XV Terza declinazione - Languages Translators

Transcript

XV Terza declinazione - Languages Translators
Terza declinazione
Per trovare il nominativo dei sostantivi, è importante far riferimento al caso successivo, il genitivo.
Di seguito sono riportati i gruppi di sostantivi:
a) Sostantivi imparisillabi col nominativo in -x:
1) temi in gutturale (-c-, -g-): escono al nominativo in -x, cioè al nominativo sono sigmatici (dalla lettera greca sigma -->
https://it.wikipedia.org/wiki/Sigma_(lettera_greca).
Per trovare il nominativo di un tema in c/g:
•
•
togliere la desinenza -is;
aggiungere s che diventa x.
Es.: regis --> reg- is --> reg- + s = rex.
rex, regis = il re
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
rex
reg-îs
reg-ï
reg-êm
rex
reg-ê
plurale
reg-ës
reg-ûm
reg-îbus
reg-ës
reg-ës
reg-îbus
dux, ducis = il comandante
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
dux
duc-îs
duc-ï
duc-êm
dux
duc-ê
plurale
duc-ës
duc-ûm
duc-îbus
duc-ës
duc-ës
duc-îbus
Alcuni temi in -îc- e in -îg- hanno il nominativo in -ex.
Per trovare il nominativo di un tema in ic/ig:
•
•
•
togliere la desinenza -is;
sostituire la î breve con e;
aggiungere x.
Es.: indîcis --> indîc - is --> inde - + x = index. Vedi anche iudex, iudîcis; artifex, artifîcis;codex, codîcis. ATTENZIONE!!! Calix, calîcis è regolare.
Terza declinazione
iudex, iudîcis = il giudice
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
iudex
iudîc-îs
iudîc-ï
iudîc-êm
iudex
iudîc-ê
plurale
iudîc-ës
iudîc-ûm
iudîc-îbus
iudîc-ës
iudîc-ës
iudîc-îbus
2) temi in labiale (-p-, -b-): escono al nominativo in -ps/bs, cioè al nominativo sono sigmatici.
Per trovare il nominativo di un tema in p/b:
•
•
togliere la desinenza -is;
aggiungere s.
Es.: urbis --> urb - is --> urb + s = urbs. Lo stesso dicasi per ops, opis; plebs, plebis, ecc.
urbs, urbis = la città
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
Alcuni temi in -îp- e in -ûp- hanno il nominativo in -eps.
Per trovare il nominativo di un tema in ip/ib:
•
•
•
togliere la desinenza -is;
sostituire la î breve con e;
aggiungere s.
singolare
urbs
urb-îs
urb-ï
urb-êm
urbs
urb-ê
plurale
urb-ës
urb-iûm
urb-îbus
urb-ës
urb-ës
urb-îbus
Es.: principis --> princîp - is --> princep + s = princeps. Vedi anche auceps, aucûpis = cacciatore di uccelli.
princeps, princîpis = primo, principe
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
princeps
princîp-îs
princîp-ï
princîp-êm
princeps
princîp-ê
plurale
princîp-ës
princîp-ûm
princîp-îbus
princîp-ës
princîp-ës
princîp-îbus
3) temi in dentale (-d-, -t-) hanno il nominativo sigmatico (= uscente in -s) con caduta della dentale davanti alla s.
Per trovare il nominativo di un tema in t/d:
•
•
•
togliere la desinenza -is;
togliere la t/d;
aggiungere s.
Es.: civitatis --> civitat - is --> civita - t --> civita + s = civitas.
Lo
stesso
dicasi
per virtus,
virtutis;salus,
aetas, aetatis = età
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
Roberta F.I. Visone
singolare
aetas
aetat-îs
aetat-ï
aetat-êm
aetas
aetat-ê
plurale
aetat-ës
aetat-ûm
aetat-îbus
aetat-ës
aetat-ës
aetat-îbus
salutis;
veritas,
veritatis; mors,
mortis;
nox,
noctis; mons,
mons, montis = monte
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
mons
mont-îs
mont-ï
mont-êm
mons
mont-ê
plurale
mont-ës
mont-iûm
mont-îbus
mont-ës
mont-ës
mont-îbus
montis; ecc.
Terza declinazione
Alcuni temi in -ît e in -îd hanno il nominativo in -es.
Per trovare il nominativo di un tema in -ît /-îd:
•
•
•
•
togliere la desinenza -is;
togliere la it;
aggiungere e;
aggiungere s.
Es.: militis --> milît - is --> milît- --> mil - ît -e --> mile + s = miles. Vedi anche pedes, pedîtis; obses, obsîdis; praeses, praesîdis.
