`TUTORIALS` Immagini in movimento e istruzioni per l`uso dalla Cina

‘TUTORIALS’
Immaginiinmovimentoeistruzioniperl’usodallaCina
21maggioore19
ContinuaallaFondazionePinoPascaliilpercorsoall’insegnadell’interculturacominciatoconla
mostraincorso“Convivium”.Il21maggioalle19inauguraTUTORIALS,unprogettosullavideoarte
cinese,acuradiMariagraziaCostantinochecoinvolgetrediciartistiealtrettantimodidiinquadrare
ilquotidiano:GuanXiao,FangLu,LiMing,LiRan,LinKe,LiuChuang,LiuShiyuan,LuYang,Ma
Qiusha,TaoHui,YeLinghan,YuHongleieXuZhen(MadeInCompany)
A partire dal 21 maggio alle ore 19, è la video-arte cinese a essere messa sotto la lente con un
progettoespositivoacuradi Mariagrazia Costantino,criticaecuratriceindipendente,dal2012al
2015direttoreartisticodell’OCATdiShangai,intitolatoTutorials–Immaginiinmovimentoeistruzioni
perl’usodallaCina,checoinvolgeràgliartistiGuanXiao,LiMing,LiRan,LinKe,FangLu,LiuChuang,
LiuShiyuan,LuYang,MaQiusha,TaoHui,YeLinghan,YuHongleieXuZhen(MadeInCompany)con
tredicimodidiversi,ironicieludiciditrasferireespiegareilmondoelarealtà,ancheattraversola
provocazione,maconl’obiettivodiintercettareerenderepartecipel’interlocutore.
Il“tutorial”ètecnicamenteunalezioneon-linecheutilizzadeterminatestrategieeconvenzioniper
trasferire contenuti specifici. Una delle più note modalità di realizzazione dei tutorials o guide
consistenelfilmarsimentresistacompiendol’azioneincui“sièmaestri”perpoiprodurreunvideo
chesaràcaricatosuYouTubeecondivisoconiproprifollowersuidiversisocialnetwork.
Ipiùbizzarri“tutorial”onlinespiegano“Cometornareaesserebambini;comeesseregraziosamente
folli; come essere carine e popolari alle scuole medie; come mangiare molto velocemente; come
essere“quellaragazza”;comefarcredereallepersonecheseiunalieno;comefarsiossessionareda
qualcosa”ecosìvia.
Gli artisti in mostra applicano lo stesso principio e tecniche simili ma, ironizzando sul concetto di
‘tutorial’,giungonoaesitidifferentiespessomoltocritici.
‘Nati in un paese che, culla del Confucianesimo, ha attribuito un valore assoluto alla relazione
discepolo-insegnante’ – spiega la curatrice Mariagrazia Costantino – ‘sono cresciuti nell’era delle
informazioniaportatadimano,compresequelleditipopraticomanellaformaendemicaditutorial.
EppurelaCina,chepermillennisièaffidataall’educazioneconfucianafondatasulrispettoassoluto
deimaestri,oggifafaticaatrovaremodalitàadeguatedisuccessionedelsapere...Mailpuntoè:
qualesapere?lacorsaanuovitargetdicrescitaimponel’azzeramentociclicodiciòchevaleva“prima”
eilricorsosistematicoaitutorialche,purnonavendonessunaapparenteoimmediatautilitàpratica,
perunpubblicogiovanilesvolgonounafunzionedimodelloediguida.
Gliartisti,natiperlamaggiorpartenellametàdeglianni’80,sonotraipiùinteressantinel
panoramacinesecontemporaneoconalloroattivomostreinEuropa,StatiUniti,Asia.
ConquestoprogettolaFondazionePinoPascaliproseguenellasuacollezionedi“sguardisul
mondo”,esposizionichenelcorsodellasuaprogrammazionehannoportatoaPolignanoaMare
mostrediarteamericana,israeliana,iraniana,giapponeseecinese.
Gliartisti:
FangLu(1981)èlaco-fondatricedelVideoBureau,unarchiviovideoindipendenteconsedea
PechinoeCanton.Nellasuapraticaconvertefenomenisocialiepoliticiinperformanceteatrali,
sublimandoildatorealeeisolandoneilsignificatopergiungereaunnucleosimbolicoprimario,in
cuituttodiventarituale.
GuanXiao(1983)èconosciutaperisuoilavorimultimedialicheintegranomaterialeweb,maanche
installazioniesculture.Usaspessolasuavoceperinterpellaredirettamentelospettatoreericorre
avideomulticanaleperevocarelemodalitàdellavisioneumananelsuoseparareericomporrele
immaginidifronteanoi.VantapresenzeinkermesseeuropeecomelaBiennalediLione,L’ICAdi
Londra,laJeudePaumeaParigi.
