solo ricarica

B.
B.ISTRUZIONI
ISTRUZIONID’USO:
D’USO:
INDICATORE
INDICATOREDI
DICARICA:
CARICA:
Premere
Premerel’interruttore
l’interruttoreper
percontrollare
controllareilillivello
livellodidicarica
caricadel
delbooster.
booster.
Grazie
Grazieper
peraver
averscelto
sceltoililbooster!
booster!Seguire
Seguiresempre
semprele
leprecauzioni
precauzionidi
di
sicurezza
sicurezzabase
basequando
quandosi
siusa
usailildispositivo.
dispositivo.Leggere
Leggereattentamente
attentamentele
le
istruzioni
istruzionieeconservare
conservareililmanuale
manualedi
diistruzioni.
istruzioni.
A.
A.SCHEMA
SCHEMAPRODOTTO:
PRODOTTO:
COME
COMERICARICARE
RICARICAREIL
ILBOOSTER:
BOOSTER:
1.1.collegare
collegarel’adattatore
l’adattatoreper
perprese
presedomestiche.
domestiche.
2.2.connettere
connetterelalaporta
portad’entrata
d’entrata12V
12V11AAdel
delbooster
boosterall’altra
all’altraestremità
estremitàdell’adattatore.
dell’adattatore.
Oppure:
Oppure:
1.collegare
1.collegarel’adattatore
l’adattatoreper
perleleprese
preseda
daauto
autonella
nellapresa
presadell’accendino.
dell’accendino.
2.connettere
2.connetterelalaporta
portad’entrata
d’entrata12V
12V11AAdel
delbooster
boosterall’altra
all’altraestremità
estremitàdell’adattatore
dell’adattatore
luce
luceaaLED
LED
uscita
uscita
interruttore
interruttore
alimentazione
alimentazione
12V
12V1A
1A
USB
USB5V
5V22AA
presa
presaper
perbooster
booster
domestica
domestica
auto
auto
piccoli
piccoli
prodotti
prodotti
elettronici
elettronici
morsetti
morsetti
per
perbooster
booster
B. ISTRUZIONI
D’USO:
COME
EFFETTUARE
CORRETTAMENTE IL COLLEGAMENTO
PER
LA RICARICA
DEL DISPOSITIVO:
INDICATORE
DI CARICA:
COMERICARICARE
RICARICARECELLULARI
CELLULARIEETABLET:
TABLET:
COME
Premere
perdeve
controllare
il livello
di carica del
booster.il collegamento
La
ricarical’interruttore
del dispositivo
avvenire
esclusivamente
mediante
di ingresso (input) e non tramite uno dei connettori di uscita (output).
Un collegamento errato di ingressi e uscite può comportare danni all’apparecchio e
rischi
di incendio
dello stesso.
COME
RICARICARE
IL BOOSTER:
collegareililcavo
cavo“B”
“B”(adattore
(adattoreper
perililcellulari
cellulari44inin1)1)
11collegare
allaporta
portadidiuscita
uscitaUSB
USBdidi5V
5V/2/2A.A.
alla
selezionareililconnettore
connettoreappropriato
appropriatoper
perililvostro
vostrocellulare
cellulareootablet
tableteecollegarlo.
collegarlo.IlIl
22selezionare
boosterriesce
riescead
adidentificare
identificareeericaricare
ricaricareilildispositivo
dispositivoelettronico
elettronicoautomaticamente.
automaticamente.
booster
premerel’interruttore
l’interruttoreper
percaricare.
caricare.
33premere
Gliindicatori
indicatorisisiaccendono
accendonoquando
quandoilildispositivo
dispositivosta
stacaricando.
caricando.
Gli
1. collegare l’adattatore per prese domestiche.
2. connettere la porta d’entrata 12V 1 A del booster all’altra estremità dell’adattatore.
Oppure:
1.collegare l’adattatore per le prese da auto nella presa dell’accendino.
2.connettere la porta d’entrata 12V 1 A del booster all’altra estremità dell’adattatore
X
X
NON RICARICARE
NON RICARICARE
X
X
SOLO
RICARICA
Si prega di consultare la tabella sopra riportata per effettuare correttamente la fase di
ricarica del dispositivo.
Utilizzare esclusivamente gli accessori inclusi nella confezione e verificare
periodicamente che la ricarica avvenga correttamente.
ISTRUZIONI PER L’AVVIAMENTO VEICOLI 12V:
1 assicurarsi il livello di carica non sia inferiore al 70% (3 indicatori
accesi)
2 collegare il morsetto ROSSO al terminale positivo della batteria del veicolo ( + ) ed
il morsetto NERO al terminale negativo della batteria del veicolo.
