bilancioconsuntivo

Transcript

bilancioconsuntivo

FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI CARRARA
BILANCIO
CONSUNTIVO
Esercizio 1/1/2003 - 31/12/2003
Bilancio al 31/12/2003
Stato Patrimoniale
ATTIVO
1
2
3
4
Immobilizzazioni materiali e immateriali
a) beni immobili
b) beni mobili d'arte
c) beni mobili strumentali
d) altri beni
Immobilizzazioni finanziarie
a) partecipazioni in società strumentali
b) altre partecipazioni
di cui:
- partecipazioni di controllo
c) titoli di debito
d) altri titoli
Strumenti finanziari non immobilizzati
a) strum. finanz. affidati in gestione patrimon. Individ.
b) strumenti finanziari quotati
di cui:
- titoli di debito
- titoli di capitale
- parti di organ. di investim. collettivo del risparmio
c) strumenti finanziari non quotati
di cui:
- titoli di debito
- titoli di capitale
- parti di organ.di investim.collettivo del risparmio
Crediti
di cui
- esigibili entro l’esercizio successivo
31/12/2003
31/12/2002
12.740,63
10.082,28
1.769,89
888.46
5.259,79
2.582,28
1.344,81
1.332,70
61.648.920,43
61.648.920,43
60.648.920,43
60.648.920,43
2.462.647,32
3.256.814,89
1.895.474,50
2.613.784,67
1.895.474,50
2.613.784,67
567.172,82
643.030,22
567.172,82
643.030,22
888.267,07
1.694,96
886.585,07
12,96
5
Disponibilità liquide
68.781.972,01
68.416,60
6
Ratei e risconti attivi
21.802,81
26.685,80
133.816.350,27
64.892.682,58
Totale dell’attivo
1
Stato Patrimoniale
PASSIVO
1
2
3
5
Patrimonio netto:
a) fondo di dotazione
b) riserva da donazioni
c) riserva da rivalutazioni e plusvalenze
d) riserva obbligatoria
e) riserva per l'integrità del patrimonio
f) avanzi (disavanzi) portati a nuovo
g) avanzo (disavanzo) residuo
Fondi per l'attività d'istituto
a) fondo di stabilizzazione delle erogazioni
b) fondi per le erogazioni nei settori rilevanti
c) fondi per le erogazioni negli altri settori statutari
d) altri fondi
Fondi per rischi e oneri
di cui
- fondo oneri da liquidare
- fondo crediti d'imposta
Erogazioni deliberate:
a) nei settori rilevanti
b) negli altri settori statutari
6
Fondo per il volontariato
7
Debiti
di cui
- esigibili entro l'esercizio successivo
31/12/2003
61.996.725,12
Beni presso terzi
di cui:
- titoli a custodia presso terzi
61.658.836,50
38.833.031,75
38.833.031,75
21.903.686,35
1.096.471,20
162.861,08
21.903.686,35
782.675,56
136.861,08
674,74
2.581,76
146.818,12
146.818,12
551.400,38
551.400,38
872.942,51
6.404,27
866.538,24
872.942,51
6.404,27
866.538,24
1.488.918,92
1.179.030,92
309.888,00
1.382.356,81
1.356.533,96
25.822,85
317.595,54
248.992,31
68.993.350,06
178.154,07
68.973.316,18
Totale del passivo
CONTI D’ORDINE
31/12/2002
158.120,19
133.816.350,27
31/12/2003
64.892.682,58
31/12/2002
36.586.075,84
36.586.075,84
36.390.544,25
36.390.544,25
2
Conto Economico
31/12/2003
2
3
Dividendi e proventi assimilati
a) da società strumentali
b) da altre immobilizzazioni finanziarie
c) da strumenti finanziari non immobilizzati
Interessi e proventi assimilati
a) da immobilizzazioni finanziarie
b) da strumenti finanziari non immobilizzati
c) da crediti e disponibilità liquide
4
Rivalutazione (svalut.) netta di strum.finanz. non imm.
5
Risultato negoziazione di strum. finanz. non immobiliz.
10
Oneri:
a) compensi e rimborsi spese organi statutari
b) per il personale
di cui
- per la gestione del patrimonio
c) per consulenti e collaboratori
d) per servizi di gestione del patrimonio
e) interessi passivi ed altri oneri finanziari
f) commissioni di negoziazione
g) ammortamenti
h) accantonamenti
i) altri oneri
11
Proventi straordinari
12
Oneri straordinari
13
Imposte
1.729.209,50
1.729.209,50
Accantonamento alla riserva obbligatoria
16
Accantonamento al fondo per il volontariato
17
Accantonamenti ai fondi per l'attività d'istituto
a) al fondo di stabilizzaz. delle erogazioni
b) ai fondi per le erogaz. nei settori rilevanti
c) ai fondi per le erogaz. negli altri settori statutari
d) agli altri fondi
18
Accanton. alla riserva per l'integrità del patrimonio
Avanzo (disavanzo) residuo
2.109.750,80
2.109.750,80
602.958,74
82.734,64
520.224,10
106.081,35
99.013,16
7.068,19
(1.853,41)
3.294,48
2.048,93
(3.223,94)
(745.577,38)
(525.843,34)
(253.448,85)
(243.376,69)
(332.530,36)
(152.460,42)
(203,69)
(847,16)
(1.040,87)
(1.311,56)
(158.547,32)
(127.653,80)
Avanzo (disavanzo) d’esercizio
14
31/12/2002
2,07
82,06
(16,29)
(634,45)
(17.793,94)
(11.867,28)
1.568.978,22
1.677.639,68
(313.795,64)
(335.527,94)
(83.678,84)
(89.474,12)
(1.144.829,00)
(1.144.829,00)
(1.224.233,01)
(95.000,00)
(1.129.233,01)
(26.000,00)
(25.822,85)
674,74
2.581,76
3
NOTA INTEGRATIVA AL BILANCIO CONSUNTIVO
AL 31 DICEMBRE 2003
CRITERI DI VALUTAZIONE
I principi contabili osservati nella redazione del Bilancio sono conformi alle vigenti disposizioni
legislative in materia di Fondazioni, in particolare a quanto disposto dall’Atto di indirizzo del Ministero del
Tesoro del 19/04/2001 recante le indicazioni per la redazione del bilancio chiuso il 31/12/2000 e dalle
successive disposizioni integrative che, in assenza del regolamento previsto dall’art.9 c.5 del D.lgs 153/1999,
sono state considerate valide anche per l’esercizio in esame. Essi rispettano l’esigenza di rappresentare la
situazione patrimoniale ed economica in modo veritiero e corretto.
Immobilizzazioni materiali
Le immobilizzazioni materiali sono registrate al costo di acquisto, comprensivo degli oneri di diretta
imputazione e rappresentate in bilancio al netto degli ammortamenti sistematicamente calcolati sulla base di
aliquote rappresentative della loro residua possibilità di utilizzazione.
In deroga a quanto suesposto i costi delle immobilizzazioni di modesta entità sono stati contabilizzati
interamente a carico dell’esercizio.
Immobilizzazioni immateriali
Le immobilizzazioni immateriali sono iscritte al costo di acquisto, comprensivo degli oneri accessori, e
sistematicamente ammortizzate in via diretta per il periodo della prevista utilità futura.
Partecipazioni
Le partecipazioni sono considerate immobilizzazioni finanziarie e sono state iscritte al costo di costituzione.
Si effettuano le svalutazioni con abbattimento diretto del valore delle partecipazioni in presenza di perdite con
carattere di durevolezza. Tale valore viene ripristinato al venir meno delle cause della rettifica.
Dividendi
I dividendi azionari vengono contabilizzati per competenza nell’esercizio in cui viene deliberata la loro
distribuzione.
Titoli
I titoli in portafoglio, tutti appartenenti alla categoria dei “non immobilizzati”, sono detenuti esclusivamente per
soddisfare esigenze di tesoreria.
La loro contabilizzazione è stata determinata con il metodo del costo medio ponderato e la valutazione
utilizzando il minor valore tra il costo d’acquisto e il valore di mercato risultante:
- per i titoli quotati, dalla media aritmetica dei prezzi rilevati nell’ultimo mese dell’anno;
- per i titoli non quotati, dal presumibile valore di realizzazione ottenuto dal confronto con titoli similari
quotati.
Il costo originario dei titoli viene ripristinato qualora vengano meno i motivi della svalutazione.
I titoli “zero coupon” sono rilevati al lordo dei ratei maturati.
Crediti e debiti
I crediti e i debiti sono esposti al valore nominale. Non si è proceduto ad alcuna valutazione dei crediti in quanto
prudenzialmente è stata costituita una contropartita contabile tra i fondi del passivo.
Ratei e risconti
Sono iscritte in tali voci quote di costi e proventi comuni a più esercizi, per realizzare il principio della
competenza temporale.
Fondo per rischi e oneri
In tale fondo trovano sistemazione contabile accantonamenti effettuati per fronteggiare passività di natura certa
o probabile che a fine esercizio non possono essere esattamente determinate.
Proventi
I proventi soggetti a ritenute a titolo d’imposta o a imposta sostitutiva sono rilevati nel conto economico al netto
di tali imposizioni.
4
1.
1.1.
STATO PATRIMONIALE
ATTIVO
1.1.1. IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI ED IMMATERIALI
I beni mobili di proprietà della Fondazione, registrati al costo di acquisto comprensivo degli oneri di diretta
imputazione per un totale di € 26.620,32 sono stati rettificati, a fine esercizio, dal relativo fondo ammortamento
di € 14.768,15.
