DIGITAL TOOLS strumenti digitali per il videogiornalismo

 DIGITAL TOOLS strumenti digitali per il videogiornalismo gennaio-­luglio 2012 Descrizione corso: Un corso per imparare l’uso delle tecnologie digitali (telecamere, microfoni , software di montaggio, ecc.) e realizzare un servizio videogiornalistico con caratteristiche professionali. Non un corso di pura e sola teoria, ma un corso hands on, un laboratorio produttivo per imparare dal vivo come fare a realizzareun servizio, girare un’intervista, montare in digitale le riprese e l’audio in autonomia, inserire gli eventuali contributi video, il tutto con la guida e la supervisione di docenti esperti professionisti. Programma: Il corso prevede un totale di 42 ore tra docenza frontale applicata alle tecnologie e laboratorio produttivo: •
•
•
•
•
Raccontare per immagini: elementi di linguaggio e regia di un’intervista video| DanielaTrastulli Ripresa digitale: la videocamera| Giuseppe Baresi, Luca Sabbioni, Francesco Interlandi Audio: l’uso dei microfoni| Paolo Benvenuti Laboratorio produttivo: riprendere un intervista| P.Benvenuti e G.Baresi, L.Sabbioni, F.Interlandi Montaggio teorico e pratico in Final-­‐cut| Diego Cassani Attrezzature: • 3 Videocamere Panasonic DVX 100 • 3 Cavalletti Manfrotto 501 (o simili) • 1 Monitor di controllo con cavo BNC/RCA • 12 computer Mac con software di montaggio Final-­‐cut dotati di cuffie • 2 DSR • Microfoni: 2 Mkh 416 Sennheiser; 2 Ew 100 Sennheiser, 2 Mke 2 Sennheiser • 1 boom Date e orari: Edizioni Tre week end venerdì 18.30-­‐22.00, sabato 10-­‐13.30 | 14.30-­‐18.00
• II Edizione: 20 gennaio-­‐11 febbraio 2012
• III Edizione: 9-­‐31 marzo 2012
• IV Edizione: 4-­‐26 maggio Edizioni Settimana dal lunedì al sabato 9.30 -­‐13.00 | 14.00-­‐17.30
• V Edizione: 18-­‐23 giugno
• VI Edizione: 25-­‐30 giugno
• VII Edizione: 2-­‐7 luglio.
Sede: Milano Cinema e Televisione, Via Colletta 51 – 20137 Milano (MM3 Lodi TTB) Tel. 02 971522 -­‐ Fax 02 36661431 www.fondazionemilano.eu Docenti Giuseppe Baresi, Paolo Benvenuti, Diego Cassani, Francesco Interlandi, Luca Sabbioni, Daniela Trastulli. Progettazione di sistema coordinamento e tutoraggio Katia Maggioni [email protected] DIGITAL TOOLS – Strumenti digitali per il videogiornalismo Pagina 2 Progettazione di dettaglio: Katia Maggioni e docenti incaricati LA SCUOLA -­ Milano Cinema e Televisione La Scuola nasce negli anni Cinquanta. La sua prima sede fu in via Torino. Fin dalla sua fondazione si caratterizza per un percorso formativo altamente professionalizzante. Una Scuola per capire, progettare e mettere in pratica. Gli anni Sessanta segnano il passaggio da scuola privata a scuola civica. Offre alla città prima corsi serali e si allarga poi all’offerta formativa di corsi anche diurni. La collaborazione costante con la Rai la porterà ad avere un corpo docente composto, per la maggior parte, da professionisti del settore cinetelevisivo. Dal 2000 la Scuola entra in Fondazione SCM, ora Fondazione Milano La caratteristica che da sempre ha connotato la Scuola di Cinema è il collegamento con il mondo del lavoro e un approccio metodologico innovativo ai molteplici insegnamenti. Oggi l’impegno è quello di fornire una forte base teorica e competenze pratiche di altissimo livello, nell’ottica di indirizzarsi verso una formazione permanente. La proposta didattica mira a concepire le varie discipline non come segmenti narrativi autonomi, ma cerca di creare una profondità di campo, per raggiungere un’ampia inquadratura del mondo dei multimedia. Con il nuovo ordinamento iniziato lo scorso anno in direzione dell’ unificazione con la Scuola di Teatro Paolo Grassi, Milano Cinema e Televisione punta ad una formazione che coniughi sinergicamente teoria e pratica, guardando alla contaminazione dei generi e all’interdisciplinarietà. Direttore delle due scuole è Massimo Navone, già insegnante di recitazione alla Scuola d’Arte drammatica Paolo Grassi, nonché regista teatrale, drammaturgo, direttore artistico di eventi culturali, autore e regista televisivo. Corsi Diurni : Sceneggiatura, Regia, Ripresa, Digital Animation, Progettazione Multimediale, Produzione, Ripresa e Post-­‐produzione Audio, Montaggio Corsi Serali: Documentario, Videoreporter, Cortometraggio, Produzione Cinematografica. DIGITAL TOOLS – Strumenti digitali per il videogiornalismo Pagina 3 PROGRAMMI DI DETTAGLIO DEL CORSO Linguaggio e regia dell’intervista video Docente: Daniela Trastulli Tot. ore 7 Lezione 1 •
