ollettino parrocchiale - Parrocchia e Commissione Restauri di Sigirino
Transcript
ollettino parrocchiale - Parrocchia e Commissione Restauri di Sigirino
Bollettino parrocchiale Comunità parrocchiali di Mezzovico - Sigirino - Vira Gennaio – Febbraio – Marzo – Aprile 2011 N° 1 Orario delle celebrazioni Eucaristia domenicale e festiva Sabato e vigilia di feste: ore 16:00 Casa degli anziani Alto Vedeggio ore 18:00 Vira Domenica e feste: ore 09:30 Sigirino ore 10:30 Mezzovico Eucaristia feriale Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì ore 17:30 Mezzovico ore 17:30 Sigirino ore 17:30 Vira ore 09:00 Mezzovico ore 17:30 Sigirino Lodi mattutine Da lunedì a sabato ore 07:30 Mezzovico Sacramento della penitenza o confessione Sabato e vigilia di feste: ore 14:00 – 15:30 Mezzovico Visita e comunione a malati e anziani Secondo venerdì del mese ore 08:30 – 11:30 e nel pomeriggio Adorazione eucaristica Primo venerdì del mese 2 ore 14:00 – 17:15 Mezzovico Incontri Mi permetto di proporre come testo di riflessione all'inizio di questo nuovo anno civile questo scritto del cardinale Carlo Maria Martini, che per venti anni ha servito la chiesa milanese. È una "Lettera ai giovani" scritta il 3 giugno 1990 e ripresa nel recente suo libro "L'età della vita". È un testo attualissimo che non interessa solo i giovani ma anche chi sta vivendo altre tappe della vita. Mi piacerebbe avere anche una qualche vostra riflessione in merito per poter avviare un dialogo costruttivo in seno alle nostre Comunità parrocchiali. Pietro Borelli, parroco. Lettera ai giovani che non incontro Caro amico, cara amica, non stupirti per questa mia lettera indirizzata proprio a te. Ho deciso di scriverti perché — almeno finora — m'è stato impossibile incontrarti: dove andavo io, tu non c'eri e dove andavi tu... io non c'ero! Tuttavia le nostre strade si sono spesso incrociate: molte sere, tornando dalle parrocchie, dagli oratori, ti ho intravisto fuori da qualche discoteca, all'interno di qualche birreria, o paninoteca, oppure a piedi per le vie del centro, in piazza Duomo... Avrei voluto fermarmi, incontrarti, ma poi mi sono domandato: come presentarmi? E poi, che cosa penserà questo giovane, questa ragazza? A chi mi paragonerà: ai genitori un po' seccati per i suoi ritardi, a qualche intruso un po' invadente, all'intervento improvviso di qualche agente della forza pubblica? E io sarei capace di ascoltare, di dialogare con lei, con lui...? Ho deciso, allora, di scriverti. Io tenterò di essere breve e tu cerca di arrivare fino in fondo. Non ti tenderò tranelli, eviterò prediche e rimproveri: vorrei solamente parlarti e dirti che sono pronto, se lo desideri, a dialogare con te; vorrei cercare di capire meglio te e i tuoi amici. Agli adulti capita talvolta di rimproverare prima di capire il motivo di un certo comportamento, di squalificare senza dare possibilità di appello. Non vorrei comportarmi così: tenterei invece di ascoltarti e poi di risponderti, come m'è già capitato di fare con altri tuoi coetanei. Alcuni di loro, pur lontani dalla Chiesa, mi hanno scritto per spiegarmi il motivo del loro allontanamento. Altri mi hanno fatto sapere per mezzo di amici le loro ragioni. Ecco alcune delle cose che dicono (naturalmente i nomi sono fittizi, ma conservo fedelmente la sostanza dei loro discorsi). Fin da piccolo ho ricevuto una buona educazione religiosa dalla mia famiglia. Ma le domande che mi ponevo erano tante, e tanta era la confusione che mi creavano in testa. Così, mentre prima ero per così dire obbligato ad andare in chiesa, arrivato a una certa età, smisi di frequentarla. Roberto 3 Mi sono allontanato dalla Chiesa perché i miei genitori mi hanno mandato al catechismo per la Comunione e la Cresima, ma vedevo che a loro non interessava quanto mi insegnavano; a un certo punto non mi hanno più obbligato e io non ci sono più andato. Marco Personalmente credo molto alle cose pratiche, ai problemi concreti, quotidiani, ai fatti... non alle teorie, ai bei pensieri, alle tante parole, come si ascolta in chiesa. Ci vogliono i fatti per migliorare il mondo, non le chiacchiere. Laura A un ragazzo d'oggi non gli interessa la chiesa. Preferisce distrarsi; divertirsi, evadere, giocare, innamorarsi, rischiare, magari anche scommettere la vita correndo in moto. Se vai in chiesa tutto questo ti viene proibito. Gionata Io non sono molto disposto a lasciarmi istruire dai preti... Alcuni vogliono convertirti a tutti i costi: ho deciso di non farmi ammaestrare da nessuno. Non voglio essere né manovrato, né inquadrato. A vivere imparo da solo. Se sbaglio, pagherò. Cristian A me piace moltissimo ballare, stimarmi, essere ammirata, innamorarmi almeno il sabato sera e la domenica. Questo però non va d'accordo con la religione. Non accetto che la Chiesa mi dica che cosa devo fare o non fare con il mio ragazzo. Monica Fino alla terza media'sono andato in chiesa e frequentavo l'oratorio. Ma poi ho visto che era una cerchia di persone che ti giudicavano, che stavano bene tra loro, che non accettavano persone nuove, che pensavano di essere i più bravi di tutti. E ho lasciato perdere. Stefano Il mio andare in chiesa era un'abitudine più che un bisogno, era una tradizione e non un gesto fatto per amore. Debora Io non credo più in niente. Qualche volta penso che ha ragione mio padre quando dice che anche la Chiesa è una bottega, un partito politico, un'invenzione per tenere buona la gente. Non credo neanche nell'Aldilà, o meglio, ci credevo quand'ero bambina... ma poi sono cresciuta, ho conosciuto la realtà, il dolore, la morte, l'ingiustizia, il male e mi sono domandata: ma in mezzo a tutto questo caos Dio che cosa fa? Esiste? E, se esiste, perché permette tutto questo dolore? Mah... Sara 4 A che cosa stai pensando? Forse anche tu sottoscriveresti qualcuna di queste frasi? O i tuoi motivi per non andare in chiesa sono molto diversi? Io, personalmente, mi sento «spiazzato»: sotto queste espressioni scorre la vita, la gioia, il dolore, la sofferenza, la noia mortale di chi mi ha scritto. Oserei dire di più: riesco a intravedere anche alcune verità, e anche alcuni errori che noi «uomini di Chiesa» abbiamo commesso. Trovo pure in queste frasi la convinzione che nessuna persona umana, uomo o donna, si rassegna a vivere una vita