- Confagricoltura Umbria
Transcript
- Confagricoltura Umbria
MAGGIO 2015 N. 5 Poste italiane Spa Sped. in abbonamento postale l’AGRICOLTORE PERIODICO DEGLI AGRICOLTORI UMBRI SCADENZE TECNICHE Pagina 2 - 3 FISCO E LAVORO CREDITO FATTURAZIONE ELETTRONICA Pagina 6 Pagina 9 Pagina 10 Contoterzisti Umbria nel segno del fare squadra con gli agricoltori il Punto prima assemblea dell’organizzazione che aggrega gli agromeccanici umbri e aderente a livello nazionale a UNCAI. Obiettivi: avere voce nelle istituzioni facendo squadra con gli agricoltori, anche per il riconoscimento nei PSR Quello che temevamo, purtroppo si sta verificando! A meno di un mese dalla scadenza del 15 giugno per la presentazione delle domande di aiuto diretto e di quelle relative alle misure agro ambientali a valere sul Piano di Sviluppo Rurale, i programmi informatici necessari per il loro inoltro non funzionano. AGEA, l’organismo pagatore nazionale che eroga 7 miliardi di euro all’anno, è il “collo di bottiglia” responsabile della quasi totalità dei ritardi, dei malfunzionamenti, delle anomalie che vessano gli agricoltori. Non sappiamo in quali altri paesi dell’unione europea sarebbe tollerata una situazione di tal genere. Confagricoltura ha denunciato in più occasioni ed in più sedi questo stato di cose, ma purtroppo fa più notizia verso la pubblica opinione la tutela del “made in Italy” che quella delle imprese agricole che stanno pagando pesantemente questo stato di cose. Perché? Chi governa spesso dichiara attenzione e sottolinea la difficoltà delle imprese ad accedere al credito. Hanno mai pensato che un corretto funzionamento del sistema ridurrebbe queste difficoltà, in alcuni casi annullandole? Lo scorso anno, alcuni organi di stampa hanno portato alla luce alcuni aspetti a dir poco inquietanti: “ AGEA, da quasi venti anni ha affidato a società esterne, delle quali ha detenuto il 51% del capitale con il 49% in mano ad un raggruppamento temporaneo di imprese( sempre le stesse), la gestione del sistema informatico, con un costo per il periodo 20072016 di 1,1 miliardi di euro, dopo che nel periodo 2001- 2007 era successa la stessa cosa” . Dal 2001 al 2015 si sono alternati governi di diverse appartenenze politiche, si sono succeduti presidenti e commissari di AGEA che sono riusciti a mantenere tutto il sistema in una “granitica” inefficienza. Ad ogni passaggio tutti si sono sperticati in rassicuranti impegni, generando speranze puntualmente trasformatesi in cocenti delusioni. Dovremo aspettare e sperare nella nomina ad AGEA di Raffaele Cantone, attuale responsabile dell’Autorità Nazionale Anticorruzione? Marco Caprai Presidente Confagricoltura Umbria “In soli dodici mesi di attività l’associazione Contoterzisti Umbria è arrivata a rappresentare la maggioranza degli agromeccanici umbri. È ora di vincere la sfide della modernizzazione e della competitività”. Nella sua relazione alla prima assembla di Contoterzisti Umbria che si è svolta a Bastia Umbra , il presidente Sergio Bambagiotti ha passato rapidamente in rassegna tutti gli obiettivi della nuova associazione chiamata a rappresentare gli interessi del comparto agromeccanico della regione: la semplificazione della scheda carburante agricolo; l’istituzione di un albo degli agromeccanici sul modello di quello della Lombardia; una RC auto identica per i mezzi agricoli delle imprese conto terzi e delle aziende agricole. “Forniamo assistenza sindacale e SEGRETERIA AREA TECNICA E’ stato attivato il servizio di segreteria per l’area tecnica dove si può trovare una prima assistenza relativa ai servizi tecnici offerti da Confagricoltura Umbria. Aperta dal lunedì al venerdì con il seguente orario: Lunedì Martedì Mercoledì mattina dalle ore 8.30 alle 13.30 pomeriggio dalle ore 15.00 alle18.00 Giovedì Venerdì mattina dalle ore 8.30 alle 13.30 Carol Dell’Amico 075 5970757 Andrea Aglieco 075 5970763 Andrea Stortini 075 5970743 [email protected] diamo voce alla categoria portandone le istanze a tutti i livelli. L’assessore Cecchini ha già dato la disponibilità a farci partecipare al ‘Tavolo verde’. Sarebbe per noi un passaggio essenziale, per avere ancora più voce in tutte le sedi istituzionali dove portare le istanze di ciascuno”. All’incontro, che ha visto la partecipazione di numerosi contoterzisti provenienti da tutta la regione, erano presenti anche Aproniano Tassinari e Francesco Torrisi, rispettivamente presidente e direttore dell’Unione nazionale contoterzisti agromeccanici e industriali (Uncai), di cui Contoterzisti Umbria è parte e sezione territoriale, Marco Caprai e Alfredo Monacelli, rispettivamente presidente e segretario generale di Confagricoltura Umbria. Tra Uncai e Confagricoltura è stata, infatti, avviata una partnership allo scopo di portare avanti politiche comuni a livello sua locale sia nazionale. A sottolineare l’importanza dell’evento, la presenza di Fernanda Cecchini, assessore alle politiche agricole della Regione Umbria che ha illustrato il Psr umbro in corso approvazione: “Potranno essere finanziati progetti che mettono gli imprenditori in cooperazione fra loro. Una buona notizia per i contoterzisti, che potranno costruire reti di impresa per facilitare l’accesso alle tecnologie e all’innovazione alle aziende agricole medie e piccole”. “Per migliorare la competitività delle imprese agricole e ottenere margini di profitto – ha commentato Marco Caprai – quella delle reti d’impresa sembra oggi l’unica strada percorribile; così come per correre dietro alla tecnologia, i contoterzisti sono i primi alleati delle aziende agricole”. “Per far arrivare dei finanziamenti anche al comparto agromeccanico, sarà necessario lavorare ai Psr anche in sede di stesura del bandi – ha quindi puntualizzato Alfredo Monacelli –. La competitività delle aziende agricole passa, infatti, anche attraverso la qualità e la riduzione dei costi di produzione, e i contoterzisti si distinguono per una dotazione di mezzi meccanici sempre al passo con i tempi, meno impattanti sull’ambiente e con una resa operativa elevata. Continua a pag 2 Siamoonlineseguicisuwww.confagricolturaumbria.it l’AGRICOLTORE pag 2 MAGGIO 2015 PRIMO PIANO Segue da pag 1 Garantiscono, inoltre, una professionalità elevata e ogni tipo di lavorazione necessaria in campagna”. Lavorazioni di cui Contoterzisti Umbria ha realizzato un tariffario per favorire il riconoscimento delle competenze messe in campo e la trasparenza dei servizi offerti. “Chi prima ci crede, prima raccoglierà il risultato”, ha commentato Francesco Torrisi sui PSR che ha posto l’attenzione anche sulla necessità di identificare maggiormente i contoterzisti all’interno delle istituzioni: “UNCAI nasce dalla volontà di costruire una rappresentanza dei contoterzisti che tenga conto delle esigenze e necessità del comparto agromeccanico in sintonia con le esigenze e necessità degli agricoltori. UNCAI vuole essere una scommessa a livello nazionale, quella di far viaggiare insieme queste due realtà, che devono fare fronte comune davanti alle istituzioni allo scopo di far crescere e modernizzare tutto il comparto e diventare i leader del settore. I contoterzisti pagano però l’esser stati in passato descritti come competitor degli agricoltori, nulla di più sbagliato, oppure non identificati affatto dalla politica per ciò che fanno al servizio delle aziende agricole e del territorio”. “Per questo è più che mai importante in Umbria la presenza di un’associazione regionale di Contoterzisti che si prenda a cuore le richieste anche del più piccolo dei suoi soci, facendole diventare le richieste di tutti”, ha aggiunto ancora Bambagiotti. “I contoterzisti devono far sentire in modo chiaro e forte la loro voce – ha concluso quindi Aproniano Tassinari –. Avete sempre lavorato tanto, sui trattori, in mezzo ai campi, senza curarvi dell’alba o del tramonto, se fosse domenica o l’anniversario di matrimonio o il compleanno del figlio. Svolgete un lavoro entusiasmante e molto difficile, richiede sacrifici ma sa appassionare. scere come protagonisti, allearsi con chi raggiungere un risultato economico coPer farlo crescere, ogni tanto occorre vive della stessa passione per i campi, gli mune, perché è la squadra che vince”. però scendere dal trattore, farsi ricono- agricoltori, e fare squadra con loro per P.A.N. Bovini e Bufalini PIANO D’ AZIONE NAZIONALE PER L’USO SOSTENIBILE DEI PRODOTTI FITOSANITARI Il PAN istituisce un sistema di formazione obbligatoria per chiunque intenda acquistare, utilizzare o distribuire sul mercato un prodotto fitosanitario. Se nella normativa precedente (Decreto del Presidente della Repubblica del 23 aprile 2001, n. 290) l’autorizzazione all’acquisto e all’uso (il cosiddetto patentino) era obbligatoria solo per i prodotti classificati ed etichettati come