AUTUNNO - INVERNO

CAMPAGNA
VENDITE
AUTUNNO - INVERNO
2011-2012
D
ual View nasce nel 2007 come società di consulenza e di rappresentanza, il nome vuole evidenziare la
filosofia aziendale, che è quella di avere una “doppia visione”, sia dal punto di vista dell’ottico (da due
generazioni) che da distributore, conoscendo bene e cercando di soddisfare le esigenze di entrambi.
Dopo una serie di esperienze come consulenti e come agenti per marchi minori, oggi Dual View vanta una
notevole esperienza in entrambi i settori. L’azienda distribuisce in Italia e in Europa, attraverso una rete
fidelizzata e selezionatissima di boutique ottiche di ricerca, marchi ricercati quali: Frency & Mercury, Martin
Margiela, Cutler and Gross, Lunor e Le Vintage, garantendo un servizio specializzato di Customer Service,
derivato dall’esperienza trentennale da Ottici.
Inoltre, Dual View offre un servizio di consulenza tecnico-stilistica, per i Fashion Brands o le piccole imprese
che intendono affrontare il complesso mercato dell’occhialeria e di tutte le sue varie sfaccettature che conducono
alla realizzazione di un progetto “OCCHIALI” e della sua commercializzazione.
Dual View presenta
Frency & Mercury
I
l designer Eque. M. nasce nel 1980 in Giappone, precisamente a due
ore di distanza da Fukui, capoluogo della manifattura di occhiali.
Cresce con una cultura molto legata ad antiche tradizioni e coltiva
sin da bambino la passione per gli occhiali.
È risaputo quanto i giapponesi siano perfezionisti e che ricerchino sempre
l’eccellenza attraverso tanti, accuratissimi dettagli…l’enorme lavoro che
sta dietro a questa impeccabilità è migliore quanto più è invisibile.
Interamente fatti a mano dai migliori artigiani di Fukui, sono prodotti
che subiscono lavorazioni come la burattatura su venti pezzi alla volta (a
differenza di molte aziende che burattano quattrocento pezzi per volta) e
la lucidatura a mano. I materiali pregiati da lui utilizzati sono molteplici;
dall’acetato invecchiato giapponese, al puro titanio, beta-titanio, oro 18k
e argento.
Il prezzo medio di vendita al pubblico per gli occhiali in titanio si
aggira intorno ai 300,00/350,00 euro mentre per quelli in acetato dai
280,00/320,00 euro.
www.frency-mercury.com.
Rick Owens
F
ashion designer originario della California del sud, Rick Owens vive e lavora a Parigi. La sua visione
estetica si forma sul cinema Hollywodiano in bianco e nero e si ispira alla spoglia decadenza di
Hollywood Boulevard, dove Owens ha esordito con il suo brand all’inizio degli anni novanta, dopo aver
frequentato la Art school. Lo hanno definito un “minimalista gotico” creatore di “solenni tuniche da vestale”.
Il suo lavoro si distingue per l’architettura rigorosa delle giacche e per i tagli in sbieco su capi che avvolgono
il corpo di tonalità cupe. Una nota intensa è conferita da lavaggi e morbide finiture. A lui si deve la nascita del
neologismo “glunge” (un misto tra glamour e grunge).
Nel 2001 Vogue ha sponsorizzato la sua prima sfilata a New
York; nel 2002 Owens è stato insignito del Premio CFDA New
Talent Award. Nel 2003 si è trasferito a Parigi, dopo essere
stato nominato direttore artistico di Revillon, Maison francese
di pellicce fondata nel 1723.
Viene presentato il primo occhiale disegnato da Rick Owens.
Una maschera in acciaio inox con 12 borchie. Le lenti sono
in policarbonato. Disponibile con lenti marrone, grigio e
specchiato.
http://rickowens.eu/
Cutler and Gross
N
el 1969 Graham Cutler e Tony Gross aprirono il loro primo negozio di occhiali a Knightsbridge con l’idea di introdurre qualche
elemento di design in un settore che fino a quel momento era stato
molto funzionale ma che purtroppo, col tempo, si era appiattito. Il successo
per questi due pionieri dell’ottica non tarda ad arrivare, infatti già nei primi
anni ‘70 la boutique londinese era piuttosto ben frequentata.
A quarant’anni di distanza, Cutler and Gross è un marchio conosciuto ai
quattro angoli del pianeta, e gode di ottima fama, grazie ai suoi requisiti
di qualità, cura e buon design. Ridimensionata l’iniziale carica innovativa,
oggi Cutler and Gross è sinonimo di eleganza, fascino e armonia. Propone
montature in stile British disegnate con grande equilibrio, una classicità
originale nelle forme, che ricorda il glamour vintage degli anni 70.
Nel 2010 Cutler and Gross acquisisce una fabbrica in Italia per concentrarsi
ancora di più sul Made in Italy e per poter offrire in futuro ai suoi clienti
una serie di servizi e personalizzarli a seconda delle esigenze.
Il prezzo medio di vendita al pubblico si aggira intorno ai 300,00 euro.
www.cutlerandgross.com
Maison Martin Margiela
D
ue visioni originali che coinfuiscono in un
unico progetto: Maison Martin Margiela e
Cutler and Gross Group lanciano la seconda
collezione di occhiali, sia da uomo sia da donna,
nata dalla collaborazione tra i due brand.