insignificante. Nessuno vorrebbe sentirsi un essere inutile, in balia degli altri o del caso. Nessuno può diventare «padrone» dell'uomo. Sento la tua voglia di cambiare il mondo delle ingiustizie, delle inutili sofferenze, delle stragi, delle disparità, delle false ipocrisie, dello sfruttamento. E quando tutte queste mete diventano irraggiungibili... posso immaginare (anche se non lo capisco) che vi sia chi è tentato di scivolare verso paradisi artificiali con tutte le conseguenze. Questi sì che li ho incontrati (in questi anni): nelle comunità terapeutiche, nelle carceri, malati di Aids. In questi giovani «disperati» e in molti altri tuoi coetanei vedo che esiste il sogno dell'amore, la voglia di fare qualche cosa di bene; in ognuno è ardente il desiderio di amicizia, la speranza di rendere la vita più bella e piacevole, la tensione alla solidarietà verso gli altri e in modo particolare verso i più emarginati. Sento che hanno e vogliono avere una propria coscienza, che in tutti si celano aspirazioni profonde, interrogativi intelligenti sul senso della vita. Il cuore umano — il tuo, il mio, di tutti — è più ricco di quanto possa apparire; è più sensibile di quanto si possa immaginare; è generatore di energie insperate; è miniera di potenzialità spesso poco conosciute o soffocate dalla poca stima di se stessi, dalla frustrante convinzione che «tanto è impossibile cambiare qualcosa... tanto io non ce la faccio! ». A questo punto, allora, vorrei valutare con te alcune proposte. La prima è: prova a interrogarti sulle verità che stanno nel più profondo di te. Non esitare a porti domande fondamentali, che potrebbero anche lasciarti senza risposta: non avere fretta di trovare soluzioni. Ascoltati nel profondo. È un tuo diritto interrogarti per conoscerti nelle tue luci e nelle tue ombre, per sapere da dove vieni, dove stai andando, che senso ha la tua vita, la vita delle persone che ti stanno a cuore, il senso del mondo. Non rifiutarti di pensare, ragionare, riflettere: temi piuttosto chi volesse soffocare questa tua capacità. Se anche le risposte non le troverai subito, ti suggerirei di non angosciarti o tormentarti: è già importante tener viva la domanda! Fatti aiutare da qualcuno in cui hai fiducia. I preti che hai conosciuto ti vogliono ancora bene e sono disposti a darti una mano. Nel silenzio di qualche momento cruciale sentiti voluto bene da Dio e, se riesci, parlagli: «Mio Dio, come è difficile orientarsi nella vita: dammi una mano!». La seconda proposta ti sembrerà un po' audace, ma te la faccio ugualmente: cerca di conoscere Gesù. Domandati che cosa pensi di lui, della sua vita, della sua morte in croce. Ti invito a leggere la sua vita, scritta nel Vangelo (se non lo possiedi chiedimelo: te lo regalerò volentieri!). 5 Non aver paura di Gesù: quando lo conoscerai lo sentirai vicino, amico, vivo, più concreto della persona che ti sta accanto. Ho un po' di timore a farti questa terza proposta, però ci tento ugualmente: troppo spesso si sente la critica che l'oratorio, la chiesa è un ambiente chiuso (come diceva Stefano); ebbene, prova a «cambiare tu le carte in tavola». In altre parole: invita i tuoi amici a casa tua, invita anche qualcuno dell'oratorio, il prete... e con loro parla, discuti, fa' sentire la tua voce, le tue esigenze, i tuoi problemi, i motivi che ti hanno allontanato da Dio e dalla Chiesa. Domanda loro e domandati con loro: che senso ha la nostra vita? A chi serve? Che cosa faccio per gli altri? Sono capace di amare o, forse, mi illudo di saperlo fare? Il mio ragazzo, la mia ragazza esaurisce l'orizzonte delle mie speranze o c'è qualcosa d'altro? Sto con lui o con lei per piacere o per amore, perché voglio davvero il suo bene? L'ultima proposta è, in parte, suggerita da Laura. La sproporzione che lei enunciava tra il dire e il fare mi consente di invitarti a fare qualcosa di concreto per gli altri. La commozione che provi nel vedere chi muore di fame, i senzatetto, i terzomondiali in cerca di pane, casa e lavoro, i portatori di handicap, i carcerati, gli ammalati di Aids... tenta di tradurla, magari con l'aiuto di qualche amico, nell'impegno concreto, nel volontariato. Forse ti capiterà spesso, nei momenti di solitudine, di domandarti chi ti è amico, quanti amici hai. Magari rimani male nel constatare tante defezioni, freddezze, tradimenti. Io t'invito a sconvolgere questo ordine di idee: invece di chiederti quanti amici hai, domandati piuttosto di quante persone sei amico, amica. E quando farai l'esperienza di far sbocciare un sorriso, accendere una speranza nella vita degli altri, t'accorgerai che anche nella tua vita ci sarà più luce, più senso, più gioia. Prendi queste proposte come un invito. Magari discutine con i tuoi amici. Ti ho scritto con la fiducia che mi avresti letto fino alla conclusione e, a quanto pare, stai ancora leggendo. Ebbene, concludendo, permettimi di esprimere un ultimo desiderio: vorrei che il rapporto iniziato con questa lettera avesse una continuazione. Scrivimi pure, so che posso imparare anche da te. Per ora ti lascio, assicurandoti che prego fin da ora per te, perché mi stai a cuore e perché ti voglio bene. Carlo Maria Martini 6 Calendario Liturgico Per poterci preparare all’ascolto della Parola di Dio che ogni Domenica e giorno festivo viene proclamata, indichiamo le citazioni dei brani della Bibbia. Il Tempo Ordinario è distribuito in due periodi: il primo dal lunedì dopo la festa del Battesimo di Gesù fino al martedì prima del mercoledì delle Ceneri; il secondo riprende il lunedì dopo la domenica di Pentecoste e termina il sabato che precede la I Domenica di Avvento. Nelle varie domeniche dell’anno liturgico la Chiesa si incontra con il suo Signore per ascoltare la sua Parola e da lui ricevere aiuto per realizzarla nell’impegno quotidiano. Gennaio 2011 1 sabato Solennità di Maria Santissima Madre di Dio Letture: Nm 6, 22-27; Sal 66 “Dio ci benedica con la luce del suo volto”; Gal 4, 4-7; Lc 2, 16-21 ore 09:30 Santa Messa a Sigirino ore 10:30 Santa Messa a Mezzovico ore 16:00 Santa Messa alla Casa degli Anziani 2 II Domenica dopo Natale Letture: Sir 24, 1-4. 