clicca qui per visionare il documento della regioneria

SPECIALE DECRETO SBLOCCA ITALIA
ARTICOLO l
Al (_·omma .2. ;ù!Cundo periodo. dopo le parole: rratta
:1ppenninic1 Apice-Or"ara aggiungere le _\·r::guewi: f::ntrr
co. 2
..;;\lva la previsione prog\-:truJ.k. !ungo in. -.;uddçtrJ. traun.
della stazione ferroviaria in ~uperficie
i. l. SI))
co. 2
l.
Ai L'OllmW 1. rer::.o ;:e:riodo, dopo le parole: :'!donando
provvèdlmenti d'urgenza dggiw?gerl! li! seguemi: ~-:-gli
i
u.
3.vvi:~i.
nei banJi di gar:t. o nei!~ !('ttere di invìm il
C\Jrnmissario prevetle 1..':11.: la n1ancat:1 :tccetrazicn\!, da
parre ddk~ unpresè, dd!e clausole com~nute nei
Protocolli di kgalitò 'tipulati con le Prefetture- l'fficio
T drltoriak· Jel Gov.:rno ~.:ornpetemi, rift!rite al!~ misurt!
J.i prevenzione, controllo e ..::ontrasto d~i r~ntativi Ji
infiltrazione mafios;l, nonché pe-r !:l '.'èrificJ delta
-.;it::urezza -: Jcl/a regolarità Ueì luoghi Ji lavoro,
costitui:-(~ causa di :.:sdusione dalla gar:1, è che il
m;.tnc;Ito ~~J~mpimento degli obblighi previsti dallè
clausole m~Uesimt:, n(:l corso Jdl\~se.cuzione Jel
Lllfltratto. comporta !:1 risoluzione Jel contratto.
Conseguentemellfe. allo ,·resso comma, (JiiW10
periodo, so.-;tituire le pdrnie:. [!•mancato rispetto Ji tali
:\ ul!a Ja uss..::rvare, per qu:uuo di
_strena comp!.!tenza. Si sçgnala che
1a mod!fiça prcposla può !imitare 1..:
finalità di risprmnìo ~ di riJuzione
Jl :-i pesa previsca da!la disposizi~)nc
\'ulla da ussen·are, pa qu::mto di
stretta competenza.
Sì
..;çgn~lia
nd
menro
~..:hç
l'emendamento di fatto comporta !a
non applicabilità délla revoca tld
m::mdato in c:tso di ritardo Jd
bando di gara
o;ca.lenze non motivato nm le seguemi: [! mancato
in:-;erimcnro ddk suJJc-ue previ:,;ioni.
i CO. l- BIS l Dopo
,.(:{gitmgere
il scgueme:
Si applicwo ::;li nhblighi di puhblil:azione Ui
1
i cui agli articoli 37. 38 1.! 39 di cui al Jl.!crero kgislatÌ\'O
! J~~ marzo ~013, n. 33. Rcsra ferma infine !'applicJzionl!
dt:!l'artico!o !. comrna 17 dc!la kggt! 6 novèmbre 20!2
! l. !12
il
cumma
7
2~his.
\L
J~().
C0:\[1\L\ 4 i.-\! comma -!. primo eerit:do. sopprimr!re la
l. l..f..J..
! parola: i..kfìnitìvi.
Sl!'-{iWi/le
il tjWtrro ed ìl quinto ecriodo,
con il St.'gueme: ··Con rìfcrimento ag!i int;:n·cntì .Ji cui al
i . \l co;JIIIId -1, ''O.I"iÌiltire
CUI/MA~
1
Nulla da osservare-, per quanto di
strena competenza.
0ful!a da o~servare, pe.r quanto Ji
'~trcrta comp~rt:n;a.
md 1.1 da th\~o?rv:u\~. per quanto di
'>{fetra cnmpetcnzo. ..
prcs~nk
l.
ilO.
Ji>nnuia:Jo
CO:\·f~·L\
l. !l \l.
6
comma. in caso di rnotiv:lto Ji~:-.t::nso ..:spresso
da un';:unrnìni.'>tr:JZ!Onè prèpo ....,ta a!!a tut>.!la :tmbkntah:,
rac:>a:z.gistìco-ttrritorhk, Jel
patrimonio storicoanbtico o :dla tutè!a dèlta "alute -:! dc!h pubh.lic1
incolumità. ,i ttpp!ic~ l'articolo 1-+-quald, comma 3
Jdla k:.:;ge 7 :tgo'io l900, n. 2-~l, c _,ucc~:-;iÌ\it'
moJificaLioni c:U int::grazioni, ~ in tal (':Iso tutti i termini
previsti dal ;:.\tato ...:omrna 3 '\Ono dimt'ZZ:tt!>·.
So:aimite
il
(·of!lfl!(l
6
um
i{
6. Con :1pposita convenzione fra il :\fini~tro delle \t retta cornpètenza.
infrastrutture ;; Jçj trasporti c l'Agenzia rnzicm;-i/e per
l'attrazione Jc,gli in·.-.:stimènti ç lo 'ivi!uppo J'impre:-;a
SPA. il Conunis~ario. -;~nza nuovi o rn<1~!...:;,.'i:.:o:.:r:..i.::c:.:·n::e:..ri'-"')t:.:c·',_r.L-_______
I ì:t r';_n:tnL:.l pubblici. ·,i J\ \:li;; .ktb t-:r-::Jt:ttl .-\s--.:nLia ;~r .·
(;l':onre Lt tdomìa.ò.)nc. d ,.,:v\tiV\Jlgimènm ~.:J. i r.1ppul'ti
._:\)il
L:..'ITltorÌ :n:crt:SS:ltl, .\1 [;nÌ J.:l!J ;11i:?fl,}f\!
:,.:.-:J!i..:zaliL~nc dc!l\~pcn.
:._."U.\1,:\L\
.':S
. :/ (,ON!in!l
:j,
,l!.po
~c:Jrnii.i:
••
t~m··.·•,·,:tiè
•.:ntro ;l 31 '..!:.:nn aio .J.:U'~~;t!rcì.~io
~·,~sl!rire
!,:
linanzi:1no
d..l ·J~:iè[<..:irè'.
·.tr.:nl \,.'::mrcr~nz:L.
:\Ul/a
:·,;r
.!L!J.fH.J d t
~u::~.:....·c;~!VO J
qudlo Ji oifam:ento.
,;i/u >'l(Siù :'0/l!fl~tl. !opo !t: pun.;{,.::
,:;;;;'iturrti1m~!lto . ;c•:;! i u~r~r\·:::mi ::~.'.{iun~·::rt: :1 ·;.::;ur:n::?
f.1 tT~·i 1 do: H rr:nJil..·cnw ~L'tr.è:-:.trJk "h::nç pEbbltcJ.LO nd
'lìW \Vcb dd .\1ìni:·.,t..:ro ddk· [nfr:t.>lrt.:uun::: ,~~::i Tn~porti
~ :Htr:tver:-;ato
\ f:\ ttJ.
f::rrovi:lna
~~tpuii-Blrt.
t'v•tt.ù:~·:tt'l!ft:rth:'l7!t!.
+.5.
L
,.
.\~tlh'd
/; 1 n~nt!d:io
'!t'L
:
--------'-----.,-----;--------;-----;-;-;--,---,---j)I'(IO
il ~..·vmilW :{
ouenre
.'l
,t:'~i!cl'!t!:
>Iu!\a da <:"l.'i:-.~r'.'~tr,: pu~m -:b:-. 'D!H>::
~~·-his .
.\i tin.: di non inclltTcre n.:i limiti dd patto .Ji
tnt~rno,
it Cmunis~ario .: :utorìzz:no :i
nciù~o:tkrt:: ! rra ....,f~rinìl!nti Ji -:-:tssa, ln v1a prioritari;t, .1
\,!ll.!rè' -..;u!lè rtsurs.:: Ji ..:ll!npt::tènza naLiun;i.ll! è, in ,·ia
~ul..'c;;;s..;.i-.a. :•ul!<.! nsor-:ç dì ,..·t.m:lpt:tt:ll'lJ. r::giooat~. çhè
.1-BlS
L l.!.!.
...,tabdiLl
tn~lèll1è
·..:<lncurrono
.1
dd'.:!ftninan:
:·irl>l!Jt.laria
,., ).\!:>.!.\
! l)
l. 75.
!:t
copcrtur:1
'-h.:il'ur:ra. i
!
\l ;·nlwt.ta IO. -;osii!Hire il !'rimo i)t:r{ritlV ,:on ilj Lt dbposizmne 0 im.:ompr~n:-;ibik
;egw·nre: f':.!r .lct.:;.;k:rare la ...:imduslunl! dd contratto 11 ! 111 qu:mto ,]npo h ~<)tlUi(rizione
..:ui 1;eriodo di '. i:!<.:rtza ·~ c;c:u...!mo '::! ~.:onsentire 1~1 1 non n :..~ ... tipub. La norma
l
).ìfi)'\~(UZ!one dt.:~h mr.:rv~:nti -~uiLl c-::t~ t'r..:rrovi:1ria pn::vl'd-.!v:t. .11 !'ini -lì :H.:J.::.:It.!r:w:
l);l.Lil.)ll;}h!, il ',..\.)O[f;!lth Ili pt'O~fall1!TI(l ~o 12·2\) l(')' V:ìà\:!
tt1V0stimcnti,
-.;~mo:-;critto
ln datJ.
~~èh!
ini.r:J,truttur~ >.! dd tn~;porti
~
!.\! \
'l)
\'
'
L l2l
\
'), .)
:~
:t>.;\J'I-lO 20l-l, ~
l'iter.
tJè
·.:s:-~ ...·ndo
onn;ù tr;t..;corsi qu<.t;,Ì
anni dd periodo ..:uÌ1tr:tttl1~1k.
Ferroviaria ttaliana t.= il ~lini-,tero dd l!.! i l'approv;uione
Fer
kg,t:~.
...:mro -.;.:::-;~;U1t:l ::::inrni i..b!!a 1 Diva..;amentè 1• a prCVl:'ltO un
c~.1ta dÌ ~~:Hr:tta ill '-.'t·-::\)rt! ~!r,;!Ja k'.!':!l! di ·,:c)OI;~t.:f"iU11c! dd il tcrmtne !~er;..:nt 1 Jf!O ·1i :!ppW\':\zione
pr.:-;~nt:.! . k:crdn. ;lr;..:v!\) t?JI'Lr>.!
ddk ~..·ompd:.!nli i ,~Dil <.!!..'~reti) :ndu:-o d p:t'l:-i:tg~tn
Commi~..;,i1;ni parl:t!n~ntari. da :.·"primcre '~ntro rn.'nta j' ddk C.tnh::re u1 ma:-,...;irn\) ~o :jiurni.
'-~il_;rm dalJa \1.\\:t di :ls~~~:_~rLi_uni.!
.ti ··umma fiJ, u.:~;wu.;ere at~~~------~~~--------~~--~--~
_!hic il 'f..'~tt..:ll!e pl.!riodo: fJarere camrari(}., f...'t:mcnJamemu
.\:;li ;,.•nti Jq::tli ..:ht! hanno ...,,;uq.-criLto, ..:;mo li .11 ; "usc~lttbìlè di .J..:h'!r:nùure !.JUelÌ
·.ÌÌC;..'lllbr~ 20! \
.;ppO'-i(t! ·.:on'<'~n;.lnni ._:11Jl KFI p~r aGn qu:i.htificabili -::
privi ,Ji
l\_,,._.,_·:ul\'!k' ~.h •T'~t.'l\! \(Jite .dt'dimma.Ll\Jl1t:! di. pi\:;-.;;ts;;i .1 ._:,:pè!'tur~t.
Htc:-;o d~è non ._;
li·,..;Ht), ,;nd<c- lt dlf..:t;:; ...... l! r-;.•g:tunak. pèr:(IJh;-,t pt:r ]a 1.ndiviJuato !Jn phfonJ. mas:ùmo
~Hbh!i,.:.1 ;!k,'(;lur;JÌf:}, ..! t.:L1 !1<..:~\"0 di ~idi..!dt!f~. .Jal ~~t::r i'.•::SciUSÌOih! dl :'peiC \.:D!10èS;';0
.;r_llnf,:Utn . k! patto Ji ..,;aòilltil interno pt:r gli .umi 20!;f è d!'.!~:c:cuzione ,li qper:! vqlt.e
)Ji5. l,~ ~:x·--:.: ,h -:--::,t ~rJ;..t...·nut;: 1>:.'1' :.l f(',dia:t.Lionè' di .t!l\:tirnìnaz:ont: .li pas~'agg1 ,t ì
d-..:ltl •;H"èf'<>:IHt :1 ~..,JnJtl!Oil~ ,.:!:.: f(fl ,Ji-..rocga ,;t:i lhcllo :. nun ,ono !m.ii\'IJuaté l·.:!
t::!ati\ i ptTl~.,:cni ·..::-,i~\..'UtiY!, eli ;IW!ii:'t:ian· ,_·JnUI.!r:tb!lit:t n~oJaiit~l Jì riparto dd lo >ttssu
tib .J:Ha ,ii ...:ntn;a ~a ·. :.:;c:n: d<:!h !·:;;;e. di ;:,,n~.·,_;r..;iont:!
,lei pr~::;;nt;~ .: ...::...:rt:lv.
C:t ·. .·cçenurJ.
'.alèt\:~ )ui 21)0
i._",,t~ù!<·:u:,>;:·'f!:r~,,nre ·.r:'f'·!rril·,_~:'u .f. 1 <·!l.'tnd .~. • 11:i.'i!it.'! ·nilhmi. :·:Jet~r;ninau ~n l '15
( u·iif!,_'a (,!Il ;U ·,:''j'il•_'.' 1.rt": ')\:,lìO >;_'i~hl ·.);li ·. :ncolì ·,)c-[ ;niJJvni, ;;on ('HO ·-.::'',C'[~ 'l:i.S-:nt:t~\
f\ì!tO di ··L:hilita ,;~t..:rnq, p:::r 1;:1 i;npr.Jr!.iJ (!_·:q::k'-.:.-;i\0 di :ltCè;;o ;,:lìè l pn:zktri "JXtli ·.;ono .::(;l
'·tlpu!ato \ra
l_ ' ( ; .\
b. furmu\J.Liunt! kttèrall! dd t,:::-to .
il mccc:.mtsmo di ::tilizzo dd
finanzl.tmeati
c~gtvnali
non
pn:giuJica il ri-;p.;tto l.ki limiti dd
p:Hto di ~t.J:nlità ~nt~mo.
-~
decreto. reiarivi a Jebiti !n -.:onto capitale ùegli cnn
!erriroriali per gli anni 20!4 e 20!5. L'esclusione opera
per 195 milioni di èuro relativamente all'anno 201-l e per
95 milioni di curo rebtivamenr.e :Ill':mno 2015. I sudderri
pagamenti Jevono riftrirsi a J~bi[i in conto cJpitale:,
!:-i CORSO APPROFONDC;!E~Tl
il comma i O. df{gumgere jf ,)'egwmte: 0ru!!a da >)Sservarè p:r quanto di
l O-bis. Al fin~ di remlère (amier:J.bili r.d breve ::.treu:~ competenza. nd presupposto
lèrmine opere di imere-;sè pubb!ico nazionale o europeo L'he il prevbto Piano abbia natura
ilèl ::>èrwre fèrroviario. .:ntro sci mesi Jalla J::ua. di rìcognìtiva e programmarica.
lpprovazionc ddla presente l~gge. il :.-Jinis[ero l.klle
infrJsu-utture .;: dei rrnsporti redige il ,,piano dì
ammodernamento Je!l'infrastnmura fèrroviaria)) con il
quale uldi...-iJua. ,-:ècondo t:riteri di convenienza
,.;conomica per d .-;istema-Pnesè, k lin t: e fc!Toviarie da
ammodernare. rrnche rrarnite l'impiego dei fondi ddla
Connecrìm; Europe Faciliry, sin per il settore merci cht!
pa il trasporto pas~c."ggeri. Talè piano ~ redatto in
Ct)i!aborazione ..::on k .1s.sociazioni di cJtegoria de!
-.dtore e n~so t"~mpestiv.:unt!nte pubblico, nel rispetro
delle dhposi·lionl Jd Codice Jell':\mministr:tzione
Dopv
co.
!O
ll!S
L 74.
Digitale. di cui al th::creto Jeglslatìvo n. 82 del 2005 e
moJific:llioni e inte.!;!r:tzioni
:-~m.:cèssive
ì
co. !l
l. l-15. La
R.: !:11 rice
'co.
t
ll
lliS
!I-TER
l l(2C\TER
l.l27.
! :\HO\>' :.l
fonnt1lazi
Oli C)
. \lf'arricolo l. z.'omma l/, erimo periodo. dopo le
parole: \.bil'enrr:ua in vigore inst!rire le seguenti: Je!la
kgge di conversione.
Dopo i! \:omma l t, ::ggiungne i :-;eguemi:
l t -bis. Al fine di gar;Jntire 1.1 rcmpestivit.1 dt:gli
inve:-;tirnemi negli :tl'roporti. il n10del!o tariffario e ti
Jivel!o dei diritti aeroportuali 'it)flO d~lhnmtì ~ntro ottanta
.~iurni d:.tll';l!)(~nura Jèlla proct'dura dì consultazione e
trasmessi aJL,\utontà di rcgolazione dei trasporti per la
'iUCces."'iva appro\'aLione ~ntro i _\UCcessivi quaranta
giorni. Decorsi tali h.:rmini la tariffa aeroportuale entra
:n vigore. f:nti ~:dvi l poteri JeiL--\uroritJ Ji \Ospendere il
Nessww o.'i.f§:'rva;:ione
.l
Le
.
aeroportua l 1.
Nel
i ntcrvl..'ngono •
diritti J
l
propost~
innovando
ìn
mawria di
J
la
!
r~c~ntt.!
i
merito, si "~gnaia ..:he
rnataia 2; _-.(ara
r.iordin.o ~he..
o~g:ctto
!Jberaltzzaztont!.
ha
l'altro,
il
Direttiva
di
;;t:H\mi~a
\.t:-.to,
della
Il
rra.
della 1
r<:c::pimento
:::OOQ/12/CE.
una
regime rarir'fario ;~i "'-"!t"ri Jella\trticolo -)0. comma 2. del -.:ost.:lnzial~ mudifica d;..'ll'ambito Ji
dèCt\!W-k~ge ·2-+ ~enna io 20 ~1, n. l, cnnvenito (UI1 app!icaJ.it)nl!
;,lèi
conrratti
di
modiJ'icaziom dalla k·~g.e l·l marzo 20·1
n. 27. P~r i program1na
:
J' ;Htribuzione
,.
comr:mi Ji flfO~mmrna vigenti e per la loro ç"i('Cuzione all' :\utorH:l ul 1"'-'!!0bzinne dei
n;-:-.ta ferma la di:'..:ìp!ina ìn ;,;-;si prcvisra -;ia in rèlaziqne trasporti. !Il p:trticolare, de!!a
;d ·.;ist~ma di tarìffazior1t.~. -.!a a!!a consultazione, . . alvo il funzipne
di
.: ! aburaz i o nt!
~
!'!spetto dc! t~;;rmin~ Ji -:c-ntoVt.·nti giorni Jall'.:1pertura approvazionç ',!ei
rnoJt:!!i
dì
,Jc:Jla procèdura dì cunsu!tazion~ p~r _.;!i adeguamr:nti n::::golazione dci ltintti aemportuali.
~:tnir'an.
Detta funziotìt! -.i 2 òp!ìcata nèl!a
! I-ter. In attuJzìone Je-gli articoli l. ~...-ommn 5. ~ l l. !'è'C~nte ~tppro-..;1zinnt! -22 _)èttembre
,_·nrnrna 6. Jcl!a direttiva Il
marzo '2009, n. 2014- Ji tre n1oddli t:Jrit"fari nei
2009/12/CE, la procedura per la risoluzione di quali .'>t Jisciplina . m moJo
2:
controv<:r"ic tra d ~':.':;tore acroportuak ~ g!i ut-:nti pumual.!, tra !"altro. la fast.' di
Jc!l'~teroporto non può essere promos..~a quando rigu<ìrda consu!tazionè 1..'lbbligatoria
nella
d piano Ji investimento approvato da!!'ENAC c: !e definizione dei diritti. Tali modelli.
p;:f:.ttiv·e; con:-:.èguenze. rariffarie né quamJo il Piano di quinùi. sono gih applicabili.
ìrwc~timemo · rbu!ta già approvato tlal!e comp.:t~mi Gli
t:.!!l1èndamènti
m
csiìrTk:
-un m i ni c.::tr:t..::Ìoi 1i.
'ir.'rnbrano U"l':ll'è :mtìnomt<: r:
----------,--:-;-----::;ll "t;U:l!èL ?·:'( '--~:·il~èlHlfè- ;.l :;m:~I.!ClJZil>lh! .._;:!glt
~nt~f'.\!nti
f:'rèvi:~ti
plano Ji ~n.v:.:!~ttmento J1!gli
Jt:fO!JOrti i ,:ui -~umnttì Ji pru~r:1mrna n:;uiuno ~c~1Jutì
.l!!a .tua jè"! 3ì dic-.:tnbrç ~O! .l.. i c;Jrrisrettivi tartffJri
~~(:r Lwn\) _:o 15 ~~JrW .._:;;;r::-rrmr~:Hi 1pplicando d u.s::;o di
Lmno 20iJ.
fina!rr:::tJt.::
d<.:r'inìzio::è'.
t:\ l ·1:cdo
',\
c~d
Lt!i :crn:-.petuvi
..:,1
ipplic~no
pregiuJiom'o
L~rttLZJ.
~!JI
n
~·n~èl"l
-.!:.:i
;l
h:rnçonuatt
:;:.::nn~ùo ~Ol5
-- pn:,1a intorm~nh·:.t ,tl!:.t L-\TA :lÌ :"ini
~.:!l'.tg;;.ionumcnw ,_!d -;i_-;tèmi Ji òtg!idt;;ri1 pr.:sso L:
_t;;çnzù! Ji c.·.:ndita dd Lito!i di vu>?gio- t"in~) . dl.1 ..:ntratl
in \.•igare ~.ki lh~Hi t~urtf~H1 ~!eh.•rmin:Hi in jp~~tkazì~..me
dt:i moJdii Ji ~:1nrfaLi'Jr:c <Ji ..:ui ,li C.tpo n -!d d.:t:ri:!Wh:~ge
2·~
::;·.:mulo 20 t~- n. l. ..:Gnv..:rtito. <(.ìll
:t~uJifio.:azioni. ,lJ.!la ~..:~g~ !~marzo .20 t 2. n . .2ì.
l,;
;Jn~po~te ~1011 :-:;:;n:hrar.1J
:n :\n;.::l ccr1
Ji
lf:t~p1l',...'!~L:l,
~
nnn
i tJfl!1l:tpi
.'OlTil.:lì[Un
i•
LGnsuitaLill!~.:
d lseri mi nazlnn~.
principt
. :arau~rizz~Ho
natura\t!.
fn :1ss.:nza di ,m'.Jnali.-;i ,Ji ,'mpatto
d~ì!:t
r:nnch~
1\.'-:.;vbliònè
1111 · Jnali:-:i
p~rtanto.
Jt
I:cnìco-normaLi •;:J,
"i I.'Sprimono nel mcrihJ
~riticità
.\!H. 3
_l. li)
!
co.
6
LETT I}J.
'iEX!ES)
!...:u~r:t
: . : ), ,":opo l,;
')ank~na; :t<!giun~ere !t: ·,,.:':_!th..;'!lti:
ìrt:nco C.t:-;.imas:..,irna Putl:_;il:mo.
. \{ ._:t)llli!U
-'· l~.
CO.J
,
\_, nnna _;, :Jh
c:;ucnu i·;:1ruk:
nuo,~iJno
'nÌo\·;t
formuiazi
di i 1.·ti i:Hiiom
P-.ICO!t::
s.s
l 71
s::;
o~:
~'}l
in
:\ntla ,Ja
rnd!i
dd 1_\n:nu ~:-=nodo.
!'ìn,titn.:tr..·. nd l!m!le
-------11
'-~o;!H buon
,td
hh~ 'ii rnl\'J;t .ti \fini~h:m
inlr:btfl!ltu:'l:! ~ ~.k:i :.ct:-porti.
(ili~
~
th'.i:.."f'/,'Ht.·.
i
L.1 :!;t.:;dirìca pr,··pn"la
;~;rmuLlt:l.
1n
,~;:lh:
.tppar~ ~n:tl
{H,ll:!n
·-:·;·n
.:.'"{)rr;-.; .. ank'ntc!
ll1kr'::.?-mi, ~..;CTildo
;'n•-;etù ;_JJ
[):?cr::to dd
\li!li.-.,t~tO
.:·n-:gn;~(:do
"f.t.:rc -it:n!tr:u;: ..Ll':f!Ì Eilt! kcdt
,ìKd!~HìtG
J. iO.
:"iulh da q..,..,l..'rvar.:. JJ !i:;i!ll hlii)[]
dn~ -"1 ri11\'J<t d .\lini..,t~...·rn dl..'!lt!
infr;t..,lrutmre,; ,J.:ì tra:;.pt)tti.
,\l comma 2. t<..:tt-:ra lJ). -,~;pprimt..'rt!. lt..' paruk: Cu1Hinuiti
i~Ht:rvcnti ~'uovo runnd dr.:! Bn:nn<..:m.
Consl..':_~u~nt..:mL·nh!. :dia ka..:r:t --::1. dopo k p:lro!t.!:
Primo lutti.> .\:-;si! vì~Ino S.S. 112 Funorina ,u.;:giungr..!re !t:
-->~gut:nti:
Cnntinuttl iot~f\\:nù :--.:novo runnd dd
Brt:nnero:.
:.'d'>ii.:!Ht-:
,li \.:um. :t ,;t;q'.[
k ;nodalitàlnJJc:llè .,_:,~n
•.k--:1-...: lnfr:t.,,l.ruLt~ifl! ·è d::i T~·l.;puttl,
11)1)
:ndtt>ill
..:'.:o...it:ll/,!;it(J
<.1
,J;:,;in·1t\!
;_;lL
,
:d\~
,·..::·..>a>.:rq :. r!qu.llir"ictzi,_;nè' ·i t •. t'\n:pçtnè
di .u ~ç di\nc..;:s:.::. '.:('nc\":2 t :d1!Lit:·i1t: '.:.:t :·i;; . ..:!1:o
1
(J!Ie)
IJ) :·iqu.lliri.::ur~~•1-.: ,:J .:.·t'r'!-.:><..:~:L\ì;~,:nt,) ~:n.;.:':r·.:;,_:~:co
.id p:mimnnio ,;-Jdizlo pub[d:...:~;. !h.:-r;,j:J r:::t!~tzazinnf.;! di
~;-:rLtuto
1:t ::un::a ·.:\ :ifcrmnl:tu,
il r;~::ntri'.:tWJ "j!>:.:
.t~:,;:un':_!-:tJ<...io
c) messa in sicurezza i.kgli edifici pubblici, con
particolare riferimento 1 qudli scolastici, cllle strutture
~ocio-assistenziali di proprìètà comunale e al1e srmtture
Jì maggiore fruizione pubblico..
Rc:stJ.no ln ogni caso çsclusi dall'artribuziGnè di wJi
risorse i Comuni tht: non abbiano rìspemuo i vlne oli Ji
r"lnnnz:1 pubbiìcJ. ad essi attribuiti:-~.
, C0.6
i LETT D,: BIS} J, 4~!
co
l! r.-·rr
t
.
:"\1
"ègucm~:
SJ.
!l
Rd~ttore
Ll
:-\ull:::t da ossc:rvJre.
d-bis) r.:k:ttrificazìonè dt:.'!k: ft:ITOvie Sud Est - tran:.1
6,
!
~1ggiungere
\fanina Fn.nca- Lecce-- Orramo- Gadbno dd Capo.
D-
: TERi
\ J.
Al c0mma 6, dopo la k-ttera d),
seguente:
comma 6 dopo !:1 lèttcra dJ aggiungere la
Nul!a da o;;servare.
è)
potc-nz'1amenro
dt:l
Sist~ma
Fç-rroviario
\ktropolìtano Regionale Veneto (SP..fR). attraverso la
,.:hiusum Jd quadrihnero \Iestre·Treviso·Castdfranco-
PaJova.
l
1-c~~----~--~----~~----~~------------------------~~~~----------------~
[ C?_. 6
i LEIT.
Aggiunge SA-Potenz:l. T:1ramo
Nulla da osservare.
:o
'
!
QlL\ TER)
!
j J.S.J
IL
i I<ELATOR
lE
~~-------~--------------------------------------------,-~~~~t~li~la-c7l:_t_il_ss_e_r-,.,-.,r-c-.-----------~
C0.6
: LETT. D
QlJINQUI
j ES
i
:\li':Jrticoio 3. 'comma 6, Uopo !a kttera
il
J) Jggiungt!re
segu~nte:
,.,d-bis)
prolungamento
della
~ktropolìtana
t!i
Gèno1.:a da 8rlgnok a Piazza Martin~z···
'
i .l.
1
1
1
S2. Il
Rdatore
CO.R
'J.
~L
S. :t_>;:gltmgt:re. ìn fine. il .:;.:gu..:me pt'riodo:
LI! ri·mr<e rt.:lativè :tl!a realizzazione lkgti lmcrv.:nti
:\l comma
cnnr.;ern..:nti il completamento ddl'a~-.,e . . rr:Jtégico
nazionale ;nHosrraJale Sak:rno·Rt.:gg_io Calabria di. cui
aJ!a D;;:.iihera del C!PE n. 62 Jcl 20! l ~ono ,_.rogate
dirt.:ttamente aU ANAS S.p ..·\. a fronte ~ki lavori giJ
:-.! .... eguiti·.
1- CO. 9 Il fS
il _..,..;gu-:nt-.!:
né il 'XI allegato i11fra:-;rrutture
appr?vato ai :-.1.2nsi Jell'anicolo l J.:Jia lè::_2ge 21 dicembre
2001. n. -+-13. dal CfPE neila <eduta dd lo ~tgosto ~!Jl-L
Dopo
lÌ
comma
J.); aggiung~rc
9-his. Le opèr'.!
:. ·.<
'
3. 59..
dèncat~
chè' ;\iano ;iii -"t;ue. prec2d<.:nh::mente ,_iuJlitic:ttè ..:onJè
opere :-;trJ.te~ichè Ja ;p.:viare ne! r!spctm J:.:!!':utico\o -+l
. r-·
tklla kgge 22 dicèmbre 2011. n. 2IJ, e per k quali JJ!J
~,~igor'.! dd!a h:g.gè Ji ·...:U1Vèrsione "~a
-;tnta indt:ttn. la conf~n:'nza di .<\èn izi di ":ui a!!';trtico!o
Parere contrario, in quanto la
proposta
,
suscettibile
eli
dèterminarc oneri né quantìficati.
né coperti conrh:~ssi oli!' obbligo di
,tsscgnare k t:i::orse fi"Oanziarie per
!a r~alizz.nion~ l.kl!e_?Pere.
i
data di ::ntrata in
~-----~~~
~~---------------------~
··---···-:-:--:-:--;--:---:--:-;---:-:;----,--:-;-~--,--,-;--­
iò5 Jd ,iècr;.>(t) ;,;~ls\auvo !2 ,qrik .:C.C6. •L lùl 'dn~J
:r:btn-=:;;;ç ~n -,. i,l pricnu.ri~l .li ClPE. ':mro -:;;ntO•}(t:tnt:l
;rcrni d:.1l!a ..-:onver"tone in k;:;g':! ,:d çrt!sem:::
~.kcrc;w,
.li
~-ini l~dLL'iS<::Srt:tzivn;: ~!èlk nSt}LS~ dn~lnzi:tnr: r:~cè~'i-lrtè
------·
:·~.~rh
loro
r::t!!aa.:io::~.
.\l,.:;Jmrna l l.
fn
.14~iun:;!:-:ri.!.
Cuanel!o ·.ldi:J. -,GJJa.
Bcn~v~nto
:-,U!\~
-..:..:.,tk~amènto
~t:lt;J.lc
.----traJ~l
.tuto·~tr:tlbk
tnnu\lat~
1~
n:vocati i
-,{;~~J;tti
t:r(ll,.:>.!dllt\:!-
t~gitt~JicH0r\!
pt:notit
:; :n
di .h.il:gu~unc:ntù ~..;lLt
,;
I: ·;~(m\ 1..:: Jtl!
.:!!J. ;·~·\,~Cl Jc.:;
.1d' .l;JnulLu~--:.:nto ,:elle ~~ri_;c~Ju:!;.~;
,!,tH •:lpp[ :.._·Jziunè · !::>11:1
n. J-:'.:;. ,: \) -.vincolo di
~:<:nltro
..,t:uatc: n, -:l:) :1onc.h~ .!::l
L:rrr::o!1·S<Hl \-"irtore. ,,)Où
~tv•,i:u~
-.~...'no ,·i:;;:r~
,;{·:c ,,;~~I:!:~·i\'i!:l)
L:rlv:trè
-:Lins.-.:gut::r.h:'mçnt~
..:cntr:n..::io-;i
m::t~gìcri
promotori. Lt! funzìoni di .:.c~gdto
c :;ti dtbii·~hi ;.;b.! ~knr:U:11
,j.:;lJJ. .nrività çrevi-.t-:: ~bì ...:ommi ! ç 6
in~crvçnu
d.:>J!ì
\Llll':!Jèmpim~.:.·mt)
i ~-..::::;ut.:mi
in t'lr:è.
Cd:.lllOf\è :l';lì 1!1(tfYt:ntt
~. ;;:..;n:~è<St:~n[~m~nrè.
iJ!~c:ll
f.'cr
Lt tin:mz;i
r"uL)b!il':L
dd prc:st:nte- -lrtit:<)lo ~lHll) nm:~s ...;,i in s.:Jpo .d .\:'L\S
S.p.A .. t~rma t\~:-,t:tndo LI ,k;:·itinJ.dOnè .ti i~tvùri •lt
.ld.:~u;,unt!nto ,_1t:!!a SS _p~ dt.?lk:' risor..;c ~ò ;t'!.~c.~nat.: ~l
·.-ah.:Mre sui Ftmùi pa i.: .1ree .;,~.,moutilizz~Ht! dì :ui .ìiLì :.
,Jeliht!r:.l CIPE r1. h2 1.k•l .':01 i dd 3 .t:!v·~tu 20t !, )
1 pubblkata
ild!a t.iaac-tta t.;(fici:tlt! 11. jj_g ~kl 31 j
...li\..::çmbrt;! 2011. l.'.it.;,temi <Z ,.JJ.~P\.liHb!li .dl:l d:ua .!d 30:
\::lll·.!flO _::t) 1-+.
j
Dnpo il comma ! 2.,
Ìih~..:rir~
i -.;t.:gut:mi:
Per il (0111pk:t:Hn~ntu d~;.;li interv~ntì
\ infra~trutturali di- ~·i.:bdità -.trnJJk ~!i ..:t:~ .til'.tnicdo ! •
12-bis.
c~).l!·tcr
J.
~J.
comma
~5'2. ~id la
k:;ge 30 dic-.:mbre
IU(tJfÌI.l;J.t.:l (a ·,pt!:--<1 Jj
:ù l-l.
12-t-.:r.
! PfO'IVèJ\!
.~UO ..L
tL
-;l! l!
~~7.0l)t},(j() di •.:Ur0 r:t.:r J':n\llt)
.\!l'un~re
dt.:riv:mtt! dal ~._·q;nrn:t !2-bis, '-t
[', umo 20 1---\. n'll.:di;.mtl:! I...'OrnspPI1JL:ntç,[t:!l';tuturin~tlione
di
-,!1t'-,a
:'rev!:-.La
r~r
i ndULÌOrh.!
.i;dl'arilL<lln 2. ..;nmrna J. ck!L.l. k:\,!;;..: l :i :-;Hl!;no l 1)t)X, a.
i•l4,
'.··''·
'
_ _ _ _ _ _ _ j __________ ~--~-·-·-----··-----<
'
'
Qqpo il c(:mma l-~· .t..;gittll~er:..: i ··..:~u..:t~u:
! Lt
pn)pn-.u
r;n~\·..;dè
d
! 2-his.
p,~r
t!
!HilZHlllamemo .!:.:tl".\utl'l:o,trada r1r'i tl<llll.t;un.:nto
F.:rrovi.tri:t .\lpt:la i ,\F.. \J .:ur:tV~f\i) d! uwt.:! J.:-1 Frcjns,.: .\uttì'-lr:td:l. F~_·:-ro\·;.\rÌJ
.\:pin:l
.wtorLZLata Lt ~p\.'-..a ,li ~ nliiioni di .:u!'q p-:r l':111nu :o! -k 1 _\F.\ ì. t•t•di.ull~ \ctdìl,~n. ~lt..:f ·;li
.-).:~ nnlicJni di -.~uro ('t:r !':umo 2!) l 5. ! !) ; 11di,-HH di 1:uro
:mnt .Ld :015 .d 2!J!.~ . . :ci!·~
:';..:r -.:ia:-i-.:unt) ·k:::tl .Hl!ll •.bi .=n!t} d ~0~3: -? :n!iiunt ,Ji n-."r'\: r~r·:t..·H'-' L1!l' .lrt11_-,.lid >~.
~--.;ro !'t:r <..'l:i"'·::mn !.::.;!1 :tlfill Jal
l') ,li ~025.
-_,:mm~1 '1. ·:<-'!ia
·..; l.:.;_\ì tn
! .?.-\..:(7 ,\i!',_lq-.: ..,~: ·!çri'< Hltè Ltl \_:,/mnn \ 2-',i·;, ,l :r:•J_)2_ 'l. ::h. !'_:htl\~ ;l[ h):~dt)
~!r.;·;v,:de: ·[!!:l!H\) :t .l. 'n:iiuni •Ji -..:t:ro :~·j:r !'::dtll) .:ut-L :t
..:o
J . .35.
.~J
milioni Ji .:uro ;:-c:r ''.wr;o
i1 t:r
...:ia:--cuno
-~~)~ ~- .1 )lì
nn!umi ._li ·:..'ltn1
:d ~t'H :i c: :1 7 T.!lil~nì Ji
-~~:m tJèr Lumq 2019. m-:-di;u:tè utdi.-:zo dc:::l\: rh,Jr'._;
Gre',t"tè ~!!'::rtL...·\_<1) \3, .. 1·mma rJ. •._kib !ç~:.:r,è -5 .l'~ù"to
_::;o.~ . .1. i n i'·; .. ,;--.:t ·!i
bdt p .·r F<;:;:ur;l'ntt :-:rm p!lt
k;•.uti, ..;h;! tll·..ì '-...:·T\) ···JilG '.c:r·-.-~t~ :i\',_-:>nrr:na .:.:!
~;~~dì
.mni
1!.li.~Olh
!,d~l!l(lO d('!IO Sr:\fn r·\:r .:.;;--.,_;(';.! iTl.., ... ..:~i:a[è'. ~>n d\..'crçtQ
,k\ \fim :t:·o ,!:::i!':.:c~..:nl,\ln:-:1 ;:: ·l·.: iL: 1: Ltr~Lc, -i! Jr{:o"ito
::1pito!t) :h..-)1;) '-L! te '.~i prt?'> :-;;(nç Jd :,fin~--l;,;ft) ,~;:ik
'n•.,_•q;m~,·J;tt
;:;..·r I\J -,·,flqppn .:..:!
tr:~::-,punv :!~~;rct
F-.:r r'.:rr<y.;,!. ,;,_.n
,-.""'"""""" rt(,:nmè'J:tt) .tl 1.n ... purtt)
·~·-JtnÒ!!1;!lO __: ·.!1
;~ìt...'r;_'i
.P.no·-~rr:\1.~\!
·in:1. 1:,_:r
•'·..:r
,,,-'jj\)
Jl~t·~·liLI.Hl ìi::;!tl
i! qu.ti<.:
,l! i;i1F•::;;1•)
ì
''
l
'
ptr ciascuno ch~g!i ;mni da! 20'20 ;ll 2025 m'èdìante mln Ji euro per l'anno .200-L quale
corrispondente riduzione dell':wtorizz.1zione di ;-;pesa di concorso dèHo S[Jto :1gli cneri
cui all'anicolo l, comma 208. J~tla kgge 24 dicembre Jeriv;mti da murui 1J :litri:!
~o 12. n. 223.
t..lpernioni finanzìariç eh~
soggeni imJivìduati con ~kcreto
dd ).[ini:-;rro dèlk infra;.,trutturc: c
llèi rra~poni sono :lutorizz.:ui ~1d
.:?ffettuare. che non 'i:uebbero più
nccbsariç è per gli anni da! 20!9
ai .2025 Jttravçrso l'utli!lZO Ji
quot1 p:ute de-l!è risorse di cui
:~Il' ML l. comma 208. Jel!a LS
2013 rcbtive :ll!a nuova linea
ferroviaria Torino-Lione.
Al riguardo si
~sprime
parere
contrario. sotto il protilo
Jìnanzìurio,. si èvidenzia quamo
segue~
-!c: rì:-;orse previste da!1'.1rticolo
JS. comma 6. della kgge 8 agosto
.2002.
n.
166,
toralmentt.:!
impegnati.:":, 'iO!lo preordinate al
concor'io Je!lo Srato <lg!i oneri
derivanti da mutui o altr~
operazioni fin:1nziarìe inJiviJuati
•.:on t.h:-cp.:to dd ;'.finistro dc-!le
infrastrutture e 1)ei trasporti.
Le ri,•mr:;l.! in parola derivano da
versamenti 111 tesoreria cl:tl
capitolo di bibncio 7.JOI. pg
f/213. ;~i _,çn~i dell' articolo 38.
comma 6, Jdla kgge l agosto
2002. n. l 06 che ha autorizzato
!imiti tfi irnpegno quindicennaii
per
la
(.:O!l(r!buzionc::
:1gli
ìnvc:stimentl per lv ;;vilnppo dd
(fJ..\ptJrto iìltrci r~~r farovia.
Dall'anno 2004 k~, ri·.;or.->e ->ono
vers:ttè '>lll Conto di tc:-;oreria ,uJ
quale !a C;JS.sa Depositi e Pre:::titi
fe_x C\:m\·',,mzione con il .\Iinisrero)
'.ipèra '>Cr::ando :;li irh:;?ntivi -.:/o
'.-'Ontributi :!J!ç: Socidfl h.:nd'icJan::-.
L· . .·rog:uione .1 /~H'()re Jd/è
:)Ocietà tcnèficiarie \: inizia(a
dall'anno .2007 t: r;;:rminer3 nd
202 L
Premesso quanto sopra. s1 fa
presenr..:: Lhè ~ulle
_'\omme
crasfcrite .;;;ul pred~tto conto dì
t~:.;or.:rta gravano pignorJrnènti.
Occorr~. inoltre, avere certezza
- - " - - - - - - - - - - · - - - - - - - ______.:._::c:::hç tali ri:-.orsè, ,;;:-bh·~ne :::rng;::H-ç in
i
j
·
~­
l
j
7
t'\LìrJo
.uL1
.:'~DP.
\~·,;n
->Jlnttnl.{Uè !':.t:'.:ts-<lr:c-
Frevi:;ti
d~dl:l
;:çr
it·~:;g~.
~;.l;:o
~h
-;,:opi
t':ailiLzo . lèll~ :·\~iJrS~ ·n;;:Jiam.:
rir:.mzi:1n r:cn
,_-,ir~rti
;1
L:cltr.!.
i
in :::rmmi ,J/
;;ll)blSi:~ao::: !~1Uc;blu:;:.c:::~J.
·Le ri~'-'l"''-~ ,ti ,:u; :lL1.rL i .
.x:mma .~n~. ~;cd:l L.) 20L' -:cnn
;;p;!onJ.in~n;: J[ (inanzi.tmcnto J<:iia
:1UDva [i.n~a t.:aovÌ;lr!:t l\-)rino -.cntc-~i ..:a
[',\f.\
;l
..:ui
:il"!Pk".!O
-~u~.:c:"i~i\·o
di U1
Lpn.;.uno Jeìlè r:sor:,ç
us!iah:~ . .,:l_: n (1\tl'\c::;ul!nti
.\1 (';)nuna ò. dqp;.> \~
.·t:?5Ìun~èl'l.! h.! ... .::gucnu:..: 6.
\_,· ~)- ()
3 ..;: ì()
;uv...:rnu
p~uok: .lllh..::,,\o
'·"
t:'r..'r
(Gi! 1.pt":.·t:.ll:J ;:._·C->:ìi:J.
t:nçri.
---t-cc------;- --,--------1
1:lì!\m~a
')1
,lc::;n:d.t
,-i;.~
!hl!l
"l no
"';vidl.!n·liatl i ,._:nkri in i~~L-:t: :li 'iu:di
\1.! rt.;\)('-'t.'
~.it.•bb;uto
;_-,;ntll.lire
nei
.\ln' . .l
"···--·----·(:o. l
] .\l
..:ùmma l, .Jopn :G p:u·uk: daì ~ .d \5 ~;1\<';!10 2tH-~) ~u\la d1 ~,..:,:.;\.'rV:tr~
: ins~rire !t: ..;~:;u~o:ntl: t: tjUI.!llè: Hl~t:nlt: ndl\:h.:nco~,uu~rai;: '
\di (~Ù a\i'artit:l)ltJ -P-l."~is ddl:l k:;.;;e 22 hc...:mbr\! ~01 \,n.
L 5.
~p.
il
(_\_:;n;;è'JHt::!\tt::mcrtt..::
..
.d
:;;.~dl.:'::->l!lK>
-.;o111111a.
:n,titul!·r.: L~ j:arol-:-.: l )'.'è
ll~ntè:
:tbh!a llt:L..:.'}.,it.~l.. di clcdìnir!.! d 1 wt:~.,.·,_·dilllt.Tto nl
k'111pi c::h:ri, con ~-= "'..!":;uçntc 0\\!" !'Eu r.: pr•.:-c.:Ja .hl tu:~\ '
tl ..:•}OH11.1 .\. l<:!t'..!"D
'"'tl!1
-t)
··\1'.\tl~tic~
\:1 p;:rnìa:
!a ·-•.'\l!ll.'!it:.::: t)n·-!ntnm:L
-----··- ----;..::.:c:..:...:.:...::..
-·-{_·\), ; :z:u. ~·
.\l <.:!JJ:lJna 3. ,J,,pu i a ièltcTl -:i. ;:h.:nn:
1
~',"i.l
L
l.J.
'
Pi~Hll.l i
J.l..,..:·:;r.:n:;~:
•Jl l i\l:;_:Hllè!Hi :.;-.,dq_-.,i ,_!;;l j~;.l.~UJ •_!<.!\IHHl n:_;:U,\1\.!Jre
;q·inrit.in:Hlì-:n!;.! -.:ddtLn ·c:·.:LJ.'-ti~.:a. nuptantt '\~\ìt-tì'<'l.
._·(:·ntr:t·,w _t\ di··;e"tl) :drc':_.;,.:u),l·~ì::n. ~~...:urè.!:Ll. ~ir:Ll:t!-:;.
i .\H()\',\
formulati
l.-i.lh,;: ~
-~-;:-:---,-----,----------·------·~;------,
D•.)jKl d l'>.ì!1'.I:'a -l. di••.:r;;c t ,..:g~;;.;nu·.
-+-hts . . \U11 "'-<'1\-'l\) Ji -hr\! c...:cntrpi;;t:.u:l. ..tik~ t'•.:!:/i•_HlÌ
!~·!L: ,::-;.·':! ;r:...:tn<!:''lliun.: c;.·"'-1 · Tle u:di'>·i,Ju:n·.: ·l:tiL\
,.-;pporrato. n1 'F,·.!"t;~ Li.:~c. ,/;dk
·>::d
~:t
fh),---.:(:
di
,·~n .-d-~· 'tr.rt~a
r'utnr 1J ,ia lutti! k ,dtt:li\::n ;-1-..,J:<ç
l:'"'~·J·.·u:tl
·h
t',_.·n nr-:r11nenm d LtHnma -l~his, "i
,--;rrnne parere L'Ontrarin, :n
·,jttamo i'llncre rwn-:. qu~mtti.iclto .:tl
!.
l
lavori ddk reri Jelh: aree metropolitane <d al supporro i
temporale delle sp.:cifiche esigenze di cassa.
·
l
cl.-tèr. ,\l comma SS J~tl'artico!o l Jè!Lt lcggè ?.7 _ In relazione .1!
dicembre 2013. n. i-17. dopo le parole: ·:211», sono l Ja vs:;èrvJre.
insèfirc: le :;è-guemi: ·<~:: Jel dt!creto~kgge ·23 ~ìugno !
.2008. n. l ! 2• ..:onvçrtiro. con modifk:azj;)nÌ, dJ!la leggi;!
6 :tg o sto 2008 n. t JJ:.,,
D:t Co. 8bis
.\
co.
8
Dopo il ...:omma
~.
Jggiungere i .st>guèmi:
3-bis ..-'.ll'anicolo 3 del
decreto·k~ge
--
23 :tprik 2009.
l
n. 39. cnnvt:rtito, con modifìcazioni, dat!a lc~ge 2-4 l
giugno 2009. n. 77. dopo \1 comma 3. t: aggiu~nto i! Il
~1uinquisJe
:..;t'"-!Uenk ct:)mma:
,.::iç-s
-- ·dwbis. l finanziamenti contratti dllle banche Ji cui
al comma 3 :;ono .tssbtiti JJlla garanzia Je!to Stato,
incondizionata,
.t. l l
Comma X·his: G:tcwzia
Dip. Tesoro: re!ruivameme al
('Omma 3~bis si ossç-rva ..:he
~:'ipli~.:ìta.
!a proposta ~ t-::sa a ridurre.
il rilascio della
;?;lfJDZ!:l StUtale, r impiçgo
di risorse d.::l!a CDP tn
relazione
al
rìsdlio
sosttnuto
per
l ;1
concessione della provvìst.'l
a favore delle banche
t!estinJtJ. al finanziamento
irrevocabile e :1 prima richie.st:l.
i.:'he resta in vigort: fino al!a
.'iC:H..knza
del te-rmine
!
l
1
Ji)
l
nmbnr-;o Ji ciascun f\n;mzlarncnto. Con Jccrcro del l
o\Iinìstro tk:!l\:con~mlia e t!è!!c fin;mze, Ja aJottarç èntro
15 giorni Jalla data Ji t.>ntrara in vigore ddla presente
lè!.!:Q.e, ~ concessa lJ !!aranzia ddlo St;.uo Ji .::ui al
préscnte comma t! sono ddtr.lltl 1 cnten e le moUa!JtJ. J1 \
operartvit:ì dd la .'\tt::-,.sa. La garanzia Jcllo Stato di cui al .
presente t:omma è denca[a ndl'alkg:uo allo 'itato di
1
prl.!'visione dd .\·lin1~tt:ro ddl\..•cofwmiJ. '>.! dd le finanze di
...:ui :di'articolo J l J.:lla kgge J l dicembre 2009, fL
l
~kgli
interv<!nti pe-r d
r.: ne moro
dèll' Abruzzo
(sono già g;lr;~ntiti i singoli
fìnanziHmenti ai privati a
v:1!ere
sulle
rllètksime
risvrse). .\ion .,j hanno
osservazioni.
l
! ()()~;.
3-ter. ...\l fine dì ;b.sk:ur:tre !a prosecuzione >
Jt!ll'assì:.;,t.:-nz.1 abitativa alla popolazione e io pnrticolarè
il -;osh:gno dei ntltlèi familiari con componenti tlisabili o
in condizioni di disagio ...:cnnomico ~ :-.,ocia!e i i..:onrratti
Ji locazione t.: gli intavenri di so:-;tegno abitativo
n!tçrnativo di cui :lll';trtkolo !O ddi'ordinanza del
Presidente dd Consiglio tki mini.-.:tri dd 2( ;~prde 20!0
n . .1:-r:-o c- all'ankolu !.7 deJI'l)nJinanza dd Presidente
dd Cur<si~lio dei \lini.'!tri dd 10· dJc,;mhre ~O IO n.
Y) 17, fKf\~1)!10 eS>èr~ prorogati. In rchtzione ali t:: dfètti\'e
'-'-'it.~ènl.~ fino :di'anno .J)J6 . ..:ntro ii tetto di :-.pesa annuo
quater:
Assisk·nza
abitativa
per
nucki
..;vamaggiati pt:r ulteriori rre
anni t:ntro il t~tto Ji :--pt:~a
:tnnuo di curo 900.tJOO p..:r
l' ;m no 2015 <: <UfO JOO.OOO
per J':mno 20!6. ne-i !irnlti
dt:lle ri.;,orse ~:ffettivamente
di..;ponihili
Ji
~..:ui i
:JII':lrticolo !-+.comma l ,Je!
di ..:uro 1)00.000 per l':llmo 2015 e -:uro 300.000 per
\':mno 20 l 6. fC'rmo r..:~~tanJo l't:rogazione de!le '-'Omrne
né i ! !miti Ji -,wnzinm..:nto :u111uali i.-,cricti in bilancio.
S-quat-..:r. . \;li onèri prcvi;:.ti dal prest:nt::- :1rticolo si
1":1
i"rmHc ;1d limiti ddh~ nser~e èl'f.:ttivamentt!
di"!Jonihi!i d! ~._·ui Jll':mit:ùlo !-1. comma l dd d~creto~
k:_::ge .28 :lpri!~ 2009. n. 39 (onv~rriro con moJifkazii..!ni
dalla kgg..:; .~J. ~iugno .2000. n. 77.
3~quinqui~s. Tutti g.!i :t~sçgnar~tri di alloggi dd
Prng.t:tto C:\-..;è ~~ \L-\P \ono k~IHHi ;1l pagaml;!ntO Jd
,;anone roncç':1:-iOrio ..;tabiliro J:li comuni e a ;o;ostenere !e
-.,pèsl:! per !a m~utur-:nzione ordinaria Lh.~gti stes.">i t! d.t:l!è
pani comuni. Pe-r !a ge~tione della l'umpkssa 'ìituazione
c.·mèrg-cnziak ddineata:;i a st:guito de.g:li cvt:nti .--,ismici.
