Informazione - Comune di Soave

L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE INFORMA
ph. Reginato Stefano
e
n
o
i
z
a
m
r
o
f
In
IL NOSTRO
“MARESCIALLO”
FESTEGGIA
IL TRAGUARDO
DEI TRENT’ANNI
pag. 3
LA SITUAZIONE
DELLE NOSTRE
PIANTE
pag. 5
COMPLETATI
I LAVORI DI
ANTISISMICA
ALLE SCUOLE
ELEMENTARI
pag. 6
UNA TARGA
PER BERTO
BARBARANI
A SOAVE
pag. 14
GRAZIE, MARIA,
PER QUESTI
GIORNI
DI CIELO
pag. 17
GLI ALPINI
SEMPRE DI AIUTO
pag. 19
Anno XIX - Numero 2 - SETTEMBRE 2016 - TRIMESTRALE COMUNALE D’INFORMAZIONE
Registrazione Tribunale di Verona N° 1318 del 28/04/1998 - Spedizione in abbonamento postale, art. 2 lettera C, legge 662/96, filiale di Verona.
L
’estate sta ormai volgendo al termine e quindi è tempo di bilanci. Complice probabilmente anche la situazione internazionale, pure Soave, come molte altre località
italiane e venete in particolare, ha registrato un incremento di presenze. I dati sono stati
ampiamente confermati soprattutto dagli operatori del settore turistico: Alberghi, B&B,
Ristoranti e Cantine. Questi dati, che saranno ufficializzati alla fine di dicembre, gratificano per il lavoro di promozione e valorizzazione che in questi anni Soave ha messo in
campo. Il mondo del vino ha fatto sicuramente la sua parte, basti pensare all’importante
traguardo raggiunto con il riconoscimento, da parte del Ministero dell’Agricoltura, di
Primo Vigneto Storico a livello nazionale: un riconoscimento che dovremo essere bravi a
spendere in tutti i contesti.
Questa è stata l’estate dei ‘mille eventi’; ricordiamo la “I Biennale di scultura città di
Soave”, proposta dalle Botteghe, le serate organizzate dalle Botteghe di Soave e dalla
Pro Loco, che hanno fatto vivere il centro con un programma molto ricco. L’associazione ‘Fuori Nota’ ha gestito i numerosi eventi organizzati presso il Parco Baccio
Zanella; molte iniziative sono state realizzate anche presso le Frazioni, insomma un
gioco di squadra che si è concretizzato e ha raggiunto quell’obiettivo per il quale, in questi anni, in molti abbiamo lavorato: Soave capitale dell’Est Veronese.
Voglio quindi ringraziare tutti, veramente tutti quanti si sono impegnati, affinché Soave
possa continuare a migliorare ed essere sempre più accogliente. Sicuramente abbiamo
ancora molta strada da fare, ma credo di poter dire che siamo sulla strada giusta.
Un grazie anche agli Amici delle Antiche Torri che, oltre al prezioso lavoro di gestione
delle aree verdi a ridosso del castello, si stanno impegnando per la promozione della
nostra cultura contadina, con il ‘museo diffuso’ all’interno delle torri, lungo via Cangrande della Scala.
Da parte dell’Amministrazione credo di poter affermare che, pur con le molte difficoltà
legate al momento che stiamo vivendo, ci stiamo impegnando e cerchiamo di sostenere
quanti vogliono realizzare dei progetti per Soave, dando il nostro sostegno, concedendo
spazi e supporto, oltre a qualche contributo.
In questi anni abbiamo sempre sostenuto che solo lavorando insieme potremo fare un
salto culturale, quel salto che ci permetterà di trasformare le mille iniziative da semplici
momenti ludici a vera e propria economia per il Paese.
Non fermiamoci, crediamo alle potenzialità del nostro territorio, dobbiamo sentirci
orgogliosi di vivere in un paese come il nostro. Facciamo tutti la nostra parte, con la convinzione che, solo con l’apporto di tutti, Soave potrà continuare a migliorare ed essere
luogo sempre più attrattivo e accogliente.
Un grazie sentito a tutti.
Il Sindaco
Lino Gambaretto
AIUTIAMOLI
V
isti i recenti fatti accaduti in Centro Italia, anche Soave vuole partecipare alla gara di solidarietà per aiutare
chi ha perso tutto a causa del terremoto. Abbiamo aderito alla richiesta della nostra Regione per cui chiediamo, a quanti lo desiderano, di contribuire attraverso il C/C della Regione Veneto:
Banca Unicredit - IBAN: IT33L0200802017000104429532 - Causale: Emergenza sisma centro Italia
Anche la nostra Amministrazione, in un prossimo consiglio comunale, andrà a destinare una somma a favore di
quelle popolazioni.
2
Direttore responsabile: Angelo
Guadin
- Comitato di redazione: Lino Gambaretto, Gaetano Tebaldi, Vittorio Iannotta, Nazzarena Resi, Marco Vetrano, Massimo Zansavio,
Soave
informazione
Alice Zago, Matteo Consolaro, Denis Stizzoli, Marianna Pasetto, Agnese Sonia Vezzari. Responsabile impaginazione: T-Studio - Impaginazione e stampa: T-Studio
Sindaco LINO GAMBARETTO
URBANISTICA - ORDINAMENTO - RISORSE UMANE - BILANCIO E TRIBUTI
IL NOSTRO “MARESCIALLO”
FESTEGGIA IL TRAGUARDO DEI TRENT’ANNI
I
l 14 luglio il luogotenente
Alberto Pezzo, che tutti noi
conosciamo come il Maresciallo,
ha festeggiato un traguardo che
credo in pochissimi nell’Arma
possono fregiarsi di aver raggiunto e cioè i trent’anni ininterrotti di permanenza in un comune,
appunto Soave.
In questi trent’anni ha visto molti
cambiamenti, sia a livello comunale che dell’Arma, ma ha sempre saputo, con grande equilibrio,
gestire le varie situazioni coerentemente al suo ruolo.
Una delle doti che credo tutti gli
riconosciamo, oltre alla professionalità, è l’umanità, che ha sempre
contraddistinto il suo operato.
In poche parole, rappresenta quello
stereotipo di maresciallo che probabilmente siamo abituati a vedere
in televisione: ligio al dovere, ma
sempre con un occhio particolare
alla persona.
Grazie “Maresciallo”!
D
LA PROTEZIONE CIVILE IN PIAZZA
omenica 9 ottobre, in concomitanza con “La Cioccolata in Festa”, Soave ospita: “La Protezione Civile in
Piazza”. La manifestazione, organizzata dalla Provincia di Verona, si terrà presso il Foro Boario e l’area
verde a ridosso delle mura in prossimità del Molino.
L’obiettivo è quello di spiegare alla popolazione e a quanti in quel giorno saranno a Soave, che cos’è la Protezione Civile e cioè l’insieme coordinato, delle Forze dell’Ordine, di corpi preposti e dei volontari che, in caso di
emergenza, intervengono a favore delle popolazioni. Ci sarà la possibilità di vedere mezzi, dotazioni e un campo
attrezzato. Sarà anche l’occasione per assistere alla presentazione del Piano di Protezione Civile per Soave,
aggiornato ed in fase di validazione da parte della Provincia di Verona.
L’area sarà inaugurata alle ore 10:30. Interveniamo numerosi.
E
ZONA A TRAFFICO LIMITATO (ZTL)
ntro la fine dell’anno 2016 si concluderà la fornitura e posa di apparecchiature elettroniche quali tabelloni
luminosi e telecamere a lettura targhe, per rendere la zona del centro storico a “traffico limitato “. Esattamente
come accade nel centro di Verona: in alcune giornate, a Soave, sarà possibile godere delle vie e delle piazze anche
pedonalmente. Non sarà interdetto il passaggio ai residenti od alle attività per carico e scarico e nemmeno alle
attività ricettive. Esse saranno preventivamente autorizzate e la lettura delle targhe consentirà la sanzione ai soli
“birbanti o prepotenti”. Il sempre più apprezzato valore storico, culturale e turistico di Soave troverà nuova linfa
nel progetto in corso e costerà complessivamente circa 100.000 €.
Soave
informazione
3
Vicesindaco GAETANO TEBALDI
A S S E S S O R AT O A G R I C O LT U R A - T U T E L A D E L T E R R I T O R I O - E C O L O G I A A M B I E N TA L E - R S U
ZANZARE E TOPI UN FASTIDIO CRESCENTE
I
l 2016 sarà ricordato, oltre che per le note emergenze planetarie, anche per il rischio di epidemia trasmesso dalle
varie specie di zanzara. L’Organizzazione Mondiale della Sanità ha invitato tutti gli stati a non sottovalutare il
problema, al punto da sconsigliare in un primo momento perfino lo svolgimento dei giochi olimpici di Rio.
Le Amministrazioni locali sono state chiamate ad osservare scrupolosamente le linee guida trasmesse dalla
Regione e dalle U.L.S.S provinciali. Il virus Zika, in effetti, è più sviluppato nelle aree tropicali, ma cominciano
ad esserci casi di contagio riconosciuti in Italia e anche a Verona. Stando alle prime indicazioni mediche, una persona sana che viene contagiata dal virus non mostra particolari sintomi, eventualmente qualche linea di febbre,
ma può avere invece ripercussioni gravissime per le donne in gravidanza. La nostra Amministrazione ha informato la cittadinanza con manifesti stradali, locandine nei negozi, articoli sui giornali e pubblicazioni sul sito del
comune su come meglio prevenire e difendersi dalle punture di insetti e le possibili conseguenze.