8-12; Sal 147 “Il Verbo si è fatto carne e ha posto la sua dimora in mezzo a noi”; Ef 1, 3-6.15-18; Gv 1,1-18 ore 09:30 Santa Messa a Sigirino ore 10:30 Santa Messa a Mezzovico ore 18:00 Santa Messa a Vira 5 mercoledì Vigilia della Solennità dell’Epifania del Signore ore 16:00 Santa Messa alla Casa degli Anziani ore 18:00 Santa Messa a Vira 6 giovedì Solennità dell’Epifania del Signore Letture: Is 60,1-6; Sal 71 “Ti adoreranno, Signore, tutti i popoli della terra” Ef 3,2-3.5-6; Mt 2,1-12 ore 09:30 Santa Messa a Sigirino ore 10:30 Santa Messa a Mezzovico 7 9 domenica Battesimo del Signore Letture: Is 42,1-4. 6-7; Sal 28 “Gloria e lode al tuo nome, o Signore”; At 10,34-38; Mt 3,13-17 15 16 sabato ore 16:00 Santa Messa alla Casa degli Anziani ore 18:00 Santa Messa a Mezzovico II Domenica del tempo ordinario Letture: Is 49,3. 5-6; Sal 39 “Ecco, io vengo, o Signore, per fare la tua volontà”; 1Cor 1,1-3; Gv 1,29-34 A Vira si celebra la festa patronale di Sant’Antonio abate ore 09:30 Santa Messa a Sigirino ore 10:30 Santa Messa a Vira 23 III Domenica del tempo ordinario Letture: Is 8,23 – 9,3; Sal 26 "Il Signore è mia luce e mia salvezza"; 1Cor 1,10-13. 17; Mt 4,12-23 A Sigirino si celebra la festa di San Sebastiano martire ore 09:30 Santa Messa a Mezzovico ore 10:30 Santa Messa a Sigirino nella chiesa di San Rocco. Processione alla chiesa parrocchiale. Aperitivo. Pranzo comunitario al Ristorante Dosso di Sigirino. 30 IV Domenica del tempo ordinario Letture: Sof 2,3; 3,12-13; Sal 145 “Beati i poveri in spirito”; 1Cor 1,26-31; Mt 5,1-12 Presentazione del Signore (affresco bizantino del 1200) 8 Febbraio 2011 2 mercoledì Festa della presentazione del Signore a Vira per tutte e tre le Comunità parrocchiali: ore 20:00 Santa Messa e benedizione delle candele 4 6 venerdì Primo venerdì del mese a Mezzovico: ore 14:00 Esposizione del Santissimo Sacramento e adorazione ore 17:15 Benedizione Eucaristica ore 17:30 Santa Messa V Domenica del tempo ordinario Letture: Is 58,7-10; Sal 111 “Il giusto risplende come luce”; 1Cor 2,1-5; Mt 5,13-16 11 13 venerdì Beata Vergine Maria di Lourdes ore 15:00 Santa Messa alla Casa degli Anziani di Mezzovico e Unzione degli infermi ore 20:00 Santa Messa a Sigirino VI Domenica del tempo ordinario Letture: Sir 15,16-21; Sal 118 “Beato chi cammina nella legge del Signore”; 1Cor 2,6-10; Mt 5,17-37 20 VII Domenica del tempo ordinario Letture: Lv 19,1.2. 17-18; Sal 102 “Il Signore è buono e grande nell'amore”; 1Cor 3,16-23; Mt 5,38-48 27 VIII Domenica del tempo ordinario Letture: Is 49,14-15; Sal 61 “In te, o Signore, io confido e mi rifugio”; 1Cor 4,1-5; Mt 6,24-34 Durante la Santa Messa delle 10:30, le comunità parrocchiali di Mezzovico-Vira e Sigirino si presentano ai ragazzi e alle ragazze che si preparano all’Eucaristia della Prima Comunione. 9 Marzo 2011 4 6 venerdì Primo venerdì del mese a Mezzovico: ore 14:00 Esposizione del Santissimo Sacramento e adorazione ore 19:45 Benedizione Eucaristica ore 20:00 Santa Messa IX Domenica del tempo ordinario Letture: Dt 11,18. 26-28. 32; Sal 30 Siamo popolo di Dio, gregge che egli pasce”; Rm 3,21-25. 28; Mt 7,21-27 9 mercoledì Le Ceneri - Inizio della Quaresima e giorno di magro e digiuno Letture: Gl 2,12-18; Sal 50: “Perdonaci Signore, abbiamo peccato; 2 Cor 5,20 – 6,2; Mt 6,1-6.16-18 In questo tempo quaresimale, ci deve guidare in modo del tutto particolare l’ascolto della Parola di Dio: La Bibbia. Abbiamo così la possibilità di confrontare la nostra vita con quanto Dio ci propone, ringraziare per ciò che stiamo realizzando secondo il suo progetto, chiedere perdono per la nostra mancanza di fedeltà e domandare aiuto per poter proseguire il cammino della vita realizzandoci nel bene secondo il suo insegnamento. ore 20:00 a Vira per tutte e tre le Comunità parrocchiali Santa Messa, Benedizione e imposizione delle Ceneri 13 I Domenica di Quaresima Letture: Gn 2,7-9; 3,1-7; Sal 50 “Contro di te abbiam peccato: pietà di noi, o Signore”; Rm 5,12-19; Mt 4,1-11 16 mercoledì ore 18:30 Santa Messa a Vira ore 19:00 Cena frugale nell’ex scuola di Vira ore 20:00 Incontro quaresimale di Catechesi 18 19 venerdì ore 16:00 Santa Messa alla Casa degli Anziani ore 18:00 Santa Messa a Vira sabato Solennità di San Giuseppe, sposo della B.V. Maria Letture: 2 Sam 7, 4-5.12-14.16; Sal 88 “Tu sei fedele, Signore, alle tue promesse”; Rm 4, 13.16-18.22; Mt 1, 16.18-21.24 oppure Lc 2,41-51 ore 09:30 Santa Messa a Sigirino ore 10:30 Santa Messa a Mezzovico 10 20 II Domenica di Quaresima Letture: Gn 12,1-4; Sal 32 “Donaci, Signore, la tua grazia: in te speriamo”; 2Tm 1,8-10; Mt 17,1-9 23 mercoledì ore 18:30 Santa Messa a Vira ore 19:00 Cena frugale nell’ex scuola di Vira ore 20:00 Incontro quaresimale di Catechesi 27 III Domenica di Quaresima Letture: Es 17,3-7; Sal 94 “Fa' che ascoltiamo, Signore, la tua voce”; Rm 5,1-2. 5-8; Gv 4,5-42 30 mercoledì ore 18:30 Santa Messa a Vira ore 19:00 Cena frugale nell’ex scuola di Vira ore 20:00 Incontro quaresimale di Catechesi Mezzovico Festa della Madonna del Rosario 3 giovedì ore 20:00 Santa Messa Maria: donna ebrea credente 4 venerdì ore 14:00 Esposizione del Santissimo Sacramento ore 19:45 Benedizione Eucaristica ore 20:00 Santa Messa Maria e la Parola di Dio 5 sabato ore 14:00 – 15:00 Confessioni nella chiesa di Mezzovico ore 20:00 Santa Messa Maria e la famiglia 6 domenica ore 10:30 Santa Messa Maria e la Comunità ore 14:30 Lode pomeridiana e processione Maria e la Chiesa 7 lunedì ore 20:00 Santa Messa ricordando i defunti confratelli e consorelle della Confraternita della Madonna del Rosario 11 Aprile 2011 3 IV Domenica di Quaresima Letture: 1Sam 16,1. 4. 6-7. 10-13; Sal 22 “Il Signore è il mio pastore, non manco di nulla”; Ef 5,8-14; Gv 9,1-41 6 mercoledì ore 18:30 Santa Messa a Vira ore 19:00 Cena frugale nell’ex scuola di Vira ore 20:00 Incontro quaresimale di Catechesi 8 10 venerdì Primo venerdì del mese a Mezzovico: ore 14:00 Esposizione del Santissimo Sacramento e adorazione ore 19:45 Benedizione Eucaristica ore 20:00 Santa Messa V Domenica di Quaresima Letture: Ez 37,12-14; Sal 129 "Il Signore è bontà e misericordia"; Rm 8,8-11; Gv 11,1-45 ore 14:30 Nella chiesa di Mezzovico i ragazzi e le ragazze delle nostre tre Comunità parrocchiali vivranno per la prima volta la Festa del Perdono. 