__.....c..JP:c'"cc·r.....::f'Edilìzia RL:~ddènzi;J!è Puhbl ìca, Pro"::;etto CASE c
1
tramite
,
Jl 391201)9
iJiftlllfO Ji r"OJ/Ij.N.:'ten.-a
hanno ossen·adoni ria
{~ìnnulare.
~·m!.\'idermo
che il
r·omnw l du'l'utricofo J.J pre~enra
P<''r
non
l'Ì
\"!t[jìciolfi disponihflìtà residue per
1.: amwalittl 1015 e 20!6. \'i
Vi!gnnin, m ogni caso, che
conrrutti di !our:_iom• r!i che rratrasi
scudono nel ~f) l J e d:e, pertanto, .'ii
t'VÙ!ce (-he !c ri.-:one f!tJ il 2015
!·errmmo
:tfili;:~.ute
wrche
cunrirP gli urrermti del ~'01./..
per 1
l
:\L\?, Ì
nh:'>-,H\ i·'('"f ~J!;Int
-:: !.1 ~1roJunone ,Ji
",;...:endo lè -~t<p~:!n.ki lorde ;.;-op~rt~
CUllìUnt rq;JIU:-'\..'ù!lO l '-\llbU!lU
-·:Jir'kil~ ..:!1\.:h-:
:cquJ. --:Jida
;::-çr d
<,mic.lfi~t.
( ;_:m:nÌ -t~:~l!JLlUÌ<.:S '~. :).
ri.-.:....::_dJ~m~emo
:'-'·i.:ès: Sailu
~la
J),•;ermre.
._:c~!i .dl1):;:~i.
-~':lnUL.!!1Lton~
L1
:;ru::-;:uo
l.~ .. \
:cr:1.orJin:uia ;!è;di :lk~~;;i ._id
..S.E --~ ·_ki .'.L\.P. ,:,. ;,.•(f,:ttuaw d.1t '-·~)m\mi
~::i (UÌ
tèrri.t,;ri
i:~t!r-~è
~._;i:-~·Xili::'lli
~.::cnwri
.:e\Lt
"!.JflU t.bh.'.l.tt
·L111Ll~J.t<:
c:~ionl:!
;ii
.tih1~gi.
p~:r
ne-i \imiti J::lif.!
):t i-~~.·u:::--tr~IZiOnt.!
Jçi
dagli è'•cru.i
-,;~miei ,.:d (_) .lprti.;! 2\)i)l.l. ,.; .\~7!\!gnatt:!' :t r~1k: r"in;1ln~\ -.:un
·.k!iCera CIPE. n,__.H':tiHbito Jèlh; rbors~ ...:t::.":itm;ue .dk
-,pç:sç ~·bb!i~;uor:\1'. -.:oib L"asl! Jc:ilc t:::-.i:;enzè r!kv:Hè
da::;ii Ltli-..:i ::Ìç'ò..·i,di ~'..::r l~t nco,-,rruLiont:!' -~ su prop~..~~t:t
,J.![ Cccrdìnature '.1db Struttura Ji mi~s.iùnt: per tl
-.:,)ùr~.iinan:cmu d..:i proct: ....-.i ·li ,.;..:u~l.ruziont! ..: "vilupço
·1ç1 r.:rritc-n ":vlplu \bi .,i.~ma Jd 6 :tpnk 20!;9, ..ti cui .tl
,Jt:cn...•w Jd Pre:-;iJI:!nt~ dd C,Jnsi5lio ..l<!i mini~rri Jcl t•l
;iugno .20 l-l..
:)~..;;:xies. ln fa.-ìl! di ~SI.!'CttLionl.! ddlc "~ntl!nlt! Ji
l.'l)IH.I~Hlltt J~t Comuni t.: dt!~li Uffici . . pçc\a!i ,li ..:ui
dl'articoio 67-tt.!r, '.kcn.:to-\t:~:s:e 22 giu~no 20l2. 11. 3.3,
cc'nvc:rtìto . ...:o n muùifk:tt.iuni. J:tì!a k~gl! 7 .t~lbW 20 12,
n. ! J4, :1 provv~Jt:r~ :-.ulle Jom:tndl! ~tìsciplinace.
ri,petti\o-:Hnc:ntc. dai!'artiçulo 2 Jdt'orJinauJ.a dd
Pr:.:s1J.ent:..! dd C\m_-,iglio J~:i :-..-Itnistri. n. J 7°0 dd '-)
luglio .:U-t)9, ,_: daH'arti~.;ulu 2 dd lkcr~to dd Pn::~id.::nt0
dd Cunsiglto dei \linistri .\ idobratv èll \J. 'l
~:ommL·:~sario JJ :h.:ta, Jlotnin~Jto da\1';\utorìtù giudit.bria.
.\t:n:UIZIJ,
~ tenttto :t I'Ì'-'petrare l'r~n1ìnt!
.__·otpiti
di prìnritl ndl\:ru!;aLiunl:-'
dl!i Clìl\trib,tti pn.:dhpthtu dai t..~(Jmtuli in ..:onfor;nit;\ :u
v1nculi J..:!la pianifictLtonc d~l!a rict;~truziont! 1.!" d. .·!!a
prtJgr:untn:lzione 1;n:mtt~tn:l l..' , H inLuh.: h) c- ,L_: !la
,l:):-,I.Ul'LiD!lt! :t prnt(JC\Ji!O ,_h_:! 1.: dt...:iìit:.)ft: J1 ,_'\ll:trihl il t).
:~·-...:ptÌ:..!s. t! r.-:nmne di i...·unclu.:-.it)!\~ lh.:!l'i"truuoria
rl.!r tJ ri!.:tJ!lOSCÌIIll.!!ìt\.) d.:-1 \..'{)lltrtbuli .t! {a ! ii,.>l.'>(f!l!.iUlì>:.!
'. !:;:;Il imtllt;bt!i pri\l;Hi ,J:UllìL';!giati dJ.! -.,t.'ill1a. d;:..:nrn..:
-!~d!a data in ~.:ui i':..:tliun. t!l r:l<;10!lt.: dl.!t :.:r:tcn ,Ji prlunt:t
-~.:tlnlti ..: '-''Ì pilhb!H.:J, pr~1\th:: :n ,:-tricq ~<t ;:r:uic:t
,_tmlunk::l!h.lo .tìt'i~tltltè' !'.tv. iu ,.:-:l pn 1c.:dunento. f:tli.!
:·:....: onu ~-.: trr:çn t o
~~Gntrtbeù
:1\la t-i...:uqn:nut:;;
prh·;tU
· ~Jnnè;;gi.ul
; !al
·-t \!lì :l
~mmcb!li
\.k·g,ii
,:.:corre dalla ÙJta la
(LU
!\a.ticio. m ng:onc ~ki
~..-r:tl.':ri di rrioriu d<::t'inifi 2
r-.;~"1
pubblici. pn!nd~ n1
'...::.trlco
\1
prau ..:a
<.:1Jmum..:::~nJo
!'.1vvio ,L:t pn.1CèJtmt.:nW.
f.lli.! ì('rmint.! non può
;__:,)munqth!
">Hpèrar~
ì
1 ,~o
-;iomi.
,Vulla ~la osservare ,lu[
i 1il!tlO di ;·i.ihl fÙIUtt.:iurio.
.'-a
!tl
ù!'.;!Hda in ngni j -,;so ;,:he
dl-\posi::.iune in;u·cN.1e
v.\·:ù!fr!
!Il
Ct)/Jfru....-to
/Jrevi.~·to
•f:tunto
l!r'!'!FitUiva
(il/l
~Julfa
:.:i;.:eme
111
di decorren::_a dd
:~'l'mini ./. .:l fWOo:dimnllo
un 1minisirocivo. Intimi !{
r.:•nnillt! ini::.hde ,/(cvrre :fa
n_!tlferìa
,Jull'a!jicio _.,t.:sso ( he Juvra
,__·.,omuwre
:'-'ut!a
rfa
'-"l
r·ic/ne•f(L
1 ,_.,_.,~;'f"'t'(u·~_·
renuine !iitu/e :)!t:
'""""''i""
l't!!/
1rd
rw)
'i<pemrc ;
l ·:1)
m:ll.·,.:r!~
· Lc1
!cnninL' t11'1!l {'W) "·nmunqu~ ·,uper:ll\! Ì l :'!O·_<;ii)!TÙ.
·).,:c[:c'i-. l-\.·r tdlirnan: lt: :utt\.H:l '.<;!t.:- .. d!.t rin·i,__\/il.lllt:.'
:H;Ji.:er:.: ~~~~ tcrnton ·kil.l :'t.~'~J0!1t! ,\bn:uo.
. .:t}n>ç~u~.:nti :d ·~1-.,ma dd 6 ,:pnk .2·.){;•), h: \•f:entJ•;ni d1
.,;:.·llè'
.:-::ì (\1al::riali .:-::riv:ul\i ,_bi
...:ru!/IJ ,k~!l ~-·mt'i...::i :}!:bbiiu :: pri·.-.1ti. d:i!!~ ::tti'>tCl d1
,;\.'muliLÌl)!l(.;:" '~ Jbb;ttnn:ento dc>.;!ì :.:.Jìfici i~t.'f\Lt_)!:tì'tl :l
:nn·,in:çnì:tL!on-.: -: tr:l'-porh)
·-:::.:·uìw ~:i \:rdnttllt.-1 -..i:;dJ.cd~. d:J tiltt:r\·,_:nti :diliL.i
_.:'fcltu;tti <.r in·:.::tri\>} '.!dh ;;t_tbl_""llic:t :iinminhtr:t.c:i>T,'-\
,dtt.) ·1 '~\lrh.:u ~ldk .\:Jw~inr:tr:t,:: ;;:t :·~nTd;:'qrj -~h:- 1:
_;<::,tì·-.cPn.t) ~n ,:,,nf~:nr:!t:-1 ,~··:n q'J:l::tn rne-.:"w <:l!!a
:;<Jt-m<\t.Ì'<'.t '- i;~:~t~ .: ·~o n i1 1 :tPi~.:\)Llr(! rif,:rì:i~-.:::nu u
J..:,:g.:to :-.::~ì')l-lti\!) 12 ·q:.;nk 2utJ6 lL :)3 è al d:::crdv
!-.:ii :d:tti'.t.J ::;..:! 1 .lpr:h: ~iJC6 n. 1_~_~; )iOO. L-~ ~::.:-:;-.,~
l!fllì'Hli·lr:\d(:tiÌ "'T!<) .:·_ìtt'C."·~:H~
·d
f_'j.:~tion..:
<}.:ile:
;;n:\ i.)il.-'11f! L'''/Jr'''~'\11 ,-fie! lu
:t'\{inr!('
(h-ii-;
!111/C('r"ie -.;f,l u
d 11 i/1!11 i.>I n ~~~fcm
(-,. ;!.''f 'cri!-' u t
poln:bbe c,Jmportare tJltt!ti
:twggiuri Cil!l richie.\te a
ntnco ddlo Srato . _\',--n v
/_,r~·u·,)
''l
,,iu,id
!:'~_t~r~\-,::·-'.'1'>:'
'fiL.. di ,·;_;or~-.! -.i ':t·~:·.i,_;, 1
'ronte o t,
{i ,un~ itd.
/n :·u_;·o
:t'.-',·•.!,_:r--;1
. ')
Jèi siti Ji Jçposiw tèmporaneo uutorìzzari c loc:tlizzati
in uno Jéi Comuni Jd Cratere che abbirmo in
disponibìliti aree per iltmtam~nio dèl rifiuto.
S-noviçs, L:! Pubbliche ..\mministrazioni vtgilano
:te'finché ì -~()ggeui incaric:ui dei lavori dfeuuino !a
Jèmolizione :)dètriva do !a r:1ccolra :;elerriv;;t per
ra~g.ruppare i rnar.:ria!i Jl cui ;li comma prec~J~ntè in
C:l[ègorie omoge-nee. carartNizzar!i ;;;d id~nrificarli con il
;..:orrispomJ(:nte codice CER. nd rispetto dd!e
disposizioni Ji !.:gge Ji cui ai dçcrdo !egislativo Jel 3
~ìpnle :?.006 n. t52i2006. ç, infine. procedano al
trasporto vèrso siti di recupao t! smaltimento Jutorizz:ui.
3-Jecies. Gli Ci"fici Speciali Ji cui 11i'arricolo 67-ler.
d.:crcto-leggt! 12 ~iugno 2012. n. ~t\ convertiw, con
modìfic:lZioni. d~1!!.1 lt!gge 7 :ìgosto 2012, n. tJ.+.
incaricati del monitorQ:?gio finanziario e attuativo. si
uccup~lno andlè Jd moniroraggio ddlt'! macerie. :\
·!Ut\hJ fine. p~r '4ar~uuir;:: !a tracci<tbìlirà 1..ki nmrerìali di
. .·td al comma l è il monitoraggìo dt:!k informazioni
rt.'larive ;J!Ja rnovim~ntazione dl'gli .)tes.si. i soggetti
ìm::aritati dci !avori snno obbligati .:1 rcgisrrarsi ndla
banca d;uì di gt:sdone del!.:: mac~rie :iecom.Io modalit~l
(lìe
verranno
d~finitc
t.::Oil
pmt.ivt:!Uimentì
dd
R;;;>ponsabìli degli Cfflci speciali. La rnnncata o
incompkta. ~~ecuzione ddle comunicazioni di cui sopra.
~.-·lmlport:t L:l revoca dei finanziamenti. nnnch~ !J revoca
dd/e aurorizzazionì ~d abilit:Jzìoni al cr::~:.sporto a t:arìco
de/lt ditte- iiJac..kmpienti.
8-undçci~s. Al fine di dare :Htuazione agli interventi
pr<.!visti dal Protocollo di fntcsa :-.tipulato con il
:\finlskro dell'amhiente <.! dd!a turc!a del h.:rritorio e Jel
mare. con la Provincia dell'Aquila -..! con ìl Ct.:mune
Jdl'Aquila in data 2 dicembre 20!0. e daJI'.-\ccordo ùi
Progxarnma ~iglato in dara J ..~. germaio 20IJ tra d
\-Iini:~tero
. \mbiçnte cù d Comune dell'Aquila.
<..:oncernènti. tra l'altro. Il.! ;1zioni Ji recupero ~
riqua/ific:u:i,m~ ambkmah:! t!c!!a •.:ava ex Tcges in
locaiirù Pnntìgnone - Pnganica- Comun~ J~!l':\quila. i
rnateriali
das·~ificati
con cntlict: CER 200399, \t.:ngono
prìor!rari:un..:rne ,.-onft?ritì presso il Jeposno t..:mporaneo
I~Jc:dìaaro
ndh
wtòrizzaÌ.i~me
cava
.:x
T\.~~.;es.
11
t~rmine
Ji
per 1\::\t.!rcizio Jd Jetro ir;lpianto, fissato
dal dçcr·..:to Capo dd Dipartimento ddl::J. Pmt"èzione
Ci" ilé re p. n. \ fl dçJ 6 Jg:o..,to ~009, 1:: prorogato find
:d!':::-:aur!mèmo dd la sua capaL:lti.
:1-dU(,\t..kclès . .'\d!'ambuo ddk ri\Of."è Je.srinate alJJ
rico~rruzionè privn.tJ una quora fino
JJ
un massimo
dd!' l pèr cento Je!/e :-;udl.kttt.:: r"isor.se. contlui.sce in wl
rondo i:-;tituito pre:,SO !a Presid~nz.:t :1::.•1 Corv:.;igfio •_!ei
~\,Iinistri. Struttura Ui mi~:;ìone pèr il coordinamento Lkì
proct.·~si
di rico:-;truzione c .-;viluppo nr?i territori colpìtì
dal "isma d~l (} :1pril~ 200(), Ji cui al 1.kcrero dd
Pn:sld.:ntè dd Cun:;iglio dei .\fìniqri dd lo giugno
201 -L
porrebbe essere inserita rud
<JUadro
r.conomico
dell'opera Ja parre delle
-~ra:::ìuni
uppaltanti
e
r;rovore
m! custo r.ii
,·icostnt-;.ione.
Non
Cflmprende neanche pt:rché
!a rfmo::.ione de!le macerie
c!t:·bba essere di.-.:;c;j}/ittnuz
per le;ge. Pertwzw, (;ilo
staw, si i5prime parere
contrario.
S-novies,
S-decies:
V igi!anza ç rnonlroraggìo
muc.erie ~ E' necessurio
che Hella RT t'enga data
dimosrra;:-fune che ì compiii
(ii vigilan-:..a e moniroraggio
"-'tmgww st--olti nell'ambito
delle rìsorse dìsponibili a.
lcgisla:iont! vigente.
S~undecies.
. Jfini5li!TU
Si ri11ria ul
dell'Ambiente. Si
ritiene
necessarhJ
acquisire
maggiori elementi al jfne dì
l!sdudere possibili oneri
de dvonti dal fwr::ioncunenro
dd deposito temporaneo
~·ima! o nella cdva ex-Teges.
Comma
S~
H-terde-cies
duodecic.s,
S-
quaterdeciès: Pn.:.•v...;Jc <..:ht:
una quota Je!lt.! risorse per
j',__•di!tzia privata (ma:-;simo
l,_·;~)
;1ftlui.sLa
ad
un
:1ppn-.sito fondo presso ia
PC\!
Struttura
di
\Ii..;:·iiont:. lè cu1 ri:.:.or;;e
po~sono
:::.."S"-èft!'
utilìzzat~
J'~f
provvç-dt:n:cì!
fabhi"<-;o_gni di pre"uzioni ~
-;-.:rvizi di nntura tecnica ~di
:~s--~bt·;;nza
qualificaca. il
fabbisogno 2 definito .-,ul/a
b:1:-;e Ji un j.ìrograrnm:t di
:t-;si.\tenza r-.·cnica bìennalè
predisposto dalla PCM.
Parere
contrario.
Fermo
restando che non appare chiaro u
< 1:tuli risorre. deild ricosinr:.irme si
Il
3-tcn.l.:ct...:s. _-\1 :'in.: ,lt .:s.~i(urarc L1 ,>ìtHìntlÌt~ Jdk
Jt ciJ.:;J:-,tnJzivnc.: di r::!"cHpèrO dd :ç~;~Uto urbano
-:! .;.\_)~..,·i:li;; '.ti.:'i ~~rritGri .:bn.lLZi.!.:ii <..:clpiti dal ~ism::t, k
( L~t:·,r·;è l!2l
(endo ;:-·J'5tJ!10 -;'55-:'re utilizl~He. fd
:<·nv,::d-:re u :-·:lbbi:-i\}~nt ·li ).'r~sLlLioni ~ -;;,;T\'!ll .li
:•cm~r.l t.;(r:k:.L -: dt .!c:st:<~nz:l <iti.'tllfic:na. :n qualunqu.t:
;;rrn:l l'<~S!, ·iè·~)Ì .:nti :oc~ìli :: ,k•s!i c:dki ·t~U::lll
c~ti[ULion:tirrc-n~~
~-rcpU."ll
.tlk
.ttti\· \ti
-.!~lb
c·i,-.:u~lrtiZ~')J:c'. .Hh..:h:~ ;!1 ,;çn;:;a :;i \tmict .t:s:--unzwn:lii
llrl\ità
f'~t~'nl~!r::nw '!:~ ·t;w:e ;Ùl
!·":reo !t'nrpom!t! f,;rer!.'i.Sd!D iter :u1
nnnv. :: d.:corrae J. ;i '~·~nufa c:'~t!
/:.iù.'!d
!.
porn-·nee
,f::lfil ì['-:'':l .. (ttdilm .-·d .-uz:cnl
urer:
.i(}rf~-;;!lfÌ
\o:;ri!·.;Jw
·:('!/Ì.'i.)<:frt_l
·L!
_,;;r; :!;!
,;'i
!llu riL·n.Hnl.~ione ,:,,n
:'m.:se .li ,·,.-mo c,lptt::!c::.
V\S~l1tl .
.~-quatc:rJ(.'cic.s. L1k fJi:bi.-;1.J:;no 2 dçfinito ,uila l~:-,sè
ti :u1 fJrO~r:umrn. Ji :!5:-iislC'I'lZl L~cnic~l. . .·\;n c1J::nz:1
bicnn::tlè, pthto 111 '-'-;_-;çr-:. :~u proposta J.::sli .-:uti h..~\..'.lli t.!
(l..~~li utfki ;utt:n:.">S~Hi. c!:tlh Pr-=sidènZ:l Jèl C0nsigli;.J ~~d
;.)-tJUÌ uquit!sdcc i6:
\tuH:-;tn.
3-,{uinquir.::-:.dt:\.:i;.:s .. \1 -..:'IJ!TI!ll:l J ddl':trtkolo 67-t-::r.
'k·l J~..:rt.!to-k~.~ç 2·2 -s:iug:no 2012. n. 3.3 . ..:ll!1\'èrtito. CtJI1 ,·
:not.htio.:aLtm1i. dJ.tl:l k~g~ 7 j:;0sto .:ot2. n. !J-t. .._topu ii
i l;.;rzo pcriuJo ~ .tggiunto il s~~u~nte: "lì li L'ffid "Pè'..:!aiì
-~i :wv:tl;.;onu dd palro~init) dçil'.-\vv:JcatlJr:t Jdlo St.Ho
li -.,çnsi ddt'artico\o l ,Jd Regio DI.!U\.!to dd :\o dlt0bre
IY.L1,<L lhll.·•.
t l L! .'i uova r~)rmuhuinne)
.\1 ;,.:x;mn1a 6, primo pçrit\do, dopo l\! 1Jaruk: .u L ·,_·mt:ndamènto pu.r ..:unr'li~gt:ndo
pa~~tmènti dt:i tkbirì dd!.: p~·~ionì. in:.;.:rtre !t! _.,;t:guenti: 1.\)fl Lt cin..:r>.\[:lllla ...:h~ il ,L:(rdo
,~,J:-i-t~nuti -~lh.:cc'>sÌ v an~..: n t~ .ti la llara dd l ·' !1tg i io .20 l--1-.
.tl!u~n!v\) ::: _:,;!;\ -..tat.u H.!ottaro ,;,
Ìl10ltrl!, ra ';<:llÌf !ih.!!lD la !in,liità
'-----
ddb 1\0r!lla Llle- ~ qudla di
-: ...,tingth.:fl.! ì d..:biti ::nt.:'i.Jr:l in ,_;--.;s..: re .
.\i (~.1ardo .:-;ìova ncordare ~.:he
l"\tal1a i: in prc~..:dura di ìnrr:lLiont:
...:omuni1aria :\ ,:;tu:-;a ~.t..: i 1 iranbti
r~ag_afT'iè!Ht d\:! i ,;l.."biti \:l ,!11!1\Cf\;i:di
~..:ontmtti -. :. .:h~; l'"·..;!inlione \..h.:~!i
'·tè...,~i ~
1.ma :klk pntlnL\ dd
pro~r:unt!la ,Ji (Ìt)'.r:rno. ~ 1 ·:rt:Jnt\) .
. ;m.:bht:
:: ':;-.'!ì(U;t\Ì
pn:(ç;:-ibìle
d\\
tttilit.Dtr::
,_[1è
lf<.:è
i' è·· iJ1 \alHJ
·.k:! c;·,rnma 6
2~
rinaira:mdole
111
ilìiii(l!\\)
,ì ulleri·.~ri
·..:-,un1.Ìnn1
Ji d·_'blti. f11t":irr::. !' . :rr.,.,·ndamL'IHU
nr>n di~t:ip!uu l~ :::'.'1.bia:ì ·~·,m '-.:ut
i i t 'Il
[1:\ :;.t ti
.);_[[1
,~;,;\
J
J-.:lh.kndu
:~::l ppi' it::\i)l !..; .
" "
---- ---
~--::-·
r_·o. l.;31s
D':'Pj' d ,_.i non:a ·) _
\ (l_ . \
In l)t;ni ca~o 11011 :...t r:l\-\h·alll)
t:untr:triet;l d<tl punto di \ hta
---------.. tin:.mLiario.
_,,
S1
Clfl'/U
d
DT':rti;u;,;n.~n
k·J
_________________
:ì'·_:i·: :C•: l:)
~-----
___ .. _ _ _ _j
n. l 02. convc:rtir.o. t..:on modifìcazioni, Ja/la !èggc: 2S Dipartimento del Tes oro: si rralta
ottobre 2013, n. !2-L dopo i! comma 9 t aggiunto il di un intervento ad hoc per il
comune di CJrknrini {che ha
sl.':guenrç:
.1.50
Il. ,\l fine di consentire !"integrale attribuzione delle sbagliato l" indirizzo PEC dèlla CDP
ri~orse di cui Jl -:ornrna S, la C:1;;sa dt:posiri ,~ prestiti in ~edè di ri~.hiesra). ~nn si ritiene
S.p./L acqoisi::.tè le richieste di :mticipazione di liquidità :>pportuno porre a carico della
di cui al :.::omma 9 da pane d-egli .::ntì !oc:lli non CDP l'onere di ·"acquisire le
pervenute ..:ntro i [t:rmini 5tabi!lci ;l causa Ji çrrori richieste~', ma semmai si potrebbe
1
prevedere una comunicazione da
• meramentc formali relaù\·ì :11la trasmissione tekmaticJ.
parte degli stessi EELL. con la
quale vlenc dìmostr:Ho d1e il
mancato .:sito Jdla trJ.smis:-iione
tdemarica
della
JonmnJa
. .:
imputabile a mt:"ro arore o~c1rivo è
viene nuovamente richiesta la
concessione dell'anticipazione, Ja
far pervenire alla Cassa -:ntro il
j termine perentorio di l 5 giorni
! da!l't:m:mazwnc Lk!la nonna.
Dopo il <..."omma 9. in:ierìre il :\çguent~:
l ~ulfa da wisèr\'are Si conferma
CO. 9-TER
l O. :\!J'arricolo I. comma l O~bis. primo periodo, Jcl j che la disposizione dispone un mero
1
i d~crcw-!egge 8 aprile 2013, n. 35. L:onvenito, con 1 richiamo al!'applica:!.ìe>ne di una
l1 ;nodifìcazioni. dnJla !ègge 6 giugno 1013. n. 64. Jopo le procedura contabile.
! parole: ,d n d;ua ;;ucct!ssiva>> sono inserite le seguenti: ·(,
) t.>ve nec.:ssario. prevìo comesruale incremento fino a p:1_ri 1 Oip Tesoro: non appaiono r.:hi~1re le
l irnporro dc-di sunziamemi i~criHì in bilancio. in \ finalità dèlla previsione. Si rinvia
! -.:onfonnità ;,Ìib legislazione vi:sente. Per il'.~p:tgarnento ! :.1lle çompetenti v;~lutazioni di
\ &:i ddJìti pregressi. comunque d~?nominarh).
l RGS.
l
i
i
l
~~(~'(~)~.~~~-._-+f--~D~,-,r-,o~il_c_o_n~lr_n_n~9~.~i-n-s~-,r7ir-e-i71-,-c~-"u-e-n~t-e·-.----------~,-,-,r~t-.7
~-.c-.,-,n-,-n-tu-·7,9~-,-t-u-a~te-r----------l
· QUATER
IO. Per l'anno 2014. ai fini della verifica del rispetto l la dispnsìziont!' non dctermìna
d~gli
ol;·1ettivi dd ·patto di :~tabi!ità interno del/l! regiuni.: l..'ffeuì
finmuiJ.ri
neg<Hivi
1
f del/t: provinct! Jtttonornc, non rilevano i trasfaimcnti l :.;ul/'inJt::bit~uncr1to
[n
quanto.
~.53
\ ~tl~nu;ui_ a val~rl! ~t~ì .rc.-;ìd~Ji ~~assi~·i. ùi pm.r.:: co:rentt! ~ J diff?re~temente da quanto f:_:eVL"tù
! tronre d1 corn;.;petttvt resHJUJ ;tttJVI ~kgl!· .:no /n( alt 1 Uall articolo t, .:onm1a 1, dci
i cfh:ttuati a v;Jkre '-'UIIa liquiJirà rinvçnìente dai J<.!crcti j th:crçw lt!:;ge 8 aprile 1013, n. 35.
' kg:ge
:5 , ;ìprile 2013.
n. J5. cornerrao, ('Ofl i t:onvertito, con modificazloni, Jnlla
modificalioni. cb/la kgge (j ~iugno 20! 3. n. 64, J l j k·gge 6 giugno 20JJ, n. 64. non ~i
:1su.'to 20! 3. !L IU?., convt-rtito, cnn modiiicnzioni, dalla i n ferisce al pagamento Ji tLHti J
k:;:se 2:3 ottobrt: 2013. n. J2 . i_ è 24 aprile ·-201-t n. 06,\ ueJiti in k'rmini dì residui auivi
~:nnv.::rriw, '-·on rn~}Jjficazioni. dalla le-g'gé 23 g!ugno 1r degli e-nti tt·rritorìali a parità di
20!4. n. :39.
l residui pas;;ivì de!!e n~sìoni
l lndipendenrementc dalla natura del
l credito. ma r.:sclusiv<tll'lent~ pc:r il
!
p:ìgomemo di rbidui :mlvi reL'ltivì a
debiti pregn:ssi di pane corre ntè che
hanno gìà impattato in t~rmini di
indèhitainento .~ui conti tlègli :mni
preccùemi. Per una contt:rrna in tal
senso.
i_____ _
v1
va-/mara
la
relazionè
tt!cnict dell' ilrtico!o l. comma ì
;dfa prèl.ktra legge chè, proprio al
fine di p~r;netr.:.-re il fXlg:Hnt'nto di
!Utti i credit-i in tt:rmini di rc'1ÌJui
•
:nJip~nJcnt,;mçntc
-.lalb
n.l.!un
degli -;rès:·,i Ji debiti p-~~r\!sst ~çr d
;:ui pag.:tmènW la -.:o~~c:nt:r:l \<.:Jl.Ì\a
t...:,-..ic.tr:ltl •.:t\n 1l f,)nJo Jì 1~quidit:!
.1ppo,1umcnt:!
·l
prev~J-::v:!il:tJ ··f.':'JL! :'in:wzj~:ri J1r~~tt!
;::nont~'.r:nm~ntl:! J. ilqu;JJ.rç
i r~)idUl
.:;,.Tìfr<>r.ti Ji
~Uttl
_:;Il ~mi t~!TllO!'L1ii ,;
['cr
'-(U~lbiast
:',:ltura
, ::\
._·;--=.·ditv
ddenninanJD
l'i'f.:ttl
(in~mLiJ.ri
nègJtivi in t~rmini di icd:::bit:un~r;F)
1_iiU
C\i{':'~rti
b
"}'r::t.:tfk,t
;\ppc.,taLÌIJnt: t in<~:ui.uta.
Ji i._JJt!e ..:.tpttak
\KL
E'
BIS
t·. \rnnlin i~trazion..:
. \tl. -:.~bis.
1f'ubblic~tlil)!K: J.:i dati in t'orrn:tto Jç't::rto),
l. i ,,bli ri:!ativi :!l h! 1;pl.!r<! di cui :tg li -:!rth.:uli l. .1,
~ ~
nt:ct:s~ario
ri~t)fSt!:
cui ,ti d..:cn::to \t:gbbtiv'J n. ~.! ·~d 20t.i) . .: :-,l\c'\.:~·~.-;i.,_-ç­
moJìfica/.iuni,; l1lk_~ra1.hmi,;,:; in fqnnatn np~n data.
(hl!
>:S:->t.!rt!
l'èSÌ
1
in via pr . :iimin:tre l: !te
·~·,;n 'tJt:!è!lt~
predisponga una n:LlLÌmlè: :...: . :nk:t
~hl! Ji1 dimo.-.tr3LifH1t:: d...: l t' .b:'\t:n:m
di .meri .::li in part!L"ubr-: L'l'tè 1-:.:
;tttività po->~ano ,:s:-.~n:: :'lv,lìt~ cun !1.!
rubt1\k:i •,UI 'ito int...:rncl dd
mini~tt:ro ddk in!'r:hLflJtttlft;! ç ,tci trasporti. -;;,.>('ondo le
di:...po~ll.Ìont Jd -:,::dù:\! ,k·\\':t~nmlni.-;tr:tLionl! di:;ttak Jì
kJvr:\nnO
ilei
Jbpontbili
a
k';ithl<tLiUil>.!
vigt.!iltt!.
Si :-:.<:!gnala ln •1g.ni '-';bo . .:hl.! t dati di
tr:lliasi ;o;l)llO :;iil ph::-,l.."llti in JÌtrl.!
b<llll'hl! dati; pt.!nltrn k .lttivlt;\ di
mt.H'lÌtoraggìo -.nnn r·:~o)~n;.:: ,bi
J.l~:>.
n.
~2~)
dd 201 l
.\IU. 5
'·
\11.
( ,';tw'-a
fonnul:tli
{_, 'ur!icm'o 52 ùlìri:uiw )ui >t''-{rt..:·nte:
'.\RT. :5.
fN,'rHie m !l!ilft'rw ,Jj
•l!tlrhrrwi.t!i;.- l. >i,:l rì-~p..:uo '-k·i prinL·ipi
..''lrnpeJ.. :d fi1u::· di .b~Ì~tlr:t!\! ~lì in·,,~~tin:..:nri n<..:o..:ò:--::tri
r:-r ·;li intt.'f'.-\:J!ti ,JJ C"t~ll!.l:trn~nto. ,td~:~uatn..:ntu
<H\C;
LO. l
.5 • .:~
-truttur:-tk. :...:-..:nu(IJ'.!JL') ..:
tutv~tndali
·l i~
--.J...:tlft.'UJ
~ . .!J
(~dl'L'nln!:t:
r.'(J'.f.\\_.\
:-~..,o
:.
;·E;-~
1·~:\l.iur:~tlt.
p1u
!. r:l:~pcru
·~·t:·nti:;uç
!S.
,~tnbiçJHak
:;;,;!
.tV.\11/:lU
n.~p~tto
1! ...·!k
dl..'i
p-:-;-.:ritu da
ltit'Ll..,[rtlttur~
1~~1r;m1;::rri
ii
lt·-po~iJ.inui
•._·qp;peJ. i;unchf.! [.'L'f .bsicur:l!\~ 1iil <.:f\!1.!1)
,!i ;.u·::Y~ ;,: .__:,)ndiL.ÌoP~ di :t,..:,_;'-'-.~'J p!u
:.1'.-l)rt...:'•niJ ;J<~r o.:\1 •t:<:un. t ~~m;,;:::~:->l>Jt1~tri .J! ,:nu ...•
,uib
k
:-.:ì'<:
~11Vl![ich~
;·i:nit!.Z:lte -~
o.
Cl.ii/CI'.I'.\IIntl
~.kH'L_'oionç
!n t·•:Ltzi,m~ ::li' .lrti-.:~Jì(; 5. ·~.Hn~
ri-.;u!tamt! 1_bl!l.! lllth.1iti..:ht: :~ppt;rt:ltt!
m C\mm1i-,i\()n!! 1..:m.:n. 5. ~o. ) ..~:) .
:S.2J, j_ ~)). ;;.j •Jmilvldt: d par..:re
dt.:!Lt cua1mi'-'.-..ÌI)tlt', :·;i <..:'•.•nf:..:rnM .. ~:·~
Lt dt:t"iscl!taan;ln..: F'.::r ''Pèt\:' ~~:t ili
,>L"fCUtl) \-1 tnd~u't.:\1r.~: :i~ l'~rdtu .!i
;·.:UÌ1P ,_·un ;::rft.:ui n ..:·_.;.,tli"'l :;('r Lt
·~t~;.;t;~,_ì!l~
<J\''.
l:d npp;_:r:o (unc;,·-;-;(Jri,J in ,_·-..-,.:r:>
pn.Jt:.:dur;; Ji .1-;~inrn:u::emo ;J r.:v;-;\d!~
::,ìr".
Jd Cl?E.
dt
tpJlrt.ì'.:tt:10f'\è
~u
ii '. :c:.:rdo di
\llT-
,__·~_;n~..-..:·no
'n; rr.!. !;)ro .:,_;-r-~p!~:•n,;-r:t::ri. ti !i:n '.k!la !oro
Etìtm
Lt
n:cJ,:;-;m::t Ltra il
diì!Llr~;t
!\JL0\-\1
~iìrl'-.:t:S'iion:m;J "•.Jtl'-''P\;!~è . d
fonnubt.i
: ,_ki
tn"pt)!'~l \:il
\',iJI)\'')
\.i;rli.·.tPJ ,_!;;:lk irJrJ:-!ll.\étHrè
r:ci~u1U 2l.'•.:n\..1 )ì1\CO-t\n;!IL::i:u·io.
·:mT·!d:tto ..lì ;d,_,r\.'c" ·...:_;tr:i:<.:>.:
-.~
.Ji
.h~..:·-.,:r:tD:_;r;c: ::I ;.':ìltè
.:unh·;u::cr:aii r·o,_:~E1\.l .;'.,;(.~ .;:d;t
!'iJ1:1!1L:l Pl~'l:h!i~.::t
P-.:r
~i~l;uno :;!ti.;,·n~ :ila ,!c;--;;;-:;~/.:,)11'-::
1
l
l'
l
di so~gèrti :lutorizzoti, per !a sùpulazione di un :ttto
aggiuntivo o di :tpposira convènzione unitaria, che
Jevono intervenire .::ntro il 31 <lgosto 2015, rmàta
ricerreP.Jo r.llo ferme di defi:cali<<azione preYicte èalla
::crma!ÌYa vigdREO. fl \lirmtro delle infrastn:rture e dei
trasporti. scnrita per quanto di ~ltil competenza l'Autorità
di regolazione deì tr::tspon:i. tr:1smette gli schemi Ji atto
aggiuntivo ù di convenzione ~ t rdativi piani
;::-conomicowfirunziarì. cerr-:dati Jei pareri prescrìttì d.1i!a
norm~Hi\-a vigente. ivi compreso quello dd CIPE; a!le
Camere pèr il p:trere delle competenti Commissioni
parlamemari, che :>i ~sprimono tnrro trenta giorni dJIJa
rr:t;-;rnis~ione. Dècorso tale rermim~. il procedimento può
cumunJ.IU.l! avere corso. L; rkhièste di modifica Ui cui al
prescnre articolo prevedono nuovi !nvestimenri Ja parte
dei concessionari. i quali sono cornunquè tenuti J.I!J.
r~alizzazion~ degli invc~timenri ~ià previsti nei vigenti
Jeg!ì introid pubblici Jeri\·ami Jai
canoni di concessione si precisa che
'Sli
'lt~ssi
~l
-:;eguito
dd
trasferimento della struttur::~. Ji
vigilanza
:-lUI
o;oncessionlfÌ
JUtoS[radali dall' Anas al .\lìni:-;tè'fo
<..k!ie infrastrutture sono '-'èrsati
all'entrata dd Bilancio d;;l!o qato
pçr essere riasseg:nati con decreto
Jcl \[imstro dd l· Economia :li
Ministero l.kiie ìnfr:tstruHure r;; J.d
Trasporti per le auìviò Ji vigilanza
c: controllo :-;ui -.:oncesslonMi
:tutosrradJli. d'fl2truara Ja!la cit:Ha
stnmura. Pç:namo
Qualora mli introiri fossero cksdnnti
aJ altra finalità. ~~ avrebhero minori
.Jttl di concl!ssione.
entrate p~r lo Stato che andrebbero
2. fl piano d.:! ve assicurare l' cquilibrìo economico -:operte con nuovç rì:.;one.
fìnanzì:Hio. st:nza ultr.!riori oneri a c~trico del bilancio
ddlo St:uo. noncht! !a disponibilità delle risorse Il parere di nulla osta e
ne\..'essarit.! per ia re;Jlizzazione J\?gli intervt.:nti subordinato
alle
modiliche
infrasrrutturali previsti nelle origin:~rìe concessioni ~ di riportate nel testo.
quelli ulteriori per l'atrtw7.ione Jdle finalit3 Ji t:uì al
con_1ma ! .: per il mantenimento di un regime rariifario
più favorevok per l'mem::a.
3. L'affidamento dei lavori, nonché de!k forni_ture l! Ui?i
-.;aviz!. avvit:ne nèl rì . . ~1ètto tklle procedure Ji t!Videnza
pubblica. Jiscìplinate dal t:odice di cui <ll tÌecreto
!t.:gislarìvo 12 aprile ::oo6. n. 163 . ..\.i relativi affidamenti
si applica ranicolo l!. comma 5. lettera j). ùe/la lègge
23 Jict•mbr~ l 992, rl. ·~98.
-~. :\1 fine Ji ;tcce!erare J"itPr re!mivo al riaffidamenro
del/e concessioni :JUtostr:tdali A:! l
"Piac.:nza·Cr~rnona­
~-
dir:un;J.Lione per Fion:n:wo!a d'Arda (PC)"' t!
A3 --·~apoli·Pornpei-Salerno" -;ono :1pprovari gli '-'Che mi
di conv~n;?:ione. come modificati :;-:condo le pre.scrizìoni
Brcs.cia
d:..•/ :\:,..\RS re:-:e con i par.:ri nn. G ~ ì lkf 7 agosto l0/4
da consìtlcr~rsi parte i.ntègr;HHe della Convenzione. <! i
rciativì piJnì (~conomici finanziari giù tra.srnessi al CIPE.
+-hi.·;. [':muazione Jelk disposizioni di cui :1J pn:sçme
:trrìcolo ~ -~ubor"U!nnr:t al rì!ascio ~Jd prev:;ntiHJ asse-nso
da pane dei cornpt:renti urg:li1i dc-!l'Cilione ·.::uropea .
..!.~tç-r. Gli aHroiti pubblici J~rivanti Ja c:wom Ji
;!lHd\fradali pr11venienti d:l/1' ,lpplicazionc
:"itHlO i..Ìè.-,tin;ui, "~condo le rnoda!itù ~tabi!ite
c.:on Jecn:.'to dd .\linistro dè"lk infra~tnttture ;; lki
IrJ:)porri, Ji concerto con il \linistro Jell' çconomia ·.;;
ddk fìnanzt\ :~c:-mi(e il.! Commissioni parlamèn!:lri
:..:òmpdt."nti pa rnaterìa. :l ituer...-enti di manuknzion~
dd la rete straJale in ge'itione ~di' r\;\l":\S Spa. nonché ad
,dimçnrar.: il fondo nazionak per d concorso finanziario
dè!lo S(aro agli ontri Ud trJsporto pubblico !ocak. Ji cui
all':lrticolo 16-his dd J~creto-kgg.: 6 iu~lio 2.0! 2. n. tJ5.
L(lrl(\.'-,"ioni
del
-.:ornn1:1
l
..:u
~·,)il\ ;.;nit,J. -..:v n rnoJiù;.::lLÌonì, J~11 \a :-::.:g::;l;! 7 .t:;.o;,to
l..?..
n. 1.35. ~ )!h.:...:.:ssi':<: \l'l<}diftcazium. ~. l1cr iinalità \h
~n\c::sum;:nti
~ompcnsaLlCf1t :\mbidtuii. il fundo
1:1 tnoma~na . .li ,-~-li Jlt' .Hti,;o.!o 2 c:çl\,1
L'l;:è __\l ,~.:.'il!Uì0 ì /Ll, :i. )i.-:: --~~Cl"i:~ssi',è t~1GJific:llioni
:n:::it.;n.tk
:
~·:r
t___
D·1pu Ll.ni~..·ul<l ~. :n:.~.:nr~ d . . l..'g_u::nh.!:
:3lS
. \rL :5 -ht~.
H:'. i
l. L'.1s:.:.'"' :uno . . . ICJ.dak ..:he connette \'.\2~. dal ,:;t:-:.dln
5.
1_"\;uova
di [{:..!_o!giulo/Rolo Ct,n 1'.\:::J c1l ...:a~d!o di Fen·ara SuJ \.!
:'1)rmu!;ui
qu.tllfk:Ha :..:ume ill!'r:t-;~ruttuu ,\i ril~v:mlJ . . trate<;ict
·Ili C)
H inr.:.:rnat.inn<lk·. "' ,~,_h:n:nt:t ..:r•n il .,-:10 :n-...:LTnn~..·mo ne'ila
,.:..:Ltt\lrc.
HUUV;l ÌHti,;'S;t _..:<..'n;.·r:d~_• l(lliHJ.fO "'OtlO:-...:rnta d~tl {juVt.'!"nO
t.:•Hl la ri.!~Ìi~llt: Ernil1a R;Jill:lgna e • ...:nn.~.:.::;uL'ntt.!li"h:!H(.!
:~d t'Xl Prn~r:nnma tdt'r:htrutu!rC -.tr:ueg:il:h\!.
.\ ò:corr~:re dal l•J :_:..::nnaio .2015. 1! \Iini.'11..:m
;dk :J:r'n-...tnHrun: "'~ ,).:t tr:t'>poni. -,ulJ.:ntra .li LI i\.'~lUih.:
E~nìli;t
i{;;m;t~n:t ::,:!!è (!UlLioni -.!i :.:unc-.:dt::nl!:'
_
;:;,;n-~t.:::s~tt:nt..·r~1t:ntç in t uni ì nppurti :mi vi ~ :'a·""t'n
.!<._;rr.-:u:ti ,i_u!a ·."'JilCt:"·)lPn.; di •.:v . . tntLi\m~ :: ;ç"lt\l)l.:è
k·!l'a:--.'>1:.': :\qLc--!r:t . . lai..; :li :w .d . .:nmma l. ,.Jì <·~utttJ
'klll.'mio:Hn . \uu·,c ~tJa Ci>p:tdarl:L ,_: JJ!ia 1!\'-.'d~~H:la
,J:tta d r•ì"·..:fltlkilto ,::la r·..:·~loor: Emdia R'lil~a:_;P~ .;u:dc
:nt.: cun~.:..:d:.:nk...: ·.i'!;I'J;lq •.L.tl nk·ri:J~t:tHO :ti \lim·-t..:P'
.k!k .nt"n~M~li.t~:r~ ::l:.: i ;r:h\;orti.
\_ il \fini -k~·o ,k·Uc' ;nt"r:t..,tn:ttur~ (..' ,Jci lr:t>pcn: .: 1:1
),JcJ;,.·!1 ...·,;n._:.>..,I<.1 CJri:t Fro'<'.·..:dm~n :~J .tJ~:;~t:ue: i..t
.__.~~lt\•:1Lt:t,1fit..~
!;1
.s<r•.: ·,\a (i ... (ìpl!r:t ['T'---·-.:~Ja :k
pc~; i·-ta
LtHa !"·:;iè>i.:JJ•.Jnr: .-\; ..:nt,.:: t!l :;'l!L..:P:l 11
:,nfn.-·MUttur~ -,;tnu>.p~...·hè ,fj :nkn:---•.: !~a.-:iuruL:.
-~ L1 .--:~tunc Emilr.1 !'<•Jmagn:l, t:111lL•_) "li1t'.J di
'iLU.lHO ~~u dl''PP'to i'•..:! i~-~.;1Jro ,:·:·..d! :m!co!i {J--l--t;._·r\:
! 117. <cmm:.a .:. ·ft..'t ~-.:;1·~) '.k!\;~
:·,.·,_~i~-~n;;!,~ 21
,\l{[_
_ _____ J
Si
...:c'nd! viJt:
c,)mtuì'i:~iot1t:.
d
La
p;tn:c~
ldla
di:-.posÌ/Ì()llt:
~
-.,u:;c-:..:wbde di tkh:tTllll1an.! ·:1 f~~tti
lh.:g:uìvi a r.:::ri~.:n Jd bd:mc1o ddiu
StatlJ, on qt1an10 nnn ,_ì ,_:,i!JO:'t•.'\.!' Lt
n::o~n1non~.: ~:...:1 nppPrtJ tlti·,i ~
l': t.-. -i t 'fl in ,_._.,-.;.;re p<.:r i ;t~ali ~·
):1\.:-vi:·to d ·~1thL'ntm dd \(inl,,L:ru
,;è!ll.! 1nfra:,truttur-! ,:. d-.:i ru_-.;ptll'ri
!Ila
L-\t:~;gt~mç
Emdi.:l ;.ZPm:t.;.na :·:.:t
r::proni \..'<'!1L.::-i-.,nri.
P.\RERE C0:"4TR.\RIO
~1pn!e
l999. n. .3, è :-;ucres.sive moditicazione e sue
misure attuative. provvede conseguentemente J trasferire
i::l p::trtècipazione finanziaria al!a costruzione ~.kll'opera
1l ~[inistero dèlk infrJstrutture e Jei trasporti.
AlH!COlO 6
c;;_lpo•:t'r.'iO
.H comma l. n:lpot·l!rso /~[èf, alinea, so.'ilùuire le
parole: rdativi JU'accèsso primario e secondario con lt!
/.re-r
}i:'i?!lt:111i:
l,
cmuma
.,rekHivi
r~te
alla
di
:\'u/!J. da
o~-;~rv:m:
~lcc~sso·~.
ALL'iE.-\
i'O. (j. 55.
6. 1,Vuora
f(_wmula::.io
1ft')
·ro. 6. 55.
J. 1Nuova
: jnrtnula.:ìo.
ne
l ·o. 6. ss.
l
l -t
(.'1!10\'ll
j Fom1.11fa;.io
j Jl(!)
l
'0. 6. 55.
l 7.
(Nuora
);òrmula::)v
'
. 1lt')
1
i
comma
l,
~·apm·eno 7-tçr. lettera (:). pwuo J},
ptriodo, dopo !e poro!e: 50 milioni di è!!ro
. \l ,·mnma /,
( ni[W\-·er.w
l'f!COf?do
) 7·ft.'i,
a!.U{iWI<.;t:re !e .';(''{lfemi:. mJ in
l f;:Ùt!!'{l
~.:),
l punto 3 ;,
n. r,. 55. 1o
.-\l c"mnw
·t.;.;:-~icmata
la
<.:-onnes~ione :1
lh.:l!\uca
intçrcs~ata
entro
nttri
primi
JoJici
quir:quic:s
:-.i richkdç il conrnbuto.
·:rpm·r:TW
1).
OIIJ!PW
.
().
Dip. fin:uue e ,\E
mesi.
,·
i
:\{
'<:~rvizì
;1/
tJI c;tso dovri t~<.;...:.ae
.~li ~Jìfici scolastici
l. rapt.frt'rw 7-quinquìç:-:. dopo 1!! puro/e:
di n:tè a i1anda ultra !arga a:.;giungere le w'·~(temi:
C1Jn Gtr:ttt:..'rÌ;-.tiche di ~-~~~-··'di cui ai punti u; .: hì J~l
::,;mnm 7 ·ttuarer. ii~uali o :-.upèriori a qut:Hc p;:r il quuh~
!. l.
Rinvio
Si rinvia :il Dipartime:nto Jd!è
finanze
i
'
1'.
:)~.
'··"-l-'-7·---..,-+-----,:-;- ----;------::--:--,----;---.,-+-;:----=--c--.,------,·j
t 't
1! mna
_1:.:•_;__ _:..;·\r.:f...;..C'1_;1i_;llc:llc:l(::_l_:.1:_·.:.'.::·(i~.t'Pc.ll:.:'.:c'".:.~":c-"''._J_;_7_;-<:.:)(::.:'I:.:Ìl::'S::_._·r.:'frr.:'fc.N::.>_.:.::lec..Lf:.:'!:,:Il_;'O:_:!':.:''_:._;C:,:r:lrcc.ll::_ITI:_:i::_l_;,7_·:,:11:_CI,_i:_i'<:::~·:_'_;i_l:,o:::l:_t:O:_:fe:.:'::·<:.:_<'.:_!tL:;·.:_c._·h::ec..J!
l7
··----·-,-..,; :-..:nè .:iimirLlW ;i -.:ucc-:rti) .:d
'.·l'• .rT·,._.•,_.,.•,,. ,_:,·11~
::= .J,·j
.. '-- •_:,,·,··,··.l.'tt•.•',ttrr:•
•
.>
·~
~
\tini:-.t.:ro ddl"-:cor:omia .:: .l..:UI:!
fir~~l!1Z.i.! ;m .Jç...:reu .muati'. i l\'1
~r~vi..;d, prt'\\~lL::cUo .·n ~~;;J<:;o ·!d
----------,~--cc----,---
\!i:li:~[[l)
,
.,·
":!~:tt.'i!l:
._:;;;Ho ,vtlupp() __-c,_;nomtuJ. ::-.:;giun-~~·(d ...:
' r- ·~~.:.
~''-,,.,l
· ·r·~
-r· T'' -, :n•,
,.,:n,·-~
..·._:h·t 1t t , ;..::.
.~
·",,. c.Ut
'!···\.:·t'...J.:...,..,
:hi;..~r·i•
-:cm;::.:~e:Hi ;~oe:..:h~.
-:~;1:c~n:o
i),
'1.
.:..~-.
, ,\ :;:uv::
"
:a :::..:et J\.·,~~.1!:'-tl!u::-.;! d.::~
_(;;:mirùstr:l.zL~;ni.
~t
parere
;t::.: ..;.J -..·::r:: -..u
..::ontr~1rio.
'-'~prln~è
\[inì:~r.::ro
,l~lilt1to,
di !:orma ,Ji
tr:utanJosi
-~-:tntt.:n~
t::scJk, ;\ ~.,·dih.:~rto .:.
hnzit1 n;ilç .hl :ts-..icurare ..:hl! :,:!
modalitJ. .:uu~tti"'-: ll(\n <kt-.::·m;ni:'!\) ,
.:tfetri ilè:!J{Ì vi r>:r J:t : :nan ..~:t
pubblica; :t t:ll t'inc. prima d...:ik !
p:truk ··~..:nmi. ~·er qu;Jo!n di kro
;.:mnpett:nza. i n:wi:-;t.;n Cl)mp~tçnti
IW!t(hé:' ·.:mno in'ierite l\! p:uo!c
..di cnt.1 C~..-'f"to um il Hìnisir(_)
i· 't'
l l'.
l l'
..
