BMW R 1200 GS / ADV

Transcript

BMW R 1200 GS / ADV

valtermoto.com
Siamo una azienda che PRODUCE I PROPRI PRODOTTI e non un' impresa commerciale che si limita ad acquistare e rivendere
prodotti di altri. Questa è una differenza importante che garantisce un controllo ed una costanza della qualità altrimenti impossibili.
Wir sind kein Handelsbetrieb, sondern HERTELLER. Dieser kleine aber feine Unterschied gewährleistet eine ständige
Qualitätskontrolle, welche ansonsten nicht möglich wäre. Damit ist jedoch auch ein enormer Arbeitsaufwand verbunden.
We’re PRODUCERS and not a trading company. This difference guarantees high quality and control on products that otherwise
couldn’t be done.
Nous sommes FABRICANT, et non pas une société commerciale qui achète à quelques usines, pour revendre à tout le monde.
C’est ce qui fait la différence, et nous permet de garantir un contrôle et une qualité des produits sans faille.
3 Axes CNC Tube Bending Machine
www.valtermoto.com
5 Axes CNC Slant Bend Horizontal Turning Center
2
MADE IN ITALY
MADE I
INDEX
MADE IN ITALY
Description
Indice
Index
Espositori VMC Linea Arredo
VMC Furnishing
Prodotti pulizia Clean & Care
Clean & Care Products
Prodotti BMW
BMW Products
Prodotti T-Max
T-MAX Products
Protezioni Scooter "Bumpers"
"Bumpers" Scooter Protections
Pedane START
START Rearsets
Pedane STREET
STREET Rearsets
Pedane RACE
RACE Rearsets
Ricambi pedane
Spare Parts Rearsets
Piastre arretramento pedane
Rearsets Supports
Cavalletti STREET
STREET Stands
Cavalletti RACE
RACE Stands
Cavalletti PRO
PRO Stands
Portatarga
License Plate Support
Paratelai
Frame Sliders
Kit viteria
Bolts Race Kits
Viteria sfusa
Race Bolts
Terminali manubri
Handlebars Ends
Semimanubri race
RACE Handlebars
Supporti cavalletto
Stand Spools
Pedane poggiapiedi
Race Fold Up Footpegs
Ghiere precarico forcella
Folk Preload Adjusters
Tappi olio
Oil Filler Caps
Tappi serbatoio
Fuel Caps
Manubri "Naked"
Naked Handlebars
Staffe marmitta
Muffler Brackets
Tappi specchi
Mirror Mount Covers
Protezioni perno ruota
Wheel Axle Sliders
Selle Neoprene
Race Neoprene Seats
Dadi cannotto
Stam Nuts
Leve
Race Levers
Accessori Team
Team Accessories
Global parts
Global Parts
Schede Moto
Bike Schedules
Page
1
2
4
5
10
12
14
16
18
24
28
30
32
36
40
44
48
52
56
58
60
62
64
65
66
67
68
69
70
72
73
74
76
78
81
www.valtermoto.com
N ITALY
Descrizione
1
VMC FURNISHING
La linea di espositori per negozi è formata da un modulo base in laminato verniciato, delle dimensioni di cm 80x100 che consente
diverse combinazioni.
The shop furnishing line is a modular basic panel with size of 80x100 cm which allows to create several furnishing solutions and real
furnishing corners.
Le présentoirs en partant d’un simple panneau de 80 X 100 cm. en aluminium verni, ont une grande modularité et permettent de
constituer différentes formes avec les mêmes panneaux.
La linea de expositores para tiendas está formada por un módulo base, laminado y pintado que mide cm 80x100 que permite varias
combinaciones.
Die Aus dieser Akribie heraus ist unser neues Einrichtungskonzept entstanden. Die dafür verwendeten neuartigen Bauelemente aus
lackiertem Aluminium wurden kreiert, so kann man mit denselben Elementen immer wieder neue Einrichtungsideen verwirklichen. Ausgehend
vom Basiselement mit den Maßen 80 x 100 cm kann in der Tat vielfältig kombiniert werden.
ESP44
4 x ESP44 Wall
2 x ESP44 Tower
Cod. ESP16
4 x ESP44 Totem
www.valtermoto.com
6 x ESP44 Corner
2
Cod. ESP47
Cod. ESP20
6 x ESP44 Wall
MADE IN ITALY
MADE I
RO
N
O
I
R MOT
O
TE
VAL
O
C
IN
BY
RA
C
ED
MP
ON E
S DEVELOP
NTS B
MW
0 G S / A DV P
CT
VALTER
20
DU
R1
EN T S
ON
TO COMP
MO
G D I VI S
BMW R1200 GS / ADV
LINE PRODUCTS
co
ote
r
S
Pag. 5
mpe
r
B
u
s
valter moto component
s
SCOOTER “BUMPERS”
LINE PRODUCTS
Pag. 8
CLEAN & CARE
LINE PRODUCTS
Pag. 4
Pag. 28
LED TURN SIGNAL
Pag. 78
N ITALY
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
“STREET” ADJUSTABLE
REAR STAND
3
CLEAN & CARE PRODUCTS
By its experience and knowledge, Valter Moto Components identified the real needs of the bikers who want special products to take care
of ordinary service and cleaness of their bikes. "Clean & Care" line includes 4 different products selected to cover daily necessity of bikers: polish,
cleaness and also special grease for mechanic parts.
Attraverso le proprie conoscenze ed esperienze, Valter Moto Components ha individuato le reali necessità dei motociclisti che vogliono
prendersi cura della propria moto sia per l'aspetto estetico che per l'ordinaria manutenzione. La linea "Clean & Care" è composta da 4 diversi prodotti
selezionati per soddisfare le quotidiane necessità degli appassionati, dalla lucidatura, alla pulizia, fino alla lubrificazione delle parti meccaniche.
De part son expérience et son savoir, Valter Moto Components a identifié le réel besoin des motards soucieux de prendre soin de leur
moto, aussi bien pour l'aspect esthétique que pour l'entretien ordinaire. La gamme "Clean & Care" se compose de 4 produits différents sélectionnés
pour répondre aux besoins quotidiens des passionnés, aussi bien pour le nettoyage, le lustrage, que le graissage des pièces mécaniques.
Motorräder sind die Leidenschaft von Valtermoto, deshalb beitet Valtermoto nun "Clean and Care" Produkte an, die der Biker zum pflegen
und warten seines Bikes wirklich braucht. Die Produktpalette von"Claen and Care" beinhaltet 4 hochwertige Mittel zum reinigen, schützen und
polieren des Lacks sowie ein spezielles Fett für kleinere Arbeiten an mechanischen Teilen.
Valter Moto Components - Clean & Care
www.valtermoto.com
Code
4
Description
► LCC001
VCM Fairing Polisher 400 ml.
Lucidante Carene VMC 400 ml.
Carênages polisseurse VMC 400 ml.
Cera para carenados VMC 400 ml.
Verkleidungen Polierer VMC 400 ml.
►LCC002
VMC Engine Cleaner 400 ml.
Lavamotori VMC 400 ml.
Nettoyant pour Moteuers VMC 400 ml.
Limpiador de Motores VMC 400 ml.
Motorreiniger VMC 400 ml.
►LCC003
Running Multipurpose Grease VMC 400 ml.
Lubrificante Catene VMC 400 ml.
Graisse filante milti-usages VMC 400 ml.
Grasa deslizante multiuso VMC 400 ml.
Sprühfett mit Hohem VMC 400 ml.
►LCC004
Dash board cleaner with silicone VMC 400 ml.
Lucidante per Plastiche VMC 400 ml.
Nettoyant de tableau de bord avec silicone VMC 400 ml.
Limpiador de salpicaderas con silicona VMC 400 ml.
Cockpit-Spray mit Silikon VMC 400 ml.
► Vendita
al rivenditore in confezione da 6 pz
MADE IN ITALY
MADE I
BMW
R 1200 GS /ADV
With enthusiasm and passion, Valter Moto Components creates a new complete range of products for a new kind of bikes named ON-OFF.
Development and production quality is granted by the many years of experience and technology applied, used to create special parts for street,
naked and race bikes. The purpose of this new line is to put Valter Moto Components style into a new different bikes area. Every part is designed to
obtain a good technical result together with a beautiful look.
Valter Moto Components, con grande entusiasmo e passione, ha realizzato una gamma di prodotti per un nuovo genere di motociclette
denominate ON-OFF. La realizzazione rimane frutto dell'esperienza e tecnologia applicata che da anni contraddistingue l'Azienda nel campo della
moto stradale, race e naked. La realizzazione di questa linea di prodotti vuole esprimere lo stile di Valter Moto Components in un settore nuovo. Ogni
particolare è disegnato con l'obiettivo di combinare l'aspetto tecnico all'aspetto estetico.
C'est avec beaucoup d'enthousiasme et de passion que Valter Moto Components a créé une nouvelle gamme complète de produits,
dénommée ON-OFF, pour un nouveau genre de motos. Elle est le fruit de l'expérience et de la technologie qui depuis des années distingue la société
dans la production de pièces pour motos de route, sportives ou roadsters. La développement de cette ligne d'accessoires a pour but d'exprimer le
style de Valter Moto Components dans un nouveau secteur. Chaque pièce a été dessinée dans l'objectif de combiner l'aspect technique à l'aspect
esthétique.
20
0 G S / A DV P
RO
N
I
O
O
BY
TE
VAL
R MOT
O
C
IN
ED
MP
ON E
S DEVELOP
RA
C
R1200 GS
CT
NTS B
M
R1
DU
W
TO COMP
MO
EN T S
ON
R1200 GS Adventure
VALTER
ON-OFF ist die neuste Kreation aus dem Hause Valtermoto Components. Bei der Entwicklung dieser speziellen Produktline
kam Valtermoto die jahrelange Erfahrung bei der Herstellung von Zubehörteilen für sportliche Motorräder und Rennmotorräder zugute.
Mit dieser neuen Linie bietet Valtermoto zum ersten Mal, speziell auf den Reise-und Enduro Markt zugeschnittene Produkte an. Ziel dieser neuen Produktlinie ist es, die Performance zu optimieren und den Bikes den unverwechselbaren Look von Valtermoto zu verleihen.
G D I VI S
Colour
Description
Model
Year
ALBK001 0100
GREY + BLACK
TOTAL KIT
R1200GS / ADV
all
ALBK001 0101
GREY + GREY
KIT COMPLETO
ALBK001 0102
GREY + BLUE
PEB07 00
BLACK
REARSET KIT
R1200GS / ADV
all
PEB07 01
GREY
KIT PEDANE
ALBK002 0100
GREY + BLACK
KIT PROTECTION CAPS
R1200GS / ADV
all
ALBK002 0101
GREY + GREY
KIT TAPPI PROTEZIONE
ALBK002 0102
GREY + BLUE
R1200GS / ADV
> 08
R1200GS / ADV
> 08
R1200GS / ADV
all
R1200GS / ADV
all
R1200GS / ADV
> 08
ALB001 00
BLACK
HANDLEBAR TRIPLE CLAMP RISER
ALB001 01
GREY
PIASTRA RISER MANUBRIO
ALB002 01
GREY
HANDLEBAR RISER + 20 mm.
RISER MANUBRIO + 20 mm.
N ITALY
ALB003 00
BLACK
ADJUSTABLE FOOTRESTS
ALB003 01
GREY
POGGIAPIEDI REGOLABILI
ALB004 00
BLACK
ADJUSTABLE SHIFT LEVER
ALB004 01
GREY
LEVA CAMBIO REGOLABILE
ALB005 00
BLACK
ADJUSTABLE REAR BRAKE LEVER
ALB005 01
GREY
LEVA FRENO POST. REGOLABILE
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
Code
5
BMW
R 1200 GS / ADV
Code
Description
PRTXB03 00
BLACK
"EXTREME" PLATE HOLDER
R1200GS / ADV
all
R1200GS / ADV
all
R1200GS / ADV
> 10
R1200GS / ADV
> 10
R1200GS / ADV
> 10
R1200GS / ADV
> 10
R1200GS / ADV
all
R1200GS / ADV/HP2
all
R1200GS / ADV
all
R1200GS / ADV
all
PORTATARGA "EXTREME"
PRTNB03 00
BLACK
"PISTA" PLATE HOLDER
PORTATARGA "PISTA"
ALB006 00
BLACK
CYLINDER HEADS PROTECTIONS
ALB006 01
GREY
PROTEZIONI COPERCHI VALVOLE
ALB006PR 00/01
BLACK/GREY
PLACCA ALLUMINIO RICAMBIO DX
ALB006PL 00/01
BLACK/GREY
PLACCA ALLUMINIO RICAMBIO SX
ALB007 00
BLACK
INJECTION SENSORS PROTECTIONS
PROTEZIONI SENSORI INIEZIONE
ALB008 00
BLACK
TANK SIDE PROTECTIONS
ALB008 01
GREY
PROTEZIONI LATERALI SERBATOIO
ALB009 00
BLACK
LAMBDA SENSORS PROTECTIONS
PROTEZIONI SONDE LAMBDA
ALB010 0100
GREY + BLACK
REAR WHEEL HUB COVER
ALB010 0101
GREY + GREY
COPRI MOZZO RUOTA POSTERIORE
ALB010 0102
GREY + BLUE
ALB011 00
BLACK
FRONT BRAKE CALIPERS PROTECTIONS
ALB011 01
GREY
PROTEZIONI PINZE FRENI ANTERIORI
ALB012 00
BLACK
REAR BRAKE CALIPER PROTECTION
ALB012 01
GREY
PROTEZIONE PINZA FRENO POSTERIORE
www.valtermoto.com
Request our VMC catalog for this products / Richiedi il catalogo illustrativo: [email protected]
6
MADE IN ITALY
MADE I
BMW
R 1200 GS / ADV
Code
Description
ALB013 00
BLACK
REAR BRAKE DISC PROTECTION
ALB013 01
GREY
PROTEZIONE DISCO FRENO POSTERIORE
ALB014 00
BLACK
EXHAUST VALVE PROTECTION
R1200GS / ADV
all
R1200GS / ADV
> 10
R1200GS / ADV
> 10
R1200GS / ADV
all
R1200GS / ADV
all
R1200GS / ADV/HP2
all
R1200GS / ADV
all
PROTEZIONE VALVOLA TUBO SCARICO
VEC03B 00
BLACK
BODY BOLTS KIT
VEC03B 01
GREY
KIT VITERIA CARENA
VEC03B 02
BLUE
ALB015 00
BLACK
ENGINE SUMP PROTECTION
PROTEZIONE CARTER MOTORE
GREY + BLACK
UPPER TRIPLE CLAMP CAPS
ALB016 0101
GREY + GREY
TAPPI PIASTRA FORCELLA SUPERIORI
ALB016 0102
GREY + BLUE
ALB017 00
BLACK
MIRRORS EXTENSIONS
ALB017 01
GREY
PROLUNGHE SPECCHI
ALB018 00
BLACK
CENTRAL STAND PROTECTION
PROTEZIONE CAVALLETTO CENTRALE
N ITALY
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
ALB016 0100
7
www.valtermoto.com
BMW
8
R 1200 GS / ADV
Code
Description
ALB019 0100
GREY + BLACK
SINGLE ARM BEARING CAPS
ALB019 0101
GREY + GREY
TAPPI CUSCINETTI FORCELLONE
ALB019 0102
GREY + BLUE
ALB020 0100
GREY + BLACK
TELELEVER CAPS KIT
ALB020 0101
GREY + GREY
KIT TAPPI TELELEVER
ALB020 0102
GREY + BLUE
CPAB03 0100
GREY + BLACK
FRONT WHEEL AXLE CAPS KIT
CPAB03 0101
GREY + GREY
KIT TAPPI PERNO RUOTA ANTERIORE
CPAB03 0102
GREY + BLUE
ALB021 0100
GREY + BLACK
SHOCK ABSORBER KNOB
ALB021 0101
GREY + GREY
MANOPOLA REGOLAZIONE AMMORTIZZATORE
ALB021 0102
GREY + BLUE
ALB022 00
BLACK
FRONT BRAKE OIL TANK PROTECTION
R1200GS / ADV
all
R1200GS / ADV
all
R1200GS / ADV
all
R1200GS / ADV
> 08
R1200GS / ADV
> 08
R1200GS / ADV/HP2
all
R1200GS / ADV
> 08
PROTEZIONE SERBATOIO OLIO FRENI
ANTERIORE
ALB023 0100
GREY + BLACK
FRONT BRAKE OIL TANK CAP
ALB023 0101
GREY + GREY
TAPPO SERBATOIO OLIO FRENI ANTERIORE
ALB023 0102
GREY + BLUE
ALB024 00
BLACK
CLUTCH OIL TANK PROTECTION
PROTEZIONE SERBATOIO OLIO FRIZIONE
MADE IN ITALY
MADE I
BMW
Code
Description
ALB025 0100
GREY + BLACK
CLUTCH OIL TANK CAP
ALB025 0101
GREY + GREY
TAPPO SERBATOIO OLIO FRIZIONE
ALB025 0102
GREY + BLUE
TOCX03B 00
BLACK
R 1200 GS / ADV
OIL FILLER CAP
R1200GS / ADV/HP2
all
R1200GS / ADV/HP2
all
R1200GS / ADV
all
R1200GS / ADV/HP2
all
R1200GS / ADV/HP2
all
R1200GS / ADV/HP2
all
TAPPO INSERIMENTO OLIO MOTORE
ALB026 00
BLACK
REAR BRAKE OIL TANK PROTECTION
PROTEZIONE SERBATOIO OLIO FRENO POST.
ALB027 0100
GREY + BLACK
REAR BRAKE OIL TANK CAP
TAPPO SERBATOIO OLIO FRENO POSTERIORE
ALB027 0101
GREY + GREY
ALB027 0102
GREY + BLUE
TS01B01 00
BLACK
FUEL CAP
TAPPO SERBATOIO
ALB028 0100
GREY + BLACK
CARDAN PROTECTION CAP
ALB028 0101
GREY + GREY
TAPPO PROTEZIONE CARDANO
ALB028 0102
GREY + BLUE
www.valtermoto.com
N ITALY
MADE IN ITALY
9
YAMAHA T-MAX
All these parts are developed for a special kind of scooter which features are really close to the ones of sports bikes. All components target
is to point up the sportivity nature of the T-Max. The material used is aeronautic alu alloy tooled on CNC machinery.
Componenti studiati e realizzati appositamente per questo scooter unico che presenta caratteristiche molto vicine alla moto sportiva.
Questi particolari sono mirati ad esaltare la sportività propria del T-MAX. Sono realizzati con materiali di altissima qualità in gran parte eseguiti su
macchine CNC dal pieno.
Accessoires étudiés et réalisés spécialement pour ce scooter unique qui présente des caractéristiques très proches d'une moto sportive.
Ces pièces ont pour objectif de souligner l'aspect sportif du T-MAX. Elles sont réalisées dans des matériaux de haute qualité, le plus souvent
usinées dans la masse sur machines CNC.
Diese Teile wurden speziell für Roller entwickelt, die in Ihrer Performance Sport Motorrädern recht nahe kommen. Diese Zubehörteile unterstreichen das sportliche Erscheinungsbild des T-Max nachhaltig. Sämtliche Komponemten wurden aus hochwertigsten
Aluminum, unter Einsatz modernster CNC Technologie hergestellt.
cod. VEC14Y
www.valtermoto.com
cod. SBY03
10
MADE IN ITALY
MADE I
YAMAHA T-MAX
PROTEZIONI / PROTECTORS
Code
Description
Year
ALY01
Protezioni carter motore
08 - 11
Engine protector
Colour:
00 - 01 - 02 - 03 - 04
CPAY01
Protezioni perno ruota ant.
08 - 11
Front wheel axel protector
cod. PRTL01
Colour:
00 - 01 - 02 - 03 - 04
CPPY02
Protezioni perno ruota post.
08 - 11
Rear wheel axel protector
Colour:
00 - 01 - 02 - 03 - 04
SBY01
Protezioni scocca centrale
01 - 07
Central body protector
cod. PRTL02
Colour:
00 - 01 - 02 - 03 - 04
SBY03
Protezioni scocca centrale
08 - 11
Central body protector
cod. PRTNY08
Colour:
00 - 01 - 02 - 03 - 04
ST13
Terminali manubrio
01 - 11
Handlebar ends
Colour:
00 - 01 - 02 - 03 - 04
PZS03 00
Protezioni manubrio
01 - 11
Handlebar protectors
cod. ALY01
PORTATARGA / LICENSE PLATE SUPPORT
Code
Description
Year
PRTNY08
Portatarga "Pista"
08 - 11
"Pista" License plate support
PRTXY08
Portatarga "Extreme""
08 - 11
"Extreme" License plate support
PRTL01
cod. CPAY02
Anteriore / Front
License plate signal
PRTL02
Luce targa LED
LED license plate signal
cod. CPPY02
Posteriore / Rear
Luce targa
PEDANE / REARSETS
Code
Description
Year
PGA58
Adattatore per Pedane poggiapiedi
passeggero
01 - 11
Adjuster for
footpegs
Fold
up
passenger
Colour:
01
PGP01
Pedane poggiapiedi passeggero
08 - 11
Fold up passenger footpegs
cod. ST13
Colour:
00 - 01 - 02 - 03 - 04
KIT VITERIA / BOLTS KIT
Description
Year
VEM14Y
Kit viti motore
08 - 11
Engine bolts kit
Colour:
00 - 01 - 02 - 03 - 04
VEC14Y
Kit viti carena
08 - 11
Fairing bolts kit
Colour:
cod. TOC01H
00 - 01 - 02 - 03 - 04
TAPPO OLIO / OIL CAP
Code
Description
Year
TOCX01H
Tappo olio motore
01 - 11
Oil filler cap
Colour:
N ITALY
MADE IN ITALY
00 - 02 - 03 - 04
www.valtermoto.com
Code
11
SCOOTER BUMPERS
Valter Moto Components generates new innovation and opens again the way to a new line of products called "Safe", specifically
