Scarica - Comune di Novi di Modena

In collaborazione con
Istituto “Gasparini”
1
Comune di Novi
di Modena
2
Prefazione
Questo opuscolo raccoglie le #ParolediPace elaborate e pervenute in occasione
dell’omonimo evento organizzato dalla Pro Loco “A. Boccaletti” e dall’Assessorato
alla Cultura del Comune di Novi di Modena in collaborazione con l’Istituto
Comprensivo “R. Gasparini”, realizzato il 10 gennaio 2016 al Circolo Arci Taverna
di Novi di Modena.
Gli autori sono gli allievi degli Istituti Scolastici, le Associazioni presenti sul
territorio del Comune modenese, oltre a cittadini - novesi e non – scrittori/scrittrici e
poeti/poetesse e non solo che con il loro contributo hanno declinato in modo
personale e originale le loro #ParolediPace.
Parole che, qua, potrete leggere. Per riflettere. Per trovare un momento di
raccoglimento. Per guardare al futuro con occhi diversi.
A proposito, lascio queste #ParolediPace:
#Educazione:
Un insegnamento di qualità che crea conoscenza e rispetto delle altre culture.
Buona lettura
Marina Rossi - Assessore alla Cultura – Comune di Novi di Modena
3
Introduzione
#ParolediPace è un’iniziativa voluta dalla Pro Loco “A. Boccaletti” e dalle
Associazioni che ne fanno parte, e sostenuta dall’Amministrazione Comunale, dopo i
fatti di Parigi dello scorso novembre. Quei fatti hanno stimolato centinaia di iniziative
di solidarietà in tutta Italia. A Novi la Pro Loco, con questo evento, vuole sollecitare
una riflessione più ampia nei confronti di tutti gli avvenimenti di guerra, siano essi
riconducibili a fanatismi religiosi piuttosto che a conflitti civili e politici. Pensiamo
quindi non solo al fanatismo islamico, ma anche a ciò che sta accadendo in Serbia, in
Libia, in Afghanistan, alle violenze nei confronti delle donne - si pensi al capodanno
di Colonia - e non ultimo alle atrocità della guerra in corso da decenni in Sierra
Leone dove vengono formati eserciti di bambini e bambine soldato ai quali vengono
dati in mano kalashnikov al posto dei giocattoli. Vogliamo quindi ribadire con forza
che la pace deve sempre rimanere l'unica soluzione a qualsiasi conflitto. E la pace va
nutrita con la conoscenza, con il dialogo, con il rispetto degli uni verso gli altri.
Probabilmente, il terrorismo e le guerre non solo di religione, ci accompagneranno
per molto tempo. Tutto questo lo si può contrastare solo con un lavoro di educazione
civile e politica di lungo periodo e rimuovendo le cause della frustrazione e dell’odio.
Un lavoro lungo che non darà risultati nel breve periodo. E si potrà contrastare,
soprattutto, rinunciando alle tentazioni di conquista che si manifestano nella difesa
dei diritti umani a suon di bombe.
Diego Zanotti – Associazione Culturale “L’Aquilone” – “Arci Taverna – 10
Gennaio 2016
4
Le
SCUOLE
5
Scuole Primarie - Novi di Modena
I bambini giocano alla guerra
I bambini giocano alla guerra.
E’ raro che giochino alla pace
perché gli adulti
da sempre fanno la guerra,
tu fai “pum” e ridi;
il soldato spara
e un altro uomo
non ride più.
E’ la guerra.
C’è un altro gioco
da inventare:
far sorridere il mondo,
non farlo piangere.
Pace vuol dire
che non a tutti piace
lo stesso gioco,
che i tuoi giocattoli
piacciono anche
agli altri bimbi
che spesso non ne hanno,
perché ne hai troppi tu;
che i disegni degli altri bambini
non sono dei pasticci;
che la tua mamma
non è solo tutta tua;
6
che tutti i bambini
sono tuoi amici.
E pace è ancora
non avere fame
non avere freddo
non avere paura.
(Bertold Brecht)
Pace-solidarietà-unione-amore-amicizia-verità
La pace è l’unione di tutti i popoli della terra in felicità.
La pace è la giustizia in tutto il mondo.
(Federico)
La PACE è tutto!
Non ci piace litigare, ma ci piace aiutarci e giocare insieme.
Fa’ PACE e avrai un cuore caldo pieno d’amore.
(Wessal)
La PACE è serenità e amicizia tra i popoli. La forza della pace allontana il terrorismo.
(Sara V.)
Per me la PACE significa portare rispetto alle persone ed essere tolleranti.
(Giulia)
Non esiste un mondo felice se non esiste la PACE
(Gioele)
La PACE è la serenità che si cela in tutti noi. Bisogna cercare di farla uscire per
donarla a chi più ne ha bisogno.
7
(Thomas)
Gli uomini non dovrebbero fare la guerra, ma volersi bene e perdonare.
(Fabio)
Ogni bambino ha diritto a vivere in PACE e a non subire la guerra.
Pace è sinonimo di solidarietà.
(Zaira)
Pace significa non fare la guerra, stare in armonia con tutti e cercare di non litigare.
(Andrea)
La pace per me è serenità tra persone, popoli e culture diverse tra loro. Senza bisogno
di litigare per qualsiasi cosa.