tossici, molto tossici e nocivi, a partire dal 27 novembre 2015 il certificato di abilitazione sarà un requisito obbligatorio per chiunque acquisterà e/o utilizzerà prodotti fitosanitari, indipendentemente dalla classe tossicologica; sia le nuove abilitazioni che i rinnovi dei patentini saranno rilasciati in base alla nuova normativa. Il Piano stabilisce inoltre le scadenze per i controlli funzionali delle macchine ed attrezzature utilizzate per la distribuzione dei prodotti fitosanitari: entro il 26 No- abolizione dell’obbligo di rilascio passaporto vembre 2016 le macchine irroratrici per la distribuzione su un piano verticale, per la distribuzione su piano orizzontale e le macchine irroratrici e attrezzature impiegate per trattamenti alle colture protette dovranno essere sottoposte a controllo funzionale almeno una volta; l’intervallo tra i controlli non deve superare i 5 anni fino al 31 dicembre 2020 e i 3 anni dopo tale data. Le attrezzature nuove, acquistate dopo il 26 novembre 2011, sono sottoposte al primo controllo funzionale entro 5 anni dalla data di acquisto. Infine, per ridurre l’impatto ambientale delle produzioni agricole, il PAN istituisce oltre alla difesa integrata volontaria anche una forma di difesa integrata obbligatoria, con l’obiettivo di aumentare le adesioni al programma di difesa integrata nonché di incrementare la SAU nazionale condotta con il metodo biologico, entro i 5 anni di validità del Piano. Il passaporto per gli animali della specie bovina e bufalina ha la principale finalità di certificare l’avvenuta e corretta iscrizione degli animali nella Banca Dati Nazionale delle anagrafi zootecniche, nonché di garantirne le relative informazioni anagrafiche oltre che i dati dell’allevamento di nascita e le informazioni relative ai passaggi di proprietà ed alle movimentazioni. Tuttavia l’obbligo di emissione di tale documento comporta, così come riconosciuto dalle istituzioni comunitarie, un notevole onere amministrativo per gli Stati membri oltre che un adempimento a Il C.R.A.T.I.A. organizza i corsi di abilitazione alla consulenza, all’acquisto, all’ utilizzo carico degli allevatori. Per tutti i capi bovini e bufalini nati a partire dal 1 Maggio e alla vendita dei prodotti fitosanitari. 2015 non è più previsto il rilascio del pasPer ulteriori informazioni sui corsi saporto a seguito della consegna della Michela Carbonari cedola identificativa e della relativa regi075/32028 strazione del capo nella Banca Dati [email protected] . zionale dopo la nascita; l’obbligo di rilaPer ulteriori informazioni sul P.A.N. scio del passaporto permane per i capi Chiara Cecchini bovini e bufalini destinati a scambi intra075 5970746 comunitari e/o esportazione verso Paesi [email protected] Terzi. È prevista, su base volontaria, la possibilità di stampare direttamente dalla BDN, su carta semplice, le informazioni relative all’avvenuta iscrizione del capo nel sistema informativo; tale stampa può essere effettuata da coloro i quali sono abilitati all’accesso alla BDN e riporta le informazioni relative all’animale, all’allevamento di nascita e all’allevamento in cui è detenuto l’animale al momento della stampa. Rimangono, invece, invariati tutti gli obblighi vigenti relativi alla comunicazione e registrazione in Banca Dati di nascite/morte/ movimentazioni. Per quanto riguarda le movimentazioni sul territorio nazionale dei capi bovini e bufalini nati a partire dal 01 Maggio 2015 non è più necessario che gli animali siano scortati dal passaporto, fatta salva la possibilità per l’allevatore di accompagnare gli animali durante le movimentazioni dalla stampa su carta semplice delle informazioni registrate in BDN relative agli animali. Per quanto riguarda invece gli animali nati prima del 01 Maggio 2015 e per gli animali destinati a scambi intracomunitari ed esportazioni verso paesi terzi, restano invariati tutti gli obblighi vigenti. REGISTRI AZIENDALI dal 01/01/2015 è obbligatorio uniformarsi alla normativa europea Si informano tutti i soggetti obbligati alla tenuta dei registri aziendali (aziende che beneficiano degli aiuti Pac, aziende che aderiscono alle Misure Agroambientali 2.1.4, 2.1.1 e 2.1.2 del PSR, aziende ricadenti in zone ZVN) che la Regione Umbria, per uniformarsi alla Normativa Europea, impone dal 01/01/2015 di aggiornare i registri in maniera costante con cadenza mensile. Per tale motivo deve essere consegnato (o inviato tramite fax o e-mail) al proprio tecnico di riferimento il seguente materiale: - ddt e/o fatture d’acquisto di fitofarmaci - ddt e/o fatture d’acquisto di fertilizzanti - ddt e/o fatture d’acquisto di sementi entro e non oltre un mese dall’emissione in modo da rispettare i tempi stabiliti dalla normativa. Per ulteriori informazioni contattare il proprio tecnico di riferimento. www.confagricolturaumbria.it l’AGRICOLTORE pag. 3 MAGGIO 2015 Revisione Macchine agricole scadenza 30 Giugno 2015 Secondo la pubblicazione nella Gu n. 49 del 28 febbraio 2014 della Legge 15/2014, viene confermata la data relativa all’entrata in vigore della revisione delle macchine agricole. Si ricorda che con la suddetta legge il termine di avvio del processo di revisione veniva spostato dal 1 gennaio 2014 al 30 giugno 2015 (non più il 1 gennaio 2015). L’ulteriore proroga, promossa dalla Confederazione, ha evidenziato le difficoltà oggettive sia in termini di costi per le imprese che in termini organizzativi. Fermo restando quanto riportato nel’art.7 del decreto interministeriale, cioè che: 1. Le macchine agricole e le macchine operatrici immatricolate entro il 31 dicembre 1995 sono sottoposte alla revisione generale entro il 31 dicembre 2014 prima, ora la 30 Giugno 2015, e successivamente ogni cinque anni entro il mese corrispondente a quello in cui è stata effettuata l’ultima revisione. 2. Le macchine agricole e le macchine operatrici immatricolate tra il 1° gennaio 1996 ed il 31 dicembre 2009 sono sottoposte alla revisione generale entro il 31 dicembre 2016 e successivamente ogni cinque anni entro il mese corrispondente a quello in cui è stata effettuata l’ultima revisione. 3. Le macchine agricole e le macchine Richieste UMA si va verso una semplificazione La procedura informatizzata implementata lo scorso anno dalla Regione che avrebbe dovuto portare ad uno snellimento delle richieste e una significativa standardizzazione delle procedure di assegnazione arranca faticosamente verso la meta. Le semplificazioni attese da una procedura che automaticamente e telematicamente gestisse richieste , assegnazioni e relativi controlli si sta trasformando nell’ulteriore appesantimento e burocratizzazione a carico delle imprese costrette così a sostenerne ulteriormente il costo. Confagricoltura, diversamente dalle altre associazioni agricole, aveva già un anno fa manifestato perplessità e dubbi sull’applicazione di un meccanismo così complesso e articolato, denunciando l’esigenza di non gravare, soprattutto in questo periodo così difficile per la nostra economia agricola, le imprese di ulteriori adempimenti e relativi costi. Lo scorso anno, con numerosi nostri interventi, si era divenuti ad una normalizzazione della situazione, ma l’avvicendamento al vertice regionale del dirigente responsabile del servizio prima e l’attivazione di ulteriori applicativi per la gestione del processo di rendicontazione (specie quello per le ditte agromeccaniche) ha reso ancora più pesante la gestione di tutto il processo UMA. Abbiamo deciso quindi di intervenire sulla regione in maniera decisa per richiedere una semplificazione significativa di tutto il procedimento specie nelle fasi di rendicontazione , cercando di rallentare il meno possibile l’operatività delle imprese. Già prima delle festività natalizie avevamo scritto all’assessore insieme alla Associazione delle ditte agromeccaniche ; successivamente abbiamo preso contatto con il nuovo dirigente incaricato della responsabilità del servizio il Dr. Giuliano Polenzani per richiedere assegnazioni forfettizzate del 50% sull’assegnato 2014 prima di procedere all’aggiornamento del fascicolo aziendale e la presentazione della richiesta definitiva entro e non oltre il giorno 30 giugno. Il dirigente si è dimostrato concorde con la proposta avanzata e ha dato incarico gli uffici di predisporre le necessarie modifiche della procedura informatica. Vi suggeriamo quindi di prendere contatto con i nostri uffici per gli aggiornamenti e dettagli e dettagli sulle semplificazioni introdotte nella procedura. PAC 2015 Scadenza prevista il 15 giugno 2015 In considerazione delle numerose novità sia tecniche che procedurali previste dalla nuova normativa, tutti gli associati che hanno un FASCICOLO AZIENDALE APERTO PRESSO IL NOSTRO CAA CONFAGRICOLTURA sono pregati di contattare fin da