ATTENZIONE!!! Posto a sé occupa il sostantivo neutro caput, capîtis = la testa.
miles, milîtis
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
miles
milît-îs
milît-ï
milît-êm
miles
milît-ê
plurale
milît-ës
milît-ûm
milît-îbus
milît-ës
milît-ës
milît-îbus
4) temi in nasale (-n-, -m-). Si dice che tali sostantivi hanno l’alternanza -is/inis.
Per trovare il nominativo di un tema in (i)nis:
•
•
togliere la -n;
sostituirla con la s.
Es.: sangui -n- --> n e sostituirla con la s = sanguis, sanguîn-is. Stessa cosa dicasi per Salamis, Salamïnis.
sanguis, sanguinis = il sangue
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
singolare
sanguis
sanguîn-îs
sanguîn-ï
sanguîn-êm
sanguis
Ablativo
sanguîn-ê
Alcuni temi in -în hanno il nominativo in -o. Si dice che tali sostantivi hanno l’alternanza -o/înis.
Per trovare il nominativo di un tema in inis:
•
•
togliere la -in;
sostituirla con la -o.
Es.: multitudîn- --> multitudo, multitud-in-is. Lo stesso dicasi per magnitudo, magnitud-in-is; homo, hom-in-is; virgo, virg-in-is, ecc.
Unico tema in -em è hiems, hiemis = l’inverno.
homo, hominis = l’uomo
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
5) Temi in -u- e in -v-: sono anch’essi sigmatici al nominativo.
Per trovare il nominativo di un tema in -v-:
•
•
togliere la -v;
sostituirla con la -s.
Es.: bo- v- --> v e la si sostituisce con la s = bos, bovis.
Per trovare il nominativo di un tema in -u-:
•
aggiungere la -s dopo la -u-.
Es.: sus, suis. Lo stesso dicasi per grus, gruis.
Roberta F.I. Visone
singolare
homo
homîn-îs
homîn-ï
homîn-êm
homo
homîn-ê
plurale
homîn-ës
homîn-ûm
homîn-îbus
homîn-ës
homîn-ës
homîn-îbus
bos, bovis = il bue
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
bos
bov-îs
bov-ï
bov-êm
bos
bov-ê
plurale
bov-ës
bov-ûm
bov-îbus
bov-ës
bov-ës
bov-îbus
b) Alcuni sostantivi imparisillabi col nominativo asigmatico
1) temi in liquida (-l-, -r-).
Per trovare il nominativo, basta togliere la desinenza.
Es.: consulibus --> consul -ibus. Lo stesso vale per orator, oratör-is; Caesar, amor, mulier, ecc.
Alcuni temi in -r hanno il nominativo in -s per un fenomeno chiamato rotacismo (trasformazione di s in r). Così il nominativo di flor-em è flos. Lo
stesso vale per mos, moris; tellus, tellüris; cinis, cinêris; pulvis, pulvêris, ecc.
amor, amöris = amore
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
amor
amör-îs
amör-ï
amör-êm
amor
amör-ê
plurale
amör-ës
amör-ûm
amör-îbus
amör-ës
amör-ës
amör-îbus
2) temi in -n-: hanno normalmente il nominativo in -n e il genitivo in -nis.
Per trovare dunque il nominativo di questi nomi, basta togliere la desinenza.
Es.: Lacedaemonem --> Lacedaemon -em = Lacedaemon. Lo stesso vale per delphin, delphinis; Titän, Titänis, ecc.
Roberta F.I. Visone
Vi sono poi alcuni sostantivi in -en, -înis (con la î breve): flamen, flamînis; tibïcen, tibicînis; pecten, pectînis, ecc.
Ve ne sono infine moltissimi che hanno il nominativo in -o e il genitivo in -önis (alternanza -o/önis) come regio, regiönis; contio, contiönis; latro,
latrönis; ecc. Altri che hanno il nominativo in -o e il genitivo in -înis come homo, homînis; imago, imagînis; ecc. (vedi anche i precedenti temi in
nasale)
tibicên, tibicînis = flautista
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
tibicên
tibicîn-îs
tibicîn-ï
tibicîn-êm
tibicên
tibicîn-ê
plurale
tibicîn-ës
tibicîn-ûm
tibicîn-îbus
tibicîn-ës
tibicîn-ës
tibicîn-îbus
c) Sostantivi neutri imparisillabi:
1) Sostantivi neutri che hanno per nominativo il tema, come animal, animal-is; calcar, calcar-is; ver, ver-is.
Nota bene: per animal, animal-is e calcar, calcar-is vedi la declinazione dei nomi in -e, -al, -ar.
Ver, veris = primavera
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
ver
ver -îs
ver -ï
ver
ver
ver -ê
2) Sostantivi neutri con il tema uscente in consonante doppia e che hanno il nominativo con la consonante semplice come mel, mell-is; os, oss-is.