L iY'Uifllfll/(! e ld 1,{i"! flliOJl;e,
,\i ~·otmlll.l 3. ,·,pli\'<f'·o,'\'7-!cr le f-'dJ-ule: Jd\.1 r,:tt.! Ji
;__'umunicnLlon..:
d-.:ttm!lJi..'il.
HHW
\iJYiit:Ii!e
~!nile
, ·,::fhH· .. ·r>"<.l
1eguemi:
'll-~t:r
~.klk l•-'tl
di
,\j·~:'s:.una ~,.) ... ;o;t>rv:tLi\ml!
,:~Hl1UilÌCJ/ÌPI1t! ~!eur.mica.
'
---j
; \l ~·nlmtfcl-t. :/,lfJO ic ;'Wn•le: "!a modifir..::t u:.;giu,t>:l!rl! it1
,e:;uemi: di in:pi~uni >.!t..·H~ •~~ti di <,>Hm;ntc:lZWth!
'l
: ..:kt!ro!l!l.':l \J.
n. 6. 55. JO
-· -----·-+-....,.----,.-C<).\1.\L\
5 BI.S
r,,
ll.
··-"
!L'f
e
__________ j
il _: ''lllll:u
J Jnserire ;[ \(''-:W!IIlt!: i: P:u\:re -..:.ìntr:H·i·1 .\-H:-iE p..:r1_:lh..'fi.
"-;n·s . .\il .ut:c::l.> h. ''"''""' l. •lei decreto k';i,lati\" ,
':t<;L1')[0 :oq L ~5·'· -.iltpu t;: p;a·nk: .... u:..·i..:ù ·. . O!HPJilat..: \
co!k·~ar,.:n -.dlll) :!_:;~Hi!HI.! il! -,c~ut:nti: ·l':llt:\ ·.a!•;:.t la;
fJupiJ
~...
t)
."~lN,-.
'
:·q~l.!
1\:r J:t
-.:/u !·:rn
r~\d!Lntiu!~è ~.!! iìi.li.)V~
::h,d!:'i..:~lç -~hè
1 )Ì:mn~a!timcrr:,:h.:
!~çr
t:u·i1,ni r:h.li1);
non '-'\llrp~ìrtuw
.litrh:n"iGni ,:/:)
<runum i
in;uml~m
-,n '
!iH.Lt">UUU.un: .. :c..:li'.\ilU.:ri:~t Jl'fU[l:lutÌC:\ .,;r.ìtnpt"t...:nr·~ d;;'.·;:: !
'";c,.;:
i).
6. .35.
~-l
'···,__h.·!·.. U~1C!H~
; n\ Ì.lt:l
'.itla
; 'fì[J:UEt...:atll.'-!1~
E."·i. \l', .di \<...'H>;:;P.tl:Cl \li;ir;tr:: -.:-d :lì r.;;,-\ v r>:r'
.:>::tl~u:dt
:L<,·r:.upcntJ, ~·iJ~Ho.::--tu:tim~..Tle .lih h.:m,
j
-
l
l
ì
l'
5quinquies
i ''0. 6. 55.
i -45. ( .Vuvva
j fonnula::Jo
\ ne)
•i<().
6. 55.
~6.
{.\'uova
formuùr;:io
!li:;').
Ji valutazione cornpa[lbilità ostacoli e p:ricoli ctlla
navigazione ~le rea le ternpìstiche di rilascio dd nulla osra
Ja parte dell'autOrità aeronautica competente. ,;
imcndono conformi J quanto disciplinato dagli :lrticoli
37 è .~J~bis del Jecre[O kgistativo l,_} agosto 2003 n.
259.
Dupo il comma 5, a~gùmgere il se:;uenre:
_"'~·O!'i .. \! fine di .:olmare il Jivarìo Jigìtak in
re!azirJnl! alla banda iargJ t! ultrJlarga l'occupaziont: d~ì
beni immobìli pubblici :1ppanenemi. in :;·cstione o
affidJ.tì m concessione a qualsiasi pubblica
amministrazioni!, organismo di dirino pubblico o
priv~uo. nonché l'occupazione di :-.pazi ç-d aret! pubblichi!
è d.:i bèni Jd demanio iJrico ùi cui ~tgli :wicolì S6 t! S9
dd decreto kgìsl<ltivo .H marzo 1998. n. 111. con
cs(/usiv·o rifèrim~mo :11/e infrastrutture funzionali alla
rea! izzazione di retì a !Janda L:1rg.1 e u/rralarga, non
t::omporta J ,;arico dt.'!l'op~r~Hor:e la corresponsione di
alcun onere. c::mone. L:tssa o indennizzo nei confronti di
pubbliche amminisrr:uioni. regioni. province. comuni èd
-.:nti, o :~dcidà a partecipazione pubblica. fermo restando
il solo obbligo di ripristino Jello stato dei !uoghi di cui
all'articolo lJJ Je! decreto legislativo 1° agosto 200'3. 11.
l59. La pre,;eHt.! cl'c~e.;izieAe d "~l'liea a11e~e alld
.:one.assioni ÌR 0.:Gue, agii as.ìeHoi o n1:1lla o_;ta ,;ià
rita:".Ciati alla t!ata di Jr:tFata h-l vigore t!ella J3f3.;enta
fé,5ge ..
Dopo
5-bis.
il conuna " aggumgrre il segucme:
.\/l'articolo .S6, comma J, Jèl decreto
5 .-;cxics
kgis!ativo In agosto 2003. 259, Jopo k parole: '•reti
pubbliche di comunk:lzionè. di cui agli anicoli 37 e 88»
·1). O. 55. ~nno
:1~giuntè
!t: >ìl.!gucnti: ''è k
upere
di
-Ht
infr:lstrutwrazione pa fa realizzazione Jc:lle r<..~ti di
comunicationt! d:.:-ttronica ,td alta velocità in fibra ottica
m gr:tdo Ji fornire 'it'fVÌLi di acc.e.<\so J lxtnJa ultra !Mgu.
cfkttuate anchç.> ;Jll'ìntçrno Je04li èdifki·,).
r .\RT.fi
Sostituire t'unico/o fJ t:on ìl St!guente:
.\n:
G.
f..\l{r::WJ/a::ioni
j!1'f
ia
n!ali-:.:a.:ione di
reti di
col!l,'f/liCUZ.iune def!rn11ica. u bmula ultralar~a e nonne
ti. 55. fl di semplilìur:.ione per le procedure di .1'(0\'0 e di rosa
Re latore.
aerea d.:: i cw·i, _nonché per la reali-::::.a::ione d t'Ile reti di
l·omun i1 ':r::J, 111 i e!e uron ichi!).
l . ..\1/'anl..:oiu 33 dd Jccr~to~kgg(! !~) dtobre 201~.
n. !79. <..:nnveniro. <:on moJlfic:uloni. d;illa J~ggè 17
dk..:mbre 2011. n. 221, Jopo il comma 7-!Jis 'ìOno
inseriti
1
'-t:guènti:
,f-rer. fn \·ia ~pcrìmt:nt~lk, fino al Jl Jict:rnbre
2015. po:-,sm:o e•:<iert! ;unmr:.-;si ai bene-fici Ui cui :d
comma 7~sexies imer:~nti ìnfrastwtturali, p~r i quali non
"Ono pr::vi~ti contributi pubblici a fonJo perduto,
re<.dìa.1ti ;.;u1!a r::t;; a h;qiJa ultralarga. rt:!ativi :dl'acce.o;;,·,o
orirmuio ..: '-L'cnntbrio :Htrav~r"io
Si prevèJe •..:he !'occupazione Ji
immobili
n
:tre e
pubbliche
funzionale al!t1 r.::1Jizzazionc- di rNÌ
;l banda ultra!arga avvèngl a titolo
gratuito a favor~ ddl'opèrawre.
si condivide l'osservazione Jd
Sérvizio Bilancio sui possibili
èfferti finanziari negativi.
DF: potenziali effetti negativi
essere
Contrarietà
potrebbe
superuta eliminando l'ultimo
periodo (mn in attesa di parere
[)F)
;.lulla Jj O.'.St!rvare
_j
L· o:..'mc:mbmellti)
i!ltroduc-ç.
muUifiche ,\1 comma !
dell'articolo 6 Jel prnvv;;dimt.'ntO
.
.
Hl ..::same. dlè pren:Je un n~dito
tfimpo,ta a 1alére '~.di"IRES e
-.ull' fRAP
...·ompJe_..;sivamenre
dovuk dalJ'ìrnprc.'<l ..:hc rc-:tlizza
!'lntervt:n!O infrJ~truttural~.
111
misura fino al :'ior.:-t del cu...,to
:tkune
1
!
)
j
'!
i'
(
i
Jell 'inv~?stimcnto.
Con rifçrime-nto ,lllc principali:!
moJifiche introdotte:, ne! rinvi~re :
anche ~d Diparrimer1to de!k)
finanze, si osserv~ cpmnto .~eguc:
~ultimo rériodo dd punto 3! dd
capover_,o-commu 7-kr. kuçra C):
cui '.'!l'ne fornito H '·i;: ne prevì:.:tn l' ~:)t~nsione del
19
---------.,-----~--:,------,.-,.------,--,--------,,.-------------
:.JanJJ. •rtu:lL.lr:;•t .:l l ucc>mç p:r i qu~lit
>Cf\ :LI O J
\:
,:;)
:~;.:!:lti!lll'l!
ncotTJ.no
-~-L'udil:l.oni:
·-cpJentl
imcf'i'::nu u!nstntttura\i .1u0v1 ~
:.:rè·:i"li .n p:a:u ::1dustri:llì ,)
lltn :-J;)tk't :t:ri bl\:1 ,!.HJ. Ji -:.>nlr:Hl a1
"''mo
n'.Hl
-~;j
r·1;1~lnzi:ln ,J 'ìl
·, !::Sor.: ddLl k:;;t di <un·,-èc:;!,:n~ .ld '::r·::,-::::tt .~..:çrçto.
:··Jl1Z!oruli .1J .ì~::ì(uraL: J -;;;c.:irio 1 handJ. uirn!:.trgil .!
·-,~\~_;.::tU
lUlt\
i <~\~t'('":-S,Hi
chJ[i..!\ll:l:tlJP;:;lìt,;
ins L"tCIHi
,.:r:~J.Ìtù
~..,r._,\-i_;to
.bil'.-\.:!t:nda
Di~!t:lle
Eurcìp~a.
-Ji -:ui
.tll,l
.-.~dJni
~
.lilè
,id
!...' Jkolo
,lè~\!rminationè
\Jdi'lRAP re!:tùvo lll' .H1!10 2(ll6
.: . .:llr;:; (in:w.LC ~:d ,di' .\::;~ntu ~!ç-!k
Enrr:H;: >' d!a 1::.n:1 -·.rr. ;~t··t:l .\.t:.
t 2.)ql)5 '-~d ! \) -.;Hcbr-:" ~())-l).
\.: 1.: nsiJ.ç-r::ua:
h; .oddiso:.ino ,:n ,,;hh:.'tti·.u Jl tJUl~b!ico n:h:~rc_,sè
~!!:1
d' inr;vst:1
dk!ùanzione d>..!i
l'i\.-iù'd)
,_;:1.pOt,·;;.•rso
d!spo:;iLicne
\_)fùÌnamemak,
,.
d[
~ntl!-.1
d:t ;};,::crv:ìrc:
co:.I (~OH})
;::;l)-;to
:.010:
. ,.:Jpov-:r-;o~..:umma
~ìuinl..{uiç:-:.:
<ml!a da os;;.crvJrl! ..;uik Jnl)Jlfiche
m{t.'riurt: ,tt!c -,u:::li..:: dt -":·~UHO 1 i~diGH'.! f':n:diuato
tlì'..:--;lL'llSiunè
th:ib
.-~tè
.~
f1:tnda
:dtral:u~a:
l i th..'i <..'l'rnuni ._:,,n popuLHiont! inr'c.:riorl;! a 3J!OO
ìbiumi: inv-::-.{Ì1ll<!nto non inft!riore .l .::oo :1ùla ..:uro ~
-..:llrnpkt:Hnt:mo d-:;;li iotc::rv.:r.t\ infrastrutturati ..:mro 1)
!llt:"i ,Ld!a data LÌ1 pr(.'fll't;tliOilè di -..:ui .d .'">U(l'('!'!SlYI)
;;h~ la di~po:-;1none pr..:v'-'dt! 1.'nreri
J1 :ll111Tlt:I')JUn~ :d h.::~.:f(;...-\o pì~-~
:\!'-.trittivì (.1J t:;}. ;.:;--;...:!tL"'!Uf1t': ,Jt:l
(t\'>ti ~er :1ppar:1ti L:cnuln~:ci ,:J
dìminaliont!
,ìi
1;qsstbi!it:ì
JdL.t
'-k(in:tivOJ2.
'..'i..H!lU!ÙI.::tLÌOlll!
2-~5
C\HtHHÌSSiDn~ (!Ur0Ft!:t
.te[
26
mtavl.!nto
tn
:trce
;,_f<..J.,-è
... ntìO
gù ~dtrt PperatoriL rhpdto
a qut:!li :tttualme-nte r'revi>ti ,J.tl
. .:apov..:rso 7--quat<.:r, ,:on~ma l
dell' .lrtiCt)lO f} th.!l provv~Jiilli!IHd
prt:.::-:~nti
.i.U!JO
rnì!;l
~) nt.'l con~uni C;)!1 !'h)polat.ionc (l)tnpr(!sa tr::t
10.\JOO ,~bit.1ìlli: ;nv~stimenw non \nft.!riore: a :500
l!
~
,:uro
',:omph:tnmç<nto
dt::;!l
ìnter·.·~nti
tnfra:-,tn:tturali ,~mrn !2 mt:'il dalla data di prcnutazion!!
'li
•:u1
d
·,!Jt:ct.::-;sivl>
c:o1nma
7-ù.>pties:
3) nei '~·umurH 1.:un pnpu!:lLiune '->Uj.ìt;.:rtl.He .11
10.000 :tbitalltJ: Hl\t:-.tin;ento nun inf.:nor~ :t i mi!iunl!
•.li .;uro ::! t.:l>mplt:[anh.:nto J.~gti imdvl.!'mi infr:tstrutturali
~ntro l 2. mt.!si ,bila ~Jaut di prenotazione Ji ...:n1 :t l
_'!tCt.:\.'S'>ivo <.:omrna "~-ù::'ptit:'s. U -.w..ldt..'tto krminè! d1
ll1 \!S<l!11l!;
. ..:apov~..'r'm
pmct?Jurali
i . .:~._·pti~s: tlH)ttifiche
-...u\!1! 1nodalitiL di
-,~k!.ionc.
~
pubblicità
d~~\1
operatori Ì!lh:r;;ssati .tl b.:n!;!fit.:ìo;
nui!a Ja
o:o;~.,;rv,tre;
7 -•Kti..:s: cun
L\
.inve.'>timeml modilica in ç-.:am~ ~ -,uto >.'!i minato
,up~non
t
l •) rntlÙìi\Ì di ,;nro ·:
ìO ;JJè':Ì per ti ,;un~..>.;tH) kl \lini~h:ro· tl~!L!
l!t'.'t:.sllm\.!nti '1tpt:riori J ~O nult\'rÙ di ·~·uro. In qw.:sw !nfra:-.truttur:.~-=
1~d
\lini:-,tt.!riJ
·-:L'·il) i i;o:...·nefid di .:ut :d c~tnma l·ù:.ues ~-mo ;:..,tt.'si .li!a
dd\\:t:onomi:t ...: d-.:!!1! r'inanL<! -...u1
.lt..:h!ar:uÌ<.)!h! d,~i r:~dditi cd dl,1 ~k:h~rmÌE;lLi1JI1i ~k.'l dccn:ti <lttttall'd i'-.· i previ-.,li.
"·tktJl\J
Jc1t :np
~-,_:1:\ti'.·l
dLmmJ
2016.
L} !,_: :.:ondi.:iuni ,~d t!>:r-.::ìto --...i.ll\0 tn:-,uiYici::nti :l .')i ç.;pr\m...: parl.!re· contrario -;ul
::.ìr:llltJr:: .._:he :·in'.-'-'"tnth::llttJ priv:no ·._i;t n.::diu:Ho ,:ntro 2 ~omm;l 7-odies a !llt!IlO che nnn
_uJili ~.bH\:ntr:ll,l lll ':!·;~"lrt: ,!t,d ;:r-:<·ntr: ,k...:rc!o·le~~-;,}. !l ~i ripri'itini il (Onccrtn del
L..:m~Hlt: ~ J1 ~ :um1 ·.n ,_'.t-..o ,\i ;!l\i:~unh.:nti -.ut~~n·;n ti .~n \linbtero ddl\::conomia cliè ---i
'~'\i!Tlp\etalì1t:lit0 ~ ,~.;(òO .l _2 ~
!llt:èii
[:X.' t"
i!lì!lont di ::u·\).
-·J!Id{l'r
,\] t'1!1Ì
· ..:ilpover:-;o
n:ndc- c ..·c:::;sario m quamo norma
.!~ll:l pr•:-.,~:!i~i! l;l)[l'<:ttl'"l '!
1
::tcndc
di
carJ.tt~tl!' fi.~c:lk;;!
k
«)
:·,;t,; .t c':UU~l
1
.1tr:d.ìr:.p .t
!,;.\[\)i{.,;
l'::l--i.:1:-:..:
:ndn d!
',h.=!k:: lilÙ'a>trlitlU:\! ::.' :-..:cnok•;t~ i':LL l ~)11\n
.:ro:Jarç ,m "l~n-tl.l•J ·. d :u1:::-.:ni·:iù -"m h.tr:dJ dt
.1,-n~nlt·r:d ,Ji 1.!1:1;:~1<) ~L:·:.lhts -.! ..il :_,rfnod dì dm:no
/,; r.:f:.:,:l :':u;d~l .tirr:if,Jr:;;t t i 1)1J\Ibih:; :11,•t:mc·
.;;:/!ç infr:l\l.ruuur.; :~ [;,.>cn•;h\;;:_~è in -;rado ,_il -'f')·pr;;: :m
--~T'· il/t)
:1 ·:\ 'lìih.'!U\ -L't ,_-, ~:1 i':\lh.Li di )c•~; nfc·ud Jt
ll!ll~nq l !)i;-.\[b,~s ~d t ·~r!t·ud .Ji ::lir..:nu : ;",:,lhirs -..u \IJl:l
rcr
:t-;, . . [curare
:noJ:diti
·!~krmininO •;.'t'fèltÌ !l~:·;:HtVl
r'inanza P'.<bblic:L
:101\
p...:r ).r
l
,.'.
l'
c; _-;.:rvizio a banda u!rrn!arga: un serv1zio di
connt::ttivi!à ..-:on la banda di cui alk sopra indicate ktrere
a) l! b) e -.:on !'obbligo di copertura di tutti i potenziali
utenti (residenziali, pubblica amministrazione. lmpres~)
di tma ~ktçrminara area geo::;:rJ.fica con un fattore dì
Cl)nt~mponn~irh Ji .dnteno 'd 50 per c~nto dèlla
popolazìone resiJente servita ed ass!cur~mdo la coperrura
di tutti gli edifici s~dastici tlèl!'are3 ìnto:ressata.
7~;.;uù1t{uie.•:;. Sono .1mmessi ;1 contributo tutti g:ii
interv.:nti infnL.;truttur:tli attraverso cuì 2: p~..""ssibile
t'omire d :'c-rvìzio J.i cui ::tl pumo d Jd comma 7~
cpwtt!r), purché non ricadenti in aree nelle quali già
sussistono iùonee infrastnmure o vi sìa già un fornitore
di _>;l.."n-·izi Ji c~.:.'tè :1 banda u!trJ.larga. Sono Jmrn~ssi :ti
b~neficio la -:ostruzion~ di caviùotrì, cavi in fibrJ. ottica.
:lrm:ìJi Jì rèrminazione ouka e tralicci. >ron wno
ammessi i cn'itì pa :tpparati tecnologici di qualunque
natura. \'d!a .•dès.sa :uca i benefici di cui :ll!'articolo 7-
!
.ù~.ù.:s
pos . . ono ~:-;s~rt! cnncessi :'Gio ad un ::;oggetto.
7-.\t'.òes. Gli ình:rvemi che abbiano lè caratr~:rìstiche
di cuì :d comma 7 -rer possono usufruire Jd acJito
d'imposu
:t
vall!re
sull'tRES
c
suìi'[R:\P
dovute dall'impresa che realizza
l'intL-rvenro infrasrruuurale, ~.-·mro il limite massimo Je.l
50 per c..:nro Jèl 1:o\tO ddl'invèstimemo. Il crl=dìto
cump!essÌ\!:Hnc-me
J'irnpo-;ra nOn ~,.·thtituisce ricnvo aì fini delle imposte
dirette
è
ddi'!R.--\.P ,:d
~
urililzJ.to
in
"~Je
di
l!iL:hiaraziont:: dt!i n.·JUìti .: ~Je!l'imposta rcgìona!e sulle
atti vit à
7~'<eptics.
produttive.
A partire dalla data di entrata in vigore
del! a pn:sente k·gge t! fino al 31 :~enna io 2015, p~r
ottèn.:.re i h~nefici Ji cui al comma 7-series. l'operatore
interC:',iato ;t[ la rea!iaaziont! dc-ll'invc~timento dcvè d:lre
t!VÌJt.!nza rubbliL'a all'impegno che intende assumere,
rnanil'c.~tando
d pro.prio inkresse per ci:J.-;cuna ar\!a
•
~HlraVc'r:"O un:t prcnnl:n:ìone da ..:.•ffçttuarsì -..,uJ -,ito Ht:h
dd \-fini:-;tt.:ro ik·llo -;viluppo ,;connmico. Sul _..;ìto 1reb Ì!
ilh<..'rita un'appo,ira· :'l.'zior~e con la cla:-ì.'iifica1.ione Jèlle
Jfl't:
cti finì
~1..:1
Piano Strak•gìco h.andJ. ult.ralarga in cui
di.-,rimi ;!i inrt:rvt.'r1ti ;1 JO~-Ibits e a l 00\[bìtc;, :--Jei
c:bi di cJmfl in o dì prenotazione. ovvcrosia p.:r tutte! lè
:tr1::'C in cui \i >i:l più dì una prenotazione, J hènefic\o :2
rìcono.\ciutn :dl"npèr:Itme che pn:;o;ema il progeno con
ilna ma::;si(;r~ (\\pertura Jd rçrritor!o e !i\·çJJi dì ..;çrv!zìo
"')llr)
più z.'kv:ui. ·,.:nrrednti da 'i1))uzioni tl..'cnologic!le p!ù
;:v()!ute.
:\'ç i J me . . . i :'ut:ce.-.;.'>ivi u.!la prenot.1zìone l'opèr:ltore
dçve. ,1 pena di
Lkcad~nza.
crasmettere un progèrro
._:..;ec uti \·o firmato t~ i gital llh:nte, conformemente a qu~1nw
previsto dai!a decisione (2012 n. 9B33 dd!a
Cùmn1ì:-:.')ion~
!
~uropen.
Entro d JO :tprik 2015 il Mise pubblichèrò l'insieme
d..:lle arce u5~g:.:?HO di !nt-.:rvènto privato con richièstn di
contributo :..: !c ,lrcç bìanche rimant!nti. Dopo il
2. l
'-·ompkLw:e;:LIJ ,_: ..:U'(nt~n;:mo
1\:'f.:'.;;nrcr~ -~
tènutv :td
:m·i:tr~
!:na c<:.1 mun:·..::l.l~'.1n~ '~~rtn'k:ata \~d ~...·otbuJo
tçcniet) '!èirint•:n·~::mo .afjtlL'hJ Lìmnùni:"ltraz:icnç 9t.1~sa
>.:r:rit:.lrç ~j ._·._:n.t\;r::1ttl -ldi'int~rv-:::nro d:;r.z:rttJ t:,5:li
t::11>:~~:H ·-,,..:.uml .: :~1 i\>b[lli:;l) ,li n~-;-u~rè 1 dì:;pustz:onè
.!c::;ll .ù:·l ·';:cr:ill1f!
,,~,__:~.;r.do :..~
;·:~...:;-.:;;::-:-:<l .ul';n(r:blnHWr:l Fas~iYa,
,_:o.'k:rmtn:ìLil'nl
~kìl'.\l!tori[J
nt~;,~~
ç:ç'r
(ç
Ci.l.ranzit:!
(.'~;munk~!Zt<Jni.
;·_\.:.;,>.) Jt t~n::g~ttaLit)!1è' ::tè -li ;-;;:~ti~.mi.! i!
il;t h r·:H:o\u. di ;.-~r.::di~~nrre ~"o;m tipvh.:~i;l dt
: ,_:ùìlW)iiO . .;,1 r~nda Cç(~:-;,.:.:trio t'C'f ·;,.!rirkar~ L.t -.;-onfurmil;ì
Si.t
!il
~,iir,i~tc-ro
t·;:;çdtO
:~ìì
lmç-è~ni
:l_,sunti_
7-IJI.'!ies. c,)fl C..::~..:n~\0 -id .\llnistro .J~llo -.;viluppo
,:cll';m..:r-:çnw
.'("Uc.omico. '"!ltita l'.\?!-:nzia '.l.:l!è ;:~ur:ue, d:t .h.!cttar~
-..:1\H\) tr~rna ~;urni ~bila d~\U
!
'.li .:mr:uJ. in vi_:p->re Jdb
i.::;g-1..! ,Ji -:-:>n'-'·t.!r-.ion-c ,ld pn::-ì~nt,; J.:t:rt:W, _sono "tabtllti
,:~,mdilionì. cnkri. tiltHJalit?l l'p-l!fati\~ P:\g. l7f)e di
,:l;ntro\lo .atuatlvt: ~kl ,..:ommi Ja 7-t;:r a 7._,eptits,
d pro...:-:Jim.:nto, :tn:!lo-so
è congrucme ,t qudto
-.>Hll!ìtt l. pa f'it1Jividt!:t,:::icrnc, da pm1e di.:\
ClPE. dd !imit:.: . :'-'..;li !m~r.,'t:nti :1~..:voL1bi\L H J~c:r:.:to
dt..:ftnbt.:l.!. :dtc.::-.ì. J...: :nod~tl1ti :tltl.! .n.l. a~::.i~:ur:tct! l';;ffettiva
-.us ... i_.,t..-:nz:l
dd ._".\CHt~re nuuvo .; :1gg1UnHvn
,!;;ll'int>.:r'-"t.'IHQ ttl!'r:l •..:.truttmak pn,po-,to. \;t !nmlulaLion~
,!..:li:t ·~truttur~ Jdk .diqL:ou: Jd (rcdito di imposta Ji cui
~n "!è:-i"i\) ben\!ùcia. :ult:h~.! in funLionl! ddk '\.lt:'Clt'ìclw
-..:orli.iÌ!.itìni .Ji nh:rc:ll\1 ddLtrèa tm..:re.~~;na.;.: le t"onnt! Ji
'-·~;.1\trotlo
..: di 111umtora:::::;•o. unJc ;pranttn:! !l
\.·, 1 nc--t:'.!.ttimt:ntu
\k:!k (irl<l!iti ~!ìth>~ al hcn~.;t'it..:o
•:onc~:-.so.
r-.;nuto
ùillto
,_J..:!kt
dt.:cisione· .Jdla
C:~mmi-;sici!l~ .:ur1 :pea C(:Ol2) ')~33 t'inalo;! dd 1:~
!!tì!h:llé
pr~·~i..,hl ~Lti
<l!(è\llbre })! ~-· .
.f~r<'r .k:r' ,JL'n..·to~k·'.!ge :.3
~i.! -i-_-1, ~·,tl'n:rtJto. ~...·vn 'llOLhricaLioni .
. la\!:.1 i·:~~gt.! :'.l f.·h:nio .:tH~t. n.'J. ~uno .\ç)portatc le
. \lhtti,_;(;ld :'1, ··1mnu
.::qu,
~!i~.:-mbre
:._':f:Ucntl
ni
:nodrt"icl:~:
.;u:;o
'•l'ilO llh~!"i[~
;,.'!":.:\
~! ~~.lwk.·:
·ripn")~i'1n '!d
m.mto . . tr:ltb!I.!J•
j,: ·C..:<.;.lK.'!ltl: ·l~lì!h.:ilt: IJ [)O"'a di '-·1'---'Ì n n.'bt
; n (r;t.':![ r: Ht qr-:
.: :~i ·--t•.: nu ., :
·.k.po :~ p<lfi>i'<!: - htnJa i:Ji';j:J. ...: :ultr:1hrgan, 0
:.l p.-\rt:b: •.nll.:ht.:.".
1.. \:i'.tr;i..:c·\n )7 ·1d ..1-:'crct;.J ,',__'_:;i.iiJti'<o l' .l:I'-J·-tu
.:UJ.\
·1. :.~';)
C1dlc:.:
,~.:\le
...:;;mnni~..·:t.'.icni
:i---:ttf,)!1i~i'-..>'.: -1!1..' ...''-''-..i'è ,;mdtr"k:\l.ioni, d<.1 j:'~) ì":trtl--:u!u ,'
:n:-.:>:fltd
:!
--..::!U'-'nrç:
'~ ,.,.·ùci~ ~ri i/'-'f!
o'ron:idii ,t~--·.: li
/;J
'\'ppn.~-....-a
·n,-..::>rin~t.'!'lt!
:>. :r ;l ~·(·mpktan;t.:'lHi) ,;çda :· . .,~\.! di
~·!lìiUiì!C:lLiO!ì<: ·:Ì<:i.r· 1tL;.."l, 11<.'\ ·.. :t,;) Ji !,·;r;J.dil..·h-.: ,kl!·.:- ;
· ~~·-·:;:n~.:.:n'-t!;,.h::;' •.:<:-;\t 'LlTi:ulti ·~~a p·nv:1·,ti ,h {!;_,;1,;
.d1Jlit~lli':n . ..:hr: -__:,_·,mpunu:u .\'.:mz:nt1 ,_ic'!k Jlrè.U>.: .tqn
>~•p:.:riun .t t ::~\.'t:·q-..: JU<J:..:nti ddi.t -..upcrh~.-k 1:i ·-,~1-~;1m;1
:11!J\ " 1.q.>:ri'·n 1 1 5 :r:etn ·.it;:~Jr~Lrt, ::- ,\i(fi,;l::\k '-':l~\
Jimensionak t del ri"petto dei limiti, dd valori e degli
oOicttivi di cui all'articolo Sì. da invi.:1re contestualmente
;;.!!'auuazione: Je!l'ìntcrvt:nto ai medesimi organìsmì che
hanno ri!nsçiato i titoli)~,
~. [n deroga :d!'artìto!o 1.+6 dd decreto kgis!ativo
22 ~ètmaìo 2004. n.··~?.. c successi\· e rnodifìcazioni, non 2
:-~..1 ggetta ad :lllwrizzazione paesaggi::itica la inst3l!J.zion::?
D la modifica di impiJnti raùiot::kttricl, da ç~eguire su
-..:Jifici .: tr::llicci pre-:sist.:nti, (he comportino ta
!\:al iz.z:1lìone di pali di .;;;uppono per amen ne J.i :J.ltezza
non :,uperiore a t .5 metri e ~uperficie de \l~ met..h~sìme
..tmcnnè non supennre a 0.5 mèlri y_uadrati. Resta ferma
l';~pp!ic:1zione degli ~micolì 20 e ~eguenti Jei citato
h~gishuiv\).
decr::-to
5.. \!l':uTicolo
l.~.
comma 3, kttera a). numero 2).
dd tlt:crero-lçgg~ l 3 ottobre 2012. n. t 79, convertito.
con moJificnzioni. dalla ll:!gge !ì dicèmbre 20t2, n.
22 l, !c parok: "-dè~li z.:difici come ambienti abitltivin
..;uno ..;,oppres.o.;ç ~ Jopo le parok:: '.•pt:ninl:!nze ~sterne))
:-;ono aggiunte le st:.:;uènti: ,,con dimensioni abitabili-).
5wbis. All'articolo 6, comma l, del codice delle
comunicazioni elettroniche~ di cui al decreto
le~islativo lo a~o:-ito .2003~ n. 259, dopo le parole: <<
~odetù controllate o colleg:ate ~• sono aggiunte le
st•_gucnti: ·~ • fatta salva la fornitura di ser"izi di
accc:-:;so ;.td internfù mediante l'impiego di reti wlreless
funzinnuli alrerogazitme di -;crvizi pubhlici locali>~.
5-wr. p·cr la l·calizzazione di nuove stazioni radio- base
e le modifiche ·delle medesinfe che non coniportino
ntdazinni planoaltimetriche per dimensioni n
ingombro su infra:->trutture deiP'autorità aerm~autica
..:nmpctente de"·e t•.sscre esdusìvamentc inviata una
..:omunicazìone au·Ente nazionale per l'aviazione
d vile, all'.\erunautica militare é alla società ENA V
Spa per eventuali accertamenti, contestualmente alla
loro atthazinne.
·
5-quater. Fuori dci casi di cui al comma 5-tert per le
installazioni e te modifiche di -;t:.ll.ioni radio ha~e
oggt~tto di vaJutazione di cnmpatihilìtà per ostacoli e
pericoli alla navigazione ,aerea i termini. di rilasCio del
nulla nsta da [J<lrte dell'autorità aerunnutica
t:nmpctcnte si intendono conformi <1 quanto
di sci pii nato dagli a rlicoli ll7 e K7 ·bis del cod !ce di cui
ttl dccrt!to Iegì."lativo lo agosto ;ooJ. n. 259.
3-t{UÌnquies . . \1 fine di colmare il divario digitule in
relazione alla handa larga e nltralarga, l'occttpa.zìone
dei beni immobili pubblici appartenenti. in gestione o
affidati in toncessione a (tualsiasi pubblica
;tmmini.strazione od organismo di diritto pu6bJico o
privato, nonché l'occupazione di ,;;pazi ·c aree
puoolkhe ~ dei beni del demanio idrico di cui agli
articoli X6 e S9 del decreto legislativo 31 marzo 1998,
n. 112, c _..,•ucccssive modificazioni, con esclusivo
riferimento alle infrastrutture funzionali alla
·~--------~----~
;·~:lHZZaLione
di reti . . _ banda htrga è uitrJ:lan;a .. non
1.:omportano a ~:ari co Jell' l)pèratore l:.t corresponsione
di ;~lcun tmere. ~~anone. t:tssol tl indennizzo nei
,:t;nfromi di pubhlkhe amminbtr:ujoni~ reg,iont
provin..:e • ..::omuni etl euti 11 .;:odetà ~l tnlrtcdpuLione
pubblica . . f!.!rnto r1.!stam1o il _.,olo t1bb1igo di ripristino
ddlo ;tato ,lei luoghi di cui :~lLlrtkolo 93 Jel etJùice
rH (Ui ;tl decreto !eg.bhHiYil lo :t~o~to 2003. il. 259, e
-,ucce~sìve moJit1caLiuni. LJ presente disposizione -;1
.tpplica ~wche Jlle cnw.:essioni in ~:ssere e ~1g,li J.ssensi
ù nullaosta J4ÌÙ rihlsciati ~t ila data di entrata in 'i~oce
·; dc ila legge Ji conversione del presente decreto.
: ;~."i<!Xies• . \H'tlrticolo :~6, comma J, del codice di cui al
decreto lcghiativo lo :tgosto 1003, n. !.59, dopo le
parole: (( reti pubhlkhe di cumunh.:azione. di cui a!.;li
.irticuli 87 e .ili. ~~uno inserite le seguenti:
•<
~
!c opere di infrastrutturuzione per la
realizza:lÌone delle reti di ;.;omunkazione der;tronic:ot
ad <tlta vcludtà in tihra ottica in grado di fornire
-..er•d·d di accesso J hundu ultralargt1, t.:ffcttuate am;hc
.di'interno dct.:li cditici ,...
5·'it!pties. 11 \ linbtcro tlclto .,,. iluppo l'Conomico
: provvede a tiare avvio all'atttJa:Lione dd ·.~Pro~ctto
--.tratc!!)co naLiotutle per la lhmda . ultralar!.?,U>)
;tutnri"Lzato tlalla Cnmndssione europea~ utiliLzando
le
dsor.~"e isc1·itte nello ·-ìtato di previsione tlcl medesimo
.\linbtcro. :ti "t!tl"ti dell'articolo l-l, t:mnma I. del
dt.•crctu·tcuge l~ nUohre 20l2, n. 1-79, con\·ertito. con
mndHicaLioui, dalla legge l7 dicembre .!0 12, n. 2.:! l.
(().
3-t' 1 1~}-.
. . i (qnÙ.:rma d;t: Lt ,ii.:-;p\)"i;,iui~C -..1
lìm:ta tJ :.ttthìriaar:.: :a c"ti!Hf:tLi<:-nt!
di tlìtltUi t.;.:r L: fill~dltà di
i! l rra:-.trut tura L. ione
di
pubb!id1e. '-t.:nl:l ia~.·idcr..: ,qj !ull!U
il
J,
J
iHS
,\Jrarti\.'l)!o k primu comma, ~:t:l!a k~g~ 2')
c,t:ttt!mbn:!
1 1 XJ~L
n. S-+7,
d~·po
la lcrr-:r:t ·-O,:;
a~gìunta
!a
"..:~ucme:
,tì i'~ti pt!bhlic!~e di
J!ticuli .:>\7 c: ·-s;~ Jd J..:cr..:tn
!t~-·~hLttivo ! '
!·.;o'tl) ~{}0], n. 2Yì. 'C)Jt.:e ddle
.:')ttnllllt:clLionì ;.;!:..:ttnnidk'''. ,: ,UL'>·.:;;.'""i h:' mudit'i(.\1/.wni •
.: k <)r~re ·iì ~:Jf'f:t>W.atur:ll.iun;; p\.'f Lt r~a!il.Z.tLiunè d-.:!k
i"ct! ~.li ..:O!T1U!lh.::t/.P.:>!h! :k:Ltn,nic:t .td .tira '.duc;t.\ in hhr:1
';-his)
,;.:
·..:nn~unicazicnc,
•1
flÌC:l
Ltr;a
co.
SEPT!ES
::~!i
~.:r:1do d! fnrnir..!
in
.:iL:ttu:u;::
Doro
5
iDfr:btruttnn:
.1!·;.:ui
5~!_,,is.
:!
H
.lÌ l
prov'~cdç
::aLienale
~-
.......:rvi,.,:i
·u~d1c
' '·'li!l'.'t.l
:li
mJd}it~UJlènt'l \!;;:~mi.
i
,ji .ll>-'~"'i~J :t b;l!ldJ ;,l tra
.dl'il;tçrrll)
1:1.\eru i!
,;~.--;!i
cdi:"id.
.{
\!:!"}1'-l;:f()
dt!llo
-..\.·dL~P?U
:conormco :
:\i!U~lf.l:JI~è
,__;:._:~
· Prog~t~n
-,tr:uegJco
..;r Lt 3:\iìt.L.l L:ltr:t!.tqa:., .tutorlzz:tw d:db
n.
2~
l.
''l···tl'->~t•·l
,._.
-" 'i< (c;•
1
111m
''"('~''"'l
o d" l "
'1 'L"<'ll'
·''' 1 1'11'
: ' ,t; 'l'
' ' 'i,,..
.
'
pt)~_"\\)!10
·-o mm~
-.i;lll)
fin:t!i~.:·1
..: .... ·~~.:r~
"r :ul!.i:ttè
;:un
'. !t:!
,,_,no
··;~nn;:_l
ii\liif.l:tk'
rcr
!l
!!ì;p-:gnaie.
in
L.~
20 U
L:t
!'atru:Jzione dd piano stracegi(:O
banda ultralarga da pane del ~liSE
può
realizzarsi
riformulando
il
comma in oggetto come 5eguè:
Afi'arrico!u l, comma Ti. dei/a
!egge 27 ,iicembre 20!3 n. l-47.
sono
le
upporrure
mmiljlche:
dopo
autorizzaro
dalla
Yeg:h!nti
··.:.
lt; parofi!
Commissione
europea [aiuto di StatO n. SA.
JJ807(2011i\'J
ftalial''
aggiungere (e 'icquenri paro!e:
''nonché per l'avvio del Progetro
strntegico J!(i:;ionale per la IJ(lttda
nltralarga".
.\RT.
BIS
li. Il(,,
6
SI pn!vèdè eh\! il
Dopo {uni coi o 6. !1/Slfrire il.>:t!guente:
:\rt. 6-his. tCrea;,ione del Sisrema informati\'fJ na:ionale
fedt1Hlto delle in(rastmtturej.
l . ..\1 fine di daborare soluzioni innovarive volte a
Cl1l!I1art! il divnrio Jigita!e in relazione alla b;mJa larga t!
u!tr:1larga
..
consegture una m:1ppatura Jc!le
infra~1nmurc di handa larga presenti sul tetTitorio
!l:lZionale, il Ministero Jello sviluppo t:conomico. entro è
;lon oitre t)() ginrn! dalb datJ di t~ntrata in vigore dd
prescmt: dt:crcto ....:.~mita 1:1 Conferenza Unificata dì cui
all':tnicnlo 8 dd decreto legislativo 28 luglio l 998. n.
23 l, stabilisce re n:;gok t~cniche per la Jdinizione Jci
di
cunt~nuto dt:l Si.\rem,t infonmuivo n~tzionale fçJcrato
dd!c infrastrurture. nnnchc;! /ç rnoJalirà di prima
...:u:-.tìwzione. di raccolta. di inserimento t: consuhaziont!
<.h:i datì. nonché !~ r\.?'gole per il .'>W..:Cl!ssivo o
a.:;ginrnamento, !o _;.;cambìo ~ la 'pubblicità Jd dari
IL~rritori;t!i
,Jt:t~nuti
da!k ~ingole :1rnmìnìstrazioni
competL'TJtÌ
è
!nfra~rruttun-:.
rJL,p•mihili
Hl
;.,bg!ì ;dtrì
_..,og:g~tri
titolari o go.e.'itori di
! '!ari cm. l ricavati dcv n no
form;lto di Jari di tipo
;,;.~'ler~
~lpcrt\J
rcsi
t.~t.f
int:ropt.•rabik, :ti '>t..'nsi dd comma J ddl':uticoto 6X dd
decreto L:·~;i-.;littl\'0 7 marzo 1005. n. :r;. claborabi!i
,:,leltrumcamcntç c .~èor;:ferenziari "'t:rlZJ comprometkre
Mini~tero
sviluppo çconomico
regole
per
la
Jd!o
. . rabili;;,cJ. le
ddinizione
dd
contenuto dt!l Sistema informativo
f-:derato
d~.lk
ìnfr:1strutture, !JOnché 1e moJa!ità
di prima costituzionè', di raccolta.
di in;;erìmt'nto e consultazione ùati.
nonché le regole p<:r il ,...;uccessivo
aggiornamento.
Dal
tenore
dt=!la
proposta
normativa sembn~re-bhe cile il
nazionale
termine infrastrutture -;ia usato in
senso atccnico ·~ dunque riferito
alfe infrastrunure rèlative ~dia
hanùa larga o u!trai;Jrga.
In tal ca)O 'li rititne ncce.ssaria una
rclaziont! tt.'CnJGl elle Uimostri
!'lnvarì:tnza \li onL"rì
per la
crcaziom: t.: la ge~tii'lfle dd st~tema
informativo. :-,ìa per !f >Ogg('rtO che
!:-~ ge..;,risct: :..:he pt!r i :.;oggç:ui
aliméntattti.
d ~:;lrattt.•re rf-;..:n,nro dei dati '>èn-.ihi!i. .-\Jl';muazìn-ne tk'l
pr(•_\<.;'Jl!è' \.·r:rnrna -,t rrovVt.?Je nei iimiti d<:!f~ rJSIJf..:.C
fìnanzianç, um;Jne ç :MUmt:nrnli di:;ponìb!li a
kgL. . ~:vi~_~nè •.·igt>IH~ . ..:.:nn. nuovi _\,) magg:iGri oneri a
1.:ari~.:o ddla r'inanza puhbfka . ...\.! fine di ag;;\·ofare la
LOnJivi..:ione delle! infn:-iLrutture c la pianificaZione degli
imavènti t'!Hro
e non oltre i l 20 Q.iomi
:,ucc::ssivi alla
;
-:ua :.\ì'ditu.ziooe dè\OrlO cunfluir= nèl Sistema
·~nfumativo nazion~·!le fçckrato t!dk~ infrastrutture ttme
!c
banchè dati
contc:ne:nti
informazioni "'u!k
infra:-;tn.Htlll\:: dì banda larga ;.,;ia di tipo nuionah~ dte
locak 1) comtmque i d:ui lvi conwnuti devono <: ...;,sere rèsi
'------'--'";:c;:c.':-'..'.):')::i":b":ì!,_.,_.c comparihili con h: r...:i!o!e tecniche dd
Qualora i! termine infra'irrutturt: :-;ia
riferito a npere pubhJ.icho;: h.!l:~s n.
! 631:::006. art. 3 comrna S) ;;i
ç:--prime parer;;;- contrario. in quanro
b crcaziGne di un nuo\O sistèma
lnformati••o .'-t:trnriak rn :li!giJaHa :t
quelli
,::-;istenti
ri:-,ultèr::bhl:!
~tmieconomico.
Parere contrario che potrebbe
essere
super~to
con
prccisazioni rìpor.tatc neJ testo.
le
.\RT.
fE;:{
.,
l), 1). d7. j
\RT.
. \l t'c;mra
·',;
.:d ti lc;v
il~ !
rER
~. <.\ip,y:ersd
.'--\dro!r~: pr~di:-;posto
i'!\:Ji:~oç:Dsrv
/nr•ntdd::,io
.'~e 1
1ì
~<..c\awre.
ìlL1
[Jopo i ,u·nc1 tfo ), :·n~·,·,·trl! d
.\t't.
J
ù.l.-;Undre
~·i'!l ft·.'
·r::;!.i,·mi:
~~:tnd:1
ur;a.
ù:"'{ltenr,;:
'0r-;po.)·i::ùmi per Ut:{ntsrrurwru:.icl7e
{;npiun:i dr" c,_.·Jrumù.:n.:ù.J.t.1r!
6.
!17.
, .Vuo\-'!.1
l 35-bis, ,. ')tntnu
.d\J. band:1 br]_a
:~.:·..:u
,_·-Ji;h:i
-~·.-m
ddrro!!it't~).
l. ;\l!'anicdo '-)l ~~èì Jò..:reto !egi.s\;mvo i 1 J~t.htO
~C0.3, n. 25 1) . ·lopo il ...-:O!nrna ..+-i;is. 2 ·.t:r.:;iunto il
·egu:;!'ntc::
··-1--rcr. L ,Jp~r:::mre Ji c:omuntc:tziont!
,_it~r:mtr!
h
f:ts~
di 'i\'duppo ~ki!:l t\: te m fibra u!t\L~t puù 'i1"WlLJ.n: :t
pr~)pfif;! sp~~-: :;h ç.'!cmcnti di f\!tl!. (JVI, t ili. ripattdlnt!t: 0
-,~milì, !h: i :.:J ~n .lppo~:fio .li pen:nr-;i ;tl;..'n:i Ji ,tltri :;l.!rViLi
di pubblica uEilìt~ì .'iia l..'.'>tt.!rni che il1tèmi <tH'\nunobilè. :1
,_',)lldilionl! dk: "l·l g:trantito -:ht! l'in:-.tallaziont!
;nede~ima
non :lit~n \'~l:-,petto l."!"!terìon: J..:!l'inHn\.Jbik. nt!
.tkun d~UHH> .: P:1~. l7~prt!giuJizio .ìl
tl:~t!l.!sìmo. Si .1pplica ;n ogni C\:->O \'u\tin1o periodo Jd
...:umtna ~~his.·•.
2. . \l dt!ct-.:!to dd Presidenti:! o.l:\!:1 Rt.:pubiJ!i~J. (J
provt.'i..:ili
:;iugno ~COl, n.3;\0, d•)po !':lrùcu!ll l.)) ~ ìn:-;~.:nto il
.o\!~\tCIHè:
,\rt.
135-his.
rwr l 'injin.WntW1ra:.ùme di :..rirale lit"!fli edijìcU.
L fuui ~li ~Jificl di nu,Jv't rl!a!iaJ.L.ionè' p~r i qunll
t N. >rmt!
h.! Jomandc di :ntrurizz.:tLion'.! ..:Ji!izia .-.,ono pn:st..:ntate
,\npo il l·' !nglio 20l5 dev~.mu ,:."·"..;re ~quipag:g:iati Ji
lln.infraqruuura ri·..;i...:a rnultbt:rvi;,iu p3.-.stva int..:ma
:dl\:difk:l!J ,;lhUlUÌ!:l d:t ~Hk:~ua!i :{mLi in:-;{aì!.ttivi ..: da
impianti di Cllllli.!nlL".lZion.: :H.l.ll!a \._:-\ncttà in fibra nuìc1
finn :lÌ ptl!Hi tl!rminali di t\:tè. Lo "lt>~so 1Jbbli.~o -.,i
-tppl!ca :l f.ir Jat~ d:1! l'' lul,!llo 2.01:5 in -..::a:~o Ji ·Jpcr~ c.:he
r;t...:hicd:wo d nLbcio di un pcnne_s.~o ,Ji :..:c'-)truire :ti ',l: O·'!
,:...~H\trticnltl \t). ,:emma l, h.:ttt.'rl cJ. ·.!d di..'L't\:to d•.:l
Pr,;-..t~,h.·nr-.:: ,!,:l h P.:pul:hlic:t 6 :;:u::;rh1 ::',()\11. rt. .~:~(). P\.•r
illth:itn.tWJLl (l...:ic:t ir:tJitl,~rvtzio intèrna :t[!',:dit'i...:io ~i
uHcndunu \'.:t:~ L: :il·~L.tlhLinni pròcnti ,1\{'il:t..:r:hJ Jt:_~lt
·:dit'ki i.."OlitL'n•:mi t-.'ti Jl J;.:c,.:-., ...;,tJ l.';;bl.lì:;;! in fibra uttic:l
~·~,tl r;;nninaLiun;; r'i-.:-;l q -.:n1:1 (,ili !..h~ pcmlçttotll) di
;·,,rnire \' l•.:cc.:-...;() tt ··,~f\':l.l l in!lL::t \lllr:lbrga ~ !i
cotm:.:tr-.:T::: d punto di .:...:co..:\_~u d\..'l\',:dir'i...:io ....:on il pl.ult\J
~.:rminalc
dì
1\.~tt!.
2. T:_:tti :;lì ·~·Jltkl J! ::U\r~<t r'::d;uaLil)!lè F'-'r i q<.tali
~-~ cl\)l1!anò: <l! :~:.trmLZaLi!:n,: ->li\i/J:t ·-.uno pr:.:..;(;nt:ìtè
·itJpq iJ i l'ci::;,[\1) 21J!5 (_!_-~'.1!!1U ~~~'>.:r(; ..;-..{U!p:l::':_;Lili dì Wl
punt\) -li ·lc...:-.:':l,t\ Lu tè"·'·J ,;[_;blig:,J '-Ì ::t~Tdic~i ,\ r'ar d::.ta
d:ll t'
!IJ ~U!5 m ,_-~·~:,o di ,_)pr;.'rt: di ri"lr!ittm:ai\_:.n::
:)rofu;·.da ·-hè ril-;l;z:d'a!~O il nLl>i..'Ì·J ·ii ~m p~nn~-~~o ,Jì
~o·,tr 1Jlr;: li ~~. :n-.! \;t:]i';ntit.·~;Jq \t) d,;l f<:·-to Lnico ~·-er
fbico ~.ruato all'inremo o al!\:!stt:mo Jdl'edificio èd
accessibile allè imprese che :;ono Jurorizzare a fornire
reti pubbliche Ji comunicazione. t.:he conseme !:l
connessione con !'infrastruttura intema all'c:dificio
predisposta per i sçrvizi di accèS"iO in fibra ou[ca J banda
ul rra !:trg:t
3. Gli ,edificì èquipaggiari in conformità dèl presente
:1nico!o possono bençfk:iare Jdl\:richèttn volontaria t:
non vincolante. J.i fini Jì cessione, :ttTitto o vèndita
i
1 ddl'immobilè. «predisposto :\Ila banda larga:->. TJ.te
' <.:[ichdta ~ ril:t-;cùta Ja un tecnico :tbilitJto ai se-nsi
Jdl'arricolo l, 1.:omma 2. km:ra hj dd decreto
ministerin!e YJ gèrHlaio ~003. n. 37 e secondo qunnto
previ:;,to dalle GuiJe CEI 306-1 è 64-!00/L2.J.
ARTICOlO 7
mwml /. ,\'ella porre cunscquen::iale, ,d t'apv:'f!l''ìrJ Jj, dopo !e 1!' Pr'r <fLumto di compl!len .. a. tWJl si
fefteta bì
, parole: di tutti ì :\oggetri pubblici C! privatì. inserire le . hanno o:;serva:.ioni tia jònnuhtre.
( :;er,;uentf parole: ne! rj..,petro Jd!t! proc~dure ad l
:.(), 7. l..J5# / ~videnza pubblica di ..:ui al Jecrcto kgisl:.!tivo ! 2
1
.!6.
i
;1prì!e 2000, n. 163.
''(). 7. l ~5.
27.
:
i '•1).
7. 1~5. i
i·
2S.
ì
l
'll 'l) • 7
• 1-45.
i
) Jf).