Si precisa che sull’importo della sottovoce “beni mobili d’arte” di € 10.082,28 non sono state calcolate quote di
ammortamento in considerazione dell’improbabile verificarsi in futuro di perdite di valore di detti beni.
Nella sottovoce “altri beni” in cui sono state contabilizzate le immobilizzazioni immateriali aventi natura di
onere pluriennale relative a spese incrementative sostenute su beni della Cassa di risparmio di Carrara S.p.A. nel
2001, l’ammontare residuo, al netto degli ammortamenti, è pari a € 888,46.
Variazioni annue delle immobilizzazioni materiali
IMMOBILI
0
MOBILI
3.927,09
TOTALI
3.927,09
Aumenti
Acquisti
Riprese di valore
Rivalutazioni
Altre variazioni
0
8.328,00
8.328,00
8.328,00
8.328,00
Diminuzioni
Vendite
Rettifiche di valore
a) ammortamenti
b) svalutazioni durature
Altre variazioni
0
402,92
402,92
Rimanenze finali
Rivalutazioni totali
Rettifiche totali
a) ammortamenti
0
Esistenze iniziali
402,92
402,92
11.852,17
14.768,15
14.768,15
402,92
402,92
11.852,17
14.768,15
14.768,15
Gli “aumenti” riguardano principalmente la sottovoce dei “beni mobili d’arte” il cui valore si è incrementato, nel
corso dell’anno, di € 7.500,00 in seguito all’acquisto di documenti di storico valore concernenti l’iter della
costituzione della Cassa di Risparmio di Carrara; nella sottovoce dei “beni mobili strumentali” l’aumento di €
828,00 è riferibile all’acquisto di una stampante e di un masterizzatore che vanno ad aggiungersi al fax, al
personal computer completo di stampante, alla fotocopiatrice, alla centralina telefonica, ai tre telefoni cellulari
ed il frigorifero già in possesso della Fondazione nell’esercizio precedente.
Le “diminuzioni” corrispondono agli ammortamenti di competenza dell’esercizio calcolati sia sulla base di
aliquote rappresentative della residua possibilità di utilizzazione che, per i beni di modesto valore, portando
tutto il costo a carico dell’esercizio.
Variazioni annue delle immobilizzazioni immateriali
5
Esistenze iniziali
0
COSTI SU BENI
DI TERZI
1.332,70
Aumenti
Acquisti
Riprese di valore
Rivalutazioni
Altre variazioni
0
0
0
Diminuzioni
Vendite
Rettifiche di valore
a) ammortamenti
Altre variazioni
0
444,24
0
Rimanenze finali
Rivalutazioni totali
Rettifiche totali
a) ammortamenti
0
888,46
0
1.332,72
1.332,72
SOFTWARE
ALTRI ONERI
PLURIENNALI
0
444,24
444,24
0
0
TOTALE
1.332,70
0
444,24
0
444,24
444,24
0
0
888,46
1.332,72
1.332,70
1.1.2. PARTECIPAZIONI
Le partecipazioni esposte in bilancio al valore di € 61.648.920,43 presentano la seguente composizione:
DENOMINAZIONE - SEDE
Cassa di Risparmio di Carrara S.p.A. - Carrara
N°
AZIONI
6.150
VALORE
NOMINALE
3.176.229,00
Carinord 2 S.p.A. - Milano
57.572.271
29.937.580,92
54.856.502,45
27,03
100.000
1.000.000,00
1.000.000,00
0,03
57.678.421
34.113.809,92
61.648.920,43
Cassa Depositi e Prestiti S.p.A.
TOTALE
VALORE
% sul C.S
BILANCIO
5.792.417,98
10,00
Nella Cassa di Risparmio di Carrara S.p.A., società conferitaria dell’attività bancaria da parte del vecchio Ente
creditizio, la Fondazione detiene partecipazioni per un valore nominale complessivo pari a € 3.176.229,00
corrispondente a n. 6.150 azioni del valore unitario di € 516,46 iscritte in bilancio per € 5.792.417,98.
Nella Carinord 2 S.p.A., finanziaria di controllo costituitasi nel 2001 in seguito alla scissione in due distinte
società della Carinord Holding S.p.A., la Fondazione detiene partecipazioni per un valore nominale complessivo
pari a € 29.937.580,92 corrispondente a n. 57.572.271 azioni del valore unitario di € 0,52 iscritte in bilancio per
€ 54.856.502,45.
Nella Cassa Depositi e Prestiti S.p.A., società di recente costituzione derivante dalla trasformazione della Cassa
Depositi e Prestiti disposta dal D.L. 269 del 30/09/2003, la Fondazione detiene partecipazioni per un valore
nominale complessivo pari a € 1.000.000,00, che corrisponde a n.100.000 azioni privilegiate del valore unitario
di € 10,00. La sottoscrizione di queste ultime, verificatasi in seguito all’adesione da parte della Fondazione al
progetto promosso dall’ACRI in accordo con il Ministero dell’Economia e delle Finanze per la cessione di una
quota di minoranza del capitale sociale della CDP S.p.A. è la causa dell’incremento di € 1.000.000,00
registratosi nella voce di bilancio rispetto all’esercizio precedente.
6
1.1.3. STRUMENTI FINANZIARI NON IMMOBILIZZATI
Rappresentano l’investimento di parte della liquidità della Fondazione, attività che, conformemente alle
disposizioni impartite dal Consiglio di Amministrazione, viene gestita al meglio dal Segretario Generale.
Gli investimenti in essere alla fine del corrente esercizio sono così composti:
TIPOLOGIA INVESTIMENTO
1) TITOLI DI DEBITO QUOTATI
a) TITOLI DI STATO
- Cct
- Btp
b) ALTRI TITOLI
- Obbligazioni Efibanca 99/06
- Obbligazioni IntesaBCI 6/12/06
- Obbligazioni Daimlerchrysler 10/03/05
- Obbligazioni Lehman 21/02/06
2) TITOLI DI DEBITO NON QUOTATI
ALTRI TITOLI:
- Obbligazioni Cassa di Risparmio di Carrara S.p.A.
VALORE DI BILANCIO
VALORE DI MERCATO
1.895.474,50
1.919.068,00
451.170,00
433.878,15
451.170,00
449.791,00
308.450,00
99.846,35
301.500,00
300.630,00
315.797,00
100.180,00
301.500,00
300.630,00
567.172,82
567.172.82
TOTALE STRUMENTI FINANZIARI
575.528,79
575.528,79
2.462.647,32
2.494.596,79
Secondo quanto sopra esposto sussisterebbero plusvalenze potenziali per € 31.949,47 calcolate con riferimento
ai valori di mercato e non contabilizzate in ossequio al principio generale di prudenza.
Nel corso dell’esercizio il comparto titoli ha avuto la seguente movimentazione:
3.256.814,89
606.745,58
ESISTENZE INIZIALI
AUMENTI
ACQUISTI
- Titoli di Stato
- Altri titoli
RIPRESE DI VALORE
ALTRE VARIAZIONI IN AUMENTO
DIMINUZIONI
RIMBORSI
- Titoli di Stato
- Altri titoli
RETTIFICHE DI VALORE
ALTRE VARIAZIONI IN DIMINUZIONE
604.740,00
604.740,00
1.611,00
394,58
1.400.913,15
1.397.359,31
515.201,40
882.157,91
ESISTENZE FINALI
3.464,41
89,43
2.462.647,32
La valutazione dei titoli ha fatto emergere “riprese di valore” per € 1.611,00 e “rettifiche di valore” per €
3.464,41 che sono state imputate a conto economico.
Nelle “ altre variazioni in aumento” e “in diminuzione” figurano rispettivamente i disaggi e gli aggi di emissione
di competenza dell’esercizio.
1.1.4. CREDITI
La voce presenta un saldo di € 888.267,07 ed è così rappresentata:
7
TOTALE CREDITI
CREDITI D’IMPOSTA:
- Esercizio 1993
- Esercizio 1994
- Esercizio 1995
- Esercizio 1996
- Esercizio 1997
- Esercizio 1998
888.267,07
886.572,11
248.149,28
253.699,64
31.700,12
95.250,66
90.550,90
167.221,51
CREDITI DIVERSI
1.694,96
ESIGIBILI ENTRO L’ESERCIZIO SUCCESSIVO
1.694,96
Dall’esercizio 2000 non si è più proceduto alla rilevazione del Credito d’Imposta in ossequio a quanto disposto
dall’art.2 c.6 del D.lgs.n.153/99 sul divieto di riporto a nuovo del credito d’imposta sui dividendi percepiti dalle
fondazioni.
I crediti diversi si riferiscono principalmente ad anticipi su costi di competenza dell’esercizio successivo.
1.1.5. DISPONIBILITA’ LIQUIDE
Sulla rilevanza dell’importo di € 68.781.972,01 con cui la voce appare in bilancio, ha inciso l’accredito sul conto
corrente bancario di tutta la liquidità realizzata con l’incasso della prima trance del valore di cessione della
partecipazione Carinord 2 S.p.A. registrato, negli ultimi giorni dell’anno, in seguito allo scadere dell’operazione
di pronti contro termine in cui era stata temporaneamente investita.
1.1.6. RATEI ATTIVI
I ratei attivi, pari a € 21.802,81 sono stati calcolati sulla base del principio della competenza temporale e sono
relativi a interessi su titoli che verranno incassati nel prossimo esercizio.
1.2.
PASSIVO
1.2.1. PATRIMONIO NETTO
8
Il Patrimonio netto ammonta a 61.996.725,12 e presenta la seguente composizione:
PATRIMONIO NETTO
Fondo di dotazione
Riserva da rivalutazioni e plusvalenze
Riserva obbligatoria
Riserva per l’integrità del patrimonio
Avanzo residuo
38.833.031,75
21.903.686,35
1.096.471,20
162.861,08
674,74
TOTALE
61.996.725,12
L’incremento di € 337.888,62 verificatosi rispetto all’esercizio precedente è riconducibile alle movimentazioni
delle seguenti voci:
- la “Riserva obbligatoria”, introdotta dall’art.8 del d.lgs. n.153/99, ha registrato un aumento di € 313.795,64
calcolato in conformità alle disposizioni introdotte dal decreto Ministeriale del 26/03/2002;