ora i nostri uffici ed tecnici di riferimento. operatrici immatricolate a partire dal 1° gennaio 2010 sono sottoposte a revisione nel quinto anno successivo a quello di prima immatricolazione entro il mese di rilascio della carta di circolazione e successivamente ogni cinque anni entro il mese corrispondente a quello in cui è stata effettuata l’ultima revisione. Rimangono le preoccupazioni evidenziate per l’avvio della revisione delle macchine agricole - la questione che comunque preoccupa maggiormente è che i trattori più vecchi, oltre a dover essere adeguati alle normative sulla sicurezza (dispositivi di protezione in caso di ribaltamento e cinture di sicurezza) hanno subito negli anni diverse modifiche che non le rendono più corrispondenti agli iniziali criteri di omologazione (pneumatici, sistemi di guida, ecc.). Siamo in attesa di aggiornamenti in merito al lavoro portato avanti in ambito ENAMA, incaricato dal Mipaaf e dal Ministero dei Trasporti, di formulare una proposta condivisa dalla filiera per dare attuazione alla revisione delle macchine agricole. Vi terremo informati degli aggiornamenti in merito . ANAGRAFE APISTICA NAZIONALE Il Centro Servizi Nazionale assegna a ciascuno dei soggetti interessati un account per accedere alla banca Dati Apicoltura. I soggetti che possono richiedere l’attribuzione di un account, oltre a quelli istituzionali (Confagricoltura Umbria), sono: gli apicoltori o persone da loro delegate, associazioni di apicoltori e altre associazioni di categoria e/o forme associate (cooperative, consorzi ecc...). L’apicoltore o suo delegato può operare esclusivamente su apiari di competenza per: registrare la consistenza degli apiari (intesi come numero di alveari) nonché l’ubicazione e dislocazione degli stessi sulla base dell’indirizzo e delle coordinate geografiche; aggiornare annualmente la consistenza (censimento annuale) e la dislocazione degli apiari posseduti (indirizzo e coordinate geografiche) nel periodo compreso tra il 1° novembre ed il 31 dicembre di ogni anno. Il servizio veterinario territorialmente competente, verifica la presenza e la correttezza di tutte le informazioni necessarie, in particolare degli identificativi fiscali del proprietario o legale rappresentante, se trattasi di persona giuridica, provvede ad assegnare il codice identificativo individuale. Tale codice assegnato sarà utilizzato per identificare univocamente, su tutto il territorio nazionale, l’attività di apicoltura indipendentemente dalla collocazione dei diversi apiari, che potrebbero trovarsi sul territorio di competenza di differenti servizi veterinari (es. nomadismo). La chiave di ricerca dell’attività di apicoltura, pertanto, sarà costituita dall’identificativo fiscale dell’apicoltore a cui corrisponde un codice identificativo alfanumerico. La struttura del codice identificativo prevede che; i primi 2 caratteri rappresentano il codice ISO dello stato Italiano; i successivi 3 caratteri identificano il codice ISTAT numerico del comune nel territorio di competenza del servizio veterinario che assegna, in base alla sede legale dell’apicoltore, il codice aziendale a seguito della richiesta effettuata in BDA dall’apicoltore o suo delegato; le 2 lettere successive rappresentano la sigla della provincia; i successivi 3 caratteri rappresentano il numero progressivo su base comunale assegnato all’azienda. Gli apicoltori hanno l’obbligo di apporre un cartello identificativo avente le seguenti caratteristiche: materiale resistente agli agenti atmosferici e non deteriorabile nel tempo; dimensioni minime equivalenti al formato A4; colore bianco; riportante la scritta “anagrafe apistica nazionale – decreto ministeriale 4 dicembre 2009” ed il codice identificativo dell’apicoltore; scritta di colore nero. ASSISTENZA PER RITIRO E COMMERCIALIZZAZIONE CAPI DA MACELLO prenotazione da effettuarsi presso gli Uffici di Confagricoltura o direttamente al nr. 3357621133 entro il sabato precedente. Per particolari casi di urgenza, con bestiame comunque trasportabile, la LISTINI CHIARI E mattazione avverrà anche in giorni diversi TRASPARENTI da quelli prestabiliti previa chiamata con La Ditta BC CARNI, azienda da sempre sufficiente anticipo. presente nel campo del commercio del TRASPORTO bestiame in tutta Italia, ha organizzato Gli allevatori possono provvedere autonoper i soci Confagricoltura un attività di mamente al trasporto dei capi dalla stalla ritiro di animali da macello. al mattatoio di Marsciano (PG). DESCRIZIONE DELL’OFFERTA In caso di difficoltà la stessa BC CARNI La macellazione viene effettuata presso il provvederà al trasporto applicando le Mattatoio comunale di Marsciano (PG) seguenti tariffe: nei giorni di martedi e giovedi, previa da 1 a 5 capi € 45,00/capo Grazie all'interessamento di CONFAGRICOLTURA, gli allevatori hanno l’opportunità di vendere i propri capi da macello basandosi su da 6 a 10 capi € 25,00/capo SPESE MATTAZIONE: La macellazione presso il mattatoio di Marsciano (PG) è a carico della BC CARNI. PREZZO: L’importo da corrispondere all’allevatore viene determinato in base al "LISTINO REALBEEF" pubblicato ogni settimana sul sito www.inalca.it, dove i prezzi sono espressi in euro al kg/peso morto in base alla categoria di appartenenza. Per ogni categoria di bestiame verrà corrisposto il zione. PAGAMENTO Il pagamento avverrà tramite bonifico bancario o assegno non trasferibile entro 15 giorni dalla macellazione previa emissione di fattura. Un discorso a parte merita il caso di animali “A TERRA” che non possono quindi essere trasportati; in tale caso La Società si impegna al ritiro delle mezzene presso il mattatoio dove l’allevatore avrà mattato a sue spese il capo abbattuto in PREZZO INDICATO azienda con il veterinario della ASL di zona. Il valore del capo sarà poi determiDIMINUITO DI nato sempre utilizzando il Listino REAL0,15CENTESIMI DI€/KG a compensazione delle spese di macella- BEEF. www.confagricolturaumbria.it l’AGRICOLTORE pag 4 MAGGIO 2015 Campagna finanziata con il contributo della Comunità Europea Reg. UE 611-614/2014 “Programmi di attività delle organizzazioni di operatori del settore olivicolo” - Annualità 2015/2016 SELF CUTTING “Sviluppo e sperimentazione di un prototipo di macchina potatrice per il recupero, la conservazione e la valorizzazione della biodiversità nel patrimonio olivicolo presente nelle aree marginali della regione Umbria” "Innovazione" non è certo potare meccameccanicamente, tecnica ormai da molti anni collaudata e sperimentata su oliveti a monocono e a vaso policonico, ma è l'idea di usare una potatrice, anche su oliveti tradizionali, collocati su terreni a forte pendenza, dove la non redditività degli impianti sta portando all'abbandono della coltura. Questa per noi rappresenta sicuramente una "innovazione". Per facilitare la potatura, contenendo contemporaneamente i costi, si è pensato ad una macchina potatrice montata su una motrice a cingoli, azionata da un operatore a terra tramite un joy steek. Assemblare quindi pezzi già esistenti per creare un nuovo modello da usare in situazioni estreme. È proprio in queste condizioni che in passato si è costruita un'olivicoltura oggi destinata ad essere abbandonata, dove viene a mancare la redditività e dove i costi inciderebbero troppo rispetto al potenziale produttivo. Contenere lo sviluppo della chioma, attraverso tagli esterni ad essa, ci aiuta nel mantenere buone le condizioni di luce e di arieggiamento nell'oliveto, rappresentando una "pre potatura" che può essere completata da un taglio manuale volto esclusivamente ad eliminare i rami interni e assurgenti che non sono produttivi e che nella forma a vaso non possono essere asportati diversamente. Necessario inoltre è mettere l'operatore in condizioni di protezione da eventuali incidenti, che in questo caso lo vedono lavorare a distanza di una macchina che in alcun modo può nuocergli in caso di ribaltamento. Con questa macchina ci proponiamo di avvicinare sempre più le aziende associate a familiarizzare con una nuova visione della potatura che si allontana sempre più da schemi complessi e predefiniti. Obiettivi di economicità del sistema, di sicurezza e di salvaguardia del patrimonio olivicolo di zone marginali completano e confermano l'utilità di questo modello. Questo modello, che abbiamo chiamato "sel cutting", è stato realizzato con la misura 1.2.4 messa a disposizione del PSR 2007-2013 della regione Umbria, verrà testato in questo mese in tre aziende olivicole dove siete tutti invitati a parte- cipare. Sarà durante queste prove che capiremo tempi di avanzamento, pendenze limite raggiungibili, efficienza del taglio e costi di utilizzo. ATTIVITA’ DIMOSTRATIVA SELF CUTTING 11 maggio 2015 ore 10,00 – 13,00 Azienda Agricola Bachetoni Loc. Paradiso di Silvignano - Spoleto (PG). 