,·,o. 7. 145.1
J6.
nmnna /,
ferrera b)
'
'
i
l
.)·o.'ftirwre·~ pumo 7; nm il segueitle:
TI L!.! di:-..posizionì Ji cui al presènte anicolo ~~
, ;!pp!i<..·ano <t!le f<çg:ioni a -;tatuto s~t.:ia!e e alle
o. 7. l-45. \ Pmvt!h.'t!' autonome di Tr('nto 0 Bo!t.ano nd risp~no
( dei rL.:.r;ettiYi ..:.:aaai :: delle rdati\.ç n,)rllle Ji
J+.
pt!l' tJIIWUO 1/'l COUI(Jt'fOr:.u. 1/011
----:-1
SI /
hanno O\'SeJTa:,foni da (ormularc. i
tHtll<t.t.innc:.
nnnma l.
:, !t't~ero b)
.·\RT. 7.
. \l (r Jmma l, J~'Ucrc; b) ~·osritui re i numeri l)
:\ulla
t!
2j um i
da
-;u!l 'emendamento.
\'tfiUt'llli:
7. 145. La
· Relatrice.
l i al ':omm:t J '0no a:;-g:ìunt.i. in fine. i '·"':;u.:mi
pt.:riGJI: 'Lè Rl'gionì che: non banno individuato g!ì
Al
Enti
' di gnYt::"fl10 Jè!l'ambitv pro1. \"<..:Jono. con de!rber:1,
entro il tennin...: paemorio Jd J l dicçmbre 201-+.
Decor-.;o inuti!ment'è tak re.rrnine si applica l'artìcolo 8
ddla 1:-::;gt: 5 giugno 20lJ3. n. IJl dì ;mu.1Zione
:, Jè!I';Irticolo l .20 Jdla Co:-.tituziont! sul potere
i -;osrituri~.·o. Gli ~mi locali ricadenti nel medesimo
r ambito ottirna!t: panecipano obb!ig:ì.toriamr:ntc :!]l'ente
i di :~O\~rno de!I':Hnhìro. j.r.t.liviUuato dalla ~.:ompetentè'
punto .li - viene moJificato il
-+. pre~.·,~dendo ,__.he
Presidenti dt:!!e Regioni p2r le
attività di mitig::tzione dd rìsc!'lio
klrogèologico pos:-,ano avv:tkrsi
comm.1
dì tutti
1
':iuggdti
pnbh!ici
~
privati.
}"i
-'
Lias~tin
t";:'gionè çèr
quak è
1rasr'~riw
,wibitù [;;rritori:tlc! ,_:nim~l!è. Jl
,i·c-:::acilll) Jdie ..:ompc:renzt! :lJ .:::s.:;i
-~·çtt::uui t n m:Hçri~l
di gc-stiooè J.dk risorse iJncht:. \vi
,_:.:!!;.! ir:Ira~truw. .tre
,Jrkhc! di ...·ui .dLutk:o!o t..:.J. ,_'l)11lil1:.1 l. ·•;
~} dopo :l ~'l)!l1n1.:1 l \: in::-erìw li ·,è'Sut:ntè: , ! .J,;i_\.
Qualorl ~ti ;;ntÌ kx:1i\ ~~')n .t.kr!'5..:anù ,l.:.?li c:mi di
_d;.ìv.;;:rr.o .Jdl':trnbitv ilH.itviJuati .lÌ ..:..:nsi J12l CtJrnrr.a \
-:mro il tc:r;nìnc: ti::).'i<.lto J.1ì!c r-:-~ionì :.:! \:~t!lé provinç.:!
._\}rt:prc:-::<1 :1
~~rogrammanun:::
.:ucer:ume.-:: :..·om~mtfUè non Gltre ... ò;;Jnr::t ::;iùrnl J.1Ha
:Jçhbcr:l Ji inJi-.·idttaLiune. il t)resiJcm>:! Jdla regione
cs~..:rcira. pn:via ,Jiff\da .tll\:me kc:tk ;1J :tJçmpi..:re
:taro .;,~s:-;amJ :;torni JJila Jt.::!ibera di ind1viJu:Jzione, l
p•.Ht:ri ·-;lt·Hinuivi, plln~m.hJ h: rt:btivt! -~pç~~ :l carico
~Jd!\;ncl.!
inad~mpk·nrt:.
da:;;:: lì ultimi
JLt~ pcri~Jdi
Si ,tpplt~.l ·. ;ru1th> r:r::!vhto
ddl' ..uù.:oìo l 7·1, ,;omr:1a .+. ·-:.
(( if1.Yt':.?ttt!Weme:nte:
! ) .li ..:1...1m111a l dopo la :.:tterJ !n in:-<..:rire ht :~<:gu.ènte:
.f;-hls. .-\ll'artù;oto 1-t9 .. ti ·:o111ma J. il primo penoJo
.; .,,btiwitu Jai ...:,.:gul!ntt:: "!l programma ~kgti
int~rv..:nti
inJivit.illa k npere ,Ji manut~nzwnt:
·~lrat>niinaria ~ r~ nuove <Jpcrc da n:aliuare, ....:ompr~si
:~li int~rv...:ntì di .hk:guamento di infra:.trutturu :;iJ.
.:'ibh:ntÌ. ileC~s~arit.! .tl nggatn:;imèntO ,t\mt:no ,kt
!!velli minimi di . . -:rvi;io, non~.;ht! .1l ..;oddi:-J.:tdm~mo
lld !a \.:Omplessi" a dumanda dd l'1 ltèllLJ. tL'!HJto cnnto di
quella (olhJcua ndk Lonl! mom:wc dn a minore
,Jcnsir~\
d t popolazione··.,:
2} ;d ..:umma L ldt~ra i). Jupo d ,.:apoverso cnntrn:.l 3.
2 J~giunto d -;..:~u<!mç:
i~hi\·. ··Emro il 1! dkt!mbn: ~014, :.:. n~~lì .lnni
·!lcc;::-;:.ivi. ,_'!ttrO il ~o :;iu~no . :- d J l dìt:.::mbrc di n~ni
1nno. !'. \uh:mà ~·a l'.:nertri:t <..:kttrit.::l. il :..::ts ~ d
~i~t.:ma tdrico pn:st.:nta .d llar!:un.:nto una r..:!;t;,iont:
t\:bti'-':1 ,d ri->pcno ddk pn::->L:riztom ,Jt~pu,tr.: d:d·
l;.:cn:w k·_gi:..;l:nivo 3 ;tpn!..: ..:u;6, 11. l 52 . ..: -.qr..:(:t.:~.-;ìv~
!lti 1Jifk:hè ~d :nt\.!~f:tLi!Jni, ~J in partit.:l)larç:
carico t h: l h! R·.!.:;io!ll. pçr la
·u
.l
.ii
~ovèmo d~!l':unbito:
<l.hUtl.lllonç
dèg!i Enti
;,) ,l r;Jm.:t) ,J>.!:;li Enti di ';\JV;:rnn ,f,:il'ambiw, i\.'f!
l'.lr't'iJ:.Illlt:ntu del . . ~n·tlio idrico i:1tè~;:T!tt);
.t cari·;,) :k;Ji Emi LG\::t!i, 1n r·~-LlLi:w,.:· .dLt
~~artecip:1Lio1:t: t:;!! E11ti ·~i ·;()'<t..:rn.o ~L·it':l.mbìro ~ 1:1
111'-.'rito :tll';litid:uncmo in ·:•.Hl~::~ . . tn:oe d'u-,,) ::;r:ttuito
c!
,_kih:: infn'1trtlttt:r'.!' ,1:.:1 "·~rv\,:!o idrico· :;nf.!:;raw ,u
;òtori :a'fidararl dd '-=n ì c::o";
3) :d comma ..t. dopo~~ p.:rr~k: 1>.:r 1:1 dt'Lipflna d~i
;';~ 1 :ttivi nppnni.
:.:in
·,;ì!10 :.l~;itt!Hè :.:. ...... ~ucnti:
c·dl
i ~u-;g-:Ut f:l.tbbiict--! rri<..:ttl :·.i :...\);rprt.''-1.!"••:
lì . d çu1mna 6 .. q.·;:eft~lr~ l~ . . è~'.h.:ntT m·.-~ditic!:.è:
·il·;o>tltulrè k p:m.!lt>: ·L!~! la .J'"·pur:tziun;; ~L·ik :tcqtl~:>•
um , iJrico·.,;
i.i:\i.i
?a
-.[iltii!W ,fi, Ulf!Pr...'tt.'f!:";(!, -'l(!H ;:
i!,;n!!O (J\.\eJ\'r.i.:idli 1fn Jè.!mJ!ddrt!.
d)nsidc:ruto
!.:ri'.·i:~~t!
·,rt -:!!!L'I
c.'t!!::'
·.;li
.ù:U':n·~·u{im.:mo
fil!t;!(! t
,.,ii/U
{'...J !,l pro:~etru-:,fur~e
lui di':;rric"ulo
t)2, .·op1nw
5.
.:'r
·i t'i
!
.muatoren;
C) ~ostìtuire
k parole: I<RèsrJno ferme le previsioni
Jella >tessa dçilbera CIPE n. 60/ l l re lati ve al
monlroraggìo. alla pubblicità. alla as-s~gn:1zione Jd
codici:! unico Ji progetto e. ~id 2sclusion~ dçi (èrrnini
e!Ì le
rnodalìcà auumivè•• con k~ :.~ltre: ·i,P;;-r quanto non
diva;;::unente previsto da! pres-::ntè comma re:-1r.1no
r'etme
t~
previs.iìJni J.d!a S[t:ssa dèlibcra ClPE n.
60/20 l 2 e dd!a Dd ibera CIPE 21!20! 4 rel:ltivç al
rnoniwraggio. alla pubblicità. alla assegnazione Jet
unico Ji progeuo e. aJ t'Sc!usione dèi rç-rminì.
;·dle rnodaliti auumivç •..
c~Jdìcè
5) .Il comm:.t 7. apportar~ !è :->t:gU('nti moJifi..::he:
:ios[ituir.ç !e parok: .,;::mro il JO :-;èttembre 20! ..+.,
con: '<t:mro il 3 t dic.:mbrc 20 !4 1' :
hJ :.;o,Hituire k parole: .,? auivata la procedura Jt
:::-;ercizw Jd potere :'i1JStiturivo dd Governo•} con le
u)
altre: «può ~sscre atti\-;Ha la procl':Uura Jì ès.:rcizio dd
pOlae "lO.\tlruti\:o del Governo~).
(>) Jopo il comma ~ aggiungere il seguent~: v:-',-bis. Al
3 dd!':.mko!o l S5 dd d'\!crt:!to lègislativo 3
;tpnle 2.()06. n. !5'2 dopo k p:1rolè i ~..:dimenti :>:po~tati
Cl>llHTia
;di'interno Ji ;!Lque superficialh
~ono ~1ggiunte
k
_...;t:gu~nti '•O
ndl':tmbito Jd!e pçninenze idraulit..:ht:•1 ;
7) al comma l), dopo ti! parole: ,,Jj concçno cnn il
~.Jini:a~ro J.c!l'ambieme t! del mare>• :-:.ono insl..'rire le
\è~uenri:
".;, per quanto Ji compètcnza, t.:on il
:\linist~ro
delle infrastrutture t! ~ki tra:-.poni-";
8) ag:giungere infine il .-;egu~nte comma:
Lr; Jispo:-;ìzioni di cui al presente articolo sì applicano
R~gioni :t :-.tawto :--;pt:cialt.! ..: alle Province
:\utnnnme: di Tremo e Boìzano "ino ali'~1Jegu:unento
dei rì;-;pèttìvi ,'ltarutL
a!lè
comma
/,
l/I!era. h).
;wmero .J),
.U r.'omnw l, h··aera hl.mmrt:'ro-JJ, U!{giungere injìne
le se~uemi [htro!e: Sono LHtè "';tf'.'\.! k ~c,tioni Jèl
;;!..:f''JiLio idrico ìn fonna autonorml ~SÌ'-tcntl !1~?Ì comuni
mont:lllÌ ;.:un pnpolazi1me inferiori.! a l ,()00 abitanti
i,_,tittnte :ti ,._;rl-.;i dd cornma 5 d~!l\mico!o ! -1.8 Uel
dt:çr;:ro kgt\!atiVt) n. ! 52 del2006.
.\1odtr'ica il ....::tHnma l, tenera hL
tlllmero 4J. che "rabi!i:-.ce chè'
l'<lffid;-tm~nto ~k!
'',;rvizio idrico
1nrt:>grato \: conscmito ìn ambiti
tçrritoriali
comunquè
non
inrcriuri ;J~:di :nnbiri tcrritona!i
corrispomkntì alk province-.: :1!!12
città
merropolitJne. Ci 1ll
!a
propo>-ra ::menUativ:I
\'L'ng:ono
f,1ttè 'lal\·e k :;::~t ioni e~l.'>knri n;; i
comuni monuni con pnpobzionç!
<nferiore ni l.iJfJO abicnnt1.
Si rinvia al.\.fAITH
c_·onuna
l.
!e!fr.:ra
d).
: U/fJO!'CrW>.
j
1 'Oifll!!tì
{,
Prevedt; che L1ffìJam~nto diretto
del o,;avizio !Jrico imcgr:tto pos;.;a
avvenire in favore di .'iUL'Ì~[J fil
O.:UfO[JèO rer !a gestione CO'\iJ.JdtJ 111 JwtiSt!. hott/.'e, partecipate ç--.;c!USÌV:tfllèlltè
partèC ipata -..:~c lu~i\ :uneme -: dirr.::-u anv:-nte_:::..J::ac._:c::·n::t:_i.L:~::·a,.~::·l,_i_ _:e::_n:;t:_i_..:l':::)c::·'::'l..:i_ _:,_,·i<.::::''::"::~"::"::":c..'i
. \l u:;giur:?en!. in _ti ne. il
r~<;u.:ute
periodo:
L'~1ffidamenro dirt:tto pttò avvenire a favore Ji :->ocic:>tà
in po\s6so dèt n~qui.o.;)[i richiè.'.;.t{ daJl'ordinam.:mo
il:.~H',la:hw ~r..'rrit~:n:tk ,;ttunai~.
fl:_'f' :..jUt;IUr)
di
COI!tpi!:é'l!:"a • .!t-'}/!
)·i
.i1w!lro usscr:·u::i:)lli da ,t()n11tih;re.
:rauum!osi di :uw tl!t'nt ,.~{Jcuirtl in
,::;po f!:u:oluì :n c:.:p!) ,:Li· ,-'llfl! ·_li
tìovenw ,!..·1'1' ;Hihio ,:t'ii ·.:fl,·bl:,)
;:":lia ·ruce,fitta i: ,:t.:hhimet:ro
~.·iisU
:d
'!..,llilt.!lt::
lYput:l!ntnio /h'r /,_,
!.!itrr.pee r•:r i pr,_Jfi!i ,ii
fil f!OI?r!tUi;-,;t
,·uJ/JfhUi!Jìfi:lÌ 1'<'-'l
t
i~.:~rent
.U 1.ontnw l :~·t!l!rLl J.1 n;pm·._·rso -·.-\rr. /-P)~i·Jb-•. :i,•po
;{ (i'flll/11.1 ~ in·;erin-: il ,·:!:;w:n:/3.· ·.•2-bi.). È .ìL"'~fO-?atù
1'11\timo ~..-:ricdo ~.+:{. .• dd \..'I..Hnm:\ 1 ddi"J.rticu\o 5
L:<.:lb k~J~ 23 Jlcr.=mh.re 2C0t n. ~-l-~.
dì
C~ij)tJ\'t'f\'1)
.-\rt.
1..t()~
bi-i-".
co:.
OI'UOliturid
i 1rt'ff.l!liJhdWt-t!:'è
~·he
.t
r~!pf}tt'.)t.'tltd
f'~'!!lt:Hdumentn
;l'ai
:!
fnmr!llttto. Du.lla lt'lf:ll-a ,L:l t<-'-~W
. \1 ri.l..i:1urdo ..;i !'·:ipprt'_ù_'!IW id
ik'Ces.\HÙ ,!i :/{'t/Hisire ulunro
n·!advnt! !Colica
d!!!
i!!n\·rri le
fillalitd ,fei!:.L uurma al fine ,fi
poier c.,c!wit!re f'ossif;i!i ''tlet·i
per !djinwr:a jmhh!h·a.
7. l-+ i. L .l
R..:l:ttricl!
CPil!IWl
/.
lerrenl . Il,
. \rt.
l -N>1-;.,_ CO ..?
1
.\l cupm·n·sn,
Pn:rt'l.fe t h e i e :JrOt't·Jure di :_:urLL
·er !'nUidantt:nto ,{d \·ern:::w
,!npo tl
ù'\'llef!te:
dt \1W!I1t:re <~n'ot't~rtJ. i;ìù -.:onv~ni<.:nte ·:!
0 di '-'"ltan: (l)ntt:nLio~i tr~ t :-.ug.gt.:tti
l1Ht!r.:s-.,ati. k-: prt}i.'\.!tJurt! di s:tr:l p-.:r Lu fid:tml.!ntO d . .: l
<t"V l l\\) inc!ttdt!!lO :tppo'i!tl '~~ti)ttnl:!ti ;;t m LI. pw;tti;l\c
l~ìJÌ>.::\LÙ.'\lt! Lk!k l:•poèr::! L hl;! it ·..:_;_:.•,tnfC im;ariL'<lto ,k;\'~
r'i11~
.2-hi.v. . \l
k'~11npkt::t
n::di!Llrt:' dur:Ult'.! la :;c-.,llur.c dd ·;t..:rvilin.
('li/T_,-~'-{1/t':tr.:mcnre. jd/.:1 h-tr~·r;t ,;), d:•po rl
1.l t)
ii!_,·~_,n'n:
ii
idrico
indtulw/0
'nCI!:;rotfi
apiwbai
LiflfUhùi
•
indicu~-.imre
hl/e I!fJI!re
-;e.,rute
f\'(
(nll
1
ili! .:;_
de\·:• !'t'tlÌi_-:,~cire.
i{lUN1[1.J ,[ì r:OI!IiJf'fi!J!::o,
i(flt!
\!
Ì!UJ!Ho ri\\·~::T~'u:.ir.>'!i dtJ._/(!n.Jrlfltm~.
!IWI!t'(l)
:!.i
lt.'l{'lt'!He:
2 .'11.\i ,d '..:ornma ~ ~:~·~po iJ kti'<-.:r:l /,1 ~ ilht:r1ia !:t
,c•:.;nL'IHl;;': h+f)isi k ,;p\!r<.! .Ja !\::l.liuare ,_!:__:nntè L\
~:;..::--.lt•Jih:
,,
del
~~.~rvi;;o .un1~
;i1ti!Vtduatr.: dal b:u1ùo d1
----,-~ ~-----'
tlnit ·t
i\,r -tninfc> .:i,·, ·111,:-'~ kn:::~;.
;I!.'J!Ui! o, ,,_.r;·,,_-/,11!/
,/;1 .-'i•nnrdd(':'
l.
, .'<'u,p:a
;·r>rmulali
•Jih.').
':\
hl.
ft•uera
sc''~!tt'fltt! pt:'riodo,· Qu~1i0r.1 Llpprov~llione .:osriruì~ca
\·:triantè a;?ii srrumemi di pianificazione. urbanis-tica e
r~rritori:tk. tal~ •;ari::~.nre Jeve ~.-.sere
..:vordinJU c(ln il Piano Ji ?rotezinr.è Civile -;~condo
quunto previ~tG dall'anlco!o 3. ~omma 6 Jd!a L~gge
punro :! )
1. !J.
2-~
febbraio l992.
;L
225.
.i! (·ommn l. aopo il _fr!COili./o pt:nodo inserire i
CO.!
lt.
ì.
1~uova
tiJ rm uhui
one).
n~or:;e
Lè
v~rnnno
priorlrJriameme
d-::-;tin~ue :1~li interv-.·mi integrati. finalizzaci -;ia :tlla
mitì~azione del ris.:.:hio. che Jlia rutef:l è al r~cup~ro
degli c:cosbtemi e ddht DiotlivçrsirJ, ovv::ro che
integrino gli \.lb~t:nivi JçlJa direttiva 1D00!60JCE. ~.!el
Parlamento ~urop~o 1.! U!.!i Con:-i~iio. dd 23 mrobre Jet
2000. dlt: istiWÌ\cç tul yuaJro pt~r !'azione .:omunitarla
in materia di acque. è dc'l!a din::ni~.-·a 2007/60/CE, del
Parl:unemo èurojX.'o e del Consiglio. dd 23 ow:>bre
2007. rd:Hiva alla valutaziont!' t alla gt:srionc dei ri:-:..:hi
Ji alluvioni. fn r~trticolar~. g!ì intern:nti 'itll reticolo
\·eguentì:
idrografico
mm
dovranno
ab:rare
uir-:riormenrl!
!'.:;quil:brio '>>:dtmcnt:ìrio dei corsi J':h..'t.{ua. ma al
..:nmrario
tL·nJèr-.!
qvonque possibile a
rlpri~tinarlo,
-~ulla b::t~è
Ji aJ..:guati bilanci dd tra:->p'0110 solido ;1
_-.:cala spttziak t: t-:mporJ!e ,llk-guara.
;\ qul.!sto tipo di intèt'\'t.'n!i im-:grati. in grado di
garantire <..:ontesrualnlènt~ k:t r!duziont! dd rischio
iJro:;eologico e il mìgliGhunento Jdlo ;;taro 'x~ologico
dei cc-rsi d'acqua t.:.> !a rurda Jcg1i c~osL·~.J~mi ~ ddla
hìotJivt.'rsitii. irl .:iascun A..:cordo di Pro';?,rZimma dovrà
pmgèHi Jt>gtl \ntl:!r;t>ntl. -{UJ!ora
costituisca vJriantè ~tg!i ~trum>!rHÌ
di pi:lnificazion~ urb;!ntstica --:
:. .~rr\roriate, :.;.i.J. Ci:lordinata :.:nn d
Pi:1no Ji
Protezlone clvilè tl.
225/1092. art. 3, ;>Jmma6).
?2r :pamo di compe!eJr;a, non ,·i
iwmru oLù·n·u:;:it;;;i rlafnnnuù.Ir4:'.
integr:1 il comma 2. prevèden~i~)
d1t l~ r~:~ors.:- dispon.iblli J.:bbtmo
çss~re .Jestìnat~ priorir::~ri::tm~ntè'
a
int~.rvc:mi
-;pec!fici
miEigazionè" Jd rischio
wrèla
l!
r~cupèro
;t{
di
J.lb
ç
degli
ecosistemi e biodivc.:rsità. Inoltre
-..rahi!isce che p~r t.1!i imervrnti
v~nga riservata una percènttt.alè
minima del 2fY-d ndl':unb!rn
d~ gli accdrJi J.ì programma.
1
l
:Vul!a da o.LW!n'cJre, [N/T 'fUWiW di
t·nmpelt'n:.a.
:rauandosi
di
inter.:tnti dre ,·engotw sFolli
nelf'mnhiio
delle
ri:'l!Jr!ie l
di.\fHWihili. Nd merito, ~i rinvhL 1
t·o,mmque al .tlrrn~H cirf'a. la
~·a/uta:.ione
degli
inft'n·cmi
previsti
.j
..;s~ere Jl!srinala una pt.~rcenwak minima 1Jd 20 pt:r
cento dell'è ri_')f)f'\t.:. :.Sei \JJJ!.ktti inten~rHl as'imne
priorirJ.
!a
in{r~v~trutturc
ddocalizzazionr: di .:difici è Ji
pm::nzi:ìlmenre pcricnlo-.I per !J pubhika
inculumitil.
·---
------:--:-------:---·
f ..ù. _\"lfW.ire /e jlliFIJf'.!
\·t;!JfiNti
/,
, \f ,-tilf/OW /, lt'![!T~l l} (_'UJ-ìO'"·tnO
Ìt-'!!cra
i)
Ja: entro }?no a: di.-.,p!JSÌ.don~ em
n'tfMt't'tso
::ntm il t·.::rrni11e
pa~nt1."1rio
1
tt: -H~'.;uemi:
del .~0 "'eHembr:;: 20! S.
l
J.
IJl.
1.'\twva
Fi't'<l ·d t-:rmino:: per r:tdnD\'!llC
,!e/ Pi:wo d'an1bito.: J'a'.:·\iO ,.k:liJ.
pruc~dura di ·.lfftdam~nto dd
"Sèndzi,) idrJco in!t:·graw :t! .'tf
...:<:·tt.:mbre :::.o 15.
Pt'r ~rwnro di <'tililflt"!(t1.-n. UHt \(
!umno 0.\".ìf::'rt'u,-imti Ja ;o;wu;,
formul;.l/j
one l.
nnnn
DA 9 TER
.\
'}.
SE:XlES
Dopo il Cf'm!!'O 1ì. ::r.;gi:.m~ert: i s·e:.;t:èJP:i:
9-hi.'i. il t.:rmme ..ti ,;ot.!enzJ ~Idio _',f~lto dì èrr&fg:en'l:l
con-:e~ucme agli ç-t;çnri 'lismicì Jd 20 i? :9 maggio
20! 2. di ...:u! ;t!J':nticoio l. t.'onuna 3. J.d decrero-k~g~
6 _;iug:no 2012, n. 7-.t., com-t.Ttito. con inodifìcazkmi .
dalla l~;..::;c- Jq ;\'!0:-.to 2012. n. L22 i! omro!.tJto ,t! 11
qulnquiès.
SI
prc:ìirninaml:::nt~
pmpo .. ra
2-na!og~
pr.;cçdt..'"ntt:mt:nt~.
rd:lzionè' ~::cnlc;L
,_·hc
us:-;en:.1
una
l:
(<)rreJaia
da
------~
.\i
;·:t;U,i!',}ù
•{!(~ .... ~[[)
-r
U.J. La
:td:Hri~..:e.
. ) :u~li•)
.:O!~.
::~i:dlr"i•.:<1Ziunì,
n. ·!5,
:lppt~':,:l!n:a ;
>.;':j:lt!.
t.:o~wc-rtiro. c.··~1 n
,:L'n ;;~cJ!iiclLlunì, J:.dla
7 .15u.)to _.:o 12. a. 1.~5 ~ ';\._:-,titu!tr..> ...!J.l ~~'-'g 1.1.:nte:
J .\gh ,:,neri •.kriv:_tntl d.d :..>Jnm:;l ) ·i pnY•';•:-d-:
:;~;.;di~UHt! unli.r:::o ddk tì,.vr~è di -::·.li ...t\Lutit:Oh) 2 c~d
.k;..T:to~\::~g~ b ~H1~!1ù ~O i~. i1. ~-i.. ,_·\~!l~z"r!:W, >-·,;-n
r:~c<.llfic:uioni . .JJ.ila k':;!~è l<) .\.:;V~to ::o t~- n. t.::.::.
·:dl'1mblto ddb quota :tS."'è:S!lat:t a -;t.ticun Pr-::-siJcntè
ji r~:;iDnl.! ~ t.:on i --è-;u..:mi \imiti: ;:;uro J.7SO.IJIJO pc'r
l'::nnu ..::o U. -:·aro .:o.OUOJJOO pl!r i".mno ~O U. ~uro
:O.t_~\){)JHJO p~r Lwno ~Ol~. :mo 25J)i)l.UGO p~r
'..:i}\l'd?rtito,
>··~:s~
r.~nno
~0 t5 ·~t.!
.1!
curo 25 .t!\)t)JliJO p:r Ltnno
:,~:Hù
C_;mma 9-0J:;: r-roro::;a lo
.-':l~<.!f<.;è!U:l
..,:l)lbC'~U...;nt•:!
ji
L;[; l
<''-··.:no -i::mki Jd ~O:: :9 i:~:lg:_~:u
.:012 1! ~;t Jic2rnbre _))l):
Vuf!a
.id
.. ~~.Ywmio il
C;nm-na 9~tç:r: \lcdifc1 il ,:omma
ddl'::rticolo -~·bis dd DL
c)~t20 12. eh t r'.!C:.l h Cl:liJ';!"fWra fl.:'f
9
J) i 6··.~.
l':b:;t:nLi0rìt! ,Ji [.:'t~r'ìo:uk: ~un
ctJfHr:ltti di \avvro .t t..:mp1J
dic~mbr.: 201 J n. l-+7 2- ~v:-.tituito dal "t:gu.:me:
d.::t..:rminatù. prl!vi:~t,1 ,l!i ~.:omma
·.16 7. .'-Id ! imi t.: dd!-t: n:~or;;,~ ,Jbpon!.bili ··ulk ~-) •.!d m~J>!:simo ;a.J-ht:j DL
c.:umabil itl dr.: i Cotn!lll:-i~ari Ji t:U\ .1iLtrti~olo l. comma 95120 l:::.. ~:-;tenJenduh agli .:umi
èll\5 ~ 20 16 nd hnit~ -li 25
t..h..'l'r;:w~k.~gl.! 6 :;iu:;;no 20l2. n. 7-+, ..:onv-.:ttHo. <.:im
milioni p.!r cia:-:cun. ,Ht{H). L!
n1uJifi~J.Livni, t..blla !,:_-~g-:: io .l~thh.l 20\2 n. l~!. in risorse "-1.100 po'tè' :t ;.:;;rlco dd
--:w t.:u!ltluì.scuno h! n-:,op,ç finanziari.: rd:.:tive Fnndo di cui all' trt. } Jd DL
.Lil':wtori·.ua.zion..:- di "p.::-.a di ,_;tù .1\fam..:dn .3-hìs, 7li'20 t~t'tJnHna \), dd .!.:..,;reh.ì~l..:'J.St: f1 ln~tio 2012. n. '15. c •HHtmt. q-quatl!r: \lnJifitJ. d
'.:<itl\'t:rtittJ. Ci.Hl. :m'.IJi(Ìl.:J.LitH1L d:rHa k·~~e 7 :1:susto comma 36T...Jdl';trticchJ i ddia
~Oi2. n. 135 -.,ono prorog:nr.::: :dl'.,nn\> ..:nt6..: 20I7 lr.:- k:ggt! 1~7!2013. pruro~ando :i~li
P'i.'\~ibiliò ,t:::-.:.unliunali di '-- H li cum·m;.t 3 dd .mni ..::.ot6 <:! 20i 7 k: p0"-"'b:tn:l
1l1L'!.k'sìmo ;udcoiu».
,\.~.'1-unzion:.tli di ..::ui :tl ·..:omma :i
''-ifllÙii{!lie.'>. L! Ji;;po:<.ìnoni pn.:..,.i:-:te dalLu!koh) ! '"kl Jell':trtltolo
.1-bìs dd
DL
h.:nt:to-l..:gg~ \2 mas:gio ~0\J., rt 7.4- ;_:onv<:rtlto ...·un 1)512011 .
.•noJ1ficli.Wni ,.Jalb k·;:.;<: 2<1 .~ìu:,;nu 20t-k n. l}) -.,i ,\':?-li nnerì :.;_i fa front-: >..:\.!n k
tppiic·ano .-wcb: ~u L:IT!trln d;:1 ;;umuni lf,_.:lb.
n-..,nrs~
di·,pombili
·dlt!
t~m\·lnr.:Ja Ji Bul~~':!ll:t. ,:;i:'!. -.:ofptti Jal . . . i:--ma dd -~[) ~ 29 ~_·•.mtabi!irà ,,pec;ali eh ,:ui .t!Ltt-1.
:na-;g:o .2U\2 ·.:d imen:-"'-iìlÌ ,J:lih trnmt.Xl S:~.r!a dd 3 l. .:tJmma 1. dd DL 7 ~;201 2.
i)~,fJh;i;;;r.
li ,;.-omm:\
.~67 ddl':trrì~olo
t ,!dLJ.
k~g.::
27
1
n;;t!:,!glq
::q U.
<m.:r·;çn/a
pt!r ~t li ·.: -..~:no -1\dlHr:Ho l·.J :--.tato di
~.:(Ìn
. qj!ii'>lfl i)
,;;.:iib~:ci/H.Hl~
i.:..:i
d.:i
. \!
ri'.{llttrt!o-. .\i c-;prìu:tJim
i· 1 ~:rpi-:Y.\ir~l. \r":~'whmdo
d!c:
.l.:kg:tto 1:1..\m!n;1~n ._,;a
··1:r•-:uu:l .!d çJcn :d: t:'k;ne;ui
;1,.1
o;\::tnin:~nru d;,·lL1 n <.id 2.::n t J. puL~t'hc· . 1l~1 i ·!i•p(ll/Ìhi!ifù ,·dlc'
;~ç:PJ P:YJrt:Ltt,n~ ~·t, i~,_; n. '_:;:,.-.~~ ·r<< z. -".i'C"d.t:' :1. i 2- ·Id ·f'':.:(.·w!i,
·,_.nurn
· ·.·!lf''
;;u:;rliJ ))l.~,
;:to·,··.
,_','IJNtJ"\·i
i";"fi
)i
li ('Ciit'J
r .'i'lt.'!lt!
.<(,JiiÌsin?
'i:.~: i
::'i:" d1
't·J'-'r;t;Jc)
in.r:·;nfw-:f•'ni
1
!in
·.<,.'
,t~,;i
··r;·_.·,;{rr:·.ta
.• ,_..1
'11
~-''
't(;r:o '
,f,fhr::.'
:rJieri (,.'/, uc·1 :·,({ .,~ti.:'rif'i!ff
t:r.r:·i \h
"
/':i
.-,d.:r~·
:i
crt".YCt:m.: e pt•:JSi:!>:J!It:! :mdii! n~/I
::0/7,
(Lmtrariamentc
of
progressivo processo di tiemrr.J
Jt-:if' oniinarit:tcì.·
l'imporro
:·a
:.:.iu.;·:i/in.uo
in
:..:rmin.i di nwnero di personult! c
durata dei nJ!Itraui. '!e~nalanà}
caso rhe il L'(lntinno
dei c'<Hllrmti _;resJi
1 ,jvore'ltfl!a
una forma
di
ùz
O"{.!!i
proru~ani
subi!i:..:a::.ione del pt!r.wmale.·
- J!anca una programma:;ù.me
del
ji·Ibhf.,'oç;no
per
!d
ricMtru::.fone, in parrico!t:;re per
l'ediii::ia pubbfica: t'a comwujui!
rilevato cJre tuf!e le somme
utili::tue per _;;,pese corremi e di
personale
a
curicu
tÙ:i/r:
nmtnbilirà speciali frmo tt
dt:tra:jone dd!e risorse per !a
ricostnr::ione e che in jltturo ciò
richiederà
una
presumibile
necessità di reimegro. In tal
.renso, una ro!ta tn-,-.çani:::. a:o
l'irer !mrm·ratico per /'istnttMria
ddi cmuributi, !t: '>pe,w! correnti
dovrebhero t'Si;'t:re m da di
riduzione e comlmtJW! a carico
della Regione Emilia Romagna.
Comma 9-quinquks: ..:.sc::nde
l'applk·azione Jd di 7-+/201-+ :t
tutti i t>:rritori Ud comuni ddh·::
provìn<.:e· di Bolo~na t \indena.
per i qu~lli 0- :--tlto dkhiar.1.to lo
•tato
di
..:on~cgucrua
::mergenza
!n
de!lè .:cc..:zionali
··.'t:r!ficat;.::si nei mesi di marzo ::
aprile ::OJ J nè! t::rritnrio dt.·ìla
R~gi(>ne Emilia-Romagna di cui
;1Ua .Jcliba:uìone 1.kl (\::.n..;~.~!io
,·.;>.'!i \!in~~·Mi 9 nnggìo 20! 3 111
:\l_tu~rzton~
.Jd!'OrdinanJ:.J t.tkì
C:tpo
Jipanirr:è!HCJ
Jclla
Prctai.one ;_~ivìlt: n. ~)J Jt:.·l -;-r
maggio 20 IJ.
:\! ri::;w.:rdo. ft'rwto çon:o che d
n:.Ù<Iid
onen
sì
IÌ'fì!l!f}
neli'amhito delle r!StYne indicate
al romma 5. de!!" un l dei
,/ecn:'!o legge!!. ì.J./]./)J-.f.. if mtilo
oqa ul
ì·ucccssi~-o
r"rer de!ht
subonffnoto
~:fl"iiiSerfn•t!liO.
:ì
<<:'~u~:me :''er.:,·.d:.F
·.t! n.'/ur:~·i
<n!:'ri ::i /JPH ·:i!iii ~:cf fr>niid J.:J!e
.·i·wr·>t?
,;'~·!
')~J;i,·. . \1 C~Jmm:l
1 ~ 7 .;,.:n.o J~::;iund /,:(in;;;: i ~~~6.
~:-:!LHtlL"V!o l ,J~Jla ::~g~ ~7 Jicì.!m:bn! :nu. n.
co. •J<l t: T! ES
Dip;Html<.:~mo ~.klia prc:\.~zh;n..:- d'<;~--~. ,rtnt~?q cclfl \::
Ba:tdic:H:t
,;
c.~bbria.
:>-t
Cc•tl/1_1!H #::
z''d di'f ,:r!. (
l~
''ili:.;:;io
...:huro tìC:Ì rì[çr:tr:cntL fdtJ.'dJ. h ·
propo~tJ. -;èmi:rt::r~bbe r>-:ak:;n::!,
Wl~l .i.nalo~a >.'!1;; l:>dividu:r k:
moJalit:1 dì rip~1nn d~ l h! ri;;orst! Jt
cui :li -.:ommi .~:56 .: L:' t .:dh.
k:.!g~ t-+ì dd ))Lì. t.!è-~Lnatç .iJ;
·-~~Lh.:mì [.~eri;.:di: -l.\Ht ·.k·cr:.>ro ,:;;l Pr..::-,iJc:r:r,.; •. td
(\Jibi:4tiv ,];:t \!lnL..,trL :--U rrq:GilJ. ,i:;::·l C.tptl ·.!d
(c,:;ioni
,/i
.!,·cti:.'/0
pif)'.\t:dc
nltèn·~.:ntt .:mt:rgenLiah
:t!!'intlivi,iu<.tÒ•Jnr.! ddk n;oJa~Hà Ji ripJrtizivnt: r.n k:
r;:::;1tmi imt.:r~s.:>:lti! c dr.:-itr.; tinalaà .Ji uu~iuo, Jnl..:'hè p>:!r
\luanro .:om.:ernè :;h HHI.':r':~ml di rù.:iJstrunone rd:Hìvi
~.J :.:ditìd tJrivaù è ,hl lbO pmduHy. .-n, ddk prl...'dl...'lk..
ri~oc~e che .,;un~1 riv·c:-r"':l.te ~:.lllt! .,;unubtlili -.pt.'CÌ:l!i dt
,:ui ·tfl'un.linanta dd Ctpo Jd Dìp:.:u:t1m.:nto ·~dl:t
i prmczlonè ~..."i'itk
t2 Jd 2-+ ;:u~:;H-' 2013 ~
.dl'ordinana_ dd Ct~"i) ._:d Dlp~Wimcnw ddb n. i}~ dd
25 :::iu:_;n~,l 20L1. (\Hl il m..:d.:simv ~.kcr>.:to s1•no ;dtrt:sl
proteLione civ !le n. ,!t:finirt! h! m~\J:~liù ;Ji npartizlune
:idk l'i"!Of;-.-.! t'in,tiiJ:L.tV.,! .\J T"-"'it:Uf:lfé \".Hltofl011tl
,i,.t..:ma..:ion..: tki. ~..:ittaJtm L:. ~..:,_;{ prirna :lbH:ll.itHlC ...
1 ..._f<lta IJggt:tro di ,Jrdìnanza di .. svmbcU.ì di
t:ui .ti ·~uc;.:~.,.·s;}(v~, cu1nnu 35!.
..!d t:...·rr~rm:nv dd
:o 12.
Per tl!tun:o di
.l -.;ç_gtilto j
Pnl! ìno ·l d ;
~·r;mpett!n:::u.
n,,.,
~-i
h,mmt f!:\St!tTd::itmi ,fd {nn.r•ul.u~:.
Si co!!Jf:rrw t_.l:e ld .iisp<ni.~u;ne
J!'m {;u.:idl! mi!e Jift'Vi.)ioni -·;i
-.pesa :;hì s~_·umate ui tini ~dfdi th
jinun:a p;,/;hlin.l ir1 .;tumto ·,!
rnma
rirur!!.~Ùme
,,
~Je!!e
,·i,·urù::
;-i·~ewe. di cui di t'HIW!I 251)- ,..
35 l .:!dia !eg;•e l-P ,fd ~o !3. 1
./c.Ylinwe
,-;d
i .. :tenur:i j
,:mt:r~r::n-;.iufi a
>t'~uiw dd i
rt:tT!'illtJW t !t'i Pni!it~o ,fcf :01 !.
n
.'>EPT! E~
p<ifO~~~ _~:q
i"I7H!1liC'
nù\!1.-lH ,:<;n tr·Jj mì!io1~r
dJ d..:-.t~n;w.! .d FE:'~ì .t
\-;tl~r:: ~d
·).
l.
F\C
·: ~O!l~.~tr:u
~\JIJ7-J)!3
r. ·n~l~r:tnno
,:\UJJLtt '!~<.!
';i
··,1rt11::a
t)
Ì'Ì:\,
,l.!i'
r/ic<.·mfir,!
co
'ì
'EPT! ES
-'!'
! J6.
1tFir ,,,·,)
.>)i f
<,'il"'-;
: ~<";
i
J,_>;li
c~prime
di
--~~c
1 l
T~;;r'...:nu.
parere comrarùJ '.'(·r
'-h\ttJni!~lfirt"l
Si
j1fHJ10tlt!
-'a
•t.'!(Ut:ute
:·ip;rmula:::·one .;·undi; f,;a :·nn. il
Dr'partimeftUJ fS
9 bis Ali'arrio.Jio l. comma ! ::o
della legge 27 dft·en?bre 10/J, n.
l ...f.?. {e parole Y, !ma cjUOta di 50
milioni di r:'uro a ~~edere _,-u!f,l
.:;uow ;ra.-:ionde ~ desiin:lhl d
Fondo per {e emerr:;err:-.e na;:ionali
isriwiro presso !a Presiden:d dr!l
Consh;lio dei minisrti, di c:li t1ila.
legge 2-f. f::bbraio l9<f2. !l. 2:.~5. t! ,,
sopprevsi!.
\) ter La dour:::ione t!ef Fondo p!!r
.~·ono
re onerr.;en:e na::.ionali !Jfi!ili!O
presso h:. Presiden:a del Consiglio
dei minis;ri, di etti alla /e'l{~?e 2-J
febbraio
!992,
n
125.
i!
incrementata di 25 milioni di euro
per l'anno 201-1 e 25 milioni per
l'anno 2015. . ii relarid oneri si
provvedere mt:dinnte ridu~~irme del
Fondo
per
lo
çvifuppo
e
la
c'uesione di cui all'articolo l.
comma 6, dt::'!la lt!!;ge 27 dicembre
2011. n. 147. re!mimmente alfe
JÌnali::a:.ioni nun ancora utili::.:.ure
df!Cl dara di .;ntrata in ''if;ore dei la
legge di omrenione del prese11!e
dn:rcro
relative
dfla
progrmnma::1one nn:ìmrale 200ì-
20/J e 201-1 - 2!J20. Il Cfi'E:
provvede ùm s!.u-·cessil.·a ddihera
olia
riprmz,rmmna:iorte
delle
l
l
risorse.
\!<T.
s.
co
LETT
BIS)
il
i.
----------~
drrpo !a·l,frTi..'rd al, .;g..;iun'.},en~ fa
~vr_,_,·mra_ ns>en:o::.i!
-;-.'g lf<·.'tlfe:
u-hisJ lnu::Lr:ìzionc- ddLirtico!o ìSJ cnmma l Jetr~ra /;b}
11!/VV/0
\L
DEU".\.\fBiEXTE
.\ff_\/STERO
!t/.VV/0
tlf.\I\'TEH()
UrJf"O
cnnmw
-
pr~\·.:~.h:ntk2
~p~C;fici.
quantir:ttiYi pçr il
rocù: Ja "-i..."<H o.
-,:rirt:rì
~
t:
lunìti
quaJ/tativi
t:...:mpor::~.nco Udte. tar~
rne
(!
C'
Cono:ec:.!!~:?ìfcn:u;rr·'. é.:iftl t".1thrica. >'fJ_Hirl!ire ft' parole:
pr,.:liminarc ,:ila r:K('Uìn o·m liJ ';"f'{!tenre: t.:mpor:tnèo.
.lL
DELL ·. \JIB!EXTE
,~-----~~--~~--~----~--~--~
~
· . \i UWII!!il l.
{a {._·;:era dì. u{giungere !a se.~ueme: ,VeSSi!i1Cl 'lS;<t'tT:t:.fone
!
LETT. D- \ d-;) is ; ra zi n na Il zza re ;:': '"è n~D li fica re il r! u.~uc.li:.:L::Z:::Oc._:':.'e::l:cl•;::l_c..:..R:.:I:..;\,_'\,_'l:_i.:_J_ _.-.e--:..1l:.:, ___:\c.f:..r:c\:.'l:.c:STFJ!Q_l
CO.
---~--·-·-------,.:-
BIS)
i.
l
:'\'uu-.. :l
fnnnul~zi
co
-te:·;,., 'ilO dl ,,.,.,~ c t·c.:cc: ·il ·C.lH !'''J'<•:mcntt cb
,::tmi;;ri lii pl~C(J!>; dl~:cn:;ionL -.:on:~ ,k[iniù . . LttLtrtkoìo
:i)6. -:~..:;nw;u ì ,:.~l 1-.:t..:r:;to ~:.:~r:-.Lltìvo j .:prik .2CUb, n.
l 52. tina\tll.IU .ub ,>,:·:-:~rtzion-:-/m~lr,Lt;::nLi\~nè ,__:i r::'rl .::
;;J(r:;_;trunur:::. c..:<• n -~·-5-:ksi\.•!:·2' . ti '-i':_;:! i~ prt)',\-~:ìit:nti d:t ~i :.t
~·-JnL.!.mi:nri ::i )en::.l '.!d Lt-.:k1 \
\•:p;.,\atn.o 3 .ìpn!.: 2U06. iL 15 ~-
·_\l
t.''iir!J!~U. ],
t~~ .·~_·;rc'!"U ~Ì. .i'.{giit:l,;t-'!';;' :L; ·';.'·.:U~!T{,.':
IJ i ,J..L·i~i (1.lr:1utlrc: h·:-:lli Ji :~.Ida HnbicntJ.k e <tnitari:l
1ìn:-:no çuri ,t qLdL.t ~ttuaink·mt! '.!~:!tU<!;;; comunqu::
,;c..::rc:ntl ;;,)n h nonnati .... J ::uf0!-"'t:::L
LETT.
l'EH l
OELL '.UIBIE.\IE
r.'(J.\YIO
iL
DELL-.U!BlE.\FE
l~-
'1.
L,HO\<a
t't>nnulazi
1)11\!j.
CO. l BIS
ii-hi.>;) Lt ;~r·
!.
::>.
'trt.! f;t~i·
:i
,-,;-~obJ1'k!HtJàtJI1>! ~ \uHopu-.,tJ.
:tù
pubhli-::.1 p:r Ll du.r:Ha di .:o
,!dL\mbkme;: tènt.IW :\pubblicar~
, L.ll.wn::
:;!!orn·
:tL>t:.:w
'·o.
:_\i1ì6. n. ih3. u!'i~':rirt :'>:
· -;nn:pn.:-".ì t;r o .:iL1
-nri: f1'.:f: 1.!.·
o.::urn;.ln!Llrn .. ì.
ù.'{tH..
iH'l
v.'lt}'.;
-;.'l!t!I!.-'
f";
-·ò).
··'-"u-'·. ,t
• t··'..,':..·-c-c-c-
('()\1\1.\
~ LETT .\
>;;~;at:-;t;m
!~~:~,,,~:;_:,
-'- :nnt::t
-..:-Hr.:do
.t
o-~UftHf>.!
Lt
.!
rr Di
·•. l.
; .'\uova
,;;J.[Lt r:...:;;~;..>tt
;i~..·Ha
. !i •,::;ì .tU .<.:t:~_·,;] c 7:ì .k·!
Lt ::..:n-..'r:: di o:-;A iJ v.:?:I;.::TL::
'.:·,.··n ;, ,,q>.· ::'1 -~dç:;~r.-; u:r
·:~:1~mn:tru 1:'->·<r ;;f
- .... ~.~::.:
::!:c~<~tl
,._;\:~ ~u.r.:•:m
;p~:!ÌJ;tll[t •.\·Cl l[ l :.ci.
:.!d .,i!''.>.c.Ìlil\éilW. ilè'l
·.O
-( ·u
:'r-..:-,"'mJ;.;r~
~::.:ii\ :·t:~rt1
!V N\.'!O
.\L
OELL ·. L\llJ!EVIE
con inv\to nvotto ad :l!n;eno Jlcci operatori economici;
o Ile)
co.
I.ETT \)
Rinvio :ti ,\f!T
1 :\l comma 2, ktterl 1) dopo \t:! parole: pèr i lavori Ji
imporro interior~ J!la :-;i)g!ia comunìtnria. insèrire !e
>èguenti:
aJ
~cc~zione
J.:"i, servizi .Ltrinènti
alt'an.:hitdtura ~ a!r\ngegneria Ji cui :dll pJrtè n. tirolo
L ·.:::tpo iV Jei decreto kgis!ativo n. 163 Jel 2006 e J-.:g!i
:1ppalti avçntì .:d (:g:getto L: .:lttivit:\ di cui :.ill'art\('.o!o 53
-:tHnrna 2. kucre b; r: ..:) Jd JecrètO k.gis!atlvo n. 163
,Jèl ~006,».
co.
z
Consegttl!mcmente:
:d comma :::.. km:ra b) Jopo le paro!è: i handi Ji
cui al l~ommJ 5 dd i' articolo 122 del dt:creto legislativo
n. 163 Jd 2006. aggiung~re le ~('guenci: :.~d ~cct!zione
LETT Il)
Jeì servizi 1ttinènti a!rarchir~rrura ç :.t!l'ingègneri:t di cui
parte !I. titolo L capo lV Jd decrero lt?gtsl::lrivo n.
1t13 dd 2006 e Jt::gli appalrì aventi aù oggetto f~ anivitiì
di cui al!'a:ticnlo 53 .:omma 1.. hmere b) t! c) del ~kcrero
co.
LETT C 1 :l k~blarivo
n. 163 del 2006:
,
al ..:omrna 2 !cuera c) dopo !e parolt:-: i termini di
l cui :1! .:ornrna 6 J..k:lL-mko!o 122 Jèl d~creto /egi.-;f:uivo
i n. ! 63 del .20fJ6 <h!ì.dUn;:!t?rt! le ~cguemi: :1d eccezione Ilei
l
j .':l?rvizi Jllinenti a!l'an.:hir..!ttura t! all'ingegneria di ..-ui alia
i pane l L iitolo [. capo IV del decreto !eghlativo n. t63
'tJ:t J.j' dd ~006 ::·degli ,tppalti .-tvl!nti :td oggetto !e .mìvir:l di
i~H!J.Va
. i cut-:dl':lrti<.:f1lo 53 ·..::mnma Z. ~~rtcr~ h) e c) dd d::cn:tD
forrnuh1zl . legislativo n. ! 63~dcl 2006;
;lJI:l
-~
~
~
one)
Dopo iJ comma l. J~giungere il ~-t::gut.:.~nre:
C0:\1:\1.-\
1· ms
.l-bi:"'. Gii app:ti{i di cui al presènte articolo "ono in
ng:ni ..:::bo ~dgg~ni ;:gli <)bhlig:hi informutivi Jj cuì
a! l'articolo 7, ~.:omma., 3 dd dtcreto kgi.s!arivo dd ! 1
,lprile <[d 201!6 n. l 03 c agli obblighi cJi pubblicuione
9. 2..
di cui a!l'art!co!o J7
20f3.
~id
-d,:crdo
k~f:dativo
14- marzo
ll L'.--\urorirà :;uionale: Amlcomtzione
1.~\:-.:~\C.I pt\ò .J!.,porr.: ('Ontrolli a .._·ampinne -,ugli
,tfb..l.amcnti df~ttu:iti Jl --.-:n~ l dd Pn::sem.: :trtirolo.
co.
iL
Dopo ii \.\1mm~1 1.. :tggìungere il -;cguçntè:
, TER>
2~his ..-\U'~1rt!r.:o!o 20, c:)m.ma !O~quinquies L dd
<lecn.:to-iègg~ --~9 n•Y•~mhr.: ...::C08, n. I 85, ccnntrt.\to.
con rnodificuioni, JJ!i;l k.;;e Y aprile 2009. n. _:;_-;dopo '
'>. 17
1a paroiJ: .-,fn,,;.::-;tin.:-:nr!,.. "ono ins('rit~ )~ ..;egu~;.·rni
pamlè: .,, din:ttam-.'rHè () tr:unite intèn1lt>Jiari bancari J. :
. c.'U! fomì.;,ta !a r;:;hrir:t rro;..··..-1:::-ta •. :..
2 -. D~NXl i! l'!Jmma 1. ~t:tgi,ungère ii -;egut'ntè:
QL\TER;
·'l-bi.;,. AifartiC;ìlo lO. comma ! , Jd dtcn~tO*!cgge
2
-i
--------i!
co
! 2 -~t:Ht'tnhre
~()l J. · n. !1)4,
convertJtf),
con
moditi.:azloni. dJ!ia k:;g;;;;: H nov;-;mhre 2013. rL !2:3 ..
dopo te. p:wok: <dl'i.~tnrzione .;cola~tit.:a 2)) :.:ono in::-;trit:: j
h: ..;e:o.:uenti: ·-.d! aiu furrrtuione anistica. mus1caì-: .-. ·
---------., f
pt:r p i .tpprofm~Jimcnti rkhibti
dulla Ctmtmis:o:ione BiJando i11
''nH n.: J.~H ir-:k·n-s:-r~ti ·p:ì. :;re'-< ,:1(\
~-~~~~~--~----~~---·-----~----
è·
l_.,)
C\'T~")
i\ ~·ummJ 2.
