circolari wvd - world`s vehicle documents

CIRCOLARI
W.V.D.
MINISTERO DEI TRASPORTI E DELLA NAVIGAZIONE DIREZIONE GENERALE M.C.T.C. IV Direzione
Centrale - Div. 46
Prot. n. 1667/4639 E - D.C. IV n. B062 Roma, 21 maggio 1997
OGGETTO: Restituzione patenti estere convertite in Italia. Indirizzi delle autorità diplomatico-consolari.
CROAZIA.
Si trasmette l'elenco aggiornato degli indirizzi delle rappresentanze in oggetto (con l'indicazione delle
rispettive competenze territoriali) necessario per la restituzione delle patenti croate convertite in Italia e per
l'inoltro di altre eventuali richieste in merito ai documenti da convertire.
AMBASCIATA DELLA REPUBBLICA Di CROAZIA Sezione Consolare, Via L. Bodio, 74 - 00191 ROMA
(competente per Toscana, Umbria, Marche, Lazio, Abruzzo, Molise, Campania, Puglia, Basilicata, Calabria,
Sicilia, Sardegna).
CONSOLATO GENERALE DELLA REPUBBLICA Di CROAZIA Via Dante, 9 - 20123 MILANO (competente
per Emilia-Romagna, Liguria, Piemonte, Va] d'Aosta, Lombardia).
CONSOLATO GENERALE DELLA REPUBBLICA Di CROAZIA
Piazza Goldoni, 9 - 34125 TRIESTE (competente per Trentino Alto Adige, Friuli Venezia Giulia, Veneto).
p. IL DIRETTORE CENTRALE IL VICE DIRETTORE CENTRALE dr. ing. Mario Sante de Angelis
MINISTERO DEI TRASPORTI E DELLA NAVIGAZIONE DIREZIONE GENERALE M.C.T.C. IV Direzione
Centrale - Div. 46
Prot. n. 5637/4639 E Roma, 17 luglio 1995
OGGETTO: Conversioni patenti croate. Rappresentanze diplomatiche.
Le eventuali richieste di attestazione di autenticità relative alle patenti rilasciate dalla Repubblica di Croazia,
potranno essere richieste, ove si ritenga più conveniente, oltre che all'Ambasciata in Roma, anche al:
CONSOLATO GENERALE DELLA REPUBBLICA Di CROAZIA Via Dante, 9 - 20132 MILANO.
IL DIRETTORE DELLA DIVISIONE dr. ing. Roberto Neri
MINISTERO DEI TRASPORTI E DELLA NAVIGAZIONE DIREZIONE GENERALE M.C.T.C. IV Direzione
Centrale - Div. 46
Prot. n. 5316/4639 E - D.C. IV n. B082 Roma, 8 luglio 1994
OGGETTO: Conversione patenti Croazia.
Esaminata la documentazione trasmessa a questo ufficio, per tramite dei Ministero degli affari esteri,
dall'Ambasciata di Croazìa in Italia e verificata la sussistenza di tutte le condizioni tecniche e giuridiche, per
cui ricorrono le condizioni di reciprocità richieste dalla normativa vigente, si può dar luogo alla conversione,
senza esami, delle patenti croate, in analoghi documenti di guida italiani, in conformità alla tabella di
equipolienza allegata alla presente circolare. Al riguardo si specifica le patenti di guida con la sigla "YU"
rilasciata nella Repubblica di Croazia e quelle con la sigla "CRO" sono valide fino al 3.1.1996. La nuova sigla
è "HR". Si allegano, oltre alla già citata tabella di equipolienza, copie di fac-simili delle patenti croate, con
traduzione. Si trasmette, inoltre, la tabella aggiornata che sostituisce quella allegata alla circolare n. 134192
(1), che elenca gli Stati le cui patenti possono essere convertite senza esami, in Italia.
IL DIRETTORE CENTRALE dr. ing. Franco Zacchilli
Allegato 1 alla lett. circ. n. 5316/4639 E -D.C. IV n. 8082 dell'B.7.1994
TABELLA DI EQUIPOLLENZA
CROAZIA
ITALIA
A
A
B
B
C
C
WORLD’S VEHICLE DOCUMENTS
CIRCOLARI
D
E
F
G
H
D
E
non converti bile
non converti bile
non converti bile
WORLD’S VEHICLE DOCUMENTS
W.V.D.