designed for the protection of the maxiscooters, creating the range of products "SCOOTER BUMPERS". These products consist of
security protectors, made from Aluminum 7075 with polymer inserts to avoid slips, shaped and arranged for a direct mounting on the
chassis. This feature provides maximum grip and safety of the product in case of slip.
Valter Moto Components genera nuovamente innovazione e apre la strada ad una nuovissima linea di prodotti “Safe”
specificatamente studiati per la protezione dei maxiscooter, realizzando la gamma di prodotti“SCOOTER BUMPERS”.Questa gamma di
prodotti è costituita da piastre di sicurezza, realizzati dal pieno in Ergal 7075 con inserti in polimero antiscivolo, predisposti e sagomati
per un fissaggio diretto al telaio del veicolo. Questa caratteristica garantisce la massima tenuta e sicurezza del prodotto in caso di
scivolata.
Valter Moto Components crée à nouveau l'innovation et ouvre la voie à une nouvelle ligne de produits "Safe" spécifiquement
étudiée pour la protection des maxiscooters, en développant la gamme de produits "Scooter Bumpers". Cette gamme est composée de
tampons de protections, réalisés à partir d' Ergal 7075 usiné et d'inserts en polymère antidérapants, aux formes adaptées et disposés
pour un montage directe sur le cadre. Ces caractéristiques garantissent la sécurité et le maintient maximal du produit en cas de glissade.
Valter Moto Components geweckt durch neue Innovationen eröffnet sich der Weg der neuen Linie “Safe“ für den speziellen
Schutz von Maxi-Scootern.“Scooter Bumpers“ – so heißt diese neue Serie.Diese hochwertigen Sicherheitsprodukte sind aus Aluminium
7075 mit Polymereinsätzen gefertigt um besten Halt und Schutz zu bieten. Sie sind speziell für eine perfekte Anpassung entwickelt und
somit passgenau zu montieren. Scooter Bumpers bieten maximalen Grip und guten Schutz vor möglichen Fahrzeugschäden.
co
ote
r
S
Valter Moto Components - Tech & Security
www.valtermoto.com
r
VT
MOTO
NENTS
12
mpe
ER
PO
COM
B
u
s
valter moto component
s
VALTER MOTO COMPONENTS
MADE IN ITALY
MADE I
SCOOTER BUMPERS
CENTRAL PROTECTORS / PROTEZIONI CENTRALI
Code
Description
HONDA
SH 300 09-11
SBH01 00
Silver Wing 400 09-11
SBH02 00
PIAGGIO
Beverly / Tourer 125 09-11
SBP01 00
SBP01 00
SBP01 00
SBP01 00
SBP01 00
SUZUKI
cod. SB
Burgman 400 06-11
SBS01 00
Burgman 650 03-11
SBS02 00
YAMAHA
X- Max 125 10-11
SBY02 00
X- Max 250 10-11
SBY02 00
T- Max 500 01-07
SBY01 00
T- Max 500 08-11
SBY03 00
Available colours / Colori disponibili
REAR PROTECTORS / PROTEZIONI POSTERIORI
Code
Description
SUZUKI
Burgman 400 06-11
SBS01P 00
Burgman 650 03-11
SBS02P 00
HANDLEBARS PROTECTORS / PROTEZIONI MANUBRI
Code
Description
HONDA
SH 300 09-11
PZS02 00
Silver Wind 400 09-11
PZS02 00
PIAGGIO
PZS05 00
PZS05 00
PZS05 00
PZS05 00
PZS05 00
SUZUKI
Burgman 400 06-11
PZS01 00
Burgman 650 03-11
PZS01 00
YAMAHA
N ITALY
X- Max 125 10-11
PZS04 00
X- Max 250 10-11
PZS04 00
T- Max 500 01-07
PZS03 00
T- Max 500 08-11
PZS03 00
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
cod. PZ
13
REARSETS START
Description:
Characteristics:
Rearsets' position:
Frontpegs:
Levers:
Rearsets "START" Type 1
Fully CNC machined, billet made.
Reverse shift available.
Excellent price to quality ratio.
Footpegs positioning is 2.5mm higer and backwards compared
to the OEM sets.
Machined foot stopper and grooved finishing.
Nylon caps.
Pre-machined breaking point.
Pre-machined breaking point
2 separate shifting shaft presets.
Self-lubricating top quality bronze bearings.
Optional:
Carbon or Aluminum heel guards.
Type 2 & 2.5 footpegs, front pegs and levers.
Idrostop AR25 – AR25B.
Material:
Ergal 7075 T6
Colour:
Weight (indicative):
Descrizione:
Caratteristiche:
Posizione di guida:
Poggiapiedi:
Puntalini:
Leve:
Optional:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Descripción:
Características:
Pedane "START" Tipo 1
Tutti i componenti sono ricavati dal pieno.
Disponibili per cambio rovesciato.
Ottimo rapporto qualità prezzo.
Arretrano e rialzano di circa 25 mm. rispetto le pedane originali.
Profilo di tenuta e rifinitura a godrone.
Tappi in Nylon all'estremità.
Punto di rottura in caso di urti.
Punti di rottura in caso di urti.
2 predisposizioni per attacco asta cambio.
Bronzina autolubrificante di altissima qualità.
Alette paratacco in alluminio o carbonio.
Poggiapiedi/Puntalini/Leve pedane Tipo 2/2,5.
Idrostop AR25 - AR25B.
ERGAL 7075 T6
Ergal - Nero
Kg. 1,100
Perfil de agarre moleteado.
Tapones en Nylon en los extremos.
Punto de rotura en caso de caída.
Puntera:
Preset de rotura en caso de caída.
Manetas:
2 posiciones para colocar la puntera del cambio.
Casquillo autolubrificante de alta calidad.
Colores:
Déscription:
Caractéristiques:
Positon de conduite:
Reposes pieds:
Appuis de pèdales:
Aleta talonera en aluminio o carbono.
Reposapiés/Puntera/Manetas estriberas Tipo 2/2,5.
cod. PE_
ERGAL 7075 T6
Ergal - Negro
Kg. 1,100
Commandes reculées "START" Type 1
Beschreibung:
Fußrastenanlagen "START" Typ 1
Pièces entièrement usinées CNC dans la masse.
Disponible inversée des vitesses.
Excellent rapport qualité prix.
Eigenschaften:
Sämtliche Komponenten CNC-gefräst
Auch mit Schaltumkehr lieferbar
Herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.
Position reculée et réhaussée de 25mm environ par rapport aux
commandes d'origine.
Reposes pieds "molletés" pour un excellent grip.
Reposes pieds avec embouts sphériques en Nylon.
Point de rupture intégré en cas de chute.
Point de rupture intégré en cas de chute
Pèdales:
Tige de selecteur réglable sur 2 positions.
Avec bague en bronze autolubrifiante de haute qualitée.
Options:
Protections de talon en aluminium ou en carbone.
Reposes pieds/Appuis de pèdales/Pèdales Type 2/2.5.
Capteur de frein arrière AR25 – AR25B.
Matière:
ERGAL 7075 T6
Couleur:
Ergal – Noir
Poids (moyen):
01
Todos los componentes están mecanizados de una pieza.
Disponibles para cambio invertido.
Optima relación calidad precio.
Reposapiés:
Peso (medio):
00
Estriberas "START" Tipo 1
Retrasan y Sobreelevan aproximadamente 25 mm. respecto las
estriberas originales.
Materiales:
www.valtermoto.com
Kg. 1,100
Posición de
conducción:
Opcional:
14
Natural Ergal – Black
Kg. 1,100
Fahrposition:
Fußrasten:
Vorder Spitze:
Hebel:
Optionen:
Material:
Farbe:
Gewicht:
Fußrasten gegenüber dem Original etwa
25 mm erhöht und rückversetzt.
Rutschfeste, gerändelte Oberfläche
Nylonkappen
Mit Sollbruchstelle versehen
2 verschiedene Schalthebellängen
Selbstschmierende Top-Bronzelager
Fersenschoner aus Karbon oder Aluminium
Fußrasten und Schalthebel Typ 2/2.5
Idrostop AR25 - AR25B
Ergal 7075 T6
Ergal - Schwarz
Kg. 1,100
MADE IN ITALY
MADE I
Pedane tipo 1 - 1.5 / Commandes reculées type 1 - 1.5
Estriberas tipo 1 - 1.5 / Ergal-Fußrastenanlagen 1 - 1.5
Description:
Characteristics:
Rearsets' position:
Footpegs:
Frontpegs:
Levers:
Caratteristiche:
Optional:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Déscription:
Caractéristiques:
Reposes pieds:
Appuis de pèdales:
cod. PE_
Fußrastenanlagen "START" Typ 1.5
Auch mit Schaltumkehr lieferbar.
Fahrposition:
Fußrasten:
Vorder Spitze:
Hebel:
Optionen:
Material:
Farbe:
Gewicht:
N ITALY
6 - 9 Varianten zum Verstellen der Sitzposition
in 10-mm-Schritten.
Fußrasten in mittlerer Position gegenüber dem Original etwa 25
mm höher und rückversetzt
Rutschfeste, gerändelte Oberfläche
Nylonkappen
Profilo di tenuta e rifinitura a godrone.
Tappo in nylon all'estremità.
Punti di rottura in caso di urti.
Alette paratacco in alluminio o carbonio.
Poggiapiedi/Puntalini/Leve pedane Tipo 2/2,5
ERGAL 7075 T6
Ergal - Nero
Kg. 1,180
Commandes reculées "START"Type 1.5
Platine de report pour réglage de
6 à 9 positions par pas de 10 mm.
Point de rupture intégré en cas de chute
Avec bague en bronze autolubrifiante de haute qualitée.
Options:
Protections de talon en aluminium ou en carbone.
Matière:
ERGAL 7075 T6
Couleur:
Ergal – Noir
Descripción:
Características:
Kg. 1,180
Estriberas "START" Tipo 1.5
Posición de
conducción:
Pletina de regulación de 6 a 9 posiciones con modificación de
10 mm entre una y otra Retrasa y sobreeleva aproximadamente
25mm respecto a la original en su posición central.
Reposapiés:
Perfil moleteado.
Tapón en nylon en sus extremidades.
Mit Sollbruchstelle versehen.
Puntera:
Preset de rotura en caso de caída.
Manetas:
Fersenschoner aus Karbon oder Aluminium
Ergal 7075 T6
Ergal - Schwarz
Kg. 1,180
MADE IN ITALY
Opcional:
Materiales:
Colores:
Peso (medio):
Aleta talonera en aluminio o carbono.
Reposapiés/Puntera/Manetas estriberas Tipo 2/2,5
ERGAL 7075 T6
Ergal - Negro
Kg. 1,180
www.valtermoto.com
Beschreibung:
Piastra di regolazione da 6 a 9 posizioni con modifica set di 10
mm fra una e l'altra.
Arretrata e rialzata di circa 25mm rispetto l'originale nella
posizione centrale.
Pèdales:
Poids (moyen):
Eigenschaften:
Kg. 1,180
Pedane "START" Tipo 1.5
Leve:
cod. AR25_
Natural Ergal – Black
Descrizione:
Puntalini:
01
Ergal 7075 T6
Poggiapiedi:
Pre-machined breaking point
Material:
Posizione di guida:
00
Machined foot stopper and grooved finishing.
Nylon caps.
Carbon or Aluminum heel guards.
approved
Main brackets featuring 6 to 9 threaded different positioning,
with 10mm increments. Footpegs in central position are 2.5mm
higer and backwards compared to the OEM sets.
Optional:
Colour:
TÜV
Rearsets "START" Type 1.5
Fully CNC machined, billet made. Reverse shift available.
TÜV approved. Idrostop included.
15
REARSETS STREET
Description:
Characteristics:
Rearsets' position:
Footpegs:
Frontpegs:
Removable rubber inset.
Spring loaded, fold up to 90 degrees.
Rubber coated.
Shift lever with 10mm adjustable foot length.
Optional:
Carbon heel guards.
Material:
Ergal 7075 T6
Descrizione:
Caratteristiche:
Posizione di guida:
Poggiapiedi:
Puntalini:
Leve:
Optional:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Descripción:
Características:
Black - Natural Ergal – Blue – Gold – Red
Kg. 1,200
Pedane "STREET" Tipo 2
Alette paratacco in alluminio.
Arretrano e rialzano di circa 25 mm rispetto le pedane originali.
Rivestita in gomma con placchetta removibile.
Reclinabile fino a 90°con molla di ritorno.
Rivestiti in gomma.
Leva cambio con regolazione distanza tra puntalino e
poggiapiedi di 10mm.
Alette lato freno e cambio in carbonio.
Poggiapiedi/puntalini/leve pedane Tipo 1/1,5.
Puntera:
Revestidas en goma.
Maneta cambio con regulación.
Distancia entre puntera y reposapiés de 10mm.
Caractéristiques:
Reposes pieds:
Appuis de pèdales:
Aleta lado freno y cambio en carbono.
Reposapiés/Puntera/Manetas estriberas Tipo 1/1,5.
ERGAL 7075 T6
Negro - Ergal - Azul - Oro - Rojo
Kg. 1,200
Commande reculées "STREET" Type 2
Protections de talon en aluminium.
Avec revetement en caoutchouc amovible.
Système de repli anti-casse à 90° avec ressort de renvoi.
Avec revetement en caoutchouc.
Pèdales:
Réglage en éloignement de la pédale du selecteur sur 10mm.
Avec bague en bronze autolubrifiante d'excéllente qualitée.
Options:
Protections de talon en carbone.
Capteur de frein arrière AR25 – AR25B.
Matière:
ERGAL 7075 T6
Couleur:
Noir – Ergal – Bleu – Or – Rouge
Poids (moyen):
04
Aleta talonera en aluminio.
Manetas:
Déscription:
03
Estriberas "STREET" Tipo 2
Revestida en goma con plaqueta removible.
Reclinable hasta 90°con muelle de retorno.
Peso (medio):
02
Kg. 1,200
Reposapiés:
Colores:
01
Nero - Ergal - Blu - Oro - Rosso
Retrasan y sobreelevan aproximadamente 25 mm respecto a
las estriberas originales.
Materiales:
00
ERGAL 7075 T6
Posición de
conducción:
Opcional:
www.valtermoto.com
to the OEM sets.
Levers:
Colour:
16
Rearsets "STREET" Type 2
Aluminum heel guards.
Reverse shift available.
Kg. 1,200
cod. PE_
Beschreibung:
Fußrastenanlagen "STREET" Typ 2
Eigenschaften:
Fersenschoner aus Aluminium
Auch mit Schaltumkehr lieferbar.
Fahrposition:
Fußrasten:
Vorder Spitze:
Hebel:
Optionen:
Material:
Farbe:
Gewicht:
Fußrasten gegenüber dem Original etwa 25 mm erhöht und
rückversetzt.
Mit abnehmbarem Gummieinsatz
Bis zu 90 Grad einklappbar, federgelagert
Mit Gummiummantelung
Abstand des Schalthebels zur Fußraste
10-mm-weise verstellbar
Fersenschoner aus Karbon
Ergal 7075 T6
Schwarz - Ergal - Blau - Gold - Rot
Kg. 1,200
MADE IN ITALY
MADE I
Pedane tipo 2.5 / Commandes reculées type 2.5
Estriberas tipo 2.5 / Ergal-Fußrastenanlagen 2.5
Description:
Characteristics:
Rearsets' position:
Footpegs:
Frontpegs:
Carbon heel guards.
Material:
ERGAL 7075 T6
Caratteristiche:
Posizione di guida:
approved
Poggiapiedi:
02
03
04
Puntalini:
Leve:
cod. AR25_
Optional:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Déscription:
Caractéristiques:
Reposes pieds:
Appuis de pèdales:
cod. PE_
Eigenschaften:
Fahrposition:
Fußrasten:
Vorder Spitze:
Hebel:
Optionen:
Material:
Farbe:
Gewicht:
N ITALY
6 - 9 Einstellungen für die Hauptaufhängung im Abstand
von je 10 mm
Mit abnehmbarem Gummieinsatz
Kg. 1,280
Pedane "STREET" Tipo 2.5
Alette paratacco in alluminio. Disponibili per cambio rovesciato.
Piastra di regolazione da 6 a 9 posizioni con modifica set
di 10 mm fra una e l'altra.
Arretrata e rialzata di circa 25mm rispetto l'originale nella
posizione centrale.
Rivestita in gomma con placchetta removibile.
Reclinabile fino a 90°con molla di ritorno.
Rivestiti in gomma.
Leva cambio c/ reg. distanza tra puntalino e poggiapiedi di 10mm.
Poggiapiedi / puntalini / leve intercambiabili Tipo 1/1,5.
ERGAL 7075 T6
Kg. 1,280
Commandes reculées
"STREET" Type 2.5
Protections de talon en aluminium.
Platine de report pour réglage de 6 à 9 positions par pas de
10 mm. Position reculée et réhaussée de 25mm environ par
rapport aux commandes d'origine.
Avec revetement en caoutchouc amovible.
Avec bague en bronze autolubrifiante d'excellente qualitée.
Options:
Matière:
ERGAL 7075 T6
Couleur:
Descripción:
Características:
Kg. 1,280
Estriberas "STREET" Tipo 2.5
Aleta talonera en aluminio. Disponibles para cambio invertido.
Posición de
conducción:
Pletina de regulación de 6 a 9 posiciones con modificación
de 10 mm entre unay oentre.
Retrasada y sobreelevada 25mm respecto a la original
en la posición central
Reposapiés:
Revestida en goma con plaqueta removible.
Reclinable hasta 90°con muelle de retorno.
Puntera:
Revestida en goma.
Abstand des Schalthebels zur Fußraste
10-mm-weise verstellbar
Manetas:
Maneta cambio con regulación a distancia entre puntera
y reposapiés de 10mm.
Casquillo autolubrificante di alta calidad.
Ergal 7075 T6
Kg. 1,280
MADE IN ITALY
Opcional:
Materiales:
Colores:
Peso (medio):
Reposapiés / Puntera / Manetas intercambiables Tipo 1/1,5.
ERGAL 7075 T6
Kg. 1,280
www.valtermoto.com
Fußrastenanlagen "STREET" Typ 2.5
Pèdales:
Poids (moyen):
Beschreibung:
Rubber coated.
Optional:
Descrizione:
01
Removable rubber inset. Spring loaded, fold up to 90 degrees.
Shift lever with 10mm adjustable foot length.
00
with 10mm increments.
Footpegs in central position are 2.5mm higer and backwards
compared to the OEM sets.
Levers:
Colour:
TÜV
Rearsets "STREET" Type 2.5
Aluminum heel guards. Reverse shift available.
TÜV approved. Idrostop included.
17
REARSETS RACE
Description:
Characteristics:
Rearsets' position:
Top quality foot stopper and machined grip finishing.
Nylon caps. Pre-machined breaking point.
Frontpegs:
Rubber coated. Spring loaded, fold up to 75 degrees.
2mm thicker construction.
Shift lever featuring “double body” extension for a 10mm continuos adjustability of the foot lenght.
Machined profile allowing brake pump shaft adjustment.
Double ball bearings.
Optional:
Carbon heel guards. Idrostop AR25 - AR25B.
Material:
ERGAL 7075 T6
Colour:
Descrizione:
Caratteristiche:
Posizione di guida:
Poggiapiedi:
Puntalini:
Black
Kg. 1,200
Pedane "RACE" Tipo 3
Alette paratacco in alluminio.
Arretrano e rialzano di circa 25 mm rispetto le pedane originali.
Rifinitura e profilo di tenuta di alta qualità.
Tappo in nylon all'estremità. Punto di rottura in caso di urti.
Rivestiti in gomma. Reclinabili fino a 75° con molla di ritorno.
Leve:
Leve a spessore maggorato + 2 mm.
Leva cambio con regolazione a doppio corpo della distanza di
10mm. tra puntalino e poggiapiedi.
Fresatura per regolazione perno pompa freno.
Doppio cuscinetto.
Optional:
Alette lato freno e cambio in carbonio. Idrostop AR25 - AR25B
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Descripción:
Características:
ERGAL 7075 T6
Nero
Kg. 1,200
Estriberas "RACE" Tipo 3
Disponibles para cambio invertido. Aleta talonera en aluminio.
Posición de
conducción:
Retrasan y Sobreelevan aproximadamente 25 mm respecto a
las estriberas originales.
Reposapiés:
Acabado y perfil de agarre de alta calidad.
Tapón en nylon en el extremo.Punto de rotura en caso de caída.
Puntera:
Revestidos en goma.
Reclinables hasta a 75° con muelle de retorno.
Manetas:
Manetas de espesor dimensionado + 2 mm.
Maneta cambio con regulación a doble cuerpo de la distancia de
10mm. entre puntera y reposapiés.
Fresado para regulación para bomba de freno. Doble cojinete.
Opcional:
Materiales:
Colores:
Peso (medio):
Déscription:
Caractéristiques:
www.valtermoto.com
to the OEM sets.
Footpegs:
Levers:
18
Rearsets "RACE" Type 3
Fully CNC machined, billet made. Reverse shift available.
Aluminum heel guards.
Reposes pieds:
Appuis de pèdales:
Pèdales:
Aleta lado freno y cambio en carbono. Idrostop AR25 - AR25B
ERGAL 7075 T6
Negro
00
Kg. 1,200
Commandes reculées "RACE" Type 3
Prot. de talon en aluminium. Dispon. inversée des vitesses.
Pèdales plus épais de 2mm.
Posibilité de régler la position du maitre-cylindre arrière.
Pèdales montées sur doubles roulements.
Options:
Prot. de talon en carbone. Capteur de frein arrière AR25/AR25B
Matière:
ERGAL 7075 T6
Couleur:
Noir
Poids (moyen):
cod. PE_
Kg. 1,200
Beschreibung:
Fußrastenanlage "RACE" Typ 3
Eigenschaften:
Fahrposition:
Fußrasten:
Vorder Spitze:
Hebel:
Optionen:
Material:
Farbe:
Gewicht:
Fußrasten gegenüber dem Original etwa 25 mm höher
und rückversetzt.
Hochwertige Grip-Verzahnung
Nylonkappen
Aus 2 mm dickerem Material
Schalthebel zur 10-mm-Einstellung auf das Doppelte vergrößert
Eingefrästes Profil zur Einstellung der Bremswelle
Doppelte Kugellager
Fersenschoner aus Karbon. Idrostop AR25 - AR25B
Ergal 7075 T6
Schwarz
Kg. 1,200
MADE IN ITALY
MADE I
Pedane tipo 3 - 3.5 / Commandes reculées type 3 - 3.5
Estriberas tipo 3 - 3.5 / Ergal-Fußrastenanlagen 3 - 3.5
Description:
Characteristics:
Rearsets' position:
Top quality foot stopper and machined grip finishing.
Nylon caps and pre-machined breaking point.
Frontpegs:
Rubber coated. Spring loaded, fold up to 75 degrees.
Carbon heel guards
Material:
ERGAL 7075 T6
Descrizione:
Caratteristiche:
Posizione di guida:
Poggiapiedi:
Puntalini:
Leve:
TÜV
approved
Optional:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Déscription:
Caractéristiques:
Reposes pieds:
Appuis de pèdales:
00
Eigenschaften:
Fußrasten:
Vorder Spitze:
Hebel:
Optionen:
Material:
Farbe:
Gewicht:
N ITALY
Sämtliche Komponenten CNC-gefräst. Inklusive Idrostop
Fersenschoner aus Aluminium. TÜV-Zulassung.
6 - 9 Einstellungen für die Hauptaufhängung im Abstand
von je 10 mm
Fußrasten in mittlerer Position gegenüber dem Original
etwa 25 mm höher und rückversetzt
Hochwertige Grip-Verzahnung
Nylonkappen, Mit Sollbruchstelle versehen
Kg. 1,280
Pedane "RACE" Tipo 3.5
Alette paratacco in alluminio. Disponibili per cambio rovesciato.
Idrostop compreso. TÜV approved.
Piastra di regolazione da 6 a 9 posizioni con modifica set
di 10 mm fra una e l'altra.
Arretrata e rialzata di circa 25mm rispetto l'originale
nella posizione centrale.
Rifinitura e profilo di tenuta di alta qualità.
Tappo in nylon all'estremità.
Rivestiti in gomma.
Reclinabili fino a 75° con molla di ritorno.
Leve a spessore maggorato + 2 mm.
Leva cambio con regolazione a doppio corpo della distanza di
10mm tra puntalino e poggiapiedi.
Fresatura per regolazione perno pompa freno. Doppio cuscinetto.
ERGAL 7075 T6
Nero
Kg. 1,280
Commandes reculées "RACE" Type 3.5
Pièces entièrement usinées CNC dans la masse. Protections
de talon en aluminium. Disponible inversée des vitesses.
Capteur de frein arrière inclus. Testée par le TUV.
Platine de report pour réglage de 6 à 9 positions
par pas de 10 mm.
Position reculée et réhaussée de 25mm environ par rapport
aux commandes d'origine.
Pèdales plus épais de 2mm.
Posibilité de régler la position du maitre-cylindre arrière.
Pèdales montées sur doubles roulements.
Options:
Matière:
ERGAL 7075 T6
Couleur:
Noir
Descripción:
Características:
Kg. 1,280
Estriberas "RACE" Tipo 3.5
Aleta talonera en aluminio. Idrostop incluido. TÜV approved.
Posición de
conducción:
Pletina de regulación de 6 a 9 posiciones con modificación de
10 mm entre una y oentre.
Retrasada y sobreelevada aproximadamente 25mm respecto a
la original en la posición central.
Reposapiés:
Acabado y perfil de agarre de alta calidad.
Tapón en nylon en la extremidad.
Mit Gummiummantelung,
Puntera:
Revestidos en goma.
Reclinables hasta 75° con muelle de retorno.
Aus 2 mm dickerem Material
Schalthebel zur 10-mm-Einstellung auf das Doppelte vergrößert
Eingefrästes Profil zur Einstellung der Bremswelle
Doppelte Kugellager
Manetas:
Manetas de espesor dimensionado + 2 mm.
Maneta cambio con regulación a doble cuerpo de la distancia de
10mm entre puntera y reposapiés.
Fresado para regulación para bomba freno. Doble cojinete.
Ergal 7075 T6
Schwarz
Kg. 1,280
MADE IN ITALY
Opcional:
Materiales:
Colores:
Peso (medio):
ERGAL 7075 T6
Negro
Kg. 1,280
www.valtermoto.com
Fahrposition:
Fußrastenanlagen "RACE" Typ 3.5
Black
Pèdales:
Poids (moyen):
Beschreibung:
3 separate shifting shaft presets and 2mm thicker construction.
Shift lever featuring “double body” extension for a 10mm
continuos adjustability of the foot lenght.
Machined profile allowing brake pump shaft adjustment.
Double ball bearings.
Optional:
Colour:
cod. AR25_
with 10mm increments.
Footpegs in central position are 2.5mm higer and backwards
compared to the OEM sets.
Footpegs:
Levers:
cod. PE_
Rearsets "RACE" Type 3.5
Fully CNC machined, billet made. Idrostop included.
Alu heel guards / reverse shift available. TÜV approved
19
REARSETS
shift side
FIX
00
01
ADJUSTABLE
FIX
00
01
02
03
04
ADJUSTABLE
FIX
www.valtermoto.com
00
20
ADJUSTABLE
<CR> Reverse Shift
<P> Passenger
<M> Mono
MADE IN ITALY
MADE I
Bike Model
Code
Code
Code
Code
Code
Code
APRILIA
TYPE 1
TYPE 1.5
TYPE 2
TYPE 2.5
TYPE 3
TYPE 3.5
RS250 00-05
PEA04
RSV1000 04-05
PEA10
PEA11
PEA12
RSV4 09-11
PEA13
PEA14
PEA15
RSV4 09-11 <CR>
PEA13R
PEA14R
PEA15R
S1000 RR 09-11
PEB01
PEB02
PEB03
S1000 RR 09-11 <CR>
PEB01R
PEB02R
PEB03R
PEB04
PEB05
PEB06
BMW
Naked-Enduro
F800R 09-11
R 1200 GS 06-11
PEB07
DUCATI
TYPE 1
748 / 916 / 996
PED01
TYPE 1.5
TYPE 2
TYPE 2.5
PED04
TYPE 3
TYPE 3.5
PED09
999 / 749
PED19
PED20
PED21
1098 / 848
PED22
PED23
PED24
Naked
Monster S4R 05-07
PED16
PED17
PED18
Monster S2R >07
PED16
PED17
PED18
Monster 696 08-11
PED25
HONDA
TYPE 1
PED26
TYPE 1.5
TYPE 2
PEH46
PEH41
PED27
TYPE 2.5
TYPE 3
TYPE 3.5
600cc
CBR600 99-02
PEH05
CBR600RR 03-04
PEH40
PEH11
PEH28
PEH48
PEH42
PEH50
CBR600RR 03-04 <CR>
PEH40R
PEH46R
PEH41R
PEH48R
PEH42R
PEH50R
CBR600RR 05-06
PEH52
PEH55
PEH53
PEH56
PEH54
PEH57
CBR600RR 05-06 <CR>
PEH52R
PEH55R
PEH53R
PEH56R
PEH54R
PEH57R
CBR600RR 07-08
PEH64
PEH67
PEH65
PEH68
PEH66
PEH69
CBR600RR 07-08 <CR>
PEH64R
PEH67R
PEH65R
PEH68R
PEH66R
PEH69R
CBR600RR 09-11
PEH82
PEH85
PEH83
PEH86
PEH84
PEH87
CBR600F 11 <M>
PEH88
PEH89
PEH90
CBR600F 11 <CR>
PEH88R
PEH89R
PEH90R
CBR600F 11 <P>
PEH70
PEH71
PEH72
PEH87
PEH45
PEH51
1000
CBR1000RR 04-05
PEH43
PEH47
PEH44
PEH49
CBR1000RR 04-05 <CR>
PEH43R
PEH47R
PEH44R
PEH49R
PEH45R
PEH51R
CBR1000RR 06-07
PEH63
PEH60
PEH58
PEH61
PEH59
PEH62
CBR1000RR 06-07 <CR>
PEH63R
PEH60R
PEH58R
PEH61R
PEH59R
PEH62R
CBR1000RR 08-11
PEH73
PEH76
PEH74
PEH77
PEH75
PEH78
Naked
Hornet 600 07-11 <P>
PEH70
PEH71
PEH72
CB1000R 08-11
PEH79
PEH91
PEH80
PEH92
PEH81
PEH93
KAWASAKI
TYPE 1
TYPE 1.5
TYPE 2
TYPE 2.5
TYPE 3
TYPE 3.5
250cc
PEK77
PEK78
PEK79
600cc
ZX6R 98-02
PEK02
ZX6R 03-04
PEK19
ZX6R 05-06
PEK40
PEK08
PEK14
PEK20
PEK43
PEK41
PEK21
PEK44
PEK42
PEK45
ZX6R 07-08
PEK59
PEK62
PEK60
PEK63
PEK61
PEK64
ZX6R 09-11
PEK71
PEK74
PEK72
PEK75
PEK73
PEK76
1000-1400cc
ZX10R 04-05
PEK31
ZX10R 06-10
PEK53
ZX10R 11
ZZR1400 06-11
N ITALY
MADE IN ITALY
PEK32
PEK56
PEK54
PEK87
PEK68
PEK33
PEK57
PEK55
PEK88
PEK69
PEK58
PEK89
PEK70
www.valtermoto.com
Ninja 250R 08-10
21
REARSETS
brake side
ADJUSTABLE
00
01
FIX
00
01
02
03
04
ADJUSTABLE
FIX
ADJUSTABLE
www.valtermoto.com
00
22
FIX
<CR> Reverse Shift
<P> Passenger
<M> Mono
MADE IN ITALY
MADE I
Bike Model
Code
Code
Code
Code
Code
Code
KAWASAKI
TYPE 1
TYPE 1.5
TYPE 2
TYPE 2.5
TYPE 3
TYPE 3.5
Naked
ER6N 05-08 <Mono>
PEK46
PEK47
PEK48
ER6N 09-11 <Mono>
PEK80
PEK81
PEK82
Kit <pass.> ER6N 09-11
PEP02
Z750 04-06
PEK28
PEK29
PEK30
Z750 07-11 / 1000 07-09
PEK65
Z 1000 10-11
PEK90
PEK66
PEK83
PEK91
PEK67
PEK84
PEK92
PEK85
Z 1000SX 11
PEK90
PEK83
PEK91
PEK84
PEK92
PEK85
SUZUKI
TYPE 1
TYPE 1.5
TYPE 2
TYPE 2.5
TYPE 3
TYPE 3.5
PES23
PES49
PES41
PES51
PES37
PES53
600-750cc
GSX600R / 750R 00-03
GSX600R / 750R 04-05
PES46
PES50
PES47
PES52
PES48
PES54
GSX600R / 750R 06-10
PES61
PES64
PES62
PES65
PES63
PES66
GSX600R / 750R 11
PES94
PES95
PES96
PES97
GSX600R 06-10 <CR>
PES61R
PES64R
PES62R
PES65R
PES63R
PES66R
GSX750R 06-10 <CR>
PES61R
PES64R
PES62R
PES65R
PES63R
PES66R
PES23
PES49
PES41
PES51
PES42
PES53
1000-1300cc
GSX1000R 01-04
GSX1000R 05-06
PES55
PES58
PES56
PES59
PES57
PES60
GSX1000R 07-08
PES73
PES76
PES74
PES77
PES75
PES78
GSX1000R 09-11
PES82
PES85
PES83
PES86
PES84
PES87
GSX1000R 09-10 <CR>
PES82R
PES85R
PES83R
PES86R
PES84R
PES87R
GSX1300R 08-11
PES79
PES80
PES81
GSX1300R 08-11 <CR>
PES79R
PES80R
PES81R
Naked
SV650/S 99-02
PES06
PES12
PES34
SV650/S / 1000/S 03-05
PES43
PES44
PES45
GSR600 06-10 <pass.>
PES67
PES68
PES69
GSR600 06-10 <mono>
PES70
PES71
PES72
Kit <pass.> GSR 06-10
PEP01
Gladius 09-11 <mono>
PES91
Kit <pass.> Gladius 09-11
PEP04
GSR750R 11
PES100
PES103
TYPE 1
TYPE 1.5
B-King 08-11
YAMAHA
PES92
PES101
PES104
TYPE 2
TYPE 2.5
PES88
PES93
PES102
PES105
TYPE 3
TYPE 3.5
PES89
PES90
125cc
R 125 09-11
PEY69
PEY70
PEY71
R 125 09-11 <CR>
PEY69R
PEY70R
PEY71R
600cc
R6 99-02
PEY06
R6 99-02 <CR>
PEY06R
R6 03-05
PEY27
PEY11
PEY19
PEY11R
PEY33
PEY28
PEY19R
PEY35
PEY29
PEY37
PEY27R
PEY33R
PEY28R
PEY35R
PEY29R
PEY37R
PEY45
PEY48
PEY46
PEY49
PEY47
PEY50
R6 06-11 <CR>
PEY45R
PEY48R
PEY46R
PEY49R
PEY47R
PEY50R
1000cc
N ITALY
R1 98-01
PEY07
PEY42
PEY12
PEY43
PEY20
PEY44
R1 98-01 <CR>
PEY07R
PEY42R
PEY12R
PEY43R
PEY20R
PEY44R
R1 02-03
PEY24
R1 02-03 <CR>
PEY24R
R1 04-06
PEY30
PEY25
PEY26
PEY25R
PEY34
PEY31
PEY26R
PEY36
PEY32
PEY38
R1 04-06 <CR>
PEY30R
PEY34R
PEY31R
PEY36R
PEY32R
PEY38R
R1 07-08
PEY54
PEY57
PEY55
PEY58
PEY56
PEY59
R1 07-08 <CR>
PEY54R
PEY57R
PEY55R
PEY58R
PEY56R
PEY59R
R1 09-11
PEY60
PEY63
PEY61
PEY64
PEY62
PEY65
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
R6 03-05 <CR>
R6 06-11
23
Bike Model
Code
Code
Code
Code
Code
Code
YAMAMHA
TYPE 1
TYPE 1.5
TYPE 2
TYPE 2.5
TYPE 3
TYPE 3.5
Naked
XJ6 09-11 <mono>
PEY66
PEY67
PEY68
Kit <pass.> XJ6 09-11
PEP03
FZ6 / Fazer600 04-05
PEY39
FZ8 10-11
PEY51
PEY72
PEY52
PEY73
PEY53
PEY74R
FZ8 10-11 <CR>
PEY51R
PEY72R
PEY52R
PEY73R
PEY53R
PEY74R
FZ1 06-11
PEY51
PEY72
PEY52
PEY73
PEY53
PEY74R
FZ1 06-11 <CR>
PEY51R
PEY72R
PEY52R
PEY73R
PEY53R
PEY74R
TRIUMPH
TYPE 1
TYPE 1.5
TYPE 2
TYPE 2.5
TYPE 3
TYPE 3.5
675 / Street T.07-11
PET08
PET11
PET09
PET12
PET10
PET13
675 07-11 <CR>
PET08R
PET11R
PET09R
PET12R
PET10R
PET13R
Street Triple 07-11
PET08
PET11
PET09
PET12
PET10
PET13
Street Triple 07-11 <CR>
PET08R
PET11R
PET09R
PET12R
PET10R
PET13R
Speed Triple 05-10
PET01
PET04
PET02
PET05
PET03
PET06
Speed Triple 11
PET14
PET17
PET15
PET18
PET16
PET19
PEY40
PEY41
Naked
SPARE PARTS REARSETS
www.valtermoto.com
AR25
24
RP10
RP17
shift rod (specify model)
colours: black, ergal
asta cambio (specificare modello)
colori: nero, ergal
tige de sélecteur
(spécifier le modèle de moto)
coloris: noir, ergal
asta cambio (especificar modelo)
colores: negro, ergal
Schaltgestänge (modellabhängig)
Farben: schwarz, ergal
Ø 8 standard thread (female)
testa a snodo Ø 8 femmina
Rotule femelle Ø 8
terminal standard Ø 8 (embra)
Kugelgelenk Bremse 8 mm
(Innengewinde)
RP09C
RP09F
carbon heel protector shift side
(specify bike model)
aletta in carbonio parte cambio
(specificare modello pedana)
platine de protection carbon
côté sélecteur
aleta carbon lado cambio
(especificar modelo estribera)
Fersenschutz aus Carbonium
links (modellabhängig)
carbon heel protector brake side
aletta in carbonio parte freno
platine de protection carbon
côté frein
aleta carbonio lado freno
Fersenschutz aus Carbonium
rechts (modellabhängig)
RPS09F
RPS09C
alu heel protector brake side
aletta in alluminio parte freno
platine de protection alu
côté frein
aleta aluminio lado freno
Fersenschutz aus Aluminium
rechts (modellabhängig)
alu heel protector shift side
aletta in alluminio parte cambio
platine de protection alu
côté sélecteur
aleta aluminio lado cambio
Fersenschutz aus Aluminium
links (modellabhängig)
RP29
RP28
FIX
brake side support
piastra pedane lato freno
(spec. modello) colori: nero, ergal
platine droite de commande reculée (spécifier le modèle de moto)
soporte estribera lado freno
(especificar modelo moto)
Basisplatte rechts
(modellabhängig)
FIX
shift side support
piastra pedane lato cambio
(specificare modello)
colori: nero, ergal
platine gauche de commande
reculée
soporte estribera lado cambio
Basisplatte links
(modellabhängig)
brake light switch
interruttore luce freno
contacteur de stop
interruptor de luz freno
interruptor de luz freno
AR25 10x1,25 (L)mm.19
AR25B 10x1 (L)mm.19
AR25BD 10x1 (L)mm.30
RP15/A (Left)
Ø 6 standard Right thread
uniball (male)
testa a snodo Ø 6 passo
Dx maschio
rotule Uniball, pas a droite
mâle Ø 6
terminal Dx standard Ø 6
(macho)
Kugelgelenk Rechtsgewinde
6 mm (Außengewinde)
RP16
Ø 6 standard Right thread
uniball (female)
testa a snodo Ø 6 passo
Dx femmina
rotule Uniball, pas a gauche
féminine Ø 6
terminal Dx standard Ø 6
(macho)
Kugelgelenk Rechtsgewinde
6 mm (Innengewinde)
RP35
type 2-2.5 rubber pads (pair)
coppia gommini x puntallino
tipo 2-2.5
caoutchouc d’embout (paire)
juego de gomas para casquillos
tipo 2-2.5
Gummi Stöpsel (Paar) typ 2-2.5
RP44
eccentric front peg
RSV 1000
eccentrico per puntalino
RSV1000
excentrique cylindre
de pedale AV pour SV1000
eccentrico para casquillo
RSV 1000
Exzenterbolzen vome
RSV 1000
MADE IN ITALY
MADE I
RP45
RP46
RP47
engine gear lever
RSV1000
leva preselettore cambio
RSV1000
bielette sélecteur
RSV1000
palanca preselector cambio
RSV1000
Schaltwellengelenk RSV 1000
shift rod extention
CBR600/1000RR
prolunga asta cambio
CBR600/1000RR
prolongateur d’axe de
sélecteur CBR600/1000RR
extención asta cambio
CBR600/1000RR
Verlängerung Schaltgestänge
für CBR600/1000RR
engine gear lever
CBR600/1000
CBR600/1000
bielette sélecteur
CBR600/1000
CBR600/1000
Schaltwellengelenk
CBR600/1000
RP49
<2007
type 3-3.5 fold-up footpegs pair
coppia poggiapiedi tipo 3-3.5
repose pieds type 3-3.5 (paire)
juego de reposapies tipo 3-3.5
Fußrasten Typ 3-3.5
RP52
RP51
drilled plate pair
coppia piastre regolabili
paire de platine de réglage
par de soportes estribera
regulables
variable Rasterplatte
black shift side drilled plate
piastra regolaz. cambio nera
platine gauche de réglage
soporte estribera regulable lado
cambio
variable Platte Typ 2.5 links
RP53
ADJUSTABLE
RP54
ADJUSTABLE
brake side supports
piastra pedana lato freno
colori: nero, ergal
platine commandes reculées
droite coloris: noir, ergal
soporte estribera lado freno
Basisplatte Typ 2.5 rechts
black brake side drilled plate
piastra regolaz. freno nera
platine droite de réglage
soporte estribera regulable lado
freno negra)
Variable Platte Typ 2.5 rechts
shift side supports
piastra pedana lato cambio
colori: nero, ergal
Platine commandes reculées
gauche coloris: noir, ergal
soporte estribera lado cambio
Basisplatte Typ 2.5 links
RP55
RP56
RP57
engine gear lever
R1-04-08 (reverse)
R1-2004-08 (C.R.)
bielette sélecteur
R1-04-08 (inversée)
invertido R1-2004-08
Schaltwellengelenk
R1 04-08
short footpegs (pair)
coppia poggiapiedi corti
colori: nero, ergal
repose pieds court (paire)
juego de reposapies corto
verkürzte Fußrasten (Paar),
in schwarz oder silber
engine gear lever
R6 06-08
R6 06-08
bielette sélecteur
R6 06-08
palanca selector cambio
R6 06-08
Schaltwellengelenk
R6 06-08
RP59
RP63
engine gear lever
GSX600/750 06-08
GSX600/750 06-08
bielette sélecteur
GSX600/750 06-08
GSX600/750 06-08
Schaltwellengelenk
GSX600/750 06-08
engine gear lever
Kawasaki ER6N
Kawasaki ER6N
bielette sélecteur
Kawasaki ER6N
Kawasaki ER6N
Schaltwellengelenk
Kawasaki ER6N
brake lever in 2 parts
for DUCATI 1098/818/1198
leva freno en 2 parti
per DUCATI 1098
leviér de frein en deux parts
puor DUCATI 1098
maneta freno en dos partes
para DUCATI 1098
Bremse lenker für
DUCATI 10989
rubber parts footpegs
spare parts
coppia inserto gomma
poggiapiedi
Caoutchouc de repose-pieds
plat (paire)
juego de insertos en goma
para reposapies
Ersatzgummis für Fußrasten
MADE IN ITALY
RP81
muffler braket
staffa marmitta
patte de fixation silencieux