Grazie alla disponibilità del Servizio Veterinario dell’U.L.S.S, agli inizi di giugno, si è tenuta presso la scuola elementare una lezione-informazione sui rischi delle punture degli insetti a più classi di alunni.
Per rendere più efficace la lotta contro le zanzare, il Comune, in osservanza delle disposizioni emanate, ha raddoppiato il numero dei trattamenti larvicidi e aumentato il numero dei trattamenti adulticidi.
Altro problema che sta crescendo sempre più è inerente ai topi e nel nostro Comune ne è attiva ormai da anni la
lotta. Il servizio è dato in gestione ad una ditta esterna che provvede, periodicamente, al posizionamento, in luoghi specifici, di esche. Visto che ai topi piace molto quello che piace a noi, per un migliore risultato è bene che
tutti adottiamo un comportamento attento soprattutto con piccoli accorgimenti: evitiamo accumuli prolungati di
legna che sono luoghi perfetti per la riproduzione, tenendo puliti i luoghi dove vivono gli animali domestici e non
lasciamo incustodito il loro cibo; attenzione alla frutta di scarto e al pane vecchio, è bene eliminarli quanto prima.
Il Comune attualmente interviene solo sulle aree pubbliche.
ANNO DIFFICILE PER LA GESTIONE DEL VERDE
P
ossiamo sostenere, con una certa tranquillità, che il nostro comune pone molta attenzione per quello che concerne l’ordine, la pulizia delle strade, lo svuotamento dei cestini ecc.
Alcuni aggiornamenti legislativi, introdotti nell’anno in corso, stanno creando non pochi fastidi alle pubbliche amministrazioni, al punto da vedere compromessi alcuni servizi che, fino ad oggi, erano sempre stati garantiti.
Nello specifico, le nuove direttive vietano l’uso dei diserbanti in tutte le aree pubbliche e l’utilizzo dei presidi sanitari, anche delle classi tossicologiche più basse, è consentito solo a chi è in possesso dell’apposito patentino.
Norme queste che, aiutate anche da una primavera piovosa, hanno permesso uno sviluppo veloce delle infestanti e
la conseguente difficoltà degli operatori del comune a provvedere in tempi brevi allo sfalcio delle tante aree di intervento. La mole di lavoro era tale che l’Amministrazione ha dovuto chiedere il supporto manuale di alcuni dipendenti
della ditta che ha in gestione l’ appalto del verde pubblico. Visti i costi da sostenere e l’evidente difficoltà dei nostri
dipendenti ad intervenire, si chiede alla cittadinanza di contribuire alla pulizia dei marciapiedi davanti alla propria
abitazione. Sarebbe veramente un grosso aiuto che ognuno darebbe al proprio Paese ed un importante gesto di civiltà.
HELENA DELUX
SPRINT MAIOLICA CANALIZZABILE
M E N TO
FINANZSIAO ZERO
A TAS
STUFE E CALDAIE - LEGNA PELLET
DELLE MIGLIORI MARCHE
SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI
DETRAZIONE FISCALE DEL 50÷65%
4
Via San Matteo, 42 · 37038
· SOAVE
(Vr)
Soave
informazione
Tel: 045 7680137 · [email protected]
RIVENDITORE
UFFICIALE
Gruppo Ferroli
C
LA SITUAZIONE
DELLE NOSTRE PIANTE
ome abbiamo già avuto
modo di segnalare nel
corso del precedente numero
del nostro giornalino, stiamo
ponendo molta attenzione allo
stato di salute e di sicurezza di
quello che ci piace definire il
nostro patrimonio verde, formato in particolare da piante ad
alto fusto. Sono infatti queste
a destare la maggiore preoccupazione per il fatto che si trovano spesso nelle aree ad alta
frequentazione di persone o
lungo le arterie principali del
traffico. Sulla questione c’è
molta attenzione e sensibilità da
parte dell’opinione pubblica e,
a seguito del taglio delle prime
piante, si sono spese, magari a
sproposito, tante parole e perfino insinuazioni. È giusto
sapere che ogni pianta è vincolata e ogni sua rimozione è
soggetta a parere della soprintendenza. In una prima fase, il
comune ha commissionato una
perizia tecnica ad uno studio di agronomi circa lo stato di salute e staticità dei tigli di Viale della Vittoria e della
parte nord di Corso Vittorio Emanuele. Da quello che la perizia ha evidenziato e dopo un sopralluogo effettuato
assieme ai tecnici della soprintendenza, si è convenuto che, per ragioni evidenti di pubblica sicurezza, alcune
piante dovevano essere tagliate. Di recente, il comune ha commissionato uno studio per verificare le condizioni
delle piante delle principali vie alberate e del parco giochi, con l’ intento di avere così una chiara situazione generale sullo stato di salute del nostro patrimonio verde e di poter quindi predisporre un progetto definitivo per il
reimpianto degli alberi abbattuti o da abbattere.
SNC
Revisioni veicoli fino a 35 q.li
Officina meccanica•Elettrauto
Vendita auto nuove ed usate
Manutenzione ordinaria e straordinaria
su auto di tutte le marche
Gommista...chiedi un preventivo
per le tue gomme !!!!!
Soave
informazione
Via S. Quasimodo, 3 • 37038 SOAVE (VR)
Tel. 045 7680373 • Fax 045 6190485
5
Assessore MARCO VETRANO
L AV O R I P U B B L I C I - PAT R I M O N I O C O M U N A L E - C O N T R AT T I E C O N V E N Z I O N I - V I A B I L I T À
COMPLETATI I LAVORI DI ANTISISMICA
ALLE SCUOLE ELEMENTARI
P
roprio nei giorni in cui viene distribuito questo
giornalino, si concludono i lavori nel fabbricato
della scuola primaria di Soave Ippolito Nievo. Concluso l’anno scolastico a giugno, sono entrate decine
di operai e di artigiani che hanno provveduto a rinnovare le strutture portanti rendendole più sicure contro
eventuali terremoti. L’impresa edile Brunelli Placido
Franco che è stata aggiudicataria della gara d’appalto,
ha da subito iniziato le opere, consapevole che, per la
ripresa della attività scolastica, tutto sarebbe dovuto
essere a posto. Il progettista Ing. Paolo Bettagno è
sempre stato presente coordinando e risolvendo i problemi che normalmente sorgono in ogni cantiere. Le
strutture portanti dovevano essere irrigidite come spiegato nei precedenti giornalini comunali. Esse alla fine
delle lavorazioni hanno restituito fino al 10% in più
delle aspettative dopo le analisi di collaudo. Oltre agli
interventi per migliorare l’antisismica, si è provveduto anche ad un restailing dell’intero edificio con la pulizia e
la tinteggiatura delle murature esterne, la tinteggiatura di tutte le aule e corridoi dove si sono effettuati i lavori e la
messa a norma delle tubazioni del riscaldamento al piano interrato. Durante i lavori sono intervenute nuove esigenze; pertanto è stato indispensabile eseguire una variante dal costo di circa 75.000 €, la quale è stata comunque
gestita entro le disponibilità del ribasso di gara. Complessivamente, rispetto al quadro economico di partenza di
1.200.000 €, considerati i contributi e le disponibilità di cassa del Comune, abbiamo a fine lavori risparmiato circa
100.000 €. Probabilmente, entro il mese di settembre, tempo permettendo, anche i scuri saranno sostituiti. Eventuali pochi lavori di finitura si realizzeranno entro la fine di settembre, e da allora l’immobile tornerà completamente sicuro, nella piena disponibilità dei nostri bambini.
PIANO ASFALTI
N
ell’anno in corso, a livello normativo, sono di nuovo cambiate le regole. Questo ha generato ritardi ed allungamenti dell’iter burocratico che nella Pubblica Amministrazione era già abbastanza lungo e complesso. Il
progetto dell’Amministrazione era di realizzare nuove asfaltature sia di strade che di marciapiedi un po’ diffusamente su tutto il territorio per circa 300.000 €. Anziché essere pronti a fine estate, probabilmente solo all’inizio
dell’autunno sarà possibile concedere l’inizio lavori. Speriamo che il meteo sia favorevole, ma certo è, che ciò che
si vuole realizzare, sarà fatto il più presto possibile.
Braggioserramenti
959
l 1 59
da al 19
d
.
l.
l.
. r
s.rs.
.Z..Z.
MM
FALEGNAMERIA
FALEGNAMERIA
TEL.ee FAX
FAX 045
TEL.
045619
6190543
0543
PRODUZIONE
SERRAMENTI
CON FINITURA
E INSTALLAZIONE
ARTIGIANALE.
6
Soave informazione
RIPRISTINO
E RIVERNICIATURA
INFISSI CON PRODOTTI
ALL’ACQUA A LUNGA DURATA.