YeLinghan(1985)hastudiatopitturamuraleedisegno.Lasuaricercaartisticamostraunacostante
preoccupazionepergliaspettidegeneratividellasocietà,nell’evocazionedelpoteremonetarioedei
suoilegamiconlacostruzionedellospazio.
LiMing(1986),unodegliartisticoncettualipiùattivinelpanoramaartisticoasiatico,metteinscena
azioniassurdeesituazionitragicomiche.Neiduevideoinmostral’artistaesprimelasua
fascinazioneperoggettiapparentementeinsignificanticomelepellicoledeglischermipergli
smartphoneounmegafonodiplasticapermostrarecomequestiagiscanodainterfacciatrainostri
occhi(emani)eilmondo. LiRan(1986)hapresentatoilsuolavoroinprestigiosimuseiaBerlino,NewYork,Ginevra,Houston
eSanFrancisco.Lasuapraticaèincentratasulvideoesullaperformance,cuil’artistaricorreper
analizzareimotiviricorrentidellamodernità.Ilvideoinmostraponesottounalentecriticail
‘documentariotelevisivo’generalistamettendoneinlucetuttilaprevedibilitàeiltono
paternalistico.
LinKe(1984)contaminaeibridalinguaggiesupportimultimedialipartendodalsuocomputer–
usatocomestudioearchivio–perarrivarealvideointesocomeeventoperformativo,iltutto
mutuatodall’universodisoftwareeapplicazionialfinedicreareunanuovaesteticaglobale.
LiuChuang(1978)èunartistaconcettualechecercadidestabilizzarelenormesocialiconoggetti
mondani,studiandoleconvenzioniperpoismantellarle.Nelvideoinmostraconcentralasua
attenzionesullemanipolazionicuilanaturavienesemprepiùspessosottopostaaoperadell’uomo
peresserepiegataaerraticoncettidi‘bellezza’.
LiuShiyuan(1985)operaconlafotografia,ilvideo,laperformanceeilcollage,manipolandooggetti
quotidianieutilizzandoimmaginipreesistentichesisituanotrafictionerealtà.Hapresentatoilsuo
lavoroconsuccessoallaFondazioneLouisVuittonaParigi,alGuggenheimdiNewYorkeinAsia. LuYang(1984)combinadisciplineeterogeneetralorocomelabiologia,laneurologiaelareligione
percreareunimmaginariodistintivocheoscillatral’iconografiareligiosa(comenelvideoin
mostra),l’esteticadeivideogiochieicoloriacididell’universoelettronico.
MaQiusha(1982)metteilcorpo,lavitaelasofferenzaaessainerentealcentrodelsuolavoro.Il
videoquipresentatomostraillegamepersonaledell’artistaconunodeisimbolipereccellenzadella
Cinamoderna–PiazzaTian’anmen,senzaperòsoffermarsisuscorciesplicitamentepolitici,masu
dettaglimenoappariscenticomeilsuonodell’orologiochescandicel’oranazionaleeilampioni
dellaChang’anAvenue.
TaoHui(1987)orchestraattraversoilvideovicendestraniantieallegorichepermetterein
discussioneilpensieroegemone.NelvideogiratoinIranduranteunaresidenzaaffidala
confessionediunafamosapopstarcantoneseaun’attriceiraniana,provocandouncortocircuitotra
fictionerealtà.
XuZhen(MadeInCompany)(1977)èunnotoartistailcuilavoroassumespessolaformadisculture
provocatorie,installazionieinterventicheaffrontanocontaglienteumorismotabùsocialiepolitici
dellasocietàcontemporanea,siacinesecheoccidentale.Ilvideoinmostra“imita”itutorialdi
ginnasticaonline,maèfinalizzatoalraggiungimentodiun’elevazionespiritualeanzichédella
perfettaformafisica.Xuhaespostoilsuolavoroingiroperilmondo,ottenendoancheilpremio
‘BestArtist’alChinaContemporaryArtAward.
Info:
TUTORIALS – Immagini in movimento e istruzioni per l’uso dalla Cina.
Direzione artistica Rosalba Branà
A cura di Mariagrazia Costantino
Inaugurazione:21maggioalleore19
La mostra rimarrà aperta fino al 26 giugno 2016
Orario: dal martedì alla domenica ore 11-13 / 17-21. Lunedì chiuso.
Visite su appuntamento, tel. 080.424.9534 -333.2091920
(La biglietteria chiude mezz'ora prima del museo - biglietto 2 euro più eventuali riduzioni a chi
ne ha diritto).
FONDAZIONE MUSEO PINO PASCALI
VIA PARCO DEL LAURO 119 - 70044 POLIGNANO A MARE (BA) - PH/fax: +39 080 4249534
www.museopinopascali.it
press: Santa Nastro +39 3928928522
[email protected]