:t ;,_:~c-:mr::
-· _.....,,.,_ L·.:uturlna!.:t?nc .d la ~ç;:--,a Ji cui lll'.:rrit.:(::o
Q t' l',lJll
E3
:\:Lalvo (w"·r~
•). l').
9. 17.
:utt•J:-;..:riai lr:t il \tini-:-t~.:ro Jdr;Hnbi~nh~ ~~ L!..:lla tut;:;:'!J.
dd t.:rritoriu;:: d:.:! !P~tre.: k: Rçgioni ai ·. cnsi JdLlftkdv
2. ,::t'tnma 2-~n •._k:ti,\ h~_~_gli! ::J ,Ji(:~mbre- :oo9. n. FlL
nnn -.,i ;lpplir.::tr.o 1 ("l}tr:mi iO e tl)~(~r Jd!'arti(:n!o ! t ò.:i
J~.xn.:w /.....·:;i.~!~utv,~ 12 ::prlk 20fJ6. n. !OJ.
'
-·---~-----------D~1p0 d ..:dWitla
t'O
~EX!ES
'
:\L~\.' L\
.\L :::t•.oc
!). ') • .\7.
Dnrin;l !
Hi;~:il.:hi.
j
-:-:---.......,---,-,--------'----·----·-·-·----··---j
2--ln:;., ,-:aggiunto ii ·-,~~uè'nt;;:
di · t\.:aiia.:l;;iunt!
int..:rv::nti ,Ji [illti_:;:tnunc dd rischio. idn.1·~y..:oln'4:icq
;<:divldu;~tl ;:,;~l ~:~(.:P-.:to dd Pr<.:')JJ..:nt,; ~,k.:i CtHb!_~1JO .J;;i
,\-!ini-.rn (Cl qudii pr-:vi:~-ti !\<::SII a(COnJt di prognnHna
dJHthcritti tCl li \l.ìai~t~m ,_!dr:tmbient'.!' c J...;Ha zu[:;::Ja
dd :-:.:rntorio ç dd 1n,1r!! t.! h: Regioni ;ti ..,._:n:.;t dc:ìLtnKofn ;
>h:r. .\t
J~
F!O'•\èdi.': n:cUi;Ji1tt! ,>._~r;·::-:po:~d-=nt;:
2ili 3. n. 123.·•. ·c-c------------------T----------------·--4
D..:;pu ii i.."l~!nrna .:>h !i. 2 _t~giuato it ~.:guc-nt.::
.:>::r. ,\t Ltv•"Jri ~l;·:.;::nti di ft!';tJiz:z:tzionè de~ii
Ot:t<..!f\d\ti -11 mHiòJ:L!!~..~n~ .._td rt...;~hi,, :.dro:?c.:.!n:;;:ic<J
inJiviJuati ù'l1 ,Jò..:rtto Jd Prt!:.;1dent~ do..!i Consiglio d;:i
\!inl:-:tri lra ,tud!i F'r~·,J:~ti n;;:::JH :t\:cordi ,Ji progr:umnJ ·;
c·( ).
l
:)E:\lES
" 1).
,j
;·;,Juzi;;nè ddi'.tutor~aJ.Li<)J::;! Ji ..-.çl.'~a di cui ùrlrticol~J
l
-..id ,_!..:cr~tv-k·;g~ ; 2 ··.:H~r;mr~ 2015. l1. \(} ..S •
...:<Jmèntto, t..."(;·n rr~o ...hl'icazi(HÙ, J:J.lla l.::;gè i 1;ovçmbr~
Lt'h>n urg;::mi
l. ,:omn:a ~-tO. ddLt k·~;;e 2J :ìk<.!rnhre 20-tJ-lJ. n. 19L
,i .lppliL·:u~o i z.\.Hll!HI l') 1.! ji).r~r ddl".Htit.:do j I Jd
!t.•t:r:.·w k_:;t.-.;Lut.._,, i~ :pnk .2U06. ;L !Id.
,~,.l!l
c
_\ ·;]:!.lùn-;t:re ·< -.,:t;.,;il{l.! --=\~-:nm.:t:
· ::-t~i.;;. C,;·.til'!r..~·mo i..!:-:l·;?i:l\1.;;! lmp-.:LHi\-·1.!
:..;EX IES
t.:t;m"k:""'t:
H :.-:~t-> i
!~..·\
·li'll':trticu!u ! .21. -.:Gnln1J. 2,
;J·n.~._:t:;..-.,ù
·ummn! . . ir:Hl'>'l). ·.judk
Ji prn(._,..__l\,;r:: .td ::-:-:d<: OLi
:t':~\·f:ttt: •? da . ùVÌ~lr·-;ì,
~n '!ndli <'H!·-,,:'!~;cnu .dLt ro:;_ b.zù;;;c Ji ,-•.Trak:~ Jt ~1::rr:rna \
dL:-:nz:L :'t.T n:·t::n ;;r~:! ,_·, n.-.,<Z~ttcm.i ;\\a d.ii.:hi;lr;lliunc:kl!q ·Uto -.li ·;r:;·:n.r::l. ;:_,;m.:l~~ :;,:i ....:~hi di ,;,_ti .d ;,:on:mJ.
i
! ' d r~ :!_"un:tk l:nrm;:i·,fr::u~·o tò!Ìtm:llt!. ,;d '.. du~;lre
l·t-,c1tlL1 ,__·.wt\:1 1:-·::. i''-:\.'1 :\.::.:;.;5-\i;:rfa ::n;:,::ur:;.;nt-:- ~:.:I ~~.1--.;o
!J ,_·qj
_!)
{'t"('-...i,:T;L~ ,_:,_:omnn.
: ''"''J. b ::n.1 ,;[
!l fribl.ifLti;: :m:n:tn'"tr::.o~•J ;
Ji·~,.:u.~s)Gnt:- ,:d n-:ent,J \:d
l.!.
J9.
;_:'\uova
i'nrmulazione
r:rritoriJ!iti.
ARI. P.
____________
-----comma
""
"
co. l
l. ,qJ~Vttlr!è [>;;! ·:~:~:gu~nti mo ..ii:"i·,:,}L!\:....'ni:
~\} ùnpo k: p:.1rok: -<~.::~.s-:re richìt::-,!ò•, :tggìun:;,çr~
l-t L l:'-ùwva !
formuhuion.:) 1.:- so:.?gl.:ènti: ·.•:..b part~ J.,;g!i organi co.rnpetenti,,:
h)
..h:po
t~
;;Jrok:
e~pt'r
~òtori
d.:;-!1-infr:btnmun···. ~tggiungt:re !e '.:gu>!ntt: ··o
1
Al
r-------------------~
i
jç[{"Gpèr:l;.->,
co. l
U. 3. ! :\uonl
formuhuionc).
' RLBRiC\
l .l. l .
. \i I.:'Gmma i, .->U~tlWn\:!' k paro!,;!: c:1t! pr..::sr.:riv:mn
tivdii di 'iicurca.1 :;upcriori :1 qud[ì rntnimi, (0!1 il:!
~-.:g.uè'nti: più .'>lringenti rbp:-tto :.1 quel IL
So:,utuir-.: l.:t rubrica cvn !a s.:-g:u..:ntc: Dispo:;iLieni
in m.:1t-:rù Ji st::tndard tecnici.
.\RT. l.:i
"'"
co.!
!5.15
f. ug;,;itmgere in fini! !e .H'g!lt't!fi puru!e:
_
... çnza eh..:' ne ;.kri\-inu m..tovi o maggiori onen pc-r !a
.-\[ r'Ot!lt1Ul
finanza
, l.f
l5 . .lll
flnm1Ll
. \RT. 15 !l!S
f)opo i":_:r!Ù uh> 15 inserirt! il segudlte:
.\rL
15~/)is.
: .~H\r1re Fé:'f tfn ·uùe l"r;ccesso '.ii J!nun-:.ù:mt!mi ddla
'15. 02.
f< 15.1)5
! !JiP.
u.'"St:ITa::.iul!l!
1\l.Vt-HJ :\L
tE5'01?0
pubblica. \
co. 9
,. !:".lll.
! .Vcsstm.tl
_____
fHirDfe; ,'Ù'~_,;;.ma !l.~'il!n·u:_ftme. RIN\'10
·,d1la ..:h:.~ n~~ d~rÌ'-'inn nunvl n magglod t}nai f.--'èf !J. \ DJP. [E,\'ORO
Cd1t!!Ui
9.
d_'-fgiiiN"{t'rf!. ir1
_iJne.
f11 S('>.;!tt:'llfi
,\Ll
pubblica. l
..N.f/9-:'Lì-
da
{.'WU
.-leffe
c'1JU[h:!f'Ofire
,-li
~-- . ~·-·---_J
Cun rit'çrimento <Il fin:m:li~ulwnti i
L:onct~"-"I d~!l Fondo ,j[ rotazione Ì
per la prc1mozione -.: ;o .~vduoco !
"
i
dd!a (CltJP\.'f:llic~;l.; l\iènomi:ntO
Fc~rh.:uopcr}
h. di':,jJOSÌliOi!.~
! . .-\!Ltrtu,:~.1lo J.., ,;çHnma ! • d~!lJ h?:;ge ?.7 modifica L::rt. --i: kg,ge -~5ì!S5 p~_·r
f,.:bbraio i9R5. n. VJ. ç -.,ucc~:'-'~Ì,;e mnUific:tLioni -..•d / ~'-duJ::r.: ~bi privdcgio di ~..-ut
Ut~::;nzioni.
;t: p~tfGie: ,,funzion:l!1ìt:1lt0 -;:J ~l)dfifl() i f:.:!aÙ\'i·· r~r::diti i hèni
-.:""'-'r"<.:tZiO·'
ie ·~ç::tk·ntc ·~. :rJ ;;;;dusitme immobili
-,;unfi_.;:.;ati
;dl:t
idrnrurrwi
.:la a::id;tÙ! !'on,tistdU!).
criminalità
~...-riminaiirl or.~:tnizz::la cn1ìcè:-->i J
a h<. ore ,f<:iL: ~.:uor.:ctti;.--e ,:Ù
'"~!hl dd d;..:crcto f·~gi:;!ativu n. l 59 (.k;l .201 i ;:;
nxhJificazicni·•.
f:!vore Jdk l'l)\lj]t:'f:tti\;.:.
in pmpG·"iW. "i f:1 .Prc::çmç ..:h-:: h
Ji.j<fH.'!.'dlii~n.: :lpp:tr~ :tf!i~vdirt! k
fO'>.;ibf\ir-:1 ~Ii rèCUç'èfO J~~i credili
"-'
,:;t:~\;
di ;f!'-l.d\'2l1L:l d;.:·!lt:
<.:('o-ç::r:l.t!\-~ :::;,c-vol:H:.!.
ma ihJn
:h.:i
l'
h,:ni
imrnchdi
,~r;::lmZLlt:l :..:;:;r-;,.:(·.;~1
~unfi"..:;Hi
tl.l/a
:--cn1bra
nt;~:; vi
rigu:tn..!ar;:
d:db
a
( corn~
1':1-.:c<:s~o
fin~mziam~nu
l z.
!.'-ìUO'd
(or:n uhllione
\R
r . . +..
~
t
t-t L t.'fHtJYa
.\i
-~('tlm:a
tì
fnrn1ula:Lione)
\ .. :q;..J,Urt' :~ ~.:.·.~~:;:;n:i ;;;~..>.._!:;
dupo k l,'trok: .,r;_,~cr.:- i1::tl:t.'.-,l~..··,, r~s:n·n~èr:;
·da parto;! ~L::~li ;"'rg:tni ,:cmp:?tèlìtÌ-~:
.kpo
\.::
raro!,._>:
..;~~h;ri
·pèr
Jggnm~tr~
.ù.;U'i:1ùa:.tn1UULt·>,
~<;!
·g;uçnu:
·1."'!
.....
. k•\1-npt:'ra ''·
co. l
.\i
-----~---------,
L ->u;-,mtm~ k t-:amk: ~..;;c prò..:n•;.mo
l .t~ J. 1:'\mn:a 1 \i\-d!i •.h -,kurea:l -,upèrivri ;\ qu.:Hi minimi. ,;c.n k
formu!a:tione L .:....-_JUr:nti: più ·,tnngt.:nti ri-:.p~:t'-0 a qudh.
)
Rl~
~,;mma
BR1C,\
~;~U:::r~.t001::,:uo:·Ll::.:.L::'<::.'l:_:1:;:Ìc:_:·Ì;_.- - - -
.__!_~__!_·---··------·-'"-"'--';_::.;:":;ì:;t::e:.r.::i
\
----'---------·-----"
::_t:;:dc:.t
.\Kf. 15
C(). l
15 • .:!5
;:~ubb! ic:l.
co. •)
. \l
!5. Jl)
.,;nLa ,_h.::
fi!:::nta
· - - - - - - - - - - - · ·!:--·
"!llHrH
1
).
:1.::
<i::{<..;/!ln·~eti!.
'-krivino
/l"i'" i :u'u·-'•' i.'
\Rf. l5 BIS
irt f[Ut!, il! '>i"i'lt:nti t!Lri'li:!:
:1Ui.'1vi ,·l m:t~gl•liì
"'"·nn: li
·Jncri p~;!r !a
pubblica.
\n.
'l:'.i\1.
"15. il.!.
.. 1.5. 1)5
: .'.fi,ure ['O" r.~n ·.•nn: ru·ce.\.\"0 .ii _rinun::!.GHidHi ,/t:t?n
J.'!;'/i):y__)
l~;
-ielle
!d-~, '!"(l!ffi j!rfJt"r !!iu;;.f Ja, U.~r •. ·rd.: , ·nnti \"C: l! e!.
!,
\l!'.trf!t.>i\r)
,_:..,.._·r.~L:;;J·•
.!~1
~'·:ru
l.
·;;·;;u;~,ç-.:t~
::nmc,hd!
·.rc:~HHt:nt:l -:·:,ti,:~":--t
--:n:-->1 '!t..·l
::..·..:,\:t•Y
-Zdl:t L:;Ige
:Hr\niJ.
tt<\<.:n:d;,irnu:.·_ !?!:'i\/fO, \L (
DI P. FESO/W
i
Cnn
•<'\'!ld:te:
--------;
St'~··.:aw.
----.------------l
,a !';n~wzi~Hrh:nti \
nr">..:rinì~nttJ
~:~mc-:--.>;.i <bi F<'ndn di (n\::tLiunè \
uer L.t pnmwzi0nt' -.; \; .,_,, 1\Upf.lO i
.~7
"-: <:I'-'t.•!;tl:
~- •.n(i-<..::HI
.::.<'ferati\-~ ;\.i
·1 !5,;-J dd :u\ l --:;
:1 :·,,,;:r..~ fdk
.
"
i nr;;JH
;.:1;.··:-r;? ~k·il;;? '--·'-'·•-~ptnti'..:.
>ì
!"'.;.:.-...Jl';i
'\';;ç-.:~::t
--:..::~ilb-f:l
:·:t ~:r~·-,:pt,;- ,.:b~ Ll
:;.T:tre- .\11\: .. din~ L:
r·_'C\T'dU :.!.;! :f'.:diri
"1
\C ·_tL;UH ,, .
q
·~i
,. . t·.:.'<;...";;,:J:!r\_'. n::J.
fi ;l.;:t;,Llfè l. :\,·\..\:>
n_; n
-tì
!
rnf::ltti. !' :trri,:o\o J l. cammJ 2, J.L
SJ/201 2 aveva pn!Vi:\to che tulte lè
nsors,; di:-ponibdi presso Dk
fondo, ,ìl ~·\ç-tto ·~..k!k .-.;,omme
oc;:orrcmì a fin:mzhre lt domande
in \>;tmtwri.l Jìla data Ji çntr:u::~. in
·;isore. dov;.:vJ.no cssèr\! desunat"è,
previo ···~rsam~..onro ·:d\\:ntr:ua ~­
riassè.znazione. al Fondo '!J.::C iak .
--. l .
l'
ì
çer g;l1 tmcrvçontt a \l vaguaru1a
dd !:v;?!!i di occupazionè, Ji cui
all'are 17. ,.:omrna!. ieggè -~0!S5.
~dia n.:!::zieno;:; tè'cnic::t :l!
d!
av.: va
3Ji20! 2
ìl
-.:ornunic:1to eh-::
i! FuncG\)pt-r
:t\·eva una disponibiiirà. finanziaria
di 3.303.6! 5.7 i:-'l!rD siac~ntì
sull'apposito
conto
conente
27I lOJ presso B:"iL chi! risu!rava
dd twtn !nuti!iaata.
fn
proposito. appare npportuno
c.:he il
:.HSE fomist:a
un
Jggiomamento dt•lle disponihilitJ r
dd
Foncoopcr
"Pt:"Ciaie fXr
qJvaguardia
l:!
dd
Fnnòo j
.:;li
intL"rventì
dd
!ivd!i
a .
di
,xcupaziunt!
!l. 15.010. l
5ù;.~·rfwire le paro!..::
o un :-;og~tto. CO'-'tiwiro in forma
l'attività Ji acqur~to dì .:r!!diti
Ja
d~l proprio ~mppo ,.:he non ."\iano
in!t~TTHè:..h:~ri finanli:1ri \·rm li! .wguenti: \)che i\'(J!g:>!
L:uiv!t3 di ,lL·qui."to di crct..lìti da -;oggetti dd propno
~.(x.:lt:r:iria.
,.::he
s\·o!~e
Oiparrimenlo dc!
Tesoro
;!Wopo che non "i ano i !ltè;-r_n;..lc-;'Jc.·"iJ"r-'-i-'f'-i'-'-""'r.cc.Z: .-';.;l;;;r.:.i
. ·'----+-:-:---:--:---~-:::c--c--Dopo i'arrf't.·,.tio i 5. inst·rire il ,·egueme:
Si rim'Ùl t.:l Dipdnimemo t!d
\!H.
15
TER
o.
15. f) l
R:.:'.latorc.
/{~:;;oro
-\l'L L).::i.r.
l. \l! a ::..:·rt.:ra ci. ~ld ..::omma l. Jdì';,ni(olo i.
ddla
2! f<..'hbr:tio ~·)91. n. 5~. dopo l~ rarok:
H ··li L':...'~'-innano (: una banca \) un intçrrr;cdi:~rio
fln;mzurio Jl ... cipiin;~to drd t.:_,;ro unico '. k!k leggi in
,·n,J.rt~ri:t h:m.:::rl:l ;;; -:rcdìtizia -...·manato ,H -"~n"!
992.
n. iJ.2.
d
\. '\H
o~.:geft1)
'~h...T'dt~
pr>."\\~·de
<.·tz-ditì
,unn ,·;_:;,:;'ttm!~ l~ "'":gucmi: ··o un -...:c!:?g::.·tto .
...:>:•iÌF.JEO in r-,-,rma ~<>ricwria. chè -,v1Jigl= l'.tUivìùt di
.1cq;._u:-,W Ji .:r:J1ti da _...,oggetti d~! pP_,pric) gruppo che
l'::·',Cfti.!.:Ìo
non
'.k1i';HtJ'."it:-l
\ÌÌ
;t...:yt:i."'t;J
fin;ln!iari"·-
dj
'.
----"------··---L'O. :.ll!S
d ·>Oi11!!Ut 2,
~: ..:l
,, ...
.:c~w";ece :l .e~Uò!Uè;
~Ui5~.:ùl7,
t:..::riùhJ
Lt R~-;ionè'
:-<)n\.1 fènuti 1
,_;dh '-;u.1\ir:·t ~it.dlc­
\f\tH'h:!ro ..:-:ila ~J[ur~
·l
;_:,Jniti.Jr:if:: :·~(f~tti\J. c·l.~ç--.,nJ;;;nLl
·,ll1;ur:ç ·:. !.l !\;ro
~-'i;;tu :nr.:~r:-!Z!\Wè
· . \.'n
Ll r::·~i::·uH>.! 'JtT.:~rt:t <.niL1r1n. pt;bth:a lr1 S:udc_o;r?a
·> T;-;;l'.! :.1 t!'.•Ji);t;:~t :<ll~lt:u:] 'i'.:;r-;,, .1!Lr·-:: r.,:-..::~_mì.
-------------_\::Z ì'. i. ci 3IS
!'.:rti<.:dv \1j
·t:::c.!iun·~çre
il -.:::u,:r;t.::
'!'
i !J\.;,.:.~pìin:.t
t6~i}l.
ro nnulaziun~!
..._:;;:;!i
.1cc:~s.si
.:.u ··tr:tl.J.: in -;c:'lu,;n..: \..-...;,\S
:1:lr
) p.. \.).
1_:-...;tl(h;l
1
\~Luti.::uto 3:5 d~il.t k~2:gtJ ~; ,Ji>;..::nbn! Jfì97.
n. l-!.9. ~k1p0 d c•m1ma ~3 -;o:h) :t~~iunn t .-.cgw:rai:
, ~3-hts. P,~r :;li JI..'L.\:s:-;i l..'.ii::-tènti ·U .~t rade ;n
'•'"'""'~ •li .-\~r\S S.p.;\. :tib d;ttl Jd j t ,hc~."rnbr~
)j!-+. SlJ :.iuhJriJ.zaH ~__la\L\~..\S ::ip.:\. m~dt::mr;a. 1
.:~:..:Drn:re d:ll lo _;-:.:nn;\Ì~.J 2015 non t! più dovuu
tkuru
~\?mml
fino :1t nnmJvn
J.;:l!'aur.orizz:uion~.
P-,;-r d mmovo ... i ,lpp!ica la dt~ciptina prr.:vi_..,ra dai
,S.>.:n:to ,Jd ~\tini-;tro Jeih.: int"ra~trutt1.m:: <! ~,k:i tr:bp-urti
;ii :.:ui :d ;:t>mma .D·\;wnqui~:s.
2.1--rcr. !"'t:'r .:;li :\c(.;v.;,i -.::-ii'itt:nti .tll.l d,tta ,id } l
di..:~mbT~ 20!-+ pnvi di JUhJriuaLiunt!. ,\N.\S.S.p.A.
prov ..·;:d<C"~ .t "l~:!Uito ddri:-.unLa di ;·eg•)brizz;tLion.:
j:a. p:.utì! dei Utt:Jiarl! ddLtc:..:;;~sQ. ;_t\la v•:-nfi<..:.t d~:lk
-.:cnJtzinni di ·-kun:ua c <ktt:rmina, in b'b\! :~.i -cra:.:ri
;:•Jnt.:nmi n:i dé.::n:to del }..lini:-.tro i..kHI! infr.t. . trutture
.,; d-.: i Ha:--p1)rÙ di •:ui .ti cmnma 13 -quinqu;..:s. Lt
.qnma ,Ja •.:,:rr!...;pr;nJ~re in tmù:a "olnzrc'Hìt! ;Ù :·i m \!d
,J;;:n\ mo Ft..:f
ç~r
.::.3-i.;u~n..:r.
ni')mt:nto
Jl(\11
lj1Iantifict!J!Ii.
.:!.
ln nh.:-rim~nto :ti ..:. 2.3-rer
..;l -pn.:v;-'dè >.:hc L:mr:tta ill vl:;url.!
<!.!!h
mt~)va
di:-;ciplina
;unmini;,tr:ttiva. 1_m~um..:nt.: :tlla
r;:•:1-;.inn~ ddb disciplina tt..'CniL':l
•kgH ac~.:~ssl ..;;-,istcmi in JttuaLion~
..h.;\b h:g::,;e ~..te:kg:.:t di nùmna '>ttl
CvJit::.: J;.::lla SrraJa. (!J--\tifuiv.:a un
in.:::ntiv•J
(l;rt-;:
~h;vut\! (.: !ltJn u._~rrisp~;; . . t~ :1i
:!ila di~ciphna in ';Ì';m\:
pr.:th.:tta d.u~t. '\\l1U r:don'-! r;db F!H-..nra dd
~·::lo .l];;t
in
h;l:'it!
""~unu ~~-:r <-::r;tQ .. t -..>:'!idrlit>!h:" ·~h;:
:r.·-;,~·n::;a :q
il ·.-cf"Mrt<:mo
··~dnLicnt.! u~·.-,_:T'ì .r:~.-·ih nu~Hcl
qn\a1i·.::t
id-'.p.:.-~nti!:t ;J~..:r . .>..:nto in n._;·.;;
·:1kT::--~t
1 i:::IWJ ;~
:illa
.L: i
L.: "nmml!
:u!-1.
ìì\!iKTl
.\-l~:JcuHìl'.
;.kraminars! <;u!!a h~ht: dd ~.kcrçto
lninbrcri;:lè d:t ,_;man~tre ,;d ~d
nLb~iO Jdì':t•.tt,;rrn;l/.!!.)!1~.
_q .Jie:~mbn:
p.-.1.
:\!las ·.
,.:!rea t2.2
:n
p:trt-.'! '..>..,nìp:n;;.,H;! ;;l}n !c_; ..;,;'>!IH11!.!
•.-,;ro.::.tte in Ld:ic.t ..;,otuà.Jl1!.:! .tH' :um
Jd rin!10'..t) ~..kl!\! JutoriaaLit•nì. da
l..'ntr:Hè
nt-: ,\llnU.l1t •. ·-!Tre:: .t~ il
.:;5 (.:hhr:;:,} .)JL5 .\:-fA..:) ··pa
11.:12"~\s:i '-'-'-~L"t>.'mi :iitU;t!n~cntt: nun
a ;..·~mdi'lìonl.! ;.:il'.! n"u!uno
.__:;)f!{•Jtml dal p\Hltq di ,,j.,u i<.:~t:ni.:o
,_:-,:!biil.
;il;l
nnm:a
dì"t:!pii!U.
n;:q,._: ,:tHnk j.h~r
;;c);ht:guènÙ
,;'.)n
.\n:t~
"'p ..t.
1;-a
P-.:r i ;;!~v-·i 1'-:.::~·~"i ~-l ~~:t :i:h:,;~(:\: ,L.;lh ·:!Jl~::a ·-t,-~'--' r:;t ~d ·:11\LllllÌ"t.:
:, liih:r:LJ~!.~~:cn.: 0 prL'.\è'DtJLl ..,l;ù'è_... ,j··. ;,:x:::t~ .:l _ì!
~-.:
m ·:~<·dn !':!f\t.ìC:n-. -.t
_-:_.rJ5, q __ì .::: 1_: :. te
.~J)5
·-"''!1
:.;;:_:n;rc) t:d \iini.<rn l;,;Jk u;i.r::>rn~ti.Urc: .? '-~<·i
d:.t ~:nl:tnM~! .:nrr~J il } i Ji,__cn:brè :'J\ --4- i".t\~
c-;~;rn.'!.
r;1_:n
;.~t.'(Ll
'-lipt:Lll'.?
.'\] ì'>.'l~1f:1L.!
L:\
,~:{:dr·
:'t :n ')
(
' .Jh.'
,()
;(lr; l.
di l
'
'
\l (;:'
a~Jì
Jd!e risorse r-revìsrç nel conrrarto
di progr:1mma - parte sçrv tzi. (n
23-."c'Xi..:s. L1 Jiscipllna di dli :li commì 13 -h i s. proposito ~ì :~egn~la -:hl! non ,;i
23-t-::r. 23-qu~t~r '-' 23-quìnqults non -;i Jpplica :1gll h<lnno ;ldC!,{IWtc infornwzioni :-.u
x:;çssi '.::vmrn~:?rcialì 1..\.~n impi:1nt1 Ji Ji ..;rribuwre qu<.~ntn po..;:-;a l.?->'-1-!:.'"rt:~ rDmpre;.,so
c:1rbunnn .tnn(: . . . s! ~ ·.t.::;lì ~~;:cçss1 Jd impranti ultcriorm~:nte ii r;,:1ìntr:tttn ,H
\1:n·i:ri'l I.'O!l ii qtwle '>i fa l'rnnre
~arburanti.
.\lk ç\·<;!ntuàli nùr11!ri entrate- ~.!i :t~!i i;;t;;;n:cnrì Ji rnanmcnzionè
_\;-~AS S.p.A.. 1.\Jn::'t.'~uçnti l'attuazione dei commi 2.3- ~_.xdin:1ri.1 dèlle ..;trade in g:~stic1 Cè
bi:..;, :J-t~:r, 23-·\1li:lta ç 23-yuinquks . ..-i provn:Je ,-\n:lS. _.._çnz~ compromett~re dc tra
( n.dl'ambiw Jdl;;: nsors~ previ:-,t~ J;J! Contr:mo di 1 :ttth i t?!.
dd 1997. :1:;grornam
indici lSTXT -.kl prezzi al
pro~r:tmma
·- p:trre :;avizi.
1
23-ecti::~ ..\S.,.\S S.p.A. pron·~d~. entro il 30
·~wgno 20 !5. :d t..'ènsimento di tutti gli :.h..:cessi j
l
-:."si.. . h:'nti. ;lu(oriz~~t:Hi è. non. _..,u_!k :-:.trade d~ !Jropri:~ )
com per.:nza :ìl ! rne J1 garanore !e com.hZIOnt d! 1
'.icurezza ddla ,_:in::o!:lzi~m~ anchç attraverso
l
accessi :tbusivi e n~! :
l
tn.Eancuè :s!i c.:-.iti al .\finìstero delle infrastnmure e !
:'2\t:ntu:d~
,_:ilius~.~ra
Jt:~li
Jt:J rrJ~ponf•·-
!-:-iRT i 6-TER
0.!6.016.6.
ART
TER
i 6.
l
.·\!!.giungere. in fine. h: st:guenci p:trol~: H tenni n\! j
;x:r <.:onformarsi :li preJetti adempie-nti li
-~cc{mdo
qu:mto Ji:.;posto ,J.tf dtato decre-to 1
minL.;,teriak non pui) ~:-.s.l.!re in o~ni caso _...,uperiore :t !
2.4- mesi :ialla data dì èrlìanazione del decreto ·
mt.•de.o.;:imo.
ultimo
l Si
rinvia :t! ~fini;;,tt:ro
infra.stnmure e dci trasporti
16
U Il).
''.·\rL J 6-his.
L.t , (01\po:-\iz!oni urgenti ;·n
mah~Tia
di rndmpoiiune in
~
1
! . (J!i ;:~empirr'il.:mi Jì ;.:ui ~liJ';~rtk·o!o l!. cornma '
-·l.. ,1d d.;cr.:w d..:! Pr·.:.:-iid'.!nt~ dd/a Repubblica lo
:t,._:oqo .2tJ! l. n. 15! . ..,j ;Jppliclno aik metrnpolirane
t n ·.::-cn:.'!z!o
.:l !:t data di ...·mr:ua in \·i gore ,id
mede-"irno dçcn:w ,_:on !è: mrxlalit:'l e nei termini
~uthditi \~un d.:c:--:-tn dd 0.!ini . . rro i.kll'inwrno, da
-ldOHJre. ,:.-un l.: prt'-c;;tfurc: prt."VÌ)tç J:ttf';ìrtic.oln ! 5 ,J,::I
dccr~ro
o "'! 1rL:rzo 20tJ6, n. l J9. ,:ntro ~.". i
\RT. lì
ART. ! 7
lì.
!63
:\il'anicob ì !, :·!ppQrtare lè 'ç:;ut:ntì mndific!z!oni:
al :1! cnrnma l:
_'cc'<.:.':::"c:co.:v:::.a_ _ __c._ _ __c_I:_J.:_:"t:_:i.:.Li:_:_:k.:.··t.:k::''::'.:':c·'c.·:.":::ur.12:_->_~_JL~~.:PSitm'2:t:re. in f111~~,
l'
''
------------------------forrnubLionCJ ::;: ,,;,_;;.i._:l1U e:trdc.:::
p~~rok:
.,: k
·-~:':)
-.,)..;t:tu[t;;!' d:lik ~..::;t:-:nti: .. 1\':tlO ,~:.1r0.
~J Jda kt~..:n ?J:
-·L 1 -,,Jppnrnr.::n! t ;wn;cn i;
'•J:-.tituire ii mun::nJ 3 ì
.:l.tf0.
'1.:110
::! _: ·
t.>-: n
l ,_•·c.::t:.:nu:
;;;;;:u;u>! k· ·~-.:~u.:nn:
-·i-bh) ·ii~.l ,_;[ff<:rèHL.i:tZFYlé :u
:'!!~C
di
c;~ccnti·.-:tr:!.
in ;r.1uJo p:1rt:icnLH:! .:d!:::-
.-lr;;~ :l
•Ll~g!•,}f<.! ·~kn ..:.tr.~t ,!d -.>J~tr..1ito. ·.ìt:d!i Ji risrr.:ueraziur..!
.:diiLd:.t di ..:c.: i ~lli':txtii.:olo 3, ..:t)mml L ''-'ttt::r::t1.i}, .tnLld:t!tUcìli
di l1:Jl)V,1 •.,:o;.,tfULlL'I1>!;
d-tc.::n :liht ,_-aitaJ.Lù:ml!
;r.:na;:Ho Ja !n.~~n ..·rui -.u :nè'.ç: d immoriii in ·. tri:IIU>!
i.:rt'lanisti-.::1, ·,11 ,~~n:;:;a o ~..:,;n ..::w:hio di ,!c.-;.tinaLil)f\1.!
..:a!cvbtv
·.fuso.
['.ilt:
;rl..t~gtl.Jr
\iaU':tmrnin i.~i nLitm~
"\l\.h.livt-;o
,;<JiTH.H1~!lC.
tnisura m~m Ìll(,.!riore :ìi
:'0 rt:r
p:n1t! priv:tu. ,:d ;..'P.ì•.pto d:1~.p.!~.~fultimJ.
,l;ttiJ
fnrmJ. di
~:d!ìlnbuto
m
h
:ti comun.: :--tesso
c~n!O if3 li ,,:;,_:;mur.e '.!
.;a:H;rdinariu. -~ht: :\Ht:'->ta
!''i~h!fC.">:-<è
pubblic-o. 1>1 ;.>!r:.;aml!nto r"in:mli,u-:o. ':~m.:o!atn
:~ -.pt:L·irico t..:-:nlrn di ce·"ro per la n.:-:\tll::r:rliont: ,Ji up::n:
~'rriJhìich>! c :.;n i ti Ja ;·.:-aiizz~r..;i nd cnntesto in L:!Jl
ric,tdt: l inr.:rvcmo. (\.!:i-;itiH~ di .t n.::-:.; <l imrnohìii ,Lt
d.:~I.ùur~
:l
~avJJJ
di put-blka !_:uErà. o..·dì\iLiJ.
r': . . . idt.!nli.:lk "11ci:tk n l'iç;ere pubbikht:.··~
-~-bi:-i) d<.1po d comma.-!,,~ :t~giumo d v. .·:~<.!<:n!ç:
.,.Lbi'i . C\.m r~f~rimç:mo .t \jUanto pri.!V\:c,tt> .il
-~·umdo ~~rttJdu èd!a kttt.!ra d-~..:r1 dd ;.:omma -~. :-;.~mo
f:1tte ';lì':\:! divçr~ç J:-...;posilioni -.k:lk L~gi:-.iaLioni
,.,__~:~ion.t!i
'-.~
,_!ì.!gli -<nm:t::mi mb:tni:--,tit.i ~;:n:::r:tli
•
,:dlilUì'!;t!t.···,
n"-! fU! tu1 :t !.:i n ne- ,,rba!l!)fi-..:~1--• .
.1) ~.l.__,t;n:ir-.! 1! numero .l 1cnn ii --,::;u;:nte:
· ·i.ì .l! .;I)!!HP-él 5. -~mt? L!;:,tn;,;. 1'1 1 i rh!, ie ~
«..:~u<:nu
, ,,:c,Jfido i ;-::;lnm:.:!n Jl (' . :t d .:!J:mrn 4-. ·
~·.:rmo H:·òun~!o '·\'.!.mto pL::'.- '-W .d ,_-,,c·;;r.l .-f-.ì~i"i,;
\l ·.:,_,1;11na i. '..:;;_..:n 1. -....-:tp(!'.";:f"-,•.ì .,,;,~
:.l p.tn:-!;t: >.JB'p:n...,at::t;ne ir:~.:nrc..: >: --~:p:-:nn· ·;::-c!J;,.·no
,q!Ltr.::l t;:tt:t't.;·.··:Ha ,_• .:.:u-LJ_ ;-:;;rr1t:ffh.l ~:_.;1;1 • :pt:;ii..:~è
•'-··
·:r:.:r1l.>L.:n1.i>Jf:t.:
.;rdin::ru-•
"'ng1_1
l.::::'-;:amk' f-.:
, ~n _;fi'_lctH.'( /q _ _;, -:;;.m:ru. L !,:<::t:l
·nkf\·.::mi
i7.
t t•J.
''\.:un··~l
r•tnnnL.uiiJHè
!i
.ti
imr~:lbiiHk' :Li\~
• '\'l .;;.t;;pr-:.:·,1
J~ .. o:,~r·~ .tn~! ·'-''l
~f~:-i,. t,: t:·:\··... "·
;.:-:·rnp•.:.·
~::otH,_:n/.1 tçrm;~·:r .:u!.-.~ Ui·;nin~;\~
'·'
'~'Omrna
!:.::ucra
num-:ro
Al
dopo
:t-;giung:èfe
..:).
k
1.è
p:1rolè:
all':.1mministnuione (Omuna!e
~cguçnd: !\~!abor~uo
progettu::tlè ç-; dopo!;;
parok: nonch~ l'hi! a:rgiungere le :.;.:.•gu";!nti: sono
.__:umpatìbili ,:on !a normativa ~ismica c c;:-rn quella ~u!
r·~ndirr:cmo -:nèrg-:{ÌCO ndi':.:-Jiliz!J.: che.
-'
!7. i73L
..:c. mma
~:.:u.:::rJ.
Al ('Omn1a l, knc-ra L). nurnèrO JJ, dupo k parole: b
.:omun[cìZ:onc dì inlzio ~kì i~1V•Jr~ s~;no in."c>rire k
_:;,.:>gu;;nn
p:uok:
!;h.ìdo\~
H1t~grJ.tJ.
(:C1f!
h
('')f't1WÙ(:azlone di flnè dèi Lwon ..
l.
l'},
nwr::t:"ro 3
17.
195.
.'\uib da o..;;;cp;;lre
n
Gt)'.:~mu.
----~-~--~----~~---------~~~~--~-+----------------~
i.
.-\l ...:omma ! . ki~t-r:l e.i. nume-ro ! ). Jopo k ~Mrok':
cormna
L;nçra
~).
intt:L."s'..;ç pubhlico :-tggiung;;;-re le >eguènti:
J. (\)rtdizionr.:!
l'h~
il nlt.H<Itncmo Ji J-:stinazione d'uso non comporti un
.u.trncmo dd b. :;up~.rfick: coperta prima ddl'inrer.-enro di
.:--trunura LWnè .
numero
17. Ll7.
·----------co1nma
.
t\:-ttaa
r_'l,
numero 1).
17.69.
Al t..·omntl l. ktt;;ra c), numçro 1). dopo h: parole-:
pubblico aggiungere te ".:!guenri: fermo
~nr.:r:;->;,st~
nel c:1so Ji inseJiamenti ..:ommerciali. yuanto
dì:-.ro.-.,to dall'artJco!o J !, comma L Jei dècrew-!t:>gge 6
di('~:rnbre 2011, n. 20 f.~ ~ucccs:1ivè moJificazion1.
r\.'-;tandn,
---·-----:-i-:-c---1. :\l l.'(ì!llllKt t, \.:u.:ra O.' -.,o:-,tiruirc il numero ! }
k:thTl
r),
numero ! )
(dn
.ii
..;çgt~t:;m;;::
\l il comma 2 i: sostituito dal ·"'-'guç-nte:
··2. ll t.:rminL" pèr l'tnizio dei favori non pHÒ èS!'er.:!
supèriure a~J un anno dal· ribscio Jet ritoio; quello d!
ul~ìrn:Jziont. ;:ntro
il ~ua!e /'o.pt:ra deve essere
r:nmpkrma non pw) '>Uper:lfè i tre anni Jalr!n!zio dd
!a·: or!. D~:.·roc~i l;lli h.:rmini il pcrmçsso d~c:1dc di dìrirto
!T. Z1.
per !a parte non zscguira ..tr:11;ne che. ameriorrneme ;!Ila
\C,1dèri7a \·:.;ng:.t rìch{~:.:,ta una pror{1_g-a, La pmrn~a può
.~ . . ~erç-
:l...:Cnrd<tta. -.:;.m prov·;;.;dirm:nw mmiv:Ho. pçr faui
··•<pr;r~'.-;.'IHHl
\)l'ftìh."'''iD.
.:~!r;lllèÌ
oppur~
iH
alb volontà dd
X.:Of1_..,iJt.::r:tzione
titolare
.Je!Ja
dd
;n;)\C
Jdk~ué
p~t.rtlo:'llar!
d! difficolù rccnico~
>.~.·r.wi-.,.; c.:ilk'f'è -,uL\;c-:...-,;:i\.:;tmt:ntè :tll'inilio dèi bi:nri.
,;'.">t:fo quardn ,j tr:1Hi Jì opere puhh!ich.: 1! LUi
fin:n1zi;lJJi;:r:U-:t -i:l ;'1r.;:\-i·-to in più ç:..:çrdzi finanziar!···.
dc!J\1pera
d;i
rc;tlizzan~.
,_·ar~Hh:risrichc k'CillCO··.:o-..rruttìve, o
'-"-':nn:a
~dh.'rJ ilJ.
num;:ro l
:'!!
1.7.
P>.
1Suova
forrnufazione
nn~ Ìt! :.:.,;guenti p;rmh:: "~ dopo lè pare!c: "'~!eik "•31\!
;Jpt:n.: Ji urb;mJZL~lZÌOn,_." .~nno aggiunu:: k: ,.çguenri:
purchti ne d,:rl;·i :Jn :~umenw dd!a
;.:,1lpt:<'itabd;: ...
----·--- ----j
~--·~Lk'G{Ì:
q~;:.lÌC'C\
,lU111~1lto
'CiH1Cùt"::ln(Ì
.Jd
'-'-tJ:.:-0
: lfbJm::t leo.;
~~·tr
...·r.1
I,! ~.,;~!_:çn~: p:1rok: ( .-: ;·~-~1l.1ni _d,~gu;mv 1a
:m~pri:l ~ç:fbbLtùt:<::"! .ti ~~n;K'~?i ·!d Ffe~C!Ht.." .utic-:,lo
·om:o ·_li) -,_:t,Jnù daiLl1.hta ..ldh ''!!:lti'.-.1 c:ntrat:l ~n'- i~or:.::.
D..:,_;, 'i ~o u.k t...:mimè. t:··J\ ;utJ ~cpi<..:J.Lh)C•-:! ~:!rèH.l ~::
-_ij:-pcl_..;.fLioni di ,_·;.;i .d pr-:~...:ntç' .:r:tCOhJ.
;-~- .::rr.:L~;:rc:
- q·;,o·.-;:r:··<J
·ìf!ll!!a
J
t
l7. il
\:-w.;;n
!.
nì.
,_:._;tnma L .':>G:..,muirt !il krtèn:
,;,:po'-·t..'r'-io .\tl.
:1)
con !r.: ..;ç-gu\.!nti:
< l7.l)j2.,_ __;__
l."l) !
.\l ;,:I)IH.:;a i, -...:opu Lt ku~ra f)J in:\~rue la ~é~u~;:mc:
LE"fT (2-alS
p·hts) ;\.li':utkvlo .l!. Jopo d -:umma --1- :~ono .t_~gmnu
1 -~:-;:ruenti:
t 7. Jìl.
~-bis.
L':iuwrit:\
...:ompd>.!nt..:.
,·;_m:o,t~t:tra.
!'inoth:ntpt:nnta. iwY._.;-a !!11:\ :-<lnLione pecuniaria Ja J)}()
r 2UOUO ;;uro. f:tHI! -.;ah.r: L!pp!i~,.·:tLÌV!lè di altre mi~t;re .:
<mziuni pri.!vi,rc da nonne ~ i:;<.;."nti. L.1 -.;;mLion~, in c:t"i.o
r..:a!i,::t:ui ·~~.~i!è :tr..:c -: -,u':?li ~difici Ji c:.~i ,li
2 t!dl'.ut!.;nlo !.7 i\·i compr~.?se l!.! .m.:-e :t rì~i..:hin :
idro;;.:n!ogi-.:o ~,:k:v:tto o HHJ!to \!h!\ ;1to, v i>:ne irrug:Ha ~
di
:i.bu~i
! C:(irrHna
~..... mpre
nd!a mi--,ura
L..1 manc.Ha
. . ;mLlOI'latono,
•J
ma.-;~ ima.
tanli'.:l ..:m~unziofh! Ud pnwv~J.inK!"mo i
!~
Lm'ì! <atve
n:spun\..~tbdiù
p<::n:J.li.
c;U~ÙlUi·.;c:!"
:..;/emcnto tÌl 'l.'t!Ht.::tZiD!ìl! t,_l;:!!a iJI.'ffOrmam.:t:
l;;,Ji·. ìJua!c. n•Hh:ht! ,fi r~:-.:pnn:'ahil!tà ,fi:-;t:iplinare z:
.:mminbtr:tti•.-'ih.:~JIHahJk t:et ,_ftnsçtlt:.= -..: di.!! ù:nzimudo
:naJ.:,npie;:m..:.
+-- 1-::r. l provt:mi dèlk ·-.w:Linm di cui :d ..::umma ~"i,is
-:.:ompt:L::nLa ..:wnunalt! :.: '.<:n~vno :lc.:"-t!mw
·>...:iu~i·,;unentt.: tlLt d..:m~..::liLi~..mt: c:. rin~ç~_..,t.;n:;: ;n pcì--,tittt~
·IHHJ
di
k"!k dpcn: ,:i.1 U"i'.\~ :: tifa
:1 ·.._:rdè
!l..'<J.
,H_"LjUi.'-J!.lCllè;;,! .!tt{"'-.."LL~lWf:l
d;
.1;-,·t.:-
~-~;1;Jt,_;:r. F=:!!Ht! r;,;--cmdo ~c •.. <J;ì:lfe~t:nL..: '.L· i!-.!
,;,-_\!Ut~)
·> 1 lm<:nLtr~·
::r:-'-~"tt..'
\ f\ \
-Ld
-·,;,::rra
:j t..>'J;:ma
i~l~.
17.
!'!r~:rc'rttì
,,·Jrdi!1:lriu
2 ,:t>;:nre !!
:l ...li~pi)'-U:loJ;·:~..' ·!l
_·,C';I;t:n;,;:
"U .:; ._:,J::-:n;;l
l~.J
:.:,~~ r·~;) -~di
:n no
,J:d!".:;~1.r:!t:l ;;1
:'.'!1\r:r...;i(·t:~ ,~r:f pr('\èll!t: ,_:,.:cr-:~0-
'!7. lil.l
;;c--..,-,,;-rJl:
:~·ih-! <lilD<•nt ,unr;;in;<r:tti\'.:
t .. l);·..; -:
.:.lt,!lìt:: "-;~e ··j a~(~
'.\;or,;-
!
l co
Dopo d ùHnm.al aggiungere il .~'.:!gu~me:
~-bìs. Al r"lne di incenti,;ar<! il r::cupero çddizio,
l
J ::;li inwn·t:ntì Ji cisrrurturJtionç J(!g!i ,~difki che
J 17.
.~o.! b<..'ndici<lno ddl~ dt:tr:uioni del!.:= "pèSt çèr
! (\'uova
int;;;r•;emi Ji recupero Jèl par.rimonio .~dillzio ~ Ji
j formulazione
rimialtfic:llion~ cn~~n::cric:t dè:d1 èdtfici Ji ('uj
1
,.:ll,':uticolo P de! de~..;reto~kggè~ 4 giugno :ou. n.
1
ò3 f. ECOBO.\t~S), e di cui ,1lì'anicolo t 6-bis dèl
dèC:'èto d:,;·l Presit..knte Jdìa R:cubblica l9S6. n.
l QL:.HER
2-
1
1:
l
\917 i 50 \)èf ('('!1to). usuùuis.zo-~o li mùtliqumn
' d.:Jl'impnsta Jd \:d·xe aggiunto :1gevolat:l Jd .+ pt:r
·~cnto.
.\ì rd3.tivi ~)n;;n "il rrov;-ede con
!'Jppiicazion.; Jd!'a!iquot:l iV A ;i.Ì !O pçr Lento pèr
k n un\ t: ::o~[rttzioni.
PARERE
.\SSOLlTA.\IEVfE
CO:-iTRARIO
RGS: Si ~:-;prirnt: parere contrario
.-\Ilo stato !:1 disposizione? ·..:cmbra
.:omporr.1re m\nori cntr:ue f:t.'r !VA.
non ljttJntifi:::atè di cui occorre
•,:;:.~rificure
l'idoneità
della
copertura. fni)ltre, L1 pn::'>'Ì't:l
age,.ol:rzione in maceria di IV A
andrebbe pure va!m:tta '~'ttn il
profilo Jcl risp<WJ Je!!a nerm:uiv:l
comuniwria. ('iò posto :-~i nrn n
and1e
al
finJ.nze.
DipJ.rtirn.çomo
JcH~
( t"'scrV;Jtioni h."l:Ilit:IH~iuridkhc cprotili
ili
cumpatibilità
L:onmnitaria
C(~ll
f' -.:t'\i..:HdaiJ1:.'1HiJ
r:·ror'""'' dì
:k·l
:tppiÌC;if•.O
-!:di
_._- •·
in •jth>\Ì0/1~ >,1
r·
tlìquNJ IV \
Ji
i!tkr'-.l~'nti
ri qnl!{ura/Ìt l l k~
ht·n-:!'i ..:l;uhì <!,:111.:
'P'-'"t~
per
p;l!rimomn
r
1
1nh
' l ;
\i i ~ \ .
~k·rr:c•;;:ni
._L._·ik
·kl
di
lllkT\\.'l1Ù d~ fo:<;;\p:ro
)/f',:'.,;.'
. .·dil!.ri•i
l
cJt
:;;-"- :;r.:c;~_:,~.
~l!Jplit.::uiotll!
·li
l'~_,, ~·tlt\\,iie
•m';dhlti!Jìa
\
l
l
ridntt~l. i!t'Ìhl ;l!Ì\!If:l \ndk:lLJ. ìll~
ilh.·r:lifnni
~:1
tr•tf)Jih!tltt> !
' ' .
t i
•Jnl' !~(_h.'
~l
:.._,krw:ca
o
l n· h Le
ddi'.\nmtinbrr~lJ.ionc :t:tti:tna d
;indiLio_ ;.lt·Ha t'11rté ,\i { ~~~.bti.~l~ j
'\dia t HH;!l~ ,_·tl!'fì!H.'~l. il "-'Il" i !
.!\.•'ii tr!knli ~::li -~ ·.•:<~ut>nti -·:d
l
tr:nrato
-1!1
(!HHiDimmcntn
·h:H't :nio11~ <.'(trnpt•a.
) Rt. 17 - his
r;n"· !:t
ti
),[ HH~t..·ru
infn:'>tftHtur:;: t: d~,.·i tra:-; porti
')i
.\re l! .;~is.
rRçgtJl:tt:lèntv tmi..:o ,.;dili?.tU!.
"' 17.
,'<
n~
l7.0l7
! .. \l r..::·'iw unico d:.:! l>! di,:po:-:izi(·ni h.:::rbLHì>-:: ~;.'
in n:1:1rt:ri:l -.:-ddì.~ia di ·~-lti ;ti dccr;;;!n
dd Piè>lJcmt: ~L: lh R~ptibhl!cl 6 _;;n:gno ..:.uo l. n.
''~~:..::v!antcnun
1è "!..':.p.;enti mndtt"icuù.H1i:
a!Ltrtkdo 4, ,lnpn i1 -.:omma 1-quinqui~.:s -d:
n<".:rrto 1i \\."~u;;nt.;:
"! ·"1.!"'-it.:s. d Cicn<..-·n](l, \· :":..;:;i(;ni ~..~ k JUt<"!!;nmit.:
l·'C,llt. tll
nW:1::;uqc J.:i ;!rilìt.:ip!o d1 L·:dc
;,:u!iabora.r.~onc. c:m... b.itlor;u :q ;:;dç .ii Cmìt:re!lLJ.
·inlfic~t~l ·tL\.>.xdi ;H ~·:rbl d::.•ll':Htku!o 9 ·td ù:r..:n:tn
};)i). -,nno :lpport:nc
:lì
;...··o;i:->bnvq .:3
-l:;u-.fo i~N7.
n. ~-)l.,)
Ìilh::"t.:
;ti ,t.:n:-.i
:<iLlrtil-"tJ:~l
:{ c2dh k::;_:;c _·; ;;qo;,-;u ~(;<n. :L ! _),).
:~a r.~dotior;~-;
!l 'UìU ..:\;.:ma -_!i .-.:~uLI;ì":l~nhJ
:ddtl.!ì1-ll{'n .d fl!:i:? dì -.,.:r;)pinic~u--~ :d undr:-rm:~re
.:..._h;·mpit'llt.:!.ltL .\1 ··.::l'>! ·.L'i\'tct~L'-'iO! 17. <C<l!:du
._,;mn:J.
i-~-:t~rl!
-·~
·'~-~''!'~·.:rn.. •:Jti ;:i
t
Jam: <:i·. •l!: <•(i:_:[( d-;ç
:,_;::v .·t \~·!f't:;r: ....,
~~!l:1
,_: ;n)
:ur.:h
c·._, . . (itu..:vm..:.
::di
~1-::J.:.l. \.Yt~c:c·rT~:nz:l ,~
~:~'-l~~·;n ·.:·--";;·._: _..::~n::uu
.:u
!l :<·:;;.:Lin~cm•i -~,...::fin.,~
·:pn ,: ·_tt_luu:tuJ :;,:i :::1THIH r. ~ ....,t! •.<-n 1 ":,_id;:nt
;::t!li)l'::tk.
,;d h:
l
.\RT. 18
l~.
11.