- MANUTENZIONI -
Via Della Serenissima, 35
37038 - SOAVE (Verona)
Tel. e Fax. 045 6190543
[email protected]
[email protected]
www.serramentibraggio.com
Serramenti
Legno - Legno Alluminio - PVC
Zanzariere
Persiane
Legno - Alluminio - PVC
Tapparelle
PVC - Alluminio - Acciaio
Porte Interne
Tamburato legno,
Laminatino e Massello
Porte Blindate
NUOVA MENSA SCOLASTICA PER LE SCUOLE ELEMENTARI
A
lla fine dell’anno scolastico, dopo le analisi dell’andamento
demografico e le pre-iscrizioni, sentiti: il Dirigente Scolastico, il corpo Docenti e i genitori, l’Amministrazione comunale
ha deciso di dotare l’edificio della scuola primaria di un servizio
mensa. In attesa di adeguare il secondo piano, il sottotetto, con un
progetto chiaramente complesso e dall’iter non inferiore ai due
anni, si è deciso di acquistare un fabbricato ad uso temporaneo
da collocare in un angolo del cortile interno ad est della scuola,
in prossimità dell’uscita per le ricreazioni. La struttura è stata
comprata usata e solo dopo averla vista funzionante presso una
scuola di un comune del Trentino. Ha stupito per il suo stato di
mantenimento. Versatile, pulita, calda d’inverno e fresca d’estate:
è piaciuta da subito. Per la sua posa si sono rese necessarie alcune
opere: una platea, il prolungamento degli impianti idraulico,
elettrico e degli scarichi, la realizzazione di una pensilina per
accompagnare gli alunni dell’edificio alla nuova struttura. Le
dimensioni sono di circa 12 metri per 18, offrendo la possibilità
di ospitare circa 140 posti a tavola. La struttura fornita e posata è
costata al Comune circa 48.000 € . Ai costi è necessario aggiungere i nuovi arredi ed il servizio mensa che sarà gestito con gara
d’appalto. In totale la nuova mensa costerà circa 120.000 €.
D
NUOVE IDEE NEL CENTRO STORICO
opo le già molte attenzioni prestate dall’Amministrazione
a pulizia e gestione del centro storico, si vogliono estendere i risultati ad altre vie a partire da via Cangrande con due
azioni distinte. La prima attività che si vuole realizzare, in
collaborazione con “Gli Amici delle Antiche Torri”, prevede
la chiusura alla base delle torri con cancelli come già realizzato nella prima torre vicino alla pesa. L’idea è di allestire un
museo itinerante, presentando in ogni torre attrezzi diversi “de’
na olta” con stralci di vita vissuta e concentrando istantanee
di memoria storica. La seconda azione si svilupperà a seguito
della buona riuscita dell’utilizzo di reti “anti piccione “ posate
sulla struttura di ritenuta del tratto murario a nord. Le opere
riguarderanno per intero le torri. I costi di progettazione e realizzazione di questi interventi ammontano a circa 30.000 € per i
cancelli e circa 20.000 € per le reti.
COMPLETAMENTO
DELLE PAVIMENTAZIONI DEI CIMITERI
ntro la fine di questo anno, l’Amministrazione comunale ha deciso di concludere nei cimiteri le
opere che ha iniziato lo scorso anno.
E
Infatti, ottenute le autorizzazioni e verificata la disponibilità finanziaria in tutti e quattro i cimiteri, si
procederà alla fornitura e posa della pavimentazione perimetrale interna del medesimo pavimento in
autobloccanti realizzato lo scorso anno sui percorsi centrali. Visto il buon risultato estetico e funzionale,
si procederà al completamento con i materiali e i colori già usati, tali da procurare una sensazione di
“finito”. Il quadro economico delle opere ancora da appaltare è di 90.000 € ai quali si aggiungeranno
altri 25.000 € per completare la tinteggiatura delle facciate di quei cimiteri che ancora non hanno avuto
la possibilità di essere precedentemente terminati.
Soave
informazione
7
Assessore Cav. VITTORIO IANNOTTA
ASS. SPORTIVE E D’ARMA - ED. SPORTIVA - TEMPO LIBERO - POLIZIA LOCALE E SICUREZZA - PROT. CIVILE - TRASPORTI
N
PROMESSE SPORTIVE
DEL KARATE SOAVESE
el mese di aprile sono stati selezionati dalla
Commissione Tecnica Nazionale WIKF Italia gli atleti della Scuola YAMA KAI KARATE
SOAVE ritenuti idonei a partecipare ai CAMPIONATI EUROPEI WIKF che si terranno a Rotterdam (Olanda), dal 29 settembre al 3 ottobre 2016.
Queste giovani promesse Soavesi si confronteranno con concorrenti di 18 paesi europei nella
prova di Kata (forma). Un in “bocca al lupo”
agli atleti per questa importante sfida. Nelle foto:
Paula Ciobanu, Mattia Tosadori, Bassma Elmir e
Sofia Lovato. I corsi di Karate si tengono sempre
presso la Scuola Elementare Ippolito Nievo, tutti
i lunedì e giovedì del periodo scolastico dalle
17.45 alle 20.45. Per info : [email protected] o cell. 347/2721941
Il Direttivo
IL PALASPORT CAMBIA VOLTO
E
ntro la fine di settembre il Palazzetto dello Sport di Soave non si riconoscerà più, perché sta letteralmente
cambiando volto: sarà molto più sicuro e meno dispendioso da gestire.
Il 16 maggio scorso, sono infatti iniziati due tipi di interventi. Un primo blocco che riguarda la completa rimozione della copertura, l’adeguamento antisismico della struttura portante del tetto, la posa della nuova copertura
con nuovo controsoffitto e la messa a norma antisismica del restante edificio. Sarà inoltre cambiato anche l’impianto di illuminazione interno. Il secondo lotto di lavori, che si stanno conducendo in questi mesi estivi, riguarda
la sostituzione dei due generatori di calore con una unica centrale termica a condensazione e a basso consumo, per
risparmiare sui costi del riscaldamento. Verranno effettuati anche interventi di finitura alle guaine, di intonacatura
e tinteggiatura delle pareti esterne, di sostituzione dei serramenti della parte superiore del palazzetto.
Tutti questi lavori sono stati effettuati in fasi successive per non creare problemi di infiltrazioni di acqua in caso di
pioggia durante la rimozione del tetto e si concluderanno entro settembre, prima della ripresa delle attività sportive e dei campionati. Si tratta di un’opera molto attesa da tutte le società sportive che utilizzano la struttura.
L’importo complessivo dei lavori è stato di 407 mila Euro, onere che è stato coperto grazie ad un contributo di
286 mila Euro da parte della Regione Veneto, stanziato dall’ex Assessore Regionale ai Lavori Pubblici Massimo
Giorgetti, attualmente Vice Presidente del Consiglio Regionale. La restante parte dell’opera è stata pagata con
fondi propri del Comune di Soave.
VARIE SPECIALITÀ
DI PANE, GRISSINI E DOLCI
RINFRESCHI PER FESTE E CERIMONIE
SR 11 - Loc. Villabella - San Bonifacio (Vr)
Tel. 045-7614651 - www.traspedil.it
LABORATORIO/NEGOZIO
A Soave aperto anche la domenica mattina
C.so Vittorio Emanuele, 45 - Soave (VR)
Tel. 045 7680290
8
ESTE
EDILIZIA
PUNTO VENDITA
Via Unità d’Italia, 182 - S. Michele ExtraSoave
(VR) informazione
Tel. 045 976579
UTENSIL
ERI
A
RNI E GIARDINO
S
ASD BORGO
SCALIGERO SOAVE
i è chiusa bene la scorsa stagione con la salvezza
della Prima Squadra, composta per l’80% da giovani soavesi.
Buoni sono stati i piazzamenti di tutte le 11 squadre
del settore giovanile, in particolare i ragazzi del 2003,
che a giugno sono stati i vincitori del torneo che si è
svolto a Colognola ai Colli.
L’attività agonistica della Prima Squadra è ripresa
il 28 agosto, con il Trofeo Veneto. Il 4 settembre,
invece, si è svolto il 1° “Torneo Città Murate - 12°
Memorial Dario Pasini”, che ha visto i nostri allievi
giocare contro i coetanei del Legnago, Montagnana e
Tregnago. Il settore giovanile è stato presentato ufficialmente sabato 10 settembre alle ore 18.00 presso le Tribune coperte del campo principale di Via San Matteo,
campo che, da quest’anno, godrà della sistemazione del manto erboso e della riqualificazione energetica della
struttura stessa. Un sentito ringraziamento va rivolto all’ Amministrazione Comunale e in particolare all’Assessore allo Sport Cav. Iannotta Vittorio che si stanno adoperando per la realizzazione di questi lavori.
Il presidente
Franco Adami
N
TORNEO DI CALCIO
DELLE CONTRADE
el mese di Giugno, si è giocata la prima edizione del Torneo di Calcio delle Contrade.
All’avvenimento hanno partecipato tutte e dieci le
contrade del paese, compresa San Marco, prima
storica vincitrice del Torneo.
L’evento, svoltosi presso gli impianti sportivi di
Viale della Vittoria, è stato interamente organizzato
da un gruppo di giovani, in collaborazione con
Borgo Scaligero Soave Calcio e l’Assessorato allo
Sport del Comune di Soave.
