Dites le lui pour la première fois, dites le lui encore une fois, dites

Beaucoup passionnément à la folie pour toujours !
Dites le lui pour la première fois, dites le lui encore
une fois, dites le lui de mille façons…
I love you a little, a lot, passionately, madly, forever.
Say it once. Say it again. Say it a thousand different ways…
Appassionatamente fino alla follia, per sempre !
Diteglielo per la primo volta, diteglielo ancora una volta, diteglielo in
mille modi diversi…
MENU
Saint-Jacques marinée au parfum d’agrumes, perles de caviar
Marinated scallop perfumed with citrus fruit, caviar
Capesante marinate agli agrumi, perle di caviale
Raviole aux asperges vertes de la Durance
Green asparagus from Durance Raviolo
Raviolo agli asparagi verdi della “Durance”
Veau fermier à la Matignon truffée, légumes de nos paysans
Farm veal Matignon style with truffles and local garden vegetables
Vitello nostrano, Matignon al tartufo, verdure dell’orto
Cœur fondant de la Saint-Valentin
Valentine surprise
Cuore cremoso di San Valentino
Tasse de moka, mignardises de l’Hôtel de Paris
Coffee, chocolate and home made delicacies from Hôtel de Paris
Caffé, piccola pasticeria Hôtel de Paris
170 € par personne, une coupe
de champagne rosé incluse, taxes et service compris
€170 per person, including one glass of rosé champagne rosé,
Inclusive of tax and service
170 € per persona, e una coppa di champagne rosé inclusa,
tasse e servizi compresi
Au cours de cette soirée, qui sera animée par un trio
musical, chaque invité recevra un cœur en chocolat
Seuls deux de ces cœurs seront de couleur différente
A ceux ou celles que le sort aura désigné, nous serons
très heureux d’offrir un dîner pour 2 personnes
au restaurant Le Louis XV – Alain Ducasse à l’Hôtel de
Paris
Un bijou signé Pomellato
A musical trio will provide entertainment during
dinner, and each guest will receive a chocolate heart.
Only two of the hearts will be a different colour.
The two lucky winners will receive
the following special gift
Dinner for two at the restaurant Le Louis XV – Alain
Ducasse à l’Hôtel de Paris
A piece of jewellery from Pomellato
Nel corso di questa splendida serata, che verrà animata
da un trio musicale, ogni invitato
riceverà un cuore di cioccolato
Solo due di questi cuori saranno di colore diverso
Saremo lieti di offirire alle persone a cui la sorte li
regalerà una cena per 2 persone al ristorante Le Louis
XV – Alain Ducasse all’Hôtel de Paris
Un gioiello firmato Pomellato
Reservations /Prenotazioni : +377 98 06 89 89