.J'o~Iii!Iir/0 c'O;!
if St!gii211fR:
,:..re
!:-\.
: Uòt:rdt:·:.o:ione (h·!
:'IS<.J
i'rc.rcat!)
Jd[,} ·;zr:mdi ioca-:ùmi
ii\l
NCil ciÒÙi:tiVO).
L ~dLutir.::o!o 79 dd la k:,:gè 27 lu:;!1o !9ìR, n.
.~92. Jvpo d >èt::ondo ,_~ommJ. 2 aggìumo il ~èg.u~nte:
[n J.:rogJ ;1/lè dì;-;posiziom dd -.::omrna primo. n..:i
cnr.tratti di k.x·Jz.ion~ Ji immobiH ::dlbitl :td uso di\·erso
JJ qudlo di Jbit1zlor.e. :mch~ :'è ~ìdibiti Jd ;mivicJ
;dbcrghiaJ. ~~t-r i quali c.ia r~muim un .:::tnone annuo
_-;up..:-ri~Jre <h.i èuro
mila . ...:! -.::h'è non :;,iano rlf<:ritì ::t
!oca!i qua.iifictti Ji i!lh:ress-:: '>torlto :1 :-;cguito di
:so
provvctlimt:rHo rè'gionale o ~omur.<:le. 2' facuh.1 delle
pani concordare comrarwa!mente termini e ..:onJizioni in
(~r:roga :t!L~ dispos!ziom ddla presente legge. f r:ontr:uri
di cui .d pç:rlodo pn:cc-dentè (h;:vono .;<;.-;~re provati per
!. . ermo.
2. L;: Jbpo:-;.izìoni Ji cui J.l..:omma l non sì applicano
ai cnntr:Hti !n corso aita data Ji emrara in vigorç dd!J
k2!gc di ..:onvèrsìon~ dd prè:'lènt~ dt:creto. :\i giudizi \n
cnr\O :tl!;t d~1ì:l Ji ::mr:Ha in vigore Jt!l!a !ç-gg-:: Ji
...·onvr..·-r,ione d('! pn:s.:nrc decr~w continuano ad
:1pplicar~i ;~d t..J.::tni \.'ffcno !:..: Ji:""~posilioni previgcmi.
.\!U. !9
e.:omma l- his
qi)po il comma l. in;-;air~ ii "l!~uente:
l ·his . .\'d la ,k:finizwr:c degli :u.::conJi di I.'Ui :d
p;>è".;çnte nrricn!o, ;Hìr,:he ndi';unbìto di inl:liat!vc!
imr:tpn:.-..;~ daHe .\!-;.:-n;òe o btìwti per h.~ !ocJt:i(.i!Ù
,_:-omunquc ~L;nnmjn:ui. k parti pus~onn JV'i;tkrsi
\k.lr:·t:-.'-'i-.;tt.:-nLa ,Jdl~ ,;>rgan1::.-::~1zit)ni ddj;l propn.:rà
;;dili.na è dd ..:·:~nduHuri. -..,{a in rdanonl! ai •..::cntmttì di
'-:w :dl"~trtìcn!o 2 ~..·onìma ! . -.ia al ·'2m1ir:ati di -.:ui
~·d\':irticPÌo 2 ._::;mm~l 3 t: 5 ddb k.;ge rL _;.31 Jd l t)t)8.
[l >.'()Jld!HWrè.
,.j(d·;i,·''if:!
!: '-l\"~lnZ'l''t:'
'
·' •
'.-'
- •
Rinvio :Jl Dipartim~nto Jdk i
fin;.mze
Dipartimento delle Finanze:
tr;HtanJosi di una f:Ico{(à. non
a-;crivurh) d'f-:tti.
~~
propriJ '-\'.>munica:ZÙYn.r.!. pui)
1
P'nti"'l'·~
·!çj C:1PCF'·'
·" • • ' ~,. .ii
• • Pt• ...1 t 1• Lin·v"'
•• !,-..·
.....
'
' ! , ...
(dO
Cl)ntrauu:tl~.
0\è l;t tr:m;lfi':l. ··.Ì ,:nnduJa CGn LI ckrr:nninazion~ di
un c:wnne ndcAf1} ..: (;:c,tltà d::: c.:.Hnuni
~~2- l :m t rid( 'H<L
:·\conD-.;c~re
una
.\RT. !O
co.
.\:;:~nzia
20.12
contrario
demanio.:
parere
:ili' ..:mér:danx·nto [
!:1 h:ttì!Cl •.:) d..:l '"'-'nm:J
,:-.;!!' Jrt. 2\).
i:!
::u....:.;;it:i~ !t .'t.
:;nn:co:ll
.:~4Ul'dr•:
:~ ~t0r~t.:.
-:r,,:nò:!
i· .::r:::;,Uit1
lì
ul'Jrt. iJ .Jd ,t:<;s. \'):;:co:\.
'"'n'll i!:;,::orrr:r::: ::.:.-Ha <,HL.li;-~:-~
,!i cai :ll ;_'•.mnna 3 Jdh) ...;:ç-;:-,0
.lrt!c,J!o.
'-il-;pn:-.iLi•.me nd DL .)b!r::,.\.:a
ILt!ia "i '"''r:t rc.;...:.t :'\;:c..::-~.-~:tr!:l J.ì
tini!: Jì ,:::~ram\r<: i! hntn òltn
~kH'cv~r.ttion~ Ji dL..,.tm-.,siulc
dd patnrnonm imrr,obiii.tr..::
p;tbbìi\...-,)
tin.ltia:1to
,t\l:t
riduLi.;nr.; ,_id ,;..-blw pub!::-fi,:n
np~)fn.::;ta
d-....:1
h:ni
;·>_t.bb!!ci
:..\Jirnuhl.
H mancato l"ipri.'t<tinu 11cila
,·.mJfichcn:hhe.
cl
.tlmeuo in parte~ il ~cìtitn
atte-so dalla di-;:mis:"'ionc dt·t~Ji
itUJ111thili .
icttera
1 ·.__HìHll:t
l..:!L ....:
h;·~)
.:n. t 7
.\!
'-~~.lllHH:l .;..
,_;,_·pu
'.l : .... a:.:-ì":t...: f. ~1r1..:nr~
h: 'c·ct:.cnll!
di dc•r<.J tl .:ci;'m:.t .:o.:: ;n:-..:rit.i t! "'"·;~u..:nt-: <:;:nHn:t
20-Pi'):
l.
\
;_r:r·~knd~·...::;u
id ; .tr: :-'1 !Hu .tb:i::tr·;q
kll'i-.t:t:;!\}
·<,_~~.; _,nak· Ji i'·<<'-"!;:.:~'/,1 ~r,,_\~;1;;:>. a qnÙ \) ;:·nl f.·ndi
_:~mmH Ji !:1'.::-r:;;:~:H~D "nr::•...:h;h,tr~ ,__u .>::i .d ,; ..;(L·u <d
.\IinJ:-,1m ,_;.__,!)·.~·,: ::; '.<:-if:l -: ,!•.:th.• iin:ln/.t! d.:! ~ {,__:hi:··q;;}
:!l! -i. -_;(_cnr:ntLJ:ìiJ Jd ;q;i\;.._H...:t i-:: ncm:,t! Ì'---' ~::r.:::'- >·i-~ . i. ti
.,·.·:r:Tiil ~:;t
;
t
.:n
.:-dr:trt!:.:c:lo .} ·.!d
-;__:U~rn:~c~ ~~~i}! .. ,_:,:r:·.,_:,·uo~~t·rn I":~~;~J;fic:ìLiU!!·.Llih
.,~
<.':!-:;<.:
23 ,,,_,·-.,:;r.b:,-_: -=·n\. n ;;_;;,,.
,_·_! d r:(ì~ -.il ·.:,.,: ..:,.;'LTu:·è il ~~r:.1;::;.:-...:;;n di Ji-..:nh...:i;.:nè
~:c! F;:trm:.~';-;;.; ~.:_;,k;.<;;t\) .n,;, d>.h:ncn. ;l :--:n~mç r:.. :.. >-te
,·,,:ìi.l
:,:-:;;c .::
~c.L..:..:n;brc ~(';
l
:n. u.
Dìp.Tesoro:
p:lrore
fayorevole.
'<.~\r1.
13-bis.
\. li (o m ma 2 Jdl':ml12olo 13
n:.:dc:"imo :Inlc,:lt) l 3. ç
..;1 imerpr-~t:l
:t'~n~è::::uè'nccm:er.t~
rel::lti·:o J! For:Jo di '\Olidar!ètà
r'\!f :;! i :;(·quirenti Jì t;;;? n i
immobili :...b ':lì:Jtmire dt -::~ll at
nd ~c n so DJ;?:s. 11. i 22/2005, è \otto :l
1:n :l
chi.:l\'è
!a tutda. imerprct~HÌ\':l a!\a nonna -.'X :trr ..
pre\·i:~t:l
in Jctto ...:omma !. nlm \ ient.' n:eno ~mc h~ r:~1
ca:-~i Ji Jcqwsto dè!Lt proprìd:i o Ji ~:onsc_guimento
Jt!ll';b'iè_\:!:rlJLione Hl b>ast! ad Jl:t~m.ii nègozl.1li n
.dl'J~:;iuùic:.Izionè :di';L;u,
prncçJura ,::-;eclHi\:1>).
;nY:~mnl
in
L·èmendarnento.
qua!tmquè
1J. cGmrna ~. Jtl .:iraro J.:-cr~LO i
legi:-;lati\'C) a! r'lnt:: dì .::-;(<?oderc i l
benefici del Fondo :md;ç :1glì
acquirenti in ba:;e :1d ac-:ordi
negozia li
n
<lii'.1~I3. av\\~r.ut<!
a-sgit.rJk·azioni ì
in qualunquç
proc~·Jura \!~ècurivl f pos:-.ibi!ir~
peraltro
:-;rr~!ta
oggi
~:~clu:-;a
~!alla
krwra de!la kgge.
dìè
prevèùe Il solo cJso di rt~.::qui;-;ro
da procedur;l c.:oncor:suak è non
anche quello da pmo::Jura
;.<st:cutiva).
:\1
riguardo,
l'çrnendamenro
propo:-<w
appare congruo -.:on il come~H.>
in
norm:aivo
pr~esistent..::.
quanto ~sh::nùerehhe la !Utela
ivi prçvisrn ~mche a f;p.:ore- dd
:tcqulrt.•nti
prnmi:-;sari
abbiJno
acquistato
!a
proprietà
ùdl"immobifl!
prenorato
n
O:Sgt:tto di contratto prelirninare
Jalie procedure t:SèCWivé, cnn
t:iò rimediando al :.;m.ldi.:'HO
rigore lcucrak. Si ~:sprime
pertanto an· iso f<H'oreH~le.
i
CO'.l:\L\ -l
.~2
fER
."\<;gìun;f;.:rc. in finè. ie ··,:g:uenti p;lrnit: ;;~ ali':mico!o
d.:! L!ccrcto dd Pn.;"\idl..."n_!;:: Jdfa R.:pubblica :::9
"t.."!lt:!Iibr~
t).
Oip. Filw1ze: perdita
rile'"·ante entità.
!973. n. 601.
Zll. 3 i. L
Dopo ì!
c~Jmma
.-L-his.
\l
21.
lì
-cguc1HC
-------'
-L : ìn_c.:çrìw ii ..:..;g.uenr.ç ,:nmma:
~·omma
-~
(t:l!'::ulìc<J}o
l~)
Jd
!cgislatìvo \...!.marzo 2.01 l. n. 23. ::.~gwng-.:'re. ~n
20.
;ii;;-;;;;-'
5i nnvra :d Dipartim-:nt•ì ,!dk
~tenero
r-Ì!h?.
f!n;'HlZè
d
rerindn:
:.."-;elusa Ia :.:opp-rr~;; ...:ìnnt.• ,L.:-J!c ç-...:::nziom ;;d
tr!butaric riftritt:
.:~ni :l! ,_·ui .H
precèdcrìii commi l c 2 a1,:L'flti :1d ogg:::rw immd:!1li
imerc..;o.;at[ da q:-cr:tzi:·;ni di .. ç::rrnu:ta. J~l!k
r-~rocL:Jure Uì ..:ui a~li :u-riçL. 1i 2, 3. 3-t-çr,;:; ~dd ~ku:è:W25 ~d.tcmhrt! 2001. n . .'iJL ·.::t::r. ..·e:m.w. con
modJfictzioni, dalia !èg:ge 23 r:o•:crnbr~ 2C;!H. n. --+!0.
"E.
:lif;\.':o,Ì.
·.c:;cv<~b.noni
1
ai1':1rw.:olo ll·quinquie:-t dd ò:(T.:to-h:~ge }t) ~~:uçmbn:
2C05. n. 203. ,._:orr-:crtito. con moJific:Jzioni. chila
' l
,;..,;u\ o.:n;t;_:;_
! .5 l!.: ;i, h)
\;;:;i·,ln:;cre .. n 1 ~;:;::,,t
,.Lh1·c>.
,blb
:L
~.:n
,
l l l -•.
·-.:'~;~.;;.;nt.:· :..:<,:mm~t:
\~l.tnicoi!J
:~{?d~fkJnm;i.
J i !.
.= 1
l
l .,tul::qta:;-:, ._·Jm:·::;! 1. . :.:l
!:.:;::;.~
-~
Ji..:,.:mbr:!
.>;i_)), iL
2-d.
~·)i10 .ippJn~H.;,.' :;: ~-:: . -:ti.:ntt mudtt'l.::tzi~m!.:
:!l kr-.!.:.) ;'t:(Ì;Jdo t:d .:;,Jmrr:a \. Ì\'~1) \<: ~~::r~:tc:
çmi :....:rrit~.Jr!Jlt··. -;;;no .1:;giunt~ \: "è~t:..:nti: ··..:
,:.:d;:; .1lo:..: p:_tbbiidk! .1n:minisrrazioni di ~.:ui :d!'Jr!icv!o
:. -:tYnHna 2, \;d d;:;. :r;;w !...:-gi;:,Luivq JO :narzn :COL n.
;U
--.:..~:;!i
(1)"';
'') Jl t::rz;J p-:!nudc dd -::1.mmn ! , ,!;Jp~) k p:tr;;k:
--..:h\! iat<::1tiL'nù d!C">tndk"rè". -""no J:Z;iwn.:: k ~-~·:;u~;Hi: ··.
:-: .tÌl.fl! pubbl!~ht! .umnini:-:tC1LHil1Ì ,_ii ;.:ul . dLlrti;.:oi,J t.
-,__1Jmma 2. ·id ,k:_:rdo !....~:;:1'->htivo n. I65 dd 2COI.
pro'.- \..:Jono s;..;c,mdo i ri-.pt:ttivì ~xJin~Hm:ntJ. fermo
it:..,tJ!l\..lo qu~lllh) pn:vi'to d.i.ll'-trtkulo l :{L· •. 6. ,.:l)mm:.l
S. Jc-lb k~2.w t:! nu·ven~brc 20\l. n. P~3 .
~ìl!
"'-:~u~ntt! comma:
13 L c,_,n.,.t:mto, ,;;.;n al!'.i.rticolu 3 dd "!c~..-r<:w~
;,~'d,i! :1) lh)\-~!11br;: ...:01_1. n. :5. "!)ltO ::r:por!:tt~ _;~
Ili -,:;;u..:ntt mod;t, •.::t.:!on!, d~J.tla k?Jgl! 21J ~~çnnaio .:nt-k il.
r t1t>difk:tL i~)!l l:
.t) d -.:nm:na 2.-quJt~r ~ :<:ilppres:--o;
b _ì .li ..:m nma 2 -<...julnquJ.J.:S 2?: .\~!giunto. itl t'l t~\!. t!
"".:';_fut:mt!
pr..•riqJo:
--rn ~t:-.~~.:nl<\ .J,:Iia pn.:tktta
;nJh-iJuaL.ior.e. :~!1".\;,st.:nLia dd dem:u:in :j in 1)gni casu
l-
. \o:_:pun:;•..::'<!.
,~-~~bi:->.
:Il.
2.1.
!
,_·tm:--..:ntit\) pnKc,J;;n: ;1iLl ,ii">nti.s..;innc •) ,ii C(lnf~riml...'nto
1:-..:i i:;\~!ii da :_:-.,.;.a UHJi•-idU:\!1. ,ahn rnr~re ~·-HHr:lrt•J '-;.:-{
\Unbkn) .J~lr·unb~ç;-ntt:: ,_; ,_!dh ;;<.;:~LI .. !èl :erriturin ~ .L:l
101an:. ,la. r....:-n(kf'-1 ..::Hm .: :;:Jn 1.dtn:- tr::r:ta '..:h:;nrl ,bt1:1
ri ..:hlt:~ta.··;
..:i .!l ·,_-(ìt't<ntl
,,drpr;:;>:-.,,L' !:.:
_:·'0,'\k~.
n>,:! primo ;"· . . . . ri:,\id,
··\t~!ll':tru
.,'~W
,ki hen! . ~ ,klk
-----------···------------·
--------------·-·
.\lH.2l
~-'i: ')t
t'lprim;;: la ,,;,:.ai ,:a-:-.o
,,-tmtr:tdo
Jic-:mbre .20! 7. -...lì t.!nltà immobiliari a dç;;tìnazione
r~siJ-:nzi.:11e. ,ft nucv~ coi[ruzion~ od o~gè[W Ji
imer:::nti Jì ri:>.truuuraziDn~ ;;:dilizb o Ji rc;stauro :::
!L 1. 1:"-\uova risan::un~mo cens-:r;.-·:u[vd t.li ;;:ui :ìl!':lrticoiv 3. cornmJ ! .
forrnuli.uion~
!tner~ ...:) ::. dJ, ;Jd dz-:-~~n.~!o dd Pn:siJenre delia
R;:;pubblic1 6 ::_:iusno 2l:i)!, n. 380, ~ riùi!lOsciura
:d!":K'ljUir;;nt.:!, r'er.sona iisìcl non :;:>~.;rcc>-nte Jttivir?t
·...:<:tmrnçrciak. un~l '. !--:duzlc.•nç dal r;:'ddìro compks~ivo
: Fari <d ~O ç-er cçm•J Jd prèZZO Ji acquistv dd!'irnmobil.:
1 !·i.:;u!umè J~li!':uw d.i compr:1v-:ndir.1 ne."! limire massimo
~umplt'~.)ÌHJ J! -,pçsJ Ji JOOJ!OO çuro nonch~ dèg!i
:m~..~re-':-!.Ì pa:)siv! J.ip..:-w.!.:-mi ~fa r~-lutui comr:uti per
i'.Jetp..!ì~w dd!.::: unirà immobt!iari in q1:t:sriune:.
soppressione delle previsioni
che collegano gli incentivi >lila
tinalità di locazione in quanto
ciò comporta mìnori •.:ntrute
rìspe!lo ùllu formulazione
originaria da quantitìcare e
l.'ompensare.
0\·viamente
per
!e
disposizioni che restringono H
campo di applicazione rispetto
a
quanto originarh:m1ente
previsto~
-;i
rinvia
a
valutazione politica
CO l
2 l. 3 DF: Parere contrario
L'emendamento.
mediarw:
l.1
modifica
dè!
comma
del!' articolo 21 dd Jis~gno Ji
'COì
.!1. J. ~:\uova
formul:tLione
i
k!!':!t!
m
-."same.
imcrH.k~
nuov:t t..'n-..;truli,me, j ~l;·b~rJinare !a fruizione ddla
a~glungcr'>! i~ "'.eg.u~ml: inv~ndut.: Ji!a data Ji -.:mc:ua in 1 J~duzione t VI pr\!vi:.;ca :11!a
1.·i~ore d,~J!J (("gge: ;Jj (On\"èfSÌOfll? d.;-J pr..:!~t:nte de-creto- ~ CÌfCOSt.:l!lZJ.
r~r
la
quale
kgge.
1 l'immobile GJgètto di :1cqui:.;to
j risulti irH:t:'nJuto afla Jat.a di
i entrata )n v1gort! dd la. ieg.ge di
1 conv~·rsione .
:\! con1ma l. fJnpo k• parole:
i..li
\ ,\l_ rigl!arJn ...~i .,;:-;prime p:1n:re
negativo. in qu;wto non ~1pparc
l chi:lro r Ì!lh~nto p.;:r\èguiro
; attrav.::nò !a .mt;difìca propt).Sta
n~ l'ambito applic;Hivo dd!a
l
!
'
Cf) . .l
.!l. J5.
:'d ...:urnma . k
·,~;pprin:..:n.:-
!a k:H::r:l <l}.
Con:-.:~ut:mem,. ::nt~ . ..;o....:tiwir'-' il k'<to in ruhric:t cPn i!
'c::u.:nk: \L•A!f~ rer i'inc~:HÌ\-;!linne dd mercaro
l:t kr.<:.Tl. d -:•;n
'it.";uentc:
-..·) d ',.::mc.m.:- di lcc:~z1<mt' nnn 'lJ "upt:rion: J qut.?l!o
;r~Jic::w i1d\:t cc~· H'- ;.'n7H-."f1t.:- di ,_·ti! .ftLmicoln ! :) t:él
-_k:<:r·:to dd Prt ...,idènté
~t-Ua R~·oubbfil.·;t
6 ':!iu!;!no 200 l. i
n. ::30, ov--.-,_:;ro ne n "i-1 ..,up;r!Gr~ :ìl n:~norè
tra il ·.
'..':lm~n;: d;:fi:wo Ji ":::n:'i d.:ll':tnfco!ù 2, -cormna J. Jc:1b
,·.i<::H'an.icolo 3. ;:emma \14. ddlJ. :;:g;.:
20l13. n . .~50.
co.
c_ BIS
imPorro
.:.+
dic.:.~ml:ne
Finanze: dalla
dcHa lettera a)
dcrh';.tno effetti negati,·L
:!1.35
Di p.
! soppres.sione
i1 tình.!hdi:!rr:.
·---·.....,-~-
.'itc:-..~a.
~-··----·-
·~------~----·
.:,:n.Hi.~\.'r~...~uk p1.':i-;-c'r;o <;;•..!.cn:
Hl
:.::t.Ù1.d\!.
.::'.d:è
·.L:nkstualil:>:mè' .llLa:o di .l.C~JL!i-sto ~ tr;...:b:! rri:r:J. Jd~~t
.;.__'c!JènLl dd F':r:l)t:o minimo dt k:c·_t.::c-;--è Jì -:uv ::mì!.
·Llii:ì. ;;nn":tJt-;JiJn .t..:qui::'iL1t~ -..:u1 :.: ~::,_;'>ul;:z:nm
(i\t:.:li -ii ._·ui ,J 1 \·:..·~r.:n(è _;rtl•..:Ult). t ,,_ ::;gc:U1 ;Iur;~_r·...:t
-~~uOb-b..:t .·r prl••:tti ..~pcr.mtt d.1 :1\i~\~-~h) t O .:rmt r:.z::l --:tt~;r~
L:H':tik::L;:•J :,_,~:Jt~ -.ii ~·~11 ~:! D\1 2: .:çrik :cns. :l
.:,Ji~dlZtcJ!:c:
...:1~-~
,-:n·:_!~l
:~::t1H-:;1t;(v :!
-.:i:.c._::i,_) .tli:.l
k'<.::lZtuC.>!
.:lk n:-:~.k:'tn:ç ù~nJiL:>mi .:.t:~blir:: dal
pr~cèd.:nt.: i...'•.1!11!Tl:l -~ ktr::re .t} ;:J -:i.: d:-: l! ,.;,_\\TÌ:-->p:Ui>o
.li -bur'n.:uo. ;:.tk:,)[aw -u hEè ~mnuJ.. !h.m --.,ia ~upc•riGre
di'importo ,id ...:ar:oni di
liXJ.liùnt!
c:rkcLti -...·nn
•ncJalicl >i~tbd i r.'.! dal mcdò:mo ,;~HTIH!:l .l.
'\lbt;uuiaii t.•tt'etti .1 -...:,_wdt~i!.: :c:
:\fU...:,Jl•J.
1~
idt-::ra :::'~ .
.\ltf.ll
:.l---i nn\ !:tn:--~~!\fi:1:~r-:rl) l!~:t0
.;,vtluppo
,:;._;~;normcu
r:-::..·r
'.lt:tta~ti. -.i '--·,:nr"L"nna ..__l;e ;ii
i:lt..:'O!OlÌYi ò.:i C.nno r:::rmi;.;o
tr;:_w;mo l..:<)pt:-nura ··li .~ppo..,;ta
cvmpon.,;n[ç:
ur1r't'~tna
'L:!!a
l hdktra
>.:kt:ri..-:1
\~
. .:hç
·dU.21
\.
-'~ \11}'11:1
rormuhtl
in ne
d(l!a
!'·.iiHHt.'llt\.}
dt:t:.::nnin:tr:.: nn
!'L1.!0::t
·l,.=!
in~T:n::.:t":t\1
d;;!b
untfa ,:kurica.
bnno dd
.li
hm1~ll\! ..: !db ,..·ump:W!\ 1U.
dt:\!L' !nlpft:"-'1.!.
f),,_!JI1 ~/ ;·:,i,!tHd
..!.
'.'!\,'/
:'r'.'
._t'-.,'If<'lif<:::
2·i.'i\'. .\! :.!l.'LT..:to );__~~hiatlvG -l- /!li,{Ji\J __:~)!-t. :L \~%_2, :\:<.::.uHè
co.
BIS
f-l. 1
~ .'\wna
,;r.Hu•:nlu 'l. c,-rn~JOa 5. L. .·a..:n ~. 1. k r-:tn::i,:: -...:~. 'n~it1 qu:t:1ll)
r-r.:-,..;·,tù ,b~Ll !;<ì!1ìU i_-:-.[ F.>i .~3---1 . . ,.),;o ,h,ri;:u':<! -!dfe
fornwbt
:onei
\rr.
hì-..;
"
,, ;: !;ppn
,k;tu~!i.
,·._·: 'n•:ink,_l
--t
:q('--'n~ìa
.\rt 1.3
Dopo ii C1)mma l,
Hbtrir~ il sçguèntè:
L-.: parti Jt:tinì:Korw in s.::d.è <:DmrJ.twak \a quvta
:Jc1 ~_·:·meni trnput:1LJ. .-:!.l corrispeuivo d1~ il conct.:dènrt: tfèYè
13.
22. r.:::·;r.ittùre tn ca.so Ji mancato ·2:-!è'rcizio (ièt JirÌ[tO Ji acqui~tarè
Ll propricti ..:cll.immc-,bìk :::mro il r~nninè ~r.Jbllito.
1_ \'uova
Co.
l.bi~.
bis
formulaz
ione
1
.\rt. !~
DF: Parere negativo.
:\rt. 2·+
~A.
1_.\iuo\'a ! .\re 2-~
formul:.tz ( .\l:sure Ji :·t:;evobzionc della p;u1ècip:tzione dt!!le
..~!.'lfl1l!i'iÌt~1 locail m m;-:h!"ri~l dl ture!a c valorizzazi(Jf1..:! dd
ione)
.\brroni.
k'rrirori\)'J.
Occorre,
,::viJt:nzi.:Jrl'!
formulaz1one
d~!Ua
norma
·
11ìJn
-:m.:-rge con chian:zz.:t l·:unbi:o di
~lpplic3.Lione
quanto.
\f\)n!S>tlt.
~..:he
Jr.:lla
l
i
innanzitutto.
non
dell';lg.:vofazione in
solo non -;ono
individuati i triìjuti the potn.:bb~~ro
!a r-::lliLI:llione di intervènti :•u èS'ièfe nggt"tto di agevo!;uiune,
! . l (\.\muni pù<.,~mw ddinire con ;lpposita (h:ilhcra. i
._·riteri
~~
!è condizioni
~~r
pro~;:ui pre . . .cmati da cittJJini 'lin~oli o as:-.;ociari. purché
!ndiviJuati m rcìazi11nè :1! tèrrìtorio da riqua!ifìc:tre.
Gff intt.:rvcmi ro:--,:-.ono rìgu;~rdart! la puliLia. b
manutenzione. Ld!bt:llimemo di arei:! vt.•rUi, pi.;.uze. >trade.
•J inr.:rv...:nti di 1.kcoro urhrino, dì recupero e riuso. con
t"ina!itiì di int:.:r~~sç _;cndale, di :1rc-e ~ t1eni immobiH
inmilizzatì .:d \n ç:en.?-re !a v:Iloriaazivne di una !imitata
D.ì!la dd h!-rritoriu urbano o t:x!r:wrbano. fn r1.':'fazione ;~Jia
tipo!oiiJ. Jç! pr\:d.:rri H1t::C\\'nti
Comuni pns~ono
'.kl rbt:r:.w: riJu.1lnni n ..:\c:nzionì dì tributi in~rçmi al lipo di
mi~,it:l p()~ta
in
<.?~..;.:re. L'._:s~nzione
2: -:onc;:.ssa per un
f:t..'ra:do lirnit:ttn '-~ ~.J....·finiw. p-.!'r ~r;;,~cifi.;:i tributi ..: pa
,mi·:ga Ìiil..iÌ';i;Ju~,t~ dai C"Jnìl.llll. in r:tgione ddl\:;,crciz!o
'U:"~idiario ,_;,. :rauivl\::1 ro . . ra 111 ,_'\,"l..'fC'. T:ìli nduzioni
;,,_:n~onu
.;,:onç;:,,... ~ j1l'Ìixit:triamènte :t ·'Cornuni[J. ~r:
<iltaJim ;.·,;,,rnwte tn fr:;nn~
:;.wr;Jk,;ur;::ntç r-i,:;:,fìi)'\C iute
:Js::-:.ociativ;: · '~tabili
::
ma non -;j cornprènde neanche il
mècc;mismo ;:pp!icativo ddla
·~tt.!ssa. eh~ >embrcrcb~ nchiedere
una
non
me~!Jo
prec1sata
cnrrisponJt:nza trJ. r :urivirà Jì
tutela e
valorizzazione dd
t:.:rrirorio -::
tl
pn:supposto
imposirivu dd tributo.
Si
che
ù~ve.
inoltre. n!evarc
fa
nonna
inJii·iJua
:::~m.':r~c3m~nte i' :Hf_evo!azion~ in
rdaziont: :t! tipo Ji :Hti\.:rt<Ì po~ta
Hl C"':-.l,;'re. La norma propo.-..ra.
fn\;!tre, fa rif-:rimemo a c\H:lJ\ni
:-ingo! i
t~ :t'\ 'iO...: iati eh~ rn:st:nf;UlO
pmgdri mentre 1::<-::n~fici.;rt ddk
a~;.:-vobzioni
..:irraJini
.'-ono
,.~,;omunitit
m
Cl)\tituit..:
~i uritiÌL':tm~nte-
JttlncJnJo.
J.i
(,m·ne
ri,~ono-..t:tuL~ ·•.
quinJi,
,2~}/kgame:-:to tra :o;i)gg::u! . :t1e
..;voig:ono !:: :utivitù r~;èritt::'-iOli •::
cjtièlli
,klr:~::;,;~snLuic,nc fi.~cak
'.:he re
<.knvJ.
iMitn:.
S!
dt:,c".
-;ono!incare <..'h?. ,_;c.sì dc.•fini[ì.
..:o:sg,~ttl non
'.JU:t!i\J. . di
·k·i tributi
!n~::l!l
t~·dt
,;
,!j
.jUi:~.l!. _H
-.1.:t~~l :'.:..>tTt:a
u1 ,:vmrr.c:;ll<.,.
<L~g\!UO
L.· t!' L\ l l'
"t
;.::<J:~Sl '. ;)
·~<..'n
.\~! :n~tl'--.1.
:,j
-.)·dii;r.l
d
;;-..,O::!n}l\1)
,;.~:n
-.t
··J;_;cuo
·~çji" ::c:,:\ ,) LIILI•}i;è.
r;..:clh..'::f·.H\J .1 :_c;u •.i[~t:L:lUi:~
.·:nu.lk d;ç ;iu::.tdi~..-bi d
r.r::.HJ.menw ~..il r'.t·:(_1f~ -: ì,t_:n hl-.u:.1
c::~-:;çr~
:.>:n..:r~tJ. è
...;;)nJ1z:un~ ;\:"!~r:.tlt;1
rr~:-t:tlUL[c)!1C
dd
:r~'-'r:t
pP.1 ;._'!!\)
fi..:hia.::1:lt:l ;.!a\l:t ;i,:.>nn:L
------------.\rt. .!.5
------~---------,-
\.!
t'nnllllil
l h:tt.bl
:.:)mm:1
·qJ'~.muÌrt!
b !::tt:u bJ ,:clf1
!.1 ·~·.:;u..:mc:
·tprort:ir~
1n1ma
i::
n~oJlfic~1/.!l.Jlìl:
i')
.:!5. Jl.
l.
·;.lL:rtt~..~cln
h;
·-.:;:u.:mi
;!J pnmù r..:nr.:-do. (.kpo k
daiLumnl!Ù:-tr:l.zion~
FP'{..\:d-;;tll\!
Cunsig!io -!..:i .)1ù1istn.
'lil!.Hra di .t!.l..\} -jì ,dLJ.
..lh
p::rd~::
f!n:(' . . >:l
<JcU:t.:r~L~iUPè
dd
dlè'~ ~-.;!hl
l!l:-:;..·ritè li.!' --t.'g:th.:mi: -ha
.ì.:nrnila~.tr:l.Linnè. H Con;-;i_~lìn 1l..:J
.\imi')tri";
2-t ·Ji t:n:o p::rit:do. -t~giungcre: ~nfint: l;: 't:gu..:nu
pawk: ·•. tnoÙ\;_tnJo mù!;,.-,_;ntuak d;;ci:"ttme l:1 ,_·on{r~btc
;;~:m
dJ. P t~J'>ì
L:L h
Il
-iPjJO
!r1C·t!\';t{iJ tJix:.,:llSI.h>.
h-be:.. } .lit':u·tì..:,_;lù '), .,:;;:nJ:tl .J. -t_:,_-~-~:dd
p"lfnk: ·J•.::.!ii .:ttir...:t lì .~l •punqui-..:s-..: 21
:1!
•l r;u .l.:,!SH.!rltè ; ..,: ~-;.;;.;: .•.:;:u:
.,t:.J.L'l"
-~t nu
pn:'-·:ntt:
23.
1 'll')\;l
'
formu!~ll
-;:1:.,! di ,;'.lÌ ,ti uH1m1;\..!
-id
+)·"·
.:::!k
')"Ht:.utç
(~._·t
;:~rHi~ìo,
-;ìu'-i,.:-.;,,
P-.:r
·-d~'t:n-. ..:::wn
1111:·it"... i
dJ
>kr:~".-..è •H '.._:p) :~d ~.\~~) ,il 11\'.H;t~t:er;~O -kli.i
r\,;·;{"JjiLU
_!dl".!dnti, l re ~.:;.;! Fr,:;·. ·.·-__:-, lirr·~n:<t ·•.
prm--:.-.·di:P..:-nri ,;i .:;;::·:·<"ll!JJ. <-n<:
'"·''~'"'
. j." '.
l
::·<:r;;:..:
,,_
j
c
'L'd
·-:: :.:_1 L: n\
'
''!(.:,>!~::
.: -;_:; !!".!
ìr!h> ,,, )
.l>. t
,!i
'
'· '
:.!1
d
,, ,,
j"
'
:~:::,.,~n~· )
·n
ART. !6
('0.
co. 3
Comune fH·:::-:çmJ. J~gwngcr.: k: :'èSUèrìti: r"::nno
r-:st1r:Jn. nd (~.bt1 di inscdìamcnti commèrci:1lì. quanto
disposto lh!l'1rtico1o J!. comma 2, Jd dècrzto- !;;!gge 6
dì;;~mbrc 20 l l. n . ..:o t. l"Ofl'>'t:n!to in l<!g:ge con
:nndìr'icazioni Jalla k::;g~ 22 dicembre 2001. n. 21-~.
:1! comrnJ. J. dopo !r.: paro!ç:
J.l?.'>tinazionè urh;:mi:-;tk:a :lgglungère k :-;egt.h:nti:
f;,;rmo r.:q:wJo, n.d caso Ji insèdiaml::!nti commt!rcia!i.
'-tU<.:nw Ji:-;po\to .Ja!!':tn:ìcolo 3 t. ..:omrn.a 2, Jel J.eLr~to­
kg_4è 6 Jic\!mbre 20 l ! • n. ::!0 l . .::onvt'rtito in kggç con
modificazioni dalla k:gg:: 22 dic--:mhre 2001. n. 21·+ .
Cc-n:::~gu~nt.:rr:cnrr.:.
~6.23
Jivì~rsa
Dupo ..::umma l. a~giungcrc scguçnte:
l -bi.;;, Hanno rriorità Ji V:tlutazionè i progetti Ji
rc-ctrpçro di fmm(1hi!i J fini di ;;;Jilìzia r..::siJcnzi::tlc
pubblica, da L!òtinare a nw.::l:!i f;:.ml!i:trl utilrncntt!
G.:-.:o;-:rvare,
buon fin~ ..;i rinvia :IIH..'h~ al
t..:soro c
Dipartimento dt:!
all'Agenzia dd tkmanio
-:u!!oc:ui ndk gnduatorie comunali per l'accesso ad
26.6
:d!o~gi
di
~dilizia
é;.::onomica ..: popolare ..: a nudet
-;,ortnpO'i-ti a prO\.·v.:dirnenti di rila.s.:io pçr morosit~l
mcolpèvo!~.
r~?cnpèro.
'
nonché gli immobili da dè:-.tinare :td auto
:~.ffid~lti
a
coop~nHìvè
compo.:-.t~
,:,;du.,ivamcnte da ..,o~-;g:,:ui :tVènti .,: !\.'qui.,id per
l',tcr..:~s'io a!l'ùhlizia r<:s!J~nzia!e pubb!i~·a.
L::: valut;uioni di progetti avt.:nti 'icopi differenti
<uno •;aiutate. in <,:Jc Ji accordo Ji programrna. in
n.:!!azione :tg!i imen"t!rHi di cui aJ paioJo prt.:'c~Jente.
fi!1alin.ati :db r\dutione dd Ji.sag:io ;:bii;Jtivo. ~Jvvao
:ll!a dinw-,trazinnt: dìc non sus~i~rano !c ;Jt:cessità o !ç.,_\Jndi!.ioni pr.:r rali progt:HL
,\g;:ruia
. .k:manio:
par~:re
contr:uio :li çQnl!ffi._ l -hi:'
(cmcnJamènto n. 26.6). i! quak
n~ll·c~rnbito
:--tahili.Ke.
pres..:ntati
Jal
di
priorità
Ji t.'di!izia
Comune.
•; al ut;llione
una
Jt:i
r::cup~ro av~nti
progetti di
da
dei
valori:t.za.rione
di
prog::!H!
r:::sir..k~nzia!e
dl...~:s:tinar~
utilmente
fini
pubb!icJ.
a nuclei familiari
col!ucati
nd!e
;;r::J.dtJatorle per !' :ltC~'i--'iO a.:;:ii
;t!k>ggi di t:di!izia ,.:conomica ~
popolare. de .. L1 priontl data
:f!I',.:Jilizia.
rcsidenzìak
puhhìic:1.
di
•.:ornrct.:nL:l
cornun.Iie:. nnn ..,i concilia Jifartt
çon la finalittì di vaiorilZal.ÌI)!iç
.Jd r:Hri rnonio i mmob! ìi:Jrè
pubblico P'-'~'~'-'.St:irJ. dJ!!'an.icoio
26, ri-.;pond-:ndo .ul :t1W~
'-~"!genze
•:nit-: a ;·i:-:f)i\\.'rt: il
pmbk:rnJ.
:tbitat!\'1
~_icW ~;n:::rc'-'nl:l
di
r~sìJ.:nzi:~!e
città. l.'d
t:di!ilia
. . uciale
prç;ççnte in
~:Jcun~
c~..;.;:nJo
Jì"-t.'ipltnara da
una normati'-a ,1 'e, L.:gs,; 2··+
dicembr;:- l 993. n . .560 ";\~orme
m mutena di olienu:.ioi!i'
aihh.:.gi di
p!ibhiiru.·
·
l'i)'
~.:-~u-:nto.?:
.:s.
~~.
;[ ::TJ\ '<~;;::.:!lhJ Ji tndivrdua.:~ont:! ,;L<-~lt
:nrr:o0ill .;c']i:l ;);(~.;;J. ;~cn più uttliz::::ni ~ ..>::rnum..::tw
.-\.;cn.zu ·.k:n:u"cw: <~:.:.l:1t1J :i~.:
l:i..>.lir'id~~ :tp;;cofi:l[~
; _,;t_w·•a
."~~:-i,_:~1u
.d!':u·tkolo:
nfcn:t:er:to :l
.:::_L_ .>1t7lJLl._.. ,,
r:chi.1r::a
i'.:n~n.:kmè' -;~d (.;th) ·
~6. ù!n
~ .I)CtnOLlliu!ìt' i
'~·!:.::
!~1
t't>rmui:HitHìC dello
:;tesso in~-:rlt~ nd fr:\Smt:.-,,•m i
resto ··_\·· dd DL in o~~ctto •.
-;cmhra
rcct:!pire nn ,tltro
"'imibrc
.1
1 t'Itlttndum~nto
; quello :;ove-rnatho n. !6.07,
) creando. an disaiHn~:tmCIHO
al
te,. t o
, !i
;;:J -~ ~11:-l;.:..:a:bdè di
;.:n.;-;rarc int:.:neu\.· 111 -""·J;;:
i .[ppiit.\Hi\a. P.-:r ..:t~l ,;('Jt'.trL 2Ji
;,.-omma. 2 -;u;~_.,i ...,runo .n.l (;_~gi.
c-,_~n
l'.Tpn.J•.. ui;Jnt:! .__h 1iu:..::
..:mt:n~L.unt:nti -.u:io , ;~y-,d putw).
due
\;.'f>;!nm
dd!v
··t .::-:);,n
. .~ntmna. P::n:tntn. ~ . ik -..itu:.ìzione
risp~Uo
que~CuHimu
n~t:::S.'i:lrlamçntc
t'i::.o!tJ.
..,
Snin:nre .
.\ppqnare k "c:;•.J...:ni.i niq;JifiLa.LiUtH:
a) _dia rLt,rk:·;, !:.l r;u·ula: ,1-:m:tni:di, ...·
d.tlb "'-''jU>:nt.:-:
l, 'ld rrimv pt:rinth1, L.- pan;k::
.~J•,utun<.::
.}L'Utii.HìH(\1 HllJH!.L.~na
~ll.t ·,t:d;i\i!.L,~Li<.Jl!C
ill/.Ull\C,::
>;l
d.t!k
è!,.;\ P:t<.::-< •. d
h1t<:
r'in.tn;:;:uìa :ìati>lnak.·
'. i!>JI·!!Jllf?liè
"'"·~:.h.:ntt:
h
·li ._.:,·;n.tnbuirt!
:li ·-;.·n,_,i
·tc:-.:h~
·k! :'-:nnmnnw (lUhbìi....:o
i·.i\.·..:,,,n!o; ~~~1
.·-~-1..'i\•dr::·;.:J '~~ -..(;\.·i~ti•.:.
·•J·~ut:h~~
-LuL: "'-'; 1.:-:niJ: t:n,t ;:•rq;1;<:t:
k~
pan_,k:
d
.\fim-r,:m ur,;Lzr..: -.~:i h_';le r.:b::: :,;nuto ,\1:'i.Ìl!Lirlo. ,.:wo
.,;-.,mu.r'-" '·1-·:tJ,: .,_·;r:c:mr: .:ii .\-~enna ,J--:[ '.~c::m,HwJ d:c -:
(;;1~\ll!..l-.llllc:l1to. -... :,no :t!:-\..'r:t~
,:'t
.u ._ ·)n:m:t 2. :1 :--rirr)>
;-:-cr~c,Jo ~ ·,q,ftHì~to
,f:li
-:: ~U-;;;;tc:: :; :.hnl·-r-.:ru ,k\i'::>~',3i~l_;r~1l:l .; ~~etk (!n:lllio:!·
1
J.J
.:;:..,-~
~\\V~.;._-ì
,.;..:.-..:r\.!
1.!dLt
-~--------~~~
:::.YèrtU.H10 !:1 prima tndivtdU<lzion..: dçgli immubili ;;;r.tro
.~) :;:orm dail\:n[r:Ha m v!gort:: della k~g:t! di
\:e+m·.:.·rsrvne t.k:l presente tkcreto:
d) :tl <..:omma J. :!d prìrno periodo. \t> parok: c H
.\finJ:\!è(O deJ!J. Jift::~a [XJSZiOf10, '.;,)fiO ~OSti~UÌtè .i:tìk
''
u!t~:'a
d
lii1l\t~u:w1em~ ~t immobili in uso :1l m~dèsimo:: non più
udi .tlk pr0pne f\nalìtà istituzion.:J.Ji ji -..:ui :-ti -::omrna 2.
co ..~
C0.6
un progèttO. ... ono ~o-;rituite d:tilt!
una ;:::ropo~u: l~ paro!t>: Jd progètW, -;i.!-no
:-;u:-,r.lmìr:: Jalk -:eguènti: ddlJ proposta:
;; l :li cornn:a -k nel primo pc nodo, le p:trok: il
pn:g('tro. -;c-no :~o~rituite dal!~ :'~gu~mi: !J. proposta: k
p:1rcd~: vvvcro ...:on t! \lìnLsrt:ro della difesa, sono
'>U'-iituit~ Ja!!è :!è~pJénti:. :::con H :\·Iinistero Jdl:l Jifçsa
!l lunit:u:uneme a immobtii in uso al medesimo e non pìù
uri! i .1l!è pn:priè fin:liiL1 istituzionali di ·.:ui :1! comma 2:
iÌ ai :.:omma 6, ~~parole: l)'.'Vt'fO i[ \finìstero Jç!l;}
dif(':;a pr(X'çdono. ~ono ;.;ostituite tblk ~egut!ntl: e \1
· \fini:-.tero della dift:sa !imit:.1tamenre :1 ìmrnohili in uso al
meJesimo . . non più utili alk propne fin~t!ìt:t
btituzionali di cui :tl12omma '2,;
:P 11 ,.:o mma 7. dopo k ran:k: vari ante
può;
co.
co. s
26.
lt~
p::mti.:::
't~g:u..:mi:
7
67.
Gnvt:rrll)
mhanistì-.:J, _..;ono aggiunte le ".:guc:mi:. ferme n::s!anùo !e
\·olume(rie ~!t: -;uperf\ci "~sl~tt:nti:
h .l :JÌ..:vmina S. le pamk: dd .\linistro de!! a ddesa.
da :\ltottan! di 1..':\mceno con d \1\ni~!ro ì..h:W..:conomia 1?:
ddk finanze, ;-;ono '\1)-;tìtuitè dallt!
!:
-~çgucnti:
dd .\!ini.-;tro
i! ~!d!e
finJnzc Ja adottare limitatamente
ag!i iimn~..)t:ili ~..k~lla dif~.-;.a. di rorH.:t:rto con il )..finistro
.\d!a ùif,.:'~a.
dt:ll:..:conomìa
d ·..:ornm;l. :1. 2:
fl ,_·omma 12. d,.=JI':1rt!cu!o 3-t(.!r. del d..;creto.25 --dtt~mhr·~ :oo l, n. 351. corP:c-rtito. con
<l!l:drfi,_:il?.Ìilni.
da!!a kggr.: 23
no.,·~rnhre
2!}0!. n. 4i(),
,:bro~,,w,}.
\RT.l7
.\! ,:onì!na l. \I,lpO l;;;
1n :t\:lnzJro -.,uto
le- ,cgu~..:nn: ::J in p:trticolare
!a b<mitic.: i.bìramianto. b n;~:"l:'ia in <...:urcJZJ.
r-::tllaali<JO;;.'
27.3
f't:'f
!'C"tTici;.;mame-n:o ..:n;?rgç[ico di "cuult:. a_.;,ifi nido.
-.,tnmurè
~•/CiO
-.;lnitar~e.
...~diliLÌ:J
\RT. 2S
r·~'-iJ~nLi:-~.k
-~
('().
:s..J
·v, ~~Cè.'C:u
~,_;~:~lL.::
. . ~-ì
~u'"''
'-~..:l;è
;r:::
:;'fìç•)
.~.:t
.,L~t:ma
:t
;n::(·rcs.~.HI?,
~-n:dut;·-.;)
::
,:.:il~
\1);·:!:,tro
--.:\!t :;-:t:-:pwn. -!i ::cr~c~nD ~·cn ~~
\ilni:"!tro llèo;ii j((:ìri ·..:'-\tt:ri ...:m m .30 ~1omi . ~a!l:l d:.lt:t
Ji :.:mnu :n \ =~f,m: · !dl:1 ;..::ts~. [.~mmuov.: 1:1
:tltLbtn.:tturè
:k-r-;:o
,J
Li mudiricJ. di ~tud\i ·~i;enti. S'"·lk nwr-: dd
;_:,:d-.'!.iunamçttro
~-~~=i ml,)'\"1
J..:-:ordi hti;H::rJ!t d .ldb
;;ludti!ca di qndli vi:;;;:mi, f E:'-f.\C, :t! fili~ Ji _;:tn.mir~
\.l.
m~b:-,tm~t
:..:~,.·~,.•:-;-;ibllill
intèmaLiQna/!;!
"·d
ll!(c-n..:;ìmir.LnLìk '.1ir;:H;\. rlktscLt .li \;,:\turi d:~ tk:.'
f:nmo fidìh.::-,U .ìtill ·-riU:ìlÌDnÌ lè!Hpcr:ìn!.!'è- im:fu:-;1;! l=
:lutun.tL:ìll!mi p-:r L; qwnt.: hht.:rti\ r~r ·;u\i PJ~:i<..':;5~ri
.::tr';ZO ·- i;t .:ui ;..;diJità rton puù ò:..:.::r~ !lH~riore :1
di..: tono :;;..;,.,i, ,\\ili nn;\tit:am.:r.t\! rinn;Jv:th.ll i nè!lt! l'Ilor e
\!
-.-·~----"·--------·_!__-:!_r;:tJ·,~;:inn.w;~~~IJ dci rçhtivi \..;Cl>n.ìi brlat.:nll.
----··--·-·-
.\KL è')
C'O. l
.:9. 2.
l '"'-:.;:'.-<!1'..;-..:(~-'. ·n (li\t:. t .,::;:.:.:nu
di c1..:.__:r,_:to r:.:...:;HH-:- Ll pnTì.}_'-[a di D!~tJl~) dt -~rdin:\iii(~nuk.
l ·.:!ri .li :<-n..·_·;I..'!7L: '-~<mma ~ tr:bnh:.•..;·;o :ilk- C.1m..:r•:. ;H .Vulf \l :·,,mw
iHH <:dLt>..'~lUi.SI.~i00~ ~id j"<.trcr~ . ;.;lk; -;_;t;!Up>:é..;;lt!, ,··r:!;t'llfèit"'C'
, ! ~-; '<nmh..,u~n: ;•·1rLuncnt :ri !i r~lr<:r;; ·~ ,:~pr;::"'..;o ;::i!ro
{i>::H.l ;:'!!'!l! :hii't'l'-I..''SI1al.ic·nl!, ,L;\:1;r".l ~ ·;u.tt1 .-\
\i
.l/L'lEi.
Lv
~dll,'!D;t
:-.·..:r:;;; c.\ll;UU. _;;.n j~~h1rl!:ì, !.l rn'"-"'lh-'k.·· ,:,,.n
!..
·-c:·.:tk:·:EL ~· '. ti'lL~U .___:,;l ;'llllt"iL1 LL
rt'qui~iti
onnrabiHtà
imprc'i~
d
dei
·li
titolari
;!tltotra~pnrtn~
11
iHjfJnnafi--·a urahnafÙt}
'Jl
:'-"cr '('''!t!:;
.Ji
di
dd!e
l·r-iit,'Ch'i.'.-;.-',
""7
pubbli..:anone tk:i Jati dèlla banca dati nazionale
unica della documentJ.zione antimafia).
tfeil'!nrenw.
l. Al comma 2 ùeil'arcico!o 5 del decreto
legislativo 22 dicembre 2000. n. 395, c! :;ucc.:~stve
modific:rz.ioni. ~aggiunta. in fine. b ."ic~uente kttera:
h~b!S) sia swra oggetto Jj un'informativa
,uHimJ.fià interdiniva ai sçn$i JL"!J'artico!o 9I dr.!i
2\)di..::t ~idlè 1
,eggi :mtinKtfia .: Jdlè misure di
t:Jr-~'h!:17..il}!\è, di ..::ui J.! Jecreto kgi.slativo 6 _.;ettembre
~O l!. n. 1:59. ~ successivç modificazìoni .
.-\RT. JO
Al comma 2. !~..:trero t:), SciSfituire le paro!t! da: produzioni
agricole c :1groalimenw.ri !ìno a/fu. flne della lettera con le
,·e '{llenri: iniziati v:: di promoziont! al!'estero ç durante
!'E:-,posizior.t! l;niv~rsJ.Ic 20!5 delk produzioni Jgricolè .:d
:tgroalirnentJri d1e "i ano rappresentative ddl:t qua!![;l e dd
·xurimnnìo L'l10\!;:l:-itronomico Italiano.
, 1/ comma .:!. ieuera ÌJ. dopo !e parole: f;~fforzamenco
t)rganiaativo tlg~iunt[en: le 'ìeguenti: delle .,rart up
:CO. l
• Jl). J.
'
.Vu/f.1 .-la
osst:r~·on:::
Si rinl'ia
~..Ii
,t.I/SE
CO. 2
.lO. J.,H:;.•--+-'-'""'""-"":::'le::'"::.:'·----------,---,---------+--,.,--,-,-,,---'---------1.'
CO
J~
Dopo
J/
comma
3.
mserire
il
\'eguente: Vu!la da osscnart!
BIS
,;-bis. L'ICE - .\genzia presenta n~ni anno alle
Jll.