- la “Riserva per l’integrità del patrimonio” ammonta a € 162.861,08 dopo l’accantonamento d’esercizio di €
26.000,00 così come predeterminato nel Documento Programmatico Previsionale;
- l”avanzo residuo”, azzerato nel corso dell’anno con destinazione dell’intero importo di € 2.581,76 al fondo
di stabilizzazione delle erogazioni è stato valorizzato a fine esercizio per € 674,74.
1.2.2.a) FONDO DI STABILIZZAZIONE DELLE EROGAZIONI
Il Fondo, che ha la finalità di contenere la variabilità dei proventi del patrimonio e il conseguente impiego delle
risorse nell’attività istituzionale, è stato costituito nell’esercizio 2000 utilizzando interamente il Fondo necessità
di gestione di € 93.198,79; esso figura in bilancio per € 146.818,12 derivante dalla seguente movimentazione:
FONDO DI STABILIZZAZIONE DELLE EROGAZIONI
ESISTENZA INIZIALE
551.400,38
AUMENTI
Avanzo residuo esercizio 2002
Accantonamento ex Documento Programmatico Previsionale 2003
Giro dal fondo per le erogazioni nei settori rilevanti
Giro dal fondo per le erogazioni negli altri settori statutari
Storno beneficenza deliberata e non erogata
Contributi vari
1.350.917,74
2.581,76
1.144.829,00
77.182,24
34.387,30
91.437,44
500,00
DIMINUZIONI
Utilizzo per la disponibilità iniziale dell’attività d’istituto
Utilizzo contributi vari
1.755.500,00
1.755.000,00
500,00
ESISTENZA FINALE
1.2.2.b) FONDO PER LE EROGAZIONI NEI SETTORI RILEVANTI
146.818,12
La voce presenta un saldo pari a zero a fine esercizio derivante dalla seguente movimentazione:
FONDO PER LE EROGAZIONI NEI SETTORI RILEVANTI
9
ESISTENZA INIZIALE
0
AUMENTI
Accantonamento per l’attività d’istituto
1.252.222,42
1.251.520,00
702,42
DIMINUZIONI
Utilizzo per delibere di erogazioni
Giro al Fondo di stabilizzazione delle erogazioni
1.252.222,42
1.175.040,18
77.182,24
ESISTENZA FINALE
0
1.2.2.c) FONDO PER LE EROGAZIONI NEGLI ALTRI SETTORI STATUTARI
La voce, azzerata a fine esercizio, è stata interessata dalla seguente movimentazione:
FONDO PER LE EROGAZIONI NEGLI ALTRI SETTORI STATUTARI
ESISTENZA INIZIALE
0
AUMENTI
Accantonamento per l’attività d’istituto
505.280,00
503.480,00
1.800,00
DIMINUZIONI
Utilizzo per delibere di erogazioni
Giro al Fondo di stabilizzazione delle erogazioni
505.280,00
470.892,70
34.387,30
ESISTENZA FINALE
0
1.2.3.I FONDO ONERI DA LIQUIDARE
Si tratta di un fondo stanziato nei precedenti esercizi per sostenere gli oneri da liquidare per consulenze
professionali derivanti da incarichi di rilievo conferiti dalla Fondazione a professionisti esterni, in cui residuano
€ 6.404,27 dell’anno 2001 da riconoscere ai Professionisti Associati - Studio Legale Tributario per l’assistenza
fiscale richiesta nei contenziosi tributari in essere con L’Agenzia delle Entrate- Ufficio di Carrara.
1.2.3.II FONDO CREDITI D’IMPOSTA
Il “Fondo crediti d’imposta” pari a € 866.538,24 rappresenta la contropartita contabile dei crediti d’imposta
vantati verso l’Erario che, in ossequio al principio della prudenza, saranno portati a conto economico al
momento del loro effettivo incasso. La differenza rispetto alla voce dell’attivo deriva all’anticipato rimborso di
parte del credito stesso relativo all’esercizio 1996 da parte della Cassa di Risparmio di Carrara S.p.A.
Nel corso dell’esercizio non ha registrato variazioni a seguito delle modifiche introdotte dal D.lgs. n.153/ 1999.
10
1.2.5. EROGAZIONI DELIBERATE
La voce di € 1.488.918,92 che corrisponde ai contributi per fini istituzionali già deliberati ma non ancora
materialmente erogati, può essere così ulteriormente dettagliata:
EROGAZIONI DELIBERATE
1.488.918,92
a) NEI SETTORI RILEVANTI
- Esercizio 2001
- Esercizio 2002
- Esercizio 2003
48.546,94
290.748,00
839.735,98
1.179.030,92
b) NEGLI ALTRI SETTORI STATUTARI
- Esercizio 2003
309.888,00
309.888,00
1.2.6. FONDO PER IL VOLONTARIATO
Il Fondo ex art. 15 c.1 L. 266/91 esposto in bilancio per € 317.595,54 ha registrato, in questo esercizio, una
variazione in aumento complessiva di € 83.678,84 riferibile per € 41.839,42 a quanto previsto al punto 9.7
dell’Atto di Indirizzo e per € 41.839,42 a quanto suggerito dall’Autorità di Vigilanza con lettera del 25/03/2002
sull’opportunità di accantonare, in via prudenziale, contributi integrativi annuali per il volontariato determinati
sulla base di modalità di calcolo schematizzate nel prospetto di dettaglio allegato al Bilancio. La variazione in
diminuzione pari a € 15.075,61 corrisponde ai versamenti effettuati nel corso dell’anno a favore del Centro
Servizi Volontariato Toscana.
La composizione della voce è la seguente:
FONDO PER IL VOLONTARIATO
317.595,54
162.265,54
Somme effettivamente disponibili
- Residuo anni precedenti
- quota anno 2001 accantonata ex Atto di indirizzo 19/4/2001
37.990,52
37.698,60
44.737,00
41.839,42
Somme indisponibili fino al definitivo acclaramento dell’esatta modalità di computo
- quota integrativa anno 2000 accantonata su indicazioni Autorità di Vigilanza
31.054,86
37.698,60
44.737,12
41.839,42
155.330,00
1.2.7. DEBITI
L’importo totale dei debiti ammonta a € 68.993.350,06 ed è così articolato:
TOTALE DEBITI
68.993.350,06
ANTICIPO CREDITO D’IMPOSTA
ESIGIBILI ENTRO L’ESERCIZIO SUCCESSIVO
CANONE DI SERVICE
20.033,88
68.973.316,18
10.800,00
11
ERARIO C/ RITENUTE
INPS C/ CONTRIBUTO 10%
AMMINISTRATORI E SINDACI
PERSONALE DISTACCATO
DEBITI VERSO FORNITORI
LAVORO INTERINALE
DEBITI TRIBUTARI
BANCA CARIGE S.P.A.
ALTRI
12.346,18
3.141,00
25.978,38
8.739,67
25.090,67
2.594,24
2.143,59
68.882.322,00
160,45
L’“Anticipo credito d’imposta”, evidenziato già negli esercizi precedenti, corrisponde al debito di € 20.033,88
che la Fondazione ha nei confronti della Cassa di Risparmio di Carrara S.p.A. per l’anticipato rimborso della
ritenuta fiscale operata dalla stessa sui dividendi erogati, relativi all’esercizio 1995. Detto debito sarà estinto nel
momento in cui l’Erario lo rimborserà. A conto economico non vengono rilevati interessi passivi in quanto alla
Cassa di Risparmio di Carrara S.p.A. verranno riconosciuti gli interessi che saranno liquidati
dall’Amministrazione Finanziaria.
Il “Canone di Service “ rappresenta il debito nei confronti della Cassa di Risparmio di Carrara S.p.A. per la
seconda rata semestrale del contratto di Service relativo alla gestione amministrativa e contabile dell’anno 2003.
Gli importi dell’ ”Erario c/ritenute” e dell”’Inps ” riassumono i debiti di natura fiscale relativi ai compensi
corrisposti nel mese di dicembre 2003 ai componenti degli organi collegiali ed ai professionisti esterni, che la
Fondazione, in qualità di sostituto d’imposta, estinguerà alle relative scadenze.
Negli “ amministratori e sindaci” figurano i compensi maturati nel mese di dicembre 2003 e i rimborsi spese di
competenza di tutto l’anno corrisposti ai membri degli organi collegiali nei primi giorni del 2004.
Il debito per il “personale distaccato" presso la Fondazione da rimborsare alla Cassa di Risparmio di Carrara
S.p.A. è relativo agli oneri retributivi del quarto trimestre dell’anno 2003.
Sull’importo di € 25.090,67 dei “debiti verso fornitori” in cui sono state contabilizzate le fatture di competenza
dell’esercizio liquidate in quello successivo, le prestazioni professionali di consulenti incidono per € 22.536,62.
Specifica indicazione è stata fornita dell’importo della prestazione di “Lavoro Interinale” fatturato dalla Società
Manpower S.p.A. per i mesi di Novembre e Dicembre 2003.
Il valore dei “debiti tributari” corrisponde alle imposte sui redditi ancora da liquidare all’Erario a fine esercizio
dedotti gli acconti versati.
Con riferimento al debito di € 68.882.322,00 rilevato nei confronti della Banca Carige S.p.a si precisa che
trattasi della contropartita contabile registrata al momento dell'incasso del primo 50 % del valore concordato
per la cessione della partecipazione in Carinord 2 S.p.a. progetto, quest’ultimo, perfezionato nel mese di
gennaio 2004 con il conseguente pagamento del restante 50%.
1.3.
CONTI D’ORDINE
La voce presenta un saldo di € 36.586.075,84 ed è così composta:
CONTI D’ORDINE
TITOLI A CUSTODIA PRESSO TERZI AL VALORE NOMINALE
Azioni Cassa di Risparmio di Carrara S.p.A.
Azioni Carinord 2 S.p.A.
Azioni Cassa Depositi e Prestiti S.p.A.
Altri titoli
3.176.229,00
29.937.580,92
1.000.000,00
2.472.265,92