13 maggio 2015 ore 10,00 – 13,00 Azienda Agricola “Le Due Torri” di Ciri Fabio Foligno (PG). 18 maggio 2015 ore 10,00 Azienda Agricola “La Pucciarella” Loc. Villa di Magione (PG) Assistenza tecnica Assoprol Umbria Sulla base delle necessita dei propri soci Assoprol Umbria ha implementato un pacchetto di servizi di assistenza tecnica, caratterizzato per tipo di intervento e periodo. Nel dettaglio L’Organizzazione di produttori Assoprol Umbria dispone di uno staff tecnico in grado di poter assistere le aziende olivicole a 360° gradi, fornendo assistenza tecnica a più livelli, dalla realizzazione di nuovi impianti alla gestione dell’oliveto, alla formazione. realizzazione di nuovi impianti L’associazione metterà a disposizione le competenze per la valutazione della fattibilità, la progettazione, la realizzazione e la consulenza nei primi tre anni di allevamento per la gestione delle concimazioni e della potatura di allevamento la gestione degli oliveti Assoprol fornisce consulenti per avere in incontro preliminare in azienda al fine di valutare lo stato degli oliveti ed individuare eventuali criticità di sistema, dandone evidenza alle aziende attraverso una relazione in cui si evidenziano eventuali problematiche e miglioramenti possibili. Inoltre l’associazione fornisce le competenze tecniche necessarie a svolgere l’assistenza all’azienda durante le fasi di potatura, lavorazione del suolo, concimazione, raccolta e nella fase di trasformazione e conservazione. Il lavoro di consulenza tecnica viene affiancato durante l’anno dalla formazione dei produttori organizzando corsi di pota- tura, corsi di gestione dell’oliveto, corso di Assaggio, sezioni di Aggiornamento Normativo, giornate di innovazione in olivicoltura (raccolta e potatura) Per tutte le aziende interessate a saperne di più, e/o a richiedere assistenza tecnica si consiglia di prendere contatto con l’associazione ai canonici indirizzi e, dove saranno illustrate dettagliatamente le attività che assoprol svolge ed il tipo di servizio che offre alle aziende olivicole. Monitoraggio patogeni I consulenti forniti da Assoprol eseguono sopralluoghi in campo a partire da gennaio di ogni anno al fine di seguire l’azienda dalle prime fasi, monitorando lo sviluppo di patologie negli oliveti e fornire indicazioni alle aziende al fine di contenerli. Per informazioni : Tel. 075 5970747; 075 5970748; 075 970723 Email [email protected] - Web www.umbriaolio.it www.confagricolturaumbria.it I sopralluoghi avranno cadenza mensile durante l’anno e saranno intensificati durante i periodi di maggiore criticità. Il lavoro dei tecnici viene completato con la redazione di report tecnici che daranno alle aziende le indicazioni su come contenere le problematiche originate dai patogeni. Tutte le aziende interessate alla consulenza tecnica possono contattare i tecnici e chiedere un appuntamento per formulare un preventivo per la parte di assistenza a cui sono interessati. l’AGRICOLTORE pag 5 MAGGIO 2015 ASSOCEREAL UMBRIA – FUTURO FERTILE UMBRIA SCA – FUTURO FERTILE CENTRO ITALIA MELIGETE parassita da contrastare ASSOCEREAL Attenzione !! Non sottovalutare. Tra i parassiti da contrastare c’è sicuramente il meligete. E’ fondamentale trattare per non compromettere la produzione. Tra i vari prodotti consigliamo i classici Piretroidi e/o l’Epik, perché lo riteniamo più efficace, con una copertura maggiore e un’elevata selettività (il trattamento avviene a ridosso della fioritura). Intervenire a pieno campo prima dell'apertura fiori su accertata presenza dei fitofagi. Descrizione i Gli adulti misurano da 1,5 a 2,5 mm i Il corpo di forma appiattita, si presenta di colore nero con riflessi metallici a volte verde. i bottoni fiorali ove le femmine ovidepongono alla base degli organi riproduttivi. Le larve crescono all’interno dei bottoni fiorali nutrendosi del polline e danneggiando irrimediabilmente gli ovari causando così aborti fiorali. Gli attacchi impor-tanti e precoci possono causare perdite rilevanti. trappola a “bacinella gialla” all’interno dell’appezzamento. Per definire la soglia d’intervento si consiglia di contare il numero di insetti presenti su 25 piante . iLa soglia d’intervento varia in funzione dello stadio fenologico (bottoni riuniti, bottoni separati) e del vigore della pianta. Monitoraggio e difesa Trattamenti insetticidi: ai bottoni fiorali è Danni iIniziare il monitoraggio a partire dalla consigliabile un trattamento con miscela iPrima della fioritura, gli adulti perforano ripresa vegetativa, posizionando una Periodo di attacco iDai bottoni riuniti a inizio fioritura di un piretroide Karate Zeon 1.5 (1,3 l/ ha) + Epik (1 kg/ha) contro meligete, punteruolo dello stelo e delle silique. La miscela unisce il potere “abbattente” della Lambdacialotrina con la persistenza dell’Acetamiprid. Attenzione! Trattare bene la fascia perimetrale del campo. Rispettare api e pronubi trattando preferibilmente verso sera. Focus COLZA: gestire le priorità operative Ci risiamo, sono l’impraticabilità dei terreni e le ripetute precipitazioni atmosferiche a dettare “l’agenda delle operazioni” sul campo. E' da alcuni anni che precipitazioni copiose e non intervallate da periodi asciutti non consentono alle Imprese Agricole di operare come vorrebbero. L'inagibilità dei terreni è una costante che accomuna tutti i Distretti produttivi dell’Italia Centrale, mettendo alla prova un po' tutte le colture. Non potendo fare tutto quello che è necessario o che si è programmato occorre pensare a delle priorità e ad alcune opzioni di riserva. A giorni la colza comincerà a svilupparsi in altezza e a meno che non si abbiano a disposizione attrezzature idonee, dopo non sarà più possibile o consigliabile intervenire sulla coltura, perché i danni sarebbero superiori ai benefici. E’ bene ricordare che per la Colza è assolutamente necessario concimare, se si vogliono buone produzioni. Diamo priorità alle azioni: 1.CONCIMAZIONE, in questa fase è consigliabile un lenta cessione in un'unica soluzione appena le condizioni lo consentiranno --Ͳ 120 UNITA' di Azoto a ettaro. I concimi a lenta cessione hanno un rilascio modulato dell’azoto, consentendo così di apportare in un’unica somministrazione il fabbisogno in azoto della coltura. La formulazione granulare garantisce un’uniformità di distribuzione. Alcu- ne formulazioni sono particolarmente interessanti con titoli funzionali alle necessità della COLZA (N 26% e SO3 44%; in questo caso la dose ettaro del prodotto commerciale sarà di 450 Kg/ ha). 2.Trattamento per il MELIGETE e il Punteruolo delle Silique. Ai bottoni fiorali intervenire con miscela di un piretroide (Karate Zeon 1.5 --Ͳ 1,3 l/ha) + un sistemico (EPIK 1 Kg/ha). Attenzione mettere in miscela il piretroide solo se non siamo ancora in fioritura ed effettuare il trattamento verso sera per salvaguardare le api. Controllare se il piretroide è registrato per la coltura; 3.Se non si riesce a distribuire parte o tutto il concime a lenta cessione neces- sario, pensare anche all'opzione di aggiungere un concime liquido in occasione dell'intervento insetticida. A titolo indicativo suggeriamo (N+) della SIPCAM alla dose di 25 l/Ha in un volume d’acqua di 3,5--Ͳ4 quintali. Questo concime liquido si caratterizza per una cessione progressiva dell’azoto -Ͳ massima efficacia - Ͳ unitamente alla funzione di adesivante e anti deriva. Attenzione! Queste sono indicazioni a valenza generale, rispettare quanto previsto dalla direttiva nitrati. Giancarlo Pennuti Luca Menconi 075 5970751 cell 328 31 79 646 [email protected] Nuova Convenzione di Acquisto Gasolio Agricolo riservata ai Soci & Futuro Fertile Umbria Soc. Coop. Agricola Dopo la grande richiesta da parte degli agricoltori nel campo dell’acquisto di Gasolio Agricolo agevolato, Futuro Fertile Umbria con Confagricoltura Umbria, hanno avviato una nuova convenzione già accennata nel numero precedente. La Convenzione oltre ad essere molto vantaggiosa per l’agricoltore, presenta una particolarità che la distingue dalle altre. La Società Carburanti Affini Perugia (SCAP) offre ai soci un prezzo vantaggioso con possibilità di pagamento a 30-60gg oppure pagamento a vista con sconto al Mq. Basta una semplice iscrizione senza appoggio di Finanziarie o Banche rendendo il prezzo finale ancora più basso, il tutto compreso di trasporto in azienda e garanzie di qualità. Resta inteso che la puntualità alle scadenze è requisito fondamentale per il proseguo della convenzione. Per informazioni sulle quotazioni giornaliere e sulle modalità di acquisto, contattare Andrea Stortini allo 075/5970755 dalle ore 9:00 alle 13.30 Oppure inviare una mail a [email protected] Andrea Stortini tel: 075/5970755; fax: 075/5970740 - Mail: [email protected] oppure [email protected] www.confagricolturaumbria.it l’AGRICOLTORE pag 6 MAGGIO 2015 FISCO LAVORO E PREVIDENZA Limiti di utilizzo più alti per i voucher Aumento dello 0,20% per i redditi massimi annuali conseguibili con il lavoro accessorio. Per il 2015 il singolo lavoratore potrà incassare fino a 5.060 euro netti invece dei precedenti 5.050 euro, che corrispondono a 6.746 euro lordi (erano 6.740). L'aggiornamento è stato comunicato dall'Inps con la circolare numero 77 in base a quanto disposto dalla legge 92/2012 secondo cui i tetti massimi vanno rivalutati annualmente in base alla variazione dell'anno precedente dell'indice Istat dei prezzi al consumo per le famiglie degli operai e degli impiegati. A seguito degli interventi normativi che si sono succeduti nel corso del tempo, questo tipo di impiego non è più definito quale «meramente occasionale» ma ciò che rileva è solo il rispetto dei limiti reddituali indicati. Lavoratori extracomunitari quote stagionali 2015 E’ stato emanato il Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri datato 2 aprile 2015, in via di pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale, con il quale viene programmato l'ingresso in Italia per l'anno 2015 di 13.000 cittadini stranieri per motivi di lavoro subordinato stagionale. Le quote messe a disposizione per il 2015 per motivi di lavoro stagionale riguardano i lavoratori provenienti da Albania, Algeria, Bosnia-Herzegovina, Repubblica di Corea, Egitto, Ex Repubblica Jugoslava di Macedonia, Filippine, Gambia, Ghana, Giappone, India, Kosovo, Marocco, Mauritius, Moldavia, Montenegro, Niger, Nigeria, Pakistan, Senegal, Serbia, Sri Lanka, Ucraina, Tunisia. Come di consueto le 13.000 unità (1.500 delle quali per nulla osta pluriennali) saranno ripartite, con successiva circolare del Ministero del Lavoro, tra le Direzioni territoriali del lavoro, sulla base dei fabbisogni locali. La circolare in commento precisa che dalle ore 9 del 5 maggio p.v. sarà possibile precompilare le istanze di nulla osta, mentre dalle ore 8 del giorno successivo alla pubblicazione in Gazzetta ufficiale del decreto del presidente del Consiglio dei ministri citato e fino al 31 dicembre 2015 sarà possibile effettuare l'invio delle domande. Fatturazione Elettronica nei confronti della P.A. e Split Payment Come già indicato nell’ Agricoltore di luglio 2014, il D.L. 66/2014 ha introdotto l’obbligo, a partire dal 31 marzo 2015, dell’emissione della fattura elettronica, oltre che nei confronti dei Ministeri, Agenzie fiscali ed Enti nazionali di previdenza ed assistenza (il cui avvio è stato stabilito dal 6 giugno 2014), anche nei confronti delle altre amministrazioni pubbliche. Più in particolare, tra le Pubbliche Amministrazioni destinatarie delle fatture elettroniche sono ricompresi tutti i soggetti che, a norma dell’art. 1 della L. n. 196/2009, concorrono al perseguimento degli obiettivi di finanza pubblica e risultano da apposito elenco ISTAT da pubblicarsi entro il 30 settembre di ciascun anno.Tra i destinatari anche il GSE (Gestore dei servizi energetici). Sempre in relazione ai rapporti con le Pubbliche Amministrazioni , la legge di stabilità 2015 ha introdotto un nuovo sistema di pagamento dell’IVA per le operazioni effettuate nei confronti dello Stato e degli enti pubblici, a norma del nuovo art. 17-ter del DPR n. 633/72. In breve, in base alle nuove disposizioni, l’IVA esposta in fattura dal cedente o prestatore non dovrà essere più pagata a quest’ultimo, ma attraverso la “scissione del pagamento” (split payment) andrà versata dall’ente pubblico direttamente all’Erario, sempre che si tratti di acquisti di beni e servizi effettuati dalle pubbliche amministrazioni, per i quali quest’ultime non siano debitori d’imposta, ossia per le operazioni non assoggettate al regime del “reverse charge”. Sono arrivati i chiarimenti da parte dell’Agenzia delle Entrate, che precisato che lo split payment non si applica nei casi in cui le imprese che operano con la Pubblica Amministrazione usufruiscono di regimi forfettari di determinazione dell’imposta, ricomprendendo, ad esempio, il caso delle imprese agricole che applicano il regime speciale IVA ex art. 34 del DPR n. 633/72 e quelle che effettuano prestazioni di servizi, a cui torna applicabile la detrazione forfettaria, ex art. 34-bis dello stesso DPR n. 633/72. Nuove fattispecie di “reverse charge” Con l’integrazione dell’art. 17 del DPR n. 633/72 s’introducono ulteriori ipotesi per cui all’assolvimento dell’IVA, in luogo del cedente o prestatore, è tenuto il cessionario o committente, se soggetto passivo d’imposta, attraverso il c.d. meccanismo del “reverse charge”, per cui la fattura è emessa dal cedente o prestatore senza addebito dell’imposta e con l’annotazione “inversione contabile”. Spetta poi al cessionario o committente integrare le fattura ricevuta con l’indicazione dell’aliquota e della relativa imposta ed annotarla nel registri delle fatture emesse o dei corrispettivi e nel registro delle fatture d’acquisto, ai fini della relativa detrazione. Con la circolare 14/E del 27/03/2015, l’Agenzia delle entrate fornisce i necessari chiarimenti in relazione a numerosi dubbi interpretativi prospettati dagli operatori. Estensione del “ reverse charge” nell’ambito del settore edile e dei settori connessi La lett. a-ter) dell’art. 17 del DPR n. 633/72, ha esteso l’obbligo dell’inversione contabile anche alle prestazioni di servizi di pulizia, di demolizione, di installazione di impianti e di completamento relative ad edifici. Prima della modifica il “reverse charge” era previsto nel settore edile per le prestazioni di servizi, compresa la prestazione di manodopera, rese da soggetti subappaltatori nei confronti delle imprese che svolgono l’attività di costruzione o ristrutturazione di immobili ovvero nei confronti dell’appaltatore principale o di un altro subappaltatore. Reverse charge nel settore energetico E’ disposta l’applicazione dell’inversione contabile, fino al 31 dicembre 2018, ai trasferimenti di quote di emissioni di gas a effetto serra ,di certificati relativi al gas e all’energia elettrica, che hanno finalità di incentivazione dell’efficienza energetica o della produzione di energia da fonti rinnovabili, quali, ad esempio, i certificati verdi, i titoli di efficienza energetica e le garanzie di origine e alle cessioni di gas e di energia elettrica a soggetto passivorivenditore (es. GSE). IVA per cassa e nuovo regime forfettario dei minimi Il meccanismo dell’inversione contabile, costituendo una deroga alle modalità ordinarie di assolvimento dell’imposta, esclude, l’applicazione del regime di cassa, considerato, altresi’, che il cedente o prestatore non può oggettivamente applicare il differimento dell’esigibilità dell’imposta, in quanto il soggetto tenuto al versamento dell’imposta a debito è colui che ha ricevuto il bene o il servizio.Il “reverse charge” non si applica, inoltre, al nuovo regime forfettario, di cui all’art. 1, c. da 54 a 89, della Legge di stabilita’ 2015, relativamente alle cessioni di beni e alle prestazioni di servizi effettuate dai soggetti che applicano tale regime, i quali sono tenuti ad emettere fattura senza applicazione dell’IVA, con l’annotazione “operazione in franchigia da IVA”. Acquisti di servizi promiscui da parte di enti non commerciali Nel caso di acquisti da parte di un ente non commerciale di servizi destinati, in parte allo svolgimento della propria attività commerciale e in parte allo svolgimento della propria attività non commerciale (cd. attività istituzionale), occorrera’ distinguere, in base a criteri oggettivi, la quota di servizi da imputare alla gestione commerciale dell’ente, assoggettabile al meccanismo dell’inversione contabile, da quella imputabile all’attività istituzionale, per cui si applica l’IVA secondo le regole ordinarie, facendo riferimento, ad esem- www.confagricolturaumbria.it pio, agli accordi contrattuali tra le parti, all’entità del corrispettivo pattuito, al carattere dimensionale degli edifici interessati, etc. Soggetti esclusi dall’applicazione del “reverse charge” L’Agenzia ha risolto il problema dell’applicazione del “reverse charge” nei confronti dei soggetti che, beneficiando di particolari regimi fiscali, sono di fatto esonerati dagli adempimenti previsti dal DPR n. 633/72 (annotazione delle fatture, tenuta del registro dei corrispettivi e del registro degli acquisti, ecc.), tra cui i produttori agricoli esonerati con volume di affari non superiore a 7.000 euro, di cui all’articolo 34, c. 6, del DPR n. 633/72. Sul punto, occorre rilevare come sia indispensabile che il fornitore, le cui prestazioni sono soggette alla regola dell’inversione contabile, sia informato debitamente della condizione di esonero dagli adempimenti