la terra degli Dei

INDONESIA
la terra degli Dei
ORIENTE
metà paradiso metà terrestre
Con oltre 17,000 isole tropicali e spesso deserte, a cavallo
dell'equatore, con l'Oceano Indiano ad ovest e l'Oceano Pacifico
ad est, l'Indonesia ha la linea di costa più lunga del mondo ed è
uno dei posti più belli del mondo.
La maggior parte delle isole del paese sono montuose, alcune
così alte che possono essere coperte dalla neve, con vulcani che
corrono come una spina dorsale attraverso il paese. È questa
cenere vulcanica che dà al suolo indonesiano la sua ricca fertilità
cosi che ci sia una diversità sorprendente di flora e fauna, che
include il più grande fiore del mondo, il rafflesia ed il possente
dragone delle Komodo.
Clima e abbigliamento
Tipicamente equatoriale, con temperature costanti tutto l’anno
intorno ai 27°C.
Si alternano due stagioni distinte: quella secca da aprile ad
ottobre e quella umida da novembre a marzo. Si consiglia un
abbigliamento pratico con abiti in cotone.
Per visitare templi, moschee o assistere a particolari cerimonie
indù, è gradito un abbigliamento conforme. Per l’ingresso nei
templi induisti è necessario indossare un sarong (una sorta
di pareo) a copertura del corpo dalla vita in giù; i sarong sono
comunque sempre disponibili all’ingresso dei templi per i turisti
che ne sono sprovvisti, è solitamente richiesto per il “noleggio” il
pagamento di una cifra simbolica.
Gastronomia
La cucina indonesiana è generalmente a base di riso, carne,
pesce, verdura e frutta; mantiene una sua specificità nonostante
abbia subìto nel corso dei secoli influenze cinesi. Il riso rimane
comunque l’elemento principale di ogni piatto, con un’ampia
scelta di contorni: verdure lesse e grigliate sono i cibi più presenti
sulle tavole di tutto il Paese. Molte specialità tipiche vengono
cucinate nel santan, il succo ottenuto dal cocco grattugiato ed a
volte hanno una tendenza al piccante.
In tutti gli alberghi si possono trovare piatti della cucina
internazionale e specialità locali.
Codici di Comportamento
Gli Indonesiani chiudono un occhio di fronte ai modi occidentali,
specialmente nelle aree di vacanza turistiche principali, ma ci
sono alcune cose da tenere presenti quando si sta con i locali.
La mano sinistra è considerata sporca e si usa per le abluzioni, così
mai porgerla per ricevere qualcosa o stringere un'altra mano, sarà
visto come offensivo. Stringi la mano, destra chiaramente, quando
sei presentato a chiunque, sia quando arrivi che quando vai via.
La testa di una persona è considerata il posto dove risiede l'anima
28
e perciò sacra, così non toccare nessuno in testa o provocherai
offesa. Parlare con qualcuno con le mani è considerato un segnale
di disprezzo, rabbia o aggressione. È maleducato puntare con le
dita o fare un cenno a qualcuno col palmo in giù - un pò come fai
al tuo cane per farlo sedere!
Quando mangi con gli indonesiani aspetta finché il padrone di casa
ti chieda di cominciare, ed è considerato anche scortese rifiutare
una bibita.
Mance e Contrattare
Fornire mance non è una pratica normale, ma con un servizio
speciale è aspettata. Generalmente se qualcuno fa qualcosa
in più per te, allora la mancia sarà benvenuta. Contrattare è un
gioco comune in Indonesia con l'eccezione delle immersioni
(chiaramente!), i pasti nei ristoranti, i trasporti e qualche volta la
sistemazione alberghiera, dove la tassa è generalmente fissa.
Quando contratti, a meno che sia sicuro sul prezzo che vuoi pagare,
probabilmente è meglio chiederlo al venditore. La tua risposta
potrebbe essere qualsiasi cosa da un terzo a due terzi di questo
prezzo. Non mostrare interesse e rimani amichevole. Sii preparato
ad allontanarti e piuttosto spesso sarai chiamato indietro, ed allora
offrirà il prezzo che avrai suggerito.