(spécifier le modèle
de moto) coloris: noir, ergal
soporte silenciador de escape
Auspuffhalter (modellabhängig)
www.valtermoto.com
RP58
RP72
N ITALY
RP50
25
AR48
RP03
plastic footpegs protections
(pair)
tappi protezione pedane
embout de repose-pieds
(paire)
juego de protectores para
estriberas
Rasterprotektoren Kunststoff
(Paar)
type 1-1.5 shift lever
colours: black, gold
leva cambio Tipo 1-1.5
colori: nero, oro
sélecteur type 1-1.5
coloris: noir, or
palanca cambio tipo 1-1.5
colors: negro, oro
Schalthebel “typ 1-1.5 modellabhängin, in schwarz oder gold erhältich
<2007
RP07
type 1-1.5 front pegs
coppia puntalini Tipo 1-1.5
colori: nero, ergal
embout de pedale type 1-1.5
coloris: noir, ergal (paire)
juego de casquillos para
estriberas tipo 1-1.5
Schalt- und Bremshebel-Pin,
Typ 1-1.5
RP48
RP05
type 1 - 1.5
footpegs (pair)
coppia poggiapiedi
Tipo 1 - 1.5
colori: nero, ergal
repose-pieds type 1 - 1.5
coloris: noir, ergal (paire)
juego de reposapies
Tipo 1 - 1,5
Fußrastensatz Typ 1 – 1.5
type 1-1.5 brake lever
colours: black, gold
leva freno Tipo 1-1.5
colori: nero, oro
coloris: noir, or
palanca freno tipo 1-1.5
colors: negro, oro
Bremshebel “typ 1-1.5”
modellabhängin, in schwarz
oder gold erhältich
RP64
RP65
RP56
colori: nero, ergal
colors: negro, ergal
colors: negro, ergal
colori: nero, ergal
pédale de frein type 1-1.5
short footpegs (pair)
coppia poggiapiedi corti
colori: nero, ergal
repose pieds court (paire)
juego de reposapies corto
verkürzte Fußrasten (Paar),
in schwarz oder silber
RP04
<2007
www.valtermoto.com
Schalthebel Typ 2-2.5
(modellabhängig)
26
<2007
RP06
<2007
Bremshebel Typ 2-2.5
(modellabhängig)
RP35
RP66
RP34
coppia gommini x puntallino
tipo 2-2.5
caoutchouc d’embout (paire)
juego de gomas para casquillos
tipo 2-2.5
Gummi Stöpsel (Paar)
“typ 2-2.5”
(modellabhängig)
type 2-2.5 front pegs
wiyh rubber
coppia puntalini Tipo 2-2.5
completo di gommini
embout de pedale
type 2-2.5
juego de casquillos para
estriberas tipo 1-1.5
Schalt- und Bremshebel-Pin,
Typ 1-1.5
RP70
RP72
RP67
type 2-2.5 fold-up footpegs
coppia poggiapiedi snodati
tipo 2-2.5
repose pieds repliable
type 2-2.5 (paire)
juego de reposapies articulados
tipo 2-2.5
Fußrasten, klappbar Typ 2-2.5
rubber parts footpegs
spare parts
coppia inserto gomma
poggiapiedi
Caoutchouc de repose-pieds plat
(paire)
juego de insertos en goma para
reposapies
Ersatzgummis für Fußrasten
(modellabhängig)
MADE IN ITALY
MADE I
Ricambi pedane / Pièces de rechange commandes reculées
Recambio estriberas / für Fußrastenanlagen
RP31<2007
RP33
(specify bike model and colour)
(specificare modello e colore)
(spécifier le modèle de moto
etcoloris)
palanca cambio Tipo 3-3.5
(especificar modelo moto y color)
(modellabhängig)
brake lever Type 3-3.5
pédale de frein Type 3-3.5
palanca freno Tipo 3-3.5
RP49
<2007
type 3-3.5 footpegs pair
RP71
fold-up front pegs pair
type 3-3.5
coppia puntalini snodati
tipo 3-3.5
embout repliable type 3-3.5
juego de casquillos articulados
tipo 3-3.5
Schalt- und Bremshebel-Pin
Typ 3–3.5
RP74
<2007
RP68
AR48
(specify bike model and colour)
(specificare modello e colore)
(spécifier le modèle de moto
etcoloris)
palanca cambio Tipo 3-3.5
(especificar modelo moto y color)
(modellabhängig)
plastic footpegs protections
(pair)
tappi protezione pedane
embout de repose-pieds
(paire)
juego de protectores para
estriberas
RP73
RP69
coppia gommini per puntallino
tipo 3-3.5
caoutchouc d’embout (pair)
juego de gommas para casquillos
tipo 3-3.5
Gummi Stöpsel (Paar)
“typ 3-3.5”
brake lever Type 3-3.5
pédale de frein Type 3-3.5
palanca freno Tipo 3-3.5
type 3-3.5 footpegs pair
Code
Code
1 - 1.5 / 2 - 2.5 / 3 - 3.5
REAR SET SPARE PARTS
AR25
AR48
AR25B
RP03
AR25BD
RP05
RP09
RP07
RP09C
RP48
RP09F
RP56
RPS09C
RP64
RPS09F
RP65
RP10
RP15
RP15A
RP04
RP16
RP06
RP17
RP34
RP28
RP35
RP29
RP66
RP44
RP67
RP45
RP70
RP46
RP72
RP47
RP50
N ITALY
MADE IN ITALY
RP51
AR48
RP52
RP31
RP53
RP33
RP54
RP49
RP55
RP68
RP57
RP69
RP58
RP71
RP59
RP73
RP63
RP74
RP81
www.valtermoto.com
27
REARSETS SUPPORTS
Description:
Charachteristics:
Déscription:
Platines de déport pour réposes-pieds
d'origine
Descripción:
Pletina para retrasar Estriberas
originales
Rear Sets Spports
CNC machined, billet made.
Bolt-on mount.
Reposition the sets 25-30mm higher and backwards compared
to the OEM setup.
Shaft extender included.
Allow 2 to 4 different positions.
Improve the riding positon for track use.
Serration torque of the supports to frame bolts: 2.4 – 2.6 Nm.
Beschreibung:
Material:
Ergal
Bike Model
Colour:
Black
HONDA
Kg. 0,250
600cc
Descrizione:
Caratteristiche:
Piastre arretramento Pedane originali
Ricavate interamente dal pieno.
Non richiedono modifiche sulla moto.
Arretrano e rialzano le pedane originali di circa 25-30mm
(variabile in base al modello).
Prolunga asta cambio compresa.
Possibilità di regolazione da 2 a 4 posizioni.
Migliorano la posizione di guida per un utilizzo in pista.
Coppia serraggio delle viti attacco telaio e pedane Nm 2,4 - 2,6.
Materiale:
Ergal
Colore:
Nero
Peso (medio):
Fußraster-Adapterplatten
No.
Code
Position
CBR 600 F 99-06
4
PAPH01
CBR 600 FS 01-03
4
PAPH01
4
PAPH03
900cc
CBR 900RR 00-03
KAWASAKI
Position
250cc
Ninja 250R 08-11
Kg. 0,250
4
PAPK09
2
PAPK08
600cc
ZX 6R 05-06
ZX 6R 07-08
2
PAPK08
ZX 6R 09-11
2
PAPK08
1000cc
ZX 10R 06-07
3
PAPK07
ZX 10R 08-10
3
PAPK07
ZX 10R 11
4
PAPK10
SUZUKI
Position
600cc
GSX 600R 97-00
4
PAPS01
GSX 600R 01-03
4
PAPS01
GSX 600R 04-05
4
PAPS01
4
PAPS01
750cc
GSX 750R 96-99
Cod. PAP_
00
www.valtermoto.com
Cod. RP46
28
GSX 750R 00-03
4
PAPS01
GSX 750R 04-05
4
PAPS01
1000-1300cc
GSX 1000R 01-02
4
PAPS01
GSX 1000R 03-04
4
PAPS01
GSX 1000R 05-06
2
PAPS05
GSX 1300R 08-11
4
PAPS06
Naked
B-KING
4
PAPS06
GSR 750 11
4
PAPS06
SV 650/S 99-02
4
PAPS01
YAMAHA
Position
600cc
R6 03-05
4
PAPY03
1000cc
R1 98-01
4
PAPY02
R1 02-03
4
PAPY02
R1 04-06
4
PAPY04
R1 07-08
4
PAPY05
MADE IN ITALY
MADE I
MADE IN ITALY
VALTER MOTO COMPONENTS STANDS
www.valtermoto.com
N ITALY
29
STREET STANDS
Description:
Characteristics:
Material:
"STREET" Stands
High quality at affordable price. 100mm diameter wheels.
30mm diameter pipe construction.
Front and rear stands are suggested for the seasonal
bike storage.
Perfect and essential for the routine bike maintenance.
Steel alloy
Colour:
Black- White
Kg. 2,500
Descrizione:
Caratteristiche:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Descripción:
Características:
Materiales:
Colores:
Peso (medio):
Déscription:
Caractéristiques:
00
01
Cavalletti "STREET"
Elevata qualità ad un prezzo contenuto.
Realizzati con tubo Ø 30mm.
La coppia di cavalletti ant + post è consigliata per il rimessaggio
della moto. Ruote Ø 100 mm con design unico.
Ottimo ed indispensabile per la manutenzione ordinaria
della moto.
Lega di acciaio
Nero - Bianco
Kg. 2,500
Caballetes "STREET"
Elevada calidad a un precio contenido.
Fabricados con tubo de Ø 30mm.
Se aconseja el juego de caballetes ant. + post. para el
almacenaje de la moto. Ruedas Ø 100 mm con diseño único.
Optimo e indispensable para la manutención ordinaria de la moto.
Aleación de acero
Negro - Blanco
Kg. 2,500
Lève-moto "STREET"
Excellente qualité et prix compétitif.
Réalisé avec tube Ø 30 mm.
La paire de lève-moto av.+ar. est conseillée pour le stockage
de la moto. Roues Ø 100 mm au design unique.
Indispensable pour effectuer les opérations des manutention
de la moto.
Matière:
Alliage d'acier
Couleur:
Noir – Blanc
Cod. CAVS0510
Code
Description
CAVS0510
"Street" Adjustable rear stand
Cavalletto posteriore regolabile
"Street"
Poids (moyen):
Kg. 2,500
ADCA1710
Cp. Adattatori a "Forchetta"
Fork Adapters
Beschreibung:
Ständer "STREET"
ADCA1810
Eigenschaften:
Spitzenqualität zu erschwinglichem Preis
30-mm-Ø-Rohrkonstruktion
Für die Einlagerung des Motorrads werden Front- und
Heckständer empfohlen. 100-mm-Ø-Räder.
Optimal und unersetzlich für die regelmäßige Wartung
Cp. Adattatori a "Slitta"
Pads Adapters
Material:
Farbe:
Gewicht:
Stahllegierung
Schwarz - Weiß
Kg. 2,500
www.valtermoto.com
Cod. ADCA18
30
Cod. ADCA17
Cod. RP77
Code
Description
RP77
Single "Street" wheel
Ruota cavalletti "Street"
Roue de béquille 'Street'
Rueda caballete "Street"
Ersatzrad für Montageständer "Street"
MADE IN ITALY
MADE I
Cavalletti / Bequilles /
Caballetes / Ständer
00
01
Code
Description
CAVS0110
"Street" Fork rear stand
"Cavalletto a forchetta "Street"
Béquille AR 'Street' à fourchettes
Caballet a Horquilla "Street"
Heckständer "Street", Gabelaufnahme
Cod. CAVS0110
00
01
Cod. CAVS0310
Code
Description
CAVS0310
"Street" Front stand
Cavalletto anteriore "Street"
Béquille AV "Street"
Caballete anterior "Street"
Frontständer "Street"
00
N ITALY
MADE IN ITALY
01
Code
Description
CAVS0210
"Street" Slide rear stand
Cavalletto a slitta "Street"
Béquille AR 'Street' à patins
Caballete para plano "Street"
Heckständer "Street Slide"
www.valtermoto.com
Cod. CAVS0210
31
RACE STANDS
Description:
Characteristics:
Material:
Colour:
Descrizione:
Caratteristiche:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Descripción:
Características:
Materiales:
Colores:
Peso (medio):
Déscription:
Caractéristiques:
Black- White
Kg. 2,800
Cavalletti "RACE"
Ruote Ø 125 mm in materiale bicomposito.
Rapporto qualità-prezzo elevato.
Realizzati con tubo Ø 30 mm.
Disponibili in varie tipologie per le diverse necessità.
Prodotto utilizzato e testato dai pricipali team nei campionati
mondiali MotoGP e SBK.
Lega di acciaio
Nero - Bianco
Kg. 2,800
Caballetes "RACE"
Ruedas Ø 125 mm en material bicompuesto.
Relación precio-calidad elevado.
Fabricados con tubo de Ø 30 mm.
Disponibles en diversos tipos para las diversas necesidades
Producto utilizado y testado por los pricipales equipos en los
campeonatos mundiales de MotoGP y SBK.
Kg. 2,800
Lève-moto "RACE"
Roues Ø 125mm réalisées en bi-matière.
Excellent rapport qualité-prix.
Réalisé avec tube Ø 30 mm.
Disponibles en plusieurs versions selon la typologie d'utilisation.
Produit utlisé et testé par les principales équipes en MotoGP
et SBK
Noir – Blanc
Cod. CAV0310MV1
Kg. 2,800
Beschreibung:
Ständer "RACE"
Eigenschaften:
120-mm-ø-Räder aus zwei Komponenten
Herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis
30-mm-ø-Rohrkonstruktion
In vielfältigen Ausführungen je nach Anforderung und Bedarf
erhältlich
Von den Spitzenteams im MotoGP und in der Superbike-WM
getestet
Gewicht:
01
Negro - Blanco
Couleur:
Farbe:
00
Aleación de acero
Alliage d'acier
Material:
www.valtermoto.com
Steel alloy
Matière:
Poids (moyen):
32
"RACE" Stands
120mm diameter double compound wheels.
High quality to price ratio.
30mm diameter pipe construction.
Avaliable in several different shapes to fit many
different applications.
Tested and used by MotoGP and WSBK Top Teams.
Code
Description
CAV0310MV1
Front stand for radial calipers mounting
Cavalletto anteriore per pinze radiali
Béquille AV pour attaches étriers radiaux
Caballete delantero para pinza radial
Frontständer "Race" zur Montage radialer
Bremszangen
Stahllegierung
Schwarz - Weiß
Kg. 2,800
Cod. CAV0310
00
01
Code
Description
CAV0310
"RACE" Front stand
Cavalletto anteriore "RACE"
Béquille AV "RACE" triangulée
Caballete delantero "RACE"
Frontständer "RACE"
MADE IN ITALY
MADE I
Code
Description
CAV0110
"Race" Fork rear stand
Cav. posteriore a forchetta "Race"
Béquille AR 'RACE' à fourchettes
Cab. posterior para Horquilla "Race"
Heckständer "Race", Gabelaufnahme
00
01
N ITALY
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
Cod. CAV0110
33
RACE STANDS
00
www.valtermoto.com
Cod. CAV0610
34
Code
Description
CAV0610
Front T. tree lift (spigot not enclosed)
Cavalletto cannotto (senza perno)
Béquille AV colonne direction (sans axe)
Caballete eje de dirección (sin perno)
Teleskop-Frontständer "Race" (ohne Aufnahme/Adapter)
ADCA03
Ø 13 "pivot" for CAV06
ADCA04
ADCA05
ADCA06
ADCA07
ADCA11
DUCATI 1098 for CAV06
ADCA13
MVAugustaF4/Brutale for CAV6
Code
Description
RP79
Single "Race/Pro" wheel
Ruota cavalletti "Race/Pro"
Roue de béquille 'Race/Pro"
Rueda caballete "Race/Pro"
Ersatzrad für Montageständer "PRO" & "Race"
RP78
Cod. RP79
Single "Race" Pin wheel
Perno ruote "Race"
Axe de roue "Race"
Perno rueda "Race"
Achse einzeln für Montageständer "Race"
MADE IN ITALY
MADE I
www.valtermoto.com
CAV0710R
00
Code
Description
CAV0710L
CAV0710R
Single arm left / right rear stand (no spigot)
Cav. post.monobraccio sx / dx (senza perno)Béquille monobras gauche /
droite AR (sans broche)
Cab. post.monobrazo izquierdo / derecho (sin perno)
Heckständer "Race" für Einarmschwinge links / rechts (ohne Adapter)
CAV0710L
“PIVOT FOR CAV0710L/R”
Code
Description
ADCA0808
DUCATI for CAV0710SX
ADCA0908
TRIUMPH for CAV0710SX
ADCA1008
MVAugustaF4/Brutale for CAV0710SX
ADCA1208
DUCATI 1098/1198 for CAV0710SX
ADCA0808
DUCATI 848
ADCA1608
HONDA CB1000 R 08> for CAV0710SX
ADCA2510
BMW K1200/1300 R1200GS/R Ø53
ADCA2610
BMW F 800 S/ST Ø31
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
N ITALY
35
PRO STANDS
Description:
Characteristics:
Material:
Colour:
Descrizione:
Caratteristiche:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Descripción:
Características:
Materiales:
Colores:
Peso (medio):
Déscription:
www.valtermoto.com
Caractéristiques:
36
"PRO" Stands
120mm diameter double compound wheels.
Rear stands come without adapters.
Adapters for rear stands with Endurance style shape.
Exclusive design, top quality and light weight.
Handmade weldings.
Fork shaped adapters come in 2 different models.
Tested and used by MotoGP and WSBK Top Teams.
00
Aluminum alloy
Black
Kg. 3,000
Cavalletti "PRO"
ruote Ø 125 mm in materiale bicomposito.
Cavalletto POST fornito senza adattatori.
Adattatore per supporti posteriori con attacco di tipo
"Endurance".
Prodotto di design ricercato,alta qualità e peso ridotto.
Saldature completamente artigianali.
Adattatori a forchetta forniti in 2 differenti modelli.
Prodotto utilizzato e testato dai pricipali team nei campionati
mondiali MotoGP e SBK.
Cod. AR55
Lega di alluminio
Nero
Kg. 3,000
Code
Description
AR55
Endurance rear stand Alu "PRO"
Cav.post.endurance All. "PRO"
Béquille AR alu 'PRO' endurance
Cab.post.endurance All. "PRO"
Heckständer "PRO Endurance", Aluminium
Caballetes "PRO"
Nuevas ruedas Ø 125 mm en material bicompuesto.
Caballete POST entregado sin adaptadores.
Adaptador para soportes posteriores con enganche tipo
"Endurance".
Producto de diseño trabajado, alta calidad y peso reducido.
Soldadura completamente artesanal.
Adaptadores de horquilla entregados en 2 modelos distintos.
Producto utilizado y testado por los principales team de los
mundiales de MotoGP y SBK.
Aleación de aluminio
Negro
Kg. 3,000
Lève-moto "PRO"
Roues Ø 125mm réalisées en bi-matière.
Lève-moto arrière fourni sans adaptateurs.
Adaptateur de supports arrières avec fixation type “Endurance”.
Produit au design très recherché, haute qualité et poids reduit.
Soudures avec finition artisanale.
Disponible avec 2 types de support à fourchette (non inclus).
Produit utlisé et testé par les principales équipes en MotoGP
et SBK.
Matière:
Aluminium
Couleur:
Noir
Poids (moyen):
Kg. 3,000
Beschreibung:
Ständer "PRO"
Eigenschaften:
Neue 120-mm-ø-Räder aus zwei Komponenten
Heckständer werden ohne Adapter geliefert
Adapter für Heckständer im "Endurance"-Style.
Exklusives Design, Top-Qualität, niedriges Gewicht
In Handarbeit geschweißt
V-Adapter in 2 verschiedenen Ausführungen
Von den Spitzenteams im MotoGP und in der Superbike-WM
getestet.
Cod. AR53
Material:
Farbe:
Gewicht:
Aluminiumlegierung
Schwarz
Kg. 3,000
Code
Description
AR53
Front stand for radial calipers mounting
Cav.anteriore All. "PRO" per pinze radiali
Béquille AV alu 'PRO' pour étriers radiaux
Cab. anterior All. "PRO" para pinza radial
Frontständer "PRO" zur Montage radialer
Bremszangen
MADE IN ITALY
MADE I
Code
Description
ADCA23
Fork rear adapter (1 pair)
Adattatore cav."Forchetta" (1 coppie)
Adaptateur à fourchettes
Adaptador con soporte a horquilla
Gabelaufnahme/-adapter für "PRO"
ADCA24
"Endurance" stand adapter (1 pair)
Adattatore cavalletto "Endurance"
Adaptateur béquille "Endurance"
Adaptador cab. "Endurance"
Gabelaufnahme/-adapter für "PRO Endurance"
RP79
Single "Race/Pro" wheel
Ruota cavalletti "Race/Pro"
Roue de béquille 'Race/Pro"
Rueda caballete "Race/Pro"
Ersatzrad für Montageständer "PRO" & "Race"
RP80
Single "PRO" Pin wheel
Perno ruote "PRO"
Axe de roue "PRO"
Perno rueda "PRO"
Achse (einzeln) für Montageständer "PRO"
00
Cod. ADCA23
N ITALY
MADE IN ITALY
Description
AR50
Fork rear stand Alu "PRO"
Cav.post.forchetta All. "PRO"
Béquille AR alu 'PRO' à fourchettes
Cab.post.Horquilla All. "PRO"