(Pietro A.)
La pace verrà con la felicità in tutto il mondo.
(Nicole)
La pace per me è la gioia tra le persone.
(Domenico F.)
La pace è il legame che tiene unite: persone, famiglie, popoli e le fa sentire in
comunione e in allegria.
(Sara G.)
La pace è amore, amicizia, serenità e fratellanza.
(Malak)
8
La pace per me non è un sogno, può diventare realtà, ma per custodirla, bisogna
essere capaci di sognare.
(Gaia S.)
Per me la pace è amore, serenità, fratellanza, perdono, amicizia, condivisione.
Sconfiggeremo la guerra con la felicità che sappiamo donare a tutti.
(Emma)
La pace per me è la fratellanza, solidarietà, rispetto, tolleranza, perdono e
misericordia.
(Gloria)
La pace per me vuol dire stare uniti e in armonia.
(Maroua)
La pace per me è un pensiero che sta nel cuore
(Francesco L.)
La pace è fedeltà e amicizia per le persone che non vogliono la guerra.
(Sara P.)
La pace non si fa con le armi ma con l’amore, con la mano buttate via le armi e fate la
pace perché dio non vuole la guerra. Noi siamo fratelli, e sorelle.
(Zarwa)
Solo con la pace si può sorridere.
(Simone)
9
La pace è amore, nessuno deve litigare perché in fondo siamo tutti amici e non si
deve fare la guerra perché porta dei morti.
(Nicolò V.)
La pace è quando nessuno si odia ma è quando si sta tutti insieme senza litigare.
(Sara S.)
La pace per me è la serenità dove tutti si andranno d’accordo in tutto il mondo.
(Zohaib)
La pace è bella, ma la guerra non serve a niente, noi vogliamo la pace e saremo noi a
portarla.
(Hina)
La pace vera nasce dalla comprensione reciproca, dal rispetto e dalla fiducia.
(Zainab)
LA PACE
La pace è la serenità tra le persone, popoli e culture diverse.
Non c’è bisogno di litigare per qualsiasi cosa.
La pace non si fa con le armi ma con l’amore, con la mano buttate via le armi e fate la
pace perché Dio non vuole la guerra. Noi siamo fratelli e sorelle.
La pace vera nasce dalla comprensione reciproca, dal rispetto e dalla fiducia.
(Gli alunni della classe 5^ B – Primaria A. Frank)
10
Primaria di Rovereto s/S
La Pace non può regnare tra gli uomini se prima non regna nel cuore di ciascuno di
loro.
Quindi
Se la Pace rispetterai
Vita bella avrai
Se la pace disturberai
La guerra vedrai.
(Classe Quinta A)
Pensiero sulla Pace
Se vogliamo costruire la pace nel mondo, costruiamola in primo luogo dentro
ciascuno di noi. (Dalai Lama)
La pace non è un sogno: ma per custodirla bisogna essere capaci di sognare. (N.
Mandela)
La pace dello spirito si può mantenere anche in mezzo a tutte le tempeste della vita.
(Padre Pio)
(Classe Quinta B - )
La pace nel mondo dovrebbe essere un dono per tutti.
Purtroppo non è così: sta a noi, col nostro cuore pieno d’amore, cercare di portarla in
tutto il mondo, perché la pace è in armonia, è un sentimento di libertà e tranquillità.
Quinte
11
Secondarie di Primo Grado - Novi di Modena
Con la collaborazione delle insegnanti, abbiamo pensato di introdurre con i Testi
dell’Accademia Natalizia della Scuola Media, tradizione ormai consolidata nel
calendario scolastico novese, le #ParolediPace degli allievi della Secondaria di
Primo Grado “R. Gasparini”
TESTI ACCADEMIA
MAGICO NATALE
Presepe ed abete
Luci e comete
Prega il Bambin Gesù
Che tra qualche giorno nascerà laggiù
A Gerusalemme
La stella brilla come infinite gemme
I pastori, i Re Magi, i mercanti e i buoni volenterosi
Stanno vicini fiduciosi
Per la nascita del futuro Messia
Così come noi emozionati
Felici e a cuore aperto siamo diventati Pivi Lucrezia
È Natale
Ogni volta che sorridi a un fratello
E gli tendi la mano
È Natale
Ogni volta che riconosci con umiltà
12
I tuoi limiti
E la tua debolezza
È Natale
Ogni volta che permetti
Al Signore di rinascere
Per donarlo agli altri
(Madre Teresa di Calcutta)
TUTTI SOTTO LO STESSO CIELO
Lo stesso cielo, le stesse stelle brillano su di noi
E su tutti gli altri abitanti della Terra, sembrano
Dirci che la vita è meravigliosa, che è facile essere felici,
Basta saper trovare nel proprio cuore l’amore per gli altri.
Solo l’amore può dare un senso alla nostra vita…
E può dare un senso al mondo!
(Geronimo Stilton)
Mi oppongo alla violenza perché quando sembra
Produrre il bene, è un bene temporaneo;
mentre il male che fa è permanente.
(Gandhi)
13
Abbiamo preso i nostri libri di scuola
E siamo riandati a cento anni di storia italiana
In cerca di una “guerra giusta”.
Non è colpa nostra se non l’abbiamo trovata.