Abbigliamento
In Indonesia è bene vestire leggeri e comodi, essa è calda ed
umida ed è raccomandato il cotone. Quando esplori la notte, vestiti
stretti, pantaloncini, e minigonne non sono problema. Comunque,
prendere il sole nudo o in topless in luoghi pubblici è considerato
offensivo, specialmente quando sei fuori dalle aree turistiche
principali..
Criminalità
La maggior parte degli Indonesiani sono persone oneste con un
senso forte di quello che è giusto o sbagliato. Il turismo attira
borsaioli e ladri da tutto il mondo, così per assicurarti un soggiorno
divertente, usa il buon senso. Sii consapevole e non lasciare valori
in giro.
Funzionari Pubblici
La corruzione della polizia è molto estesa, in ogni caso le opportunità
di avere contatti con loro sono poche salvo che non sia "colpevole"
di un'offesa del traffico. Hai due scelte, pagare la multa che va
nella tasca del poliziotto, o correre il rischio di una sessione molto
prolungata e ardua al posto di polizia locale. Mostra rispetto per la
polizia e non avere un approccio aggressivo, visto che peggiorerai
solo la situazione.
s BALI
s LOMBOK
29
L'Isola di Bali, meglio conosciuta come
`L'Isola Degli Dei` , e' incastonata nel grande
arcipelago indonesiano composto da circa
20.000 isole, ed esattamente tra l'isola
di Java e l'isola di Lombok. Una macchia
verde che si allarga sul blu dell’oceano,
attraversata da una catena di vulcani, alcuni
ancora attivi, solcata da abbondanti corsi
d’acqua che alimentano panorami di risaie
a terrazze e coltivazioni di spezie, caffè e
cacao. Su questo alone di spiagge bianche,
ogni anno, arrivano oltre un milione e mezzo
di turisti provenienti da tutto il mondo. Bali
è una delle più piccole isole dell’arcipelago
indonesiano, il luogo in cui, secondo una
leggenda indù, trovarono rifugio gli dei
scappati da Giava invasa dai musulmani.
Si narra, infatti, che le divinità raggiunsero
quest’isola inospitale e crearono montagne,
laghi, fiumi e foreste trasformadola in un
paradiso. Sarà per questo che i balinesi
sembrano vivere in pace con il mondo intero,
sereni e gentili con gli ospiti stranieri, che si
portano a casa i loro sorrisi come migliore
souvenir.
Il nome deriva dall’accostamento di due
parole greche: “indos”, che significa indiani
e, “nesos”, isole.
Le localita' turistiche piu' frequentate sono:
Nusa Dua, complesso di hotel a 5 stelle,
Jimbaran, una tranquilla baia , Kuta,
famosa per la vita notturna, Sanur, villaggio
tradizionale Balinese, ed Ubud, il centro
culturale dell'isola.
Il balinese è la lingua propria dell'isola. I
balinesi parlano anche indonesiano e spesso
inglese, tenuto conto della forte presenza
turistica.
Quasi tutti i balinesi sono induisti, con pratiche
animiste. Le altre religioni rappresentate
nell'isola in modo marginale sono l'islam e
il cristianesimo.
Bali
s
BALI
30
Hotel & Spa ¥¥¥¥¥
INDONESIA
Nusa Dua Beach
List
01 Price
Nikko Bali
HOTEL & SPA ¥¥¥¥
INDONESIA
Il Nusa Dua Beach Hotel & Spa combina elementi artistici e tradizionali dell'antica
cultura balinese con strutture ricettive all'avanguardia.
Circondato da nove ettari di lussureggianti giardini tropicali, piscine e fontane, il
Nusa Dua Hotel offre ai suoi ospiti un mondo di splendore regale.
Il centro benessere & SPA offre trattamenti tradizionali per il benessere del corpo e
della mente ... La fuga ideale per chi cerca il puro lusso.
Si tratta di una struttura a 5 stelle che ha accolto nel corso del tempo Re e Regine,
Presidenti e Primi Ministri, offrendo un'ospitalità privilegiata, all'insegna del lusso,
che ancora oggi la contraddistingue.
Il resort sorge nell'area di Nusa Dua, ad appena 15 minuti dall'aeroporto e vicino
ai negozi e alle principali strutture turistiche del luogo.