Heckständer "PRO", Aluminium, Gabelaufnahme
www.valtermoto.com
Cod. AR50
Code
37
STANDS
Description:
News:
Characteristics:
Material:
Colour:
Descrizione:
Novità:
Caratteristiche:
Materiale:
Colore:
GENERICS Stands
Transport stand, can be also used as a standard one.
Stand with pass thrugh shaft, for mainteinance operations
to the rear of the bike.
Range of stands dedicated to the transport and maintenance
of street and offroad bikes.
Range dedicated to mechanics' racing Teams and workshops.
Steel alloy
00
Black
Cavalletti GENERICI
Cod. CAV0F02
Cavalletto da trasporto utilizzabile anche a terra.
Cavalletto a perno passante per gli interventi al retrotreno
della moto.
Linea di cavalletti dedicati al trasporto e alla manutenzione
della moto sportive e fuoristrada.
Linea dedicata ad operatori del settore, team e officine.
Code
Description
CAVOF02
"Off Road" lift stand
Cavalletto sollevabile "Off Road" grigio
Lève moto
Cab. palanca e Palancadora "Off Road"
Werkstatthocker "Off Road", höhenverstellbar
Lega di acciaio
Nero
Déscription:
Levè-moto GÉNÉRIQUE
Nouveautés:
Lève-moto de déplacement moto.
Levè-moto avec axe passant pour effectuer les opérations de
manutention à la partie arrière de la moto.
Caractéristiques:
Gamme de lève-moto pour le transport et la manutention des
motos de route et tout-terrain.
Gamme conçue pour les ateliers et les équipes.
Matière:
Alliage d'acier
Couleur:
Noir
00
Descripción:
Novedad:
Características:
Materiales:
Colores:
Beschreibung:
Neuerungen:
Eigenschaften:
Material:
www.valtermoto.com
Farbe:
38
Cabballetes GENERICOS
Caballete de transporte utilizable incluso en tierra.
Caballete a perno pasante para las operaciones en el tren
trasero de la moto.
Cod. CAVOF01
Linea de caballetes para el transporte y la manutención de las
motos deportivas y de campo.
Linea dedicada a operadores del sector, equipos y talleres.
Code
Description
Aleación de acero
CAV0F01
"Off Road" standard stand
Cavalletto standard "Off Road"
Béquille 'OFF ROAD' standard
Caballete Fijo standard "Off Road"
Werkstatthocker "Off Road"
Negro
Universalständer
Transportständer, auch als Standardmodell einsetzbar
Hebeschaftständer für Wartungsarbeiten am Heck
Die Produkt-Palette für den Transport und die Wartung von
Straßen- und Offroad-Motorrädern
Die Produktpalette für den Mechaniker im Rennteam und in der
Werkstatt.
Stahllegierung
Schwarz
00
Cod. CAV04
Cod. CAV09
Code
Description
Code
Description
CAV04
Mobile basement stand Kg.240 max
Base cav. mobile Kg.240 max
Traineau moto 4 roues
Base cab. mobil Kg.240 max
Ständer "Shop", mobil, max. 240kg
CAV09
Show room bike display
Pedana esposizione inclinata
Présentoir moto incliné
Expositor moto inclinado
Ausstellungs-Hebebühne "Shop"
MADE IN ITALY
MADE I
Cod. CAV20
00
Code
Description
CAV20
Transport and parking stand
Cavalletto per trasporto/parcheggio
Lève-moto de transport/stockage
Caballete para transporte/aparcamento
Transport-Ständer
00
Cod. CAV19
Description
CAV19
Central stand for workshop
Cavalletto centrale per officina
Lève-moto central d'atélier
Caballet central para taller mecánico
Werkstatt-Ständer
ADCA19
Ø10 pivot for CAV19
ADCA20
ADCA21
ADCA22
Ø15/8 pivot for CAV19
Aufnahme/Adapter für CAV19
N ITALY
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
Code
39
PISTA LICENSE PLATE SUPPORT
Description:
Characteristics:
"Extreme" PRTX:
"PISTA" - "EXTREME" License Plate
Support
Adjustable angle.
Variable turn signals height.
Retroreflector included.
Bolt-on mounting.
Quick plate release for track use.
Available for most Nations.
Variable plate height
Optional:
LED plate light part number: PRTL02.
Approved plate light part number: PRTL01.
Material:
PRTN Steel alloy - PRTX Aluminum alloy
Colour:
PRTN Black - PRTX black/natural aluminum
"PRTN"kg.0,690 - "PRTX"kg.0,490
00
www.valtermoto.com
Cod. PRTX_
40
Descrizione:
Caratteristiche:
"Extreme" PRTX:
Optional:
Portatarga "PISTA" - "EXTREME"
Déscription:
Support de plaque "PISTA" "EXTREME"
Altezza supporti frecce variabile.
Catadiottro compreso.
Il montaggio non richiede modifiche alla moto.
Rapido smontaggio piastra per uso pista.
Disponibili per tutte le nazioni.
Caractéristiques:
Support de clignotants réglables en hauteur.
Livré avec catadioptre.
Le montage ne comporte aucune modification à la moto.
Démontage rapide de la plaque pour utilisation sur piste.
Support de plaque spécifique pour chaque pays.
Altezza piastra variabile.
"Extreme" PRTX:
Support de plaque réglable en hauteur.
Luce Led cod. PRTL02 / Luce Omologata cod. PRTL01
Options:
Eclairage Led cod. PRTL02 / Eclairage Homologué cod. PRTL01
PRTN Lega di acciaio - PRTX Lega di alluminio
Matière:
PRTN en alliage d'acier - PRTX en aluminium
Colore:
PRTN Nero - PRTX nero/alluminio
Couleur:
PRTN Noir - PRTX noir/aluminium
Peso (medio):
"PRTN"kg.0,690 - "PRTX"kg.0,490
Poids (moyen):
"PRTN"kg.0,690 - "PRTX"kg.0,490
Materiale:
MADE IN ITALY
MADE I
Portatarga / Support plaque /
Porta matrícula / Kennzeichenhalter
Cod. PRTL02
Cod. PRTL01
00
Cod. PRTN_
"Extreme" PRTX:
Opcional:
Materiales:
Colores:
Peso (medio):
Portamatrícula "PISTA" - "EXTREME"
Altura soportes intermitentes variable.
Catadrióptico incluido.
El montaje no precisa modificaciones en la moto.
Desmontaje rápido para usar en circuito.
Disponibles para todos los países.
Beschreibung:
Kennzeichenhalter
"PISTA" - "EXTREME"
Eigenschaften:
Blinkerhöhe variabel
Inklusive Rückstrahler
Für Montage keine Umbauten am Motorrad erforderlich
Schneller Abbau für die Rennstrecke
Für jedes Land lieferbar
Altura de la pletina variable.
Luz a Led código PRTL02 / Luz homologada código PRTL01
"Extreme" PRTX:
Kennzeichenhöhe variierbar.
PRTN Aleación de acero - PRTX Aleación de aluminio
Optional:
LED-Kennzeichenleuchte; Artikelnummer: PRTL02
Zugelassene Kennzeichenleuchte; Art.-Nr.: PRTL01
PRTN Negro - PRTX negro/aluminio
"PRTN"kg.0,690 - "PRTX"kg.0,490
Material:
Farbe:
Gewicht:
N ITALY
MADE IN ITALY
PRTN Stahllegierung - PRTX Aluminiumlegierung
PRTN Schwarz - PRTX Schwarz/Aluminium
"PRTN"kg.0,690 - "PRTX"kg.0,490
www.valtermoto.com
Descripción:
Características:
41
PISTA LICENSE PLATE SUPPORT
Bike Model
Model
Model
APRILIA
PISTA
EXTREME
RSV4 09-11
PRTNA01
PRTXA01
BMW
PISTA
EXTREME
S 1000RR 09-11
PRTNB01
PRTXB01
F800R 09-11
PRTNB02
PRTXB02
R1200 GS
PRTXB03
PRTXB03
DUCATI
PISTA
EXTREME
999 / 749
PRTND02
PRTXD02
1098 / 848
PRTND03
PRTXD03
Monster 01>
PRTND01
PRTXD01
Monster 696 08-11 <+AR52>
PRTND04
PRTXD04
600cc
PISTA
EXTREME
CBR 600RR 03-04
PRTNH05
PRTXH05
CBR 600RR 05-06
PRTNH06
PRTXH06
CBR 600RR 07-11 <+AR52>
PRTNH07
PRTXH07
CBR 600F 11
PRTNH09
PRTXH09
CBR 1000RR 04-05
PRTNH05
PRTXH05
CBR 1000RR 06-07
PRTNH06
PRTXH06
► CBR 1000RR 08-11
PRTNH08
PRTXH08
CB1000R 08-11
PRTNH09
PRTXH09
HORNET 600 11
PRTNH09
PRTXH09
600cc
PISTA
EXTREME
ZX 6R 03-04
PRTNK01
PRTXK01
ZX 6R 05-06
PRTNK03
PRTXK03
ZX 6R 07-08 <+AR52>
PRTNK06
PRTXK06
ZX 6R 09-11
PRTNK08
PRTXK08
ZX 10R 08-10
PRTNK08
PRTXK08
ZX 10R 11
PRTNK12
PRTXK12
ZZR 1400 06-11
PRTNK09
PRTXK09
ER6N 05-08
PRTNK04
PRTXK04
ER6N 09-11
PRTNK10
PRTXK10
Z750 04-06
PRTNK01
PRTXK01
Z750 07-11
PRTNK07
PRTXK07
Z1000 03-06
PRTNK01
PRTXK01
Z1000 07-09
PRTNK07
PRTXK07
Z1000 10-11
PRTNK11
PRTXK11
Z1000SX 11
PRTNK11
PRTXK11
Naked
Naked
HONDA
1000cc
Naked
KAWASAKI
1000-1400cc
www.valtermoto.com
Naked
42
Cod. PRTL02
Cod. PRTL01
► Not suitable for ABS version / Non monta sulla versione ABS /
Ne convient pas pour la version ABS / No adapta para la versión ABS /
Nicht geeignet für ABS-Version
MADE IN ITALY
MADE I
Portatarga / Support plaque /
Porta matrícula / Kennzeichenhalter
Bike Model
Model
Model
600-750cc
PISTA
EXTREME
GSX 600 / 750R 04-05
PRTNS03
PRTXS03
GSX 600 / 750R 06-07
PRTNS06
PRTXS06
GSX 600 / 750R 08-10
PRTNS09
PRTXS09
GSX 600 / 750R 11
PRTNS14
PRTXS14
GSX 1000R 03-04
PRTNS01
PRTXS01
GSX 1000R 05-06
PRTNS04
PRTXS04
GSX 1000R 07-08
PRTNS08
PRTXS08
GSX 1000R 09-11
PRTNS11
PRTXS11
GSX 1300R 08-11
PRTNS10
PRTXS10
SV 650/S 05>
PRTNS05
PRTXS05
Gladius 650 09-10 <+AR52>
PRTNS13
PRTXS13
GSR 600 06-10
PRTNS07
PRTXS07
GSR 750 11
PRTNS15
PRTXS15
B-King 08-11 <+AR52>
PRTNS12
PRTXS12
125cc
PISTA
EXTREME
R 125 09-11
PRTNY11
PRTXY11
R6 01-02
PRTNY02
PRTXY02
R6 03-05
PRTNY01
PRTXY01
R6 06-11
PRTNY05
PRTXY05
R1 02-03
PRTNY01
PRTXY01
R1 04-06
PRTNY03
PRTXY03
R1 07-08
PRTNY07
PRTXY07
R1 09-11
PRTNY09
PRTXY09
T-Max 08-11
PRTNY08
PRTXY08
FZ6 / Fazer600 04-05
PRTNY04
PRTXY04
XJ6 09-11
PRTNY10
PRTXY10
FZ1 06-11
PRTNY06
PRTXY06
FZ8 10-11
PRTNY06
PRTXY06
TRIUMPH
PISTA
EXTREME
Daytona 675 06-11
PRTNT02
PRTXT02
Street Triple 07-11
PRTNT03
PRTXT03
Speed Triple 05-07
PRTNT01
PRTXT01
Speed Triple 08-10
PRTNT04
PRTXT04
Speed Triple 11
PRTNT05
PRTXT05
UNIVERSAL
PISTA
EXTREME
universal
PRTNU01
PRTXU01
SUZUKI
1000-1300cc
Naked
YAMAHA
600cc
1000cc
Naked-Scooter
Naked
N ITALY
Licence plate signal light
PRTL01
Led Licence plate signal light
PRTL02
Catadiottro
PRTSC01
Rear led light
AR52
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
ACCESSORIES
43
FRAME PROTECTORS
Code:
Characteristics:
PT "Street":
Frame Protectors
Frame protectors in case of crash or low-side.
Bolt-on mount, unless specified.
Sold as pair.
Designed for street use.
45mm diameter slider.
PTSP "Special":
Designed for track use.
50mm diameter slider.
PTX "Extreme":
Designed for both street and track use.
Innovative and aerodynamic shape.
Material:
Colour:
Weight (indicative)
PT Aluminum - PTSP Nylon - PTX Nylon
PT Black – Natural Ergal – Blue - Gold - Red - PTSP/PTX Black
"PT"kg.0,350 - "PTSP"kg.0,300 - "PTX"kg.0,450
00
www.valtermoto.com
Cod. PTX_
44
Codice:
Caratteristiche:
PT "Street":
Paratelaio
Protezione telaio in caso di scivolata o caduta.
Se non indicato non richiede modifiche per il montaggio.
Prodotto confezionato a coppia.
Studiato per uso Strada.
Pomolo Ø mm.45.
Déscription:
Caractéristiques:
Protections de cadre
Protegent le chassis en cas de chute.
Ils se montent sans apporter aucune modification
(sauf autre indication).
Livrés par jeu.
PT "Street":
PTSP "Special":
Studiato per uso Pista.
Pomolo Ø mm.50.
Développés pour utilisation sur route.
Roulette Ø 45mm.
PTSP "Special":
PTX "Extreme":
Studiato per uso Strada / Pista.
Design innovativo ed aereodinamico.
Développés pour utilisation sur piste.
Roulette Ø 50mm.
PTX "Extreme":
Développés pour utilisation sur route et piste.
Design innovatif et aerodynamique.
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
PT Alluminio - PTSP Nylon - PTX Nylon
PT Nero-Ergal-Blu-Oro-Rosso - PTSP/PTX Nero
Matière:
PT Aluminium - PTSP Nylon - PTX Nylon
Couleur:
PT Noir-Ergal-Bleu-Or-Rouge - PTSP/PTX Noir
Poids (moyen):
MADE IN ITALY
MADE IN
00
Cod. PTSP_
Cod. PT_
00
Código:
Características:
"Street" código PT:
"Special" código
PTSP:
"Extreme" código
PTX:
Materiales:
Colores:
Peso (medio):
01 02
03
04
Paratelaio
Beschreibung:
Sturzpads
Protección de chasis en caso de caída.
Si no se especifica, no requiere modificaciones para el
montaje. Producto a pares.
Eigenschaften:
Schützt den Rahmen bei Sturz oder Wegrutschen
Montage ohne Umbauten, sofern keine Spezialanfertigung
Im Zweierpack erhältlich
Estudiado para uso en Carretera.
Pomo Ø mm.45.
PT "Street":
Für den Straßenverkehr
Durchmesser 45 mm
Estudiado para uso Circuito.
Pomo Ø mm.50.
PTSP "Special":
Für die Rennstrecke
Durchmesser 50 mm.
Estudiado para uso Carretera / Circuito.
Diseño innovador y aerodinámico.
PTX "Extreme":
Sowohl für den Straßenverkehr als auch für die Rennstrecke
Innovativ und aerodynamisch geformt.
PT Aluminio - PTSP Nylon - PTX Nylon
PT Negro-Ergal-Azul-Oro-Rojo - PTSP/PTX Negro
MADE IN ITALY
Material:
Farbe:
Gewicht:
PT Alluminio - PTSP Nylon - PTX Nylon
PT Schwarz - Ergal - Blau - Gold - Rot - PTSP/PTX Schwarz
www.valtermoto.com
N ITALY
Paratelai / Roulettes de carenage /
Protectores de carenado / Sturzpads
45
FRAME PROTECTORS
Bike Model
Model
Model
Model
APRILIA
STREET
SPECIAL
EXTREME
RSV4 09-11
PT62
PTSP62
PTX62
BMW
STREET
SPECIAL
EXTREME
S 1000RR 09-11
PT64
PTSP64
PTX64
F800R 09-11
PT67
PTSP67
PTX67
CAGIVA
STREET
SPECIAL
EXTREME
Naked
PTSP31
MITO
HONDA
STREET
SPECIAL
EXTREME
PT07
PTSP13
PTX13
600-750cc
CBR 600F/S 99-04
< FC > CBR 600RR 03-06
PTSP16
PTX16
CBR600RR 07-08
PT37
PTSP37
PTX37
CBR600RR 09-11
PT58
PTSP58
PTX58
CBR600F 11
PT70
PTSP70
PTX70
CBR 1000RR 04-05
PT23
PTSP19
< FC > CBR 1000RR 06-07
PT32
PTSP32
PTX32
< FC > CBR 1000RR 08-11
PT45
PTSP45
PTX45
Hornet 600 98-04
PT10
PTSP06
PTX06
Hornet 600 07-11
PT40
PTSP40
PTX40
CB1000R 08-11
PT48
PTSP48
PTX48
KAWASAKI
STREET
SPECIAL
EXTREME
PT55
PTSP55
PTX55
PTSP23
PTX23
1000-1300cc
Naked
250cc
Ninja 250R 08-11
600cc
< FCC > ZX 6R 05-06
ZX 6R 07-08
PT35
PTSP35
PTX35
ZX 6R 09-11
PT52
PTSP52
PTX52
< FC > ZX 10R 04-05
PTSP17
PTX17
ZX 10R 06-07
PTSP30
PTX30
ZX 10R 08-10
PT42
PTSP42
PTX42
ZX 10R 11
PT68
PTST68
PTX68
ZZR 1400 06-11
PT50
PTSP50
PTX50
ER6N 05-08
PT27
PTSP27
PTX27
ER6N 09-11
PT57
PTSP57
PTX57
1000-1400cc
www.valtermoto.com
Naked
46
PTSP21
Z 750 04-06
Z 750 07-11
PT39
PTSP39
Z 1000 07-09
PT39
PTSP39
Z 1000 10-11
PT63
PTSP63
PTX63
Z 1000SX 11
PT72
PTSP72
PTX72
PTX39
<FC>
<FCC>
<FCF>
Drill Fairing
Shift - Drill Fairing
Brake - Drill Fairing
Forare carena
Cambio - Forare carena
Freno - Forare carena
Percer carenage
Embragayage - Percer carenage
Frein - Percer carenage
Perforar carenado
Embrague - Perforar carenado
MADE IN ITALY
MADE IN
Bike Model
Model
Model
Model
SUZUKI
STREET
SPECIAL
EXTREME
PTSP20
PTX20
600-750cc
GSX 600 / 750R 04-05
GSX 600 / 750R 06-07
PT28
PTSP28
PTX28
GSX 600 / 750R 08-10
PT46
PTSP46
PTX46
GSX 600 / 750R 11
PT69
PTSP69
PTSP69
PTSP10
PTX10
1000-1300cc
GSX 1000R 03-04
GSX 1000R 05-06
PTSP25
PTX25
PT38
PTSP38
PTX38
GSX 1000R 09-11
PT49
< FC > PTSP54
< FC > PTX54
GSX 1300R 08-11
PT49
< FC > PTSP49
< FC > PTX49
Gladius 650 09-11
PT65
PTSP65
PTX65
GSR 600 06-11
PT31
PTSP33
PTX33
GSR 750 11
PT31
PTSP33
PTX33
B-King 08-11
PT56
PTSP56
PTX56
YAMAHA
STREET
SPECIAL
EXTREME
PTSP08
PTX08
GSX 1000R 07-08
Naked
600cc
< FCF > R6 03-05
R6 06-07
PT29
PTSP29
PTX29
R6 08-11
PT43
PTSP43
PTX43
R1 02-03
PTSP02
PTX02
R1 04-06
PT22
PTSP18
PTX18
R1 07-08
PT36
PTSP36
PTX36
R1 09-11
PT51
PTSP51
PTX51
FZ6 / Fazer600 04-05
PT25
PTSP22
PTX22
FZ8 10-11
PT34
PTSP34
PTX34
XJ6 09-11
PT61
PTSP61
PTX61
FZ1 06-11
PT34
PTSP34
PTX34
TDM900 09-11
PT60
PTSP60
PTX60
TRIUMPH
STREET
SPECIAL
EXTREME
PT41
PTSP41
PTX41
1000cc
Naked-Scooter-Enduro
Street Triple 07-11
Speed Triple 05-07
PTSP26
Speed Triple 08-10
PT47
PTSP47
PTX47
Speed Triple 11
PT71
PTSP71
PTX71
UNIVERSAL
STREET
SPECIAL
EXTREME
Nylon univ. v.10x1.25
PTSPU02
PTXU02
Nylon univ. v.12x1.25
PTSPU03
PTXU03
SPECIAL
EXTREME
SPARE PARTS
STREET
Spare part Alu
RPTE01
Spare part "small nylon"
RPTSP
Spare part "Extreme nylon"
RPTX
<FC>
<FCC>
<FCF>
Drill Fairing
Shift - Drill Fairing
Brake - Drill Fairing
Forare carena
Cambio - Forare carena
Freno - Forare carena
Percer carenage
Embragayage - Percer carenage
Frein - Percer carenage
Perforar carenado
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
N ITALY
Paratelai / Roulettes de carenage /
Protectores de carenado / Sturzpads
47
BOLTS RACE KIT
Cod. VEM_
Description:
Characteristics:
"VEC - VEM" Body and Engine bolts kits
Lighter than the OEM bolts.
Better look for the bike.
We strognly recommend the use of grease on the threaded end.
VEC:
Fairing and seat support bolts kit.
VEM:
Engine cases and covers bolts kit.
Material:
Colour:
Descrizione:
Caratteristiche:
Aluminum alloy
Black – Natural Ergal – Blue – Gold – Red
"VEM"kg.0,150 - "VEC"kg.0,100
Kit viteria Carena-Motore "VEC - VEM"
Viti ricavate dal pieno.
Peso ridotto rispetto alle viti originali.
Migliora l'estetica della moto.
Sulla parte filettata e nell'innesto chiave di ogni vite si consiglia
del grasso.
VEC:
Kit dedicato alle viti di fissaggio della carenatura e del codone.
VEM:
Kit dedicato ai carter esterni del motore.
Materiale:
Cod. VEC_
Lega di alluminio
Colore:
Peso (medio):
"VEC"kg.0,100 - ”VEM”kg.0,150
00
01
02
03
04
Cod. VEC_
Déscription:
Kit visserie Carenage-Moteur "VEC VEM"
Caractéristiques:
Vis entièrement usinées CNC dans la masse.
Poids inférieur par rapport aux vis d'origine.
Look de la moto amelioré.
Pour le montage nous conseillons d'appliquer de la graisse
sur le filet.
VEC:
Kit pour fixation du carenage et de la coque arrière.
VEM:
Kit pour carter moteur.
Matière:
Aluminium
Couleur:
Poids (moyen):
Descrizione:
Caratteristiche:
www.valtermoto.com
Kit tornilleria Carenado-Motor "VEC VEM"
Sulla parte filettata e nell'innesto chiave di ogni vite si consiglia
del grasso.
VEC:
Kit dedicato alle viti di fissaggio della carenatura e del codone.
VEM:
Kit dedicato ai carter esterni del motore.