(Don Milani)
Cerchiamo di vivere in pace, qualunque sia la nostra origine, la nostra fede, il colore
della nostra pelle, la nostra lingua e le nostre tradizioni. Impariamo a tollerare e ad
apprezzare le differenze. Rigettiamo con forza ogni forma di violenza, di
sopraffazione, la peggiore delle quali è la guerra.
(Margherita Hack)
La pace non è un sogno, può diventare realtà …
Ma per costruirla bisogna essere capaci di sognare.
(Nelson Mandela)
14
PRESENTAZIONE ACCADEMIA 2015
A tutti i presenti un cordiale saluto: benvenuti alla tradizionale Accademia natalizia
della Scuola Media. Anche quest’anno desideriamo trascorrere un po’ di tempo
insieme: (alunni, familiari, personale della scuola) prima delle festività, prima delle
vacanze.
Quale poteva mai essere il tema dominante di questa giornata, di questa importante
occasione?
Nel mondo e intorno a noi, sempre più vicino, esplosioni di violenza, atti brutali e
disumani, rumori di guerra, profondo dolore.
Noi, però, vogliamo insegnare la pace, i ragazzi devono imparare la pace.
I fanatici della morte ci vogliono paralizzati dalla paura; noi dobbiamo provare a
reagire all’orrore senza cedere al terrore. Crediamo che anche la musica possa
aiutarci in questo; la musica, con il suo linguaggio universale, può aiutarci a vincere
la paura.
Per questo i ragazzi delle Medie, i veri protagonisti di questo momento, vi
proporranno brani musicali molto famosi intervallati da poesie scritte da loro e frasi,
pensieri, riflessioni di persone celebri, di oggi e di ieri.
Buon ascolto.
E con questa introduzione, vi invitiamo a immaginate la musica. Armonia, concordia
e gli accordi delle #ParolediPace che vi proponiamo di seguito.
15
Classi Prime
1° A
La pace è…
La pace è serenità
e vivere in libertà
essere tutti amici
e sentirsi più felici.
Non vogliamo la guerra
ma vivere bene sulla Terra
anche le persone diverse da noi
sono un tesoro se tu lo vuoi.
(Alessia Roma 1^ A)
1^ B
Al giorno d’oggi è poca la pace nel mondo, la situazione può essere cambiata con un
semplice “grazie” alla gente che ci aiuta, con un “buona giornata” a chi incontriamo
per strada, senza fare discriminazioni di razza o colore, piccoli contributi che
miglioreranno il mondo.
(Francesca Forti – 1^ B)
Vorrei che questo mondo fosse pieno di pace e amore <3. Non ci fossero le guerre e
le maledizioni.
(Sabrina Wang 1^ B – Per visualizzare la poesia in cinese, vai all’appendice)
16
Il mio cuore desidera la pace,
la pace e l’amore,
per un mondo migliore.
Basta davvero poco, niente guerre, niente odio solo amore, rispetto e armonia per far
sì che questo mondo sia il più bello che ci sia.
(Caterina Losi 1^ B)
La pace non può regnare tra gli uomini se prima non regna nel cuore di ciascuno di
loro.
(Alessandro Bessi – 1^ B)
Penso che la pace sia un dono prezioso e che nessuno al mondo abbia il diritto di
privarcene con guerre e conflitti.
(Alessandro Sgarbi 1^ B)
La pace è un dono speciale che non va distrutto con l’odio tra le popolazioni.
(Ammey 1^ B)
1^ C
Le Parole della Pace
La pace è come
una colomba bianca,
piccola,
ma viaggiatrice,
con le sue ali vola
e con il suo dolce biancore
fa brillare i cuori della gente,
portandola ad amare.
Se ci volessimo tutti più bene
17
non ci sarebbero più le guerre
e regnerebbe la pace nel mondo.
(Veronica Lasagni 1^ C)
Scrivo un testo sulle parole di pace.
Se penso alla parola “Pace”, mi viene in mente subito la bandiera di 7 colori che la
rappresenta.
Questo insieme di sfumature per me sta a significare l’unione delle culture, tradizioni
e le lingue del mondo.
Tutte le persone dovrebbero cercare di vivere con serenità, gioia e tranquillità.
Purtroppo in questo ultimo periodo stanno succedendo avvenimenti di guerra che
mettono le persone e le religioni l’una contro l’altra, creando molte vittime.
Come la maggior parte delle persone, spero che tutto finisca presto e che
continueremo a vivere tutti insieme senza sottolineare le “differenze” che per me non
esistono.
(Angela Tarallo – 1^ C)
La pace è una cosa collettiva e altruista che permette alle persone di sentirsi amate e
non ignorate, ad esempio, dalla propria società.
La pace per me è amore verso gli altri, è solidarietà verso ad esempio un altro popolo,
paese, stato… e questo, cioè avere solidarietà e amore, non agevola la guerra che è
una cosa molto frequente tra i vari Stati, soprattutto per la religione e la povertà e
quindi la pace è risolvere tutto questo facendoci rendere conto e capire che siamo tutti
diversi e che è giusto, divertente, istruttivo e bello così.