3 collegare il cavo dei morsetti alla presa del booster
4 avviare il veicolo
5 quando il veicolo è acceso, rimuovere il cavo per morsetti dal booster
e disconnettere i morsetti rossi e neri ai terminali della batteria del veicolo
entro 30 secondi.
6 lasciare acceso il motore del veicolo
COMECARICARE
CARICAREBATTERIE
BATTERIE/ /ALIMENTARE
ALIMENTARENOTEBOOK
NOTEBOOK
COME
16V/19V:
16V/19V:
collegareililcavo
cavoAAalla
allaporta
portad’uscita
d’uscita12V/16V/19V
12V/16V/19V
11collegare
selezionareililconnettore
connettoreappropriato
appropriatoper
perililvostro
vostronotebook
notebookee
22selezionare
connettereililcavo
cavoAAalalnotebook.
notebook.
connettere
premerel’interruttore
l’interruttoreeeselezionare
selezionareililvoltaggio
voltaggioininuscita
uscitacorretto
correttoper
peralimentare
alimentareilil
33premere
notebook.
notebook.
COMEALIMENTARE
ALIMENTAREPRODOTTI
PRODOTTIELETTRONICI
ELETTRONICIPER
PERVEICOLI
VEICOLI12V:
12V:
COME
collegareililcavo
cavoAAalla
allaporta
portad’uscita
d’uscita12V/16V/19V.
12V/16V/19V.
11collegare
connettereililcavo
cavofacoltativo
facoltativoeeililprodotto
prodottodel
delveicolo
veicolo12V.
12V.
22connettere
premerel’interruttore
l’interruttoreeescegliere
scegliereililvoltaggio
voltaggiodidiuscita
uscitaper
perfornire
fornirealimentazione
alimentazione
33premere
TORCIA
TORCIAAALED:
LED:
E.
E.DOMANDE
DOMANDEFREQUENTI
FREQUENTI(FAQ):
(FAQ):
Premere
Premerel’interruttore
l’interruttoreper
per33secondi
secondiper
peraccendere
accenderelalaluce
luceLED.
LED.
44modalità
modalitàdisponibili
disponibili:normale,
:normale,stroboscopica,
stroboscopica,SOS,
SOS,OFF
OFF(premere
(premere
l’interruttore
l’interruttoreper
percambiare
cambiaremodalità).
modalità).
DD Come
Comesisispegne
spegnequesto
questodispositivo?
dispositivo?
RRquesto
questodispositivo
dispositivosisispegnerà
spegneràautomaticamente
automaticamentequando
quandonon
noncarica
carica
oolalacarica
caricaèècompleta.
completa.
DDQuante
Quantevolte
voltequesto
questodispositivo
dispositivopuò
puòcaricare
caricareililmio
miocellulare?
cellulare?
RR66volte
volteper
perIphone
Iphone44
DDQuanto
Quantotempo
tempoimpiega
impiegaquesto
questodispositivo
dispositivoper
percaricare
caricarepienamente
pienamenteililmio
miocellulare?
cellulare?
RRCirca
Circa55ore
ore
DDquanto
quantotempo
tempoimpiega
impiegaper
percaricare
caricareun
unnotebook?
notebook?
RRCirca
Circa2-3
2-3ore
ore
C.
C.CONTENUTO
CONTENUTOCONFEZIONE:
CONFEZIONE:
componente
componente
HOST
HOST
QTA
QTA
componente
componente
QTA
QTA
adattatore
adattatorecasa
casa
cavo
cavoAA
DDquanto
quantotempo
tempodura
duralalacarica
caricadella
dellabatteria
batteriadidiquesto
questodispositivo?
dispositivo?
RR3-6
3-6mesi,
mesi,tuttavia,
tuttavia,noi
noisuggeriamo
suggeriamodidiricaricarlo
ricaricarloogni
ogni33mesi
mesi
adattatore
adattatoreauto
auto
manuale
manualed’uso
d’uso
connettori
connettorinotebook
notebook
cavo
cavocon
conmorsetti
morsetti
QQQuante
Quantevolte
voltequesto
questodispositivo
dispositivopuò
puòcon
conuna
unacarica
caricacompleta
completaavviare
avviareun
unveicolo?
veicolo?
RRCirca
Circa20
20volte
volte
cavo
cavoUSB
USB
F.