List
02 Price
Ubud Hanging Gardens
RESORT ¥¥¥¥sup.
INDONESIA
Il Nikko Bali Resort & Spa è un cinque stelle lusso, che sorge su una scogliera
mozzafiato di 40 metri, che si affaccia sulle meravigliose acque dell'Oceano
Indiano. Una vista di imparagonabile bellezza, un affascinante paesaggio naturale
e la perfetta interpretazione mistica balinese sono i punti di forza di questo Resort.
Le ampie camere con pavimento in legno mogano originale sono state
lussuosamente ideate con particolari arredi multicolori, dispongono di ogni comfort
e si dividono tra camere con ignresso privato alla piscina o camere con terrazza
privata e vista panoramica. Ristorante vista mare, caffè e bars propongono una
selezione di autentiche perle culinarie secondo la migliore tradizione delle specialità
di mare e della cucina cinese e giapponese.
Eccitanti sport marini e rilassanti e romantiche passeggiate in spiaggia vi
aspettano
List
03 Price
Al Grand Mirage & Thalasso Bali
RESORT ¥¥¥¥
INDONESIA
Ubud Hanging Gardens è uno spettacolare resort che sorge sulla scoscesa valle
sul fiume Ayung tra la lussureggiante vegetazione tropicale. Trentotto villette di
lusso, costruite seguendo le sinuosità della valle, dispongono di ognuna di una
piscina privata con 29° tutto l'anno. Una serie di piscine multilivello che offrono
una vista sulla valle. Ognuna di esse è raggiungibile grazia ad una funicolare che
regalano uno spettacolo mozzafiato
Un innovativo centro benessere & spa sarà a vostra disposizione per prendersi
cura del vostro corpo mentre gli ristoranti di questo hotel non potranno non stupire
il vostro palato e prendervi per la gola
List
04 Price
Al Grand Mirage Resort & Thalasso Bali godrete del trattamento di All Inclusive:
camera di lusso a pochi metri dal mare, cocktail e drink compresi, pasti buffet
o à la carte, servizio in camera, connessione internet, sport acquatici e di terra,
spettacoli ed ogni altro tipo di divertimento, addirittura le mance sono incluse La
formula all inclusive comprende tutti i pasti (colazione, pranzo e cena) snacks
durante la giornata, cocktails e bevande e tutte le attività sportive ed i programmi
di intrattenimento giornalieri proposti dallo staff di animazione.
Il club Mirage all inclusive è la soluzione ideale per tutti, dalle famiglie alle coppie ai
single, questo hotel offre un'atmosfera amichevole e familiare a tutti i suoi ospiti
31
HOTEL ✩✩✩✩✩
INDONESIA
INDONESIA
Le Meridien
List
05 Price
List
07 Price
Jimbaran Puri Bali
HOTEL BOUTIQUE ✩✩✩✩✩
Il lussuoso inconfondibile di Le Meridien Nirwana Golf and Spa Resort
Bali non necessita di presentazioni. Offre un meraviglioso e prestigioso
campo da golf a 18 buche con vista spettacolare su vulcani, risaie
a terrazza e palme da cocco, immerso in una vegetazione tropicale
lussureggiante a picco sull'Oceano Indiano. A 45 minuti dall'Aeroporto,
il resort dispone di 278 camere comprese villette e suite, un'ampia spa,
un eccellente mini club, ampie piscine con giochi d'acqua e strutture
all'avanguardia per meeting e banchetti, il tutto secondo i canoni
classici della tradizione e dell'accoglienza dell'isola
HOTEL ✩✩✩✩✩
INDONESIA
Jimbaran Puri Bali
06 Price
List
Questo hotel è senza dubbio uno dei migliori resort di Bali; 147 villette in
stile balinese sorgono su un altopiano con vista esclusiva sulla Jimbaran
Bay. Si tratta di un'oasi esclusiva ed esotica immersa nell'atmosfera mistica di questa terra gentile e spirituale. Ogni villa dispone di almeno 200 mq
tra spazi interni ed esterni, tra cui giardino privato e piscine private.
Molteplici ristoranti sono a disposizione degli ospiti per soddisfare ogni
gusto; dall' informale P.J.'s, con vista sul mare, ai piatti di cucina esotica e
asiatica del Warung Mie, alle specialità indonesiane del Taman Wantilan.
