tedesco CLASSE TERZA 16 17
Transcript
tedesco CLASSE TERZA 16 17
ISTITUTO COMPRENSIOO FOLGARIA-LAOARONE-LUSERNA LINGUA TEDESCA ANNO SCOLASTICO 2016/2017 CLASSE TERSA ins. SORDO SILOIA CLASSE TERZA COMPETENZE ABILITA’ CONOSCENZE - sfruttare le proprie conoscenze per cogliere i principali contenuti di una comunicazione orale e audiovisiva o di un testo scritto in un contesto conosciuto - comprendere domande e risposte - comprendere brevi dialoghi 1. Comprendere e ricavare informazioni dall'ascolto di semplici comunicazioni, dalla visione di brevi testi mediali e dalla lettura di brevi testi scritti - comprendere informazioni chiare su argomenti relativi alla vita di tutti i giorni - comprendere semplici istruzioni operative - comprendere gli elementi più ricorrenti in comunicazioni audio e video, anche su argomenti di interesse personale COMPRENSIONE SCRITTA: - comprendere la semplice descrizione di eventi, la formulazione di saluti ed auguri in comunicazioni scritte - comprendere semplici e brevi testi descrittivi - identificare in base al contesto parole sconosciute ATTIVITÀ PIÙ SIGNIFICATIVE NOTE SULLE SCELTE EFFETTUATE IN BASE ALLA SITUAZIONE DELLA CLASSE das ALPHABET und die PHONETIK • das deutsche Alphabet: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k… • Wörter buchstabieren: M – A – U – S • die Aussprache der deutschen Laute: ä, äu, ei, eu, ie, ö, ü, gi, ge, ch, sch, tsch, ß, v L'alunno è in grado di: COMPRENSIONE ORALE: FUNZIONI e STRUTTURE LINGUISTICHE / LESSICO - fonetica di base – alfabeto - lessico e funzioni linguistiche delle aree semantiche relative al sé, alla scuola, ai numeri cardinali (0-100), ai giorni, ai mesi, alle stagioni, alla data, alle ore (ora piena, mezz'ora e quarto d'ora), ai numeri ordinali (primotrentunesimo), ai cibi e alle bevande, agli aggettivi più comuni, alla famiglia e ai vestiti - elementi di cultura, leggende e tradizioni di origine tedesca. - lessico relativo alle aree di apprendimento curricolari coinvolte in sperimentazioni CLIL INFORMATIONEN ZUR PERSON • Wann hast du Geburtstag? Ich habe im Februar Geburtstag. • Wie ist deine Telefonnummer? Meine Telefonnummer ist 0464-123456 • Wo wohnst du? Ich wohne in Lavarone SCHULE Aktionen in der Schule: • Steh auf!, Setz dich!, Geh Hände waschen!, Komm her!, Nimm!, Mach das Heft auf/zu!, Schreib!, Ließ bitte vor!, Schneide das aus! Langsam/Schnell bitte! Hör zu bitte!… • Darf ich bitte auf die Toilette gehen?, Darf ich bitte trinken gehen? Darf ich bitte etwas Brot haben?,... die Aufgaben: • der Fensteröffner, der Kellner,der Heftausteiler, der Letzte der Reihe… der Stundenplan: • Mein Lieblingsfach ist Deutsch • Wann hast du Religion? • Italienisch, Mathematik, Musik, Kunst, Geschichte, Deutsch, Englisch... KARDINALZAHLEN von 0 bis 100 • null, eins, zwei, drei,… zehn, elf, zwölf, dreizehn,… dreißig, einunddreißig, vierzig,… hundert DIE ZEIT Das Datum: • die Wochentage: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag • die Monate: Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August,… • die Jahreszeiten: Frühling, Sommer, Herbst, - Assimilazione di nuove parole o funzioni linguistiche associate ad una loro presentazione multisensoriale: mimo, gesti ed immagini (Bildkarten) - Ricavare parole chiave dall’ascolto o dalla lettura di brevi testi mediali o scritti - Ascolto e lettura di storie, filastrocche, dialoghi e scenette delle quali gli alunni devono comprendere il senso generale ed estrapolare le informazioni principali - Eseguire le indicazioni impartite dall’insegnante - Lavorare a gruppi per confrontarsi, aiutarsi e collaborare - Giochi didattici: Memory, domino, bingo/tombola, “Chi è?” per stimolare la memorizzazione e il ripasso dei principali vocaboli e delle principali strutture linguistiche - Giochi in cerchio, per stimolare la partecipazione di tutti gli alunni in un contesto più ludico: l’insegnante pone al centro del cerchio degli oggetti o dei cartoncini colorati ai quali