la variante
ottimale è EKU-CLIPO GS.
Per grandi ante ed elevate portate, per es. su credenze alte,
grandi credenze basse e armadi, ci sono i sistemi di
ferramenta EKU-CLIPO 25 e 35 per ante in legno e in
cristallo. Nelle varianti in cristallo di queste classi di peso,
per ante scorrevoli fino a un peso massimo di 25 o 35 kg, le
ruote con doppio asse qui impiegate raggiungono la
massima scorrevolezza.
Per ulteriori informazioni:
EKU AG, Sliding Solutions
Wilerstrasse 90
CH-8370 Sirnach
Ulteriori informazioni:
EKU AG, Sliding Solutions
Reto Eggimann
Tel.: 0041(0)71 96 96 100
fax: 0041(0)71 96 96 110
e-mail: [email protected]
www.eku.ch
Wilerstrasse 90
8370 Sirnach, Switzerland
[email protected]
Tel. + 41 (0)71 96 96 100
Fax +41 (0)71 96 96 110
Didascalie:
EKU-CLIPO 16 GS_Abb1.jpg
EKU-CLIPO 16 GK_Abb2.jpg
EKU-CLIPO 16 GK/GS: sono disponibili sia una versione
incollata che una versione avvitata basate sullo stesso
sistema.
EKU-CLIPO 16 H IS_Abb3.jpg
-3-
COMUNICATO STAMPA
EKU-CLIPO, l'originale dei sistemi scorrevoli per mobili,
entusiasma con il suo design in filigrana.
EKU-CLIPO Detail_Abb4.jpg
EKU-CLIPO nel dettaglio: montaggio a clip dell'anta pratico,
estremamente semplice.
Foto: EKU AG
Ulteriori informazioni:
EKU AG, Sliding Solutions
Reto Eggimann
Wilerstrasse 90
8370 Sirnach, Switzerland
[email protected]
Tel. + 41 (0)71 96 96 100
Fax +41 (0)71 96 96 110
-4-
COMUNICATO STAMPA
EKU-CLIPO – Foto
EKU-CLIPO 16 GS_Abb1.jpg
EKU-CLIPO 16 GK_Abb2.jpg
Ulteriori informazioni:
EKU AG, Sliding Solutions
Reto Eggimann
Wilerstrasse 90
8370 Sirnach, Switzerland
[email protected]
Tel. + 41 (0)71 96 96 100
Fax +41 (0)71 96 96 110
EKU-CLIPO 16 H IS_Abb3.jpg
-5-
COMUNICATO STAMPA
EKU-CLIPO Detail_Abb4.jpg
Ulteriori informazioni:
EKU AG, Sliding Solutions
Reto Eggimann
Wilerstrasse 90
8370 Sirnach, Switzerland
[email protected]
Tel. + 41 (0)71 96 96 100
Fax +41 (0)71 96 96 110
-6-