Tra le strutture per i divertimenti, piscina, campi da tennis, sport acquatici
non a motore, campo da golf (nelle vicinanze), health club, spa ed il
Jimba Kids Club.
Con 41 cottage, ognuno dotato di giardino privato, questa struttura vi
coccolerà elegantemente lasciandovi la godere della vostra intimità e dei
vostri spazi lontano da rumori ed occhi indiscreti. Le camere dispongono
di Aria condizionata con regolazione indipendente, bagno con vasca
da bagno e doccia separate, asciugacapelli, eleganti accappatoi, mini
bar, cassaforte e lettore DVD. Dotati di copertura in paglia, i cottage
dispongono all'esterno di un ampio spazio coperto con sdraio e tavolino
per i momenti di relax giornalieri e serali. Intimo e romantico ristorante
sulla spiaggia, con i tavoli posti direttamente sulla sabbia, centro
benessere è stato progettato secondo le più innovative tecnologie per
fornire un servizio oltre ogni aspettativa.
32
HOTEL BOUTIQUE ✩✩✩✩✩
The Bale, che fa parte di Lifestyle Retreats e di Small Luxury Hotels of the
World, è uno splendido boutique hotel che sorge sulla ventilata collina
di Nusa Dua, con vista sull’oceano e a due passi dalla spiaggia. Una
location tranquilla e lussuosa dove ogni sforzo è teso al relax e al recupero delle energie da parte dell’ospite. Il resort dispone di 29 padiglioni
bianchi, ciascuno con interni impeccabili e piccolo ed ombroso giardino,
comodi lettini e piscina privata. La politica che non prevede la possibilità
di portarsi dietro i bambini consente davvero alle coppie di essere tali,
mentre il maggiordomo privato, a disposizione 24h/24, è pronto a soddisfare ogni bisogno. Il Faces, ristorante sulla piscina, ha cucina aperta
e serve cucina mediterranea, mentre il Bliss, presso la spa, offre cucina
salutista. Il Fluid bar-lounge è l’ideale per un cocktail di sera mentre
lo staff della cucina è sempre disponibile a preparare cene e pranzi, a
preparare barbecue privati o cene a lume di candela nella privacy della
propria unità. Alla spa sono disponibili moltissimi trattamenti e pacchetti
completi di programma wellness e di attività quali yoga, meditazione,
shiatsu, tai chi, agopuntura etc. Il Beach Club, la biblioteca, la sala
yoga, la Boardroom, la Boutique ed il WI-FI gratuito per tutto il resort
sono altri tra i benefit disponibili. Una sorta di paradiso terrestre
INDONESIA
INDONESIA
The Bale
List
08 Price
St. Regis
List
09 Price
HOTEL BOUTIQUE ✩✩✩✩✩
L’hotel St Regis sorge direttamente sulla spiaggia nell’esclusiva zona di
Nusa Dua, a soli 20 minuti dall’aeroporto internazionale di Bali.
L’hotel sorge a pochi passi dal Bali Golf & country club ed è la soluzione ideale per gli appassionati di questo sport.
L’hotel dispone di 81 suite , 42 ville e 2 residence dal design accattivante ed offre vista panoramica sul mare
E lussureggianti giardini ricchi di colore.
33
INDONESIA
escursioni
Bali Panorama
List
10 Price
Durata: intera giornata (da Martedì a Venerdì)
INDONESIA
Q
Questo
percorso è per gli amanti della natura. La prima visita è
al mercato di Candikuning, vicino Bedugul, dove sono esposte
a
ssmisurate varietà di spezie esotiche, vegetali e fiori. Si prosegue con
una visita a Pura Ulun Danu Beraton, il tempio degli dei dell'acqua.
u
Situato sulle spiagge di Lake Beraton, nella zona interna potrete
S
ammirare anche un antico stupa buddista, in memoria di un'antica
a
cciviltà. Sulle tortuose strade verso il nord dell'isola, si attraverserà
una piccola foresta popolata da scimmie e potrete godere del bel
u
panorama di altri 2 laghi di montagna vicino al villaggio di Bedugul,
p
per poi scendere verso la costa. Una breve sosta alle cascate
p
Munduk e pranzo nel tipico ristorante sulla nera spiaggia di Lavina.