La pace è anche un piccolo gesto, per esempio tra due amici che hanno litigato e dopo
si domandano: “Facciamo la pace”, perché la pace è proprio questo, risolvere i vari
problemi e discussioni con un piccolissimo gesto d’amore o solamente una parola ma
di grande significato per noi: NO.
La pace è quindi un piccolo gesto che può togliere pensiero o peso di una guerra o di
18
varie provocazioni.
La pace è amore, gioia, felicità, solidarietà, collettività.
(Eleonora Rossetti 1^ C)
Classi Seconde
2^ A
Messaggio sulla pace
La pace serve a tutti noi per riuscire a vivere serenamente. Se ci mettiamo tutto
l’impegno e soprattutto il nostro cuore, tante persone non sarebbero così cattive!!
La pace è bellissima, ci aiuta a perdonare, a sorridere di più… a essere felici!!!
(Alex Magnanini, 2^ A)
La pace non si vende, non si compra.
La pace non va ignorata, non si deve mettere in disparte.
La pace non si vede, ma non si sente.
La pace la creiamo noi, accettando tutti come sono.
La pace fa parte della nostra vita.
(Leema Androver – 2^ A)
2^ B
La pace non si diffonde con un #, ma bisogna lavorare duro per ottenerla, ma con
costanza e determinazione si possono ottenere ottimi risultati, come un seme quando
germoglia e ti da ottimi frutti.
(Alessandro De Chiara – 2^ B)
19
Parla di guerra e ti loderanno, ma non parlare mai di pace ed amore, un uomo ci ha
provato ed è stato crocifisso.
(Riccardo – 2^ B)
La pace non fuggirà mai da ognuno di noi perché è dentro di noi: cerchiamola!!
(Federico Bertolucci – 2^ B)
Pace è svegliarsi in un mondo dove non esistono pregiudizi verso l’altro ma ognuno
di noi è una possibilità per arricchire la cultura e la conoscenza.
(Martina Fantozzi – 2^ B)
La pace
La pace è come l’acqua, che senza essa, nessuno vive e perciò è essenziale che
nessuno deve sprecare.
(Valentina Zhao – 2^ B)
Perché c’è la guerra? Perché nei cuore non c’è pensiero di pace ma la preoccupazione
di ulteriori guerre? E Perché le persone si fanno influenza dalla guerra? Potessi avere
una risposta che scalda il cuore…
(Lucrezia Pivi 2^ B)
La pace è essenziale per la vita come l’acqua ed è preziosa come l’oro, peccato che
non ce ne sia abbastanza.
(Saher Shaheen – 2^ B)
2^ C
Testo in Urdu con traduzione in Italiano alla Sezione Appendici – Pag. 44
(Saira Nusrat – 2^ C)
20
Classi Terze
3^ A
Volontà
Voglio guardare il cielo e sorridere
Voglio guardare il cielo con occhi sognanti
Voglio guardare il cielo per chi non può più farlo
Voglio vivere la mia vita fino all’ultimo respiro
Voglio vivere la mia vita per chi non lo può fare
Voglio ricordare ogni minimo dettaglio
Voglio ricordare anche la guerra
Voglio raccontare ai miei figli quello che ho vissuto
Voglio far sapere che la religione, la lingua e il colore
Non ci rendono diversi
Siamo tutti fratelli
(Anna Becchi 3^ A)
Bisogno
Sento tanto bisogno di pace
Sento tanto bisogno di tranquillità
Di sorrisi e di armonia
Sento tanto bisogno di vivere in un mondo
Con tutte le sue diversità
in piena normalità
(Matteo Boschini – 3^ A)
Questo mondo
21
Ogni giorno mi guardo intorno e mi chiedo:
Cosa succede in questo mondo?
Perché tanta gente
Si comporta da incosciente?
Perché tanto odio e non amore
Solo per creare terrore?
Sembra che nessuno si renda conto
Di che spettacolo può offrire il mondo:
il sole, la luna, i mari
e tutti gli animali.
Io mi chiedo:
se la natura il mondo ci ha regalato
perché viene così maltrattato?
(Alessandro Covizzi – 3^ A)
Interrogativi
Perché picchiarsi per una piccola cosa
Quando stringendosi la mano si fa pace?
Perché soffrire per aver fatto del male
Quando si può evitare?
Perché piangere per la morte in una guerra
Quando con la parola ci si accorda?
Perché disprezzare i colori
Quando siamo creati uguali?
Basta sofferenza e infelicità
Stringiamoci tutti la mano
E con un sorriso portiamo pace
E armonia in tutto il mondo.
(Laura Zhao – 3^ A)
22
3^ B
Esiste più di una religione:
cattolica, mussulmana, buddhista…
e la cosa in comune che mi pare esista
è la felicità per le persone.
Adesso io mi chiedo:
è la guerra la soluzione?
Io non credo,
è sicuramente la pace
che io prego
come chiunque che non tace
e dà la propria opinione.
Cercare di portare la pace con la guerra
È come tentare di spegnere il fuoco con della legna.
La pace è come una farfalla:
ha bisogno di tempo per essere tale
e resta tuttavia fragilissima
ma ogni uomo nel vederla si stupisce dei suoi colori
(#ParolediPace di Matteo Malvezzi – 3^ B)
23
#ParolediPace elaborate ma non lette
1^ A
Basta guerra
Basta dolore
Questo messaggio
Lo dico con cuore
Vivendo in pace
Si combatte la guerra
E vivendo audaci
Si ricongiunge la Terra
(Mourad Rhaiem 1° A)
Pensiero per la Pace
La guerra non è la pace,
la pace è la vita,
la pace è la gioia,
la pace è il Natale.
