Erste Installation D au E A A

Berechnung und Bemessung von KLH-Massiv
Installationshinweise_Stand_21072011_HAJ
In Zusammenarbeit
mit WallnerMild
Holz-Bau-S
KLH
Bemessungssoftware
– Installationshinw
Bemessungsprogramm
nach Eurocode
5 für KLH
Berechnung
und Bemessung
von KLH-Massi
I N D I C A Z I O N I P E R L’ I N S T A L L A Z I O N E
Die KLH-Bemessungssoftware kann kostenlos v
heruntergeladen
werden.
In
Zusammenarbeit
mit WallnerMild Holz-BauSOF T WARE DI DIMENSIONAMENTO KLH - INDICA ZIONI Bemessungsprogramm
PER L’INSTALL A ZIONE ( VERSIONE
01/2012)
nach
Eurocode 5 für KLH
CALCOLO E DIMENSIONAMENTO DEI PANNELLI IN LEGNO
MASSELLO
KLH
Systemvoraussetzungen
Installationshinweise_Stand_21072011_HAJ
Die KLH-Bemessungssoftware kann kostenlos v
In collaborazione con la società WallnerMild specializzata
KLH secondo l’Eurocode 5.
-KLHMicrosoft
Excel
11.0 (Office (Version
2003)01/2011)
oder
Bemessungssoftware
– Installationshinweise
heruntergeladen
werden.
in software per strutture in legno, KLH offre un programma
Il programma
di
dimensionamento
KLH può essere
Berechnung
und
Bemessung
von
KLH-Massivholzplatten
- Microsoft Windows XP, Vista oder 7 (32
di dimensionamento per i pannelli in legno massello
scaricato gratuitamente dal sito www.klh.at.
Systemvoraussetzungen
In Zusammenarbeit mit WallnerMild Holz-Bau-Software bietet ihnen KL
Erste
Installationnach Eurocode 5 für KLH-Massivholzplatten.
Bemessungsprogramm
REQUISITI DI SISTEMA
-Die KLH-Bemessungssoftware
Microsoft Excelkann
11.0
(Office
kostenlos
von der2003)
Homepageoder
www.
Durch
Doppelklick
heruntergeladen werden.
- Microsoft Windows XP, Vista oder 7 (32
Microsoft Excel 11.0 (Office 2003) o più recente (versione
automatisch gestart
32bit)
Systemvoraussetzungen
Microsoft Windows XP, Vista o 7 (versione 32bit o 64bit)
PRIMA INSTALL A ZIONE
Con un doppio click sull’icona di set up si avvia automaticamente l’installazione.
Durante l’installazione Excel deve essere chiuso e l’utente
deve disporre dei diritti d’amministratore!
Il programma viene lanciato cliccando due volte sull’icona
“Bemessung KLH / Dimensionamento KLH” (creata in
automatico sul desktop).
Con il simbolo matita è possibile impostare la base
di calcolo. Il calcolo è possibile secondo l’Eurocode 5
(documento di base) o secondo le integrazioni specifiche
per l’Austria, la Germania, l’Italia, la Francia e la Gran
Bretagna.
Questo simbolo permette anche di impostare la lingua.
REGISTR A ZIONE
La registrazione serve esclusivamente per fornire a KLH
un quadro generale sulla diffusione del programma e
per poter informare gli utenti su novità e aggiornamenti.
Naturalmente la registrazione è gratuita. Dopo la prima
installazione il programma è disponibile con effetto
immediato per 30 giorni.
Erste Installation
- Microsoft Excel 11.0 (Office 2003) oder höher (32bit-Version)
Excel
bei der
- Microsoft Windows XP, Vista oder
7 (32bit-muss
oder 64bit-Version)
Anwender
sollte wä
Erste Installation
Durch Doppelklick
Administratorenrec
automatisch gestar
Durch Doppelklick des Setup-Icons wird di
automatisch gestartet.
Excel muss bei der
Der Programmaufr
Anwender sollte w
„Bemessung KLH“
Administratorenrec
generiert).
Der Programmaufruf erfolgt durch Doppelk
Excel muss bei der Installation geschlossen
Anwender sollte während der Installation ü
Administratorenrechte verfügen!
„Bemessung KLH“ (wird automatisch auf d
generiert).
Der Programmaufr
„Bemessung KLH
generiert).
Über das Bleistiftsymbol
die Berechnu
Über
daskann
Bleistiftsy
eingestellt werden. Derzeit ist die Berechnu
(Basisdokument) bzw. nach den nationalen
Österreich, Deutschland und Italien möglich
Mehrsprachigkeit befindet sich noch im Tes
eingestellt werden.
(Basisdokument) bz
Österreich, Deutsch
Registrierung
Mehrsprachigkeit b
Über das Bleistifts
Die Registrierung dient ausschließlich dazu, KLH einen Überblick über d
eingestellt
werden.
Programms zu geben und die Anwender über
Neuerungen und
Updates in
können. Mit der Registrierung sind natürlich auch keine Kosten verbunde
(Basisdokument) b
Registrierung
Erstinstallation ist das Programm sofort für 30 Tage voll einsatzbereit. In
fordern sie bitte von der Firma KLH einenÖsterreich,
Antwortcode an (indem
sie di
Deutsc
In questo
lasso
di tempo per
vi Email
invitiamo
a richiedere
generierte
Lizenznummer
an [email protected]
senden),
Mehrsprachigkeit
b
Bemessungssoftware
dann für(quando
1 Jahr zur
Benutzung
freigeschaltet.
alla KLH
un codice di ist
risposta
viene
inviato
Die
Registrierung
dient
ausschließlich
dazu, KLH
per e-mail all’indirizzo
[email protected]
il numero über Ne
Programms
zu geben
und die Anwender
di licenza generato nel programma). In questo modo
können.
Mit der Registrierung sind natürlich auc
il programma di dimensionamento KLH potrà essere
Registrierung
Erstinstallation
ist das Programm sofort für 30 T
impiegato per 1 anno.
fordern sie bitte von der Firma KLH einen Antw
Die
Registrierung
dient ausschließlich
KL
generierte
Lizenznummer
per Email an dazu,
statikpro
Programms
zu geben ist
unddann
die Anwender
über
Ne
Bemessungssoftware
für 1 Jahr zur
Benu
können. Mit der Registrierung sind natürlich auc
Erstinstallation ist das Programm sofort für 30 T