Materiale:
48
"VEM"kg.0,150 - "VEC"kg.0,100
Lega di alluminio
Colore:
Peso (medio):
"VEC"kg.0,100 - ”VEM”kg.0,150
Beschreibung:
Schraubenkit Verkleidung und Motor
"VEC - VEM"
Eigenschaften
CNC-gefräst.
Leichter als die Originalschrauben.
Wertet das Motorrad optisch auf.
Fettung der Gewinde empfohlen.
VEC:
Kit für die Verkleidung und den Sitz
VEM:
Kit für das Motorgehäuse
Material:
Farbe:
Gewicht:
Cod. VEM_
Aluminiumlegierung
"VEM"kg.0,150 - "VEC"kg.0,100
MADE IN ITALY
MADE IN
Cod. VET_
Cod. VEV_
Description:
Characteristics:
VEV:
Windscreen bolts kit.
VET:
Gas cap bolts kit.
Material:
Colour:
Descrizione:
Caratteristiche:
01
02
03
04
Aluminum alloy
"VEV"kg.0,010 - "VET"kg.0,015
Kit viti Tappo-Cupolino "VET - VEV"
VEV:
Kit dedicato alle viti di fissaggio vetro cupolino.
VET:
Kit dedicato alle viti di fissaggio tappo serbatoio.
Materiale:
00
"VET - VEV" Screen and Cap bolts kits
Lighter than the OEM bolts.
Better look for the bike.
Lega di alluminio
Colore:
Peso (medio):
"VET"kg.0,015 - “VEV”kg.0,010
Cod. VEV_
Déscription:
Caractéristiques:
Kit pour fixation de la bulle.
VET:
Kit pour fixation du bouchon de réservoir.
Matière:
Aluminium
Couleur:
Noir – Ergal – Bleu – Or- Rouge
Poids (moyen):
"VEV"kg.0,010 - "VET"kg.0,015
Características:
Kit tornillería Cúpula-Tapón "VET VEV"
Tornillería mecanizada de una pieza.
Peso reducido respecto a la tornillería original.
Mejora la estética de la moto.
VEV:
Kit de tornillería de fijación de cúpula.
VET:
Kit de tornillería de fijación tapón depósito.
Materiales:
Colores:
Peso (medio):
"VEV"kg.0,010 - "VET"kg.0,015
Beschreibung:
Schraubenkit für Verleidungsscheibe
und Tankdeckel "VET - VEV"
Eigenschaften
CNC-gefräst.
Leichter als die Originalschrauben.
Verschönert das Motorrad.
VEV:
Für die Windschutzscheibe
VET:
Für den Tankdeckel
Material:
Aluminiumlegierung
Farbe:
Gewicht:
MADE IN ITALY
Vis entièrement usinées CNC dans la masse.
Poids inférieur par rapport aux vis d'origine.
Look de la moto amelioré.
VEV:
Descripción:
Cod. VET_
Kit vis Bulle-Bouchon de réservoir "VET
- VEV"
"VEV"kg.0,010 - "VET"kg.0,015
www.valtermoto.com
N ITALY
Kit Viteria race / Kit visserie /
Kit de tornillería / Schraubenkit
49
BOLTS RACE KIT
Bike Model
VEC
VEM
VET
VEV
APRILIA
VEC07A
VEM07A
VEV07A
S1000 RR 09-11
VEC01B
VEM01B
VEV01B
F800R 09-11
VEC02B
VEM02B
RSV 4 09-11
BMW
DUCATI
VET01D
748 / 916 / 996
VEV01D
VEV01D
999 / 749
848
VEC13D
VEM15D
VET01D
VEV04D
1098/1198
VEC13D
VEM13D
VET01D
VEV04D
Monster S4R/RS 05-07
Monster 696 08-11
VET01D
VEC14D
VEV05D
VEM14D
MV AUGUSTA
VEM01M
VET01D
MV Brutale 06-09
VEC01M
VEM01M
VET01D
MV Brutale 10-11
VEC02M
VEM01M
MV 1000 F4 05-10
VEV01M
HONDA
CBR 600 F 96-98
VET04H
CBR 600 F 99-00
VET04H
CBR 600 F/S 99-04
VET02H
CBR 600 F 01-06
VEC10H
CBR 600 F 11
VEC25H
VET02H
VEM21H
CBR 600 S 01-03
VEV02H
VET02H
VET02H
VEV02H
CBR 600RR 03-04
VEC14H
VEM11H
VET02H
VEV02H
CBR 600RR 05-06
VEC17H
VEM11H
VET02H
VEV02H
CBR 600RR 07-08
VEC20H
VEM20H
VET02H
VEV02H
CBR 600RR 09-11
VEC24H
VEM20H
VET02H
VEV02H
CBR 900 00-01
VET04H
VEV02H
CBR 900 02-03
VET02H
VEV05H
CBR 1000RR 04-05
VEC15H
VEM15H
VET02H
VEV02H
CBR 1000RR 06-07
VEC19H
VEM15H
VET02H
VEV02H
CBR 1000RR 08-11
VEC22H
VEM22H
VET02H
VEV06H
VTR 1000 SP1/SP2
VET02H
VEV02H
Hornet 600 98-02
VEM07H
VET02H
VEM16H
VET02H
Hornet 600 05-06
VEC18H
VEM16H
VET02H
Hornet 600 07-10
VEC21H
VEM21H
VET02H
VEC23H
VEM23H
VET02H
VEC21K 00
VEM21K
VET05K
VEV05K
VET03K
VEV01K
Hornet 600 03-04
VET02H
Hornet 900 02-04
CB 1000R 08-11
KAWASAKI
Ninja 250R 08-10
www.valtermoto.com
ZX 6R 98-02
50
VET04K
VEV02K
VEM11K
VET04K
VEV01K
VEC15K
VEM15K
VET04K
VEV01K
ZX 6R 09-10
VEC20K
VEM20K
VET04K
VEV01K
ZX 10R 04-05
VEC10K
VET04K
VEV01K
ZX 10R 06-07
VEC14K
VET04K
VEV01K
ZX 10R 04-05
VEC10K
VET04K
VEV01K
ZX 10R 06-07
VEC14K
VEM14K
VET04K
VEV01K
ZX 10R 08-11
VEC18K
VEM18K
VET04K
VEV01K
ZX 10R 11
VEC24K
VEM24K
VET04K
VEV01K
ZZR 1400 06-11
VEC19K
VEM19K
VET04K
VEV01K
ER 6N 05-08
VEC13K
ZX 6R 03-04
VEC05K
ZX 6R 05-06
VEC11K
ZX 6R 07-08
VEM14K
VET04K
MADE IN ITALY
MADE IN
Bike Model
VEC
VEM
VET
VEV
KAWASAKI
ER 6N 09-11
VEC22K
Z 750 03-06
VEC09K
VET04K
VEM09K
VET04K
VEM09K
VET04K
VEC16K
VEM16K
VET04K
VET04K
VEV04K
Z 1000 07-09
VEC17K
VEM17K
VET04K
VEV04K
Z 1000 10-11
VEC23K
VEM23K
VET04K
VEV04K
Z 1000SX 11
VEC25K
VEM23K
VET04K
VEV01K
VET02S
VEV05S
VET01S
VEV06S
Z 750S 03-06
Z 750 07-11
Z 1000 03-06
VEV01K
SUZUKI
GSX 600R 01-03
GSX 600R / 750R 04-05
VEC18S
GSX 600R / 750R 06-07
VEC22S
VEM22S
VET01S
VEV07S
GSX 600R / 750R 08-10
VEC25S
VEM22S
VET01S
VEV07S
VEC30S
VEM22S
VET01S
VEV07S
VET01S
VEV08S
GSX 600R / 750R 11
SV 650 03-08
VEV06S
SV 650S 03-08
GSX 1000R 03-04
VET01S
VEV05S
GSX 1000R 05-06
VEC19S
VEM19S
VET01S
VEV07S
GSX 1000R 07-08
VEC24S
VEM24S
VET01S
VEV07S
GSX 1000R 09-11
VEC27S
VEM27S
VET01S
VEV07S
TL 1000/R 98-03
VET02S
SV 1000/S 03-08
VET01S
VEV06S
VET02S
GSX 1300R 99-07
VEC06S
GSX 1300R 08-10
VEC26S
VEM26S
VET02S
GSR 600 06-10
VEC23S
VEM23S
VET01S
GSR 750 11
VEC31S
VEM31S
VET01S
Gladius 650 09-11
VEC29S
VEM29S
VET01S
B-King 08-11
VEC28S
VEM28S
VET03S
VEC18Y
VEM18Y
YAMAHA
R 125 09-11
VEV01Y
600cc
R6 99-02
VEC01Y
VET02Y
VEV01Y
VET03Y
VEV03Y
R6 03-04
VEC03Y
VEM03Y
R6 -05
VEC09Y
VEM03Y
VET03Y
VEV03Y
R6 06-11
VEC10Y
VEM10Y
VET02Y
VEV03Y
R6 08-10
VEC13Y
VEM10Y
VET02Y
VEV03Y
R1 98-01
VET01Y
VEV02Y
R1 02-03
VET02Y
VEV02Y
VEV02Y
R1 04-06
VEC04Y
VEM04Y
VET02Y
R1 07-08
VEC12Y
VEM12Y
VET02Y
R1 09-10
VEC15Y
VEM15Y
VET02Y
FZ6 04-05
VEC08Y
VEM08Y
VET02Y
FZ8 10-11
VEC19Y
VEM19Y
VET02Y
XJ6 09-11
VEC17Y
VEM17Y
VET02Y
FZ1 06-11
VEC11Y
VEM11Y
VET02Y
T-MAX -08-11
VEC14Y
VEM14Y
TDM 900 09-11
VEC16Y
VEM16Y
VET02Y
VEV04Y
VET01T
VEV02T
TRIUMPH
Daytona 675 -06-11
VEC03T
VEM03T
Speed Triple 08-10
VEC04T
VEM04T
VET01T
Speed Triple 11
VEC05T
VEM05T
VET01T
Street Triple 07-11
VET01T
Speed Triple 05-07
MADE IN ITALY
VET01T
www.valtermoto.com
N ITALY
Kit Viteria race / Kit visserie /
Kit de tornillería / Schraubenkit
51
www.valtermoto.com
RACE BOLTS
52
VMC037
VMC038
VMC039
VMC040
VMC041
VMC042
VMC043
VMC044
VMC045
VMC046
VMC047
VMC048
VMC050
VMC056
VMC057
VMC058
VMC146
VMC 147
MADE IN ITALY
MADE IN
Viteria race / Visserie race /
Tornillería race / Motorschrauben race
Code
Ø
Code
Ø
Code
Ø
VMC037 10 S
Ø 14 x m6 x 10
VMC042 10 S
Ø 14 x m5 x 10
VMC048 10 S
Ø 10 x m6 x 10
VMC037 15 S
Ø 14 x m6 x 15
VMC042 15 S
Ø 14 x m5 x 15
VMC048 15 S
Ø 10 x m6 x 15
VMC037 20 S
Ø 14 x m6 x 20
VMC042 20 S
Ø 14 x m5 x 20
VMC048 20 S
Ø 10 x m6 x 20
VMC037 25 S
Ø 14 x m6 x 25
VMC042 25 S
Ø 14 x m5 x 25
VMC048 25 S
Ø 10 x m6 x 25
VMC037 30 S
Ø 14 x m6 x 30
VMC042 30 S
Ø 14 x m5 x 30
VMC048 30 S
Ø 10 x m6 x 30
VMC037 35 S
Ø 14 x m6 x 35
VMC048 35 S
Ø 10 x m6 x 35
VMC037 40 S
Ø 14 x m6 x 40
VMC043 10 S
Ø 16 x m6 x 10
VMC048 40 S
Ø 10 x m6 x 40
VMC037 45 S
Ø 14 x m6 x 45
VMC043 15 S
Ø 16 x m6 x 15
VMC037 50 S
Ø 14 x m6 x 50
VMC043 20 S
Ø 16 x m6 x 20
VMC050 10 S
Ø 8 x m4 x 10
VMC043 25 S
Ø 16 x m6 x 25
VMC050 15 S
Ø 8 x m4 x 15
VMC038 10 S
Ø 14 r.3,6 x m6 x 10
VMC043 30 S
Ø 16 x m6 x 30
VMC050 20 S
Ø 8 x m4 x 20
VMC038 15 S
Ø 14 r.3,6 x m6 x 15
VMC043 35 S
Ø 16 x m6 x 35
VMC050 25 S
Ø 8 x m4 x 25
VMC038 20 S
Ø 14 r.3,6 x m6 x 20
VMC043 40 S
Ø 16 x m6 x 40
VMC050 30 S
Ø 8 x m4 x 30
VMC038 25 S
Ø 14 r.3,6 x m6 x 25
VMC038 30 S
Ø 14 r.3,6 x m6 x 30
VMC044 10 S
Ø 18 r.9,8 x m6 x 10
VMC056 10 S
Ø 22 r.5 x m6 x 10
VMC038 35 S
Ø 14 r.3,6 x m6 x 35
VMC044 15 S
Ø 18 r.9,8 x m6 x 15
VMC056 15 S
Ø 22 r.5 x m6 x 15
VMC044 20 S
Ø 18 r.9,8 x m6 x 20
VMC056 20 S
Ø 22 r.5 x m6 x 20
VMC039 10 S
Ø 14 r.4,8 x m6 x 10
VMC056 25 S
Ø 22 r.5 x m6 x 25
VMC039 15 S
Ø 14 r.4,8 x m6 x 15
VMC045 10 S
Ø 18 r.8,2 x m6 x 10
VMC056 30 S
Ø 22 r.5 x m6 x 30
VMC039 20 S
Ø 14 r.4,8 x m6 x 20
VMC045 15 S
Ø 18 r.8,2 x m6 x 15
VMC045 20 S
Ø 18 r.8,2 x m6 x 20
VMC057 10 S
Ø 14 r.23 x m6 x 10
VMC057 15 S
Ø 14 r.23 x m6 x 15
VMC058 15 S
Ø 12 x 15 autofilet.
VMC146 12 S
Ø 7,8 x m4 x 12
VMC040 10 S
Ø 14 r.6 x m6 x 10
VMC040 15 S
Ø 14 r.6 x m6 x 15
VMC046 10 S
Ø 17 r.6 x m6 x 10
VMC040 20 S
Ø 14 r.6 x m6 x 20
VMC046 15 S
Ø 17 r.6 x m6 x 15
VMC046 20 S
Ø 17 r.6 x m6 x 20
VMC041 10 S
Ø 14 r.3,5 x m5 x 10
VMC041 15 S
Ø 14 r.3,5 x m5 x 15
VMC047 10 S
Ø 12 x m5 x 10
VMC147 10 S
Ø 9,8 x m5 x 10
VMC041 20 S
Ø 14 r.3,5 x m5 x 20
VMC047 15 S
Ø 12 x m5 x 15
VMC147 15 S
Ø 9,8 x m5 x 15
VMC047 20 S
Ø 12 x m5 x 20
VMC147 20 S
Ø 9,8 x m5 x 20
VMC047 25 S
Ø 12 x m5 x 25
VMC147 25 S
Ø 9,8 x m5 x 25
VMC047 30 S
Ø 12 x m5 x 30
VMC147 30 S
Ø 9,8 x m5 x 30
VMC408 10 S
Ø 14 r.2,5 x m5 x 10
VMC644 13 S
Ø 18 r.2,9 x m6 x 13
VMC644
www.valtermoto.com
N ITALY
VMC408
MADE IN ITALY
53
www.valtermoto.com
RACE BOLTS
54
VMC036
VMC051
VMC052
VMC053
VMC054
VMC055
VMC525
VMC049
VMC119
VMC307
VMC627
Cod. VMC001
Cod. VSRC01V-R
Cod. VSRC01K
MADE IN ITALY
MADE IN
Viteria race / Visserie race /
Tornillería race / Motorschrauben race
cylindric
Code
quarter turn faster
exagon
Ø
Code
Ø
Code
Ø
VMC049 10 S
Ø 10 x m4 x 10
VMC036 10 S
Ø 12 x m6 x 10
VMC119A S
Ø 13 inn.6 x 9,8
VMC049 20 S
Ø 10 x m4 x 20
VMC036 15 S
Ø 12 x m6 x 15
VMC119B S
Ø 13 inn.6 x 11,8
VMC036 20 S
Ø 12 x m6 x 20
VMC119C S
Ø 13 inn.6 x 16,8
VMC307A S
Ø 16 inn.6 x 9,8
VMC627A S
Ø 13 inn.7 x 10,2
VMC051 08 S
Ø 8,5 x m5 x 08
VMC036 25 S
Ø 12 x m6 x 25
VMC051 10 S
Ø 8,5 x m5 x 10
VMC036 30 S
Ø 12 x m6 x 30
VMC051 15 S
Ø 8,5 x m5 x 15
VMC036 35 S
Ø 12 x m6 x 35
VMC051 20 S
Ø 8,5 x m5 x 20
VMC036 40 S
Ø 12 x m6 x 40
VMC051 25 S
Ø 8,5 x m5 x 25
VMC036 45 S
Ø 12 x m6 x 45
VMC051 30 S
Ø 8,5 x m5 x 30
VMC036 50 S
Ø 12 x m6 x 50
VSRC01
Quarter - turn fasten + receptacle
VMC051 35 S
Ø 8,5 x m5 x 35
VMC036 55 S
Ø 12 x m6 x 55
VSRC01V
Quarter - turn fasten
VMC051 40 S
Ø 8,5 x m5 x 40
VMC036 60 S
Ø 12 x m6 x 60
VSRC01R
Receptacle
VMC051 45 S
Ø 8,5 x m5 x 45
VMC036 65 S
Ø 12 x m6 x 65
VSRC01K
VMC051 50 S
Ø 8,5 x m5 x 50
VMC036 70 S
Ø 12 x m6 x 70
Lit 6 pcsQ. - turn fasten +
receptacle
VMC036 75 S
Ø 12 x m6 x 75
VMC052 10 S
Ø 7 x m4 x 10
VMC036 80 S
Ø 12 x m6 x 80
VMC052 15 S
Ø 7 x m4 x 15
VMC036 85 S
Ø 12 x m6 x 85
VMC052 20 S
Ø 7 x m4 x 20
VMC036 90 S
Ø 12 x m6 x 90
VMC052 25 S
Ø 7 x m4 x 25
VMC036 95 S
Ø 12 x m6 x 95
VMC052 30 S
Ø 7 x m4 x 30
VMC052 35 S
Ø 7 x m4 x 35
VMC053 10 S
Ø 16 x m8 x 10
VMC052 40 S
Ø 7 x m4 x 40
VMC053 15 S
Ø 16 x m8 x 15
VMC053 20 S
Ø 16 x m8 x 20
Ø 13 x m8 x 15
VMC053 25 S
Ø 16 x m8 x 25
VMC054 20 S
Ø 13 x m8 x 20
VMC053 30 S
Ø 16 x m8 x 30
VMC054 25 S
Ø 13 x m8 x 25
VMC053 35 S
Ø 16 x m8 x 35
VMC054 30 S
Ø 13 x m8 x 30
VMC053 40 S
Ø 16 x m8 x 40
VMC054 35 S
Ø 13 x m8 x 35
VMC053 45 S
Ø 16 x m8 x 45
VMC054 40 S
Ø 13 x m8 x 40
VMC053 50 S
Ø 16 x m8 x 50
VMC054 45 S
Ø 13 x m8 x 45
VMC053 55 S
Ø 16 x m8 x 55
VMC054 50 S
Ø 13 x m8 x 50
VMC053 60 S
Ø 16 x m8 x 60
VMC054 55 S
Ø 13 x m8 x 55
VMC054 60 S
Ø 13 x m8 x 60
VMC055 10 S
Ø 10 x m6 x 10
VMC055 15 S
Ø 10 x m6 x 15
VMC055 20 S
Ø 10 x m6 x 20
VMC055 25 S
Ø 10 x m6 x 25
VMC055 30 S
Ø 10 x m6 x 30
VMC055 35 S
Ø 10 x m6 x 35
VMC055 40 S
Ø 10 x m6 x 40
VMC055 45 S
Ø 10 x m6 x 45
VMC055 50 S
Ø 10 x m6 x 50
VMC055 55 S
Ø 10 x m6 x 55
VMC055 60 S
Ø 10 x m6 x 60
VMC055 65 S
Ø 10 x m6 x 65
VMC055 70 S
Ø 10 x m6 x 70
VMC055 80 S
Ø 10 x m6 x 80
VMC055 90 S
Ø 10 x m6 x 90
VMC525 8 S
N ITALY
MADE IN ITALY
Code
Ø
VMC001 5
No. 50 Nylon washer Ø 5
VMC001 6
VMC001 8
Cod. VMC001
00
01
02
03
04
www.valtermoto.com
VMC054 15 S
nylon washers
55
HANDLEBARS ENDS
Description:
Characteristics:
"Extreme" ST:
Material:
Colour:
"EXTREME" Handlebar ends
Improved design compared to the OEM units.
Lighter than the OEM units.
Sold as pair.
Great looking bar ends
ST Aluminum alloy
"ST"kg.0,060
00
Descrizione:
Caratteristiche:
"Extreme" ST:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Déscription:
Caractéristiques:
"Extreme" ST:
Materiales:
Colores:
www.valtermoto.com
Peso (medio):
56
ST Lega di alluminio
"ST"kg.0,060
Embouts de guidon "EXTREME"
Look amelioré par rapport aux originaux.
Poids inférieur par rapport aux originaux.
Livrés par jeu.
Protections esthetiques pour les extremités des demi-guidons.
Noir – Ergal – Bleu – Or- Rouge
"Extreme" ST:
"ST"kg.0,060
Especialmente mecanizados de una pieza.
Mejor diseño respecto con los originales.
Peso reducido respecto al original.
Producto a juego.
Protecciones estéticas para los extremos de los semimanillares.
ST Aleación de aluminio
"ST"kg.0,060
Lenkerkappen "EXTREME"
Eigenschaften
Komplett CNC-gefräst.
Gegenüber den Originalen verbessertes Design.
Leichter als die Originale.
Im Zweierpack erhältlich.
"Extreme" ST:
Optisch sehr ansprechend.
Farbe:
Gewicht:
Cod. ST_
Terminales manillar "EXTREME"
Beschreibung:
Material:
04
Protezioni estetiche per le estremità dei semimanubri.
ST Aluminium
Descripción:
03
Particolari ricavati dal pieno.
Miglior design rispetto all'originale.
Peso ridotto rispetto l'originale.
Couleur:
Características:
02
Terminali manubrio "EXTREME"
Matière:
Poids (moyen):
01
ST Aluminiumlegierung
"ST"kg.0,060
MADE IN ITALY
MADE IN
Bike Model
Code
Bike Model
Code
APRILIA
EXTREME
SUZUKI
EXTREME
RSV 1000 98-08
ST07
600-750cc
GSX 600R / 750R 00-03
ST09
BMW
EXTREME
GSX 600R / 750R 04-05
ST02
S 1000R 10-11
ST25
GSX 600R / 750R 06-11
ST15
1000-1300cc
Naked
F800R 09-11
ST26
GSX 1000R 01-02
ST09
GSX 1000R 03-04
ST02
DUCATI
EXTREME
GSX 1000R 05-11
ST15
916 / 748
ST07
GSX 1300R 99-11
ST02
999/ 749
ST07
Naked
1098 / 848
ST07
SV 650/S 99-02
ST09
Naked
SV 650/S / 1000/S 03-08
ST02
Monster S4
ST04
Bandit 600 / 650 99-06
ST09
Monster 696
ST10
Bandit 1200 99-06
ST09
GSR 600 06-10
ST09
HONDA
EXTREME
GSR 750 11
ST02
Honda < all >
ST01
Gladius 650 09-11
ST24
B-King 08-11
ST24
YAMAHA
EXTREME
KAWASAKI
EXTREME
Kawasaki < all >
ST04
125cc
600cc
ST04
R 125 09-11
ZX 6R 07-08
ST18
600cc
ZX 6R 09-11
ST23
ZX 6R 98-06
ST13
R6 99-05
ST06
1000-1400cc
R6 06-11
ST08
ZX 10R 04-05
ST12
1000cc
ZX 10R 06-07
ST18
R1 98-01
ST02
ZX 10R 08-10
ST12
R1 02-11
ST08
ZX 10R 11
ST18
Naked-Scooter-Enduro
ZZR 1400 06-11
ST04
FZ1 06-11
ST08
FZ6 04-08
ST13
Naked
ER 6N 05-08
ST04
FZ8 10-11
ST08
ER 6N 09-11
ST23
XJ6 09-11
ST13
Z 750 04-10
ST04
T - MAX 08-11
ST13
Z 1000 03-11
ST04
TDM 900 08-11
ST13
Z 1000SX 11
ST04
TRIUMPH
EXTREME
Daytona 675 06-11
ST19
Naked
MADE IN ITALY
Street Triple 07-11
ST21
Speed Triple 05-07
ST16
Speed Triple 08-10
ST22
Speed Triple 11
ST27
UNIVERSAL
EXTREME
Universal D.17
ST10
Universal D.13
ST11
www.valtermoto.com
N ITALY
Terminali manubri / Embouts de guidon /
Contra pesos de manillar / Lenkerkappen
57
RACE HANDLEBARS
Description:
Characteristics:
Type 1:
Shaft axle height 0mm.
Single bolt retain for both collar and shaft.
Type 2:
Double bolt retain for both collar and shaft.
Type 3:
Double bolt retain for both collar and shaft.
Material:
Colour
Descrizione:
Caratteristiche:
"T.1"kg.0,540 - "T.2"kg.0,600 - "T.3"kg.0,620
Semimanubri "Race"
Altezza dall'asse asta10 mm.
Bracciale e asta con fissaggio a 2 viti.
Type 3 :
Altezza dall'asse asta 20 mm.
Bracciale e asta con fissaggio a 2 viti.
Déscription:
Caractéristiques:
Nero
"T.1"kg.0,540 - "T.2"kg.0,600 - "T.3"kg.0,620
Demi-guidon "Race"
Bracelet de fixation usiné CNC dans la masse.
Inclinaison tube 7°.
Tubes en Avional, matière plus souple en cas de chute.
Embout en Nylon.
Conseillé pour utilsation sur piste.
Rehausse 0 mm.
Bracelet et tube fixés par vis unique.
Type 2 :
Rehausse 10 mm.
Bracelet et tube fixés par deux vis.
Type 3 :
Rehausse 20 mm.
Bracelet et tube fixés par deux vis.
Matière:
Ergal – Avional
Couleur:
Noir
Descripción:
Características:
Abrazadera enteramente mecanizada de una pieza. Inclinación
manillar 7°.
Barras en Avional material menos rígido en caso de caída.
Tapón de cierre en los extremos.
Aconsejado para un uso en circuito.
Type 2 :
Altura 10 mm.
Abrazadera y tubo con fijación con 2 tornillos
Type 3 :
Altura 20 mm.
Abrazadera y tubo con fijación con 2 tornillos.
Peso (medio):
Ergal - Avional
Negro
"T.1"kg.0,540 - "T.2"kg.0,600 - "T.3"kg.0,620
Beschreibung:
Lenkerstummel "Race"
Eigenschaften:
Komplett CNC-gefräst
Lenkerstange 7° geneigt
Aus für die Luftfahrt entwickeltem Material - bei Stürzen
flexibler
Nylonkappen
Für die Rennstrecke empfohlen
Type 1 :
Achswellenhöhe 0 mm
Ring und Stange werden mit einem einzigen Bolzen befestigt.
Type 2 :
Ring und Stange werden mit zwei Bolzen befestigt.
Type 3 :
Ring und Stange werden mit zwei Bolzen befestigt.
Material:
Farbe:
Gewicht:
rise / rialzo / rehausse
origen realzo / Steigun 10 mm.
Semimanillares "Race"
Altura 0 mm.
Abrazadera y tubo fijados con tornillo único.
Colores:
Cod. SMR_A Type 2
"T.1"kg.0,540 - "T.2"kg.0,600 - "T.3"kg.0,620
Type 1 :
Materiales:
origen realzo / steigun 0 mm.
Ergal - Avional
Type 1 :
Poids (moyen):
Cod. SM Type 1
Bracciale interamente ricavato dal pieno.