La Pace è il sorriso di tutto il mondo
(Roberto De Chiara – 1^ A)
La pace la desiderano tutti, grandi e piccoli, cattivi e buoni, perché la pace è un
sentimento che ti fa star meglio e ti rilassa.
La pace è una carezza,
la pace è gioia e felicità
la pace è libertà
(Greta Frabetti – 1^ A)
24
Mi piace la pace,
la pace mi piace
le guerre sono brutte
terribili tutte.
In pace si studia, si gioca e si canta…
In guerra si piange
e la pacina è tanta!
In pace c’è gioia
in guerra dolore,
Io voglio la pace e l’amore
Io voglio un mondo a forma di cuore.
(Amin B. 1^ A)
La pace nel futuro deve essere speranza e amore.
Per tutti gli uomini che con la violenza credono di ottenere tutto.
(Pasquale Scafuri – 1^ A)
La pace non è il lavoro di un uomo solo, di un partito, di una nazione. Non c’è una
pace delle nazioni grandi e piccole, è il frutto della cooperazione di tutto il mondo.
La pace non può regnare tra gli uomini se prima non regna nel cuore di ciascuno di
loro.
Perché la pace viene da dentro
non andarla a cercare fuori dal cuore.
(Vlad Buhusanu 1^ A)
La pace è felicità, gioia e allegria.
La pace è stare insieme e non giudicare gli altri.
(Aurora Tosto 1^ A)
25
Pace, amore e felicità a tutto il pianeta e anche più in là…
Oltre i confinit, oltre la siepe di una falsa umanità.
Rendiamo una giusta civiltà al bambino che verrà.
Pace, amore e Felicità.
(Riccardo Bigi – 1^ A)
La Pace
La Pace è come l’amore, anche se noi pensiamo che altre persone sono cattive, hanno
anche loro delle emozioni e pace e amore.
(Rosario – 1^ A)
2^ A
La pace è più importante di ogni giustizia; e la pace non fu fatta per amore della
giustizia, ma la giustizia per amore della pace.
La felicità e la pace del cuore nascono dalla coscienza di fare ciò che riteniamo giusto
e doveroso, non da fare ciò che riteniamo giusto e decoroso, non dal fare ciò che gli
altri dicono e fanno.
(Alexandra 2^ A)
La pace è come un fiore, se viene calpestata e trattata male, muore.
La pace è come un fiore che sboccia, se trattato bene.
La pace è dentro ai nostri cuori, se siamo buoni.
La Pace è serenità e felicità,
La Pace è dentro di noi, trasmettiamola agli altri.
La Pace serve per poter vivere e crescere.
Crediamoci!
26
La pace nasce dal sole dopo il temporale,
La pace è un abbraccio sincero.
La pace è rispetto per sé stessi e per gli altri.
La pace non è un sogno, può diventare realtà.
La pace è tutto ciò che vogliamo.
(Giulia Cigolotti 2^ A)
Cos’è la pace…
Secondo me la pace è come il semino di una pianta… per crescere ha bisogno di tutto
il necessario per la propria vita… Questo seme però, per crescere non ha bisogno
dell’acqua e del sole, ma dell’affetto e dell’amore delle persone… Inoltre, per far
crescere il seme di pace, bisogna che ogni persona dia il proprio contributo, in modo
che tutti insieme possiamo far diventare forte l’albero della pace.
(Filippo Acquotti, 2^ A)
Stare insieme a persone che noi chiamiamo stranieri a cui vogliamo bene, invece che
odiarli, con cui passiamo il tempo e chiacchieriamo. Siamo tutti uguali e non c’è
niente di diverso tra noi e gli stranieri perché siamo tutti esseri umani.
(Paola Magnani 2^ A)
Quando si parla di Pace: si parla di amore, felicità, gioia e molte altre cose!
Invece, quando si parla di guerra, allora basta che tu sappia che è quasi finita.
Quindi ora ascoltami, la pace è la cosa migliore!
(Amina Ouraffa – 2^ A)
Per me la pace è la cosa più importante e non capisco perché ci sono le guerre e spero
che ci sia pace tra le persone ma soprattutto nel mondo.
(Omaima Sobrani – 2^ A)
27
Poesia Pace
C’ è sempre guerra.
purtroppo in tutta la terra.
Tutti desideriamo un posto di Pace,
ma sembra che il mondo non ne sia capace.
Perché la Pace è come l’acqua…
non si può vivere senza.
(Luigi Andrea Armenti, 2^ A)
Molti credono che la soluzione di un litigio sia la guerra, invece la soluzione è la
pace.
Ma la pace vera, basta una stretta di mano, un abbraccio o un bacio, non serve altro
per stare bene.
(Elena Motta – 2^ A)
28
Associazioni
29
30
#MEMORIA
(Anpi Novi di Modena)
#11
11 - UNDICI, come l'art. della Costituzione italiana che
ripudia la guerra.