F.RISOLUZIONE
RISOLUZIONEDEI
DEIPROBLEMI:
PROBLEMI:
problema
problema
IlIlbooster
boosternon
nonèèancora
ancora
completamente
completamentecarico
carico
mentre
mentreililLED
LEDmostra
mostra99.
99.
IlIlbooster
boosterèèun
unpo’
po’
caldo
caldoquando
quando
carica
caricaililnotebook.
notebook.
dimensioni
dimensioni
peso
peso
soluzione
soluzione
La
Lacarica
caricareale
realerimanente
rimanente Scollegare
Scollegarel’adattatore
l’adattatore
èèdidicirca
eericollegarlo.
circa60%
60%ma
ma
ricollegarlo.
appare
appare99%.
99%.
Non
Nonc’è
c’èrisposta
rispostaquando
quando IlIlbooster
boosterèèattratto
attrattoda
da
sisipreme
una
premel’interruttore.
l’interruttore.
unaprotezione
protezioneaabasso
basso
voltaggio.
voltaggio.
D.
D.SPECIFICHE
SPECIFICHETECNICHE:
TECNICHE:
tempo
tempodidiricarica
ricarica
causa
causa
La
Lacorrente
correntedidicarica
carica
èèun
unpo’
po’alta
alta((3.5
3.5AA).).
Collegare
Collegarel’adattatore
l’adattatore
nella
nellaporta
portad’entrata
d’entrata
12V
12V11AAper
perattivarlo.
attivarlo.
Rimuovere
Rimuoverelalabatteria
batteria
dal
dalnotebook
notebookoocaricare
caricare
ililnotebook
notebookdopo
dopouna
una
pausa
pausadidi55secondi.
secondi.
G.
G.SOSTANZE
SOSTANZETOSSICHE
TOSSICHEEENOCIVE:
NOCIVE:
ore
ore
corrente
correntedidiavviamento
avviamento
picco
piccodidicorrente
corrente
temepratura
temepraturad’esercizio
d’esercizio
H.
H.AVVERTENZE:
AVVERTENZE:
0:
0:indica
indicalelesostanze
sostanzepericolose
pericolosediditutti
tuttii imateriali
materialiomogenei
omogeneicontenuti
contenuti
che
chesono
sonoalaldidisotto
sottodel
dellimite
limiteMCV
MCVspecificato
specificatonegli
neglistandard
standard2002/95/CE
2002/95/CE((RoHs)
RoHs)
I.I.INFORMAZIONI
INFORMAZIONISULLA
SULLAGARANZIA:
GARANZIA:
Prestare
Prestaresempre
semprelalamassima
massimaattenzione
attenzionequando
quandosisiusa
usailildispositivo
dispositivo
Questo
Questodispositivo
dispositivonon
nonèèstato
statoprevisto
previstoper
peressere
essereusato
usato
da
dagiovani
giovanioopersone
personedisabili
disabilisenza
senzasupervisione
supervisione
Non
Nonusarlo
usarlocome
comegiocattolo
giocattolo
11E’
E’prevista
previstauna
unagaranzia
garanzialimitata
limitataper
perquesto
questoprodotto
prodottocontro
controogni
ognidifetto
difettodidi
materiale
materialeeedidiproduzione
produzioneper
perun
unperiodo
periododidi12
12mesi
mesidalla
dalladata
datadidiacquisto
acquistofino
finoalla
alla
fino
finodell’uso/consumo.
dell’uso/consumo.Le
Lecondizioni
condizionididigaranzia
garanziasono
sonoleleseguenti.
seguenti.
Non
Nonpermettere
permettereche
cheilildispositivo
dispositivosisibagni
bagni
Non
Nonimmergere
immergereilildispositivo
dispositivonell’acqua
nell’acqua
Non
Nonfar
farfunzionare
funzionareilildispositivo
dispositivoininatmosfere
atmosfereesplosive,
esplosive,per
peresempio
esempioinin
presenza
presenzadidiliquidi
liquidiinfiammabili,
infiammabili,gas
gasoopolvere.
polvere.
Non
Nonmodificare
modificareoodisassemblare
disassemblareililbooster.
booster.
Solo
Soloun
untecnico
tecnicomanutentore
manutentorespecializzato
specializzatopuò
puòriparare
ripararequesta
questaunità.
unità.