M
Dopo pranzo, visita alla sorgente termale di Banjar, perfettamente
D
ccircondata da lussureggianti fiori e folta vegetazione. Sulla strada
vverso l'hotel si potrà godere la vista di un paesaggio inviolato e
vvillaggi tradizionali.
Tour paradise
List
11 Price
Durata: Intera giornata
Kintamani
Durata: intera giornata
INDONESIA
Attraverso la provincia di Tabanan si risalgono le strette strade fino
al fiabesco tempio di Batukaru sui pendii del Monte Batukaru. La
posizione di questo tempio del 13° secolo è splendida. Circondata
da una rigogliosa foresta verde, godete della pace di questo sito
sacro con il ronzio di centinaia di uccelli e insetti che richiamano la
giungla attorno alla loro casa. Assaporate l'escursione attraverso le
tortuose strade fino ai meravigliosi campi di riso che oltrepassano
il villaggio di Candikuning, famoso per la sua grande varietà di
frutti tropicali, fiori e spezie esotiche. Sosta successiva sulla via del
ritorno a Pura Ulun Danu Beraton, dedicato agli dei delle acque e
situato al margine del lago. Il suo cortile interno ospita le più antiche
pagodebuddisti dell'isola.
List
12 Price
Un dovere per ogni visitatore di Bali: dall'hotel proseguire verso il
tempio di Sebatu con le sue sacre sorgenti. Quest'acqua è tuttora
usata durante cerimonie per la benedizione dei fedeli. Si continua poi
verso il villaggio di Kintamani, a circa 1200m dal livello del mare,
per godere della pura aria di montagna mentre osservate il fumo
dei crateri vulcanici e l'emozionante lago. Dopo pranzo in un tipico
ristorante a Ubud, proseguimento a Goa Gajah, la grotta dell'elefante
scavata nell' 11° secolo da sacerdoti buddisti e dedicata a Ganesha,
figlio della dea Shiva e nato con testa elefantina e corpo umano.
Rientro in hotel ammirando i verdi campi di riso.
34
INDONESIA
escursioni
Il levante di Bali
List
13 Price
Durata: intera giornata (da Martedì a Venerdì)
INDONESIA
P
Prima
sosta della giornata nella città di Klungkung, per visitare
Kerta Gosa, il Palazzo Reale di Giustizia costruito nel 18° secolo.
K
Nel palazzo è possibile ammirare affreschi che mostrano una varietà
N
degli antichi metodi di tortura. Proseguimento lungo la costa, nei
d
pressi di tipici villaggi di pescatori e saline, fino all'antico villaggio
p
di Tenganan, situato ai piedi del maestoso Monte Agung. Questo
d
vvillaggio ospita il Bali Aga, l'originale tribù balinese ben conosciuta
per le sue tradizioni eredite e mantenute ben segrete alle spalle delle
p
mura del villaggio da centinaia di anni. Nel pomeriggio prosecuzione
m
dell'escursione nelle vie panoramiche che dominano l'oceano blu
d
e rientro lungo le tortuose strade attraverso la risalita di risaie sui
pendii del Monte Agung.
p
Kecal dance
List
14 Price
Durata: Intera giornata
Il tour serale testimonia la meravigliosa magia del Kecak dance.
Parte della famosa epica ramayana essa si svolge sul magnifico
palcoscenico del Centro Artistico di Denpasar con un cast di più di
1000 ballerini. La storia racconta la lotta quasi eterna tra buoni e
cattivi. In questo caso il diavolo è il re delle scimmie Hanoman. Il
cast dello spettacolo rappresenta la popolazione della scimmia
diposta ad aiutare il loro re. Una danza molto emozionante senza
musica, differenti voci accurate e un applauso. Cena al ristorante
Lotus Pand a Sanur
Parco degli uccelli a Bali e shopping a Ubud
ALAGOAS
Durata: intera giornata
List
05 Price
Godrete dei scintillanti colori del tradizionale Batik in un negozietto
locale, prima di visitare il meraviglioso parco degli uccelli con i suoi
differenti volatili esotici e un incontro jurassico con i preistorici draghi
Komodo (Varanus Komodiensis). Una passeggiata intorno al bel
giardino botanico che possiede questi rari animali, una splendida
riserva naturale.