12
TOTALE CONTI D’ORDINE
2.
36.586.075,84
CONTO ECONOMICO
2.2. PROVENTI PATRIMONIALI
I proventi patrimoniali pari a € 2.334.217,17 sono così ripartiti:
PROVENTI PATRIMONIALI
DIVIDENDI
- Dividendi Cassa di Risparmio di Carrara S.p.A.
- Dividendi Carinord 2 S.p.A.
2.334.217,17
1.729.209,50
347.475,00
1.381.734,50
13
602.958,74
INTERESSI
- Interessi attivi da strumenti finanziari non immobilizzati
- Interessi attivi da banche
82.734,64
520.224,10
RISULTATO DELLA NEGOZIAZIONE DI STRUMENTI FINANZIARI NON IMMOBILIZZATI
- Utili da negoziazione
- Perdite da negoziazione
2.048,93
2.230,08
-181,15
Come disposto al punto 2.3 dell’Atto di indirizzo del Ministero del Tesoro i dividendi sono quelli deliberati e
distribuiti nel corso del 2003.
Gli interessi attivi da strumenti finanziari non immobilizzati possono essere così dettagliati:
TIPO INVESTIMENTO
Obbligazioni Cassa di Risparmio di Carrara S.p.A.
Obbligazioni Mediocredito Lombardo
Obbligazioni Efibanca
Obbligazioni IntesaBCI
Obbligazioni Daimlerchrysler North America Corp
Obbligazioni Lehman Brothers Holdings Inc
Cct
Btp
Bot
TOTALE INTERESSI
PROVENTI
19.284,95
985,08
11.504,47
2.310,88
16.943,90
3.340,59
10.750,07
15.001,82
2.612,88
82.734,64
Gli interessi attivi da banche hanno registrato un significativo incremento rispetto all’esercizio precedente per
effetto della cresciuta disponibilità di risorse derivante dalla operazione di cessione della Carinord 2 S.p.a. che
ha comportato, nel secondo semestre dell’anno, un’intensificarsi dell’attività di investimento in strumenti tipici
del mercato monetario e l’innalzamento della giacenza media del conto corrente bancario.
Una specifica del dato si riporta nella seguente tabella:
INTERESSI ATTIVI DA BANCHE
Da crediti:
Operazioni pronti contro termine
Da disponibilità liquide
Conto corrente 68/7 presso la Cassa di Risparmio di Carrara S.p.A.
TOTALE INTERESSI ATTIVI DA BANCHE
497.123,59
23.100,51
520.224,10
14
Il Risultato positivo della negoziazione di strumenti finanziari non immobilizzati è dipeso dalla superiorità degli
utili realizzati dalla vendita anticipata di Bot e Btp dettata da esingenze di liquidità rispetto alle perdite registrate
al momento del rimborso di titoli obbligazionari così come di seguito evidenziato:
RISULTATO DELLA NEGOZIAZIONE DI STRUMENTI FINANZIARI NON IMMOBILIZZATI
Utili da negoziazione
Bot
Btp
2.048,93
2.230,08
1.603,25
626,83
Perdite da negoziazione
181,15
181,15
2.11. PROVENTI STRAORDINARI
L’importo minimo della presente voce può essere interamente riferibile al passaggio a conto economico delle
differenze da arrotondamento residue generate dall’introduzione dell’Euro come moneta di conto nell’esercizio
precedente.
2.4.
SVALUTAZIONE NETTA DI STRUMENTI FINANZIARI NON IMMOBILIZZATI
La Svalutazione netta di strumenti finanziari non immobilizzati emersa in bilancio come risultato delle riprese e
delle rettifiche di valore rilevate in sede di valutazione riguarda i seguenti titoli:
SVALUTAZIONE NETTA DI STRUMENTI FINANZIARI NON IMMOBILIZZATI
1.853,41
Riprese di valore
Obbligazioni Cassa di Risparmio di Carrara S.p.A.
1.611,00
1.611,00
Svalutazioni nette di strumenti finanziari non immobilizzati
Obbligazioni Lehman Brothers Holdings Inc
Cct
1.020,00
1.590,00
854,41
3.464,41
2.10. ONERI
I costi e le spese di amministrazione compresi nella presente voce ammontano a € 745.577,38 e possono essere
così ulteriormente dettagliati:
ONERI
Compensi e rimborsi spese organi statutari
Consulenti e collaboratori
Commissione di negoziazione
Ammortamenti
253.448,85
332.530,36
203,69
847,16
15
Altri oneri
- canone di Service
- compensi e rimborsi a Segretario Generale
- personale distaccato
- lavoro interinale
- quote associative ACRI
- rappresentanza
- pubblicità
- utenze
- spese postali
- spese di manutenzione immobilizzazioni materiali ed immateriali
- canoni locazione prodotti software
- spese di trasporto
- cancelleria
- quotidiani e pubblicazioni
- spese per manifestazioni pubbliche
- Inail
- altre spese
158..547,32
21.600,00
36.130,95
34.345,87
19.485,63
8.473,00
3.689,46
1.440,00
7.692,35
1.104,78
1.649,69
487,20
8.437,00
2.501,75
3.871,43
5.485,89
112,21
2.040,11
745.577,38
TOTALE ONERI
Precisiamo che l’importo inerente ai compensi ed ai rimborsi spese degli organi statutari, per complessive €
253.448,85 è composto dalle seguenti voci, ripartite per organo:
€ 125.244,19 Compensi Consiglio di Amministrazione
€
5.741,04 Rimborso spese membri Consiglio di Amministrazione
€ 58.220,71 Compensi Collegio Sindacale
€ 60.370,86 Compensi Comitato di Indirizzo
€
3.872,05 Rimborso spese membri Comitato di Indirizzo
n. 6 membri*
n. 3 membri
n. 11 membri
€ 253.448,85
*
Nel numero sono compresi il Presidente e Vice Presidente della Fondazione.
2.12. ONERI STRAORDINARI
Sono stati appostati tra le sopravvenienze passive costi di competenza degli esercizi precedenti per € 16,29.
2.13. IMPOSTE
La voce ammonta a € 17.793,94 ed è così composta:
IMPOSTE E TASSE
IRAP
Tasse sui contratti di borsa
Bolli su conto corrente e dossier titoli
Imposte Comunali e Diritti Camerali
12.268,73
5.279,86
111,60
133,75
16
x
TOTALE
17.793,94
L’importo dell’IRAP è stato calcolato applicando l’aliquota del 4,25% alla base imponibile determinata ai sensi
degli articoli 10 bis e 11 del D.lgs n.446/1997.
Le “Tasse sui contratti di borsa” sono quelle pagate sulle operazioni di compravendita di pronti contro termine e
sulla sottoscrizione della nuova partecipazione nella Cassa Depositi e Prestiti S.p.A..
2.14. ACCANTONAMENTO ALLA RISERVA OBBLIGATORIA
L’accantonamento alla riserva obbligatoria ex art.8 c.1 lettera c) del d.lgs 153/99 , pari a € 313.795,64, è stato
determinato nella misura del 20% dell’avanzo d’esercizio, in ossequio al disposto del decreto del direttore
generale del dipartimento del tesoro del Ministero dell’Economia e delle Finanze emanato il 26/03/2002.
2.16. ACCANTONAMENTO PER IL VOLONTARIATO
In considerazione della sospensione dell’applicazione del punto 9.7 dell’Atto di indirizzo disposta dal TAR del
Lazio nel luglio 2001 e confermata in Appello nel settembre 2001, per la determinazione dell’accantonamento in
esame sono state rispettate le ultime indicazioni fornite dall’Autorità di Vigilanza di applicare prudenzialmente
la misura di un quindicesimo su l’avanzo dell’esercizio al netto dell’accantonamento alla Riserva obbligatoria
con un risultato, per l’anno 2003, pari a € 83.678,84.
2.17. ACCANTONAMENTO AI FONDI PER L’ATTIVITA’ D’ISTITUTO
L’accantonamento in esame ammonta a € 1.144.829,00 ed è stato interamente destinato al Fondo di
stabilizzazione delle erogazioni per costituire la disponibilità iniziale delle risorse utilizzabili per l’attività
erogativa.
2.18. ACCANTONAMENTO ALLA RISERVA PER L’INTEGRITA’ DEL PATRIMONIO
L’accantonamento facoltativo alla Riserva per l’Integrità del Patrimonio previsto dall’art.8 dello Statuto è stato
determinato in € 26.000,00 in conformità a quanto stabilito nel Documento Programmatico Previsionale
dell’anno 2003.
17
ALLEGATI
18
Calcolo della ROB
RICAVI
COSTI
AVANZO DELL’ESERCIZIO
ROB (20% dell’avanzo dell’eserczio)
2.334.219,24
765.241,02
1.568.978,22
313.795,64
19
CALCOLO DELLA QUOTA DA DESTINARE AL VOLONTARIATO
(Ex Atto di Indirizzo del 19/4/2001)
PROVENTI
SPESE
A – AVANZO DELL’ESERCIZIO
2.334.219,24
765.241,02
1.568.978,22
B – ACCANTONAMENTO ROB
313.795,64
C – IMPORTO MINIMO DA DESTINARE AI SETTORI RILEVANTI
(ex art. 8 lgs 153/99)
627.591,29
D – BASE DI CALCOLO (A - B - C)
627.591,29
E – QUOTA DA DESTINARE AL VOLONTARIATO
(1/15 della base di calcolo)
41.839,42
20
CALCOLO DELLA QUOTA INTEGRATIVA PRUDENZIALE DA DESTINARE AL
VOLONTARIATO ANNO 2003
PROVENTI
SPESE
A – AVANZO DELL’ESERCIZIO
2.334.219,24
765.241,02
1.568.978,22
B – ACCANTONAMENTO ROB
313.795,64
C – BASE DI CALCOLO (A - B)
1.255.182,58
D – QUOTA DA DESTINARE AL VOLONTARIATO
(1/15 della base di calcolo)
83.678,84
E – INTEGRAZIONE PRUDENZIALE DA DESTINARE AL
VOLONTARIATO
41.839,42
21
22
1
Relazione sulla gestione dell’esercizio chiuso al 31/12/2003 e relativa al
periodo 01/01/03 – 31/12/03
Relazione economica e finanziaria
Il bilancio dell’esercizio 2003 predisposto dal Consiglio di Amministrazione con l’assistenza
dell’Ufficio Ragioneria della Cassa di Risparmio di Carrara S.p.A. che, nell’ambito