(Anpi Rovereto)
#GIUSTIZIA
La giustizia e' volta a riconoscere ad ogni uomo pari dignita', uguali diritti e lavora
sempre per il bene comune.
Quando si offende la giustizia, quando essa viene disattesa, quando i diritti di ognuno
vengono calpestati o disconosciuti si mette a repentaglio la pace.
Come disse Giovanni Paolo II "Dalla Giustizia di ciascuno nasce la pace di tutti".
(A.s.d. Aneser)
#SOLIDARIETÀ
Come associazioni Arci Anziani e Centro di Solidarietà Anziani di Rovereto abbiamo
scelto la parola solidarietà per due ragioni:
-innanzitutto la solidarietà è lo scopo della nostra attività tanto da essere presente
anche nel nome delle nostre associazioni,
-inoltre la solidarietà tra i popoli costruisce la pace perché è un ottimo antidoto contro
le guerre.
(Arci Anziani Rovereto – Centro Solidarietà Anziani di Rovereto)
#SCIENZA
(Arci Contromano)
31
#PARTECIPAZIONE
E’ una parola che si adatta a moltissime locuzioni.
Che ha colpito un amico, un parente, una collettività di lutti o disgrazie naturali.
PARTECIPARE alla gioia di:
Un lieto evento (nascita di un figlio)
Un avvenimento sportivo,
Importanti risultati nello studio,
Per chi ha realizzato opere musicali, pittoriche, strutturali di valore,
PARTECIPARE in piena libertà,
Ad una prima Teatrale,
Leggere un libro
Fare sport,
Assistere a convegni di studio,
Fare politica,
Accettare con rispetto l’opinione altrui.
TUTTO QUESTO significa:
Pieno senso di pace interiore e repulsione ad azioni disgregatrici, pregiudizi di ogni
sorta, violenza e guerre fratricide.
QUINDI, PARTECIPAZIONE PER ME É
Sinonimo di pace fra:
gli uomini,
gli stati,
le religioni,
le razze umane.
(Arci Taverna – Onesto Ascari)
32
#CURIOSITÁ
Curiosità come desiderio di sapere. Curiosità è un istinto che abbiamo fin da piccoli e
che ci porta al desiderio di conoscere, alla consapevolezza delle azioni che
compiamo. Dobbiamo essere curiosi come i bambini e non stancarci mai di chiederci
il perché delle nostre azioni. La curiosità ci induce alla conoscenza e chi conosce non
può risolvere un problema con l'odio.
(Ass. Culturale “L’Aquilone”)
#ALTRUISMO
La disponibilità e l’impegno verso gli altri è il collante più forte di una comunità che
vive in pace e solidarietà.
(Auser)
#DONO
Il dono è dare qualcosa di sé: presuppone il volersi avvicinare all'altro, la
disponibilità a condividere una parte del proprio tempo, del proprio spazio o delle
proprie cose. Si può donare in tanti modi e a vari livelli: ma quello che conta è che si
dona veramente solo se non si pretende nulla in cambio e nella discrezione si eleva se
stessi. Se ciascuno offrisse un dono a qualcun'altro, magari di sconosciuto e
nell'anonimato, sul mondo verrebbe stesa una morbida, avvolgente, colorata e
rassicurante coperta di solidarietà e pace.
Perdono
La nostra associazione è fatta di persone che donano una parte di sé, il sangue, a chi
ne ha bisogno. In questo senso dono è una parola chiave per noi. Ma dono è anche
qualsiasi cosa che arricchisce chi lo riceve e lo avvicina al donatore. Il tempo speso
per gli altri o per una buona causa, l'educazione trasmessa dai genitori o l'impegno di
un insegnante. Ma il dono più bello di tutti è il perdono, non solo perché contiene la
parola stessa: chi perdona infatti sceglie di privilegiare la vicinanza all'altro rispetto
33
all'offesa ricevuta. Il perdono è il dono della prossimità, è il dono fondamentale per la
pace.
(Avis)
#MISERICORDIA
La misericordia è la via della pace nel mondo
“Siate misericordiosi come il Padre vostro è misericordioso”
Il cuore grande “non condanna, ma perdona, dimentica” perché “Dio ha dimenticato i
miei peccati; Dio ha perdonato i miei peccati. Allargare il cuore. Questo è bello! Siate
misericordiosi”:
“L’uomo e la donna misericordiosi hanno un cuore largo, largo: sempre scusano gli
altri e pensano ai loro peccati. ‘Ma hai visto cosa ha fatto questo?’. ‘Ma io ne ho
abbastanza con quello che ho fatto io e non mi immischio!’. Questo è il cammino
della misericordia che dobbiamo chiedere. Ma se tutti noi, se tutti i popoli, le persone,
le famiglie, i quartieri, avessimo questo atteggiamento, quanta pace ci sarebbe nel
mondo, quanta pace nei nostri cuori! Perché la misericordia ci porta alla pace.
Ricordatevi sempre: ‘Chi sono io per giudicare?’. Vergognarsi e allargare il cuore.
Che il Signore ci dia questa grazia”.
Dall’Omelia in S. Marta del 17 Marzo 2014
(Azione Cattolica - Ezio Rebecchi )
#BICICLETTA
La bicicletta della nonna
di il Many
di Stefano Pederzini “Bolero”
“Mamma,” dice la bambina. Perplessa.