del committente, attesa la conseguente applicazione dell’IVA in fattura, segnatamente in considerazione dei rilevanti effetti sanzionatori che derivano da comportamenti erronei. l’AGRICOLTORE pag 7 MAGGIO 2015 Prodotti agricoli soggetti a tassazione catastale Con il D.M. del 13 febbraio 2015, pubblicato in G.U. n. 62 del 16/03/2015 , il Ministero dell’Economia e delle Finanze, su proposta del Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali, ha modificato la tabella allegata al precedente D.M. 17/06/2011 , relativa all’elenco dei beni derivanti dallo svolgimento delle attività agricole connesse, di cui all’art. 32, c.3 , lett. c) del TUIR, soggette a tassazione sulla base del reddito agrario. In accoglimento delle richieste confederali sono state aggiunte le seguenti voci: 1) Produzione di paste alimentari fresche e secche (ex 10.73.0); 2) Produzione di sciroppi di frutta (ex 10.81.0); 3) Manipolazione dei prodotti derivanti dalla silvicoltura di cui alle classi 02.10.002.20.0, comprendenti la segagione e la riduzione in tondelli, tavole, travi ed altri prodotti similari compresi i sottoprodotti, i semilavorati e gli scarti di segagione delle piante. Le nuove disposizioni hanno effetto dal periodo d’imposta 2014. L’AGENDA DI GIUGNO ENTRO IL CHI CHE COSA ENTRO IL CHI CHE COSA Sostituti d'imposta Versamento ritenute alla fonte su redditi di lavoro dipendente e autonomo corrisposti a maggio 07/07/2015 martedì Contribuenti persone fisiche dipendenti e pensionati Presentazione telematica Modello 730/2015 Contribuenti Iva che hanno ricevuto dichiarazioni d'intento Comunicazione dei dati delle dichiarazioni d'intento del mese precedente 10/07/2015 venerdì Versamento dei contributi INPS per i Datori di lavoro domestici lavoratori domestici (COLF e BADANTI) del 2° trimestre 2015 Contribuenti IVA mensili Versamento dell'IVA dovuta per il mese precedente Datori di lavoro Versamento contributi INPS operai 4° trimestre 2014 Datori di lavoro Versamento dei contributi INPS per impiegati agricoli del mese precedente Contribuenti IVA mensili Versamento dell'IVA dovuta per il mese precedente Proprietari di immobili e terreni Versamento IMU + TASI acconto 2015 Datori di lavoro Versamento dei contributi INPS per impiegati agricoli del mese precedente Tutti i contribuenti (persone fisiche e società) Versamento saldo 2014 e 1° acconto 2015 imposte da Unico senza maggiorazione Tutti i contribuenti (persone fisiche e società) Versamento imposte da Unico saldo 2014 e 1° acconto 2015 + acconto cedolare secca Iscritti al Registro Imprese Versamento del diritto annuale dovuto alla Camera di Commercio senza maggiorazione Lavoratori autonomi agricoli Versamento contributi INPS - 1° rata 2014 Contribuenti IVA mensili Presentazione elenchi INTRASTAT per le cessioni e gli acquisti intracomunitari relativi al mese precedente Iscritti al Registro Imprese Versamento del diritto annuale dovuto alla Camera di Commercio con maggiorazione dello 0,40% Datori di lavoro agricoli Versamento della rata ENPAIA e trasmissione telematica Contribuenti IVA mensili Presentazione elenchi INTRASTAT per le cessioni e gli acquisti intracomunitari relativi al mese precedente 16/06/2015 martedì 25/06/2015 giovedì 30/06/2015 martedì L’AGENDA DI LUGLIO Sostituti d'imposta Versamento ritenute alla fonte su redditi di lavoro dipendente e autonomo corrisposti a giugno Contribuenti Iva che hanComunicazione dei dati delle dichiaraziono ricevuto dichiarazioni ni d'intento del mese precedente d'intento 16/07/2015 giovedì 25/07/2015 sabato Datori di lavoro Trasmissione telematica delle denunce INPS (UNIEMENS) Datori di lavoro agricoli Versamento della rata ENPAIA e trasmissione telematica Contribuenti UNICO Versamento 2° rata imposte da UNICO per i non titolari di partita iva con pagamento rateali Datori di lavoro agricoli Trasmissione telematica delle denunce trimestrali INPS operai agricoli, 2° trimestre 2015 Contribuenti UNICO Presentazione Modello UNICO 2015 in modalità cartacea Sostituti d'imposta Trasmissione telematica Mod. 770 semplificato ed ordinario Datori di lavoro Trasmissione telematica delle denunce INPS (UNIEMENS) 31/07/2015 venerdì PER CONSULENZE E INFORMAZIONI Liparoti Mario 075 5970737 - e-mail: [email protected] Baiocchi Susanna 075 5970739 - e-mail: [email protected] Terni tel 0744 421848 - fax 0744 421849 e-mail: [email protected] Orvieto tel 0763 302060 - fax 0763 391940 e-mail: [email protected] www.confagricolturaumbria.it l’AGRICOLTORE pag 8 MAGGIO 2015 PENSIONE ANTICIPATA iart. 1, comma 113, L. 190/2014; inferiore ai 62 anni – con decorrenza 1° ieliminazione penalizzazione dal 2015 gennaio 2015 – e fino al 31 dicembre 31 dicembre 2017 non subirà alcuna penalizzazione qualora decidesse di andare 2017 non subiranno l’applicazione della in pensione successivamente al 31 dipenalizzazione. cembre 2017. In ragione del principio della cristallizzaNe discende, pertanto, che i lavoratori zione del diritto a pensione chi perfeziona che perfezioneranno il diritto alla pensioil diritto alla pensione anticipata entro il ne anticipata entro il 31 dicembre 2017, al 2017; ichiarimenti Inps (circolare Inps n. 74 del 10 aprile 2015) I soggetti che accedono alla pensione anticipata nel regime misto ad un’età ancorchè abbiano alla stessa data meno di 62 anni di età, non subiranno alcuna penalizzazione nel caso decidessero di andare in pensione successivamente al 31 dicembre 2017 e avessero meno di 62 anni. Bonus bebè 2015 pubblicato il bando Data pubblicazione: 23/04/2015 Pubblicato il bando di concorso per l’assegnazione di 800 contributi di importo pari a Euro 500,00 ciascuno, a soste- gno delle famiglie che abbiano avuto un bambino nato nel 2014. Il beneficio è riservato ai dipendenti del Gruppo Poste Italiane S.p.A. sottoposti alla trattenuta mensile dello 0,40 %, di cui dall’art. 3 della Legge n. 208 del 27 marzo 1952. Il termine di scadenza per la presentazione delle domande è il 31 luglio 2015. Ufficio Perugia: Tel 075/5970749 348/8963422 Ufficio zona Norcia Tel 0743/816969 348/4072563 Ufficio zona Castiglione del Lago: Tel 075/951855 348/4072578 Ufficio zona Marciano Tel 075/8749761 328/3193372 Ufficio zona Gubbio: Tel 075/9272195 348/4072576 Ufficio zona Foligno: Tel 0742/350414 348/4072571 Ufficio zona Todi: Tel 075/8942378 328/3193372 Ufficio zona Spoleto: Tel 0743/49970 328/3193893 Ufficio zona Città di Castello: Tel 075/8553282 348/4072566 Ufficio zona di Bastardo: Tel 0742/960257 339/8214968 Ufficio zona Gualdo Tadino: Tel 075/3720545 334/9036194 Uffici Orvieto e Terni: Tel 0763/302060 TABELLE SALARIALI CONTRATTUALI OPERAI AGRICOLI PROVINCIA DI TERNI in vigore dal 1 Maggio 2015 Operai Agricoli a TEMPO INDETERMINATO Livello 1 1 € 1.427,52 € 55,67 € 1.483,19 € 12,78 2 € 1.400,78 € 54,63 € 1.455,41 € 12,78 3 € 1.340,68 € 52,29 € 1.392,97 € 12,50 4 € 1.293,90 € 50,46 € 1.344,36 € 11,93 5 € 1.247,14 € 48,64 € 1.295,78 € 11,36 6 € 1.135,79 € 44,30 € 1.180,09 € 9,89 2 Salario Contrattuale aum. Sal. CPL (3,9%) Salario Contrattuale Operai Agricoli a TEMPO DETERMINATO Area Scatto Anzianità Area Livello 1 2 3 Salario Orario aum. Sal. CPL (3,9%) Salario Contrattuale 3° elemento totale tfr 8,63% 1 € 8,45 € 0,33 € 8,78 € 2,67 € 11,45 € 0,76 2 € 8,28 € 0,32 € 8,60 € 2,62 € 11,22 € 0,74 3 € 7,93 € 0,31 € 8,24 € 2,51 € 10,75 € 0,71 4 € 7,65 € 0,30 € 7,95 € 2,42 € 10,37 € 0,69 5 € 7,39 € 0,29 € 7,68 € 2,34 € 10,02 € 0,66 6 € 6,73 € 0,26 € 6,99 € 2,13 € 9,12 € 0,60 Operai Agricoli per Operazioni di Raccolta Area Livello Salario Raccolta Orario 3 7 € 5,34 tabacco - ortaggi 8 uva olive € 4,86 aum. Sal. CPL (3,9%) Salario Contrattuale 3° elemento totale tfr 8,63% € 0,21 € 5,55 € 1,69 € 7,24 € 0,48 € 0,19 € 5,05 € 1,54 € 6,59 € 0,44 TABELLE SALARIALI CONTRATTUALI OPERAI FLOROVIVAISTI PROVINCIA DI TERNI in vigore dal 1 Maggio 2015 Operai Florovivaisti a TEMPO DETERMINATO Operai Florovivaisti a TEMPO INDETERMINATO Area 1 3 Livello Salario Orario € 8,57 1 € 8,24 2 € 7,91 3 € 7,51 4 € 5 6,91 aum. Sal. CPL (3,9%) Salario Orario Scatto Anzianità Area Livello Salario Orario aum. Sal. CPL (3,9%) Salario Orario 3° elemento totale tfr 8,63% 1 € 8,57 € 0,33 € 8,90 € 2,71 € 11,61 € 0,77 0,07 2 € 8,24 € 0,32 € 8,56 € 2,61 € 11,17 € 0,74 0,07 3 € 7,91 € 0,31 € 8,22 € 2,50 € 10,72 € 0,71 4 € 7,51 € 0,29 € 7,80 € 2,38 € 10,18 € 0,67 5 € 6,91 € 0,27 € 7,18 € 2,19 € 9,37 € 0,62 € 0,33 € 8,90 € 0,08 € 0,32 € 8,56 € € 0,31 € 8,22 € € 0,29 € 7,80 € 0,07 € 0,27 € 7,18 € 0,06 1 3 www.confagricolturaumbria.it l’AGRICOLTORE pag 9 MAGGIO 2015 SERVIZI ASSICURATIVI E CONSULENZA AL CREDITO SERVIZIO DI CONSULENZA AL CREDITO solo agli agricoltori che rientrano nelle 4 misure di aiuti comunitari: 1.1.2 “insediamento giovani imprenditori agricoli” – 1.2.1 “Ammodernamento aziende