Daniele Fedrigo, Filippo Piubelli, Alberto Visentin, Michele Tebaldi, Matteo Grandi, Alessandro
De Mori, Federico Braggio, Federico Pasetto,
Christian Adami, Giacomo Dalli Cani sono solo
alcuni dei nostri ragazzi uniti dalla passione per
il calcio, che hanno dato vita a questa manifestazione sportiva.
L’evento sarà riproposto anche la prossima estate. I responsabili infatti stanno già discutendo la possibilità di
aggiungere alcune grandi novità: beach volley oppure calcio balilla vivente, ma soprattutto un torneo delle contrade totalmente dedicato agli under 16. Nonostante si sia appena chiusa la prima edizione, questa manifestazione
è destinata a diventare una vera e propria “Festa dello Sport”; già quest’anno sono stati ben 140 gli atleti che
hanno preso parte alla partita di calcio tra contrade. Un immenso successo destinato a salire, con numeri che pochi
tornei di calcio estivi possono vantare. Oltre al merito, va riconosciuto quanto gli organizzatori hanno ribadito più
volte: l’obiettivo di questo evento estivo non è soltanto quello di divertirsi, bensì quello di unire giovani e meno
giovani di Soave attraverso lo sport. Possiamo dire che la missione sia perfettamente riuscita.
Il Cav. Vittorio Iannotta, Assessore allo Sport del comune di Soave, Franco Adami, presidente del Borgo Scaligero Soave Calcio e tutti gli organizzatori ringraziano quanti hanno collaborato e partecipato.
Daniele Fedrigo
Soave
informazione
9
IL BASKET EST VERONESE FA IL BIS
A
Soave arriva uno storico titolo regionale di pallacanestro. Il Basket Est
Veronese, la società nata tre anni fa
dall’integrazione tra i settori giovanili di
Soave Basket e Pallacanestro San Bonifacio, ha conquistato lo storico traguardo
con la squadra Under 16, che si è laureata Campione del Veneto alle Final four
disputate a Mirano nel veneziano.
Il gruppo, allenato da Francesco Benedetti e Samuel Saccomani, in semifinale
ha superato 72-60 i padovani del Camposampiero. Nella finale tutta veronese
ha poi battuto 61-54 Verona Basket.
Per i biancorossi una splendida rivincita del campionato provinciale, vinto
dai Veronesi solo per differenza canestri
dopo aver chiuso a pari merito in testa
alla classifica. “È un traguardo storico
- spiega il presidente Mario Poli - che la società non aveva mai raggiunto in 21 anni di attività. Un risultato che
premia gli sforzi per avere investito molto sul settore giovanile”. Nella stagione appena conclusa è stato centrato
l’obiettivo della salvezza con la prima squadra di Promozione, ed oltre al titolo regionale Under 16, va registrato
anche il Trofeo “Città di Verona Gold” conquistato dalla squadra Under 18”. La squadra Under 16 è stata poi
premiata al 4° Galà del Basket Veneto, organizzato dal Comitato Regionale della FIP. A completare la festa è arrivato, nello stesso giorno, il titolo interregionale Under 16 femminile vinto dalle ragazze della Victoria San Bonifacio (l’ala femminile del progetto Basket Est Veronese), nelle final four disputate proprio in terra sambonifacese.
“La società - aggiunge il presidente - vuole essere punto di riferimento per un territorio, l’Est veronese, che ha
una forte tradizione cestistica e un bacino d’utenza di 60mila abitanti. Sicuramente è fondamentale la disponibilità
dell’Amministrazione comunale di Soave che dimostra grande attenzione alle realtà sportive”.
“Per questo - conclude - siamo grati al Sindaco Lino Gambaretto e all’Assessore allo sport Cav. Vittorio Iannotta
per il supporto assicurato dal Comune di Soave”.
E a dare un’ulteriore garanzia di qualità dell’attività svolta, il Basket Est Veronese, che quest’anno ha superato gli
80 iscritti al Minibasket, è uno dei soli cinque centri di tutta la provincia di Verona che ha ottenuto la qualifica di
Scuola Federale di Minibasket.
Il Presidente
Mario Poli
Blue Star S.R.L.
CENTRO SPECIALIZZATO STUFE E CALDAIE A LEGNA E PELLET
• Consulenza prima dell’acquisto
• Preventivi e analisi gratuita personalizzata
• Consegna, posa ed installazione
• Ricambi e assistenza in garanzia
• Assistenza con personale specializzato
• Tecnici abilitati per pratiche ed incentivi GSE
• 200 modelli esposti in pronta consegna
PR OM OZ IO NE
RICEVITORIA
, RO TT AM
ST UF A, VALE IL 65 A LA TU A VE CC HI A
% DELLA NUOVA
BAR TRE GAROFANI s.n.c.
di Bonturi Valentino & C.
Tel. 045
345 0991030
106102704
Soave /informazione
Strada Regionale 11 - Località Villabella 23 - San Bonifacio (VR)
[email protected]
Via Roma, 50 - 37038 SOAVE (Vr)
Tel. 045 7680422
L
SOAVE BIKE 2016
’Asd Gruppo Ciclisti Soave
Dal Bosco ringrazia tutti
coloro che hanno contribuito alla
realizzazione della XVI edizione
della SOAVE BIKE GF NELLA
STRADA DEL VINO, manifestazione che si è svolta a Soave il 22
maggio 2016.
Per molti, questa è da ritenersi l’edizione della svolta: si è superato
il muro dei mille partecipanti ed
incredibile è stato il numero della
èlite presente, complice una splendida giornata di sole e l’appartenenza a due importanti circuiti a
livello nazionale.
È solo grazie alla collaborazione e
alla volontà di tutti, se la realizzazione di avvenimenti così importanti ed impegnativi, è possibile.
Il primo ringraziamento va a tutti
i collaboratori dell’Asd Gruppo
Ciclisti Soave Dal Bosco che
hanno fattivamente lavorato per dar
vita a tutte le iniziative inerenti,
come la Granfondo e gli eventi collaterali.
Un ringraziamento doveroso è poi per gli sponsor che, con il loro contributo, hanno permesso che tante idee fossero trasformate in realtà.
Un grazie caloroso a tutte le associazioni e ai volontari, tra i quali l’Associazione Arma Aeronautica sempre
disponibile, agli enti locali e all’assessorato allo sport nella figura del Cav. Vittorio Iannotta, che si è prodigato
perché ogni momento della giornata potesse diventare un momento di festa.
Ed infine, ma non per ultimo, un caloroso grazie a tutti i bikers e a tutti i loro accompagnatori che hanno saputo
trasformare la Soave bike in un grande evento.
Grazie di cuore a tutti e… arrivederci al prossimo 28 Maggio 2017 per la XVII edizione!
Il Presidente
Guido Guariento
Locanda del Borgo Rocca Sveva
è un posto perfetto per esaltare ogni tipo di evento.
Locanda del Borgo
Via Covergnino - 37038 - Soave (Vr)
Tel. / Fax. 0039 045 7680092
Soave
Cell.
3480451329
informazione
www.locandadelborgosoave.it
[email protected]
11
Assessore NAZZARENA RESI
S E RV I Z I S O C I A L I E S A N I TA R I - A S S . S O C I A L I - S E RV I Z I C I M I T E R I A L I - I S T R U Z I O N E
PROSSIME SCADENZE
CONTRIBUTO REGIONALE “BUONO-LIBRI” ANNO SCOLASTICO 2016/2017
Anche quest’anno le domande del contributo regionale “Buono-libri” (dgrv n.1212/2016) si potranno fare esclusivamente via web nel seguente modo:
il richiedente, dal 01/09/2016 al 30/09/2016 (ore 12.00 - termine perentorio):
• entra nella pagina internet: www.regione.veneto.it/istruzione/buonolibriweb
• va nella parte: RISERVATO AL RICHIEDENTE;
• apre il file ISTRUZIONI e le legge attentamente;
• clicca sul link DOMANDA DEL CONTRIBUTO;
• compila tutti i campi del Modulo web di domanda seguendo le istruzioni riportate sopra ogni campo;
• clicca sul pulsante SALVA DOMANDA e riceve automaticamente il numero identificativo della domanda
(che deve essere trascritto/stampata e firmata);
• entro il 30/09/2016 (ore 12.00 - termine perentorio) si reca presso il Comune di residenza dello studente con
un documento di identità/riconoscimento (se cittadino non comunitario, munito di titolo di soggiorno valido
ed efficace), il codice identificativo della domanda o la domanda stampata e la restante documentazione indicata nelle ISTRUZIONI.
I fogli informativi con i requisiti e le modalità di richiesta del contributo sono disponibili nell’atrio antistante l’Ufficio Servizi Sociali, presso l’Ufficio Protocollo e sul sito www.comunesoave.it oppure sul sito della Regione Veneto.
BONUS FAMIGLIA ANNO 2016
La Regione Veneto ha stanziato un supporto economico una tantum denominato “bonus famiglia” (dgrv
1250/2016).
Beneficiari del contributo:
• Famiglie numerose con numero di figli pari o superiore a quattro;
• Famiglie con parti trigemellari.