Non
Nonesporre
esporrequesto
questodispositivo
dispositivoaacalore
calore
Non
Nonconservarlo
conservarloininluoghi
luoghidove
dovelalatemperatura
temperaturapuò
puòsuperare
superarei i70°C
70°C
Caricare
Caricaresolo
soloaatemperatura
temperaturaambiente
ambientetra
trai i-20°C
-20°C-60°C
-60°C
Caricare
Caricaresolo
solousando
usandoililcaricatore
caricatorefornito
fornitocon
conilildispositivo
dispositivo
Sotto
Sottoestreme
estremecondizioni,
condizioni,lalabatteria
batteriapuò
puòperdere
perdereliquido.
liquido.
Pulire
Pulireattentamente
attentamenteililliquido
liquidofuoriuscito
fuoriuscitousando
usandoun
unpanno
pannoeeevitare
evitareililcontatto
contatto
con
conlalapelle
pellequando
quandosisivede
vedeililliquido
liquidosulla
sullabatteria.
batteria.InIncaso
casodidicontatto
contattocon
conpelle
pelle
ooocchi,
occhi,sciacquare
sciacquareimmediatamente
immediatamentecon
conacqua
acqua pulita
pulitaeecontattare
contattareun
unmedico.
medico.
Alla
Allafine
finedella
dellasua
suadurata,
durata,gettare
gettareilildispositivo
dispositivocon
conlaladovuta
dovuta
cura
curaper
perililnostro
nostroambiente
ambiente
22La
Lagaranzia
garanziaèèvalida
validasolo
solocon
conlalapresentazione
presentazionedella
dellaricevuta
ricevuta (del
(del
commerciante/rivenditore)
commerciante/rivenditore)da
daparte
partedel
delcompratore
compratoreoriginale
originalecon
conililprodotto
prodottoche
che
deve
deveessere
essereriparato
riparatooosostituito.
sostituito.
33La
Lagaranzia
garanzianon
nonèèvalida
validase
sel’etichetta
l’etichettacon
conlaladata
datadidiacquisto
acquistoèèstata
stata
rimossa
rimossaoostrappata.
strappata.
44La
Lagaranzia
garanzianon
noncopre
copredanni
dannioodifetti
difettidel
delprodotto
prodotto risultanti
risultantida
da normali
normalistrappi
strappioo
usure,
usure,maltrattamenti,
maltrattamenti,installazioni
installazioniinadatte,
inadatte,uso
usoimproprio,
improprio,modifiche
modificheooriparazioni
riparazioni
fatte
fatte da
daparti
partiterze
terzenon
nonautorizzate
autorizzate
55Non
Nonciciassumiamo
assumiamonessuna
nessunaresponsabilità
responsabilitàper
perqualsiasi
qualsiasiperdita
perditaoodanno
danno
provocato
provocatodurante
durantelalaspedizione
spedizioneooper
percause
causedidiforza
forzamaggiore.
maggiore.
66Non
Nonsiamo
siamoresponsabili
responsabiliper
perqualsiasi
qualsiasidanno
dannoincidentale
incidentaleooconsequenziale
consequenzialesorto
sorto
dall’uso
dall’usooodall’uso
dall’usoimproprio
impropriodel
delprodotto.
prodotto.
77Tutte
Tuttelelerichieste
richiestedidigaranzia
garanziasisilimitano
limitanoaariparare
riparareoosostituire
sostituireililprodotto
prodottodifettoso
difettoso
alla
allasola
solanostra
nostradiscrezione.
discrezione.
11Rimuovere
Rimuovereililprodotto
prodottodal
dalveicolo
veicoloentro
entro30
30secondi
secondi
22NON
NONconnettere
connetterei i22morsetti.
morsetti.Altrimenti
Altrimenti, ,può
puòessere
esserepericoloso!
pericoloso!
33Non
Nondisassemblare
disassemblarel’host.
l’host.Altrimenti,
Altrimenti,può
puòessere
esserepericoloso!
pericoloso!
88InInseguito
seguitoaasostituzione
sostituzioneooriparazione
riparazionedel
delprodotto,
prodotto,ililprodotto
prodottosarà
saràcoperto
copertoda
da
garanzia
garanziaper
perililtempo
temporimanente
rimanentedal
dalperiodo
periododidigaranzia
garanziaoriginale.
originale.
Riparazioni
Riparazionioosostituzioni
sostituzionipossono
possonocoinvolgere
coinvolgerel’uso
l’usodidiunità
unitàrinnovate
rinnovateche
chesisi
equivalgono
equivalgononella
nellafunzione.
funzione.Parti
Partiooprodotti
prodottisostituiti
sostituitidiventano
diventanodidinostra
nostraproprietà.
proprietà.
99Componenti
Componentididiconsumo
consumonon
nonsono
sonocoperte
coperteda
dauna
unagaranzia.
garanzia.