Inclinazione asta manubrio 7°.
Aste in Avional materiale meno rigido in caso di cadute.
Tappo di chiusura all'estremità asta.
Consigliato per un utilizzo in pista.
Type 2 :
Peso (medio):
www.valtermoto.com
Black
Altezza dall'asse asta 0 mm.
Bracciale ed asta fissati a vite unica.
Colore:
00
Ergal – Avional
Type 1 :
Materiale:
58
"Race" Clip-ons
Fully CNC machined, billed made collar.
7 degrees shaft angle.
Shafts are made of Avional, a more flexible alloy in case of crashes.
Nylon caps.
Suggested for track use.
Cod. SMR_B Type 3
origen realzo / Steigun 20 mm.
Flugzeug-Ergal
Schwarz
"T.1"kg.0,540 - "T.2"kg.0,600 - "T.3"kg.0,620
MADE IN ITALY
MADE IN
Diameter Ø
TYPE 1 H.0
TYPE 2 H.10
* Ø 37 h.40
Ø 43
TYPE 3 H.20
SMR13C
SM02
SMR02B
Ø 48
SMR05B
Ø 50
SM06
SMR06A
SMR06B
Ø 51
SM12
SMR12A
SMR12B
Ø 52
SMR07A
Ø 53
SMR08A
Ø 55
SMR14A
Spare parts
TYPE 1 H.0
TYPE 2 H.10
TYPE 3 H.20
LEFT COLLAR
Ø 43
RP36 43
Ø 48
RP40 48
Ø 50
RP36 50
RP38 50
RP40 50
Ø 51
RP36 51
RP38 51
RP40 51
Ø 52
RP36 52
RP38 52
Ø 53
RP36 53
RP38 53
RP40 53
RP38 55
Ø 55
RIGHT COLLAR
Ø 43
RP37 43
RP39 48
RP41 48
Ø 50
RP37 50
RP39 50
RP41 50
Ø 51
RP37 51
RP39 51
RP41 51
Ø 52
RP37 52
RP39 52
Ø 48
Ø 53
RP39 53
Ø 55
RP39 55
Spare parts
CODE
TYPE 2 H.10
TYPE 3 H.20
RP13
RP14
RP14
RP11
RP11
RP11
RP12
RP12
BAR
1 bar
CAPS
Lower (pair)
Upper (pair)
www.valtermoto.com
N ITALY
Manubri Race / Bracelets Racing /
Semimanillares Race / Lenkerstummel
MADE IN ITALY
59
STAND SPOOLS
Description:
Charachteristics:
"Street / Street Special":
Material:
Colour:
Descrizione:
Aluminum alloy
kg.0,040
Supporti cavalletto "STREET"
Indispensabile per l'utilizzo del cavalletto posteriore a forchetta.
"Street /
Street Special":
Offre una migliore protezione del forcellone durante l'innesto del
cavalletto.
Colore:
Peso (medio):
Déscription:
Caractéristiques:
"Street/
Street Special":
Nero-Ergal-Blu-Oro-Rosso "Safe" Nero
kg.0,040
Diabolos de béquille "STREET"
Indispensable pour l'utilisation du lève-moto à fourchette.
Livrés par jeu.
Offre une meilleure protection du bras oscilant pendant l'utilisation
du lève-moto.
Matière:
Aluminium
Noir – Ergal – Bleu – Or - Rouge
Descripción:
Cod. SC_
kg.0,040
Soportes caballete "STREET"
Caracteristicas:
Indispensable para el utilizo del caballete posterior a horquilla.
Producto a juego.
"Street /
Street Special":
Ofrece una mejor protección al eje de dirección durante el inesto
del caballete.
Material:
Color:
Peso (medio):
Nero-Ergal-Azul-Oro-Rojo
kg.0,040
Cod. SC_
Beschreibung:
Ständeraufnahmen "STREET"
Eigenschaften
Unverzichtbar beim Einsatz von V-Heckständern.
Zweierpack erhältlich.
"Street /
Street Special":
Material:
Farbe:
Gewicht:
00 01 02 03 04
Lega di alluminio - "Safe" lega alu./Nylon
Couleur:
Poids (moyen):
www.valtermoto.com
Better protection of the swingarm while inserting the stand tips
Caratteristiche:
Materiale:
60
STREET" Stand Spools
Needed to use fork shaped tips rear stands.
Sold as pair.
Besserer Schutz für die Radschwinge beim Einführen
der Ständerspitzen.
Alulegierung
kg.0,040
00
01
02
03
04
MADE IN ITALY
MADE IN
Supporti cavalletto / Diabolos de béquille /
Soportes caballete / Ständerhaufnahmen
Bike Model
Code
Code
Bike Model
APRILIA
STREET
ST. special
HONDA
STREET
ST. special
RSV 1000 98-08
SC01
SC06
Honda < all >
SC02
SC10
RSV4 09-11
SC12
SC13
600cc
CBR 600R 03-06
SC02
SC10
CBR 600R 07-11
SC16
BMW
Code
Code
1000cc
S 1000R 09-11
SC19
SUZUKI
STREET
ST. special
Naked
Suzuki < all >
SC09
SC10
GSX 600R / 750R 00-05
SC02
GSX 600R / 750R 06-10
GSX 600R / 750R 11
CBR 1000R 04-11
SC02
SC10
CB 1000R 08-11
SC02
SC10
SC10
KAWASAKI
STREET
ST. special
SC09
SC10
Kawasaki < all >
SC04
SC02
SC10
250cc
GSX 1000R 05-06
SC09
SC10
600cc
GSX 1000R 07-10
SC02
SC10
ZX 6R 98-06
SC04
GSX 1300R 99-10
SC09
SC10
ZX 6R 07-08
SC14
ZX 6R 09-11
SC08
SC11
GSR 600 06-10
SC02
SC10
GSR 750 11
SC02
SC10
ZX 10R 04-10
SC04
SC11
Gladius 650 09-10
SC02
SC10
ZX 10R 11
SC02
B-King 08-10
SC09
SC10
ZZR 1400 06-11
SC14
B-King 08-10
SC09
SC10
Naked
600-750cc
1000-1300cc
Ninja 250R 08-11
Naked
SC18
1000-1400cc
ER 6N 05-11
SC04
SC11
SC11
YAMAHA
STREET
ST. special
Z 750 04-11
SC04
Yamaha < all >
SC01
SC06
Z 1000 03-06
SC08
TRIUMPH
STREET
ST. special
Daytona 675 06-09
SC12
SC13
Daytona 675 10-11
SC02
SC10
Naked
Street Triple 07-09
SC12
SC13
Street Triple 10-11
SC02
SC10
Z 1000 07-11
SC04
SC11
Z 1000SX 11
SC04
SC11
UNIVERSAL
STREET
ST. special
Diameter 6 mm.
SC01
SC06
Diameter 8 mm.
SC02
SC10
www.valtermoto.com
N ITALY
SC11
MADE IN ITALY
61
RACE FOLD UP FOOTPEGS
Description:
Characteristics:
Material:
Colour:
Descrizione:
Caratteristiche:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Déscription:
Caractéristiques:
Interchangeable OEM footpegs
Fully interchangeable with the OEM footpegs.
Available for both rider and passenger.
Bike specific mounts.
Mounts and footpegs sold separately.
Aluminum alloy
Kg. 0,140
Pedane poggiapiedi intercamb.
all'originale
Intercambiabili agli originali.
Disponibili per pilota e passeggero.
Attacchi specifici per modello di moto.
Attacchi e poggiapiedi venduti separatamente.
Lega di alluminio
Kg. 0,140
Reposes-pieds pour commandes
d'origine
Parfaitement interchangeables avec les originales.
Disponibles pour pilote et passager.
Fixations spécifiques par moto.
Fixations et reposes-pieds vendus séparément.
Matière:
Aluminium
Couleur:
Poids (moyen):
Descripción:
Características:
Materiales:
Colores:
Peso (medio):
Kg. 0,140
Estriberas Reposapiés intercambiables
con los de serie
Intercambiables con los originales.
Disponibles para piloto y pasajero.
Anclajes específicos para cada modelo de moto.
Anclajes y reposapiés vendidos por separado.
Fußrastenanlagen ersetzen
Original-Raster
Eigenschaften:
Originalteile können damit komplett ersetzt werden
Für Fahrer und Sozius erhältlich
Halterung je nach Motorradtyp verschieden
Halterungen und Fußrasten werden separat angeboten
Farbe:
02
03
04
Cod. PGA_
Aluminiumlegierung
Kg. 0,140
www.valtermoto.com
Gewicht:
01
Kg. 0,140
Beschreibung:
Material:
00
62
MADE IN ITALY
MADE IN
Pedane poggiapiedi / Repose pieds repliable /
Reposa pies articulados / Fußrastenanlagen ersetzen Original-Raster
Bike Model
Code
Code
Bike Model
Code
Code
BMW
DRIVER
PASSENGER
SUZUKI
DRIVER
PASSENGER
GSX 600R 06-11
PGA06
PGA56
GSX 750R 06-11
PGA06
PGA56
600-750cc.
800cc.
F800R 09-11
PGA10
PGA60
HONDA
DRIVER
PASSENGER
1000cc.
600cc.
CBR 600RR 03-06
PGA01
PGA51
GSX 1000R 05-06
PGA06
PGA56
CBR 600RR 07-08
PGA01
PGA51
GSX 1000R 07-08
PGA06
PGA56
CBR 600RR 09-11
PGA01
PGA51
GSX 1000R 09-11
PGA06
PGA56
CBR 600F 11
PGA02
PGA51
Naked
1000cc
GSR 600 06-10
PGA06
PGA56
PGA51
GSR 750 11
PGA06
PGA56
PGA01
PGA51
Gladius 650 09-11
PGA06
PGA56
PGA01
PGA51
B-King 08-11
PGA06
PGA56
YAMAHA
DRIVER
PASSENGER
CBR 1000RR 04-05
PGA01
CBR 1000RR 06-07
CBR 1000RR 08-11
Naked
Hornet 600 07-11
PGA02
PGA51
600cc.
CB 1000R 08-11
PGA01
PGA51
R6 02-05
PGA07
PGA57
R6 06-11
PGA07
PGA57
KAWASAKI
DRIVER
PASSENGER
600cc.
1000cc
ZX 6R 07-08
PGA03
PGA53
R1 02-06
PGA07
PGA57
ZX 6R 09-11
PGA03
PGA53
R1 07-08
PGA07
PGA57
R1 09-11
PGA07
PGA57
1000cc.
ZX 10R 06-07
PGA03
PGA53
Naked-Scooter
ZX 10R 08-10
PGA03
PGA53
FZ1 06-11
PGA07
PGA59
ZX 10R 11
PGA11
PGA53
FZ6 06-11
PGA08
PGA58
FZ8 10-11
PGA08
PGA59
XJ6 09-11
PGA08
PGA58
Naked
PGA04
PGA53
ER 6N 09-11
PGA05
PGA53
Z 750 04-11
PGA05
PGA53
TRIUMPH
Z 1000 03-09
PGA05
PGA53
1000cc.
Z 1000 10-11
PGA04
PGA53
Speed Triple 11
Z 1000SX 11
PGA05
PGA53
DRIVER
PASSENGER
PGA12
PGA62
Cod. PGP01_
Cod. PGP01_
Cod. PGP01_
Cod. PGP01_
Code
Description
PGP01
Interchangeable OEM footpegs
Pedana poggiapiedi intercambile all'originale
Reposes-pies pour commandes d'origine
Estriberas reposa piés intercambiables con los de serie
Fußrastenanlagen ersetzen Original-Raster
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
N ITALY
PGA58
T-Max 01-11
ER 6N 05-08
63
FORK PRELOAD ADJUSTER
Bike Model
Model
Bike Model
Model
Bike Model
Model
APRILIA
EXTREME
SUZUKI
EXTREME
KAWASAKI
EXTREME
RSV 1000 98-08
GRFX04
600-750cc
RSV4 1000 09-11
GRFX03
GSX 600R / 750R 97-03
GRFX05
ZX 6R 98-02
GRFX02
GSX 600R / 750R 04-05
GRFX04
ZX 6R 03-04
GRFX01
GRFX03
ZX 6R 05-06
GRFX04
ZX 6R 07-08
GRFX03
600cc
BMW
EXTREME
GSX 600R / 750R 06-10
S 1000 RR 09-11
GRFX02
1000cc
TL 1000R 98-03
GRFX02
GRFX01
DUCATI
"EXTREME"
GSX 1000R 01-08
DUCATI <a
GRFX04
Naked
MV AGUSTA
EXTREME
F4
GRFX04
Naked
B-King 08-10
GRFX01
GSR 750 11
GRFX01
YAMAHA
EXTREME
GRFX01
GRFX04
Z 1000 07-11
GRFX03
GRFX02
TRIUMPH
EXTREME
GRFX01
Daytona 675 06-11
GRFX01
R6 99-04
GRFX02
R6 05
GRFX01
HONDA
EXTREME
R6 06-07
R6 08-11
CBR 600F/FS 96-06
GRFX05
1000cc
CBR 600R 03-04
GRFX05
R1 98-11
CBR 600R 05-06
GRFX04
Naked-Enduro
CBR 600R 07-11
GRFX03
TDM 900 09-11
GRFX02
CBR 600F 11
GRFX03
Fazer 1000 00-04
GRFX02
FZ1 06-11
GRFX01
GRFX04
ZZR 1400 08-11
GRFX01
GRFX04
CBR 900R 00-03
GRFX01
Z 1000 03-06
Brutale -10
GRFX05
ZX 10R 04-10
Z 750 07-11
600cc
CBR 900R 94-99
GRFX02
Naked
GRFX03
900cc
ZX 9R 98-05
1000-1400cc
Brutale 06-09
600cc
900cc
Naked
GRFX01
Speed Triple 05-10
GRFX04
Speed Triple 11
GRFX03
1000cc
CBR 1000R 03-07
GRFX04
CBR 1000R 08-11
GRFX03
VTR 1000 <all>
GRFX04
Naked
CB 1000R 08-11
GRFX03
Hornet 600 07-11
GRFX03
Code
Exagon
GRF01
GRF02
GRF03
GRF04
GRF05
14 mm.
17 mm.
19 mm.
22 mm.
14 mm.
Descrizione:
www.valtermoto.com
Caratteristiche:
64
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Descrizione:
Caratteristiche:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
00
02
03
04
Cod. GRFX_
"EXTREME" Fork preload adjusters
Easy fork preload adjusting.
Race ready look.
Fast mount.
Sold as pair.
Aluminum alloy
Black – Blue – Gold – Red
Kg. 0,020
Ghiere precarico forcella "EXTREME"
Facilitano la regolazione delle molle forcella.
Rende il look della moto più sportivo.
Rapido montaggio.
Laga di alluminio
Nero - Blu - Oro - Rosso
Kg. 0,020
MADE IN ITALY
MADE IN
OIL FILLER CAP
00
Description:
Charachteristics:
"Extreme" TOCX:
Material:
Colour:
Descrizione:
Caratteristiche:
TOCX "Extreme":
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Déscription:
Caractéristiques:
TOCX "Extreme":
Code
BMW
EXTREME
Kg. 0,015
S 1000 RR 09-11
TOCX01B
Tappo inserimento olio "EXTREME"
Colores:
Peso (medio):
Beschreibung:
Eigenschaften
F 800R 07-11
TOCX02B
DUCATI
EXTREME
Serraggio con chiave a brugola
DUCATI <all>
TOCX01D
Lega di alluminio
1098 08-11
TOCX02D
848 08-11
TOCX01H
Kg. 0,015
Naked
Particolare ricavato dal pieno.
Miglior design rispetto l'originale.
Predisposizione foro filo bloccaggio.
Semplice montaggio.
Consigliato per un utilizzo in pista.
Bouchon de réservoir d'huile
"EXTREME"
Look amelioré par rapport à l'original.
Avec trou pour montage d'un fil de fixation.
Remplace l'original.
Montage très facile.
Indiqué pour utilisation sur piste.
Serrage par clé BTR
Kg. 0,015
Material:
Farbe:
Gewicht:
Monster 696 09-11
TOCX01H
HONDA
EXTREME
HONDA <all>
TOCX01H
KAWASAKI
EXTREME
KAWASAKI <all>
TOCX01K
Naked
ER 6N 05-11
TOCX01H
Z 1000 10-11
TOCX01H
Tapón de aceite "EXTREME"
Z 1000SX 11
TOCX01H
Especialmente mecanizado de una pieza.
Mejor diseño respecto al original.
Con taladro precinto.
Montaje simple.
Aconsejado para uso en circuito.
SUZUKI
EXTREME
SUZUKI <all>
TOCX01S
Aleación di aluminio
YAMAHA
EXTREME
Negro - Azul - Oro - Rojo
YAMAHA <all>
TOCX01Y
Cierre con llave allen
Kg. 0,015
Öleinfüllschrauben "EXTREME"
CNC-gefräst.
Im Vergleich zum Original besseres Design.
Vorbohrungen für Sicherungskabel.
Ersetzt problemlos das Original.
Einfach zu montieren.
Ideal für die Rennstrecke.
TOCX "Extreme":
Naked
Montage mit Sechskantschlüssel
Aluminiumlegierung
Schwarz - Blau - Gold - Rot
Kg. 0,015
MADE IN ITALY
125cc
R 125 09-11
TOCX01H
Scooter
T-MAX 08-11
TOCX01H
TRIUMPH
EXTREME
Daytona 675 06-11
TOCX01T
Naked
Street Triple 07-11
TOCX01T
Speed Triple 05-11
TOCX01T
www.valtermoto.com
Materiales:
N ITALY
Bike Model
Noir – Bleu – Or- Rouge
TOCX "Extreme":
Cod. TOCX_
Aluminum alloy
Couleur:
Características:
04
Allen key wrench head
Aluminium
Descripción:
03
"EXTREME" Oil filler caps
Better design comapred to the OEM unit.
Pre-drilled for safety wiring.
Interchangeable with the OEM unit.
Easy mount.
Ideal for track use.
Matière:
Poids (moyen):
02
65
FUEL CAP
Description:
Charachteristics:
Material:
Colour:
Descrizione:
Caratteristiche:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
"Race" Gas Tank Caps
¼ turn quick-lock.
Interchangeable with the OEM unit.
Perfect for track use.
Aluminum alloy
Black
Kg. 0,150
Tappo serbatoio benzina "Race"
Interamente ricavato dal pieno.
Chiusura tappo rapido a 1/4 di giro.
Intercambiabile all'originale.
Consigliato per l'utilizzo in pista.
Lega di alluminio
Nero
Kg. 0,150
00
Cod. TS01_
Bike Model
Model
KAWASAKI
RACE
600cc
ZX 6R 98-06
TS01K01
ZX 6R 07-11
TS01K02
Bike Model
Model
BMW
RACE
1000-1400cc
S 1000 R 09-11
TS01B01
ZX 10R 04-05
TS01K01
ZX 10R 06-11
TS01K02
ZZR 1400 06-11
TS01K02
Naked-Enduro
R 1200 GS 10-11
TS01B01
www.valtermoto.com
Naked
66
DUCATI
RACE
ER 6N 05-11
TS01K02
748 / 916 / 996
TS01D02
Z 750 03-06
TS01K01
999 / 749
TS01D01
Z 750 07-11
TS01K02
848
TS01D01
Z 1000 03-06
TS01K01
1098 / 1198
TS01D02
Z 1000 / SX 07-11
TS01K02
TS01D02
SUZUKI
RACE
SUZUKI < all >
TS01S01
YAMAHA
RACE
YAMAHA < all >
TS01Y01
SPARE PARTS
RACE
Race fuel cap inner spare part
RTS02
Naked
Monster S4R/RS 05-07
MV AUGUSTA
RACE
MV 1000 F4 05-10
TS01D02
Naked
MV Brutale 06-09
TS01D02
HONDA
RACE
HONDA < all >
TS01H01
MADE IN ITALY
MADE IN
Description:
Characteristics:
NAKED Handlebars
Fully interchangeable with the OEM unit.
Diameter of 22mm / 12mm inner diameter.
Lighet than the OEM unit.
Manubrio NAKED
Intercambiabile all'orginale.
Diametro esterno 22mm / diametro interno 12 mm.
Peso ridotto rispetto all'originale.
MN01:
high bend handlebar. 65mm rise.
Improves riding comfort in some makes and models.
Code MN01:
Manubrio a piega alta con rialzo 65 mm.
Migliora il confort di guida in alcuni modelli di moto.
MN02:
low bend handlebar.
45mm rise.
Improves control for sport use.
Code MN02:
Manubrio a piega bassa con rialzo 45 mm.
Permette un controllo migliore per l'uso sportivo.
Optional:
Bar ends ST11
Material:
Aluminum alloy
Colour
00
Descrizione:
Caratteristiche:
01
Black – Natural Ergal – Gold
Kg. 0,500
03
Code
Description
MN01
Naked handlebar high bend
Manubrio Naked piega alta
Guidon cintre haut
Manillar Naked curva alta
Superbike Lenker (stark gebogen), 65mm
Optional:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Terminale manubrio ST11
Lega di alluminio
Nero - Ergal - Oro
Kg. 0,500
MN01
MN02
00
01
03
Code
Description
MN02
Naked handlebar low bend
Manubrio Naked piega basa
Guidon cintre bas
Manillar Naked curva baja
Superbike Lenker (leicht gebogen), 45mm
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
N ITALY
NAKED HANDLEBARS
67
MUFFLER BRACKET
Description:
Charachteristics:
Material:
Colour:
Descrizione:
Caratteristiche:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Muffler bracket
Perfect solution to support the OEM silencer.
Eliminates passenger footpegs.
Race ready look.
Good quality to price ratio.
Lighter than the OEM unit.
Steel alloy
Black
Kg. 0,240
00
Staffa silenziatore Marmitta
Ottima soluzione per il fissggio del silenziatore originale.
Elimina la staffa passeggero.
Rende il look della moto più sportivo.
Ottimo rapporto qualità-prezzo.
Peso ridotto rispetto all'originale.
Lega di acciaio
Nero
Kg. 0,240
Cod. RM_
Bike Model
Code
Bike Model
HONDA
SUZUKI
600cc.
600-750cc.
CBR 600 F/S 01-04
RM01H02
900cc.
CBR 900RR 02-03
RM01H01
Code
GSX 600R 04-05
RM01S01
GSX 600R 08-10
RM01S05
GSX 600R 11
RM01S07
750cc.
KAWASAKI
250cc.
Ninja 250R 08-11
RM01K06
www.valtermoto.com
600cc.
68
GSX 750R 04-05
RM01S01
GSX 750R 08-10
RM01S05
GSX 750R 11
RM01S07
1000cc.
ZX 6R 03-04
RM01K01
GSX 1000R 03-04
RM01S01
ZX 6R 09-11
RM01K04
GSX 1000R 05-06
RM01S03
GSX 1000R 07-08
RM01S04
RM01S06
1000cc.
ZX 10R 04-05
RM01K02
GSX 1000R 09-11
ZX 10R 08-10
RM01K04
Naked
ZX 10R 11
RM01K08
GSR 750 11
RM01K05
YAMAHA
RM01S08
1400cc.
ZZR 1400 06-11
600cc.
Naked
Z 750 04-06
RM01K03
R6 03-05
Z 1000 -10
RM01K07
1000cc.
Z 1000 SX 11
RM01K07
R1 02-03
RM01Y01
RM01Y02
Naked
FZ8 10-11
RM01Y03
MADE IN ITALY
MADE IN
MIRROR MOUNTS COVERS
Bike Model
Code
BMW
1000cc
S 1000 RR 09-11
TAS11
00
01
02
03
04
DUCATI
800cc
848-1098-1198
TAS13
HONDA
600cc
CBR 600F / FS 01-07
TAS03
CBR 600F 11
TAS03
CBR 600 RR 03-11
TAS03
900cc
CBR 900 RR 00-03
TAS03
1000cc
CBR 1000RR 04-07
TAS03
KAWASAKI
600cc
ZX6R 05-08
TAS01
ZX6R 09-11
TAS07
1000cc
ZX 10R 04-07
TAS01
ZX 10R 08-10
TAS02
ZX 10R 11
TAS12
cod. TAS_
Naked
Z 1000 SX 11
TAS01
SUZUKI
600-750cc
GSX 600 / 750R 06-11
TAS04
1000-1300cc
GSX 1000R 05-11
TAS04
GSX 1300R 08-11
TAS04