Ôs, ôssis = osso
Roberta F.I. Visone
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
ôs
oss-îs
oss-ï
os
os
oss-ê
plurale
oss-â
oss-iûm
oss-îbus
oss-â
oss-â
oss -îbus
3) Sostantivi neutri con alternanza -en, -înis come flumen, flumîn-is; nomen, nomîn-is; fulmen, fulmîn-is; ecc.
nomen, nominis = nome
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
nomen
nomin-îs
nomin-ï
nomen
nomen
nomin-ê
plurale
nomin-â
nomin-ûm
nomin-îbus
nomin-â
nomin-â
nomin-îbus
4) Sostantivi neutri con alternanza -s, -ris (con fenomeno di rotacismo) come ös, ör-is; ius, iur-is; aes, aer-is; flos, floris, etc.
ös, öris = bocca, volto
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
ös
ör-îs
ör-ï
ös
ös
ör-ê
plurale
ör- â
(ör-ûm)
ör-îbus
ör- â
ör- â
ör-îbus
5) Sostantivi neutri con alternanza -us, -êris come genus, genêr-is; foedus, foedêr-is; munus, munêr-is; ecc.
Roberta F.I. Visone
genus, genêris = genere
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
genus
genêr-îs
genêr-ï
genus
genus
genêr-ê
plurale
genêr- â
genêr-ûm
genêr-îbus
genêr- â
genêr- â
genêr-îbus
6) Sostantivi neutri con alternanza -us, -ôris come corpus, corpôr-is; tempus, tempôr-is; ecc.
tempus, tempôris = tempo
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
tempus
tempôr-îs
tempôr-ï
tempus
tempus
tempôr-ê
plurale
tempôr-â
tempôr-ûm
tempôr-îbus
tempôr- â
tempôr- â
tempôr-îbus
d) Sostantivi parisillabi e sostantivi imparisillabi con due consonanti davanti all’uscita -is del genitivo singolare
civis, civis = cittadino
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
Roberta F.I. Visone
singolare
civis
civ-îs
civ-ï
civ-êm
civis
civ-ê
plurale
civ-ës
civ-iûm
civ-îbus
civ- ës
civ- ës
civ-îbus
mons, montis = monte
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
mons
mont-îs
mont-ï
mont-êm
mons
mont-ê
plurale
mont-ës
mont-iûm
mont-îbus
mont-ës
mont-ës
mont-îbus
Terza declinazione
e) Sostantivi neutri terminanti al nominativo in -e, -al, -ar
mare, maris = mare
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
mare
mar-îs
mar-ï
mare
mare
mar-ï
plurale
mar-iâ
mar-iûm
mar-îbus
mar-iâ
mar-iâ
mar-îbus
f) Pochi nomi parisillabi terminanti al nominativo singolare in -îs e uscenti all’ablativo singolare in -i, all’accusativo
singolare in -im, al genitivo plurale in -ium:
sitis, sitis; ravis, ravis; tussis, tussis; Tiberis, Tiberis; Neapolis, Neapolis, ecc.
ravis, ravis = raucedine
casi
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo
Ablativo
singolare
rav-îs
rav-îs
rav -ï
rav-îm
rav-îs
rav-ï
plurale
rav-ês
rav-îûm
rav-îbus
rav-ês
rav-ês
rav-îbus
TABELLA RIASSUNTIVA:
togliere la
desinenza
c/g
ic/ig
p/b
ip/ib
t/d
it/id
(i)m/(i)n
o/inis
v
u
l/r
n
togliere togliere
-is
(i)t/(i)d
x
x
x
x
x
x
Per trovare il nominativo di un tema in:
togliere - togliere aggiungere
sostituire aggiungere x aggiungere
(i)n
-v
s che
la î breve
e
diventa x
con e
x
x
x
x
x
x
x
aggiungere
s
sostituire
con -s
sostituire
con -o
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Sostantivi neutri che hanno per nominativo il tema
Sostantivi neutri con il tema uscente in consonante doppia e che hanno il nominativo con la consonante semplice
Sostantivi neutri con alternanza -en, -înis
Sostantivi neutri con alternanza -s, -ris
Sostantivi neutri con alternanza -us, -êris
Rotacismo (la s diventa r)
Sostantivi neutri con alternanza -us, -ôris
Sostantivi parisillabi e sostantivi imparisillabi con due consonanti davanti all’uscita -is del genitivo singolare
Sostantivi neutri terminanti al nominativo in -e, -al, -ar
Pochi nomi parisillabi terminanti al nominativo singolare in -îs e uscenti all’ablativo singolare in -i, all’accusativo singolare in -im, al genitivo plurale in ium
Roberta F.I. Visone