I figli da dichiarare nella domanda devono essere a carico ai fini IRPEF, conviventi o non, con età inferiore o
uguale a 26 anni (27 anni non compiuti).
Requisiti delle famiglie per la presentazione della domanda:
• Essere cittadino italiano o cittadino di uno Stato appartenente all’Unione Europea o rifugiato politico, oppure
qualora cittadino extracomunitario, essere in possesso del permesso di soggiorno CE per i soggiornanti di lungo
periodo (ex carta di soggiorno) o di un permesso di soggiorno della durata non inferiore ad un anno. Tutti i componenti del nucleo familiare devono essere in regola con le norme che disciplinano il soggiorno in Italia;
• Essere residente nella Regione Veneto;
• Essere in possesso di un Indicatore della situazione economica equivalente (ISEE) in corso di validità, compreso tra €0,00 e € 25.000,00, calcolato ai sensi della normativa vigente (DPCM 159/2013).
La regione provvederà a formulare le graduatorie in ordine crescente di ISEE sino ad esaurimento del fondo destinato e secondo le disponibilità e ulteriori criteri previsti nell’apposito bando scaricabile sul sito della Regione Veneto.
La domanda potrà essere presentata dal richiedente dal 03/10/2016 entro il termine perentorio delle ore
12.00 del 15/11/2016 seguendo le istruzioni al sito internet: http://salute.regione.veneto.it/web/sociale nella
parte riservata al richiedente. Dopo la compilazione e la stampa della domanda sul sito regionale, nel rispetto
del termine indicato (entro le ore 12 del 15/11/2016), il richiedente dovrà recarsi in Comune con il numero della
domanda e/o la stampa, copia del documento di identità e/o della carta di soggiorno di ogni membro del nucleo e
attestazione isee in corso di validità.
CONTRIBUTO REGIONALE “BUONO SCUOLA” ANNO SCOLASTICO 2015/2016
Le domande del contributo regionale “Buono scuola” (dgrv n.1044/2016) si potranno fare esclusivamente via web
nel seguente modo:
il richiedente, dal 30/09/2016 al 30/10/2016 (ore 12.00 – termine perentorio):
• entra nella pagina internet: www.regione.veneto.it/istruzione/buonoscuolaweb
• va nella parte: RISERVATO AL RICHIEDENTE;
• apre il file ISTRUZIONI e le legge attentamente;
• clicca sul link DOMANDA DEL CONTRIBUTO;
segue ►►
12
Soave informazione
segue ►►
•
•
•
•
compila tutti i campi del Modulo web di domanda seguendo le istruzioni riportate sopra ogni campo;
invia la domanda alla scuola cliccando il pulsante “invia alla scuola”
riceve in automatico un codice identificativo della domanda;
clicca sul pulsante SALVA DOMANDA e riceve automaticamente il numero identificativo della domanda
(che deve essere trascritto/stampata e firmata);
• entro il termine perentorio previsto si reca presso l’istituzione scolastica/formativa con la seguente documentazione: un documento di identità/riconoscimento (se cittadino non comunitario, munito di titolo di soggiorno
valido ed efficace), il codice identificativo della domanda.
I fogli informativi con i requisiti e le modalità di richiesta del contributo sono disponibili nell’atrio antistante
l’Ufficio Servizi Sociali, presso l’Ufficio Protocollo e sul sito www.comunesoave.it oppure sul sito della Regione
Veneto.
DI NUOVO INSIEME
PER SPERIMENTARE
“LA GIOIA DI STUDIARE”
S
ulla scia degli incontri svolti nel primo trimestre
di quest’anno con il noto psico-pedagogista, il
dott. Pietro Lombardo, riguardanti l’orientamento
psicologico dei nostri adolescenti e giovani, e considerata la grande affluenza ed interesse che tali
serate hanno suscitato in loro (e non solo), il comitato
genitori dell’Ist. Comprensivo e l’Amm.ne Comunale
organizzano un’altra serata con il dott. Lombardo dal
titolo “La gioia di studiare”. Un’occasione imperdibile per trasmettere ai nostri adolescenti e giovani che
apprendere con gioia e passione sincera è davvero
un’esperienza possibile. L’incontro si terrà venerdì
23 settembre 2016 alle ore 20:45 presso il Palazzetto
dello Sport “A. Piubello” di Soave.
Cogliamo l’occasione per fare il migliore augurio ai
nostri ragazzi, al dirigente scolastico, agli insegnanti
e a tutto il personale per l’inizio dell’anno scolastico.
D
FESTA DEI NONNI
a ormai una quindicina d’anni, l’Amministrazione comunale festeggia la ricorrenza della “Festa dei Nonni”.
Ci ritroveremo tutti insieme Domenica 2 ottobre alle ore 15:00 presso il teatro della Scuola Materna "Principe di Napoli", in via Camuzzoni.
In tale occasione verranno premiate tutte le coppie che
quest’anno con amore e fedeltà festeggiano il 50° e il 60°
anno di matrimonio.
L’importanza di festeggiare tutti insieme vuole essere un
momento di fraternità, di riconoscimento e gratitudine per
tutti i nonni, gli anziani e le persone che, con tanto impegno,
sacrificio e costante dedizione, donano il loro aiuto a figli,
nipoti e alla comunità.
Con la loro presenza nel volontariato, sono un esempio
morale e civile, soprattutto in questo tempo, dove i sentimenti e i valori tendono a perdere il loro vero significato.
Vi aspettiamo numerosi e ricordo che saranno premiati
anche i nonni più anziani e i nonni più giovani residenti nel
Comune di Soave.
Soave
informazione
13
Consigliere Delegato ALICE ZAGO
T U R I S M O - C U LT U R A - A S S O C I A Z I O N I C U LT U R A L I
6
UNA TARGA
PER BERTO BARBARANI
A SOAVE
febbraio 2016. La compagnia TeatrInvisibili
di Tregnago presenta a Soave lo spettacolo:
BERTO, ULTIMA LEVA. L’autore e regista Gaetano Miglioranzi narra agli spettatori gli ultimi
mesi di vita del poeta veronese Berto Barbarani,
e qui, tra le varie vicende, si ricorda la morte
improvvisa dell’amata moglie Anita.
Da allora si accende un grande interesse su
quest’ultima, che si sa essere stata sepolta a Soave.
Si scopre molto sui due: marito e moglie, durante
gli anni terribili della guerra, sfollati, dal 1943
dimorarono all’albergo Righetto in via Roma, qui
nel nostro borgo. Lei aveva 57 anni quando morì, il 31 ottobre del 1944. Anna Turini, stando ai documenti dell’archivio comunale di Soave, fu sepolta nel cimitero del paese il 2 novembre, ma da allora nessuno si interessò più
di lei anche perché Berto Barbarani, tornato a Verona, in breve tempo si ammalò gravemente e morì, il 27 gennaio
1945.
Ma dov’è sepolta Anita Turini? Questa la domanda che si sono fatti molti soavesi e studiosi del Barbarani.
In cimitero non si riusciva a trovare alcuna sepoltura…
Così, dalle ricerche dell’Ufficio Servizi Demografici e Cimiteriali di Soave risulta che, dopo i lavori effettuati nel
cimitero nel 2013, i resti della Turini sono stati composti e spostati in una nuova celletta, sulla quale tre mesi fa il
nostro comune ha voluto la scritta: ‘Turini Anna in Barbarani (poeta veronese)’.
‘Anna’ e non ‘Anita’ è il vero nome della donna, come risulta dall’atto di nascita del comune di Cremona, dove la
moglie del poeta era nata.
Insomma, grazie a queste ricerche, condotte dal comune di Soave col coordinamento della consigliera Alice Zago,
agli incontri organizzati presso le Soaverie da Teresa Benetton, in cui ha portato un prezioso contributo il Cenacolo di poesia dialettale ”Berto Barbarani” di Verona, e la collaborazione della poetessa dialettale e ricercatrice
Marisa Danzi (che il 16 febbraio p.v. terrà una lezione su Barbarani all’Università Popolare di Soave ) il nostro
borgo ha aggiunto una nuova tessera alla sua storia del ‘900 e soprattutto ha messo in luce un altro importante
legame tra Soave e Verona. Il comune di Soave ha quindi deciso di collocare sulla facciata del bar Tre Garofani,
un tempo albergo Righetto, una targa in memoria del periodo soavese di Barbarani, targa che verrà inaugurata il
3 dicembre prossimo, in occasione dell’anniversario della nascita del poeta, nato a Verona il 3 dicembre del 1872.
Un doveroso grazie va alla ditta ‘Bona’ per aver donato sia la lapide di Anna Turini in cimitero che quella in via
Roma.
LAPIDI - LOCULI
Via Roma, 26
14 Soave informazione
Soave (Verona)
Ditta
BIXIO GIOVANNI
VILLABELLA DI S. BONIFACIO (VR)
Corte Fornari, 40 Tel. 045 / 6100624 - Tel. 333 4202956
‘S
GIULIO CAMUZZONI - 16 AGOSTO 1816
SOAVE RICORDA
oave in Arte’, lo scorso 16 agosto, ha voluto ricordare Giulio Camuzzoni nel bicentenario dalla
nascita. Appuntamento in piazza dell’Antenna, vicino
alla via che il comune di Soave gli ha dedicato nel
1893, quando lui era ancora in vita (morì il 7 aprile
1897) e poi un incontro presso la chiesa dei Domenicani.