Le 5 W della macchina da presa o Elementi di linguaggio: la grammatica della macchina da presa o (piani, campi, movimenti di macchina,elementi di continuità ) o Elementi di regia : come raccontare la cronaca con la mdp. Interazione tra immagine, testo e suono. Lezione 2 •
Come realizzare un'intervista o Dalla vox populi all'intervista cinematografica: l'importanza della regia o La preproduzione ( contatti, liberatorie e sopralluoghi) o Intervista decontestualizzata e contestualizzata o L'inquadratura del soggetto ( analisi di alcuni esempi di ritratti pittorici e fotografici) o Intervista con o senza intervistatore in campo ( problemi audio e di regia) o Lo sguardo e la macchina da presa o La scelta delle luci o L'intervista con due camere o Contributi ( fegatelli) e utilizzo del repertorio o Il montaggio Ripresa Docenti: Giuseppe Baresi, Francesco Interlandi, Luca Sabbioni Tot ore 10, 5 Gli studenti del corso impareranno le basi del corretto utilizzo di alcune delle più comuni videocamere Standard Definition oggi presenti sul mercato. In particolare, impareranno l’uso del cavalletto, della macchina a mano, il bilanciamento del bianco, l’esposizione e la composizione dell’inquadratura. Attraverso esercitazioni pratiche, studio e commento del girato, lo studente svilupperà inoltre un maggior spirito critico nei confronti del proprio lavoro e dell’immagine filmata in generale. Lezione 1 •
•
Introduzione alla videocamera digitale: l’ottica; i tasti principali (Filtro ND, Gain, WB, Zoom, Iris); i formati di registrazione. Basi della ripresa: il bilanciamento del bianco; l’esposizione e la funzione della Zebra; la messa a fuoco; il time code; lo shutter. Lezione 2 •
•
Il cavalletto e il monitor di controllo. Il movimento di macchina. Lezione 3 •
Studio del menù interno della videocamera. DIGITAL TOOLS – Strumenti digitali per il videogiornalismo Pagina 4 •
Ripasso degli argomenti affrontati durante il corso. Audio: i microfoni Docente : Paolo Benvenuti Tot ore: 3,5 Lezione 1 Il breve corso teorico di Presa Diretta del Suono avrà la finalità di portare a conoscenza degli allievi i principali sistemi microfonici, il loro principio di funzionamento e le loro caratteristiche sonore. Laboratorio produttivo Docenti: Paolo Benvenuti e Giuseppe Baresi, Francesco Interlandi, Luca Sabbioni Tot. ore 7 Durante il Laboratorio Produttivo si intende applicare le conoscenze teoriche alla pratica, con lo scopo di dare una coscienza agli operatori rispetto alle scelte da adottare a seconda delle diverse situazioni di lavoro. Gli studenti del corso avranno modo di sperimentare sul campo le nozioni apprese durante il corso. In particolare, nella giornata di laboratorio, dovranno effettuare delle simulazioni complete di interviste. Il materiale, prodotto e realizzato sotto la supervisione dei tutor di ripresa e di audio, verrà rivisto e commentato in aula. Attraverso le esercitazioni pratiche, lo studio e il commento del girato, lo studente svilupperà inoltre un maggior spirito critico nei confronti del proprio lavoro e dell’immagine filmata in generale. Montaggio Docente: Diego Cassani Tot ore: 14 Lezione 1 •
•
•
Le procedure del montaggio non lineare Impostazioni e preferenze di FinalCut Acquisizione del girato e importazione dei file audio/video Lezione 2 •
•
•
Gestione del bin come archivio Uso degli strumenti della timeline. Diverse modalità di montaggio Montaggio video. Uso del trim Lezione 3 •
•
•