YAMAHA
125cc
R 125 09-11
TAS10
600cc
R6 99-05
TAS05
R6 06-07
TAS09
R6 08-11
TAS06
1000cc
R1 98-08
TAS05
R1 09-11
TAS08
Description:
Material:
Colour:
N ITALY
Descrizione:
Caratteristiche:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Mirror mounts covers
Cover the OEM rear mirrors mounts.
Perfect for track use.
Bolt-on mount / sold as pair.
Aluminum alloy
Black – Natural Ergal – Bleu – Gold – Red
Kg. 0,060
Tappi fori specchi
Copre i fori predisposti all'alloggiamento degli specchi.
Particolarmente indicato per un utilizzo in pista.
Il montaggio non richiede modifiche alla moto.
Prodotto confezionato a COPPIA.
Lega di alluminio
Kg. 0,060
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
Charachteristics:
69
WHEEL AXLE SLIDERS
Description:
Characteristics:
"Street" CP:
Material:
Colour:
"STREET" Wheel axle sliders
Wheel axels protection during crashes.
Improved axle extraction.
High resistance mount.
Quick mounting.
Sold as pair.
Great looking axle ends
Aluminum alloy
01
00
02
04
03
Black – Natural Ergal – Blue – Gold - Red
kg.0,120
Cod. CP_
Descrizione:
Caratteristiche:
"Street" CP :
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Déscription:
Caractéristiques:
"Street" CP :
Protezioni estetiche per le estremità dei perni.
Lega di alluminio
Nero-Ergal-Blu-Oro-Rosso
kg.0,120
Protections d'axe de roue "STREET"
Protege les axes de roues en cas de chute.
Simplifient le démontage de l'axe de roue.
Fixation à l'axe de roue très resistante.
Montage très rapide.
Livrés par jeu.
Protections esthetiques pour les extremités des axes.
Matière:
Aluminium
Noir- Ergal – Bleu – Or -Rouge
Descripción:
Características:
"Street" CP :
Materiales:
Colores:
Peso (medio):
www.valtermoto.com
Protezione in caso di urti o cadute dei perni ruote.
Facilitano la rimozone del perno ruota.
Fissaggio al perno ruota con altissima resistenza.
Montaggio del prodotto rapidissimo.
Couleur:
Poids (moyen):
70
Protezioni perni ruote "STREET"
kg.0,120
Protecciones eje "STREET"
Protección en caso de caída del eje de la rueda. Facilitano la
rimozone del eje de rueda.
Fijación al eje de rueda con alta resistencia.
Montaje del producto rapidísimo.
Producto a juego.
Protecciones estéticas para los extremos del eje.
Negro-Ergal-Azul-Oro-Rojo
kg.0,120
Beschreibung:
Achsenschoner "STREET"
Eigenschaften
Sämtliche Komponenten CNC-gefräst.
Achsenschutz bei Unfällen.
Verbessern den Achsenauszug.
Sehr robuste Befestigung.
Äußerst schnell zu montieren.
Im Zweierpack erhältlich.
"Street" CP :
Material:
Farbe:
Gewicht:
Optisch schön
Aluminiumlegierung
CP Schwarz - Ergal - Blau - Gold - Rot
kg.0,120
MADE IN ITALY
MADE IN
Protezioni perno ruote / Protections d’axel de roues /
Protecciones eje de ruedas / Achsenschoner
Bike Model
Code
APRILIA
FRONT
RSV 4 09-11
CPAD01
Code
REAR
CPPA01
Bike Model
Code
Code
CPAD01
CPPD01
Monster S2R 07-09
CPAD01
CPPD02
Monster 696/R 08-11
CPAD01
CPPD02
DUCATI
999 / 749
Naked
BMW
S1000 RR 09-11
CPAB01
CPPB01
Naked
F 800R 09-11
CPAB02
SUZUKI
600cc
HONDA
GSX 600R 06-10
CPAS01
CPPS01
600cc
GSX 600R 11
CPAS03
CPPS03
CBR 600RR 05-08
CPAH02
CPPH02
750cc
CBR 600RR 09-11
CPAH04
CPPH02
GSX 750R 06-07
CPAS01
CPPS01
CBR 600F 11
CPAH02
GSX 750R 08-10
CPAS01
CPPS01
GSX 750R 11
CPAS03
CPPS03
1000cc
CBR 1000RR 04-07
CPAH01
CPPH01
1000-1300cc
CBR 1000RR 08-11
CPAH03
CPPH01
GSX 1000R 05-11
CPAS01
CPPS01
GSX 1300R 08-11
CPAS01
CPPS02
GSR 600 06-10
CPAS02
CPPS02
B-King 08-11
CPAS01
CPPS01
CPAY01
CPPY01
CPAY01
CPPY01
Naked
CB 1000R 08-11
Naked
CPAH02
KAWASAKI
600cc
ZX 6R 03-11
CPAK02
YAMAHA
1000-1400cc
600
ZX 10R 06-07
CPAK03
CPPK03
R6 03-11
ZX 10R 08-10
CPAK04
CPPK03
1000cc
ZX 10R 11
CPAK02
CPPK02
R1 04-11
ZZR 1400 06-11
CPAK02
CPPK02
Scooter-Enduro
Naked
FZ810 11
Z 1000 07-09
CPAK01
Z 1000 10-11
CPAK05
Z 1000SX 11
CPAK05
T-MAX -08-11
CPAY02
CPPY02
TDM 900 09-11
CPAY02
CPPY01
!!! Specify bike model / Specificare modello di moto / Spécifier le modèle de moto / Especificar modelo moto / Modellabhängig
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
N ITALY
CPPK01
CPPY01
71
RACE NEOPRENE SEAT
Bike Model
Code
APRILIA
Bike Model
Code
SUZUKI
RSV 4 09-11
SNP01
BMW
S1000RR
SNP10
600-750cc.
GSX 600R / 750R 01-03
SNP01
GSX 600R / 750R 04-05
SNP06
GSX 600R / 750R 06-07
SNP06
GSX 600R / 750R 08-11
SNP05
1000cc.
DUCATI
848 / 1098 / 1198
SNP02
HONDA
GSX 1000R 05-06
SNP06
GSX 1000R 07-08
SNP01
GSX 1000R 09-10
SNP06
600cc.
CBR 600R 07-11
SNP04
CBR 1000R 04-07
SNP05
R6 06-11
CBR 1000R 08-11
SNP05
1000cc.
SNP07
KAWASAKI
R1 07-08
SNP05
600cc.
R1 09-11
SNP09
ZX 6R 07-08
SNP06
ZX 6R 09-11
SNP07
UNIVERSAL
Neoprene " Universal Seat "
SNU01
ZX 10R 04-05
SNP07
Neoprene 35 x 50
SNQ01
ZX 10R 06-07
SNP01
Neoprene 30 x 35
SNQ02
ZX 10R 08-10
SNP08
ZX 10R 11
SNP05
00
00
Cod. SNP_
Description:
Charachteristics:
www.valtermoto.com
SNP08
R1 04-06
1000cc.
72
YAMAHA
600cc.
1000cc.
Material:
Colour:
Descrizione:
Caratteristiche:
Materiale:
Colore:
Peso (medio):
Cod. SNQ_
"Race" Neoprene seat pads
Fit resin or carbon seat supports.
Bike specific shape.
Low wear material.
20mm thick Neoprene.
Glue or biadhesive tape mount.
Neoprene
Black
Kg. 0,060
Selle Neoprene "Race"
Utilizzabile su codoni vetroresina o Carbonio.
Sagoma specifica per modello di moto.
Materiale con caratteristiche di bassa usura.
Neoprene spessore 20mm.
E' richesto l'utilizzo di collante o biadesivo per il fissaggio.
Neoprene
Nero
Kg. 0,060
MADE IN ITALY
MADE IN
STAM NUT
Description:
Charachteristics:
Material:
Colour:
Descrizione:
Caratteristiche:
Colore:
Peso (medio):
Aluminum alloy
Kg. 0,015
Dado Cannotto "Race"
Ricavato dal pieno.
Aspetto estetico migliore rispetto l'originale.
Rilevante inferiorità di peso rispetto l'originale.
Per un corretto serraggio, consultare il manuale d'officina
della propria moto.
Lega di alluminio
Kg. 0,015
00
02
03
04
Bike Model
Code
SUZUKI
600-750cc
GSX 600R / 750R 00-05
DC03
GSX 600R / 750R 06-11
DC01
1000-1300cc
GSX 1000R 01-02
DC03
GSX 1000R 03-11
DC01
GSX 1300R 08-11
DC03
Naked
cod. DC_
Bike Model
Code
BMW
S 1000 RR 09-11
DC01
HONDA
GSR 600 06-10
DC03
GSR 750 11
DC02
Gladius 650 09-11
DC02
B-King 08-11
DC03
YAMAHA
125cc
HONDA <all> except CBR 1000 08-11
DC05
KAWASAKI
R 125 09-11
DC02
600cc
600cc
R6 99-11
ZX 6R 98-02
DC02
1000cc
ZX 6R 03-04
DC04
R1 98-11
ZX 6R 05-11
DC01
Naked
750-900cc
DC01
DC01
FZ6 / Fazer 600 04-05
DC02
ZX 7R 96-03
DC04
XJ6 09-11
DC02
ZX 9R 98-04
DC02
FZ1 06-11
DC01
FZ8 10-11
DC01
1000-1400cc
ZX 10R 04-07
DC01
TRIUMPH
ZX 10R 11
DC01
Daytona 675 06-11
DC04
ZZR 1400 08-11
DC04
Street Triple 07-11
DC04
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
N ITALY
Materiale:
"Race" Stem nut
Better looks compared to the OEM unit.
Lighter than the OEM unit.
Refer to the bike manual for the correct serration torque.
73
RACE LEVERS
Description:
Characteristics:
Clutch Lever Assembly
Material:
Ergal
Colour:
Black
Descrizione:
Caratteristiche:
Available for wire activated clutches.
Quick and easy free play adjustment.
Refined ergonomics.
Fold-up feature. Pre-machined breaking point.
Kg. 0,190
Gruppo comando leva frizione
Disponibili per comandi con azionamento meccanico a filo.
Regolazione del cavo veloce ed intuitivo.
Ricercata ergonomia della leva.
Leva reclinabile.
Realizzata con punto di rottura.
Materiale:
Ergal
Colore:
Nero
Peso (medio):
Kg. 0,190
00
Code
Description
LRC01
Fold-up clutch lever "UNIVERSAL"
Gruppo leva frizione universale
Kit leviers d'embrayage universelles
Kit maneta de embrague universal
Kupplungshebel
Cod. LRA01
00
Code
Description
LRA01
Remote control cable
Cavo regolazione corsa leva freno
Cable de reglage de couse de frein
Cable de regulación recorrido maneta de freno
BREMBO MASTER CYLIDERS
00
Code
Description
LRB04
Master cylinders 16x18 - 19x18
LRB05
Master cylinders 19x20
LRB06
Master cylinders RCS 19x20
www.valtermoto.com
Cod. LRB_
74
Code
Description
LRRC01
Clutch lever spare parts
Ricambi leva frizione
Pièces de rechange de levier d'embrayage
Recambio maneta de embrague
Ersatzeile
LRRB01
Brake lever spare parts
Ricambi leva freno
Pièces de rechange de levier de frein
Recambio maneta de freno
Ersatzeile
Cod. LRRC01
Cod. LRRB01
MADE IN ITALY
MADE IN
Leve / Leviers /
Manetas / Racinghebel
Descrizione:
Caratteristiche:
Leva Freno:
Optional / leva freno:
Leve "Race"
Characteristics:
Regolazione distanza parallela all’asse del manubrio.
Sistema di regolazione a distanza per leva freno code: LRA01.
Materiale:
Ergal
Colore:
Nero
Peso (medio):
Brake Lever:
Brake lever optional:
Material:
Nero - Oro (solo leva)
"LRC"kg.0,090 - "LRB"kg.0,140
"Race" Levers
Fully interchangeable with the OEM lever.
Refined ergonomics.
Fold-up feature.
Improves the look of the bike.
Remote adjuster parallel to the handlebar.
Remote adjusting system for brake lever, part number LRA01.
Ergal
Colour:
Black – Black and Gold (lever only)
"LRC"kg.0,090 - "LRB"kg.0,140
00
Cod. LRB_
00
Cod. LRC_
Bike Model
Code
Code
Bike Model
Code
Code
APRILIA
CLUTCH
BRAKE
DUCATI
CLUTCH
BRAKE
RSV 4 09-11
LRC11
LRB03
848 / 1098 / 1198
LRC14
LRB03
S 1000R 09-11
LRC17
LRB01
600cc
HONDA
CLUTCH
LRB03
ZX 6R 03-06
LRC12
LRB02
KAWASAKI
BMW
600cc
ZX 6R 07-08
LRC12
LRB02
CBR 600R 07-11
LRC13
ZX 6R 09-11
LRC12
LRB02
CBR 600F 11
LRC13
1000cc
1000-1400cc
CBR 1000R 05-07
LRC15
CBR 1000R 08-11
LRC13
ZX 10R 04-05
LRC12
LRB02
LRB02
ZX 10R 06-07
LRC12
LRB02
LRB02
ZX 10R 08-11
LRC12
LRB02
Naked
Naked
CB 1000R 08-11
LRC15
LRB02
Z 1000 07-11
LRC12
LRB02
YAMAHA
CLUTCH
BRAKE
Z 1000 10-11
LRC12
LRB02
600cc
Z 1000SX 11
LRC12
LRB02
R6 99-02
LRC11
LRB03
SUZUKI
CLUTCH
BRAKE
R6 03-05
LRC11
LRB03
600cc
R6 06-11
LRC11
LRB03
GSX 600R/750R 06-07
LRC11
LRB01
GSX 600R/750R 08-11
LRC11
LRB01
1000cc.
R1 98-03
LRC11
LRB03
1000cc
R1 04-06
LRC11
LRB03
GSX 1000R 05-06
LRC11
LRB01
GSX 1000R 07-08
LRC16
LRB01
GSX 1000R 09-11
LRC11
LRB01
R1 07-08
LRC11
LRB03
R1 09-10
LRC11
LRB03
Naked
Naked
FZ8 10-11
LCR11
MADE IN ITALY
GSR 750 11
LRC11
www.valtermoto.com
N ITALY
Description:
Leve interamente ricavate dal pieno. Intercambiabile
all'originale.
Ricercata ergonomia della leva.
Reclinabile.
Realizzata con punto di rottura.
Migliora l'aspetto estetico.
75
TEAM ACCESSORIES
Cod. AR49S
00
Code
Description
AR49S
Standard "Pit Line"Carrier
Carrello "Pit Line"standard
Chariot 'Pit Lane'
Carretilla "Pit Line"standard
Werkstattwagen "Pit Lane" Standard
00
Cod. CAV05
00
Code
Description
CAV05
Tank stand
Cav.reggiserbatoio
Support de réservoir
Caballete para depositos de gasolina
Ständer für Kraftstofftank
CAV13
Extensible stands 350/650 mm. (pair)
Cp.cav. telescopici 350/650 mm.
Béquilles téléscopiques (paire) 350/650mm
Caballete telescópico 350/650 mm.
Teleskop-Ständer (Paar), 350-650mm
Cod. CAV13
www.valtermoto.com
Cod. AOF10
76
00
Cod. AOF38
Code
Description
AOF38 2
Rims rack 2 spaces
Rastrelliera cerchi 2 posti
Rack pour 2 jantes
Estantería porta-llantas 2 puestos
Felgen-Ständer (2Felgen)
AOF38 4
Rims rack 4 spaces
AOF38 6
Rims rack 6 spaces
AOF38 8
Rims rack 8 spaces
AOF38 10
Rims rack 10 spaces
AOF10
Tyres & Rims carrier
Carrello porta cerchi\gomme
Rack roulant pour roues
Carro porta ruedas
Reifen Regal mobil
MADE IN ITALY
00
MADE IN
00
00
Code
Description
MCD49
Front master cylinder cuff V-Components
Polsino serb.olio freni V-Components
Housse de protection bocal de liquide de frein
Cubre deposito aceite freno .
Abdeckung Bremsflüssigkeitsbehälter, elastisch,
"ValterMoto Components"
AR10
Grips covers V.M.C. (pair)
Coprimanopole VMC
Housse de poignée mécano (paire)
Cubre-puños taller VMC
Neopren Überzüge f. Griffe "ValterMoto Components
00
Cod. AR19
Code
Description
AR19
Box stand "GP" + ramp
Pedana da box "GP" + scivolo nera
Table de travail "GP" avec rampe
Banco de trabajo "GP" + rampa
Motorrad Hebebühne "GP" mit Alu- Rampe
00
Code
Description
AR18
Box stand "SBK" + ramp (with wheels)
Pedana da box "SBK"+ scivolo nera (con ruote)
Table de travail "SBK" avec rampe et roue
Banco de trabajo "SBK" + rampa (con ruedas)
mobile Motorrad Hebebühne "SBK" (mit Rampe)
Cod. AOF15
Cod. AR18
00
MADE IN ITALY
Code
Description
AOF15
"Workshops" stool h.30
Sgabello "Officina" h.30
Tabouret de stand roulant
Taburete Taller con ruedas "Officina" h.30
Werkstatt Hocker rollbar, mit Ablagefach, Höhe 30cm
www.valtermoto.com
N ITALY
TEAM ACCESSORIES
77
GLOBAL PARTS
00
01
Code
Description
TVL01
Valve caps (pair)
Tappi valvole (coppia)
Bouchons de valve
Par de tapas para válvulas
Ventilkappen (Paar)
www.valtermoto.com
00
78
02 03 04
04
07
12
16
01
Code
Description
RR01
Standard Ring ray BLUE
Standard Ring ray RED
Standard Ring ray GREEN
RR02
Fluo Ring ray YELLOW
Fluo Ring ray ORANGE
RR03
REFLECTIVE Ring ray
Code
Description
Code
Description
AR54
Kit attacco vaschetta olio freni
Anschluss für Bremsflüssigkeitsbehälter
AR52
Rear led light
Faretto posteriore LED c/stop e targa
Feu arrière à Led
Piloto posterior LED c/stop y porta-matricula
Rücklicht LED
MADE IN ITALY
MADE IN
GLOBAL PARTS
GW15
GW10Ai
GW12Ai
TURN SIGNAL / FRECCE
Code
Description
Notes
GW10AI
Carbon look short
Iridium glass
GW12AI
Black short
Iridium glass
GW15
Black short (LED)
Iridium glass
LMP02
Wite bulbe 10 pcs
LMP03
Orange bilbe 10 pcs
PSFH01
PSFK01
PSFS01
PSFY01
TURN SIGNAL SUPPORTS / PIASTRINE FRECCE
Code
BMW
S 1000RR 09-10
Bike Model
Code
SUZUKI
PSFY02
600-750cc.
HONDA
GSX 600R / 750R 00-05
600cc
1000cc.
CBR 600 F/S
PSFH01
GSX 1000R 01-04
CBR 600R 03-08
PSFH01
Naked
1000cc
Galdius 650 09-10
CBR 1000R 04-05
PSFH01
YAMAHA
VTR 1000R 02-05
PSFH01
125cc
Naked
R 125 09-10
Hornet 600 01-05
PSFH01
600cc
Hornet 900 02-06
PSFH01
R6 03-10
PSFS01
PSFS01
PSFS01
PSFY02
PSFY01
1000cc
KAWASAKI
600cc
R1 02-10
PSFY01
ZX 6R 03-04
PSFK01
Naked
ZX 6R 05-06
PSFK02
FZ6 / Fazer 600 04-08
PSFY01
ZX 6R 07-08
PSFK01
XJ6 09-10
PSFY01
FZ1 06-10
PSFY01
TDM 900 09-10
PSFY01
Naked
ER 6N 05-08
PSFK01
Z 750 07-10
PSFK01
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
N ITALY
Bike Model
79
GLOBAL PARTS
HANDLES / MANIGLIE
Code
Description
ALK02
KAWASAKI Z 750 07-11
KAWASAKI Z 1000 07-09
Handles / Maniglie
Poignée / Pasajero
Griffe
ALH01
HONDA CBR 600 F 11
Handles / Maniglie
Poignée / Pasajero
Griffe
www.valtermoto.com
Cod. AV01
80
Cod. AV01s
Cod. AV01p
Cod. AV01sp
TANK PADS / PARASERBATOI
Code
Description
AV01
Classic tank pad large
AV01P
Classic tank pad large costumazed for dealer 100 pcs
AV01S
Special tank pad
AV01SP
Special tank pad costumazed for dealer 100 pcs
MADE IN ITALY
MADE IN
APRILIA
BMW
Model
CC
YEAR
RSV4
1000
09 - 11
Model
CC
YEAR
S 1000RR
1000
09 - 11
SUZUKI
800
09 - 11
600
06 - 07
GSX 600 R
600
08 - 10
GSX 600 R
600
11
GSX 750 R
750
06 - 07
GSX 750 R
750
08 - 10
750
11
GSX 1000 R
1000
05 - 06
GSX 1000 R
1000
07 - 08
GSX 1000 R
1000
09 - 11
GSX 1300 R
1000
08 - 11
Gladius 650
650
09 - 11
GSR 600
600
06 - 11
GSR 750
750
11
B - KING
1300
08 - 11
Model
CC
YEAR
DAYTONA 675
675
06 - 10
STREET TRIPLE
675
08 - 10
SPEED TRIPLE
1050
05 - 07
SPEED TRIPLE
1050
08 - 10
SPEED TRIPLE
1050
11
Model
CC
YEAR
125
09 - 11
R6
600
06 - 07
R6
600
08 -11
R1
1000
04 - 06
R1
1000
07 - 08
R1
1000
09 - 11
FZ 6
600
04 - 08
XJ 6
600
09 - 11
FZ 8
800
10 - 11
FZ 1
1000
06 - 11
T - MAX
500
08 - 11
TDM
900
09 - 11
1200
10 - 11
GSX 750 R
R 1200 GS ADV
1200
10 - 11
1000-1300cc
Model
CC
YEAR
848
848
09 - 10
999
999
04 - 06
1098
1098
07 - 08
Monster 696
696
08 - 09
Model
CC
YEAR
Naked
600cc
CBR 600 R
600
05 - 06
CBR 600 R
600
07 - 08
CBR 600 R
600
09 - 11
CBR 600 F
600
11
TRIUMPH
Naked
1000cc
CBR 1000 R
1000
06 - 07
CBR 1000 R
1000
08 - 11
Hornet
600
05 - 06
Hornet
600
07 - 09
Model
CC
YEAR
250
08 - 11
ZX 6 R
600
05 - 06
ZX 6 R
600
07 - 08
ZX 6 R
600
09 - 11
Naked
KAWASAKI
GSX 600 R
R 1200 GS
Naked
HONDA
YEAR
750cc
Enduro
DUCATI
CC
600cc
Naked
F 800R
Model
250cc
Ninja 250
600cc
1000-1400cc
ZX 10 R
1000
06 - 07
ZX 10 R
1000
08 - 10
ZX 10 R
1000
11
ZZR 1400
1400
09 - 11
Naked
ER 6N
650
05 - 08
ER 6N
650
09 - 11
Z 750
750
07 - 11
Z 1000
1000
07 - 09
Z 1000
1000
10 - 11
Z 1000 SX
1000
11
YAMAHA
125cc
R 125
600cc
1000cc
Naked
Scooter- Enduro
JOIN US ON VALTER MOTO COMPONENTS fb PAGE
MADE IN ITALY
www.valtermoto.com
N ITALY
BIKE SCHEDULE
81
VALTER MOTO COMPONENTS srl
Via dell’Immacolata, 1
20841 Carate Brianza (MB) Italy
[email protected]
www.valtermoto.com

BMW R 1200 GS / ADV

Transcript

Documenti analoghi

TRIM model: 7IP1

Automodello Mugen MRX5 On/Road L`ultimo

Codice prodotto: KK15 Descrizione: Sidewinder, Z36, Ø19

teste portacoltelli per spianare , per scorniciatrici modular

Dr Taffi cartello terra rughe urto.cdr

Mares scatola Jacket Morphos cod 47200573.cdr

the technical file

11° GF La “Ercole Baldini” 24 aprile 2016

T194M Z = 4 T195M Z = 2

BIG BAG 13H3Y +R - Tanks International Srl