Accanto alle autorità del comune, numerosi i presenti e
non solo soavesi. A presentare la vicenda umana e politica dell’uomo che ha salvato il castello di Soave dall’abbandono e dalla rovina lo storico e ricercatore Ernesto
Santi; con l’ausilio di slide, ha tracciato la biografia di
un uomo legato alla famiglia, che amava le terre che essa
possedeva nell’est veronese, ma anche di un sindaco
esemplare, che fece una chiara scelta politica, quella di
valorizzare la cultura, l’arte e l’educazione, e quindi la
scolarizzazione e l’industrializzazione, come fondamenti
per la sua città, Verona, e la sua provincia, in un’Italia
che muoveva i suoi primi passi come nazione. È proprio
in quest’ottica che Giulio Camuzzoni si è preso a cuore
il destino del castello, simbolo di Soave; lo ha restaurato
restituendolo ai Soavesi di allora e a tutto il territorio
dell’est veronese, perché diventasse chiara memoria di
un importante percorso storico, che affonda le sue radici
agli albori della storia.
Durante la serata, interessanti sono state le parti recitate
e lette da Angelo Dalli Cani e Teresita Pieropan e molto
apprezzata la lettera di ringraziamento agli organizzatori, inviata da Giovanna De Saracca, figlia di Clotilde
Camuzzoni, l’attuale proprietaria del castello, che è
stata letta da Teresa Benetton, coordinatrice dell’evento.
Ai convenuti ‘Soave in Arte’ ha donato un opuscolo
a ricordo di Camuzzoni e il presidente dell’associazione, Angelo Ambrosi, ha fatto sapere che una versione più completa dello stesso si può scaricare dal sito:
www.soaveinarte.it
Agenzia Generale
di Verona Borgo Milano (T3R)
De Marco e Vettore S.n.c.
Corso Venezia 93/D - 37047 San Bonifacio (Vr)
Tel. 045 610.14.44 - Fax 045 761.37.44
Via Spaziani 27 - 37138 Verona
Tel 045 81.01.022 - Fax 045 57.28.24
COMMERCIO AL MINUTO
DI MACCHINE USATE E NUOVE
Viale del Commercio, 11
37038 - Soave
Soave (Vr)
Tel.informazione
045 7614300
15
CIRCOLO ARCI FUORI NOTA
TRE ANNI DI VITA E TANTE INIZIATIVE
H
a tre anni il circolo FUORI NOTA, che oggi conta più di 50 soci tra adulti e bambini.
Gli ambiti di cui si occupa vanno dall’arte marziale vietnamita Vovinam Viet Vo Dao (corsi tenuti dagli insegnanti Pietro Bertoldi e Silvia Magrinelli, presso la palestra della scuola elementare) all’apprendimento musicale
della chitarra (corsi tenuti a una ventina di ragazzi e adulti dall’insegnante Giacomo Trivellon).
Si passa poi all’organizzazione degli aperitivi musicali e della rassegna cinematografica estiva (che quest’anno è
stata un vero successo di presenze) presso il Parco Zanella e alla cura del Parco stesso nella sua parte inferiore,
per non parlare delle iniziative qui ospitate negli ultimi mesi e in programma anche in altri siti comunali: mostre
ed appuntamenti di carattere artistico (responsabile l’artista Francesca Martinelli con l’artigiano Gianpietro, in
collaborazione con l’Accademia della Bona Creansa).
Grazie all’autofinanziamento e all’aiuto economico di Banca Mediolanum di Soave, quest’anno l’associazione
ha potuto regalare a Parco Zanella un nuovissimo sistema di irrigazione messo in posa dai suoi volontari. Il Parco
godrà così di una vita migliore, sarà possibile avere più fiori e piante nell’area verde.
Tante davvero le iniziative e, per sostenere ciascuna di esse, occorrono tempo e passione e, ovviamente, anche
un certo impegno economico. Il presidente, Giacomo Trivellon, ci tiene a dire che, comunque, l’Associazione ha
scelto di camminare con le ‘proprie gambe’ e rinuncia al contributo economico comunale per lasciarlo ad associazioni che ne hanno maggiore bisogno.
Per il 18 settembre, Giacomo Trivellon annuncia il concerto del chitarrista italiano Roberto Dalla Vecchia, che ha
partecipato a molte edizioni del SOAVE GUITAR FESTIVAL. Il concerto ad ingresso gratuito si terrà in Parco
Zanella a partire dalle ore 18:00. A dare la propria disponibilità all’organizzazione della serata, un musicista soavese illustre: Pier Paolo Adda, che Trivellon sentitamente ringrazia, per il suo impegno a riportare a Soave chitarristi di così alto valore nazionale e mondiale.
BOTTEGHE DI SOAVE
I^ BIENNALE DI SCULTURA CITTÀ DI SOAVE
C
ontinua l’impegno dell’associazione culturale Botteghe di Soave; dopo il successo della III^ edizione di
SOAVE CITTÀ DEL LIBRO E DELLA CULTURA dell’aprile scorso, Botteghe ha lanciato una nuova
proposta, che ha trasformato il nostro centro storico in un vero e proprio museo di scultura all’aperto. Con la ‘I^
Biennale di Scultura Città di Soave’, il nostro borgo è diventato un luogo privilegiato di dialogo tra eredità storica, le vestigia scaligere soprattutto, e le numerose interpretazioni plastiche di artisti italiani di spicco nel panorama contemporaneo. Quattro gli scultori, che hanno esposto in gallerie italiane, ma anche in Europa, negli USA
e in Giappone. Il cortile del Palazzo del Capitano
con la piccola sala attigua all’ingresso al Comune,
Porta Verona e alcune cantine del centro, dal 18
giugno al 24 luglio, hanno ospitato le opere di
Sabrina Ferrari, Alba Gonzales, Francesco Triglia e Sergio Capellini. Le sculture, circa 30, per
la maggior parte in bronzo, uscite dalla fonderia
Guastini di Gambellara, hanno tutte un denominatore comune: uno sguardo attento all’arte classica
greca e un forte dinamismo; ogni opera, però, è il
frutto di un lungo e personale percorso creativo da
parte dei tre scultori. Migliaia i visitatori che sono
rimasti stupiti davanti a queste sculture, molte
delle quali di grandi dimensioni. Sabrina Ferrari,
la più giovane tra loro, ha realizzato il cavallo,
simbolo dell’esposizione, che ha trovato l’interessante collocazione davanti a Porta Verona. Il
cavallo e le opere poste all’interno del cortile del
Comune resteranno in esposizione fino all’inizio
dell’autunno, per dare ad altri appassionati e turisti la possibilità di ammirarle.
16
Soave informazione
M
GRAZIE, MARIA, PER QUESTI GIORNI DI CIELO
e lo avevano detto: “Vedrà, don Stefano, che spettacolo l’Ottavario della Bassanella”.
Avevano perfettamente ragione. È stato un vero e proprio spettacolo, per gli occhi e per il cuore, vedere un
fiume di fedeli affluire alle celebrazioni; ascoltare con straordinario raccoglimento le bellissime riflessioni sulle
opere di Misericordia; accostarsi ai Sacramenti e poi varcare con fiducia la Porta Santa, l’abbraccio di Dio. E poi
le grandi celebrazioni della fiaccolata dalla Ponsara, con la presenza del nostro vescovo Giuseppe, attorniato e
tenuto per mano dai nostri giovani; la gioia di aver riabbracciato con affetto il vescovo padre Flavio mai dimenticato, e l’occasione per un meritato riconoscimento al nostro caro Augusto per i suoi 50 anni di servizio appassionato alla comunità.
Per un pastore di anime non c’è gioia e soddisfazione più grande di questa. Nella mia relativamente breve esperienza pastorale, ho toccato con mano che, dove si fa spazio alla Madonna e si valorizza la sua presenza materna,
lì si respira un’aria diversa.
“Da dove vieni ?” chiese Lucia di Fatima alla Vergine. “Vengo dal Cielo” rispose Maria.
Non solo viene dal Cielo, ma dove arriva Lei, porta con sé il Cielo; e chi ha a che fare con Lei, gusta un anticipo
del Cielo.
Ci si accorge subito quando una cosa è fatta con la complicità e l’ispirazione di Maria.
Tutto l’Ottavario è stato abbracciato e accompagnato dalla Sua presenza discreta e sollecita. Lei ha organizzato
questi giorni di Paradiso … Lei ci ha ospitato nella sua casa di Nazareth che è il nostro venerato Santuario. Lei
l’ho intravista mentre apparecchiava la tavola della Misericordia alla quale si sono seduti tanti e tanti dei suoi
figli. L’ho vista accarezzare e incoraggiare con il suo sguardo i passi di chi, magari con fatica, si accostava al
confessionale. L’ho sentita sussultare di gioia nel vedere i suoi figli, rinati, riprendere il cammino della vita più
leggeri e fiduciosi. Ho visto Maria nella gentilezza dei volontari e nella cura dei dettagli … dove c’è lei si nota la
particolare premura anche nelle piccole cose: belle, pulite, ordinate, accoglienti.