“Sì?”
“Perché hai voluto tenere la bicicletta della nonna?”
“Perché me lo chiedi?”
“Cosa te ne fai? È vecchia e arrugginita. La tua è nuova. È una mountain bike.”
34
“Voglio tenerla per ricordo. Sai, la nonna la usava quando faceva la staffetta.”
“La staffetta? La nonna correva in bici?”
“Ma no. Era staffetta partigiana. Sai cosa vuol dire?”
“I partigiani della guerra?”
“Sì. La nonna li aiutava.”
“Ma perché? La nonna era contro la guerra. Aveva anche la bandiera della pace sul
balcone.”
“È vero. Ma se la nonna non avesse vinto quella guerra, oggi non ci sarebbero le
bandiere della pace.”
La bimba tace pensierosa. Poi riprende.
“E come li aiutava?”
“Ogni giorno andava a fare la spesa con la bicicletta. I tedeschi vedevano una
ragazzina e la lasciavano passare. Così poteva muoversi tra le basi partigiane. Portava
cibo, abiti, messaggi… a volte, nascoste sotto il pane e la verdura, anche armi.“
“E se la scoprivano?”
“Se la scoprivano, la torturavano e l’uccidevano.”
“E allora perché lo faceva?”
“Perché era coraggiosa. E perché per lei la cosa più importante era liberare l’Italia dai
tedeschi e dai fascisti.”
“Ma perché era così importante?”
“Sai cos’è una dittatura? Una dittatura è quando c’è uno che comanda, e non c’è
modo di mandarlo via, perché non ci sono elezioni. C’è uno che comanda, e quelli
che non sono d’accordo lui vengono perseguitati, incarcerati, bastonati, uccisi. Ecco,
l’Italia era così quando comandavano i fascisti, e lo sarebbe rimasta se i fascisti
avessero vinto la guerra. Se non l’hanno vinta, lo dobbiamo anche ai partigiani come
la nonna.”
La bambina tace di nuovo. Un po’ più a lungo.
“Mamma,” un po’ titubante.
“Sì?”
35
“Posso fare un giro con la bici della nonna?”
(Ciclistica Novese)
#RESPONSABILITÀ
Non si deve pensare che la pace sia sempre compito di altri.
La pace si ottiene solo grazie al contributo di tutti. La pace è nostra responsabilità.
(Butasù)
#CULTURA
Perché cultura è unire l’utile al dilettevole
Perché cultura è conoscere la nostra storia
Perché cultura è andare oltre alle apparenze
Perché cultura è tollerare le diversità
Perché cultura è apprezzare altre culture
Perché cultura è capire le ragioni degli altri
Perché cultura è il bello dello stare insieme
Perché cultura è essere consapevoli che il mondo è di tutti e che abbiamo solo questo
Perché cultura è libertà
Perché senza cultura si fomentano le guerre
Perché con la cultura si costruisce la PACE
#SPERANZA
“La natura è ricca e sufficiente per tutti noi.
La vita può essere felice e magnifica, ma noi l’abbiamo dimenticato.
36
L’avidità ha avvelenato i nostri cuori, fatto precipitare il mondo nell’odio, condotti a
passo d’oca verso le cose più abiette.
Abbiamo i mezzi per spaziare, ma ci siamo chiusi in noi stessi.
La macchina dell’abbondanza ci ha dato povertà, la scienza ci ha trasformati in cinici,
l’abilità ci ha resi duri e cattivi.
Pensiamo troppo e sentiamo poco.
Più che macchine ci serve umanità, più che abilità ci serve bontà e gentilezza.
Senza queste qualità la vita è vuota e violenta e tutto è perduto.”
“Questo è un passo del discorso all’’umanità dal film “Il Grande Dittatore” (1940)
di Charlie Chaplin.,, che dopo 75 anni ritorna nelle sale cinematografiche
restaurato e parla ancora al mondo con il suo grido di PACE”
(Circolo Arci Ghiottone)
#CULTURA
La pace è CULTURA
la cultura è cibo per la mente e per l’anima. la cultura
unisce i popoli, e’ mezzo di conoscenza, è
condivisione, non conosce confini è patrimonio di tutti.
(Circolo Culturale Vittorio Lugli)
#NATURA
"La Natura è sinonimo di pace ed è esempio di lenta costruzione mentre l'uomo
troppo spesso distrugge e la distrugge. Dovrebbe essere reato distruggere una
cosa come una pianta che durante gli anni pazientemente cresce donandoci sempre
più ossigeno, frutti, ombra, ecc. La tematica della salvezza della terra dovrebbe
iniziare da qui a nostro giudizio per capire finalmente che è solo curando la natura e
affidandosi ad essa che possiamo porre un freno alla folle corsa verso l'auto37
distruzione."
(Circolo Naturalistico Novese)
#CREATIVITÁ
La pace non è assenza di conflitto. Il conflitto è un fatto inevitabile della vita
quotidiana: conflitti interiori, interpersonali, tra gruppi e internazionali. La pace
consiste nell'affrontare in modo creativo i conflitti. Pace è il modo di procedere per
risolvere i conflitti in modo tale che entrambe le parti vincano, migliorate come
conseguenza del conflitto e della sua risoluzione.