dell’intercorrente contratto di “Service”, cura la parte contabile e fiscale dell’attività della
Fondazione, è stato formulato nel rispetto delle norme che regolano la materia attualmente in
vigore.
Il patrimonio risulta investito come segue:
Partecipazioni
Al 31 dicembre 2003, la Fondazione era titolare delle seguenti partecipazioni:
- partecipazione del 27,03% sul capitale sociale della società Carinord 2 S.p.A.- Milanopari a n. 57.572.271 azioni del valore nominale complessivo di € 29.937.580,92 e valore
di bilancio di € 54.856.502,45;
- partecipazione del 10% nel capitale sociale della Cassa di Risparmio di Carrara S.p.A.,
pari a n. 6.150 azioni del valore nominale complessivo di € 3.176.229,00 e valore di
bilancio pari ad € 5.792.417,98;
- partecipazione nel capitale sociale della Cassa Depositi e Prestiti S.p.A., di n. 100.000azioni privilegiate del valore nominale di € 10,00 - , pari ad € 1.000.000,00 - .
In data 16 luglio 2003 tra la nostra Fondazione, la Fondazione Cassa di Risparmio di La
Spezia, Banca Intesa S.p.A., Banca Carige S.p.A. e Cassa di Risparmio di Firenze S.p.A., è
stato sottoscritto un contratto di compravendita che prevedeva l’acquisizione da parte di
Banca Carige S.p.A. del 41,05 % del capitale della società Carinord 2 S.p.A..
In data 16 gennaio 2004, previo l’ottenimento delle prescritte autorizzazioni dell’Istituto di
Vigilanza, l’operazione veniva perfezionata e la Fondazione cedeva a Banca Carige S.p.A. la
sua partecipazione nella Carinord 2 S.p.A., pari al 27,03 % del capitale sociale.
- La Fondazione non partecipa ad alcun ente o società strumentali diverse da quelle di
origine bancaria.
Liquidità
La gestione della liquidità è stata, come nei precedenti esercizi, indirizzata verso forme di
investimento più remunerative rispetto a quelle offerte dai depositi in conto corrente. Alla
data del 31/12/2003, risultano investiti in titoli, complessivi € 2.462.647,32 (valore di
bilancio),come evidenziato dettagliatamente nella nota integrativa che accompagna il bilancio.
Accantonamenti
L’accantonamento alla riserva obbligatoria è stato calcolato nel rispetto delle vigenti
disposizioni di legge ed ammonta ad € 313.795,64.
L’accantonamento al Fondo di riserva per l’integrità del Patrimonio ammonta ad € 26.000,00.
L’accantonamento per il volontariato per l’esercizio 2003 risulta pari ad € 83.678,84.
Oneri
I costi e le spese di amministrazione ammontano ad € 745.577,38-, dettagliatamente elencati
nella nota integrativa di accompagnamento al bilancio consuntivo.
L’avanzo residuo ammonta a fine esercizio ad € 674,74 -.
1
2
Circa il contenzioso di natura fiscale in essere, non si riscontrano variazioni rispetto a quelle
evidenziate nella relazione al bilancio consuntivo 2002.
Gli organi collegiali della Fondazione permangono in validità di mandato; da segnalare che il
Prof. Luigi Bernardi, a suo tempo nominato quale membro del Comitato di Indirizzo
attraverso una terna di nominativi trasmessaci (a norma di statuto) dall’Accademia di Belle
Arti di Carrara, ha rassegnato le sue dimissioni a far tempo dal 1° dicembre 2003.Si è
provveduto a richiedere all’Accademia di Belle Arti una nuova terna di nominativi, all’interno
della quale scegliere il sostituto del Prof. Bernardi.
2
1
BILANCIO DI MISSIONE
Esercizio chiuso al 31/12/2003 e relativo al periodo 01/01/03 – 31/12/03
Relazione delle erogazioni dell’esercizio
Nell’attività erogativa della Fondazione, nel corso dell’esercizio, si è tenuto conto della
necessità di garantire una politica di interventi sul territorio di un certo livello, per affrontare e
risolvere problemi impegnativi. Purtuttavia, per la particolarità dei bisogni e delle necessità
emergenti dal territorio stesso, si è voluto riservare attenzione, con conseguente concessione
di piccoli finanziamenti, anche ad una serie di richieste provenienti da enti ed associazioni che
da sempre attendono e confidano in un intervento a loro favore da parte della Fondazione.
Otto sono i settori d’intervento a beneficio dei quali si è svolta l’attività istituzionale.
Erogazioni 2003:
(1)
deliberate
(2)
effettuate
€ 522.957,34
€ 784.983,35
Arte, attività e beni culturali
€ 381.276,65
€
Promozione e qualità ambientale
€ 270.806,19
€ 166.083,55
Salute pubblica, medicina
preventiva e riabilitativa
€ 193.000,00
€ 254.313,00
Volontariato,filantropia,
beneficenza
€ 117.169,00
€
Educazione,istruzione,
formazione, incluso l’acquisto
di prodotti editoriali per la
scuola
€ 117.320,00
€ 114.740,33
Ricerca scientifica e tecnologica
€ 29.200,00
€
Attività sportiva
43.075,99
46.031,00
22.000,00
settore
€ 14.203,70
€ 14.203,70
Diritti civili
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------€ 1.645.932,88
€ 1.445.430,92
Le erogazioni effettuate si riferiscono, per € 971.585,22 ad erogazioni deliberate in esercizi
precedenti al 2003 e per € 473.845,70 ad erogazioni deliberate nel corso del 2003.
Movimenti del fondo per l’attività di istituto
Nella nota integrativa che accompagna il bilancio 2003, la movimentazione è rilevata alle
voci 1.2.3 “ Fondo per le erogazioni nei diversi settori:
1
2
settori rilevanti
€
0,00
altri settori
Esistenza iniziale ( 01/01/2003)
€
0,00
+ € 1.251.520,00
Accantonamento per l’attività di istituto
+ €
702,42
------------------------€ 1.252.222,42
+ € 503.480,00
+ € 1.800,00
----------------------€ 505.280,00
€ 1.175.040,18
€
77.182,24
------------------------€ 1.252.222,42
€ 470.892,70
€ 34.387,30
----------------------€ 505.280,00
€ 0,00
Utilizzo per erogazioni deliberate
Giro al Fondo di stabilizzazione
Esistenza finale ( 31/12/2003)
€ 0,00
Movimenti della voce “erogazioni deliberate”
€ 1.382.356,81
+ € 1.645.932,88
- € 1.445.430,92
- €
93.939,85
--------------------------------€ 1.488.918,92
Erogazioni da liquidare al 01/01/2003
Erogazioni deliberate nel 2003 (1)
Erogazioni liquidate nel 2003 (2)
Erogazioni da liquidare al 31/12/2003
Le erogazioni ancora da liquidare al 31/12/2003 sono state deliberate nei seguenti esercizi:
€
48.546,94
€ 290.748,00
€ 1.149.623,98
---------------------€ 1.488.918,92
- nell’esercizio 2001
*****
€ 1.645.932,88 erogazioni deliberate nel corso dell’esercizio 2003
- € 473.845,70 erogazioni deliberate nel 2003 e pagate nel corso dell’esercizio stesso
- €
22.463,20 erogazioni deliberate nel corso del 2003 e stornate
-----------------------€ 1.149.623,98
I fondi destinati all’attività di erogazione provengono principalmente dai dividendi incassati
dalle società partecipate e dagli interessi maturati sull’investimento (pronto a termine) della
prima tranche ( pari al 50%) del corrispettivo pattuito con Banca Carige S.p.A. per la cessione
della partecipazione detenuta dalla Fondazione nella società Carinord 2 S.p.A (€ 68.882.322
incassati il 17 luglio 2003).
In ossequio al proprio statuto, la Fondazione ha distribuito le erogazioni su tutto il territorio
provinciale. Secondo le norme di cui all’art. 4 dello statuto ed agli indirizzi ed orientamenti
per la propria attività contenuti nel documento programmatico previsionale 2003, approvato
dal Comitato di Indirizzo nel novembre 2002 e successiva rettifica approvata nell’ottobre
2003, la Fondazione ha operato nei seguenti settori d’intervento:
2
3
settori rilevanti:
- arte, attività e beni culturali
- salute pubblica, medicina preventiva e riabilitativa
- protezione e qualità ambientale
altri settori:
- ricerca scientifica e tecnologica
- volontariato, filantropia e beneficenza
- educazione, istruzione e formazione, incluso l’acquisto di prodotti editoriali per la
scuola
- attività sportiva
- diritti civili
Nel dicembre 2002 è stato emesso un Bando, a valere per l’esercizio 2003, per l’accesso ai
finanziamenti della Fondazione su progetti ed iniziative presentati da soggetti terzi.
Nell’ambito del “Bando 2003” sono pervenute n.245 richieste e n.80 delle stesse, dopo attenta
ed appropriata valutazione, sono state totalmente o parzialmente accolte con conseguente
assegnazione di finanziamenti. Per i progetti presentati da soggetti terzi, sono stati deliberati
contributi pari al 38 % circa del totale delle disponibilità per l’attività erogativa. Parte dei
progetti sono stati completati nel corso dell’esercizio, con conseguente liquidazione dei