agricole” – 1.2.3 – “Accrescimento del valore aggiunto dei prodotti agricoli e forestali” – 4.1.1 “Competitività” Confagricoltura Umbria in collaborazione con Agricheck Srl (società partecipata da Confagricoltura) continua con l’accompagnamento delle aziende agrarie al mondo creditizio. Agricheck ha sviluppato un software di analisi finanziaria specifico per il settore agricolo, strumento indispensabile per riclassificare i dati dell’azienda, rendere più leggibile la situazione della stessa e analizzarne l’equilibrio economico, finanziario e patrimoniale. Questo rappresenta una grandissima novità ed opportunità per tutti gli associati in considerazione anche del fatto che il 95% delle aziende del settore agricolo non sono tenute per legge alla redazione del bilancio. Il software Agricheck elaborando i dati aziendali consente così di facilitare il rapporto con le Banche attraverso l’attribuzione di un rating aziendale, predisporre il controllo di gestione, verificare la propria situazione economicopatrimoniale ed effettuare un analisi finanziaria con flussi di cash flow. A conferma dell’importanza del software all’interno del Settore Creditizio, in data 24 marzo 2015, è stato stipulato l’accordo tra la Confagricoltura e la Banca Popolare di Vicenza. Il modello, che sarà affiancato al sistema di valutazione del merito creditizio della banca, consente di integrare la documentazione aziendale e fornire un quadro informativo più chiaro sull’azienda. Si informa inoltre che a causa dei continui ritardi nei pagamenti da parte di AGEA (Organismo pagatore dei premi Pac) alcune Banche sensibilizzate su tale annoso problema hanno prodotto strumenti su misura per sostenere le aziende beneficiarie dei Contributi Comunitari. L’obiettivo è quello di evitare tensioni di liquidità e far fronte alle difficoltà degli agricoltori. Per informazioni riguardanti le diverse Banche aderenti che hanno partecipato all’iniziativa potete chiedere al vostro ufficio di competenza o ai recapiti sotto riportati. Si ricorda inoltre che nella stessa direzione si sta muovendo il fondo di garanzia regionale GEPAFIN il quale, dietro pagamento di una tantum (circa l’1%) sull’importo finanziato, permette di ampliare la propria garanzia così da facilitare le aziende con maggiore difficoltà finanziaria. Infine Gepafin, per agevolare la concessione del prestito bancario, ha sempre attivo il Fondo di Garanzia per il PSR 2007-2013. Tale fondo è rivolto Per informazioni rivolgersi agli uffici territoriali di riferimento oppure direttamente ai responsabili del servizio: Paolo Maiolini: 0763/302060 - email: [email protected] Alessandro Torricelli 0744/421848 - mail: [email protected] COSEFIR GREEN, Confidi accreditato ISMEA, accompagna le imprese agricole nell’accesso al credito. Rilascia garanzie e applica tassi agevolati con le banche convenzionate per le seguenti finalità: investimenti, liquidità,anticipo contributi,dilazione premi assicurativi, anticipo fatture, fido di c/c, cambiali agrarie. A questa attività ordinaria si aggiunge la consulenza specifica in materia finanziaria e finanza agevolata a valere sui bandi regionali che la Cosefir Green è in grado di offrire agli associati di Confagricoltura. Per contattare direttamente Cosefir Green: Pascucci Giuseppe Tel. 075 5070735 Cell. 328 3193426 - Monica Caseti Tel. 075 5970759 Cell. 393 8814932 CAMPAGNA GRANDINE E AVVERSITA’ ATMOSFERICHE AGENZIA GENERALE VERDE SICURO UMBRIA SRL CONTINUA LA CAMPAGNA ASSUNTIVA GRANDINE E AVVERSITA’ ATMOSFERICHE PROROGATA FINO AL 31/05/2015 PER LE COLTURE A CICLO AUTUNNO PRIMAVERILE E PERMANENTE (cereali, colza, favino, vite, frutteto, olive…) SCADENZE ENTRO CUI ASSICURARE LE ALTRE COLTURE: - ciclo primaverile: 31 MAGGIO - ciclo estivo, di secondo raccolto e trapiantate: 15 LUGLIO - ciclo autunno invernale e colture vivaistiche: 31 OTTOBRE AVVERSITA’ ASSICURABILI IN BASE ALLE NOVITA’ PREVISTE DAL PAAN 2015 (Piano Assicurativo Agricolo Nazionale 2015): AVVERSITA’ DI FREQUENZA: GRANDINE - VENTO FORTE - ECCESSO DI PIOGGIA – ECCESSO DI NEVE AVVERSITA’ CATASTROFALI: ALLUVIONE - SICCITA’ – GELO E BRINA AVVERSITA’ ACCESSORIE: SBALZI TERMICI – COLPO DI SOLE E VENTI CALDI CONTRIBUTO AGEA PER POLIZZE AGEVOLATE La Comunità Europea (Agea) agevola le aziende agricole che si assicurano contro le avversità atmosferiche erogando un contributo che può arrivare fino al 65% della spesa ammissibile (per polizze con soglia di accesso al danno al 30%). E’ inoltre possibile attivare una polizza integrativa non agevolata per avere accesso ai risarcimenti anche quando il danno medio sulle partite assicurate risulti inferiore alla soglia del 30%. Gli uffici di Confagricoltura e l’Agenzia Generale Fata Assicurazioni Verde Sicuro Srl di Confagricoltura Umbria, sono a vostra disposizione per assicurare le vostre produzioni e per un preventivo personalizzato. RICORDATE INOLTRE CHE IL SERVIZIO ASSICURATIVO DI CONFAGRICOLTURA UMBRIA E’ A DISPOSIZIONE PER OGNI ESIGENZA ASSICURATIVA, OFFRENDO CONDIZIONI PARTICOLARMENTE VANTAGGIOSE A TUTTI I SOCI DI CONFAGRICOLTURA. AGENZIA GENERALE VERDE SICURO UMBRIA SRL AGENZIA DI PERUGIA n. 289 - Area Perugia Pascoletti Roberto - Responsabile dell’Agenzia tel. 075 5970760 cell. 3938500473 Monica Caseti Tel. 075 5970759 Cell. 393 8814932 e-mail: [email protected] SUBAGENZIA n. 114 - 506 - Area Orvieto e Terni Katia Moneta tel. 0763 302060 - fax 0763 391940 e-mail : fata [email protected] www.confagricolturaumbria.it l’AGRICOLTORE pag 10 MAGGIO 2015 ATC PERUGIA 2 ATC PERUGIA 1 bando per interventi di miglioramento e valorizzazione ambientale “Progetto Starna ZRC Colfiorito” per l’ anno 2015 bando per interventi a favore degli agricoltori per l’anno 2015, su terreni destinati alla caccia programmata ed all’interno delle Zone di Ripopolamento e Cattura E’ stato pubblicato il bando per interventi di miglioramento e valorizzazione ambientale “Progetto Starna per i terreni ricadenti all’interno della ZRC di Colfiorito” per l’ anno 2015. Beneficiari sono gli imprenditori agricoli, singoli o associati, proprietari, conduttori o comunque possessori a qualsiasi titolo, che esercitino attività agricola e dispongano a titolo legittimo del terreno oggetto del beneficio. Misure attivate: – Fasce di protezione di colture a perdere idonee al rifugio e all’alimentazione della fauna selvatica: grano- sorgo- saggina – Posticipazione delle operazioni colturali: stoppie di grano- favino – lenticchia Impegno: mantenere la coltura fino al 20 marzo 2016. Le domande devono essere presentate entro le 12.00 del 10 luglio 2015. Per ulteriori informazioni: Chiara Cecchini Confagricoltura Umbria 075 5970746 [email protected] E’ stato pubblicato il bando per interventi a favore degli agricoltori per l’anno 2015, su terreni destinati alla caccia programmata ed all’interno delle Zone di Ripopolamento e Cattura. Beneficiari sono imprenditori agricoli singoli od associati, proprietari, affittuari o conduttori dei terreni agricoli ricadenti nei Comuni compresi nel territorio a gestione programmata della caccia dell'A.T.C. Perugia 1 ed all'interno delle Zone di Ripopolamento e Cattura dello stesso A.T.C.. SONO ESCLUSI DAGLI INTERVENTI TUTTI I TERRENI RICADENTI ALL’INTERNO DEI SEGUENTI AMBITI: PARCHI, OASI DI PROTEZIONE, FONDI CHIUSI, CENTRI PUBBLICI E PRIVATI DI RIPRODUZIONE DI FAUNA SELVATICA, ALLEVAMENTI DI SELVAGGINA, ZONE ADDESTRAMENTO CANI, AZIENDE FAUNISTICO VENATORIE, AZIENDE AGRITURISTICO VENATORIE E DEMANIO REGIONALE OVE E’ VIETATA L'ATTIVITA' VENATORIA. Le domande dovranno essere presentate entro e non oltre il 30 maggio 2015. Per ulteriori informazioni Chiara Cecchini Confagricoltura Umbria 075 5970746 [email protected] Gentile associato, Confagricoltura Umbria su richiesta di un gruppo di imprese associate ha registrato il marchio “Cuor d’Umbria” destinato a sviluppare iniziative commerciali sotto un unico “ombrello” per prodotti destinati direttamente al consumatore. Il marchio adottato a dicembre 2014 da un primo gruppo di agricoltori è gestito secondo un regolamento che fissa i criteri di adesione ed utilizzo del marchio e ha dato vita già alla presenza in alcuni “mercati”, “fiere” e sta prendendo avvio la fornitura in esclusiva di alcune referenze in un punto vendita di prodotti di qualità. Ci interessa sapere se sei interessato al Marchio ed a quali delle seguenti forme di commercializzazione aderendo al marchio Cuor d’Umbria. Allo scopo ti chiediamo di rispondere al questionario che puoi scaricare dal sito di Confagricoltura Umbria www.confagricolturaumbria.it alla sezione “Enti Collegati”. Puoi riconsegnare il modulo compilato presso l’Ufficio zona al quale ti rivolgi abitualmente oppure inviarlo per e-mail a [email protected] , Vice Direttore al quale è affidato il