Brochure - EMS Medical Italia

SISTEMA DI CONTENIMENTO PEDIATRICO
(REMOVIBILE) Art.-Nr.720 NPR (0058-385-000)
(per le barelle di tipo: Stryker M1; Power Pro TL; Power Pro XT con
materassino standard)
Utilizzato per il trasporto di pazienti pediatrici con peso corporeo compreso tra 3,5 kg e 22 kg
Istruzioni di montaggio
PRIMA DELL'UTILIZZO: ESTRARRE IL SISTEMA DI CONTENIMENTO DALLA SACCA
 Posizionare entrambe le estremità
delle cinghie (verdi) intorno al
telaio esterno della barella
 Inserire entrambe le estremità
della linguetta di chiusura nella
fibbia
 Introdurre la cinghia in dotazione
(nera) nel telaio superiore della
barella (vedere la foto)
 Inserire entrambe le estremità
della linguetta di chiusura nelle
fibbie della cintura fissate al
sistema di contenimento
Istruzioni operative
1.
Avvolgere le cinte laterali
intorno al torace del bambino
e allacciarle tramite la
chiusura a velcro e pile
(Le parti in velcro/pile non devono
sovrapporsi esattamente)
2.
Far passare la cintura della
spalla (nera) sopra la testa del
bambino
3.
Far passare la cintura all'altezza
della vita (rossa) con la fibbia rivolta
in avanti attraverso l'anello della
cintura intorno alla spalla (nera)
4.
Collegare la fibbia della cintura alla
linguetta della cintura che cinge la
vita (rossa) e stringere bene
5.
Per i bambini dai 6 anni in su
UTILIZZARE questo sistema con le
cinghie da fissare in vita incluse nella
barella
FB-58 720NPR-V1_ITA 11-2014 Pagina 1 di 2
Descrizione e destinazione del prodotto
-Sistema di contenimento pediatrico, riconvertibileQuesto prodotto è utilizzato per il trasporto in ambulanza di pazienti
pediatrici feriti di peso compreso tra 3,5 e 22 kg. Il sistema di
contenimento fissa il bambino in tutte e quattro le direzioni di
movimento (impatto in avanti, all'indietro, laterale e capovolgimento)
ed è stato testato TÜV (Technischer Überwachungs-Verein ,
associazione di controllo tecnico) ai sensi della direttiva EN 1789:
11.2010, sezioni 4.5.9 e 5. Per assicurare un uso corretto del sistema
è necessario attenersi alle istruzioni di assemblaggio e alle istruzioni
operative allegate.
Istruzioni per l'uso e avvisi di sicurezza
Prima di adagiare il paziente sul sistema, assicurarsi che il prodotto
sia completamente e correttamente assemblato. È inoltre necessario
verificare il funzionamento adeguato delle cinture di sicurezza
Potrebbe essere necessario regolare i fissaggi della cinghia intorno alla
spalla, della cintura intorno alla vita e delle sponde laterali per assicurarsi
che il paziente sia bloccato in sicurezza
Il periodo di garanzia è di 24 mesi
Nell'eventualità di danni, il sistema deve esserci restituito immediatamente
per consentirci di apportare le necessarie riparazioni e ripristinarne la
funzionalità
Temperatura di esercizio: da 0 a 40 °C
Temperatura di conservazione: da -30 a +40 °C
Periodo di vita: 7 anni
Istruzioni di pulizia e disinfezione
I. Come disinfettare le cinghie:
Disinfettare le cinghie e il sistema in generale utilizzando dei disinfettanti
standard.
II. Istruzioni di pulizia:
Pulire lo sporco leggero dalle cinghie e dal sistema in generale utilizzando acqua
tiepida (40 °C) e una soluzione leggermente saponata.
Quindi risciacquare con acqua pulita.
Non asciugare il sistema e le cinghie in asciugatrice o utilizzando una qualsiasi
altra fonte di calore.
Il contatto con sostanze chimiche, oli, solventi e altre sostanze aggressive
deve essere assolutamente evitato.
FB-69 720NPR-V1 11-2014
Pagina 2 di 2