contributi assegnati, altri progetti risultano in corso di esecuzione ( è necessario considerare
che il Bando emesso dalla Fondazione specifica che la validità del contributo si estende per
dodici mesi dalla data della nostra comunicazione, a seguito della nostra concessione di
finanziamento, al soggetto beneficiario).
Considerando anche i progetti e le iniziative proprie della Fondazione, nel complesso
dell’attività erogativa, sono stati deliberati interventi per € 1.645.932,88 con la seguente
suddivisione, in percentuale, rispetto ai settori d’intervento:
settori rilevanti:
- arte, attività e beni culturali
€ 522.957,34 pari al
31,98 %
- salute pubblica, medicina
- preventiva e riabilitativa
€ 270.806,19 pari al
16,45 %
- protezione e qualità ambientale
€ 3 81.276,65 pari al
23,16 %
altri settori:
- ricerca scientifica e tecnologica
€ 117.320,00 pari al
7,13 %
- volontariato, filantropia e beneficenza € 193.000,00 pari al
11,72 %
- educazione, istruzione e formazione,
- incluso l’acquisto di prodotti editoriali € 117.169,00 pari al
7,11 %
- per la scuola
- attività sportiva
€ 29.200,00 pari al
1,78 %
- diritti civili
€ 14.203,70 pari al
0,87 %
------------------------------------------------------------€ 1.645.932,88 pari al 100 %
Nel rispetto delle attuali norme di legge, la Fondazione ha provveduto ad accantonare al
Fondo Regionale per il Volontariato l’importo di € 83.678,84. Si può dire in buona sostanza
che le erogazioni deliberate dalla Fondazione sono andate incontro ai bisogni ed alle necessità
emergenti dal territorio di riferimento. Adeguata attenzione è stata riservata dal Consiglio di
Amministrazione al lavoro di supporto delle commissioni consultive nell’individuazione delle
priorità d’intervento.
Per l’individuazione e la selezione dei progetti e delle iniziative da finanziare, la Fondazione,
come di consueto, si è attenuta ai seguenti criteri ed indirizzi programmatici:
- privilegiare i progetti e/o le iniziative proposti da soggetti terzi che siano in grado di poter
effettivamente realizzare quanto da loro programmato;
3
4
-
privilegiare, per quanto concerne i progetti e/o iniziative propri della Fondazione,
interventi intesi ad incidere sostanzialmente sui bisogni e le necessità emergenti dal
territorio di riferimento;
Tra i principali progetti realizzati direttamente dalla Fondazione e da soggetti terzi che hanno
beneficiato di contributi, possono essere annoverati i seguenti:
- restauro di beni architettonici ed artistici di particolare valore ed interesse, operando sia
su edifici di proprietà ecclesiastica sia sul patrimonio pubblico
- pubblicazione di volumi per favorire la conoscenza e la valorizzazione del patrimonio
culturale, della storia e delle tradizioni del territorio di riferimento
- manifestazioni musicali concertistiche
- Simposio Internazionale di Scultura
- Ripristino della normalità della vita nella città di Carrara colpita dal grave evento
alluvionale del settembre 2003
- Ripristino della funzionalità del Soccorso Cave
- Finanziamento del Corso di Mosaico Pavimentale promosso dall’Istituto Professionale
per il Marmo “Pietro Tacca” di Carrara
- Rievocazione storica della Lizzatura, antica attività di trasporto dei marmi dalle cave al
piano
- Rifacimento totale, in collaborazione con privati che hanno fornito il marmo, del Cippo
eretto presso il Passo della Foce in commemorazione del primo caduto ( nel settembre
1943) della lotta di Liberazione in terra apuana ( sottotenente degli Alpini Giovanni
Montolli)
- Mostre di pittura e di scultura
- sostegno ad iniziative culturali di particolare importanza ( ad es. il Premio Letterario
Bancarella);
- acquisto di attrezzature mediche di moderna tecnologia per le Unità Sanitarie Operative e
contributi per l’acquisto di beni mobili per le associazioni di pubblica assistenza e di
soccorso;
- sostegno ad associazioni di volontariato operanti nel settore dell’assistenza alle categorie
sociali disagiate, beneficenza e filantropia;
- acquisto di strumenti e sussidi didattici per le scuole e sostegno ad iniziative scolastiche
promosse da vari istituti presenti sul territorio;
- alcuni contributi a società operanti nello sport amatoriale e dilettantistico.
Nel 2003 la Fondazione ha deliberato gli interventi, elencati nelle tabelle allegate, quanto a
€ 1.026.416,88
per Progetti ed iniziative proprie della Fondazione, pari al 62 % ca.
delle disponibilità per l’esercizio 2003
€
619.516,00
per Progetti ed iniziative finanziati insieme ad altri soggetti, pari al
38 % ca.delle disponibilità per l’esercizio 2003
La Fondazione al momento non ha programmato erogazioni pluriennali.
All.te tabelle deliberazioni esercizio 2003.
4
Allegato A
Settore rilevante “Arte, attività e beni culturali”
Importo deliberato € 522.957,34 ( 31,98% del deliberato totale)
In questo settore, come di consueto, vengono concentrate gran parte delle risorse disponibili per
restauri di beni architettonici storici, sia ecclesiastici che appartenenti al patrimonio pubblico;
pubblicazioni promosse direttamente e comunque sostenute dalla Fondazione; mostre di pittura e
scultura; eventi musicali ed altre iniziative specifiche del settore.
ARTE E CULTURA
Disponibilità € 547.400,00
N.
data
importo
2
31/1
3.816,00
Le Vele del Marmo - ulteriore contributo stampa volume
F
4
31/1
2.000,00
ENCI Sez. di Massa Carrara - mostra canina
F
9
13/3
2.712,20
Vocab. del Dialetto Carrarese - ulteriore contrib. stampa II Tomo
F
11
13/3
10.000,00 ACRI - PROGETTO NORD - SUD
F
27
16/5
10.329,14 Comune di Carrara - Simposio Internaz. di Scultura ed. 2003
F
26
16/5
17.000,00 Assoc. Promidea Carrara - volume sulla storia e formazione della
Città di Carrara
F
33
25/6
800,00
33
25/6
33
Associazione Fundum Granianum - Carrara - sostegno
manifestazioni 2003
F
1.000,00
acquisto n. 100 copie "Pugni di Marmo" sulla vita delpugile
Bertola di M. Becherucci
F
25/6
8.000,00
Associaz. Lizzatori Carrara – organizzazione ed. 2003 della
Lizzatura storica
F
33
25/6
1.200,00
acquisto volumi "La Pittura tra Semantica e Schematismo" di
Luciano Lattanzi
F
33
25/6
12.000,00 PROVINCIA di Massa Carrara - "Lunatica festival di musica…" ed.
2003
F
33
25/6
17.000,00 Parrocchia dei SS. Giovanni e Colombano - Pontremoli - II lotto
lavori di restauro chiesa parrocchiale
F
42
23/7
25.000,00 Comune di Massa - Manifestazioni concertistiche 2003
F
42
23/7
11.000,00 Comune di Montignoso - Manifestazioni culturali
F
42
23/7
500,00
42
23/7
5.000,00
Assoc.ne Diapason - manifestaz. Concertistiche
F
Comune di Massa - Mostra Pietro Mosti
F
49
15/9
15.000,00 Ass.ne Culturale Lunaservice - concerti autunnali in Carrara
F
53
6/10
25.000,00 Comune di Carrara – II° tranche progetto Madre Terra
F
53
6/10
15.000,00 Ass.ne Culturale Delle Erbe - Carrara - mostra Roberto Rocchi
F
53
6/10
10.000,00 Ass.ne Project onlus - Migliarino Pisano - mostra Ezio De Angeli
F
53
6/10
2.000,00
Acquisto copie "Carrara e i carraresi" di B.Gemignani
F
53
6/10
1.000,00
Ass.ne Musicale "Notti di note" -Carrara - concerti autunnali
F
53
6/10
5.500,00
Comune di Bagnone - restauro filze archivio comunale
F
500,00
Università di Pisa - Dipartimento di Scienze della Politica presentazione volume c/o Ridotto Teatro Animosi
F
D.U.3 21/10
68
25/11
6.000,00
Federico Motta Editore - acquisto n. 200 copie "Il Lardo di
Colonnata"
F
68
25/11
1.500,00
Acrobat Media Edizioni - 1° Mostra della Piccola Editoria Toscana
F
68
25/11
1.000,00
Accademia della Torre - manifestazioni culturali 2003
F
77
11/12
500,00
Accademia Aruntica Carrara - acquisto calendari Lunari'n Kararin
F
77
11/12
500,00
Nuovi Cantieri Apuania - acquisto calendari 2004
F
du 4 22/12
500,00
acquisto volumi scrittore carrarese Franco Dell'Amico
F
du 4 22/12
500,00
acquisto volumi di Vinicio Arfavelli
F
211.857,34 Progetti propri Fondazione
18
31/3
25.000,00 Comune di Carrara -Mostra Pittorica MADRE TERRA
B
21
9/5
2.500,00
Ass.Sport.e Cult.Accademia della Torre Avenza - eventi 2003
B
26
16/5
2.500,00
Ass. Ducato di Massa - Massa - eventi 2003 - Quintana Cybea
B
26
16/5
10.000,00 Comune di Aulla - Premio canzone d'autore - Lunezia 2003
B
26
16/5
15.000,00 Comune di Fivizzano -Festival Internaz.le Music World - ed. 2003
B
26
16/5
1.700,00
B
26
16/5
16.000,00 Fondaz.Città del Libro Pontremoli – Premio Bancarella 2003
B
26
16/5