Visita al famoso villaggio artistico di Ubud, dove al museo Neka si
possono ammirare diverse tecniche, antiche e moderne, di pittura
tradizionale.
35
Lombok
Isola dell’Arcipelago delle “Piccole isole della
Sonda”, occupata dai balinesi fin dal XVII
secolo, è una tranquillissima località che offre
al turista la seduzione di splendidi ambienti
naturali contrastanti quali, spiagge solitarie,
giungle impenetrabili, steppe quasi desertiche,
fitte risaie e piantagioni di caffè. La popolazione
abita nella zona est dell’isola in piccole e
caratteristiche case di bambù. L’isola di Lombok
è divisa in tre distretti: Lombok Occidentale,
Lombok Centrale, Lombok Orientale. La capitale
amministrativa e la città più grande dell'isola è
Mataram.L’isola ospita uno dei vulcani più
elevati dell’arcipelago indonesiano,
il monte Rindjani. L’interno
dell’isola è bellissimo: una
foresta lussureggiante - in
cui crescono alberi di
teak e mogano, palme
e bambù, e vivono
scimmie,
serpenti,
cervi,
pappagalli
e lucertole simili ai
varani di Komolo - si
spinge fino in prossimità dele
coltivazioni di riso, caffè, tabacco
e vegetali rari, ricavate da terrazzamenti
perfettamente irrigati. La stagione secca, in
particolare tra giugno e ottobre, è la migliore
per il trekking e per raggiungere le zone più
remote. La stagione delle piogge, da ottobre
a maggio, è un po' più calda e decisamente
più umida, ma gradevole per viaggiare; sotto
certi aspetti è più piacevole delle condizioni
asciutte, polverose, e il paesaggio è più verde
e affascinante. La maggior parte delle vacanze
e delle festività hanno luogo all'inizio della
stagione delle piogge, oppure all'epoca del
raccolto (da aprile a maggio). In questi periodi
ci sono festeggiamenti nei villaggi di tutta l'isola
e la gente si veste con gli abiti migliori.
s
LOMBOK
36
List
17 Price
RESORT ¥¥¥¥¥
RESORT & SPA ¥¥¥¥¥
INDONESIA
E' uno dei primi resort dell'isola e sorge direttamente sul lungomare di Gili
Trawangan, di fronte ad una spiaggia di sabbia bianca che si affaccia
su una distesa di magnifici coralli blu e a pochi minuti a piedi dal centro
dell'isola. Dispone di 20 cottage elegantemente arredati, ognuno con
aria condizionata, una spaziosa area living e una terrazza affacciata
sul giardino. Tutti i cottage sono forniti di telefoni IDD, TV satellitare,
minibar, teiera e caffettiera. Un salotto soppalcato completa ogni dimora
di classe.
Villa Ombat
Oberoi
INDONESIA
INDONESIA
Villa AlmariK
List
15 Price
L' Oberoi Bali si trova sulla spiaggia di Seminyak, la più bella dell'isola,
immerso in 15 acri di rilassante giardino. L'atmosfera incantata di un
tradizionale villaggio balinese è ricreata dalle camere con tetto in paglia e dai
villini privati, la maggior parte dei quali con piscina privata
I villini sono un' oasi di pace e privacy. Nove delle villette dispongono di
piscina privata, larga 10x6m; tutte le piscine sono poste nel giardino della
struttura ed ogni unità sorge insieme ad altre tre attorno ad una piscina
centrale
List
16 Price
HOTEL¥¥¥¥
L’Hotel Vila Ombak è il primo hotel internazionale sulla magica isola di
Gili Trawangan, un sogno che unisce gli standard di una sistemazione
di lusso con la bellezza naturale di un’isoletta tropicale. L’hotel offre 60
Lumbung Hut e Bungalow, tutti di stile classico e dotati di aria condizionata,
uno splendido ristorante a due piani, un bar sulla spiaggia con adiacente
ristorante e pizzeria, una spa per i massaggi e per trattamenti di bellezza
e per il corpo e la rinomata Vila Ombak Diving Academy
37