Design irriverente, carattere distintivo della sensibilità
sperimentale di Margiela, e alta qualità artigianale,
essenza dei prodotti di Cutler and Gross: sono questi
i capisaldi della collezione di occhiali.
Oltre ai due modelli con lenti di forma diversa dalla
montatura la collezione presenta 6 nuovi modelli
di cui 3 modelli rimless, molto originali, 1 in puro
titanio, fatto in Giappone, 1 modello in acetato con
aste in titanio a riccio e l’ultimo modello che è una
replica di un modello vintage Francese degli anni 70.
www.maisonmartinmargiela.com
Lunor
I
l design di questi occhiali ripercorre lo stile di un’antica collezione
dagli anni 1650 a 1950. La collezione include occhiali, astucci, pince-nez,
binocoli e microscopi, e l’ideatore è uno dei più grandi collezionisti
di occhiali antichi dell’Europa, Gernot Lindner, fondatore della Lunor
Enterprises. La perfezione dei dettagli è l’obiettivo. Tutti i modelli sono
prodotti con tradizionali metodi di manifattura.
Le fabbriche sono selezionate con grande cura, e garantiscono qualità,
funzionalità e professionalità. I materiali pregiati aumentano la solidità
dell’occhiale, come ad esempio acetati durevolmente stagionati, metalli
con trattamenti di laminatura oro e palladio, corno di bufalo e oro; questi
sono i composti usati per interi secoli, che permettono a Lunor di creare
prodotti durevoli e di grande valore.
Il linguaggio delle forme in occhiali del passato è lineare e bilanciato.
Le collezioni Lunor lo dimostrano con materiali che hanno confermato il
loro valore nel tempo, e con manufatti che seguono la vecchia tradizione.
Quasi 200 passaggi di lavorazione sono ormai da anni l’icona dello stile
retrò anni 40/50.
Il prezzo medio di vendita al pubblico per gli occhiali in metallo/titanio
si aggira intorno ai 300,00/450,00 euro mentre per quelli in acetato dai
280,00 euro.
www.lunor.com
Willems Wonderglasses
W
illems Wonderglasses è il risultato di una minuziosa e lunga
ricerca. Nel 1927 Wilhelm Kraft ha prodotto i primi occhiali
e per decenni si è concentrato su come produrre la montatura
perfetta. Dopo tre generazioni, Andreas Kraft continua a seguire con
passione le sue radici. I dettagli fatti con amore, l’innovazione, la tecnica
e i materiali selezionati con cura sono tutti particolari che descrivono la
storia di “Willems” e del suo design.
Gli occhiali Willems Wonderglasses sono fatti a mano in Giappone con
titanio di altissima qualità. Il frontale è ricavato da un pezzo unico di
titanio da 8 mm, e soltanto la realizzazione di questo processo richiede
più di un’ora di tempo.
Anche la cerniera è piuttosto innovativa; è una piccola lastra di acciaio
inox che viene inserita nel titanio per collegare il frontale alle aste. Tutti
gli occhiali sono poi spazzolati a mano e rivestiti d’oro 23K.
Al momento gli occhiali Willems Wonderglasses sono disponibili in quattro
modelli, ognuno dei quali possiede cinque varianti colore.
La campagna pubblicitaria 2011 è stata ideata e realizzata da Monika Menez,
una delle fotografe più richieste nel mondo fashion tedesco.
www.wonderglasses.com
Le Vintage
I
l sole che tutto può” iniziava l’articolo apparso su L’Officiel del marzo
1970, che presentava una serie di prodotti di bellezza per gli occhi
e la pelle di alcune delle più importanti case di cosmetici francesi,
corredati, ad ogni buon conto, da due paia di occhiali firmati rispettivamente: Christian Dior e Pierre Cardin.
Le grandi aziende produttrici si erano nel frattempo soffermate sul vantaggio di
avvalersi di firme prestigiose per proporre non solo qualcosa di nuovo,
ma per rinnovare il proprio design e soprattutto per promuovere sull’onda
di una griffe parafrasando uno slogan coniato nei primi anni Settanta
dalle femministe, secondo il quale anche… occhiale “è bello”.
Generalmente le montature sono tutte piuttosto grandi e tendono a non
nascondere l’occhio con la lente trasparente e bianca mentre quelle
colorate lo proteggono per intero.
Le più ardite potranno addirittura indossare degli occhiali-casco in materiale
plastico trasparente che coprono metà della testa e del viso.
La vendita al pubblico degli occhiali si aggira intorno ai 150,00 euro.
Locations
25-26 Settembre 2011
Hotel Punta Est
Via Aurelia n°1
Finale Ligure (sv)
9-10 Ottobre 2011
Villa Italia
Via Fraccalanza n°3
Padova
16-17 Ottobre 2011
Baglioni Hotels
Via Veneto n°72
Roma
Se desidera ricevere ulteriori informazioni, Le riportiamo qui a seguito i nostri recapiti:
Maria - cell. 348.4261393 - [email protected]
Dual View s.r.l.
Via Maestri del Lavoro 25/5
17024 Finale Ligure (sv)
T. 019 6815913
[email protected]
www.dualview.it