Menù alla Carta - Ristoranti Lago di Garda

Transcript

Menù alla Carta - Ristoranti Lago di Garda
Ristorante Corte Pozzi
Antipasto di salumi italiani
da € 15 ad € 30 secondo quantità
Selection of Italian salami
Kalter Aufschnitt
Sélection des Charcuterie assortie
Burrata campana con pomodoro dattero caldo al basilico € 12.50
Fresh mozzarella with warmed cherry tomato
Mozzarella mit Tomaten
Mozzarella avec petit tomate
Mosaico di verdure grigliate con tomino
€ 12.50
Grilled vegetables with cheese
Gemüse von Grill mit Käse
Légumes grillée avec fromages
Petali di manzo marinato con insalatina di sedano robiola e
misticanza
€ 14.50
Beef ham with salade
Rinder Schinken mit Gemüse
jambon de bœuf avec salade
Selezione di formaggi con mostarde
€ 12.50
Mix of cheeses with Mustard
Käseauswahl mit Senfsauce
Selection des fromages avec moutardes
Bocconcini di trota croccante e zucchine in crema di aceto
balsamico
€ 12.50
Crunchy trout and zucchini morsels in balsamic vinegar cream
Knusprige Forellenhappen und Zucchini in Balsam Essig Soße
Ballottines de truite croquante et courgettes dans une crème de vinaigre balsamique
Polipo alla mediterranea con insalata novella
€ 14.00
Finely sliced squid with salad
Kraken mit Tomaten und Gemüse
poulpe avec tomates et Lègumes
Coperto (servizio incluso)
Cover charge (service included)
Gedeck (Bedienung inbegriffen)
Couvert (service inclus)
€ 3.00
Gnocchetti di patate ai funghi porcini e scamorza
€ 12.50
Potatoes dumpling with mushrooms and smoked cheese
Kartoffelklosschen mit Steinpilzen und Kase
Gnocchi à la Piemontaise avec cépes et fromage
Tagliolini al limone con spiedini di gamberi e bacon
€ 12.50
Noodles pasta with lemon , shrimps en brochettes with bacon
Bandnudeln auf Zitrone mit Krebs und Bacon
Tagliolini au citron avec crevettes et bacon
Tortelli del giorno al burro e salvia
€ 10.00
Ravioli of the day with butter sauce and sage
Ravioli des Tages mit Butter und Salbei
Ravioli du jour avec beurre et sauge
Bigoli di pasta fresca alla Sorrentina
€ 10.00
Bigoli pasta with tomato and mozzarella
Bigoli pasta mit Tomaten und Mozzarella
Bigoli avec tomate et mozzarella
Spaghetti con gamberi di fiume, pomodoro pachino e
rucola selvatica
€ 16.00
spaghetti with prawns , cherry tomato and wild rocket
spaghetti mit Krebs, Tomaten und Rucola
Spaghetti avec crevettes , tomate et roquette
Spaghetti alle vongole veraci
€ 14.50
Spaghetti with clams
Spaghetti mit Venusmuscheln
Spaghetti aux clovisses
Tagliatelle alla Gardesana
Noodles with lake fish sauce
Bandnudeln mit Gardasee Fischesauce
Tagliatelles avec poissons du lac
€ 12.00
Filetto di manzo alla griglia con verdure grigliate
€ 22.00
Grilled beef fillet with vegetables
Rinderfilet vom Grill mit Gemüse
Filet de bœuf grillé aux légumes
Fiorentina alla griglia con verdure grigliate e patate al
forno
min. 1KG
€ 60.00/Kg.
Grilled Florentine T bone steak
Gegrilltes Florentiner Rumpsteak
Côte de bœuf grillée
Costata di manzo alla griglia con verdure grigliate
€ 18.50
Grilled rib of beef
Gegrilltes Entrecote
Entrecôte de boeuf sur le grill
Mini hamburger di Kobe con guanciale di Sauris
e crema all’aceto balsamico
€ 22.00
Small hamburger with bacon and balsamic vinegar sauce
Kleine hamburger aus Kobe mit Bacon und balsamic Essig
Petit hamburger avec bacon et crème au balsamic vinaigrette
Scaloppa di salmone su letto di patate e insalata di
germogli di soia
€ 18.00
Salmne fish with potetoes
Salm mit Kartoffeln
Saumon avec pommes de terre
Branzino ai ferri con verdure grigliate
Grilled Sea bass
Gegrillter Seebarsch
Bar sur le grill
In mancanza di prodotti freschi vengono utilizzati prodotti surgelati
In caso di intolleranze oppure allergie informate subito il personale di servizio
€ 18.00
Tortino al cioccolato
€ 6.00
Chocolate pie
Schokoladentörtchen
Gâteau au chocolat
Torta rustica di mele
€ 6.00
Apple pie
Apfel torte
Tarte aux pommes
Tiramisù della casa con briciole d’amaretto
€ 6.00
Mascarpone cream
Mascarpone Creme
Crème de mascarpone
Sfogliata d’ananas con crema chantilly
€ 6.00
Pineapple with cream
Ananas mit creme
Ananas avec creme Chantilly
Creme brulè
Cooked cream
Crème brulée
Crème brûlée
(crema catalana)
€ 6.00