~1).
1.Vwn'(,l
Jimnu!oz.ì
-:ompetl:!nti commi:lsioni parlamt::ntari una n.:lazione .-..ugli
irllèrvçnti :,'miti e in particolare sulle :llioni realizzate,
:ìltravt:r\0 la rete ~.srera. l :-.ostegno Jdla promozione dd
mwle in ltal,v \! d..:l,l'attrv.iune Jt!gli invcstimemì all'estt:ro.
r!Ile),
.\RT. 30BIS
JO.
01
t ,Vuo\'(1
t(mnu{a:--.i
rme).
DotJtJ f'urricolo Jf). d~';i:mgc:re il segtu!me:
.\n .
JO-his .
t Ret:isrro rldle u.vsocia.:iuni nadmw!i delle Ci:rd di
fdentiutr
Si
r l)tituzlone.
pre:-;so !!
ddk Politiche
A~ricole
pr~-.ede
~·finist.-:ro
Alimentari
registro
~
Fon~stali.
di
un
dc:!!c
:t'i.soçì;lt:ioni nazionali dèlle Ci1t:1
nazionak
l .. \i fine di :ts;-;kurare b più ampia fXlrteclpazione,; il
:Jt.•lla prn~r:unmazion~ "k:lk potirìche a d' identir:ì.
,uppnno t.ie!k produzioni agricole di L'Cù"lknza ..: nella :\1 n~uan.lo, ~ llcc::s_,ario ...:he la
p!:wificaziunè '1tratèg:ica Jegli Jntervc1Hi dì \-alorizzazionè' RT dimostri d1e il .\lfP!\.-\F po-;."1
.: prom(ìziont:! dL'I matle in /wly, t! f_..,tmnto presso il far fronte allo ..;vo!girnento dc-Ile
\lini:aao dl.:'i!~ polilkhç ag.ricolè alimentari l! forestali. un awvitJ. Ìn~.?r..:nti !a co.,tJtULiune t: !;1
r~.:gj_..,tro nazionale dd!::! a"!:-.ocialinni nazion:1ii Jelh! Ciuh gestione dd 1\.'gi;.;tro . .:o n k ri-;or"c
di
iùentir3. fin:mziarie. umane e >u·umenral i
' (\m decr~to di natura nnn rl',t,:OI:tmenrarc l.h~l di\ponibi!l a lt:,;i;.;b.ò. me vigente,
\Iini"rrn tlèlk politiche agricok a!imem:1ri è forestali. da così come as \e rito i~ella i.' !a uso! a
:tJottarè t:ntro n~1vanta ~iorni :1 dt.:correre JalJ\:mran in Ji ncurral ità di cui ai comma J
coÌfl\'~)lg!mt'mo
.\ i~orc: tklla lègge Ji 2orjvç~sione dr.! l prcsenre dècn:to·
!è~ge. -.:.ono definiti i reyuisìti è k moJa!iri Ji i_,;crizìone :1l
R2giqro
di
cui
Jl
Cu111ma
preceJènre.
J. Al!'i::tiruzione c :diJ tenuta dèl R~gi.-,tro Ji cui ;l/
prc_-.:...:nr~ artk:\)!0 :-.i provvèdt! nei !imiti Jdle ri-..;or.<.,t::
· - - - · --~-l-~:na~~~~~~rumema!ì L' finanziJri~ J(:-.oonibili :t !e!:!b,l:llione
hl
:wv;t v
1 r;;entè ~ ._.';Jitll..Ht.)l...:ç -_çJì/:1
!dL11:!n,lnl~l
:n:.l_~_.:;t\.lrt •J::;;;rt ,t ;,.:.lfl(D
pubb!l-::L
\RT .Jl
---~---·
\RTT
~ 1
3lS
!. l !-:rnHni t~r;!'/i~ti dai ~;_lf:t~rafo J. i '-k:!!e ilCrtnl!
Jpprov.u;;:: con ,J;:cr.:to ,.ld \tini::lLro dci
tr:t:-.,p•>rti •L:ì 2 -_;·!.nn:tio l 1)S5. pubhti(:Ho nt:\!a Ci;ta..::.ua
L:lio.:lJk :1. :o ~kl _ì l ;;,;nn<uo ! 9S5. n:: !:tu vi .tl\J. ~c:td--:nza
dl \lta v.:~~r!:ica i..'cmpk:"'\:-;tv:t ma:-."ima Jcgll i1npi:mti .1 fLnè,
non :-:.t ippii..::H1tJ ti :nt:J~sitni !mptanti ;_:hl! ri:-:;ult.w:o
;:n:-;ìtivì .tilt:! '.è'riùd<;;:o ..:rl~mtatt! dai ..:otnpt:tènti ur'fh..:i
:nìni~t;;riah •..:.::unJo i l.'ral!ri definiti con de<.:rdo dd
.\tini:-:.tro Jdl..! ;nù:t:-;tnmurè -= ;ki trJ:'poni Ja r..:tnar;arsi
:t:tro -..:i mt.::--.l ~,.bila ..:nrr:na ;n ; i:;on! tk:l!a k~ge di
~,'LlJlVi.:fS\O!lt:: Jd pr..-:c;entè d~.::cr,;w-kggç'.
~- :--r~...-!!~ morl! dt.:ll':.:ntwal.i,;nc- dd dt:n:.:to mini~tt:ri:tll!
·lì cui .d ,~ouHna l. ;;ti !mpianti h :..:ui vitJ. t~cni~a.
,;pmpr...:sa \',_.,_, cntuai~ pmro!,;:\ r:re\ i~ra dalle l, i~~;nt i
li\posiLi<mi di 1·..!:---:S~· non~ ~,caJuta ptJ..;,..,ono goJ-.:re di una
!~ruro~a di un ;tnno. prt!v1a \\:rifka Jc\\:1 hlro iJonett.l. :li
(ini tklla ">Ìcuc.:/.-:a ddl\:s'-.'rCÌltu da pan:.: d..:i C\)l!lpt:krllt
·tlftt:i minbt.:nali.
1. Pn...;:;ono -~··'t.J.:re dd Ìh.!lldici di cui :ti !-Hl!(.:Ùellti
J..'OIIltna :tnt.: he ;li impianti !a ...:ui v lta t;;cnka. u)mprc..:a
. i\.''.\~ntualè' /)fl)fC~a pn.:vl"ia dalk vi'?~.:nti ,lbpo:;,il.ioni .Ji
~~--':{.;c-. ~ ·-c:1Jma ,h ::nn d!tr'.! d~a.: .turi ,Jaf\\..·nlr:Ha 111
>..!;51}1\! ,k,·\h iifò\..èntl! :;unna. pr;.;•iia ~-.:nfi..:a ,_;L'ILt !um
ido11eità :ti fin1 dt:lla --.t...:uret.za Jdl\·..;..:n:iLìo. dJ. part\! d..:t
'l i)\
t·~gulamentJri
: cun:pcr:.:-nti nffi ...:ì IYÙ;li..... t.:rialt,
~-------~~-
-----~\rt.
~-----~---
\n.
~-···---~~-
DllDV l ',:JU-.:t:lo ; ~. ,, ,·~_·nr: d
J2
-~--.
"...'':iu..:nt-::
\rtkolo J.!-his
! Di"illO-o;izinni
ìn
'1h
_\;t, ::.~->i-;,
i D!---posiLÌi;lli :t l l!l~\h.'r::t
\2.
ii
.ìi
di
.u.:httCl:--i_7PltOl.
i)l7.
Lt
l.
m<llcria
:tututra~porto)
\d'.Httc'~·lu
ii) .. h·h dc:ILt
1.:·;g-: 6
~iu:;no
l'l?J.. n.
.lhFn~;/.\i.\iì~
1r:t.~fqrmar~
:ìi.-::1t:'.! :
1· ..-:-~_\~,Pl\t:.::t!
,::r~r.~.t
,:d ·.:;_ \r:rni't!\0 )''-.:r l'.h:qui..:!Linnt:
.i! h~ni c::çnali :~a ì;; ~tr·pr~._·:é ·ll
-;t:·-.z/J·_,,))
IHÌtUlt<.!
kt
:::1 Ct•u...,i...:L::;. ·L:l
d.t\ 1 :
)i...''~èi..:nlÌ:
,,
-;tt(Jr-r,.:!
~~;!JL!lilt:!ìt·._)
?:trhll'!l..'!~:o ..'!q·:-p~;) ·~ •.!d ('.\n--.:.i~!io
.~! )!)'-) ·>.
1:~\,]~·' ... :n)
:CE'; ;1.
.ll!t,_;[[:I-.,_Lil;f[l)
::)"':.::.'~.'')
J(·l 2l ,,!:c,hn.:
U1
t:;l
-.:r :L!!\.;J
~l
':1
··~·-;n;j.xf1_..at..:r.~nç
,<[-bis. lç m..::Jçsime sanzioni si applicano nd ..::aso Ji
circolazione in tetTiwrio nazionale! di vçicoii imm.:urico!ati
J!l'èstero qua!or:t sia rlscomr:Ha. dur:mte la circolazione, b
non corrispondenzJ. fra il! registr:lzioni Jei tachigrafo o
J\tr1 ~k:menti re:!;uivi ::1lla ~tèssa circolazttme f: k prove
documèmJli -.:he J.::vono ..:-ssçre fomite- ai st!nsi Jd!'articolo
S. raragraro l, dd ,·egolamento \CE) n. \072n009.
nonché nd ..:aso in cui h: prov:.:: stesse non ~iano conservatè
A ral fine
infrastrutture
provvede
~!inisrero
il
è
Jd
Jellè
trasporti
~_,.è'rs:un~nto
J.ll' .·\genzla ~klk entrate dè!le
.:;omme iscritte :n bilancio nç;!
2013
è
nd
20!4 (Fondo
autotrasporto)
Jdk
risorsè
cffettivamèntè
Jisponibilì
e
comunque non t1!tr~ 39 milioni rli
a bordo ~d csibìtè aJ ogni controllo ..'-'.
2. I contnbuti alh: imprest:: Ji autmrJ.:-.poEto per euro. Lo -:rt:sso ~ previ~to per gli
l':1c-quisizinne di btni capitali. a valere _..;uHt! risorse incentivi pd la t'onnazìone
finanziarie Jestinate .1l :;..:ttore tkll'autotra::;pono profèssionate.
daiLlrticolo 2J, comma !. Jèl deacro~lc>ggc> 6 luglio 2012. fn
propo.':iito :'Ì
richiedono
n. 95. conveniw, con moJifkazioni. daila h:·g:ge 7 :tgosto maggiori ddtJgli :m !l'importo
20 t 2. n. 135. per l'è.-.crcìzlo finanzi:lrio 20 !3. è Jisponibik per !e misure.
Jal!'articolo ! , ·..;,·mun:I 89. JeUa kgg~ 27 Jic~mbre 2013. La
norma
Sèrnbraebbè far
n. [.17, per !\.'->l:rcizio fina:uiario 2014, nd !irnitì ddk rifaimento :t/le risorse dei Fondo
dsor:;è nnanziar[e ;;r'ft:ttivam\!nte disponibili è, t:omunque. Autotrasporto 2013 - pèr !a quota
non 1)hrt! compl~ssivi 39 milioni di ~tiro, "!Ono fruiti assegnata
al :\·UT. t.::tpitolo
mediante credito d'impoo;.;ra da utilizzare in compensazione ì330/pg6 ~ \:ra in >.:culto r~'::iidui
:1i sl'nsi ddl'artico!o l 7 dd decreto !eghlalivo 9 luglìo per 16 milioni di .;uro - .: ::tlta
1997, n. 2-~ l. >.! ::.ucc~s:.;;ive mnJificazioni, ~alvo che i quota Jd Fondo Autotraspmto
~,.h_:stJnatari [JfCS\?Htino è.Spfè.~SJ JichiaraL[one Jj vokr fruire
2014 - da assègnarc al capitolo
dd conlributo dirctro. A tal fine. il ~-finistèro Jc!lc 7330/pg.6 r~r IO milioni e al
infmstnmurc ~ dt!i trasporti provvede al v"·r~amemo capito!~ 7130/pg 3 per 15 miii(mi
:ti !':\gènzia dt:llè cmrat.: delle :-~o mmc occorn:ntì, fornendo ùi curo .
.1ll'.\g~nzia lllèth:sima ~li denrhi dei bendiciari. i relativi
cqJid t'i ...;calt . .: gli imponi dd ;:ontributi unitari da
uti!ilDlfè
in
ricono~ciùto
compensaziont:.
.-\1
crt:dito
d'imposta
per !e finalità di cui alla presentt! norma non
trova applic;tzione il limite previsto dall'articolo l. comma
53, ddla kl_!ge 2·+ dict:mbre 2007, n. 2.+-t. Le meJesime
di.,posiz!oni c-i ;~pp!icano agli incentivi per la formazione
proft's~lon~l!t! '>olo ntl i.:aso ìn cui il hcndìciario pn:st:!nti
...·spressa dìchiarazione di vola fruire Jet creJito di
dd diparrimento 1/el!t! jimm;,e, si
segnala che l:t docum~ntazion\!
inviata dal :'viiT pt·~ !e vie brevi
rHJO
fornis(~
chiarimenti
l!llpllSt:l.
:;! ribadiscç quindi !a lk'ct:.'ssità di
una RT per i punti çviJènZiati. in
mancanza Jdla quale -.i .:"r>rìme
parere t.:ontrario.
All',lrù..:ulu :), comma 2. del dccrèW k·gislativo 21
novt.'mbre 2005, n. -2R-+, e '>th.:l::..:s~ivt: muJiflrazionì. Jopo
la k;tkra 1-quarl"r. ag:giungtre !a ~è~p.!entt!:
d-quinquìt.:'s: decide -;tll ricorsi propo:~tì dagli
inte-re'i...;;ui avv;.:r~t) i provvt!dirnemi ::Jotrari da~li Uffi..:i
deib ,\ktorizlaJ.ione C'ivil~ :n rnntèrla di j_~cri.done.
'-O:->p~n:-.ionè, lam::::lb...:ìone -.! rJdi;IiiC'Ilt:.> Jall':dbo dt'g:li
· :!utmr:t:-portatori. nuncllt:! di :tppliclLione dèlla ..;anzioni
dl:-;(tplmarì. ti ricor-;o non ha dTC!ti) -...,;_"fX~IbÌ\-,0 dd
pruvvcJìmt:.'mo impugnato. Le Jcct.;ioni dd comitato
ccnrral~ s. mo d:::finiti\·~ ç devono ,;s_..;çre notificate ~li
rkorr.:nte e ~1!l'C'fficio \[otorizz:lzlonc Ci ./ile çompc:t;;ntè.
f prov'..·e.dim~nu (kt'initivi di Clnc'-·llazione. raJiazione è
->o,q;en:-:inr:e
1
!
Fermo resrmulo fa m:n::.l·slrù di
UC<fllisire nel 1iu:rito le raluta:.ioni
\la1!':1lbo
sono comunicati
al
compètentè
L'r'ficlo \Iotorizzazione CìYi!e per !a re•:oca o la
,...;<_hpensioneLkll':scrizìone
all'albo
t.lo.:-glì
:IU!ntr:~:-p~ìrtatori. ,, .
_;. ,.\! fine di ;t..;.')intrare !a tracciabilit3
richiòti.
\PPROFONDI\IENTI
P.\RTE DEL .\IIT
t1u~si
DI
D.\
DF: Valutazione politica con
n~servazi o n i
L' èlnt:ndamento
i ntrr:duce
J2-bi:-\
rubricato
l'anicu!o
"'OisposiLioni 1n m~c:ria Ji
:wtotrasporto'' ;:; :d comma 2, nel
:-ecare
!a
Jiscip\ina
.J,,:!
Cabotaggio :-itraJa!o;:! in ·-;ic)l:tLione
delh
J~i
\TfESA
IN
OVVèro
normativJ
Ji tjl!Ci
comunitnria'".
-.{)'2)!\.?ttÌ
Clit!
f:rnn.lùn fin:J~Ì.!.L:tLl ~~ilJ. prt:';ènl;_ùnè ,.)diè infiltr.12icni) _;');:rcinno .Hri'.ità d1 .~utvtr:lsp>t:o
c~imiu:th-:: •. :d riC:CIJ:;!gh) Jd JJnJ.ro ~..krivantè .b trllr"ici
;nerci in C•).'ltO -:h ~.-:rzi -.:on ..,·,:lt::oli
:ik~:t!i.
:1.•4gcttt
a:m
~~n:·Y"··~·J(.xlo
1!
F'-l~amcnw
dclLt
. :d
dd
l"ib:ra
tra;-..porli
i:çr le
,:,muauo \.!i
;,:·,;rn::.ç~ntvo
;)r:.:st;1zì0ni ·:;?-~\! •1l .lJc:>mpimcnto ..\i ·111
\r:bporw -Ji ;ne rei ·;u :,;:-::tJa Ji :.::~Ji ,i[ ...!C("fç[v :·~.:;i.-;,Llt~'"-) ~ ~
:~uvcrnbre ~G0:5. iL ~36. t~ùlizz:wJo >trurr.cnti :knrunict
lt p:1g.tm~mo, ~)'<''·...:ro li ,.::aule:! ;:~:ncJrin JrtfJ.'<cr:;o as::ìc;?,ni.
\~·lJtmh::i
l);HK.J.fÌ
1trumo:mo it.lui:L'O
•)
.·t
rr'-~:tali. ~ ·,:Gn--;unqtti: ug:ni
dirO
_:;:JDntirl! ::\ p:.;;na Lr1~ciabilità ddlt:::
1 -:;~razi(mi.
~.:sç:mati ~hl i·:.·:;m)J
Jdb iic.:.:nLt
·.>Jtnunitaril :.:::, quinJi ..Hh.:hç! d.1
·.J~nl ·.:utori;~zaziont! :t\ ~Dsporto . ..:,i
;r~n~;;c ì':1hiçU1.'-'0
.Ji <tlt;cJurr~
un<t nUlJVJ ç piU i!nrr:cJiJtJ. t'enna
,Jt :-'rèn~iìòil itJ. ,!t: i . .·cnrributi ;Jc:r
t·J..:qui:..,to dt ~'<:ni ..!'lnVt!~timènto
•;:1l1..'re .;u\l.; ns•Jf<::è ,}:l ~Od ~
.:01-1.. n<..:onoSC;;!titiO un .._·c.:>ùito
d'ìmpo:-::t~t.
d::t
lltdla::ue
111
1
:t:diçend:.::m'-·mcntl;!
daii'.lmmontar~
,h:n·impvrtn ..\uv uta. P:.!r k , icdaLioni .Ji (Ui .1l pr~:;t':r.t~
.•·i.l\1\!r.J. ·~t .tpplic:mo l~ !_k-.posllioni ,H c.:ui ,dl'artit::o!o 51.
~..!d
..:q m ma. \, Jd ~kcrct1J ~~~t.-:\;.Hivo ~l :10\l:?mbrè 2007. n.
principalè
di
1;ti\izzo
~~d
t'ènt:t'ici0, .<ti'. o ---:.h:!!' lm~re"~l mm
dich1ari .:..;pre:->~;Hn~.~ntè" di preh:rir~
rcrogaziont::
dir..::tta
,J..:I
~_;!
!nudifil::lh.l . .Llit'.uth.:\:kl t 2• ._:\;mma \ .. !.:\
6 ~.li1.:t:n1br~ .20 l t. n. .::01. ,.:,_al\·~nito, -.:o n
:;':GJ.ific.tlÌ\ìlJÌ. dal h \~~gt!' .21 Jic~n-:br':! 20ll. n.2l-.J..
.
._\..Jinè
,i;::crdo-lc.~-;t!
...:ompt!n~aLi0ilt!.
tl1ndatiti
cVnt<!
. .:omributo .
.\ t:tl tin~. il .\{inì.-,t--:ro
dt:!l\! infrasrruttun.! -: dèi tra:-:pont
provv<.;dl:!'
,il
\'<..:r;;amt:ntn
all' ,\5~ruia .!dk ctnr:ltl! dd\r.!
t.lCCurrtnti.
fnrni..!ndv
;ti!', \gen;ò.a mt:de:..;ima :!ii ..:l~nthi
Jt!t h:n.:fici:lri. i r..'l<tÙvi -~"·ndicì
f\~(~lli ..: -;li llnpnrti ,!t.'i 1.:ontnbuli
unitari
dJ.
uu!lzzare
tn
CUillpèHSi.\LÌOOt:.
credim
:\1
d'impo\ta
rkonosciuto f~l...'r !ali fina!iti non
trova ;tr.plicazione d limite
:mnu.tl\! \li \:urnpensaLione p;tri :t
.~50.iJU\.)
-.:uro
;1fi...'Vl'-tO
.J:d\':m.tt.:o\o ! . '-'ttnnn:t 5.1. ,!db
h::.~ge n. ~-~4,.\d .:01H .
.\1 ri:;uardo, in m.:ritù al
Cl)l1tt'mlt\) di !.tk •..'tnt.:nJ~unçmo ·"t
~· u..;,-..,crvaw .J:~ pc l( h<! i :..:<·ntnbuti
'•
·"~H1o
t"nun
J_" in1pu:-t:1
n1~.:dlantc
. ..-r..:ditq
·n
-.:tllnpçn.",l/.tur·:~
:l
('Il\ i
,k!l":trtli.."',J!O
l 7 ;!;:.•[
k-;i:-.Ltlih) ') iu:;i;o i'.iq7.
<:tl\·n ~.,.·;ìè
rt.
21!.
i ,h:-..t!tLtL\rt pr\...'-d::ino
:.'-pre-... . . ~1_ .hc,;hi::L/LitH:è ,!j · t)\.-;;r
r'nnr;: <1-..:l .•mtr;huto Jirdtl).
"Lct:rre r:r;::':,·:d:.:re !..:..- ~;>fh;:-;;ucrì."':C
~J 1;:1a nciìt::~,r:1 !r.:l ...... ~mnb~no
,Ji.-~·rc; ~tu:d,;n d h-.~!kh•..:i:tr!O
·:t•hu ·_.:;:t tn!!W .k:l ,:r.:Jito
·.t":mpo:-,U
·l
:i:tt:rh.!<l
'1t:!L·:ZJf'ld
1
.\flT è Agenzia (n merito ag!i
utilizzi
~ki
contributi/cretiiti
d' impOS!:l,
fnoltre.
~i
i:
O'i~èn·;.uo Chè'
~1.pp.re pret-,.~ribii.~ -'"~hç
compensazion:.::
:1uraverso
d
p:1gamento F24
!' urili2zo in
avvènga
modello
di
da presentJre
t:sclusivamenre ~ntraverso i st:rvizi
telematici messi a Jìsposi.zìone
dall'Agenzia <kl!e -=ntratè.
:\d 1)gni buon conto.
poiché sugli JSpetri ~e~tionali si ~
rinvia.to alle I)SSt:rvazioni della
\:'ompetente Agenzia de !le entrate,
che, su tali punti. non ha mos."io
rilievi. :-;j r:tpprescnta Ji non avere
più
nsav\!
."iul
conr~nuto
dell'emendamento approvato.
Resra
fçrrno
quanto
segnalato in precedenza in merito
alla questione che la misura
presenta
i!
caratt~:.•re
della
sdettività,
~la
rer
quanto
conc..:rne la plaka dei beneficiari.
sia in ragione dd Sllperarnento dd
limite
genèralc
:ti/a
compensazione dd creJìrì Ji
imposra.
prevhto
nelf' ordinamento
intemo
pt:r
ragioni Ji bihmcio.
Tali l..'arattaistiche sono
idonee a ricondurre il n:-girnt!
nell'ambito lle!la disciplina degli
:1ìuti di Stato che Jevono ç~'it.:-rc
notificati
alla
Europea ai -;c nsi
Commi.'>siune
l O~ p:lr.
J~l!' art.
3 TFUE ai fini dd procèdil11;..'nto
vaifièn d~:?l/a compatìbi!ìta
\.:Ornunitaria e la L'Ui 0r"ficaci:L in
di
forza della clausolit di swnJ,llll da insèrirc nella 1-!a~t: giuridica
nazionale ~ deve -:ss'-·re -.;,}\pc:-:a in
delt\~\Ìto
po'iitivo dd
procedimento in quc::.tione. A !al
riguardo. si .;.:gnala clft analoghe
atk"a
misure Ji agevolazione a f;n·ore
Jd s-:ttore ..__kgJì Jutolrn.-"portl
-.,embrano t:;·s:.::r~ . . . tate t'\nnm
curate è _-,.:guite· dal :.Olini~kro
J~lk Infra ...;trulture è dt:i Tr.:t.;;portl.
f n:!J.tivi itt:r ~J ~--;j[j, )tJUO iJ
profilo
dègli
ad~rnpimenti
C'>.Jmuniuri ,:oone:--;si :tlk ~\..·stiont!
\;H ..JJ.
·-----C -+
.-H
t).
JJ. 5.
,;,_~rnw
:. .~_:.;·un:,'!J<!. :a ;;nl!,
ddk pn.~.__:o.:dure d! --c:.:!t:l
Cù!1tra.::ntl!, ~ia p~r !J. ;.;ro;_;ctr~lLÌDn;;;:
n:-.;..~no
'..~cl
,:.:cr~w
k;;bl:uivo
Orpo rl
L'tJ!li!!ILL
i3.
t~
.ìpnk . )Jl.Jt).
,:~·:;umgç·re
il
d:~ p~r i'r:~r..:cuzir~n~. ~mt'.·\st:2
,bt
:L ; ()3 o; '1<t!-.-c,.:s.:->ìv:: mndific:JLioni.
~i{Ht!n!t>:
.Ve~·s:o:u
l J~/)i-'·· H pro5rarnma Ji ri·scr:tr:tLivr;ç urbana. prc:di:\po.~tl) ~ç...:"··ndo ~:~
tJ -
cl).
h i')
JJ. -H)
u,·s(_'!T:i:.:'t·.l!e
tin:tlnà Ji ..:uì ,li ..:mnnu 3 dd
tyrç:sçntl;! :utt~.:olo. ~.lè'.'è g:1r:wtir>!' la p\t:na . .·:..:q;:paùbili(J e \l rì~pt:t!O ,Jçi pt:tni
._li ;v J~o:eaLione 1ggiornml a :;l.!guito Jdta Jlrc:ttiva çmanat:l Jl f?n.•-;(Jemè dd
Cun:1J'11iv J~i mini:1lri dd l+ f,.:bbr:tio 20l-t, c pubbli-.:.:1ta
:1...:ll.t ( ;d . ~.-:et!a
.
U}I{·fult! J~l l :! :na:?gio ~O l i, !"<.!t•.'~l.ntl:! ,.tJ[-;po-.,i·.:i~...lni :JLr
b;;~iurnamt:nto dd!a piat11fk·a1icfll.! di ~mcqt..'rrta 1:'\?f ~l ri"'...:hi0 'iUk~miuJ
,JL:l V>!SUViiJò~.
_,
Uopo il "·uruma 13, d:.;,:.;iwt'-;'t:ft! i \e:;ilt:ll!i:
13-his. ,\i fini ,!-.;Jb ,!...!tiniLiunl:! :ld progr:trnina 'li 1igen..:raLiunt! Lirhana ii
~~,~g..:tto ~tltu;,tturt: ~t(quisistl! 111 b.'"e --:on..;ultiva k· pmpo..;,t~ dd C(1munc di
.'J;~poiì. ,_;nn lè IHOtblità ..:d! t..:rmini 't~lb!llti nd D~tr..::to ·Id Pr.:-.:idl..'!llL' dl'l
~ Cunsì~l1o dt!i mìtlistri di .:Li i :li ...:umma t).
) t! ~o":tgetto .tHUatore -.:samina lt! propo-,t<.: dd C0n1unt:: ,li 0:tpnli, ;1'.'Uhl
t~· n.
lJ··\1 i~uardo prioritario ~l il<! finalitJ. dd r~Ji~enJo programma Jl ~-::;eth!r:ltion..:!
'luatcr
1· 'lfbana ..:t.l ai h -'iUa "\}.St~nibilitil -.:~.:;.JilO!nicq- finanziari:L
H Comune di .'Iapuli può ~-hiedere. in .'>::fìò ;\l\a Confçrcn~:a \1i "l.!r\-ili d ..~ui
.d l...'iHI1!11i.\ 9. la civaltH~1Lio11e dd/e . ,uç \.!"v~ntualì propoqe nnn .t~.:t:oltl!. in
ct··o di illanc:uo J(ClJt\lo ..;,i pruc~·Jç .:n -,-:nsi dd p:mll!imn rt:ricJo ·kl
fonnulat :~<llìH!\i1 ).
ione)
\3-rer. l! C\Jmmi..,_.;ario 'J.raorJin<H"iiJ di C\1'>--:r:llJ, .tl!'-..::\ito dcib pnH:2dura di
! :llt)bi!it3 di ~:ui .t!Ltrùt:olu l .
. i)!l1JHÌ ._~()J •: "·"'· _le! la k~;_s.;,; IJ. l n d,:! .::.01 Ì. '.c:fit'ic\ l hbbi...:I)'-.::!1Ì di
:·,·.:r··,;!uk 11èi..\! ..;-.:ari f!l..':r le .dtÌ'df:t di ;_·nn:r:~.:r~nLa i.!d ju~g..:t~o .an:;.llur~
1
• v'-<:ru ·klla ·:,x;i<.::t:l ~h .. !u..:..,(•.dti:no -~·d_-.,r_nuita ,_:J .L)_. aunc ''~ni
Wili~tli'-.1
tilik :d fii li! .ii -...al'.a~u;trdar'.! i !i·.c~Ui 'K\.: 1.:pa:.:icn.th ~.k:i LHt'r·:lC'fÌ ! K'-'i:11
Co.
tcr
IJ..
,\',t!!(~
./,t
il_\-.'ltf'·ar~
1
•.,qJ\} ·d l et i3a:;n,_;.!i .SFa :d\~ d.l.Ll ,JI di--:hiM:tLlt)!\1.! di (,di :nçntn.
--:-:---:c---:-:----,-;-,--·--c:-·---- · - - - - - - JJ~ D~~rol'wrrculo _;3 ''''e11re ii "--·~!tl'Nk.
bis
\rt. .13 -h i<.
\rt.
·-·-~------·
P.\H.ERE
U)'.T!t\lUO
-li '•,j l;,H, / ,: '!h'
·: 1.: r.:· n n u r; 1
11 ,,- .' 1
!(
;.
llf
JJ.
!:\Ho~;l
··,,rmtli<lz
,-L~,_rtuit'r . . \
r::1rtt:-e- '.;;tì\'~J:no ~(l/l,;::... ·:d-.lo !.1:::liL::M\-:) -:>-j't\~,q.J 11
Ji cu:r:tt.'t~nr;t ;pJ-.,u. d\di'> J;.huto .t! .;.;ns; dd (:lt:;J7 1:t -~· · tk'~ 'l!H..? n
':l'i! :db \.:rtfi<:l -.1 . .·1 :·hpdlo Jd ;J::U,) -~t .:..r:\bl!1tl ·;'h.:r<h!. '1,;1"1 ·<nr~
:.:l.'!\'lidt:'r:ttç :'.! ··pt:s~ .. c;~t.:l!Uì\' F':r -~ii U"ltc.:r·.;;-nti Ji h-:\nihc:t J-....·!l'.uni;m;n d~l.
,,.•:din:w.: n-:i t·:rriHAi ._-r)!Pf'r~->1 •1:.:! ,1to di !_:umr'ica ·h :nlt.'rc,-..: nJ.-:t~.~n:l!c •.il
-...:nm:lÌ
-··------·--~~~~:·i k~
\t !in L:n··:t j; ··_.. '; ;,:_:~~ !-: .:.!i_ i i1~2!_~-~ t. d l
. \i ·.;n 11: 1 ;: t n ,:_ ..:le.'._:·,.·::'.':·:'... c·--·------·----- ·-~
in :1miamo. L\:-sdusione de!k -.;pese c·pec.l. nd !imir.c mnssimo Ji curo
l-L57 !.365.23 è riguarda i finanziamenti gUt assegnati a tal fin.:o dal
\[inistero dell'ambkme è de!!::t tU[ela del tètTiwrio ~ ~.ki mare J. f:lvore del! a
cc-.zìonç P:ènlont.:-.
ART. J-1
Ai c·omma 5.
...:cmo. con
Co.
lctt.b)
3-l. l.
C o. ì quater
'3-l. Il.
(\'uova
fiu?nuir:r:.i
01/t:')
·><J ..t
~-~.
!etren:~
!.:.:
b} . .~·osrituire le parole: 20 per
'<'J1tt:nri:
I O per Cènto.
Si rim·ia al .\finistero dr:ile
.lei Trasporti
l
Ail'drricolo J.J. dopu ii comma 7. aggiungere d
~r:s;;una
7-his . .·\ll':trtlco!o 2-+2. comma 7. dd decreto
legislatin) 3 :1pritl! 2006. n. !52. Jopo ìl primo
periodo ~ a~giunto i! :-;~.:!:tlèl1t~: ,,Per la sç-kziont!
dd k tt:cno!ogte di bnnifìGl in Yitit più idon~e. [a
rc>,Sione puiJ . lutorizzare l'app!kazìone a :-~cala
pilota. in ctmpo. di t.:cnologi~ di bonifica
(;'/110\'tl
inn<)Vativè :1n1.2hç t'inallzzata ail'inJiviJuaz!one Uèi
par:tmçtri di progl!ttO necessari per l'appli~azione
a piena s~.:ala, a comliziont! che talt! applic:1zione
:tvvt.:nga in ('Othlizione di sicurezza in tennini Ji
rbchi o.;anitari ~. :unbientali.n.
Dopo i! rnl'!lllll IO. inwrire i/ se~Ut!lltt!: ?v'ulla
Comma
liJ - bis
vs::;avazionc
--~
.';t'guentt!:
fntmttfa:.i
o ne}
'
lnji·w;rr~titure ':!
<jtumw~
formula:::i
da osservure per
2-Ll-ln"s dl!l decreto compelen:;a. Si rinria, ili o~ni UIJO, ul
kgi~!ativo
n. l 52
~ld
2000,
introdotto .\fA ITH per !e t•afuta-:ioni di coll![ìt!len-:a.
dall':micolo ! J Jd Jc-creto-leggt! n. 9 l del 20 l+.
conv..:rtito nt.'!la !egge Il agosto 201-l- n. l 16.
:·amo apponate !~ -'-~guenti modifiche: a) at.
cnmma ! , dopo il primo periodo. li aggiunto ii
r'ne)
-;<;.":guenre: .. La caratterizzazione
J.j,
J.
t ,Vuova
! !J~!Jis.
All'anicolo
è
il relativo
progetto Jì bonifka non sono _sottoposti alle
proc;:dure di approvazione di cui agli articoli 242
ma a con tre:!! o aì ':i~nsì t..lei commi J .: 4 pçr
t: 252.
vaifica del c'Jnseguìmcmo Jd \'alori di
_-.;nglia Ji cont::uninazionè nt:ì -.uoli
p-:r
b
'·PèC-tt'iGl
(h:stinaziot~e
d\tso":
hJ dnpo il ..:omma l ~ aggiunto il (1)mma:
.!JJ.,,-. l\ prog--:Ho Jì bonifica ·di cui al comma
di un -.,ito di o::-'(t.:nsìone ·"upèriore a quindìcìrnib
:n..:tri qt~ttJr:Hi può .,·~ ...;cr;: attuato !n nun fJiù Ji t.re
!a
ctm~..:entrazion~
f:hi cia ...;n;na ~h:.·ilc quali .:o:;g.e[ta :d tèrmin~ di
:..:-;ecuziune di ;:uì ;d '.:1Jmma 2. .:Id ca.;;o di
hontr'it:J. dì un --ito :tvt:m..: c~tcnsicnt: \Upencre a
quatrrocèmomi!a rnc-tri quaJr.:ui. ìl numero del!~
f:L'ii o !mti funzionali in cui si articola i! prPgetto ~
"tahi!im dJ.!!o ~pccifico cronoprogramrna tV!
:tmk·s:-.o, la -:ui d...:finizione Ùève fcmnare {\ggetto
dJ !!llt!S:l COfl
cronoprogmmma
:~ii
cornpètente. [!
in partico!arè,
intèrvçmì p...:r !a bonifica \! !c misure: di
'------1-lr:.:"r.::::vcnziont.?
e
!'.·\Utorità
d\!v~
mès'a
preci.~are.
in
:--it.:urèZZJ.
r"::lativ~
i
i
.lll.intcr:l .r-:;t, ·~·vn 'l~cc1Ù>2•) rirénrnènt0 .H-:...:b.:
li!<: ::CL'Uè dt f.tldJ..
·'~ii<!N!t!."
l t. P.::r ;ii .:ù'tJa!r,,~nti ~-.;munlju~ ~kfin!ti ..
knominatt di la<. 1.'lri ~ ·.;;;n'ìL! :\tdno::nti l1 :;'l:Htèt·ì:~
,ìc.>ilr.:: i::nnit'id;c: ,tmbi::Guli ~ :·.ma d;b[!go !:çr
l Er~t>:! n 1':\~aur:ti pnlccC.ctHt:: di f:Utbìtc~tr~ t~d
prnprio --.ltì \VES :1 c:u·ricu(·on -..;d '\·.Jg-§:-:tto
.l.ttld,H:.trio ..:: J·.:ll\drima \ l:'Uf:t ._':l!~~ent~ JcUo
,Ji~ponibtk.
Co.
~
comp..:rc:n:~t . .ì-i r/rìVId,
.Hini.\·tero d~.-·If'.·\mi•it.-11:e
rerritorio c ,f.:{ mt~re.
3~.
!il
''...r11i
l: ~t~·i!d
,·~1.\l.l, :d
::trr:la ,lei
1).
! . \'uova
t()nrlitl<.i::-.Ì
l
!'llt'l
Co. 7
-~·~_~•nnw·e
il
~-,lmJJw
7 -J-'n
--~~~~:-:-=::-::-:-=-:-::----J
,,,.,guenri: i'.\RERE CO:Vflt-\1UO
7. ~,\;i 'liti iw:.jtu!l:ìtt di pn•pri.:-rà ,\i Ellti
k'rrltori:di, ill.!'i ,;ua!i ~ono in .:or:io ,J non SIH\O
::ncora ,l'<'.:iah! ,uti'.-lti di n:L:s~a in ·,ìo:n.:zza-: Ji
hcnltfi...:a.
po"!:'.I)JlO ~:-.-:1;re r~alìtzari. (OH
:.:::'elusione
d.d patto di 'tahiiità ìntC!rno. intl!f\'l'!ltt è t"~pett: di
Co. 7
hi~
::';.~_gnah -:!1.; n.;il'.;ltual~ fqrmuLuiune .:;
tn;:pptù.:abdç
;tttl.!so
.:hc
n'm
,,yno
di~..:iplin;ttt! 1-: nmùaiitJ. di :utrìbtuionc .l.i
-:.ins,nli .:mi ;\.:~~ii 'P:Iii fin:tn!.!:lri. Qualora
;;t1
-:nu
li~l"•-=-""LTO
t ir.:nt:rr:
..:ht:
l:t
~,..·,Jmunic:tliont.:: ila v;d<.!l1ZJ. JUtorilzatoria rù
fini ,_k:!L~:--du"'Jiìn~ dal pauo :dlora
''i
\"l1Hl!t'iC1, int.;rv,:mi ._. upt:re r~dùt:s!..: 1.!all:t
nonnativ.:t :..;ulla ~1-:urr.:aJ. llt..:'Ì hll.>~hi di la"Vnro. di
~n~uwr-.mLionl.! (mJinarìa t! -..lraordiJuria di itnpianti l'·.:mt:ndamt:mo ~ ..;u;-;..::..:nlbtlè dì Jt:tl.!rminarc
-,!
int'r:J.strutture. t.."IHllpr~.!si .n..!l..!;;uamenti ;tllè nneri ·.la qwJ.milkarc con apposita rclazion0
111\.':-....:ri;.ioni 'ttHonu~ui·.-r:. r:cm:h~ •.;pt::re !in~arl fl.!cnica.
Il
ti.!Sto
Ut.!ll~::mendamemo
. i:<...·c:::s".lrÌ!.! pl.'r t·.:->-:-P:ll.!u Jt anpiantì-: l··mliture di quantlt"ic:t \'( 1 t1l;!r:.! in 6 mì\ioni J.i ::uro p...:r
i -:rvlLi-,.!:, p!ù :n _ ~r..:no:::r:li:...', ,t!tr-:: ~r.:t\.~ li.-i~ari :\ <-"1.1:-i<.:Un anno ~k! trit:nmo :ol-+-2010.
V)ndilit.H:t: c\1-ç ,J;;;tri ;ntt..·n·,:u!l t\::liin.mo <lpt!re lli indir::tndu C•Jme . :or;crtura. h riduztonè dd
i;ubbli.::o \!lh.!l\~"'-"1.! ..: ::un Fr·.!~iuJichino n.! fondo ·~pt!ciah! di parte c:tpita!.; ..-\l riguardo.
t!lt..,·rt'...:n-..c<um
..;,Jn
il
,;omp!....'tan:çnto
,_::l ,i ...-~prime parère ,.:omrario [t:P.Uto conto Cl1cl
i',;'-..;CLtLÌ\lt~c ~:-=llct i·hlJur'i ..:J, 1:~ -Jt:tèrtH!Illr\0 ri . . chi i i! prl.!detto fondo :1011 pre·;'-'!H:l ')!)ff[cit.'nti
i~-.:r LI ,,tJwo;;: ·.kt 1 :t·.-~;r·nuri ..: ,_;..;~li ·dtn lruttvn ,_t!sponthi\it.:'l.
•\.:1!\H·,::t.
..-~~)-. .-\1 t'1m ,!-..;!['..:.;,dn"'il-'1};> Ji '-''!Ì d ;,:nmma
Enti tcrntur\:Jli
-:- . ..:!1
iHtt.:f!..'Y'dli ·-''fì11;!1~<..::tno
~~l.!fY/_1 :.;!'r_n!~.. ~r.ic!l\.'l.'!"..:diti :t~l..'f.-.:d'• '.(·•
t{,:~:\)J:cria
fi:unLi:tri
k'~<11Hll
;'.:r:;:r:.U<::
·::.:llu
"iuu.
.d
~,:l!;t
-;li
·-,p:td
di j~·ui i:~~·;:::.'lir:li:,J. --n!n.l 1 '--è_5:!lelltl
pcrçn:ori:
.u
<t!
'IJ :>)\·::t~1hr~ ~(.1\ l. i:"::· !'.:::n:.t:ditil 2iJi-l-;
/.lJ 23 f,:bhraì·J 2!H:\. p,::r :··;;HFt:iliri ~01~:
d 2~) r\.:hbr:!io :o!6. ;>.:r !'.u :;u~t:!U .:Ut6.·
:cr .\i if1,1:!:_fldt'Ì '~1'1;..:!"1 dì :. .'U! :t! ~'l!tìl::a 7.
.l i) iìH;(11rlÌ p•:r <·,_;\-.:U!l•) ~:-:-;li .n;ni •.hl .2!)J-).
;i .))!(}, ~~ !_lF)\",,~'d.: ;;5t:dLlilL' ·.'U!f:'-P"-'lHh.:nt;,;
Ji
-:onto 1:apit;J.Iè is..::rino. ai tini del bilancio
triennale 20 l cl-èO 16. nell'ambito del programma
·~Fondi
di (Ì'5crva
e
:.;pçcia!i)> t.iella missione
,, Fondi Ja ripanire» dello stato di previsione tiei
.\ilni:::r-c:ro de!l';;cononua e dç!Je finanzt: per l'anno
20 l 4, ,ìl lo ~copo pJrzial mente utilizzando
t'accamonarnçmo relativo a!
~·Iinistero
politiche
del lavoro
.
,.
SOC!:l.l.
ART 35
t),
Sulla dn esser;.·are per ,;uwllo di
35. !Z5. 9. ' Apport:lrè ~~ :,l.!,:;;t:t:nti modlfìchte:
! J .li cumma l so.stituir~ k paro !è: c:1paciti compelen:_a. Si rinvia in ogni t'OSO
l:~)mptessivJ
di tr:H[amento &~gli impianti Ji (t! J!inistero d t'Il·. \mbienrc i! dd fa
inc::nerirnento di nfiuri urbani è assimilati con k turt'la del r-aritorio e dd 1/!l.lfe.
';ègut!nti: capa...:ìlil .:omplessiva Ji trattamento Ji
rifiuti urbani ,; as.o:,irnilatì degli impianti Ji
Jnct:nt:rimc:nto:
c'i uova
formulazione
2) al ~omma J:
a) -.,o.-,tituire k parole:
J~vono
--=ssere con la
\i.!gUt!nte: sono:
b) n-::H'u!tirno periodo dopo !t: parole: ~ch~gli
impianti t''iistentì, inserire le sc-guçnti: qualora !a
\·a!utazior~t: Ji impatto ambientale sia stata autorizzata
a s;Hur:llione dd carico termico;
3) 'iO:-.tituire il comma 8 con il :-;.eguente:
,,;,_ ! tçrrnini previsti pçr le procedure di
l~spropriazion~ per pubblica utilità per gli impianti di
l..:' H i :tl comma l sono ridotti J~lla metà. Nel caso tali
prm:eùimo:nti siano in corso alla Jata ùi L'ntrata ~n
\·i gore Jd prèseme Jecn:-HJ, .-:.ono ridotti Jì un quarto i
termini r~?sidui. [ t~rrnini previsti dalla kgbl:lzionl:!
vig;.!nt;.! per h.~ procedure di valutazione di impatto
;unbicntak . :: di :nHorizzazione illtçgrata ambienta!\!
de.~ l i impianti di cui a! comma l 1i considènno
pt'rcntori.":
O. JS, 125. IO.
tSuuva
formulazione)
t),
.\! .:omma 1, <.iop{) h: pan.J!e: :t !i\-....•l!o rwzionak
in."-::rire- h: -;cgUt.'tHi: con !'indicJzione ~_,.,prc.;;sa dl!!!a
L·ap~:citJ. di qgni -.in:solo impìanto:
J5. 125. l-t
t ~·uova
.·\!
~un
--..·1;mma 2.
-.,dpprimer~
k [);lfoh:: inJi\·iJuati
l'i
rerrirorio
e Jel
DipartÌJJren:o
.---\! ,:omma 2 ;t,:rg:!ungè!'è' infine !t: -...t.'gu..:nti paro iè:
!a produzinnè di cnmpn'ìt di qua!it:'t:·•.
So:-.tituire il CtJrnma 7 ctm il \\·'~tt~:ntè:
per
Sulla da m·st!n:ure
·'è
! O. 35. 125. t S.
J/i;:f,'fcro
tll!da del
nwre e ol !
!e po!irù:he j
europee per i Jlft>}ifi rfi t'iiperrira \
comperor:a.
formulazione>
O. 35. 125. 15.
u!
rinriu
CER 200108.
Parere contrario.
t"ornHtlalion~J
,;:na·:~.t:t:co
Ji nr"iuti ~irb:tm !txalizz::ltÌ in uu.t r~~ìvnè l'.;in·o c;rl! il ··omnlm:o :z ~--_;neo
,I,Hto 'iD;J.ititi rìfiuli L~rbani it<til(f.:n~nzLni ~rcJcui :n .lt:l ~t:~·:on ·1nn i)us:;a ·/_,·sere
dtr\! r::.~;ivni. 1 --.;-:·~wri ,).:~tt il: pÙntt _.;,;no ~~nuo <~
\-.~r":;rç j(Lt r·.·:;ior:t! un ~..·c.nrnbuo .. i~!::rminato J;.ulJ
rr.:desuna. ;1dla lììt:-Jura <1~:bsima ~li ;;um 20, ~·r:r -.:;nl _·:r,>·;t'dt: , ·,; .::-:;
, o\n
~t!
~unndl:Hl .!:
nriuw urh~no ;;;Jir'fèr..:nliato dt ,·!IIN{!Of!'{-cno
ir_~
:'dti(tèl
--·ru
1
pro\·t::Uè!1l1 :.\[f:-;;·è·;ionak. H •:c:ntr:buW (rh.:::lS~ato
·:;.:r.;atn
J
.,:d
1.:ur~\
;,_.~tor<:!
_\li
:10po~tlO
un
:!rompr~'Sd !l!!tl
;!
'!uuro nrppt.;r:·,__.la
ui/e -ttcn;i:d di r 1_(:1à
r·t!!1<_to
,-,_:ui~'riti, ;i
·, ,k:-;tir:ato :t!Ll pr~;,.~nzion!.! .Jè!\:1 c·op<:T!1trd d,:! 't!n·::·:o. .'ict! ,>
U•
croJuzil..)!lè: J.;-i r\tltoti, .tll'lnc~ntiv:lZ!Or1è' \.!t:Ua r:lccoit:l ;}cTtUJl{O /.'0\':-t~bi/c c ,·dudc:r.:
JitY~renzi:na. ::J :tn~rvènti dì C>ontt'ic.1 ,\mbic>nuk :.'I.Ì : r;:l'atl':iuri 1:e~'i:If~·i i.;r!t:ciili! i!(dlu
,d ·,;omt!ninh::nto .. klk i:lrirY~ ..li :;;.:stion.:! l!t!i nfiull
étrbanL H <.::umnbtlto L! \.:l)rfi!'}posto :lnnu~timent\.! Jai )
_;è-swri J;.;?4,h HnpÌ;ilHi !c.-..::t!iL..c:ati nd t:.:rnlPfW ddl:lj
r:.:~ione ..:!:c rtCt;;.'h~ i nr·iutt ;t '.':th!rc ~ulla •.fUOta !
!m:n."mcmak Jd ri..:a'.'i "kriv:u1li dal\q 'maitimento
.l.r.!Ì ril'iuti di Frov::nio::nza ~xtr:ln.!"?ionak :.: i rcl;HiYi \
nncn 1.-'lJtnunqu\! ~1011 pu:'tsuno ;.:..;sèr~ tn;-;lati ..;,ul\e (
~arir'f1.! pp.; tè a ..::trko (.t~ i c~tt:Idinì.
,l
\l (Ollltn:l t! • ..:apv\'t:rso .ì~hh, "u:o.tituirt! k l
!1 :Hok: ,_;~.,-nno ,::-;:-:...:rl': :l.vv!ati .1 '->maitin~rmo ~.-un k: 'i
:-c--~Ìl1ilak.
!
tl. J5.
t;s. :o
..;~~ucntl:
U
!lt..:t:-.:ss.lr\1)
:t\Vl:tre :t ~m:dtlml'ntn.
tJonn:\t!V.\
pr..:sidt:nte
R-:gi~mè
,lt.!IIJ.
nth:nc
l
nL·I rh.pt..'tto Jdla!
!
t:t1rnpt:~t.
,\t t. J5
.\i \f'~/l(//(i dii!
l III
il
.\n:. 35.
1
per Ll rt!alia:lzione -;u -~ella
~i>krml aùl:.!guato ~..:J Ìllk~rato di
~t::"lìlt)!lt; dt:i nt'i~;ti urhani ~ pèr c;Jn~~7\;!.lllP.~ ;li
·;bidtivi 'li nè\..':nltJ. dii'(.:r::rui~tL1 c ,li nci~Ll:;gi!_):
\.[isurè ilrgcnti pt.'r !.1 _:.;;.:..,ti\llìt!-: per !a trac~..:iabllilà d.:i
( \-lisure
ur_:;,~nti
!l:tLlonak dl
Ltll
'-1llf"L'II't.'flrfOrf1t'!lfO
.•tnw ricl!ie.\ra ul
1
! ,!et;!i
i!\'t'J/f.l((.tli
ci/Nti /inun::ii.i.ri
deri~·unri
,·lulta
'J((I,'Jii\'frJ,
!/0!/('/l~ (!id
"' l_)flf!t-:,ionc
-f':lef lo
!'(-'11[1)
,ftf{d
rifiuti nonch~ per 11 rc(upt:ro ;,k;i b•.!ni in pl}lil.'t!ll!nè),
l. Entro :1\rv,uP.a ~!hmti ,J.l!\..t ,!;Ha ~H .,:;-:!rata in
'.-;:-;ore
~.klb
L.:·~go.:
:!-:c reti), d Pre-;i.Jt.:!lt~
l"rripl)-..{;t Jd .\!iui··tro
'-'-,!1\~r'-'Ì•A\1.!
dd
['rt.\~entt:
cm ... ì~lio \!è! il1Ìtll~tn.
~k:!!'.liìlbiçnt<;!
-;:
.jçfj.1
"-ll
tut:.:! a dd
\l ri·._,'i{(trrlo, \·i ri!ct\! ,·i!tt fi.l N [
;n,'di,pn;fd.Ju! .1.1.-\!TH /;_!filiù:e
\U,'r)
;Il
!)dfN!
l hù:r'!-i/f-'t'J.'fi
t'u-/tf( ·'tl
t
id ··fUt'\M ,/ipurti!Jrr.'l!{i).
-...:nrit:J.. h ('.;!lt~t\~~1Ll. {-J,.-,·:,o,·:o, •ll't1 ,,. .-ii.'P''-'It'
pennan~.;ctç p.::r 1 nppurt1 tr:l !u St.tto. !t: R;..·~:nnì t: h: t'ic'J-"t'J!!i ":' ;'ic:<.·nr! ,c'o· , if:a~~~·e
[-Jrm·int::: wt,)llOll'c' .ii [;._'!l[C} .:: ,/i Fk•lLano, ~;;n )i
_;.<:rri
::!on:i.i!'i
-:!.'!t,,
crnprio ,!.;t.:t\.'tO. 11ldi\'tdua ;l li',"t.'HO il:lL!unak Li: ,)!'fl,f-'''\!d.