corrisponde un’immagine o una parola e in ordine ogni bambino dovrà cercare l’oggetto o il cartoncino adeguato in base a quanto richiesto dall’insegnante. Lo stesso gioco si può riproporre in più lezioni, aumentando la velocità, per stimolare l’attenzione. Ripetizione a coppie o a piccoli gruppi delle parole riguardanti una determinata area semantica: gli alunni si “interrogano” a vicenda - Giochi per il consolidamento del vocabolario appreso Winter • die Feiertage: Weihnachten, Ostern,… • Welches Datum ist heute? Heute ist Montag der 19./neunzehnte Januar 2017. • Wann ist Sommer/Weihnachten,…? Sommer ist im Juni, Juli, August und September/Weihnachten ist im Dezember. • heute, gestern, morgen. Die Uhrzeit: • Wie spät ist es? Es ist neun Uhr, halb acht, Viertel vor neun, Viertel nach neun. ORDINALZAHLEN von 1. bis 31. • erster, zweiter, dritter, …, einunddreißigster. L’alunno è in grado di: - rispondere a semplici domande 2. Interagire oralmente in situazioni di vita quotidiana - formulare semplici domande - presentarsi - descrivere brevemente cose o persone attinenti alla propria area personale - usare semplici istruzioni operative • • • • ESSEN der Käse, das Fleisch,… das Wasser, die Milch,… der Tisch, das Glas, die Gabel,… der Geschmack: Was trinkst du gern? Was isst du gern? Ich esse/ trinke gern/nicht gern… ADJEKTIVE • Personen, Gegenstände, Kleider, Speisen und Getränke, Tiere beschreiben: Wie ist das/sie/er? Das/Er/ Sie ist schön/hässlich, lang/kurz, schnell/ langsam, groß/ klein, dünn/ dick,… TIERE • Die Tiere im Zoo: Nildpferd, Tiger, Schlange, Elefant... die FAMILIE • Familienmitglieder: der Vater, die Mutter, die Schwester, der Bruder, der Großvater, die Großmutter, der Onkel, die Tante, der Cousin, die Cousine, das Enkelkind, der Neffe, die Nichte,… • Wie viele seid ihr zu Hause? Wir sind… • Wer ist das? Das ist mein Vater. • Hast du Geschwister? Ja, ich habe ein Bruder/Nein, ich bin Einzelkind. • Wie heißt dein Vater/…? Mein Vater heißt Diego. • Wie alt ist dein Vater/…? Mein Vater ist 30 Jahre alt. - Gli alunni si scambiano informazioni, intervistano i propri compagni riportando le risposte - Canto e mimo di canzoni animate e filastrocche che coinvolgono gli alunni in attività sia linguistiche che motorie - Ripetizione di parole o frasi pronunciate più volte dall’insegnante per riprodurre una pronuncia corretta - Interagire con insegnante e compagni utilizzando frasi note e vocaboli conosciuti - Giochi logici come l’indovinello, per scoprire di chi si sta parlando, utilizzando vocaboli di vari ambiti conoscitivi - Giochi di simulazione per stimolare l’alunno a calarsi in una parte in un determinato contesto e ad esprimersi a seconda della situazione richiesta ( es. im Restaurant, im Geschäft ,in der Schule, …) L’alunno è in grado di: - copiare senza errori parole e semplici frasi - completare esercizi inserendo singole parole 3. Interagire per iscritto, completando e rispondendo a quesiti riguardanti la sfera personale - scrivere brevi risposte a quesiti riguardanti le aree semantiche relative al sé, alla data, alle preferenze su cibi e bevande, alla famiglia e alle ore - ricomporre frasi note, precedentemente scomposte KLEIDER • Was ist das? Das ist die Hose, der Rock, die Socken, die Schuhe, der Pullover, das Hemd, das T-Shirt, die Handschuhe, der Mantel, die Jacke, das Kleid, die Stiefel, die Mütze, der Hut, der Schal, die Strumpfhose, der Bademantel die Badehose, das Bikini, … TRADITIONEN • Sankt Martin • Adventszeit • Nikolaus • Weihnachtszeit • Osterhase/Ostereier - Esercizi di copiatura dalla lavagna - Cruciverba e giochi di abbinamento di parole o di ricerca di parole per favorire l’ampliamento e la memorizzazione del lessico - Esercizi di riordino e di completamento di dialoghi e testi - Compilazione di tabelle e diagrammi con informazioni che vanno raccolte intervistando i compagni - Redigere brevi testi o brevi lettere in cui gli alunni descrivono se stessi 15 NOOEMBRE 2016