10.000,00 Assoc. Comitato Pro - Torano "Torano notte e giorno" ed. 2003
B
33
25/6
1.500,00
B
Assoc. Sagra del lardo di Colonnata - Carrara - Sagra 2003
A.I.C.C. Ass.Ital. Cultura Classica - ciclo conferenze 2003
33
25/6
1.500,00
Accademia Aruntica di Carrara - "Atti e Memorie 2002"
B
33
25/6
2.500,00
Assoc. Cultur. San Domenichino - Massa - Premio letterario
annuale
B
33
25/6
2.500,00
Assoc. Coro Monte Sagro - Carrara - 60mo anniversario
Associazione
B
33
25/6
1.500,00
U.S.Culturale Antona - Massa - Premio di poesia e fiaba "Alpi
Apuane"
B
33
25/6
1.500,00
Ass. Cult. La Valle dell'Aquila - Lunigiana- eventi 2003 - mercato
medioevale
B
33
25/6
2.000,00
Ass. Cult. "Alta Tambura" - Massa - Lizzatura storica –
rievocazione
B
33
25/6
25.000,00 Comune di Massa - Insiemestate 2003 - manifestazioni culturali ed
artististiche
B
33
25/6
10.000,00 Orchesta Sinfonica di Massa - stagione concerti c/o Palazzo
Ducale
B
33
25/6
20.000,00 Parrocchia di Gragnana - Carrara - restauro antico organo ligneo
B
33
25/6
12.900,00 Comune di Mulazzo - illuminazione storica Torre di Dante
B
33
25/6
10.000,00 Parrocchia di Santa Maria Assunta di Caprio - Filattiera – restauro
dell’oratorio
B
33
25/6
17.000,00 Comune di Carrara – sostegno creazione Centro Museale c/o il
Convento di S. Francesco
B
33
25/6
15.000,00 Comune di Carrara - riqualif. E sistemaz.spazi esterni Museo
Marmo
B
33
25/6
10.000,00 Parrocchia di S.Maria Assunta -Pontremoli - rest.piccola chiesa
camp.
B
33
25/6
5.000,00
Comunità Montana Lunigiana - ricerca e studio emigrazione in
Lunigiana
B
33
25/6
1.500,00
Gruppo onlus Albatross Mulazzo riapertura biblioteca com.le
Mulazzo
B
33
25/6
5.000,00
Parr. San Bartolomeo Ap. - Pontremoli - rest.cons.oratorio
S.Genesio
B
33
25/6
10.000,00 Parr. di S.Nicomede - Pontremoli - rest.torre campan.e facciata
chiesa
B
42
23/7
2.000,00
B
Gruppo folklor.Arcobaleno - Massa - manifest. Folkloristica
42
23/7
8.000,00
Parrocchia di Sorgnano Carrara - restauro chiesa parrocchiale
B
42
23/7
5.000,00
Ass.ne Culturale Opera Bianca Carrara - mostre d'arte in luoghi
insoliti ed originali
B
42
23/7
3.500,00
Ass.ne Culturale Il Cerchio - Massa "Premio Michelangelo" ed.
2003
B
42
23/7
2.500,00
Ass.ne Teatro di Castalia - Massa - divulgazione teatro per i
giovani
B
42
23/7
4.000,00
Comune di Massa . Circoscrizione 3 - restauro fontane cittadine
B
42
23/7
1.500,00
Comune di Zeri - Studio e ricerca sul "Cantamaggio"
B
42
23/7
20.000,00 Ass.ne ARS Carrara - Sculturea - mostra itinerante europea
B
42
23/7
25.000,00 Università Pisa dip.to Scienze Politiche - pubblicaz. Su Carrara
nella letteratura dei secoli XX e XIX
B
42
23/7
2.500,00
B
Ass.ne SOROPTIMIST - Massa - restauro dipinto Chiesa della
Beata Vergine Maria
311.100,00 Bando
TOT. 522.957,34
Allegato B
Settore rilevante “Salute pubblica, medicina preventiva e riabilitativa”
Acquisto di attrezzature d’avanguardia per vari dipartimenti ospedalieri e per i distretti sanitari
della ASL locale
Finanziamento progetto “ 1° Biennale di Teatro” organizzato dal Dipartimento di Salute Mentale
della ASL locale
Alcuni contributi a favore di associazioni che operano nel settore della salute
3
31/1
21
9/5
26
16/5
26
16/5
42
23/7
53
^Salute pubblica, medicina preventiva e riabilitativa
28.000,00 ASL.n.1 Carrara - U.O. Otorinlaringoiatria Osp. Carrara e
ASL.n.1 Carrara - U.O.Chirurgia Generale Osp.Fivizzano
1.500,00
ASL n. 1 Carrara – Dipartimento di Oncologia - Convegno
aprile
20.000,00 ASL n. 1 Carrara – Dipartimento Salute Mentale Massa –
"I °Biennale Teatro"
56.000,00 ASL n. 1 Carrara - Serv. Endoscopia Digestiva Carrara acquisto set
1.000,00
F
F
F
F
F
6/10
FISM - Fed. Ital.Scuole Mat.ne Libere - Massa . Convegno Parto
acqua
25.000,00 ASL 1 - Pneumologia Osp.Carrara - attrezzature mediche
53
6/10
20.000,00 ASL 1 - Pneumologia Osp.Carrara - attrezzature diagnostiche
F
53
6/10
25.000,00 ASL 1 - OSP. CARRARA - Reparto di Mammografia c/o
Osp.Carrara
F
53
6/10
25.000,00 ASL 1 Distretto Carrara Fosdinovo - attrezzature mediche
F
53
6/10
13.000,00 ASL 1 - Divis. Oculistica Osp. Carrara - acquisto Radio Bisturi
F
F
68 25/11 33.000,00 Comune di Carrara - ripristino funzionalità Soccorso Cave
F
68 25/11 10.806,19 ASL 1 Ospedale Carrara . U.O.Pronto Soccorso - attrezz. Per
training
77 11/12 1.500,00 CRAL Dipendenti ASL Massa - Premio Salute Apuane - ed.
2003
F
26
16/5
5.000,00
Ass. Ital. Paz. Anticoag.- FEDER AIPA -borsa di studio per un
biologo
B
26
16/5
2.400,00
ADMO - Ass. Donatori Midollo Osseo - sez. Marina di Carrara -
B
42
23/7
3.600,00
Ass.ne ALICE per lotta ictus cerebrale – Marina di Carrara –
formazione volontari e divulgazione azione associazione
11.000,00 Bando
TOT 270.806,19
F
B
Allegato C
Settore rilevante “Protezione e qualità ambientale”
In questo settore sono stati deliberati finanziamenti a sostegno di progetti presentati dal Comune
di Carrara per il ripristino della normalità della vita della città colpita dalla grave alluvione del
settembre 2003.
Sostegno per l’istituzione del progetto”Agenda 21”del Comune di Carrara
Interventi a favore della Comunità Montana per un progetto di valorizzazione del territorio
lunigianese ed a sostegno della prevenzione degli incendi boschivi.
'Protezione e qualità ambientale
25/bi
s
16/5
1.500,00
26
16/5
6.000,00
42
23/7
42
Comunità Montana Lunigiana – catalogazione emergenze
ambientali e culturali
F
Restauro Fontana marmorea di Torano ed effige
marmorea
12.000,00 Parco Regionale Apuane - Massa - recupero biodiversità
Parco
F
23/7
15.000,00 Restauro Monumento a Giuseppe Mazzini in Carrara
F
42
23/7
15.000,00 restauro fontane Via Plebiscito in Carrara
F
68
25/11 38.996,16 Comune di Carrara - messa in sicurezza e ripristino
copertura Scuola Dazzi
F
68
25/11 59.551,77 Comune di Carrara - ripristino funzionalità Fossa dei
Leoni
25/11 38.554,01 Comune di Carrara - messa in sicurezza del Canale tratto
Lugnola – Gragnana
F
68
25/11 15.404,52 Comune di Carrara - messa in sicurezza del Canale tratto
Miseglia – Canalie
F
68
25/11 30.005,20 Comune di Carrara -rimozione discarica da Carrione c/o
Contipelli
F
68
25/11 32.282,99 Comune di Carrara - messa in sicurezza canale S.Martino
- Ponte Ferro
F
68
25/11 24.790,00 Comune di Massa - Progetto SIVAM Sistema Informatico
di Valutazione Ambientale Massa
F
68
25/11 10.846,00 Comune di Massa - tetto fotovoltaico c/o Scuola
Bertagnini di Massa
F
68
25/11 10.846,00 Comune di Massa - tetto fotovoltaico c/o Scuola Don
Milani Marina di Massa
F
68
F
F
68
25/11
9.000,00
V.A.B. Vigilanza Antincendi Boschivi - Carrara - acquisto
attrezzature
F
68
25/11
1.500,00
C.A.I. Sez. di Carrara - conferenza alpinista Simone Moro
F
26
16/5
15.000,00 C.A.I- Sez. Carrara - sistemaz. Area antistante Rifugio
Carrara a Campocecina
B
26
16/5
10.000,00 C.A.I.-Sez. di Massa - ristrutturazione Rifugio "Nello Conti"
B
33
25/6
25.000,00 Comune di Carrara - "Agenda 21" progetto di educazione
del cittadino alla sostenibilità e progettazione partecipate
B
33
25/6
10.000,00 Comunità Montana Lunigiana - valorizzaz. siti territorio
lunigianese
B
60.000,00 Bando
TOT 381.276,65
Allegato F
Settore ammesso “Ricerca scientifica e tecnologiche”
Vari progetti di collaborazione con enti pubblici. Finanziamento del Corso biennale di mosaico
pavimentale in collaborazione con l’Istituto Professionale del Marmo “Pietro Tacca” di Carrara.
Ricerca scientifica e tecnologica
33
25/6
10.000,00 C.C.I.A.A. - pagina economica su "Il Tirreno" gestione paritetica con la F
Fondazione
42
23/7
6.720,00
33
25/6
49
15/9
MOVIEWEB SPA - 'trasmissione televisiva sulla Versilia - RAI 1 –
“Versilia 8%”
35.600,00 Istituto "Pietro Tacca"- Carrara - corso biennale di mosaico
pavimentale
F
2.500,00
F
ALUB Alta Toscana - Convegno investimenti alternativi
F
21
9/5
4.500,00
FITA/CNA - Convegno autotrasporto sul materiale lapideo
B
42
23/7
22.000,00 CCIAA MASSA CARRARA - Salone del Restauro ed. 2003
B
42
23/7
11.000,00 CCIAA MASSA CARRARA - DVD sull'attività del Distretto Lapideo
B
42
23/7
25.000,00 Istituto di Studi e Ricerche della CCIAA - Progetto di ricerca sull’
Imprenditoria Femminile nella nostra Provincia
B
62.500,00 Bando
TOT. 117.320,00
Allegato D
Settore ammesso “Volontariato, filantropia, beneficenza”
Importo deliberato € 193.000,00 ( 11,72 % del deliberato totale)