13 mercoledì ore 18:30 Santa Messa a Vira ore 19:00 Cena frugale nell’ex scuola di Vira ore 20:00 Incontro quaresimale di Catechesi SETTIMANA SANTA 17 Domenica delle palme e Passione del Signore Gesù Cristo Letture: Is 50,4-7; Sal 21: “Mio Dio, mio Dio, perché mi hai abbandonato?”; Fil 2,6-11; Mt 26,14 – 27,66 Gesù, il Cristo, il Signore, viene come re di giustizia e di pace per liberare ogni persona da tutte le forme di schiavitù. ore 09:15 Sigirino Chiesa di San Rocco, benedizione degli ulivi Processione alla chiesa parrocchiale Celebrazione dell’Eucaristia ore 10:45 Mezzovico Nella Cappella del cimitero, benedizione degli ulivi Processione alla chiesa parrocchiale Celebrazione dell’Eucaristia 12 18 Lunedì della settimana Santa ore 17:30 Santa Messa a Mezzovico 19 Martedì della settimana Santa ore 17:30 Santa Messa a Sigirino 20 Mercoledì della settimana Santa ore 17:30 Santa Messa a Vira Solenne Triduo Pasquale 21 GIOVEDÌ SANTO La Cena del Signore Gesù Cristo Letture: Es 12,1-8.11-14; Sal 115: “Il tuo calice Signore è dono di salvezza”; 1 Cor 11,23-26; Gv 13,1-15 Incontriamo Gesù Cristo Signore-Eucaristia. Egli dona se stesso come cibo della nostra vita, ci invita a vivere nella pace e nella carità e chiama a servire la Comunità ecclesiale come vescovi, presbiteri, diaconi e anche in altri ministeri. ore 09:30 Nella Cattedrale di Lugano. Il Vescovo concelebra con il suo presbiterio per la Santa Messa Crismale, durante la quale sono benedetti, l’olio dei catecumeni, l’olio degli infermi e il crisma, che vengono poi portati in tutte le parrocchie della diocesi per la celebrazione dei Sacramenti del Battesimo, della Cresima, e degli Infermi. ore 20:00 a Sigirino, per tutte e tre le Comunità parrocchiali. Santa Messa “nella Cena del Signore Gesù Cristo”. Proprio in occasione del Santo Triduo Pasquale, siamo invitati a sentirci uniti nell’unica celebrazione che vivremo per le tre Parrocchie. Dopo la Santa Messa seguirà l’adorazione comunitaria di Gesù Cristo presente nel mistero dell’Eucaristia. 13 22 VENERDÌ SANTO Passione di nostro Signore Gesù Cristo Letture: Is 52,13 – 53,12; Sal 30: “Padre, nelle tue mani affido il mio spirito”; Eb 4,14-16; 5,7-9; Gv 18,1 – 19,42 È giorno di magro e di digiuno. Partecipiamo alla celebrazione della Passione di nostro Signore Gesù Cristo anche con il digiuno e l’astinenza. È il giorno nel quale facciamo memoria del dono totale di Gesù Cristo figlio unico del Padre, per la liberazione dell’umanità da ogni genere di male e cattiveria. È il segno più grande dell’amore di Dio per ogni persona. ore 15:00 a Vira, per tutte e tre le Comunità parrocchiali. Celebrazione della Passione e morte di nostro Signore Gesù Cristo. ore 20:00 nella chiesa di San Mamete a Mezzovico, per tutte e tre le Comunità parrocchiali. Riflessione sulla Passione e morte di nostro Signore Gesù Cristo. 23 SABATO SANTO È il giorno del grande silenzio. La Chiesa vigila presso il sepolcro del suo Signore e ne attende fidente la sua risurrezione. Incontriamo Gesù il Cristo, il Signore e con lui facciamo Pasqua. Egli ci chiama a passare dal peccato alla vita nuova e ad essere sempre ed ovunque suoi autentici testimoni di vita, risurrezione e gioia. ore 21:00 a Mezzovico, per tutte e tre le Comunità parrocchiali. Celebrazione della Solenne Veglia Pasquale. Nella Cappella del cimitero, liturgia della Luce Benedizione del fuoco e del cero pasquale Processione alla chiesa parrocchiale Annuncio della Risurrezione Lettura della Parola di Dio Celebrazione dell’Eucaristia. N.B. Rimangono sospese le messe delle 16:00 alla Casa degli Anziani e delle 18:00 a Vira. 14 24 PASQUA DI RISURREZIONE DEL SIGNORE NOSTRO GESÙ CRISTO Letture: At 10,34.37-43; Sal 117: “Questo è il giorno di Cristo Signore, alleluia, alleluia ”; Col 3,1-4 oppure 1 Cor 5,6-8; Gv 20,1-9 oppure Mt 28,1-10 Incontriamo Gesù Cristo, il Signore risorto e glorioso. Egli ci rende già sin d’ora partecipi alla sua vita gloriosa. È la festa della nostra salvezza, perché se Gesù non fosse risorto, vana sarebbe la nostra fede. Alleluja, celebriamo insieme con cuore nuovo e puro, la Santa Pasqua del Signore. Alleluja. ore 09:30 Santa Messa a Sigirino ore 10:30 Santa Messa a Mezzovico ore 16:00 Santa Messa alla Casa degli Anziani 25 Lunedì dell’ottava di Pasqua Nella Comunità parrocchiale di Mezzovico, si ricordano i Santi Martiri, testimoni della risurrezione del Signore Gesù. ore 10:30 Santa Messa e processione 15 Maggio 2011 1 II Domenica di Pasqua Letture: At 2,42-47; Sal 117: “Abbiamo contemplato, o Dio, le meraviglie del tuo amore”; 1Pt 1,3-9; Gv 20,19-31 6 8 venerdì Primo venerdì del mese a Mezzovico: ore 14:00 Esposizione del Santissimo Sacramento e adorazione ore 19:45 Benedizione Eucaristica ore 20:00 Santa Messa III Domenica di Pasqua Letture: At 2,14. 22-33; Sal 15 “Mostraci, Signore, il sentiero della vita, alleluia, alleluia”; 1Pt 1,17-21; Lc 24,13-35 Festa della Prima Comunione. ore 10:30 Santa Messa a Mezzovico Durante questa Eucaristia, parteciperanno per la prima volta in modo pieno all’incontro domenicale, le ragazze e i ragazzi delle nostre tre Comunità parrocchiali. 15 IV Domenica di Pasqua Letture: At 2,14. 36-41; Sal 22 “Il Signore è il mio pastore, non manco di nulla”; 1Pt 2,20-25; Gv 10,1-10 22 V Domenica di Pasqua Letture: At 6,1-7; Sal 32 “Volgiti a noi, Signore: in te speriamo”; 1Pt 2,4-9; Gv 14,1-12 29 VI Domenica di Pasqua Letture: At 8,5-8. 14-17; Sal 65 “Grandi le opere del Signore: le consideri chiunque le ama”; 1Pt 3,15-18; Gv 14,15-21 16 Confessioni “Dio dimostra il suo amore verso di noi perché, mentre eravamo ancora peccatori, Cristo è morto per noi” (Lettera di San Paolo ai Romani 5,8) Celebrazione del Sacramento della Riconciliazione o Confessione per la Solennità della Pasqua di risurrezione. Al termine del cammino quaresimale e nell’imminenza del Triduo pasquale abbiamo la gioia di vivere la Festa del Perdono e sperimentare l’amore e la misericordia di Dio Padre che in Gesù Cristo ci dona il suo perdono per rinfrancare il nostro cuore con la forza dello Spirito Santo e continuare il cammino di una autentica vita cristiana. mercoledì 20 aprile Nella chiesa di Mezzovico: ore 13:30 Confessioni per i ragazzi delle scuole ore 20:00 Celebrazione Penitenziale sabato 23 aprile ore 14:00 - 15:30 Confessioni a Sigirino ore 16:00 - 17:30 Confessioni a Mezzovico 17 Quaresima Nei locali dell’ex scuola di Vira, avremo la possibilità di incontrarci settimanalmente per consumare una