Maria è donna e Madre … non le è sfuggito nulla di tutto ciò che è passato sotto il suo sguardo e la sua intercessione. Neppure le intime sofferenze, le povertà, le pene interiori nascoste a tutti, ma non a lei. Anche chi non se
n’è accorto, ha portato con sé un regalo che la Madre di Dio ha voluto fare a ciascuno, perché Maria non lascia
nessuno a mani vuote. I suoi regali sono soprattutto spirituali, intimi, materni.
Grazie a tutti coloro che hanno lavorato, spesso nel nascondimento, perché tutto questo si potesse realizzare, in
particolare ai volontari del Comitato della Bassanella perché si sono sintonizzati sullo stile di Maria, sulla sua
infaticabile sollecitudine nel mettere tutti a proprio agio e nel far sentire ciascuno desiderato, atteso, accolto, prezioso.
Abbiamo iniziato l’Ottavario con la Solennità di Maria
Assunta e lo abbiamo concluso
con la Festa di Maria Regina.
Due feste mariane che sono
state come gli argini dentro i
quali è fluito un fiume di Grazia, i grandi sacramenti dell’Eucarestia e del Perdono, e tanta,
tanta preghiera.
Alle acque limpide di questo
fiume ci siamo abbeverati, ci
siamo lavati, ci siamo rinfrescati e rinvigoriti. … Che bello
essere a Casa di Maria e con
Maria!
Grazie Maria, Grazie Santissima Trinità che ci hai donato
un capolavoro di Madre che
riflette perfettamente il Tuo
cuore Misericordioso.
don Stefano
Soave
informazione
17
SUOR ANNA MARIA DALLI CANI
FESTEGGIA I SUOI CINQUANT’ANNI
DI PROFESSIONE RELIGIOSA
“L
a vera felicità del missionario: credere e donarsi”. Sono le
parole con cui suor Anna Maria Dalli Cani, tre anni dopo
aver iniziato la sua vita da missionaria in Equador, esprimeva al
papà Bruno e alla mamma Anna Maria tutta la gioia di una giovane
donna arrivata a concretizzare il suo sogno. Un sogno, quello di fare
la missionaria, che Maria Luisa (così l’avevano battezzata nel 1942)
aveva maturato fin da ragazzina: ci riuscì nel 1966 diventando suora
Dorotea.
Cinquant’anni di professione religiosa, quella di suor Anna Maria,
che sono stati festeggiati a Soave, il suo paese, domenica 11 settembre nel corso della Santa Messa delle 11.00 nella parrocchiale di San
Lorenzo Martire. Per lei, è stata in qualche modo una festa che ne
vale tre: l’anniversario più importante sono i 50 anni di professione
religiosa, ma non meno rilevante è il fatto che in Equador suor Anna
Maria sia presente ininterrottamente da 48 anni. Se poi aggiungiamo
che il 22 settembre, nella sua Soave, compirà 74 anni, si capisce
bene il senso di questa tripla festa assieme ai fratelli Paolo, Elena,
Bruna, Franco, Angela ed Angelo, alle loro famiglie, nipoti e pronipoti e uno stuolo di parenti ed il suo paese. Perchè c’è un piccolo
capitolo di storia soavese nella sua vocazione, quello legato alla
figura di don Siro Righetto (missionario in India e sua guida) e delle
suore Dorotee che, oltre mezzo secolo fa, erano presenti alla scuola
materna come in ospedale. Erano i luoghi preferiti della piccola
Maria Luisa, ragazzina riservata e gentile che non mancava mai una
Messa. Avrà avuto forse 14 anni quando spiazzò papà Bruno col suo
desiderio: “Voglio fare la missionaria”. Il padre non la ostacolò, le disse solo che era molto giovane per una decisione così importante: se ne sarebbe riparlato al ventunesimo compleanno e nel frattempo Maria Luisa avrebbe
potuto dare il suo contributo alla numerosa famiglia. Lei non obiettò nulla, si mise a disposizione e solo all’inizio
del 1963 tornò sull’argomento: il convento avrebbe accolto le novizie a marzo, ma lei la maggiore età l’avrebbe
raggiunta solo a settembre. Chiese così al padre una “deroga” di sei mesi: papà Bruno disse sì e Maria Luisa il 19
marzo entrò all’Istituto Farina di Vicenza. Ci uscì, con la veste addosso ed il nome di suor Anna Maria, nel marzo
del 1966. Anna Maria, come la mamma: in realtà avrebbe voluto un nome che ricordasse quello di suo padre, ma
lo “cedette” ad una consorella che aveva espresso lo stesso desiderio in memoria del papà che aveva da poco perduto.
La destinazione di suor Anna Maria era già stata decisa: Equador. Fu quindi mandata per poco più di un anno in
Spagna, per familiarizzare con la lingua, e un giorno del 1968 si imbarcò a Genova su quell’immensa nave che
dopo una lunghissima navigazione la fece approdare sulle coste del Sud America.
Il collegio “Giovanni Antonio Farina” a Quito, poi San Rafael, la laurea da maestra all’università di Quito nel
luglio 1970, poi l’insegnamento: era talmente brava col castigliano, la lingua locale, da esserne diventata docente.
Dopo qualche anno è stata destinata ad incarichi amministrativi come economa, prima di tutte le Case della congregazione in Equador e, negli ultimi anni, della casa per anziani di Ambato, 160 chilometri a Sud della capitale
Quito, dove tutt’ora opera.
I Fratelli
V
ista la concomitanza di ricorrenze, desidero unirmi, anche a nome di tutta la cittadinanza, agli auguri che le
sorelle ed i suoi fratelli hanno voluto comunicare a tutti noi attraverso le pagine del giornalino comunale.
Grazie per la preziosa attività di missionaria tra gli ultimi della terra in zone martoriate, tanti auguri, suor Anna
Maria e Buon Compleanno!
Il Sindaco
Lino Gambaretto
18
Soave informazione
GLI ALPINI - SEMPRE DI AIUTO
L
'associazione Alpini sia per statuto che
per indole è sempre di aiuto al territorio nel quale opera. Questo è vero anche
per il Gruppo Alpini di Soave che fin dalla
sua fondazione è sempre stato di supporto
alle varie associazioni del paese, alla parrocchia e all'Amministrazione comunale. È
con quest'ultima che nel tempo il rapporto di
collaborazione e stima reciproca si è sempre
più cementato, ricercando sempre più l'una la
collaborazione dell'altra.
Negli anni si sono anche incrementate le attività che vedono impegnati i volontari del
Gruppo Alpini, in autonomia o in supporto al
personale comunale, in vari ambiti di intervento. Se, infatti, è da svariato tempo, attraverso la collaborazione di molti volontari
Alpini e Amici degli Alpini, che l'associazione
sta gestendo con cura e diligenza il buon funzionamento dell'isola ecologica, è solo da qualche anno che coordina il personale che si occupa della cura del
verde e delle aiuole comunali di Porta Verona, della pulizia del parco giochi di Foro Boario, del cimitero e dei
bagni di Via Adami. Queste attività contribuiscono a far sì che il Paese sia in ordine e ben curato, a vantaggio
dei cittadini e dei molti turisti che si fermano a visitare il nostro bel borgo medievale e che ne rimangono incantati. Naturalmente di questo va anche dato merito agli abitanti di Soave che, animati da un doveroso buon senso
civico, si impegnano a non deturpare i luoghi in cui viviamo. Grazie a tutti questi impegni, e a molti altri, in questi
giorni l'Amministrazione Comunale al completo ci ha rinnovato la convenzione di concessione della "Giasara", la
nostra amata casa, per altri 9 anni.
Siamo felici di essere riusciti, in questi tempi in cui i litigi ed i rancori sembrano essere la normalità, a far sì che
tutte le persone chiamate ad esprimersi su questo rinnovo abbiano di comune accordo e all'unanimità ritenuto che
siamo meritevoli di rimanere gli angeli custodi della Sede. Dal canto nostro possiamo solo ringraziare e continuare con il nostro esempio a meritare la stima di tutta la cittadinanza.
Il capogruppo Alpini di Soave
Enrico Zago
P
MEZZOGIORNO IN FAMIGLIA - SOAVE SU RAI 2
er due giorni, sabato 1 e domenica 2 ottobre, Soave sarà in televisione su RAI 2 alla trasmissione MEZZOGIORNO IN FAMIGLIA. 12 concorrenti di Soave e dei paesi limitrofi gareggeranno con un altro paese del
centro o sud Italia; si esibiranno ballerini, cantanti e giovani atletici guidati da un caposquadra. In caso di vittoria
i nostri si ripresenteranno per il fine settimana seguente e forse per altri ancora. Il nostro Comune ha aderito alla
proposta RAI con l’intento di valorizzare le risorse enogastronomiche, paesaggistiche, storico culturali di Soave
e del territorio a noi vicino, sarà un’occasione importante per farsi conoscere ancora di più a livello nazionale,
saremo i ‘rappresentanti’ di Verona e del Veneto.