Contributi a sostegno di enti di assistenza, case di riposo per anziani e soggetti disagiati.
Contributi per associazioni operanti nel volontariato.
^Volontariato, filantropia, beneficenza
D.U.1 10/1
1.300,00
La Partita dl Cuore - acquisto biglietti evento a scopo benefico
F
Parrocchia SS.Maria Mediatrice Avenza - Premio alunni per
azioni di Volontariato
F
Corpo Naz.le Soccorso Alpino - Carrara - acquisto attrezzature
per il soccorso
Ass.ne Naz.le Combattenti e Reduci - sez. prov.le - sostegno
attività
Assoc.ne naz.le Marinai d'Italia - Carrara - sostegno attività
F
21
9/5
300,00
26
16/5
2.000,00
33
25/6
800,00
33
25/6
300,00
33
25/6
800,00
Ass.ne naz.le Mutilati Invalidi Servizio - sez.prov. - sostegno
attività
F
33
25/6
800,00
Gruppo Volontariato Carcere di Massa - sostegno attività
F
33
25/6
800,00
Agesci Gruppo Scout - Pontremoli - sostegno attività
F
33
25/6
1.500,00
Coordin.to prov.le famigliari utenti salute mentale - sostegno
attività
F
33
25/6
500,00
Comune di Carrara - Convegno sull'infanzia "A proposito di
educazione"
F
42
23/7
1.500,00
Parrocchia Lavacchio Massa - Comitato gestione economica sostegno attività
F
42
23/7
1.500,00
ANMIL - Ass.Mutilati ed Invalidi sul Lavoro - Marina di Carrara sostegno attività
F
42
23/7
800,00
Agesci Gruppo Scout 1- AVENZA - sostegno attività
F
42
23/7
3.500,00
ACRI - Recupero bambini soldato Sierra Leone
F
49
15/9
2.500,00
Pubblica Assistenza Carrara - sostegno intervento chirurgico
Ragazza russa
F
49
15/9
1.000,00
Ass.ne AUSER - Zeri – allestimento di prefabbricato da adibire a
centro sociale
F
53
6/10
2.400,00
Diocesi di Massa Carrara Pontremoli - spettacolo "Madre
Teresa"
F
F
F
53
6/10
7.000,00
Arcifraternita della Misericordia di Forte dei Marmi - acquisto
autoambulanza
F
68
25/11 40.000,00 Pubblica Assistenza.Carrara e Sezioni - servizio di
Telesoccorso
F
68
25/11
3.000,00
Campagna Telethon 2003
F
68
25/11
1.000,00
Centro Sociale Caritas - Massa - sostegno attività sociale
F
77
11/12
5.000,00
CRAL Dipendenti Cassa di Risparmio di Carrara S.p.A. sostegno spese terapia innovativa per malattia oncologica
bambina (in Svezia)
F
du 4 22/12
1.000,00
Circoscriz. Comunale n. 3 Carrara - partita pro alluvionati
F
du 4 22/12
500,00
Il Volto della Speranza Carrara - partita pro alluvionati acquisto
biglietti
F
21
9/5
1.500,00
Assoc. ONLUS per Valentina - Concerto a scopo benefico
B
26
16/5
3.500,00
Associaz. Vivimondo Carrara - Progetto Chernobil 2003
B
26
16/5
3.000,00
Comitata Carrara una Città per Giocare – spese animatrice
giochi e convegno fine 2003
B
33
25/6
800,00
Ass.naz.Mutilati Invalidi Guerra- ANMIG - Sez. Prov.le -sostegno
attività
B
33
25/6
800,00
Gruppo di Volontariato Vincenziano - Carrara - sostegno attività
B
33
25/6
1.150,00
Assoc. Volontari Ospedalieri - AVO - sez.Prov.le - formazione
operatori dell’associazione
B
33
25/6
10.000,00 Piccola Soc. Cooper. Il Pungiglione - Mulazzo – completamento
progetto di lavoro per recupero ex tossici
B
33
25/6
2.900,00
A.PO.DI. Don Gnocchi Massa – Progetto "Lo Specchio di Alice"
per bambini affetti da sordità
B
33
25/6
2.750,00
Comunità Terapeut. Trad.le Monte Brugiana - Massa –
completamento strutture accoglienza tossici
B
33
25/6
10.000,00 Compagnia P.A. Concordia - Fosdinovo - acquisto
autoambulanza
B
33
25/6
2.500,00
B
33
25/6
8.000,00
Comune di Carrara - progetto nel Settore del Sociale del
Comune
Comune di Carrara - progetto nel Settore del Sociale del
B
Comune
33
25/6
800,00
33
25/6
20.000,00 Casa di Risposo "Ascoli" - Massa - arredi ed attrezzature per
centro diurno ospitalità anziani
B
33
25/6
5.000,00
Circolo ANSPI Mons. Sismondo - Pontr. – allestimento di centro
di aggregazione
B
33
25/6
15.000,00 Venerabile Misericordia Confraternita Gesù Morto - Pontremoli
– ristrutturazione fabbricato d’uso
B
33
25/6
5.000,00
B
33
25/6
10.000,00 P.A. Croce Verde - Zeri - acquisto autoambulanza
33
25/6
42
23/7
500,00
Associaz. Naz.le Alpini - ANA - Sez. Prov.le - sostegno attività
Parrocchia di S.Maria Assunta - Monti Licciana – realizzazione
di un centro ricreativo
Università della Terza Età - Pontremoli - sostegno attività
10.000,00 Casa di accoglienza Coniugi Ciampi - Massa – ristrutturazione
fabbricato strumentale
113.200,00 Bando
TOT. 193.000,00
B
B
B
B
Allegato E
Settore ammesso “Educazione, Istruzione, Formazione, incluso l’acquisto di prodotti
editoriale per la scuola”
Sostegno a progetti educativi promossi da istituti scolastici ed altri soggetti pubblici.
D.U.2 21/4
42
1.500,00
Educaz. Istruz. Formaz.+acquisto prodotti scuola
Liceo Scientifico Marconi Carrara - Visita a Mathausen
F
23/7
550,00
Asilo Nido I Cuccioli Carrara - materiale percorso psicomotricità
F
28/10
500,00
Asilo Nido "Girotondo" - acquisto sussidi ludico – didattici
F
68
25/11
7.903,00
Comune di Massa - 'restaurazione Fondo antico Biblioteca
Civica Massa
F
68
25/11 12.000,00 Comune di Massa -'realizzazione Rete informatica Biblioteca
Civica Massa
F
68
25/11 20.000,00 Provincia di Massa Carrara - ed. 2003 salone "Scuola Impresa
Lavoro"
F
68
25/11 25.000,00 Provincia di Massa Carrara - monumento commemorativo Linea
Gotica sul Torrente Versilia
F
26
16/5
10.300,00 Liceo Artistico Statale di Carrara - mostra e catalogo su Villard
De Honnecourt
B
26
16/5
1.716,00
B
42
23/7
42
23/7
5.700,00
Scuola Media Statale Malaspina Staffetti - Massa - "L'informatica
a scuola" – acquisto PC aula informatica
B
42
23/7
1.000,00
Istituto Tifoni Pontremoli - Premio Eccellenza studenti meritevoli
B
42
23/7
6.000,00
Circolo UISP G. Rodari Quercioli Massa – allestimento sala
multimediale per bambini
B
Dir. Did. I Circolo Carrara - Scuola Elem. Marconi -acquisto
fotocopiatrice
25.000,00 Comune di Carrara - progetto POFT – Politica Istruzione
dell’Amministrazione Comunale
49.716,00 Bando
TOT. 117.169,00
B
Allegato G
Settore ammesso “Attività sportiva”
Contributi a sostegno di diverse associazioni sportive amatoriali.
33
25/6
1.500,00
'Attività sportiva
Bonascola Calcio - Carrara - sostegno attività
33
33
25/6
25/6
1.500,00
1.500,00
Velo Club Carrara - sostegno attività
Club Scherma Apuano - Carrara - sostegno attività
F
F
33
25/6
1.500,00
Atletica UISP - Marina di Carrara - sostegno attività
F
33
25/6
1.500,00
San Marco Calcio - Carrara - sostegno attività
F
33
25/6
1.500,00
F
42
23/7
2.500,00
Carrara Beach Volley Association – manifest. sportive
2003
Ass.ne Calcio femminile - Carrara - sostegno attività
42
23/7
1.500,00
Unione Sportiva Podenzana - sostegno attività
F
53
6/10
400,00
F
53
53
6/10
6/10
1.000,00
500,00
Panathlon Club di M. Carrara - premi per studenti
meritevoli
Pallavolo Apuania - Carrara - sostegno attività
Gruppo Sportivo Litorale Bocce - sostegno attività
53
6/10
1.500,00
Fondazione Città del Libro di Pontremoli - Premio
Bancarella Sport
F
F
F
F
F
68 25/11
800,00
Istituto D. Zaccagna Carrara - commemoraz. W. Cacciatori
F
26
16/5
1.000,00
Associaz. Italiana Arbitri - Sez. MS - formazione arbitri
B
33
25/6
1.500,00
Polisportiva Licciana 2000 - attività formativa per giovani
B
33
25/6
1.500,00
Polisportiva LIBERTAS"G. Ballerini" - Podenzana acquisto mezzo
B
33
25/6
2.000,00
Gruppo Sportivo Turano - Massa - Gara ciclistica " Gran
Premio Liberazione Città di Massa"
B
33
25/6
5.000,00
Gruppo Sportivo Orecchiella - Garfagnana - "Everest
Challenge 2003" (A. Puntelli)
B
42
23/7
1.000,00 Ass.ne Veterani dello sport - Massa - sostegno attività
12.000,00 Bando
TOT.
29.200,00
B
Allegato H
Settore ammesso “Diritti civili”
Importo deliberato € 14.203,70 ( 0,87 % del deliberato totale)
Rifacimento totale, in collaborazione con privati, del cippo marmoreo commemorativo eretto al
Passo della Foce a ricordo del primo caduto ( settembre 1943) della lotta di liberazione in terra
apuana e sistemazione del sito che accoglie il monumento.
Diritti civili
53
6/10
14.203,70 Cippo Foce
14.203,70 Progetto proprio
F

bilancioconsuntivo

Transcript

Documenti analoghi

Persi nel gioco: tra rischi e microcriminalità

Gentili Signori

Rif: M286 - immobiliare rossella carrara

ENTE CASSA EDILE della PROVINCIA di MASSA CARRARA

Agli Organismi Sportivi di Massa Carrara

Rif: M336 - immobiliare rossella carrara

Scendono in campo i big del m [Ji sono le coop, pronti

Collegamento di Olivetti M24 con il CDC IROE e suo - PUMA

Curriculum De Pasquale - Portale Trasparenza Comune di Carrara