cena frugale, che ci permetterà di: • riscoprire il senso del digiuno, della rinuncia e della penitenza; • apprezzare il valore della condivisione, frutto di quanto si offre liberamente per la cena, che verrà versato per il Sacrificio quaresimale. Saremo così aperti ad una dimensione universale di solidarietà e fraternità; • vivere un incontro comunitario, nello scambio e nel dialogo sui temi che verranno presentati: Durante gli incontri, rifletteremo e avremo modo di dialogare sul tema del Sacrificio quaresimale, che in questa quaresima è: La mia gioia, il tuo dolore: tesori della terra e diritti umani. e sulle lettere pastorali di San Paolo, che il nostro Vescovo ha scelto come testo sul quale meditare durante questo anno pastorale. Mercoledì 16 marzo ore 18:30 Santa Messa a Vira ore 19:00 Cena frugale ore 20:00 Catechesi: IL SACRIFICIO QUARESIMALE MI INTERESSA? Mercoledì 23 marzo ore 18:30 Santa Messa a Vira ore 19:00 Cena frugale ore 20:00 Catechesi: Le lettere di San Paolo Apostolo. Mercoledì 30 marzo ore 18:30 Santa Messa a Vira ore 19:00 Cena frugale ore 20:00 Catechesi: Paolo Apostolo scrive a Tito. Mercoledì 6 aprile ore 18:30 Santa Messa a Vira ore 19:00 Cena frugale ore 20:00 Catechesi: Paolo Apostolo scrive a Timoteo. Mercoledì 13 aprile ore 18:30 Santa Messa a Vira ore 19:00 Cena frugale ore 20:00 Catechesi: Paolo Apostolo mi scrive una lettera. 18 La mia gioia, il tuo dolore: tesori della terra e diritti umani Anche solo un giorno senza cellulare, senza computer, senza auto è impensabile per noi. Eppure pochi sanno che i nostri progressi tecnologici sono basati sulle ricchezze del sottosuolo nei paesi in sviluppo del Sud del mondo. In effetti, sebbene la maggior parte delle materie prime utilizzate si trovi in Asia, Africa e in America latina, tali continenti beneficiano solo in minima parte del commercio delle loro ricchezze. Per contro espulsioni, grave inquinamento e conflitti per il controllo delle risorse naturali colpiscono le popolazioni che vi vivono, minando le loro basi vitali: le persone che patiscono la fame si contano a milioni. I paesi più ricchi di risorse naturali sono fra i più poveri al mondo. A causa della debolezza di alcuni governi, della corruzione dilagante e del potere illimitato che esercitano le imprese transnazionali, i diritti e le rivendicazioni della popolazione sono spesso calpestati. Il tema ti interessa? Ti stai chiedendo che cosa centri tu in tutta questa storia? Partecipa agli incontri comunitari del mercoledì o visita www.dirittoalcibo.ch 19 Incontri per ragazzi e ragazze Pubblichiamo i calendari degli incontri di preparazione: - alla Festa del Perdono - alla Prima Comunione e importanza della Domenica nella vita cristiana - del cammino formativo in preparazione al Sacramento della Confermazione. Questi eventi non interessano solo i ragazzi, le ragazze e le famiglie coinvolte ma bensì tutte e tre le Comunità parrocchiali, che sostengono con l’esempio questi ragazzi e giovani in questi momenti significativi della loro vita cristiana. I genitori, già incontrati più volte, saranno incontrati anche in seguito; con dei sussidi didattici consegnati loro, accompagnano i loro figli a vivere questi importanti eventi di vita. Le catechiste e il parroco non tralasciano di essere loro vicini nel cammino di formazione, riflessione e preghiera. Incontri di preparazione alla festa del perdono del 10 aprile 2011 Martedì 18 gennaio 2011 Mercoledì 2 febbraio 2011 Mercoledì 16 marzo 2011 Mercoledì 6 aprile 2011 Domenica 10 aprile 2011 20 ore 20:30 – 3° Incontro con i genitori nella chiesa parrocchiale di Mezzovico ore 13:30 – Visita al Battistero di Riva San Vitale (Ritrovo al parcheggio della chiesa di San Mamete. È importante la presenza dei genitori con le loro auto) ore 20:30 – 4° Incontro con i genitori nella chiesa parrocchiale di Mezzovico ore 16:30 – Incontro e prove con i ragazzi nella chiesa parrocchiale di Mezzovico ore 14:30 – Festa del Perdono nella chiesa parrocchiale di Mezzovico Incontri di preparazione all’ Eucaristia domenicale del 8 maggio 2011 Lunedì 10 gennaio 2011 ore 20:30 – 2° Incontro con i genitori Nella chiesa parrocchiale di Mezzovico e consegna delle dispense per il cammino di preparazione Lunedì 14 febbraio 2011 ore 20:30 – 3° Incontro con i genitori nella chiesa parrocchiale di Mezzovico Domenica 27 febbraio 2011 ore 10:30 – Santa Messa a Mezzovico Le comunità parrocchiali di Mezzovico-Vira e Sigirino si presentano ai bambini che si preparano all’Eucaristia domenicale Lunedì 21 marzo 2011 ore 20:30 – 4° Incontro con i genitori nella chiesa parrocchiale di Mezzovico Mercoledì 30 marzo 2011 ore 13:30 – Incontro con tutti i ragazzi e le ragazze e genitori presso la chiesa parrocchiale di Mezzovico Lunedì 11 aprile 2011 ore 16:15 – Incontro con tutti i ragazzi e le ragazze + prova vestiti presso la chiesa parrocchiale di Mezzovico Lunedì 18 aprile 2011 ore 16:15 – Prova per la celebrazione nella chiesa parrocchiale di Mezzovico Lunedì 2 maggio 2011 ore 16:15 – Celebrazione della Festa del Perdono - Confessione dei ragazzi e delle ragazze nella chiesa parrocchiale di Mezzovico Domenica 8 maggio 2011 ore 10:30 – Eucaristia della Prima Comunione nella chiesa parrocchiale di Mezzovico 21 Cammino di preparazione al Sacramento della Confermazione - Cresima Prima Tappa: Perché Viviamo? Scopri il “SENSO DEFINITIVO” della vita. Mercoledì 26 o Venerdì 28 gennaio 1° Incontro di preparazione Nella casa parrocchiale di Mezzovico Mercoledì 2 o Venerdì 4 febbraio 2° Incontro di preparazione Nella casa parrocchiale di Mezzovico Mercoledì 9 o Venerdì 11 febbraio 3° Incontro di preparazione Nella casa parrocchiale di Mezzovico Mercoledì 16 o Venerdì 18 febbraio 4° Incontro di preparazione Nella casa parrocchiale di Mezzovico Mercoledì 23 febbraio ore 14:30 Tombola alla Casa degli Anziani (gruppo 1 + gruppo 2) Mercoledì 2 marzo 14:00 Visita al Vescovo e alla Cattedrale di Lugano (gruppo 1 + gruppo 2) Mercoledì 16 o Venerdì 18 marzo 5° Incontro di preparazione Nella casa parrocchiale di Mezzovico Mercoledì 23 o Venerdì 25 marzo 6° Incontro di preparazione + Confessione Nella casa parrocchiale di Mezzovico Mercoledì 30 marzo o Venerdì 1 aprile 7° Incontro di preparazione Nella casa parrocchiale di Mezzovico Mercoledì 6 o Venerdì 8 