(Compagnia del Foresto)
#FATICA
Pace a noi mondine fa pensare alla FATICA, quella
fatica con cui si semina, quella con cui si raccoglie.
La pace è quel bene prezioso che con fatica dobbiamo
coltivare, conservare, mantenere e troppo spesso riconquistare.
(Coro Mondine)
#MUSICA
Qui le #ParolediPace si esprimono attraverso l’esecuzione di due brani:
Imagine – John Lennon
La vita è bella (Dalla colonna sonora del film – Nicola Piovani)
(Filarmonica Novese)
#DIRITTI
Ogni uomo, donna, bambino e bambina ha diritto a una vita libera e dignitosa e il
solo rispetto, reciproco, di questo diritto basterebbe a garantire pace e tolleranza.
(Progetto Chernobyl)
38
#LIBERTÁ #TOLLERANZA #RISPETTO
Le parole che ho scelto sono 3 ma le ho messe insieme: La pace e' la LIBERTA' di
tutte le persone del mondo , di pensiero di religione e di scelte di vita; puo' venire
solo dalla TOLLERANZA e dal RISPETTO che si puo' avere con la conoscenza
dell'altro tutto questo puo' ottenere una pace durevole per tutti.
(UDI)
#CONOSCENZA
Perché, come ha detto Margherita Hack, nella vita non c’è nulla da temere, solo da
capire, e solo attraverso la conoscenza si può superare la paura della diversità che
distrugge la pace.
(Università della Libera Età “Natalia Ginzburg”)
39
40
Cittadini
41
#PREGHIERA
Ho pregato pane e pace per ogni fratello
(Luigi Golinelli – “Strade corrose” – I frutti del pensiero - S. Felice)
#PAURA
Non abbiate paura di aver paura. Chi non conosce la paura non conosce la
comprensione e il perdono. Chi teme la paura non darà nessun significato alla parola
pace.
(Sonja Radaelli, Milano – Giallo dietro le sbarre -Sensoinverso)
#PRIGIONIA
È di nuovo giorno, ma ho paura. Paura di non ritrovare le mie origini. Paura di
perdere il controllo.
Chi mi ha tolto il sorriso mentre ancora sognavo albe rosate e tramonti di fuoco? Chi
mi ha rubato la libertà?
(Fiorella Carcereri – Verona)
#POESIA
Camminare fianco a fianco lungo i sentieri dell'anima e lo sguardo rivolto verso un
orizzonte di pace.
Quando il coraggio illumina il cammino, la meta è libertà e dialogo di pace.
Volare liberi oltre la quinta parete, là dove è sole, silenzio e pace.
Ti offro il mio respiro e abbandono la mia anima che evapora nel tuo pensiero, mia
luce, mia pace.
Calco orme di passi antichi e lascio la mia traccia per quelli che seguiranno. Il mio
bagaglio sono parole con-fuse di dolore e gioia. Il mio traguardo è fondere il mio
42
mondo nel tuo in un'unica storia.
Avvicinati a passi leggeri, leggi il mio sguardo, ascolta le mie parole sconosciute.
Dosa il respiro e assapora la gioia in un limbo di pace.
(Antonella Cavallo, Milano - 'Le libertà violate' – Sensoinverso)
#INGIUSTIZIA
Dorme per terra
l’inverno di un mondo
senza giustizia.
(Antonella Iaschi – Udine - Haikù della stazione di Udine)
#ALTERNATIVA
ALTERNATIVI ALL'ALTERNATIVA
Rincorrendo parole,
senza rimpianti,
sul nuovo orizzonte,
dipingiamo accorate speranze.
(Andrea Magno – Palermo)
#SERENITÁ
"La pace è serenità del cuore, voglia di amore e di sperare nel domani."
"Contagia il mondo di pace con un sorriso!"
(Emily Pigozzi – Mantova)
43
44
Appendice
45
46
47
48
Conclusione
Vogliamo ringraziare tutti coloro che hanno partecipato a #ParolediPace: con un
elaborato, con un pensiero, ma anche con la presenza.
Lasciamo queste ultime parole a nome della Pro Loco e dell’Ufficio Cultura del
Comune di Novi di Modena
#NODI
Nodi sciolti che attendono carezze di vento libero.
Per concludere: che la fine possa essere l’inizio di qualcosa: le #ParolediPace lette
sono queste, ma possono essere altre. La parola “Pace” contiene molteplici
connessioni. Se per Cyrano de Bergerac “Un bacio è un apostrofo rosa tra le parole
t’amo”, “Pace” potrebbe essere “Un apostrofo dei colori dell’arcobaleno posto tra
parole diverse”. Cultura, solidarietà, concordia, amicizia… i riferimenti, le
connessioni sono molteplici e così le riflessioni su un tema che l’attualità ha reso
ancora più cruciale. E si spera che da apostrofo, la pace, possa diventare la
configurazione di un sistema in cui le persone possano convivere in maniera pacifica
e solidale.
(I curatori del presente Opuscolo – Comune di Novi di Modena)
49
Indice
Prefazione.........................................................................................
3
Introduzione …................................................................................... 4
Le Scuole …....................................................................................... 5
Associazioni ….................................................................................. 29
Cittadini............................................................................................ 41
Appendice......................................................................................... 45
Conclusione …................................................................................... 49
50
51
52