Mercoledì 28 settembre dalle 8:30 circa alle 16:00 in Foro Boario e nell’area attorno a P.ta Verona le telecamere
della RAI riprenderanno gli allestimenti organizzati dal Comune, in particolare dall’assessorato alla Cultura e
Turismo, con la preziosa collaborazione dell’Ufficio Turistico. In piazza ci saranno collezionisti, figuranti storici,
associazioni, artigiani, giovani che parteciperanno ai giochi indicati dalla redazione TV, alunni delle nostre scuole,
che saranno spettatori e molto altro. Saranno esposti con particolare cura piatti tipici del territorio e vini simbolo
delle nostre terre, tra grappoli dorati e danze di contadinelle.
Tutti sono invitati a partecipare come pubblico, vogliamo che l’evento sia vissuto con piacere dagli abitanti di
Soave, un’occasione per raccontare la bellezza del nostro borgo. Dobbiamo, però, anche chiedere di portare
‘pazienza’ se ci sarà qualche rallentamento o modifica della viabilità nell’area delle registrazioni.
In caso di maltempo il tutto si svolgerà sotto i portici del comune e nella Sala delle Feste.
Alice Zago
Soave
informazione
19
LE SCUOLE MATERNE E NIDO DI SOAVE
E CASTELLETTO SI RINNOVANO
I
n questo anno 2016, le scuole
materne di Soave e Castelletto,
grazie al contributo della Fondazione Cariverona, hanno realizzato
importanti lavori sulle strutture, sia
per quanto riguarda il tema della
sicurezza che per il risparmio energetico.
In ambedue le scuole, sono state
sostituite le finestre, tenendo conto
del rispetto delle principali normative europee in materia di isolamento termico e acustico, dell’impermeabilità e della resistenza al
fuoco.
Sono stati eseguiti importanti
lavori anche sul tetto dei fabbricati, specialmente a Castelletto, per
eliminare infiltrazioni d’acqua, per
garantire la sicurezza e anche per
contenere il consumo energetico,
voce molto importante e onerosa
del bilancio.
Questi lavori implicitamente hanno
fatto indossare un vestito nuovo
rendendo più belle e confortevoli
le nostre scuole, per la gioia e lo
stupore dei bambini all’inizio della
nuova avventura 2016/2017.
Cercheremo di trovare le modalità
affinché questi importanti lavori
siano visti da tutti e per passare il
messaggio che ciò che si fa non è
per pochi ma per tutti e di tutti.
Come è stato detto all’inizio, questi lavori indispensabili, e lo sottolineiamo fortemente, sono stati
eseguiti con l’aiuto della Fondazione Cariverona che ha garantito la copertura dei costi per una buona percentuale.
Per l’altra parte della spesa, le scuole sono ricorse a finanziamenti con le banche con tassi agevolati.
Questo comporterà per i prossimi anni una grande fatica nella gestione ordinaria, ma senza far mancare niente a
quello che è il primo e unico fine: l’accoglienza e la custodia dei bambini per lo sviluppo di tutte le loro facoltà.
Di fatiche e difficoltà nel corso degli anni ne abbiamo vissute e superate parecchie grazie alla collaborazione delle
famiglie, l’aiuto di tutte le comunità, delle amministrazioni pubbliche che si sono succedute e delle parrocchie di
appartenenza e per questo esprimiamo un grazie grandissimo e sincero a tutti.
Ringraziamo i comitati, il personale tutto, gli esecutori dei lavori e i volontari perché tutti insieme continuamente
si impegnino affinchè le nostre scuole siano belle, sicure, accoglienti e materne.
Rinnoviamo l’augurio che tutte le persone delle nostre comunità si sentano appartenenti alla vita di questi due
gioielli che proprio per la loro intrinseca preziosità hanno bisogno dell’aiuto, della comprensione e dell’amore di
tutti.
GRAZIE
I comitati di gestione
20
Soave informazione
FRAZIONE CASTELLETTO - FITTÀ
I
FIDAS CASTELLETTO
l 20 febbraio, il Santo Padre Francesco ha celebrato, in San Pietro, il giubileo del donatore
di sangue FIDAS. La partecipazione delle varie
sezioni di FIDAS Italia e FIDAS Verona è stata
numerosissima e anche noi con i nostri iscritti
abbiamo voluto essere presenti a questo grande
evento che, associato a cui aderiamo, ha dato
molto lustro alla nostra sezione; non ultima la partecipazione alla 24 ore di nuoto presso le piscine
di Caldiero con alcuni nostri donatori, tra i quali il
Consigliere Comunale Massimo Zansavio, anche
lui in vasca per i suoi 15 minuti di nuoto e sempre
nella 24 ore di nuoto, divulgazione del messaggio
che donare il sangue può salvare una vita umana.
La presenza del nostro Sindaco e di un futuro
donatore, speriamo, Thomas Frigo, nostro compaesano e unico veronese giocatore della Blu Volley
Calzedonia, partecipante al massimo campionato
italiano di volley nel ruolo di libero, ha dato ancor
più risalto alla nostra partecipazione. Ricordo che
FIDAS, già da qualche anno, collabora con la Blu Volley Calzedonia. Nuovi donatori si sono uniti a noi, in questi
otto mesi, siamo aumentati per donazioni del 10% ed è grazie anche a loro che i nostri ospedali possono garantire
un futuro migliore a quanti necessitano di questo prezioso “nettare”.
“Dovete aver cura di ogni persona, soprattutto dove c’è più sete di speranza con le persone abbandonate, con chi
porta handicap pesanti, con i malati più gravi, con quanti non sono in grado di esprimere la loro riconoscenza.”
Papa Francesco,20 febbraio 2016 ( Giubileo del Donatore ).
Non rimandate, se la buona salute lo permette, andate a donare. Per contattarci [email protected] .
Il Presidente FIDAS Castelletto
Fabrizio Menini
SI STA CONCLUDENDO UN’ESTATE MOLTO INTENSA A FITTÀ
D
a maggio, un gruppo di ragazzi si è impegnato nella realizzazione del memorial “Raffaele Pasini” che,
dall’anno scorso, è stato ampliato sia per il numero di squadre coinvolte che nei servizi offerti.
Sette serate di sport e divertimento, trascorse tra
il campo sportivo parrocchiale e la terrazza Miracolli, con otto squadre, provenienti dalla Val’d’Alpone, dalla Val Tramigna e dalla Val’ d’Illasi, con
ottimi risultati sotto ogni punto di vista. L’impegno
è stato poi profuso nell’organizzazione e realizzazione della Sagra Patronale di San Vincenzo Ferreri,
in stretta collaborazione con l’associazione Sulle
Orme.
Lavorare insieme è il collante indispensabile per
una comunità che vuol essere unita e coesa, in grado
di fare fronte alle difficoltà. Con questo spirito l’associazione Il Filò vuole proseguire, nella speranza
di riuscire a coinvolgere la totalità delle famiglie di
Fittà.
Un sentito ringraziamento a tutti i volontari che
hanno reso possibile la realizzazione di queste due
importanti manifestazioni.
Il Direttivo
Soave
informazione
21
Via Caltrano 2
Cazzano di Tramigna
37030 Verona
cell. 339 6558345
email: [email protected]
www.biodisinfest.it
DISINFESTAZIONI • DERATTIZZAZIONI
SANIFICAZIONI
22
Soave informazione
045/6500267
NUMERI TELEFONICI UTILI - DA CONSERVARE
“TRE ERRE IMPIANTI S.R.L..” GESTIONE ILLUMINAZIONE PUBBLICA
In caso di lampade pubbliche guaste si interviene chiamando i numeri, di seguito riportati,
segnalando, in orario ufficio, la via ed il numero del lampione spento.
telefono:
0456305137
fax:
0457978168
telefono:
0454970750 - 0457680777 (Comune di Soave)
“UNISERVIZI” GESTIONE CONDOTTE DEL GAS METANO
in caso di guasti alle reti, ai contatori e per eventuali fughe di gas
contattare il numero di pronto intervento
telefono:
800910860 (Pronto Intervento)
fax:
0456100466
e-mail:
[email protected]
sito internet:
www.uniservizispa.it
“UNICOGE” GESTIONI ACQUISTO-VENDITA GAS METANO
in caso di nuovi allacciamenti,volture o disdette contattare nei giorni, martedi
dalle 10,30 alle 12,30 e venerdi dalle 15,30 alle 17,30
in via XXV aprile a Soave oppure telefonando
telefono/fax:
0456104924
n. verde
e-mail:
800663385
800913288
(per comunicare lettura contatori - attivo 24h/24h)
[email protected]
sito internet:
www.unicoge.it n. verde
“ACQUE VERONESI” GESTIONE CICLO INTEGRATO DELL’ ACQUA
in caso di nuovi allacciamenti, volture, disdette e/o guasti per acqua
e fognature contattare i numeri
telefono:
800734300 guasti
telefono:
800735300 utenze
Fax:
Sportello di
San Bonifacio:
Fax di San Bonifacio:
0458677468
e-mail:
[email protected]
Sito internet:
www.acqueveronesi.it
0456106353 utenze
0456106354
LUCI CIMITERI
telefono:
0454970750 guasti
"
Soave
informazione
23
Per partire alla grande, rimani a Soave.
shop
24
MIDAC SpA | Soave | Verona
Soave informazione