aprile 8° Incontro di preparazione Nella casa parrocchiale di Mezzovico Seconda Tappa: Un avvenimento decisivo: INCONTRARE E CONOSCERE MEGLIO GESÙ CRISTO. Lunedì 2 maggio ore 20:30 Incontro con i genitori Nella Chiesa Parrocchiale di Mezzovico Mercoledì 4 o Venerdì 6 maggio 9° Incontro di preparazione Nella casa parrocchiale di Mezzovico Mercoledì 11 o Venerdì 13 maggio 10° Incontro di preparazione Nella casa parrocchiale di Mezzovico Mercoledì 18 o Venerdì 20 maggio 11° Incontro di preparazione Nella casa parrocchiale di Mezzovico Mercoledì 25 o Venerdì 27 maggio 12° Incontro di preparazione Nella casa parrocchiale di Mezzovico Sabato 4 giugno (tutto il giorno) Ritiro di preparazione alla Cresima Il gruppo del Mercoledì si ritrova alle 13:30 mentre quello del Venerdì alle 15:30 22 Nella vita delle nostre Comunità parrocchiali Battesimi Questi bambini sono diventati mediante il Battesimo nuove creature e si sono rivestiti di Cristo. Aiutati dalle parole e dall'esempio dei loro cari e sostenuti dalla Comunità parrocchiale vivano sempre come figli della luce, dando testimonianza del Signore nostro Gesù Cristo: MEZZOVICO: Petrocchi Viola, di Paolo e Valentina, 18 settembre 2010. Canepa Nicolas, di Roberto e Romina, 30 ottobre 2010. Fattorini Giorgio, di Michele e Elena, 6 novembre 2010. Marcati Beatrice, di Ferdinando e Maria Barbara, 11 dicembre 2010. VIRA: Carfora Andrea, di Roberto e Laura, 25 settembre 2010. SIGIRINO: Gianinazzi Alex, di Cristian e Anna Maria, 27 novembre 2010. Matrimoni Hanno consacrato la loro alleanza vivendo il Sacramento del Matrimonio: MEZZOVICO: Petrocchi Paolo e Torreggiani Valentina, 18 settembre 2010. I nostri cari vivi in Dio Ora che per loro sono passate le cose di questo mondo, portali, o Signore, nel tuo Paradiso, dove non c'é più lutto, né dolore, né pianto, ma pace e gioia: MEZZOVICO: Montagna Rosario, 12 settembre 2010. SIGIRINO: Mirabelli Pietro, 22 settembre 2010. Dellavia Paolo, 21 ottobre 2010. Moghini Agostino, 29 novembre 2010. Moghini Teresa, 22 gennaio 2011. Arquint Anna, 24 gennaio 2011. 23 Anniversari di matrimonio Domenica 26 dicembre 2010, nella Festa della Santa famiglia di Nazaret, abbiamo ricordato tutte le famiglie, ma in modo particolare quelle delle nostre Comunità parrocchiali che hanno raggiunto un anniversario significativo per quanto riguarda in numero di anni di matrimonio: Lafranchi Diana e Stefano 15 anni Coldesina Giovanna e Guerino 30 anni Lanfranchini Marilena e Adelio 30 anni Tosi Verena e Sandro 40 anni Zurfluh Giuseppina e Peter 40 anni Bernaschina Alida e Pierangelo 45 anni Bernasconi Gemma e Enrico 45 anni Lanfranchini Rosanna e Biagio 45 anni Canepa Rosanna e Egidio 50 anni Fieramosca Bice e Osvaldo 50 anni 24 Confermazione - Cresima Domenica 28 novembre 2010, prima Domenica di Avvento, Don Carlo Quadri, Economo e cancelliere della nostra Diocesi, ha presieduto l’Eucaristia durante la quale sedici giovani delle nostre Comunità parrocchiali hanno vissuto il Sacramento della Confermazione-Cresima. Caprani Viviana, Delorenzi Roberto, Degli Antoni Leonardo, Galbani Marc, Grajales Angela Lovisi Nicole, Oleggini Dolores, Perret Gentil Matthew, Ponti Elia, Pozzi Aaron, Pozzi Igor, Roncoroni Simone, Ruckli Nicola, Uccelli Lea, Vicenzi Vania, Zanchi Luca. Pubblichiamo la lettera di ringraziamento inviata dal nostro Vescovo. 25 Lugano, 29 novembre 2010 Molto Reverendo Don Pietro Borelli Mezzovico Caro don Pietro, don Carlo Quadri, che ha celebrato il sacramento della Cresima a Mezzovico, mi ha consegnato la tua offerta destinata in parte a favore del progetto missionario in Ciad e in parte a favore dei restauri della Cattedrale. Ti ringrazio e, visti i restauri previsti a Sigirino, ho ritenuto di destinare a questa tua chiesa quanto da te versato per la Cattedrale. Ti chiedo di portare alle ragazze e ai ragazzi che hanno ricevuto la Cresima il saluto del Vescovo, unitamente all’invito a rimanere fedeli all’”eccomi” che hanno pronunciato davanti alla Comunità. Grato a te e ai tuoi collaboratori per averli accompagnati nella loro preparazione, ti saluto con affetto. Pier Giacomo Grampa Vescovo di Lugano 26 Ripensando al tempo di Avvento e di Natale Durante questi tempi dell’anno liturgici le nostre Comunità parrocchiali hanno avuto la possibilità di vivere intensamente le specificità di questi eventi. Le cene e catechesi di Avvento, ma prima di tutto gli incontri domenicali durante l’Eucaristia che dà significato e tono ad ogni domenica. Per i ragazzi e le ragazze l’esperienza dei “CANTORI DELLA STELLA”, i giorni di preparazione al Natale nella chiesa di San Mamete e tutto quello che è stato allestito anche da altre Associazioni in piazza attorno all’albero di Natale. 27 Agostino Moghini 1927-2010 Mi è molto grato ricordare Agostino Moghini – ul Güstin – a nome del Consiglio Parrocchiale e della Commissione Restauri di Sigirino. Lo ricordo con sentimenti di grande rispetto nella certezza che un angolo del casato dei Moghini è partito con lui, convinto però che al di là delle umane sembianze, sarà sempre vicino ai suoi diletti figli, Alfredo, Angelo, Stefano, Rita e a tutti i famigliari per i quali, ne sono certo, ha dedicato tempo e lavoro e più che tutto amato. Agostino è stato abituato sin dall’inizio della sua vita, da genitori di vecchio stampo rurale, ad una fede profonda che ha poi trasmesso ed operato in favore del prossimo, durante tutta la sua esistenza. Il suo credo lo ha portato oltre e lo vediamo a tutto campo, sia in quello comunale che patriziale, come pure in enti e commissioni locali, nel Consiglio Parrocchiale per ben 14 anni Presidente, e nella Commissione Restauri fin all’ultimo respiro. E purtroppo, non avrai nemmeno la meritata gioia di vedere compiuti questi restauri che abbiamo appena iniziato e ai quali tanto ci tenevi. In questi lunghissimi anni, quante vicissitudini hai vissuto, che solo tu puoi raccontare. Il tutto lo hai sempre fatto con lo scopo e la volontà di essere al servizio della comunità, della nostra gente ed esserle d’aiuto. In una parola, amavi il tuo caro paese che non hai mai dimenticato né abbandonato. Le tante soddisfazioni che sicuramente hai avuto, non da ultimo anche nella tua professione, soddisfazioni che hai raggiunto con caparbietà, rispetto e premura, senza mai