progetto. Per avere ulteriori informazioni contattare www.confagricolturaumbria.it Paolo Maiolini 0744.421848 Fabio Barcaroli 0743.816969 l’AGRICOLTORE pag 11 MAGGIO 2015 AGRITURIST Umbria CATEGORIE DI SOCI, QUOTE E SERVIZI 2015 SOCIO ORDINARIO - Quota 2015 euro 140,00 per le aziende che rinnovano la quota Agriturist Umbria Il socio “ordinario” ha diritto a ricevere i seguenti servizi: - tutela sindacale della categoria presso le pubbliche istituzioni, statali, regionali, locali; - circolari informative in materia di norme e gestione dell’attività agrituristica; - risposta a quesiti riguardanti la corretta applicazione di norme o la gestione dell’attività, riconducibili all’interesse generale della categoria; - informazioni sulla migliore gestione di eventuali contenziosi con la pubblica amministrazione o gli ospiti; - informazioni sull’andamento del mercato turistico e sulle nuove modalità di promozione dell’ospitalità; - pubblicazione, in italiano, inglese, francese e tedesco, di una scheda redazionale di presentazione della propria azienda nel portale internet www.agriturist.it (circa un milione di visite l’anno) con link al sito internet aziendale; - pubblicazione della minipagina personale su www.agrituristumbria.com - accesso facoltativo ai servizi promozionali aggiuntivi connessi al portale internet www.agriturist.it previo versamento della quota associativa supplementare prevista (Galleria fotografica, Club delle Offerte,ecc.); - diffusione di comunicati stampa che promuovano la conoscenza dell’agriturismo presso il pubblico. - servizio di Front-Office messo a disposizione dall’ufficio Agriturist Umbria NUOVO SOCIO ORDINARIO UMBRIA – Quota 2015, euro 89,00 Hanno diritto alla adesione come socio “Ordinario Umbria", Tutte le Aziende Agrituristiche socie Confagricoltura che per la prima volta si vogliono associare ad Agriturist Umbria: iInformative Nazionali in merito al set- Reale Mutua Assicurazione - Assicura- trollo HACCP , manuali per la gestione zione per la Responsabilità Civile tore Agrituristico iInformative Regionali in merito al set- nell’esercizio dell’attività agrituristica e tore Agrituristico iUsufruire del servizio di Front-Office messo a disposizione dall’ufficio Agriturist Umbria iUsufruire delle Convenzioni relative al sistema Agriturist Nazionale e Agrituist Umbria iPresenza nel sito web Regionale www.agrituristumbria.com iNon usufruiranno dei servizi web e di promozione erogati da Agriturist Nazionale (salvo pagamento quota aggiuntiva) NUOVO SOCIO ORDINARIO UMBRIA – Quota 2015, euro 100,00 Hanno diritto alla adesione come socio “Ordinario Umbria", Tutte le Aziende Agrituristiche che per il primo anno si associano ad Agriturist Umbria e non sono socie Confagricoltura che richiedono di ricevere i seguenti servizi: iInformative Nazionali in merito al settore Agrituristico iInformative Regionali in merito al settore Agrituristico iUsufruire del servizio di Front-Office messo a disposizione dall’ufficio Agriturist Umbria iUsufruire delle Convenzioni relative al sistema Agriturist Nazionale e Agrituist Umbria iPresenza nel sito web Regionale www.agrituristumbria.com iNon usufruiranno dei servizi web e di promozione erogati da Agriturist Nazionale (salvo pagamento quota aggiuntiva) CONVENZIONI Tutte le categorie di socio Agriturist possono beneficiare delle seguenti convenzioni. fattoria didattica. Fata Assicurazioni - Assicurazione per la Responsabilità Civile nell’esercizio dell’attività agrituristica e fattoria didattica, assicurazioni veicoli in generale. SIAE - Sconto sui compensi per diritto d’autore primario. SCF - Sconto sui compensi per diritto d’autore secondario (riscossione tramite SIAE). Banca Sella – vantaggiose condizioni di conto corrente e utilizzo della piattaforma P.O.S Agriturismo In Fiera e Amici a 4 Zampe – sconti sui costi di partecipazione Programma gestionale I.D.A – Invio dati alloggiati FIAT 500 CLUB ITALIA – Adesione al circuito e promozione presso 21000 soci iscritti Confagricoltura ed Enti Collegati – Adesione al sistema Confagricoltura per circa 2000 dipendenti Le convenzioni FIAT 500 CLUB ITALIA e Confagricoltura ed Enti Collegati si rendono fruibili previo consenso dell’azienda, da comunicare ad Agriturist, all’applicazione di uno sconto del 10% su uno o più servizi offerti all’interno dell’azienda. Eno Idee- Analisi acque piscina, pozzi, falde. Agro Idee – Scontistica acquisto materiali di giardinaggio e non solo ( ess. Pali, reti, tosa erba, motoseghe) Umbrians – Promozione tramite social Network, comunicazione organizzazione eventi. Magris spa – Acquisto materiali per gestione PISCINA e PRODOTTI PULIZIA Umbria Gas – Prezzi scontati su tutte le forniture di GAS e Carburanti SQA – Redazione manuali di Autocon- CERTIFICAZIONE DI OSPITALITA’ AGRITURISTICA riconoscimento a livello europeo Agriturist Umbria da la possibilità di certificare la propria attività Agrituristica. Il Regolamento di certificazione definisce le condizioni e le modalità con le quali è fornito il servizio di certificazione di prodotto, e gli adempimenti previsti per i richiedenti di tale servizio. Il servizio è fornito con riferimento alla norma UNI CEI EN ISO/IEC 17065:2012. La certificazione di prodotto, processo o servizio assicura, attraverso opportune verifiche indipendenti, che il prodotto, processo o servizio sottoposto a certificazione sia conforme alle specifiche di riferimento. La certificazione di conformità può essere rilasciata a fronte di: • norma o documento tecnico riconosciuto; • disciplinare tecnico approvato da una Autorità Pubblica (Comunità Europea, Ministeri, Regioni ecc.); Anga Umbria esprime il suo sincero ringraziamento per il termine del suo mandato al Presidente Giovanni Maria Angelini Paroli che ha promosso in questi anni con vera passione il settore agricolo,sostenendo i giovani agricoltori ed i loro prodotti. Ha appoggiato altresì eccellenti iniziative volte a migliorare i servizi del comparto agricolo per dare impulso ed entusiasmo ai progetti proposti dai soci. Il Presidente e tutti i soci hanno svolto durante il triennio un ottimo lavoro di squadra ottenendo di risposta la massima cooperazione tra di loro. Tutto ciò è un elemento cardine ai fini imprenditoriali per poter usufruire al meglio dei progetti di rete di impresa e servizi. Per informazioni contattare Matteo Martelloni cell. 380.1089167 Tel. 075/5970743 - email :[email protected] - web: www.agrituristumbria.com Via San Bartolomeo n.79 - Ponte San Giovanni (Perugia) Tutti i martedì 9.00 - 13.00 e 15.00 - 18.00 www.confagricolturaumbria.it della piscina C.R.A.T.I.A - Ente di Formazione SERVIZI PROMOZIONALI AGGIUNTIVI INTERNET – Club delle Offerte (CLOF) - Quota associativa supplementare € 100 L’azienda associata può pubblicare nel portale www.agriturist.it (sezione in lingua italiana) fino a 12 offerte nell’arco dell’anno che saranno inserite nella presentazione aziendale e nelle pagine dedicate ai diversi tipi di offerta (per regione, per periodo, per tema). Le offerte si inviano a [email protected], utilizzando l’apposita scheda che si riceverà da Agriturist all’atto dell’iscrizione al CLOF. Agriturist provvede alla pubblicazione delle offerte dando suggerimenti per assicurare la migliore qualità della comunicazione. NTERNET – Galleria fotografica – Quota associativa supplementare euro 50 La presentazione dell’azienda associata su www.agriturist.it in lingua italiana è integrata con la pubblicazione, nella apposita sezione del portale denominata “Gallerie fotografiche”, di 15 fotografie orizzontali (altezza = 2/3 della base) scelte dall’azienda. INTERNET – Agriturismi in Evidenza Quota associativa supplementare € 100 L’azienda associata può beneficiare, nell’apposito spazio-banner del portale www.agriturist.it presente in ogni pagina, di una propria foto con link diretto al sito internet dell’azienda. VERSAMENTI La quota associativa 2015 e le quote di iscrizione ai servizi promozionali aggiuntivi 2015 si possono versare come segue: Bonifico Bancario IBAN: IT51D0631503005100000000798 Intestato ad Agriturist Umbria Casuale: Quota associativa 2015 e il nome della vostra Azienda per esteso Contanti o Assegno: Presso Segreteria Agriturist Umbria Via San Bartolomeo,79 06135 Ponte San Giovanni (PG) Il MARTEDI dalle 09,00 alle 13,00 dalle 15,00 alle 18,00 Nella causale di versamento, indicare sinteticamente, nome dell’Azienda, sigla della provincia, quota 2015, ed, eventualmente, servizio promozionale aggiuntivo prescelto. l’AGRICOLTORE Periodico edito da Confagricoltura Umbria Autorizzazione Trib. Perugia n°136 del 14-4-1953 Stampa Litograf Città di Castello Realizzato su carta riciclata Direzione, redazione e amministrazione Confagricoltura Umbria Via S. Bartolomeo n.79 Ponte S. Giovanni (PG)