Montaggio audio e gestione della colonna sonora Mix audio Finalizzazione video Lezione 4 Esercitazione pratica: montaggio delle interviste realizzate durante il laboratorio. DIGITAL TOOLS – Strumenti digitali per il videogiornalismo Pagina 5 I DOCENTI Giuseppe Baresi Di formazione artistica, lavora dal 1982 per diversi anni con Studio Azzurro, dal 1985 alterna l’attività di direttore della fotografia a quella di filmaker/regista e produttore indipendente. I suoi video e film, spesso al confine tra documentario e videoarte, trattano poeticamente i temi dello spazio e del viaggio. (dal catalogo INVIDEO 2000). Nei propri lavori approfondisce alcune linee di ricerca personali: il diario di viaggio, film/video da spettacoli teatrali e danza indagati attraverso una personale ricerca formale. Con i suoi film/video e documentari di creazione ottiene vari premi ed una costante presenza nelle principali rassegne video e cinematografiche internazionali. Docente di metodologie e pratiche del documentario a Milano Cinema e televisione, e di tecniche di ripresa all’Accademia di Belle Arti di Brera, Dipartimento Nuove tecnologie per l’Arte. Tra gli ultimi lavori: Patrimonio rurale e immateriale delle cascine di Milano, regia e fotografia per una ricerca condotta nel 2011, Blue sofa cm. 2009 Fotografia e co-­‐regia con Pippo Del bono e Lara Fremder Gran Prix della giuria al Festival internazionale di Clermont Ferrand; In una foto, 2009 co-­‐regia con Simonettta Fadda fotografie di Uliano Lucas; In tempo ma rubato con Mario Brunello, 2009, premio del pubblico al Festival del Film sull’Arte di Asolo 2009, Il milione:quaderno veneziano di Marco Paolini, 2009, Einaudi stile libero. Paolo Benvenuti Nato a Milano il 10-­‐05-­‐1977, Diplomato nell’anno 2001 alla Civica Scuola di Cinema di Milano in qualità di tecnico audio-­‐video. Specializzato nella ripresa sonora diretta, partecipa alla produzione di numerosi programmi televisivi (Casa Vianello, Finalmente soli, Benedetti dal Signore) presso gli studi ICET di Cologno Monzese. Esperienza nell’ambito live in qualità di back liner e microfonista di palco (Colorado Cafè). Partecipa alla realizzazione di numerosi cortometraggi, documentari e lungometraggi tra i quali: Forza Cani, Poesia che mi guardi, Come l’ombra di Marina Spada (premiato miglior film al festival di Rio della Plata ed in concorso a Venezia nell’anno 2008); Diari di Attilio Azzola (premiato miglior film a Cannes Giovani 2009), Le quattro volte di Michelangelo Frammartino (premiato miglior film europeo alla Quinzaine di Cannes 2010). Candidato al premio AITS 2011 per il miglior suono con Le Quattro Volte di Michelangelo Frammartino, candidato come miglior fonico di presa diretta ai David di Donatello 2011 con Le Quattro Volte di Michelangelo Frammartino, vincitore del Ciak D’oro 2011 per il miglior suono sempre con Le Quattro Volte di Michelangelo Frammartino. Da alcuni anni collabora come docente di ripresa audio presso Milano Cinema e Televisione. Diego Cassani. Nato a Milano il 5 gennaio 1954. Laurea DAMS a Bologna. Editor video negli anni ’80, ha collaborato e collabora come montatore alla realizzazione di trasmissioni come Big Bang, Jonathan e Anthropos, di documentari per RAI2, Arte e per la TV Svizzera; di video musicali, commercials e filmati istituzionali. Nei primi anni ’90 ha realizzato come autore una serie di trasmissioni di storia del cinema per Tele+. Ha inoltre partecipato allo sviluppo di diversi progetti multimediali, realizzando tra l’altro, per la Fondazione Cariplo, il CDRom DIGITAL TOOLS – Strumenti digitali per il videogiornalismo Pagina 6 L’Europa delle Culture. Nel campo del lavoro editoriale, ha collaborato a riviste di critica cinematografica (Cinema e Cinema), a iniziative enciclopediche (tra le altre, il Dizionario Universale del Cinema di Editori Riuniti, il Dizionario degli Autori di Bompiani e I grandi capolavori del cinema internazionale di De Agostini), alla realizzazione di mostre fotografiche (Hollywood anni ’30 per la Biennale Cinema, Rambaldi e gli effetti speciali per la Repubblica di San Marino). Ha pubblicato presso UTET il libro Manuale di montaggio (2000) e preso Hoepli Manuale