dire di no. Per noi in questo lungo cammino eri un punto di riferimento particolare, per quanto sapevi dare con la tua istruzione, il tuo sapere, le tue conoscenze profonde, si può ben dire che in ogni tematica che si trattava eri presente con il tuo distinto apporto. Purtroppo il mettersi al fronte non è sempre pagante e anche tu hai conosciuto ostacoli e alcune delusioni. La tua forte fibra però ed il tuo obiettivo di essere utile alle persone, hai fatto si che anche con grandi sacrifici non indifferenti, hai saputo sopportare il tutto con grande rassegnazione, coraggio e senso del dovere. In questi anni non sempre gratificanti come sperato, tu hai continuato, mentre molti avrebbero gettato la spugna. Anche quando, nell’autunno della vita, il Signore ha chiamato la tua cara sposa Gianna nel suo regno, anche se marcato dalla mancanza del suo affetto e calore umano, non ti sei mai scoraggiato. Hai saputo invece vincere questa dolorosa prova con assoluta dignità e compostezza. Anche in quei tristi frangenti hai trovato la chiave per continuare, come era per te d’uso, in modo particolare in quel lavoro ed impegno che ti era stato compagno per la più gran parte della vita. Ed ora, a 83 anni, ci hai lasciato per l’eternità. Resta però in noi la buona immagine delle tue virtù morali e del tuo incondizionato adoperarsi per gli altri. In questo senso e con gioia di cuore, ti diciamo un grande grazie. Un grazie che ti sei meritato. Ciao Güstin, riposa in pace. Mauro Braga 28 CHIESA DI SANT’ANDREA A SIGIRINO INIZIATI I LAVORI DI CONSERVAZIONE E RESTAURO Introduzione Dopo un lungo cammino, ufficialmente iniziato nel febbraio del 2007, si é finalmente giunti nel novembre del 2010 ad iniziare i restauri del Complesso monumentale di Sant’Andrea a Sigirino. L’evento é stato accompagnato il 5 dicembre successivo da un momento di presentazione pubblica, organizzata in occasione della festa annuale in onore del Santo Patrono Sant’Andrea. Al convivio tenutosi dopo la S. Messa, erano invitati e presenti, oltre al nostro Parroco e ai rappresentanti della Parrocchia, le autorità comunali di Sigirino e di Monteceneri, i principali sponsor, l’architetto del progetto di restauro e naturalmente la cittadinanza, entusiasta sostenitrice di questo importante lavoro di conservazione. Incuranti delle avverse condizioni meteorologiche, i presenti sono stati orientati sullo stato del progetto e dei lavori, come pure sui costi da sostenere. Del 2010 ricorderemo le tappe più importanti seguenti: • • • • • • • 21 aprile, ratifica da parte del Consiglio Comunale di Sigirino del contributo finanziario ai restauri deciso dal Municipio, fr. 200'000.suddivisi in quattro versamenti annuali Inizio maggio, Presentazione da parte dell’arch. Raffaele Cavadini di Muralto del progetto di restauro – Prima tappa 24 giugno, Approvazione del progetto di cui sopra da parte dell’Ufficio cantonale dei Beni culturali 28 luglio, Approvazione da parte dell’Assemblea parrocchiale della spesa di fr. 838'312.35 per la Prima tappa; ricordiamo che il restauro completo é stato preventivato nel 2008 in ca. fr. 2'300'000.8 novembre, Rilascio da parte del Municipio di Sigirino della Licenza di costruzione 15 – 20 novembre, Inizio lavori, installazione del cantiere e posa dei ponteggi di facciata 30 novembre, Decisione del Consiglio di Stato di concedere un sussidio cantonale del 20% sulla Prima tappa dei restauri. Il Progetto di restauro – Prima tappa Malgrado gli sforzi profusi in questi 4 anni nella ricerca di sostegni finanziari, le coperture concretizzate e la pianificazione finanziaria consentono per ora la realizzazione di solo una parte delle opere necessarie, scorporate dal progetto globale e denominate Prima tappa. 29 Sinora si é potuto già sostituire la copertura della chiesa, con nuove tegole di colore rosso mattone, che evidenziano l’opera di restauro anche per chi si pone ad osservare dal resto della valle dell’alto Vedeggio. Il programma dei lavori si estende lungo quasi tutto il 2011 (fine settembre) e prevede i seguenti interventi in sequenza: • • • • • • • • • • 30 rasatura finale della corona perimetrale (appoggio tetto) rimozione del vecchio betoncino nell’ossario restauro interno dell’ossario, intonaci e dipinti murali restauro chiesa, intonaci esterni restauro campanile, intonaci esterni restauro ossario, dipinti murali esterni restauro arco d’ingresso, dipinti murali e intonaci interni e esterni sistemazione del sagrato lavori da capomastro, drenaggi e condotte di scarico lavori da elettricista, nuovo sistema parafulmine Finanziamento dei lavori Lo abbiamo evidenziato in ogni modo, anche nei Bollettini parrocchiali precedenti. È solo grazie ai contributi spontanei ed a fondo perso di enti pubblici, privati, società e singoli, che il restauro del Complesso monumentale S. Andrea di Sigirino é oggi una realtà. Abbiamo cercato negli scorsi mesi di ringraziare il più possibile personalmente, anche con scritti e invii di ringraziamento, tutti coloro che ci hanno sostenuto e continuano a farlo. In alcuni casi siamo giunti decisamente in ritardo e ci scusiamo vivamente per questo. Abbiamo anche inserito un primo elenco degli sponsorizzatori sul nostro sito Web (vedi oltre). Invitiamo sempre chiunque a farci presente una nostra svista o mancanza: siamo consci di che non sempre malgrado la nostra piena volontà ed impegno si riesca a raggiungere tutti e nei tempi che il singolo giustamente si aspetta. Ad ognuno va il nostro profondo e convinto ringraziamento. Invitiamo chiunque sia interessato a questa importante opera a visitare regolarmente il sito web della parrocchia www.parrocchiasigirino.ch (seguire il menu sulla sinistra “Restauri”). Anche per il nostro sito lo sforzo di aggiornamento é costante. Dobbiamo continuare con lo stesso impegno, perché siamo solamente all’inizio della Prima tappa e il grosso del restauro deve ancora venire. Per questo dobbiamo nuovamente chiedere anche per l’anno corrente un rinnovato impegno a sostenerci nel nostro intento, e in allegato al presente Bollettino parrocchiale trovate una cedola di versamento dedicata al restauro della Chiesa di Sant’Andrea. Grazie, di nuovo, a tutti. In memoriam Proprio pochi giorni prima della festa, il 29 novembre ci ha purtroppo improvvisamente lasciati il