ISTITUTO STATALE COMPRENSIVO DI SCUOLA MATERNA

Ufficio VI Ambito Territoriale di Pesaro e Urbino – Distretto Scolastico n. 3
ISTITUTO STATALE COMPRENSIVO “Giacomo Leopardi”
Via Mantegazza n. 1 - Telefono 0721/52294 – Fax 0721/399518 - 61122 PESARO (PU)
Cod. Mecc.: PSIC81800L - C.F.: 80004350411 – e-mail: [email protected]
Pesaro, 18 febbraio 2016
CONTRATTO DI PRESTAZIONE D’OPERA PER DOCENTE MADRELINGUA INGLESE
in co-presenza con insegnante di inglese curriculare
LOTTO CIG N. ZEA180ACA4
*********************
TRA
L’istituto Statale Comprensivo “G. Leopardi” con sede in Via Mantegazza n. 1 - 61122 Pesaro (PU) Cod.
Fisc. 80004350411 rappresentato legalmente dal Dirigente Scolastico Caterina Rosa Di Salvatore,
E
Sig.ra Manganelli Francesca (MA. MA. CENTRE SNC) con sede in Str. Degli Olmi n. 16/4 – 61122 Pesaro
(Cod. Fisc. MNGFNC73B42A271K) – P.I. 02413070414
VISTO il D.P.R. n. 275/99
VISTO il D. L.vo. n. 165/01
VISTO l’art. 40 del D.M. n. 44/2001 (Contratti Prestazione d’Opera per l’arricchimento dell’offerta formativa)
che consente la stipula di contratti di prestazione d’opera con esperti esterni;
VISTO l’esito della gara del 18/01/2016 prot. n. 327/VI-02;
VISTO il Piano dell’Offerta Formativa per l’a.s. 2015/16;
CONSIDERATO che l’istituzione scolastica prevede nel P.O.F. a.s. 2015/16, per la Scuola Secondaria di Via
Mantegazza il seguente Progetto “Con le lingue per il mondo – Teatro in lingua straniera e attività curricolari in
lingua Inglese”, per la scuola primaria il progetto “Laboratorio di lingua inglese” e che per tali attività prevede
consulenze professionali specialistiche di esperti esterni alla scuola;
CONSIDERATO che la Sig.ra Manganelli Francesca (MA. MA. CENTRE SNC) garantisce per le esperte
esterne (Sig. ra Maria Teresa Fulgoni e Sig.ra Gail Ingrid Gochin) individuate non si trovano in regime di
incompatibilità tale da impedire l’effettuazione delle prestazioni professionali oggetto del presente contratto;
SI CONVIENE E SI STIPULA
il presente contratto di prestazione d’opera intellettuale occasionale, di cui le premesse costituiscono parte
integrante, valevole esclusivamente per l’anno scolastico 2015/2016.
Art. 1
Ma.Ma. Centre snc, attraverso l’attività del personale individuato quali esperte/consulenti, si impegna a prestare
la propria opera intellettuale consistente nello svolgimento di attività di conversazione in lingua inglese su temi
concordati con il docente di classe e inerenti la programmazione disciplinare;
\lf
Art. 2
Ma.Ma. Centre snc, attraverso l’attività del personale individuato non sostituisce in alcun caso il docente in
servizio cui compete la totale responsabilità degli alunni affidati.
Art.. 3
Ma.Ma. Centre snc, attraverso l’attività del personale individuato garantisce che prenderanno visione del DVR
della sede di via Mantegazza e dei plessi di scuola primaria.
Art. 4
L’Istituto Comprensivo "G. Leopardi" di Pesaro, a fronte dell’attività effettivamente svolta dalla contraente Sig.ra
Manganelli Francesca (MA. MA. CENTRE SNC), nelle persone di Sig. ra Maria Teresa Fulgoni e Gail Ingrid
Gochin, (MA. MA. CENTRE SNC) si impegna a corrispondere la tariffa oraria di euro 23,50 al lordo di tutti gli
oneri di legge per un totale di 127 ore.
Il compenso verrà corrisposto entro 30 giorni dalla presentazione della fattura.
Ai sensi di quanto previsto nel decreto n 55 del 03/04/2013 del Ministero dell’Economia e delle Finanze, è stato
approvato il regolamento in materia di emissione, trasmissione e ricevimento della fattura elettronica ai sensi
dell’art. 1 commi da 209 e 213 della legge 24/12/2007 n. 244.
Dal 06/06/2014 tutti i fornitori di codesto istituto dovranno emettere solo fatture conformi alle Specifiche
Tecniche reperibili sul sito www.fatturapa.gov.it.
Le fatture saranno inviate dai fornitori al sistema di interscambio che provvederà a trasmetterle al Miur
Per la messa a disposizione delle scuole tramite il SIDI.
Il codice univoco dell’ufficio attribuito dell’indice della PA a codesto Istituto e il seguente: UFS2R3.
Tale codice sarà utilizzato da codesta Ditta per l’invio della fattura.
Art .5
Ma.Ma. Centre snc, attraverso l’attività del personale individuato si impegnerà a prestare la propria opera
intellettuale consistente nello svolgimento di attività di conversazione in lingua inglese (in orario antimeridiano
coincidente con l’orario di servizio del docente di lingua inglese) per un totale di 127 ore che saranno svolte
secondo il calendario allegato nel periodo febbraio/maggio 2016 nelle classi:
n. 5 classi prime, intervento previsto n. 7 ore per classe
n. 6 classi seconde, intervento previsto n. 7 ore per classe
n. 5 classi terze, intervento previsto n. 7 ore per classe
n. 3 classi di scuola primaria (4A- 4B- 5B sede di via Fermi) n. 5 ore per classe.
Art. 6
L’istituzione scolastica fa presente, altresì, ai sensi e per gli effetti dal D. Lgs. 196/2003, che i dati personali
forniti dalle Sig.re Maria Teresa Fulgoni e Gail Ingrid Gochin (MA. MA. CENTRE SNC) o acquisiti dalla scuola
saranno oggetto di trattamento (nel rispetto della normativa sopra richiamata e degli obblighi di sicurezza e
riservatezza) finalizzato ad adempimenti richiesti dall’esecuzione di obblighi di legge o di contratto inerenti il
rapporto di lavoro autonomo o comunque connesso alla gestione dello stesso. Tali dati potranno poter essere
comunicati, per la medesima esclusiva finalità, a soggetti cui sia riconosciuta da disposizioni di legge la facoltà di
accedervi.
Art. 7
Quanto non espressamente previsto dal presente contratto è regolato dagli art. 2229 e seguenti del Codice Civile.
Art. 8
In caso di controversie il foro competente è quello di Pesaro e le spese di registrazione dell’atto, in caso d’uso,
sono a carico della Sig.ra Manganelli Francesca (MA. MA. CENTRE SNC)
\lf
Letto, approvato e sottoscritto.
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
(Caterina Rosa Di Salvatore)
______________________________
\lf
IL CONTRAENTE
(Sig.ra Manganelli Francesca)
__________________________