di montaggio video (2004). E’ docente di Teoria del montaggio e di Editing non-­‐lineare presso Milano Cinema e Televisione; ha svolto attività seminariale e di laboratorio presso l’Università Cattolica di Brescia, lo IULM e il Politecnico di Milano. Francesco Interlandi Lavora negli anni Ottanta come operatore di ripresa presso varie emittenti private. Dal 1990 comincia a tenere i primi corsi di ripresa video per i Corsi del tempo libero del Comune di Milano, per poi passare nel 1992 ad insegnare presso la Scuola Civica di Cinema e Televisione, tenendo corsi di reportage legati alla cultura della città. Fa parte del team dell’unità mobile della Scuola, in cui vengono formati i futuri tecnici e gli operatori di ripresa del multicamera. Luca Sabbioni Nato il 27 luglio 1978. Borsista di AFS Intercultura Italia negli Stati Uniti nell’anno 1995/96. Laureato in Filosofia presso l’Università degli Studi di Milano nel 2003. Diplomato nel 2005 presso la Scuola di Cinema, Televisione e Nuovi Media di Milano come Operatore di Ripresa. Selezionato dalla Kodak per la Budapest Cinematography Masterclass 2005. Dal 2001 lavora come Direttore della Fotografia e Regista per la realizzazione di documentari, film, spot, videoclip, backstage, filmati aziendali, eventi, quick & rough, viral, ecc. Come regista ha realizzato documentari in Italia, Francia e Algeria. Ha diretto diversi cortometraggi selezionati in festival internazionali (Cambridge, Buenos Aires, Santiago, San Francisco, Rio De Janeiro, ecc.) e nazionali. Come Direttore della Fotografia ha seguito le campagne pubblicitarie di TIM, Tele Tu, RCS -­‐ la Cineteca dei Ragazzi, Trudi, Cerottini nasali Breathright, DSquared. Tra le diverse società con cui ha collaborato: Officina della Comunicazione, BRW Filmland, Central Groucho, Black Mamba, Ice-­‐Bracker, Lab Next, MIR Cinematografica, BRUCEfilm, Neonetwork, Rendergraph, Cow and Boys, Circonvalla Film, Moogfilm, Altamarea, Post Office Reloaded . Dal 2006 collabora come tutor e docente per Milano Cinema e Televisione. Daniela Trastulli Nata a Terni il 14 agosto del 1953, laureata in Lettere Moderne presso l’Università degli Studi di Firenze dove ha svolto, dal 1977 al 1981, attività di ricercatrice presso l’Istituto di Teoria e Tecnica delle Comunicazioni di Massa. A Milano dall’83, ha collaborato come giornalista a diverse testate, tra le quali Italia Oggi, Tutto Musica e Spettacolo, Strategia, Il Corriere Mercantile di Genova. Contemporaneamente ha lavorato per il settore Editing di Rete 4 e, in qualità di redattrice, per il settore News di Canale 5. Ha pubblicato Dalla parola all’immagine.Viaggio nel cinema di Margherite Duras, Bonini, 1980; Il nuovo cinema tedesco, La casa Husher, 1981. In qualità di autrice e di regista ha realizzato numerosi documentari: Il giardino incantato, 1992-­‐3° classificato Videoland di Cesena; Le chiese dei poveri, 1994; Le cascine della Bassa milanese, 1995; DIGITAL TOOLS – Strumenti digitali per il videogiornalismo Pagina 7 La Civica Scuola di Liuteria, 1995, L’alimentazione: educare per prevenire, 1996; Il Naviglio della Martesana, 1997; Voci Fuori Campo, 1998, Osvaldo Cavandoli , 1999; Gli uomini e le macchine, 2001 -­‐1°classificato Videoland di Cesena; Genitori per un po’ (campagna sociale per l’affido), 2001 e 2002; Luciano Chailly, 2001; Carsulae, città del mistero, 2001; Una vicemamma per la Principessa Martina (film d’animazione), 2002; I mondi di Bruno Bozzetto, 2003; Un albo italiano (World Meeting of Minimally Invasive Surgeryin Ginecology), 2003: A propos de Bonjour M. Gauguin, 2005, Bonjour M. Gauguin, opera di F.Carlone, 2005, Marcelle Ragot, 2006; Il tuo Dino Buzzati, 2006 in collaborazione con Floriana Chailly; Roberto Denti, un ragazzo in libreria, 2007; Rosellina Archinto, 2009; Brera in tempo di guerra, 2010 con il patrocinio Ministero Beni culturali.
E’ insegnante di videogiornalismo e scrittura per il documentario presso Milano Cinema e Televisione. DIGITAL TOOLS – Strumenti digitali per il videogiornalismo Pagina 8