collega di Commissione restauri Agostino Moghini, presidente del Consiglio Parrocchiale, tenace e convinto sostenitore dei restauri. Saremo sempre grati e riconoscenti per l’importante lavoro da lui svolto, e per gli insegnamenti resi in Commissione; il suo apporto é stato fondamentale e ci rammarichiamo di non averlo più con noi ora che il cantiere, il suo “ambiente” preferito, ha finalmente avuto inizio. La commissione restauri, Sigirino 31 Avvisi Nomina nel Consiglio Parrocchiale di Sigirino Nella seduta del 14 gennaio 2011 il Consiglio Parrocchiale di Sigirino ha nominato quale nuovi Presidente il signor Mauro Braga e quale Vice Presidente la signora Miranda Grezzi. Completano il Consiglio Parrocchiale il parroco don Pietro Borelli e la segretaria signora Matilde Manzoni. Pellegrinaggio primaverile Come consuetudine, il “Gruppo per le attività ricreative”, organizzerà nella prima metà di aprile o nella seconda metà di maggio, un pellegrinaggio per le tre Parrocchie nella vicina penisola. Seguiranno informazioni precise in merito alla data e al programma della gita. La Conferenza San Vincenzo de’Paoli Invita tutta la Comunità Domenica 20 febbraio 2011, alle ore 16:00 Nella sala Patriziale di Sigirino Suor Maria Rosa Vincenziana Racconta la sua esperienza. Alla fine della presentazione, sarà offerta una merenda. 32 Vicariato Malcantone-Vedeggio Preparazione al matrimonio Mercoledì 27 gennaio 2011 (20:30 – 22:30) Sabato 5 febbraio 2011 (09:30 – 22:30) Domenica 13 febbraio 2011 (09:30 – 17:00) Martedì 3 Sabato 7 Domenica 8 Martedì 10 maggio maggio maggio maggio 2011 (20:30 – 22:30) 2011 (09:30 – 17:00) 2011 (09:30 – 17:00) 2011 (20:30 – 22:30) Termine d’iscrizione: 7 gennaio 2011 Termine d’iscrizione: 15 aprile 2011 Gli incontri animati da un sacerdote e da coppie di laici, si svolgono presso il Centro San Ilario di Bioggio seguendo il calendario (date e orari) indicato sopra. I fidanzati che intendono sposarsi nella Chiesa, sono invitati ad annunciarsi al rispettivo parroco al più presto. L’iscrizione ai corsi di preparazione, avviene tramite il sacerdote. Cammino per le famiglie Vi siete appena sposati? Vi interessa approfondire temi inerenti la famiglia? Avete il desiderio di condividere con altre coppie il vostro cammino di sposi e/o genitori? Alcune famiglie si ritrovano periodicamente per momenti di amicizia e di scambio. Per ogni informazione scrivete all’indirizzo email qui sotto o chiedete al vostro parroco. Informazioni: [email protected] 33 Vicariato Malcantone-Vedeggio Anno pastorale 2010/2011 Proposte formative per adulti Il Vicariato MALCANTONE-VEDEGGIO propone per l’anno pastorale 2010/2011 una serie di incontri comunitari sul tema: ASPETTI PEDAGOGICI DEL “VANGELO” DI PAOLO Con questa iniziativa i parroci del Vicariato intendono rivolgersi e coinvolgere, in primo luogo, i Genitori e i Catechisti dei fanciulli che si preparano alla Prima Comunione e dei ragazzi che si preparano alla Cresima, ma anche indistintamente tutte le persone interessate. Gli incontri saranno animati dal noto biblista prof. don Mauro Orsetti, docente alla Facoltà di Teologia di Lugano, e da anni impegnato in un’intensa attività di animazione biblica nelle Comunità parrocchiali. Questo il programma previsto per i mesi di marzo-aprile 2011: Mercoledì 16 marzo a Lamone ore 20:15 Sguardo ottimistico alla vita (Ef 1,1-14) Mercoledì 23 marzo a Rivera ore 20:15 Superamento di situazioni complesse. (Lettera a Filemone) Mercoledì 30 marzo a Sessa ore 20:15 Relazione con gli altri e loro valorizzazione (Fil 2,19-30; 2Cor 8,1-24) Mercoledì 6 aprile a Lamone ore 20:15 Paolo di fronte alla morte: opportunità o spauracchio? (At 20,17-38; 2Tim 4,6-8) 34 Grazie ! Offerte dal mese di settembre al mese di dicembre 2010 Mezzovico Per il Bollettino parrocchiale Per le Opere parrocchiali Per la chiesa parrocchiale di Sant’Abbondio Per la chiesa di San Mamete Banco vendita prodotti artigianali “gruppo del giovedì” Offerte date al parroco per opere particolari 250.3935.10 150.50.3600.1892.25 Vira Per il Bollettino parrocchiale Per le Opere parrocchiali Per la chiesa parrocchiale di Sant’Antonio Abate Offerte particolari Offerte date al parroco per opere particolari -.-.1290.50.315.- Sigirino Per il Bollettino parrocchiale Per le Opere parrocchiali Per i restauri della chiesa parrocchiale di Sant’Andrea Per l’oratorio di San Rocco Per l’oratorio di San Giovanni Battista al Dosso Banco vendita prodotti artigianali “gruppo del martedì” Offerte date al parroco per opere particolari 20.2192.70 39639.1500.-.5048.1067.20 Un grazie cordiale e fraterno a tutti gli offerenti e a tutti coloro che in vario modo donano la loro preziosa e insostituibile collaborazione nelle varie attività delle nostre Comunità parrocchiali di Mezzovico – Vira e Sigirino. Ogni contributo è utile e necessario, ed è segno d’attaccamento alle parrocchie e di sensibilità anche verso le necessità materiali. 35 Visita agli ammalati degenti negli ospedali L`Ente ospedaliero cantonale, nell'ambito della protezione dei dati e della privatezza, ha emanato nuove disposizioni per le Segreterie degli Ospedali. Nessun Sacerdote, Pastore evangelico, Guida spirituale musulmana (Iman) può pretendere l'elenco dei suoi "parrocchiani" e il numero delle loro camere. Per evitare qualsiasi malinteso è indispensabile tenere presente quanto segue: 1. Se desiderate la visita del Parroco - durante la vostra degenza o la degenza di un vostro congiunto - abbiate la cortesia di avvisarmi personalmente comunicandomi nome e cognome del paziente e il numero della camera. 2. All'entrata in Ospedale firmate il formulario nel quale dichiarate il vostro desiderio di ricevere la visita del Sacerdote 3. Se volete la visita del Cappellano, informatelo tramite il personale dell’ospedale. Se non lo fate, correte il rischio di non ricevere l'assistenza spirituale, che desiderate. Recapito del parroco Pietro Borelli Casa parrocchiale 6805 Mezzovico Telefono: 091 946 11 52 Conti Correnti delle Parrocchie Mezzovico : ccp. 69-1868-4 Amministrazione parrocchiale Mezzovico 6805 Mezzovico Sigirino : ccp. 69-9937-7 Opere Benefiche parrocchiali Sigirino 6806 Sigirino www.parrocchiasigirino.ch Vira : ccp. 69-7425-2 Consiglio parrocchiale Parrocchia Sant’Antonio Abate Vira 6805 Mezzovico 36