·-~~p<ll.:ii:l ·-·nmp!~"-'-'1'-;t di tr:nt:w:.:'llto .Jç~!t Ì111pianti .j :n J".iil!'• ,,ur.::
!ilL'<:nt.!run{;.·mo -Ji ~·ifiuti '!rbani ·~ ,t:-;.-..nml;m 1!1
Hi ~uut.io i'l
,_,·~-cTCILIO i) :!UWnl'/au '\ !i-.d!o ::a1.i1:nak. ,: ;!i
.<i!ìtJi:tmi Ji 1 nu.:n-:.:r\rP~nh·, :ilfl ~·,~·cucero :.:1\l'r:L·..:tk() ,Ji
;·!{iuti ~nhw1 é! ;t:-l..,i!~n! Hl ,_!.1 :· ..\t!lt~:Hè !--'er ~~--ipr:r~ d
;':tL~bi_-.tì:J,tio r.:'-h.fl:;J, _kt-:rrn~n:tto con r'!naiir:l ,;!
h.-rnr.onu
.:
·-~d
lli
d.:!
~n;1r~.
'-~·rn-_;r:.!s:;ivo ri..:'-;ulì:bn~J '>~)c!o ;~conomico r'r:t !e .H-t'·~
._!d kFÌh)rio ttlLÌ<.>uk.:. 1:-:! n--..pcn.o tk;li
~·.hi::tti•.'t -~l
;::c(::~dt:l ditt.c.::\~nò,ttJ-: di ti-:h:h:i_:jid. t:.:nt:ndo -,_·,_:n::_ì
l
Ji
i
Hinisrero dell'. \o.;hieme uppmùa
.·/ì ·, 'l t'
!
indiv;Juati cosÙtLJLscono ìnfro.srrutture e ins:ediamemi
:'tr~uegici Ji preminente lntaess:e nazionJ!e, :muano
un sistèma integrJto e modemo di gestione di rifiuti
urbani è :.tsslrnilaù, garantiscono la S!curezz:t
nazionak n,;lJ'aurosufficit>nza, ...:onsemono di superare
;; pr.:!VèiÙft! U!ti:fiOri pfOCCdUre dj illff.1Zi0111;! !='èf
prthhlica:
. \.l comma !3, o! pne di
escludere i!.ffr!ui jhwn:iari
mancHJ. :uu:azione Jtlle norm-:! çuropee di s-:ttore.
·.-igcme <.;id t·ersati.
;':t',goch.:i, caorre chiorire
ùl i comrfbu:i fJrr:.·visri
-;fono ,·rmi a l<!'ji:l!a:)one
t!
li mirano il conferimento dì rifiuti in Jis~arica.
2. Ai med~simi fini di cui al comma l, ;;:ntro In ogni ca.so, parere contrario
·..:~ntctt:tma giornì Jalla dat:1 Ji èntrara in vigore della sul comma 13.
l.:~ge di conversionè Jd pr'>!sente Ut!creto. i!
Presidente del Consiglio dd rnìnistri. su proposta dd
.\Iinistro ~le!!'amb!eme .! Jçlla turel:l tkl territorio e
'.!è! mare. effettua la ri(:ognizìone dell'offerw. .::sislente
c inùiviJuJ. ,.:on proprio decrero. d fabbisogno
resiJuo Ji impianti Ji rccupçro Jella frazione
tlrgJ.nìca dd rifiuti urbani raccolta in maniera
J;ffçrcnziata, articolato per Regioni; 'I.Ìno :11!a
· dçfini[iva n:alìzzazione degli impianti necessari per la
int.çgrale copcnur:1 dd fabbisogno ròiJuo co:->ì
t!dèrminato. !t: Rl.!gioni è k Province autonome di
Trento
~
di
Bolzano possono autorizzare,
ove
l.:cnicamentè pos:-;ihile, un incremento fino al l O per
(Cnto ddla c:~pacità d..:gli impi;tnti Ji tr:ltt'Hnl!nto JC"i
nt'ìuti i}fg:anid individuati con CER 200/08 per
f:n'orirc il recupero Ji tali rifiuti raccolti nd proprio
k'!Tltorio.
3. Tutti gli impiami Ji recupt!ro energetico da
rifiuti sia. esi:-:tenri che Ja realizzare, de\rono es,sen!
~~utorizzatì a -;aturaLione dd carico termico, come
prt•vi~<...to
dall';lrticolo 237-sèXit:s del tkcreto
k~islativo 6 aprik 2006,
n. 152. così ~.:ome
moJit'ic:no con il dçcr12w legislativo -4 marzo 20 t-+.
n..f(), qualora "iJ. "t:Ita v::Jutata positivamente la
ambientai~ ddl'inlpianto in tale a;;,;;cno
llpt:n.HiYo im.:!Lt.'io il rì.'-'pt:uo Uèl!e disposizioni »Ullo
..:nmpatìbilita
~,.J.:Hc1
qualità d!,;]1';1ria di ('tti al Jt:L:retu h:gislativo
20!0 n. !55. Entro novanta giorni dalla
'~'ntr~Ha in vignr-:: dçl!a k·gg~ di convçrsione dd
pro:;~çntc Jecn:m, k~ . ·\Utorirà cernpç:tenti provvedono
~~J ade!?uarè Jç ,J.tHorìa~uiuni integratt: ambientali
dc>:;! i impianti t.::-,i>tenti. t..:n-:ndo ìn consider:1lione lo
--taro della qualitl:t Jdl';u·ia cn;-,ì come prt:\·isto dal
d-.:c-r::::to !egìsLnivo 11. !55 Jel20!0.
-+. (fii Impianti di m;ova re~dizzJzit)l1~ devont)
,..:-..-:..:re r..::llinJ.ti conformemente al!a clas~ificazione
di in1pbmi Ji recupero .::nergt.:tico Ji cui alla nora -L
dd punto R!, dçl!':ll!t.·_gato C, dr:! dècretn kgis!ativo 3
:1prìk 2006 n. 15-2.
5. Entro novanta giorni L.!Jlla dat.t Ji entrata. in
vi~ore d.:lla kggè di conversione del prc.,cnte
decreto.. per ~ti impianti csi:)tcnti, k Autorità
compi:!temi prO\'\h,:-dono a \·erìficare la sussistenza Jeì
L~uhiti per !a loro qualifica di impianti dì rccup.•ro
-,tato
!3
'l~O;·,tn
:r
i
-.:n~r.:_:;.;ti:..:o ;~l 2. ,tU2.t:t.1ù
r:c- ,·j;:\ìtTvnv !-: .:;JnJil..:sni;;
i1d :n\:!J.:sin~o t;.:rmine.
:.Jt:?:iUJ.no in tJ.l :·-:.:nS\J .,.,.
tuwrlaJLionl ;:~h~'?LHè .HnG~èntJ.li.
:!_\'6. ;Jun ·,u;;)-i:~-tecJo 'm~\..'\)\ i Jt (~:1,;u10 Ji :r:w.:m:<:nto
'lèt rdiuù urb:1ni m :n:p1anu di ;·::~~npt:ro -.:n;:r:;è:th.>J.
~~èi ~uJdèln impì.wti ,_k·>~ ;.:,m-:ui:I.J.Uè -=~~::re .bst~..·ur:aa
pn~;r:u .ii _l..:.:,_:.;:::-,) .H niWii ·:cb:mi ~'n:dctti 1-:d
krrih;no rc2g~vnak i'li10 .:i '\'dJl:,t'::u.::in--:çnto .1d
r ...·bttvo hbbbG:;r:o ~. :ufo po::r Lt ~_U:-.!)DrHbrliù 1·:,;.·.~idua
~lutùrlzzata . .ti tnttJ.tnènto ,H citiutt ~trbani pmJoui m
.drrt: ''"·gi~..;m. :)t)no
..:nmpkn:t:ntJr<:?. nfitlli
.t!(r~:-;ì
Jtr!m(,.·~:-.1,
n
-.;a
'"\:'çcì:lli f'dÌùJk•\i :1 :'nlo
:·l··...:Ììil) ;nr'..·ttl\-u !ld p!t.:no ri .. peno dd pnncipi,) .Ji
i'IT~"-\JnÌlit -;HldlO ~!:L\['.irtit.'t)!() ! ~~--bi"., ;~On'ICP,l \.
t..:ttèr:l b-) dd ,!\!-~o:r;,:-to kgi;;LUi\\J !52 ~d ~UU6;.;! -.!..:\!ç
nurme :;;~cn~.;r:tli ..:hl! ,iJ...cipiin3.nO ~:\ m:UI.!na. ;t
LGth.liziunc: :..·be! !'impt:lllto -.,ia dnt;nu ,_ti -~tsrcma dì
..:~lric:unt:ttt~) d..:di~.tt0 .\ Ì"'OI.:\.'.1 di forno d1e :..:sctuJa
,mt.::h\! l)~!1i •.:unt.:uto 1ra Li p~r~Dnak ;h.id\!HIJ .:J il
rifiuto; a t:ìl fine ~ono :tJ~g_u;tte h! :tutorin::1Linnt
inti.!gr:ttc ambit.·nt.lli n:.: i tl!rmini ::.upra >[:tbiliti.
~d (:t~l) m -.:ui in impi.u:ti di t\.'cup;:ro
~:-:a~l!tico di 1 t!iutì nrh::ni tn~aliLzatl in lUlJ. rt'gione
~1;1110
tr:Hiati ntiuti urha!ll prnJotù in :tltr..: fC!]i\ì!Ù, i
·:'..:'~tori ~J...:;!Ii
fl'~ilml.':
;·1!1pi.-mti
"~•thJ
te-nuti
,.:ontnlJt~to. ,Jctçnnin~uo
1.111
:t
\\!f'i-ar~
.tita
(b!\a 1nedi.!.':Ìtna.
ì;d\a m1sura ma~:-.ima d! .._·uro .20, p;:r ngnl tonni.!\ lata
di nfiuw Lrattato di proventt!llla '.!.\if:lrt:siou;llt:. H
...:mltrtbuto::: v...:r~~\tl) a L:ura Jd g..=~torc :m un ;lppostto
f,mdo n...·:,:ìqn;:\!è fk:-:tinaw .ì.l\n. Frèv..:nziont! Jdla
prodHL.Ì•H1t: lki rifiuti .. ìl\'inc<:mìv:llit)f:t: ddJa Dc-•..:ulu
d!lfè"r<:.'\lLi.da. ,d tntè"r'-<!ttti dì !"'i.HH\lt:a :unbi:..:maL.: .:d
.ti
(l;ntr!!l!!HC:Ho
d-:ik
t;mfit.!
di :;;;-.'1-tivcç J::l
Hr·l~..tì
~:rh:u11.
:L
,-..:nmnì Frç-.,\-.,ti f.'·..'r !-: r~ro~'!..'Jurç ,J i
jXf pubbli·..:J ::til:ti. dì '<-tl~tt:u:,;ne di
1
~·~propri:tri1.J1lC
tlnbl\;!l!t:\1•..: ·JI..';;?l! unpn_:m di v:i ,t! .:otnma l, ·~,·'i11)
_t\L\ <P<:LL :)ç Li.Ìi ~~n.;.:cdilllt:l~ti ·\11ll} !il ·~·i..T"~)
1!la d.1t:1 tl1 .:!ltl':'ltJ m \ i;orc! dl.'l prc:'ç-t;[ç! ·L:cn:lll,
-\JitO rUottt . ~i ;H1 qu.ut1) i k:nnini r.?~JJnt.
q fn c.J·.~\ di man ...·:ul) rl ... p~:H\J .ki ':.:rrnini .:i .::n :~t
,·•lmmi J. 5..! ·~ . . , :l))pll•.:a il p-re-re -n..:t\!litl'-o pr-c·\-,..,!,J
·.LtH.:ini...-,;il) .) ,:-.:Ha/;;..:::;_~! 5 .:tn:{lh) :cnJ. n. l_;\
\ !J. \! ,_-:;,n:ma \)-ì:"~h ,_1<_-j\"-_\rti,__',;h.J i ! ck\ dèCl\.:t\)~
."id1;tto
;;..'•Jg:;-
~~
'.2•)•i_')
-'IL', n.
i~J(.
..:.:..r:~.::-rt:h).
>m
~~ttè!a
dd 'c.:rr:l!'H":!'l ~ ,,;;;~ :n:H\~'·• ,,~qn :L::ginnk ~;::
·c·.;ue!Hi: .,, ,\11(\:t; x.-'- ... kr~;,lc'il d! C,:n~ip ') f~ .. \ .. ;;a i
:d :.'>•)·;m:'-"mo dè!!ç; rc::bu·;ç t:r~·. . ·,:JLm:. pr,_..,., t'--Lpt!la ·
!i ·-'•'l1'-;.'l1Lrur;ç ;xr \a .J!.-.(~'phrn k1 :·;:Liti\·l
·n!.··
! l, .\!L1rtico!o l S2 Jd Jecreto kgis!ativo J :tprilè
2006, n. ! 52. dopo il comma 3 t- Jggiunto in fine !i
sc:gu.:me: periodo: ..• J-bis. Il diviè[O Ji cui a! comma 3
non ,;;ì :tpp!iea ~~~ nfimi urbani che Jevono ;-;ssere
,1vv1ati ,l :'malt.tm:::nw fuori Jal t.:rritorio della
Region.:- ,.\o\·e -"•JfiO prodoni p<:r fr·iJnreggiare
:"ituaziom di <:rnèrgenza causatè da cal:.unid n~tturJli
;:çr k ~-ill:ltÌ è: dichiJr:uo lo -:.rata ,_fi -::·mt:"rcenz.:t di
Prorezio~;;:o ..:ivik :1i :~çnsì Jel!a kgge :::~ -ft.:bbraiv
! 99~. n. .2~5-·•;
!2. Ai!':lrticc!o 23...\. Jd t!ecreto legislativo .1 aprile
2.006.
n. t 52. !')ono ;tpportate tç :'cgucmi
modi ficazioni:
a) il cornma 1 ~ :lbrogaw:
b) al cornma _; ~ a!;_!giumo. 1n fini:!, il ::ièguente
paiodo:
"{n (.Jgni (':lso, Jd consiglio Ji
:umninistrazione dd Consorzio lkve fare par1e un
Ja ciascuna
;Is~(.x:iazlon(!
t:tpprest..'ntanre
inUìcato
rnaggionnem~
r:tpprest?nraùva a livello
n:tzional~
delk catt:gor!e pruduu.ive interessare. nominato con
dt:crcro d:!l ,\finistro Jcl!'..tmbiente. Jel!a twçla dd
t~::nitorio c: d~ l man!. ~;;!ntito ìJ :vrini:"!tro dd lo sviluppo
~conomicn~'~
c) ~~t
comma 13 ii: a~giunto. ìn fine. il ..;çguente-
periPdo: ·Il ...:omrìbuto percentuale di riciclaggio ~
"'{abìlito comunque in misura \·ariabilt', ìn rl'la1.ionc
;d!a percl:rHUalt: d.i polìdikne contenuta nel bene è:
:t!la
durat~l
tcmpor:Ile dd
bene
...;re-.so. Con
il
ml'Jesimo dù.:rdo di ~ui al presènte comma~ -.tabilìta
:~ache l'e(Uirà del contributo Ji cui al comma IO,
lettera b).·':
i.{ Fino ;dl'~manaziont:: dd Jccreto di cui al
c:urnma 13 d\!ll'articolo .2..34 del dècreto h~gislari'vo J
~1prile 2006. n. l )2. come rnodificuo dal prescnrè
anicolo. i comributi prçvi:\ti dal mede~imo articolo
23-+, commi l O c i J. ·.;n no Jovuti ndla rni.'ìura Jd
rr,~nta p\!r t:t!nto d.:: i rl.'!;nivi imonrti>•.
, \RT, 16
Jh. L L\ uova
forrnuhtZione)
So..,titurrio ·..:nn U ,.:gu-:ntè:
\fì;;.urè :t f.non.: ,_k;-gli .inh.·n·;-;mi di '\Viluppo ,le/l~
:\.~gioni p-:r l:! cic~rca di idrocarburi l.
i
1..\JL1rticolo 32. cnmm;t -+. d..·IJa kgs.e 12
nove-mbre .2() l l, n. i
dopo l:t ktr·~ra n--.;çx i..::s) ~
:l.:zgiunta Ja -.,ègw:nr;;:
·<n-.;,eptiès) cklk -..p;~e :i;_J.'~tenutè dallè n:-gion1
·-n.
Si ,:nnt'"'·rma chr= l~ mndìfit:he non
inc,Jono
·.;u!!a
nc>tltraJiw
fin;u;ziaria ,_!t;tJa
di_,,po:-.;izi~)ne.
\L'nuto conto di qu~mto ~ià
rappre:>ent:~to in rèlaLion~ te.:.:nic:1.
F.:"f la n:-a!Jzzazlone Jc:{li ìnterv:::nti di svi!uppo
delroccupazirHlL" ,: ddk :Hti\-ità c:conomkhe. J!
· ~~ ~ ...
'-iVi/uppo !ndu:-.tri.ak e di miglior;-Jmemo .1mbicnralc:
nond1t!- pa il (in:Inzi;ur.ènto di >trtlmçnti tk:!!a
73
::n::."Sr:ilntraLi~mç .1è~0zt:tu. f->~r
-----:
;li nnponi -.:.tabiliti
;:,;n •.!.;!cr~to dd .\1\n!:-~tro ..id\o svdt,ppt.) t'>.:onvmico.
,Ji ,;;.J\":ù~r:u ,__'cn li ~Eni:;rro <-::W:conomu ~ Jdk
;:n:m.::.e (~a ·.::rrarnr~ -~·ntrn it 3 i :;_!::\i.) oli ;;n~cur1
:Jm1•), ·..:.uiLt ~~~1:::c ,_!èil'.Hnmum:lre ,\d\ç ma~gtvri
.·mr:::~ li:;~u-:.-.~ d~tlla Rt:.'5iur:ç, ri·.~r.t(~nt: '.Ltib .'..{w..:;t:l
--. 1 :clLl!1t~ .dl:
,(;.::',~ç
:.Zègi\)ni itli'.lçpik::u\one
.: •.:H'.Ht\1...:(:\o ~O . ._:,.>rnmt
~
! · t'l ,id •.:..:~::-eto
k~~:.:.~~tc·.-o 25 f:;.'\<::'rnbre !'.i(•fl. n. CJ25. rd limttè
,!~\k .l!t~{uvtt:·
Ìih.::r:.•m.:;Hatl
dt :::rcdono
n::-reno
r~\:l!r·,;
::l!c proth:ztcni
:dL:mw )J l 3. -·· .
~>;n :;li ,,\.,ù:ttt\i ,:i
r'inan.z:t
pubblic;t. d : inut;! ,jç;!b ..:sduSIVlì\! d:li çatto Jl
..,l;tb!lit:l im~rn\) ,Jç\le --po.::...,è 111 L\'ln!O ..:apitak
fln:111I.l~H~ cnn h: ._·ntrat>.! dl.:!lk J!iquoh:! di prcJotto Jl
1.:uì :dl'.tn::ic1.:\o ~U. cummt l ..: l-bis d~i Jl.'crdo
!t'_-;i:-.bii\o =.5 twvenibrc 1~·l96. n. 6.25.
._:,.,mpat!hi!m~:~t~
l
+-----~,---------------------~--------~---------------------J
nl'i}{}
i{
{."/. 1!1/l!.'a
,;,
U:!_'.j!llll;_,'t!(<!
il .,,:::{l!t.'!lfè: Si ,:\flri!l!l.! ,'Jll(t!f'e t'l)fl{rttrio m
AlL1rtù.:o\o O, dd ,b:•,:n.:HJ !t:·gi ...;\ativ\) J
_))1}6, n. ì 52. dopo d comma \ 7 ·;\mo
1~bt.\.
1
,qJrik
.t~~\UIHI
:-t:gtlt'l1ti:
l 7-his . .\\ fint: eli 'd;trantin: un impi;.!go nmato -:U
.,.·tfica.::.: dt:lk ri:-•.Jt:-..:: finanL::\rÌ~ pèr k ;mi-.iti di 1..:ui
:dl\dtì:no F"-'riodù .Jd comma prei.:t:!d.entt!, lè' -'~>mmc
\··;.rsat~ 111.!1 ~~(,;<-'ndo ..:.::mt:!:-rtfe Jdl'.~nno Jai ttto!MI:!
unku \) d:ll (01ll!lùl:tre ,H cias(una Cl){li.:t.!ssi,)ne
d..:vono . . •. ...;s~._~n:: t"i:lS<ìt'gnat~ ._•ntro "t:S"i,lnta .:;!orni l!
pn_-:...,\•rHJ
;_;;,;munqth!
-.'.'1-.:l."r-:
uùlizzate
:1!1\.':Ìlt!
nd
f\nant.iarin.
lì .,r;;.·t \....: rL~or"l: \t:r:-i:l.t~ ..:utro d .;t) ott>tbre di
1 ~'~lli '-~"t:rCÌ/i(J finanziariO d:l! ..,_O:.!g::tti rrnpiJf1t:!1tÌ l.:
\·pt:r:.= ·b ··cnopt.'Ht! .\ v:thHal.il)il!! di unpatto
i UllbÌ~'llLtk :t! ~c-n:-;i ,[.~\L!rtÌl:OhJ 27 ~~\:lla 1<..'~ge n.
[)f~R
le
1./USlt'l;'l!u.::uni
dt
,·.::.;o!wnemtue \l(. d
tt)i.Ji/')V9 J '(HiNdi :;..:/t:
~ono
modifica "''1dre!Jbl!
1/f.lf!Huti\'a
i11
~·;:_;e;!!e,
prered!:!' (/re !<1
(
untr(t\fn
( /.1e
\UH!H!t'
.;i<ì
1:er'iute
f.,ime.)tre
tyos'>~mo
~· !t!!ii;:::ut.-:'
H•"il'un11n ,'i!wn::l;::rio ,ift'Ci."\.iivo.
l!t>il'·ttrimo
l!ss::re
)-,,,
{il!}
riosSI!l!,fl!ilC
~·,,n:n!(l
d
!7- rer •Ì <<'''(.llrtla
,flli!'('(i!
cit..'itf.l
i'i!jl/ìlli.\,\lfli!t!
i'ti:if!l'!n in '(Hm!o .la ~li·.posi":_iuue.
!utun/Lu1Jo d illallh.:nìn1ento in
l1 !1.m...::o di
·•itl\ln..:- di !':trh!
,!L'\~:1 R;..'~)ubb\i~.::t
l.+ ilìa':!":fiG .':LO l. n.
Jd .\lllli-.km ,:
.!J...'it'·.:t.:~..;,wmia: ·._!dk r·:n,·mLè .Il Cq:•!tt'l\Q :70!rP.G.
~·, !dV l ..2. ·!:.:dn '-;uta di pr;;\Ì·<~..•i~t: dd .\fint.•tc-ro
i ,.L.•U'.lmh>.:nt~ c: k!\.1 tu~ la dd l..:rriì\)rW c:·.!:..:! mar:.:.·.
;,,nn ;;tìliu:ti:llii .t:' ..:h<:! !;;;:i!·..... ,_,..:n..:tno tin:mzi:trio
~u(,_:..:..,-.i\u p...:r k• "Pe..,:.:: .ti '~liiDm:amentu : di
t ··truLto(Ì..; [:<.'r L: :~Hl\ \tj i-,titUlhHl;drne:H..: ::- ·., :lr::
~blLl "·,Jmp..:t~llt~ C!n:.~i~'r:e _;:n::>r:-:.k: i"'~'r !..:
· :dut:!ll"'11Ì .: L:
:~:h:riL·:·lnt:rù
ln\l,i.:nr:di ,_J.:l
1
,
Ici Pr,.!:-;idcntt:
fi/{jiHI)
, l!!n::e
n,t.-.~..::;n,lt~
, 'ìll,
-·~·---·--·-·----------~----
. y.n
~.!-.:,:n:!•J
---~--~
~-;;~'l;!fJ{r:'n:
\ '!).\f.\1.\ 2
/),,rl}
'! · :>rnJP•<
(jl'.\TER
2-ùis.
\:i·JiliCI)1o ~j ·klL1 L.·~g~
;/
,c:;tru~re:
· 1 . :-nr..:rn::t
____________
,
1
, i1c
l,t
k
.1tn!.tit
23 h:';Ì!o J)!J9.
-l
36. .!. 1X11ova
j(Jrmu!o:.ionei
dJ la rubrica 2: so,'}tituitJ. da!!a scgueme: fina!izz:nionc r~rme rc:-;undo ~è
\Istituzione Jd Fondo p~r !a promozione di misure risorse disponlbili ,1 kgisbzione
dì sviluppo e:conomìco è i'auìv~zione di una socid vigenrè.
•'crd nèi l,,:rrùori imc:rc-s~ati alte -:~;trazioni di
idrocarburi
!iquidi
e
g:tSSO'!Ì;
!n ).. 1 -::omrna 2. le pJro!ç: alla riduzione dd
prezzo :lila pompa d.:i c1rburanti sono sus[iUii(c
,Jailè segu~mì: ct!la promozione di misure eli
:'ivduppo çconomko 2: Jl!':urivazione dì una ;-;ocùil
ùtrd;
c;
~li
comma 4 dopo le parole: ,,.\linistro de-llo
sviluppo -.:conomico>> ,-,ono insérÌtè: le Sè§!Ut?nti:
J.'intòa con i Pn:~siUenti ddìe R:.:~ionì 111i~r~ssat.:,.
m
~H
ordin'Z
po:-;sibili
::ffeui
indiretti, si rinvia a Dip2rtimento
dd le finanze c .\ iìnìsrero Jello
sviluppo economico.
..\:;enzia
J'cmend~11nento in :::;am~. g1à
::pprovaro. ;;i intendono apportar~
modifiche all'an . .15 ddb k·gg:;!
n. 99 del 2.009.
Pre!iminannt!nte \a evidenziato.
per i profili di compèr::'nza. che
l'articolo -!.5 in vigore ha di~posto.
a decorrere
d~1!
l -'J ;enna io .2009,
!'incremento Jdlè c.J. roya!tks
corrisposte
dai
titolari
di
concèssione J.i coltivazioni per la
produzione Ji ìdrocarhuri liquidi
t! gassosi. L~ l'ntrate tkrivami dal
pr~detto
incrc-m~mo
<!rano
dçsfina[e
a\imemar~
:td
prioritariamenh:!:
"Fondo
un
i!pposito
preordìnaro
ulla
ridu:::Jone dd pr<-:';:::o afta pompa
dei carhunmri fN.:·r i residt:nli nelle
regioni
itrteres.\'dte
dalla
i!Stra::.ione di ùirocurburi lùfuidi e
ga,c,·sosi ·· _
fn
ha~t!.
poi. a quanto previsto dal
comma 5 Jel nK·desimo ;H1ico!o.
h! 'IOJmne ::nluitc al predc:tto
fondo dov-:vano èS'i1!re rip.1rtite.
con apposito
J~tTèto
dd .\-[ini:.tro
ddì't:conomia . .: d::::l!e finanze di
cvn..:-:!rto con il \iini."tro dt:!!o
ù·iluppo
cconorrnco.
tra
rcsiJemi :ço R.::;iuni int;,:rr.;s:-are. ç
dovevano
s~~rvirç
a .. (I_IIJ/(JI:!IIsurt!
il minor :;euho derinmre dd/e
ridu:ioni dd/e dcciYe ,/i.•pm!c ('(!ti
il medesimo decrcro ''.
Or!Jçnè, CI)Jlll:!'
-;,
d~hè
:td
·.::siJçnzian:- nçl cnr.'io Jci !a'.Ori di
pn:dispo:-:.ìzionè
del
'iudt.ft~no
'.kcrcto. tak riJuziunt: risulta 1n
...:omn:;,to
..:on
d
quadro
di
comun1t:1r1u
in
rnat~ria ùi JCCÌSè r:d in par1icolarc-
t·iferii11èntU
con la direttiva ::uo~;96;CE chi?
rhtnatura il quaJro ..:omunìtario
ij
.:n;::r::;;;:w..:t : .:t:'\L:km!c~ò. !J
TJ.:ll\! 1:on -:um..:!mp!a. ;:,:!l':rr.-:bl!u
riJuzioni -:?J ,_,:-;çnz;oni ,J[
.Jì ;)~(i.-:..1 ::-.prc-~..;arr:..:'me
_''.)11~<·mit\!, !a pc·,~ dJ i! ic't. :~,:r :;li
<l~!k
:1liquur:1
·)t.ì.CI
--ii
ri:è'iilbn.
.hifçn.:nzt~llioni
::...::~.~t:ì..1 .1
llt<:l:o
::mJ.n:ttl),
:li)n
di
t~lTltl":fUk.
ippt1'iilamt.!nte
di:-;pun~
r:Ju...:~>...mi
·;~ncr:\\c
fiuu~_bco
Ll
,\i hcn.:-r'\,:i
~rn~~lliunc
-.:eone miei
··t~!
•.ii .:..:-:1:-:a
~tuamo
cubur:1mi
:t~h :t'<\~t;ti
JH·ìuo.
riJuLhlnc dd .. Ffl~zzn :ì.i\a [H)m~~J."
..::uburanti c~ )tr.:hbè :..'.".-'l.!fè
L~éJ\lìit1Ì~~~lJf1'>!
'-hl la
,_::..,;lì~~
i lll:l
1;10datì:ù
~urrt:ttu:b.
per r-::uluare una
\.ki
ntc:nuu
-:uropea
riduzione
r~rritonJ:k.
'~~C:Cf\!
di
..:
-.n
iL\.: l-~;\
b:t.\t!
~:\;lh~·~ue:ltr.!tnem~
,:J
i)~gctto
~,.,\~lhl.if:l.
c:o-.;ì_
Ct.Hne '-'t,\ .-1 v-;~nt:r~,in p..:r :.l
!·iduLìnnt! di pn..:'I.JO dci -.::ubur:tmi
;tLh.ìlUt:t
nella
l 7rilllt
R..::ùunt!
V ènczia Cì!atia.
1n qut.::-:.W quadro '-Ì riti..:ne ... hc
\-':iJJ. p1)Stttvamt.!ntr.! aù:olta
:,l
modifk·a ..:ontcnuta nz:.·l ..:nrnma 2
hio;; kttera a) ...:~ll't.:tn(~nJamcnto
che .._q..,t.Ìtui:-;c~ la rubr11..:a ~kl
1 ,opraricnl;wuto .trL -+.5. Ì'-ttt\J.:ndo
:il \uo:_~O dd ··Fr•t!iÙJ ;n·r·ordiit,,·to
r!du:.iune! .!d /Jte-::o difa
,{,:i
.·.uh,trmrti 1-'r··ife
rcc;ioni
.!uilt.•
'l'frrC./1!1!1! li i,!rnc:u·h!·ln :i,(utii, ·
!!lld
'i puH!{Jd
il
-.:usso.\1
cr onr;!l!!CO e
.nc.•t.ill·ur\i
"f",.!:ldo
!f
l-1 rnt/!t_l,~!'i-';t:
_! ·
•';i~cur·-~
-ii
,r,i
•"t_'r
,_-!:',fljhl
;fli' r•.~j<;ttf:!
di
-uru
i!z-'1 :~,.-,·rr:nrt l!l:"1;n·,-~un
lilj!i/dl!.: :.;'ii:>.\!! q
t\~r
k:
r:L_[!()!ll
· ''')U
-'"]'L•.<;:.
·l
.lit:--:-.ì
pt:.:n;ti::-.:nt~
~~cndi~.~"d:'ik.
i:l
-~,_~dir'iL'.:J.
d:.:!
.-~;mn~a ~ .l:.:l! :1rr. -i.:\ ,__·,_;nt-:nua
.··,•ptl!.t
.1
imes;l.
Jèll' ernèndarnèntO.
desùnJre i! predetto fondo atta
"promo:ione di misure di snhtppo
d_·om;mico e all'tativn::ionc di una
.wcial L"i:mi" pèr i n~sidenti nè!le
regioni imçressate d;1tb. ç:-.,tr:uion~
di idrocarburi liquidi :; gassosi in
luogo d\.':tla ··rfdw:.ione del pre::.:o
olia pompa d è i carlmrami" per i
medesimi soggèttì.
Si .segnala. tuttavia, c
CO. 2-!l!S
J6. 8.
Dnpo il cumma ) wr-.;iungere ff segueme:
2-ùi:·i. H 50 per .:..:nto (.k!te :1\iquote Ji prodotto
Jaivanli Jailè proJuzioni di idrocarburi nel mare
r..:rritoria!t: :-;on(l d:::-,rinatc ai comuni prospkìr:nti la
linea ..li ~..·o:-,ta in ...:orrisponJcnza con k arce Ji
inst.:diamcnto degli impianti !if]5fwre: t1!ì ri:-;orse
:-;ono J~stinatc J !nti..'r\'ènti infr:-t:-:.truttum!i . ::
occup:lLionali in mat~ria ambknt.:lk. sil:ureaa
ldrog:eologica Jel territorio .salvaguardia Lk·lh! cn.~tc.
:-:~conJo
!e moJalità _-,t;lbilirL" con apposito
l!j:-;cip! in art!.
in rdazione ctl!a riclne<ra Ji
chiarimento del Servìzio Bilancio.
si rappresenta che la di~posizione
appare nut fonnu!J.tJ, ìn quanto
non risultJ. chiaro
'i~
!a quota Jt!l
.50'1' Lk-lk aliquote Ji prnJotto
Jerivante Jalla produzione dd
mare tçrritorial~ :-:ia da imputarsi
alta quota riservata allo StJtO
ovvero :1lla regil1ne aJiacente al
gìacirnt:nto. posto ....:he l"anit.:olo
2~. comma !. J.!gs 625/1990,
Jispone che ''j)i!T !e prodtL~ioni
uttenwe a decorrere dal r
gemwio 1997, !'afhttwta ( . . J
tftumdo è rela!il'a a Wl giac:imen/0
)'itltato in nato r' premlent(~mente
11el
w:totimdo
del
mare
rerritorùdt! è per il 55%
d.Jrris[m:..-ra
ui!a
re.itrme
~.u!iacenre··.
In ogni caso
_..:.i
è:-.prime parere
contrario.
1n
quanto
l'attribuzionè ai Comuni della
qttor:t Jt:l _.-:oc.~ dèlle entrato; Ji
pertinenza
d~lln
Stato
Jerennint!rebbe minori entrate
per
l'erario
prive
di
compensazione.
.\Rf. 36- BIS
J6.07.
r.Xuo':a
,'mmu!a:.ionej
Dopo !'t~rrit ,;fl.; 3f;
u0giwz.•u:·;;-Ji ù::;,'lt:me:
.\rt. .36~/Ji-1·.
rfnrerventi a Jli~·ore dci rerrirori
prod!illi>-i peirtJ!ìfi:ri).
C!l/1
iJu·etficmwnti
L .-\lLlrticoiu 16 ck! ,ft:creto~k:;~e 2-i. :z;;;.·nnaio
20! \n. ! conv<:.rtìt') dalLilcll.~è 2+ marzo -=:ot-2. n.
O\·t! inv~ce !a di"po~i;ìonç ..:.1
riferisse :1lla quota ~pt:tunte :dk
regioni, la ri;-;~na ....::trt:bht ksi\ :1
~1-:!l'amonomta firnnli:tr!a d.:llè
r;;-gioni )tes ...;ç ai ..:.,;n~i \..k!ì' nrt. l ! 9
~.:o st.
La Ji~po"ilion..: riguarda _;,?li i
interventi di cui a!l'a!1. !6 Jel
i.k'cre'to ~~~gç 2··~ .scnnaìo 2012. n.
l, che pre\·ède b dòtinazione Ji
parte dèlh.~ ma~~iori èntr:ue !RES
:.:tf...;tti'.ament.:
.: 7. '"l .ltìpli-..:.1 _t l le ,n1.::;g:uri :ntr~lt..: ~-r-fcm \ .m~çml:!
t\:J!ÌLZ~1l\! .nc·~:\-.:rso i \èfSHnt:nti •!..:1 'il>'Sgèui H:obrì
·!i ..>1nc;::::;:;~;Jiii Ji ...:-.:lciva.zicr:è eH ;Jn.'c.:~·buri !:quiJt
: ;L~;:;s~Jst 1il ;erra r·~rmJ. \:(m ri(.::rùcèmu :1 ;Jrugett: di
~;.\h.q:cv h ,;·Jì lu:urizz.1zicnè .ld·-;!·,~rc.::nn . .ii ·_:LH
t:Sil
.!!'ÙLi"J\i
-.:\5, •::\..) .,.;: ')l -id ..:·2~~\.?tO
\::'.Z;SLltÌ\\}
n.
dd t·~;un. ~-iJ. nu~~,.:t::ra ..:.u(.:;.::,:::;t':,w·.~m~ ;li r ""~
·'-'l(.;mbre :01.3. !_.~l ~1u0u J:.::lk n.::t,;gturi ::;;tut~ ...1J.
.1.!:->[Ìn;Ift:: .ù\c! t'[rulir:\ ,~d ;.·,utv .:rò.:Gto l6 '~;.;l
d:cr~to~k-~gç :L
·.id 2Ui 2 -~ ~:er;;;rmin::t.1 ,J:ìlLl
h~..\.
•._'<XUptl!.iùri:l\i
t-~r:-itori
tn
;ntt!'r;.!SS:HÌ.
;.~ropo.'-iito . .:,t ,·.
q~cdit:.__:fh:!
::lluni ::ruù!i
5~:1
\.:\;~
nfcn-;u
;~r;.;po--.;Ic>
:;;;_:id0r:O
.lllUdi\i)
Jiip<HliDne
:;,o;::tternbr~
''i;cntè
~l) l .1ì,
'IJ\l
u)t;rJinamt::nt•),
fn iHt.'r!tO .t li· ;nn:tÌl.~utl-:nt~1
.:~:i
quotè Ji
dd 20\2.
da:--;:-.:.:~n:1.:1ocr;:,
pr<!~uppo~to
magg11Jn
12
n r..:.·!:l.zìvne
;-:-..:r dit:C\ i--''~'rh)Jt Ji m-:po-.u -..,uc..-:\.':;.:qq :tli'èntr:.H:.l in
<:-.;crnJ.iu ,;-.;i t.:L!U\ i impi:uìtL H d..!l..'r'.!m .tttu~ìti\'O di
.dLml,;o\o hl dd ..J.::.::r..::w~k·':!~t!' n.
~i.\
J\cìcipltnat.i d.tl
.:hl:!
"-t
..:ntr:H\!
l:t
)\
.ti
~k\!è
rim·i~\ ~l
~n:tl
-.:1.!1
'a
p;lt'tè
r..:~untl! r~-.1:1
:i..:quis ~Ll ;l\\ \:raril}.
i\.>r ii r..:\to si i'l!ì'"·h :'li :'1..\im:--.tcro
ddlo -..,viluppo cctJr:omico :.:J .\l
Dip;1nunemo ·.k:!!ç (in;tnl~. -.:•m
f)<lrticoLw:
:t!tUalione
'-'d
rr~u:trdo
~.kH'.lrt.
.t:;ii
.dlù -,taw di
tb d.L t/~Ot2
c·{f..:m
-:•.-èntU:tltn~ntt! · r:...:-:ontrati.
po..;itivt
num:hé
tk:\\...-: .._·mr:H~ ;:-.:r i
ri_:\.ltl'. i
.ilk moJa\itù
i\1'.\::;~nLia
r'rufi!i
1-:t:nu..:ht! Ji \~,_·r--~m:ento ,!a p:.trrc
•ki -...nggctt1 ((JI1l.":'..!":-iioni1ri. ,;h10!
1 l~!vono -.:onsentir~ di :h.:ccrt:lrl.! !,;
ma:?ginri .:mr:Hc
~·t'kui-..;unent..::
-----\ RL .11
tine :tllo -.tc~so pdmo ih!t'Ì114lO ~ono
'"e tll'i piani .ti ~c..,tionc c !
tutela dd territorio (Oirllmquc dl'nominati'':
h~ .dl',u·til.:olo 5~·~ttlimtuies, ...:omma 2. ·
-;ccondo jlC(ilHÌO. dd du.:rL·tq d~.-·1 Pn:-...iù·nt..: rldb
1
(l'UHÌìhlka :1 .!ÌII:!llO .:1JOI. q, _l_!-;". dopo l!! parnte
.. arhanbtid (:d .~tJili;.i'• "OliO in··icrite h.• ~~:!,!ucnti:
··nonché paesaughth:i··~
h:'<•;r:•J ;;:rt:hLt"l
.. untp~:t,; u1 ,_J.Dli.::r:.: !i\..;1 iru:.: :>->11 .:.::<·.·t..., . . d!i) .
. \ p;c~ma _; 1) \ .\!\";·,n::..:~ìio :-:-_ ,::Jmn:a ~ •._;(:l
parnl'.!:
·~ ~n
:ì·!~iunte lt! [XH''!li!:
~
1.."0.
\j
-' .\...l.
~
~.
LErT.
'~
.. appanent!ntl alla rete nazionale Jçi gasdotti Ji cui
all'Jrticolo 9 de! dècr;;::to k>I.is.btivo :J ma~'~tio 2000.
rL l (i..f,'' :;ono inserite te paro !è: ··po:r i gasdotti di
1pprovvìgionamemo di gas dJI!'èsh:ro, incluse ie
operazioni preparatorie necessarie alla redazione
37. 3
dei progetti e le relative opere connesse,''
è
in fin::
allo -;tesso primo periodo ~ono :1ggiume !e parole: ·'è
dd piani di :;esrione 2 turc!a dd territorio comunqu\!
<.knornina[i''";
dopo l'ultima riga, in .;.;orrispond.:nz:t con !a
ktrèr.J ò) Lkl comma 2 dell':trtkolo .17 JçJ tèsto del
Je-creto-!ègge :-,tampato a fronte. J.l.'!vè intendersi
aggiunta !a :scgueme riga:
,,iJJ identica:-·).
co. 3
Sosrituire il comma
Dispone
J con il ;;egucnre:
J. Ai fini Ji cui al cornma [ ~. in particolare. per
:1ccn.:~c:::re ht risposta dd .'ii.'l(ema nazhmalè Jl.!g!i
J7. I.S. 1:\uon1
forrnuJa:Lione
-·aoccaggi in termini di punta di èrogazione ~ di
inie;.ion~. L.\.utorità per !'~nergì~l deurìca. il ~.p.s è il
si:..tema itt!'ico. a i..kcorn:re ù.1l periodo di
che
I'Auwnrà
!'t:nergia ·..::!eHrica, il
;:~~
per j
d
Jal ! o
c!
sistema iJrico, a decorr~r~
gennaio
.20 15.
"tabiliice
meccanismi
rego!atori
inct!ntiv:mti gli invcsEirnemi per !o
sviluppo di ultt:riori prestazioni dì
punta effçnuati a Jecom.:.:-rè Jat
.201 S. anche asimmetrici. per
n~g:o\azione
che inizia dal 2015, ·)tabilbce
llil!c:c:wismi regobtori ìncèJHivanti gli Investimenti
p~r lo wìluppo Ji ulteriori prestazioni Ui punta
l'cconomi~..:irà
JL..'llè
d"fcttu:ui :t decorrere dal 2015. anche a~lmmetrici. a...;;.stctmtre
privi!egianJo gli wduppì contraddistinti da un alto iniziative di nuovi operatori.
;-:1pporro tra pre,tazioni dì punta c vulume di privìlègiando
:;!i
_'\vi!uppi
\toccaggio è minimìzz~mdo i costì rh..·adcnti .'iul contraddi~tinti da un alto mpporto !
rra. pn.~stazioni di punra t! volum~ \
~htèm:t n~u:ionak dd gas.
di .'itoccaggio e minimizz~mdo t
costi
ricaJenti
-;ul
_
. ;i:-;tema
nazìonak del gas ~ th::l!\:n~rgia
~lèttric:.J. Va!w;~zinni 'Jofir.ic!le
1
,\IU.J8
CO. l·BIS
Dopo il ~ornma ! ~tggiung~re if _..;;çguèntç:
J./1-ls. l! .\[ìnist...·rn dello sviluppo .:;conornico
!Il. !Ili i'iuova
formuJazione J
prnpno
dèçr~to,
<i..!"ntiro
il
\tini>tèro
ddl'.\mbiènh: ,; ;k:!b riJtt?!a del r~rritorio ~ dd
\fare. pn.:di:;pon~ Wl pi;tno ~.k!l~ ar-~ç! in ~~:ui :--ono
cnnsl:rHit<.: !c ;~ttiviti di (Ui Jl comma ! .
CO.\L\L\ l
38. 15~
JS.91
L\'uov;l:
forrù uiuzione J
,.:~m
.\l
t..'Oillrna
l,
'-e-.:~mdo
p~riodo.
\O\tltuÌrè \;;
;\ESSUL-\ OSSERVAZ!O:\E
p:lnJiè: dccreri ;tLit•)ri:lZativi con !c -.,çg_ucmi: titoli
abilitativi.
:\pport;m:: le- ..;cguc:nti modifichè:
i) -~o:-,tituire il ~..:omma 3 con i! ;:;.:guèntc:
J ..-\l LÌ~~reto kghbtivo 3 :tprik ~006. n. ! 52,
"onu· apport:ltt: !e seguenti rnodificazioni: a) .\!
r-:!umo Ì) dd!'A!:t"!?:lto li alla P:mc n. dooo \e
Pn?\t.'Je \2hè per i procedimenti di
valurazton~ di impatto amhienrak
!!1
l.'OfSO
JèC\JfSO
'O 15,
prt..'"'"o
k
R;;:~ioni.
il tcrrnint: dl!l 3! m:.J.rzo
la Re2:-i•me tra;.;mçttc h
;q
~è :--è'::.:t;èmi: .,:--t!lla t-:!T:-tferma ~": iJ) .\dJ kn-:n ·.·;
-!r:iL\Ikgatu ·.v .1!L1 P:lrte ti. -~~)no ~ ..;~pn~s"~ ~~
c;u;:nti
~kgi;
i,~r.;,_··.ur.~.tri
;l·.l~:oJi
,~
l L
)\JI10 >,-Tpf;;Sj<: :~ -,c::::u;::t:ti r:an;i,:!:
>::rro\io ..Ji ;:1s rntm1\è,): d).;: ~~brt)~;n:t Lì :.::t2n
;)UfHO 2 ,JètL·\!kg~HO iV .ti!J. i'Jrt~ ll.
:'\lr!C
.:'l ..,o~titu\re
\l_~Or:.!
l'tìtra\.1 \n
.Jçj
t~rrùorio ~ ,_~.:;! m~lrè
~;;:'StH~l ·-~tn~\(_Crt
·_ti
·. ~r..;:l!Ì
\[ll1:'L:'ro
~t~tç:~t
pre:-;~r.ti! ~..!ècr.:w. r-~latld
.tllJ
di iJr\KJrl;uri. 1a
_,:_no tV'-··uto il
\!.:>d
Jmi.ì!~·.:nt..:
Jd terntDr:t)
~'.!d
~fi'·'C ,.-·.~.ù:.'ri::: c··r;+;·r:rw;(l
:-t~giunt!
,-id
Lt quak . .
~m_;\:.:J:tnè!HO
-:or:dudl:! lo ,(~:~-.o ·-~.1ti'O ì\ .Ì \ marzo
~Otj_ Dècurso inuriirr:em~ Llk t-:nntnè, la R~gicne
1 rrasmè'H::! Ll :·t:htivl (_tùctunt'ntaJ.ùme .t\ \!lni:->tcro
-..kli'.lmbièntè <.! Jt:tl.t tutt!'\J. Jd laritono ~ dèl mare
!;.:r i -..~..·:;ttui \..,rruttori di ..:cmpetè'nL:l, .bnJonc
~vduppu ~·cuniJnùcn.
•1dtiLiJ :tì \[in1:-.t.:ro delio
-:;.;n.segucnd oneri di ->pt:~<l i.,truttori run:H1~ono :t
...:an;.:o ,\dk ~n\.:'1'-'ti\ pn:pom.·nti ,~ -,cnn \\:r\;tti .d
\tini'itao dd!':uubi<.:mt.!'..: dd la wtt:b Jc[ t~·-rn[0rio ~
dd mar'.!'.;
J) :d i..'iìllllìKt ) ~,}<.;tiU!Ìrè' )~ r'aWk -L1 ":\
~l!~Uit~) dd!:t quak» t'ino .:
tr:m:t Jnnt da
proro~:Jn:~, '-·0n k -.;..._._~lH:::nti: <\ ,..:ui -.:..:_c:uuthL t n ~.:':t'iO
di nrw~_·n!ll:ento J.i 1111 ·.!Ì:Kim~tHQ tt:t.:ilit.::lmt:ntc ,:d
f ~·t:Oilùl11!<.:;um:ut:: ,:dti'v:tbdr.!. r:cunnsciuto ,_!a[
.\-tini.'it.:ro 1kiln :'lvduppo t.'CtH10illl..:o, !a Lts<.:! di
!..'nlthation~
·-k:H.l
.h!f\1[;1
di
tr~ntl
Ul!H
pnm!~abllt:'':
·~o n
~ > ,tJ -..:•_~rrHna 6
h;, -,t:_::;uçnti:
,1}
..,,_.\!ltl)
t·,d
,.·1:-.titt~tr~
-Jì
-...:~!Jlto
:t
t;.:nnttlt:
lpp~hli.l ,.,:,1lH·..:renla
1
ll1
h:
k:kr~
.11. h l :.: c l
proc.:dimt:nto
-li
-:·~'1lto!Unta
di
..:,.T>!Zi,
:],l<H'l11
unKo
tf:ll1i!\t~
;..:! '...:L;i :cnlbito
'-.!
--.·,,Jlu -~nel~\!' i,t \':tlt:tai:iPI1\! :ttnbknt.tk f!fl'limtnan.!
,;.;! j1fngr:uPn'a -.:u!llpk·;:-.:;o ,_kt Lt\')!'Ì -~·~pr..::c;_..;,J_
'~';ltro ·-c~-...illLl
;,nrn1,
C:\ 1 11
{':tr<-"r'.! •k:l!.t CHn!llÌ\.-;('llt:
·_:_:;...:nJ;.:;l
h
.....:nfi...::l
;;.;u·;mp;tHt) Jmhit:nt~l;l.!
\'L\;\- .\S ._:d \iinì"t...:m .f..:il'l:nb;uF.t.:;: ,;r,;l)..l tut-.:la
:t:i
t..;!fltt;rin ..,'·.~d !!~:;re;
\lJ
.:nn
,..·;.,:nnomr<..:.J
~~nJ'.lnc::l
d·~<._;;-:,:tù
i:'t\!'> Ici
l.iHiifiC·i11:t
•,_;rnu.·,ri:li:r:c-m\.!
.. l,,_il·~;.'t"(~ 'il \
. l,: l
L1t;.;·<t
Ji
~c.-:Uu .. , i!t:;.To
.'J. :·.:,_;_riJr:e <) :t
\[iJlr·.. :r,}
;_:(,n
l :;:mn
i,i\l,t:f'.'·l_~,HJ..
p,_;-r
,)
\:
di
3·_dLUì<)
:lfi'-.-1~:·1
·.:a
:'Tlf~f!ll:L ·.:nt:l(:: 1.l C ..'~ììmi'-"' lih: :~r-.'f
;~!i :. :n~·~·:tif"''lli ;-;:
r.:
i>•--r'è
!J:i(lC"f:1!"1è ,: :r.:.'
)t:'/luill
!...lrut.:J.t[~.!ri::: :;•:(ìfl;-,()f':..::
,: J
t.:cn:·.:a.
.l ,1J·2;:::ni l.'" li<·i.'il:.;•.'nu -Jl "lça~,.:iu;
,,·d ~-r.;:ll1!/Llt:'.:t ,;J u·fn:r~v
-:·..:~•~·~;1J\1!C.l
!c1Lt
._
marè;
·:c•r_,·umenftJ ../,:;,:li •iNL·'ri iì;.r·!~.!iori
pro:->rt:Liù!:è., r\..:.:rc:\ è ~ç[tiValiOlìè
;res:-:o
c.:r!
l
";~: cq;r.:-~·.:.·r.z.:t.
-n.
!l ·..:cn;nu-4. . .-Jn :.l 'C''4ut:nrc:
,_!d
n_;[~ \a
,:_,ifu"ncrà
riU.''ie·~.:;mo.:io!!t:'
:.-.:L'.'ltruru
1 :~·r J>~
-:d ~f. l Ft.\f.
,::!!nu{e
J~i programmi pr:-sentJti ç cvn sçde ~o~inle in fu1li::t
o in :l!(ri Seui membri JeH'Cnion~ ~uropèa è. :1
condiDoni di rèc;procit3. a soggetti di altri Pa(!si. Il
rita'\cto .Jel ~.:toi•.) .,::oncessorio unico _ù medçsirnì
...;ogg::tti ~ :;ubcìrd!nato :1lla presçr.t::zion-: Ji idonee
fideiussioni banc::tri~ o Jssi(ur<ui.,·c commlsur:J.te J.l
,·a! ere Jdk opere di rècup::ro :lmbìèntJ.!e previst~.
:.';:d ~crrm;a 6, :,osrituire !'ulrlrno p.:riodo con
i! ~egu.:mt:: .,.r prog:etti di. opere >:d inr~n·enci reiati·.ti
.1.lk"! ~mi', ità di rÌ...:'èfCa .: ..::o!tlvazione di idrocarburi
!iquidi è :pssosi r:;lativl ad un titolo concessorio
di ;..·ui ;d comma 5 .-;ono
L:n.!co
:~ottoposti
a
V;duwzior.ç di fmpatto .J..mbièntJlè (VIA) nd
cl:>çeuo della rwrmatìva dçll'Cni\.mè 1?Uropt>l. La
,·alutaziùne di ìmpatw :unbienralt! ~ .:(fçttuata
-::~..:condo k modalità ç ie compt!wnze pr~viste dalla
P:m:e Sèt.:om.ia dd d!!crew kgis!ativo 3 aprile 2000.
n. i52:
6} dopo il comma 6 in~(·rire i! "-egu~nt;:::
6-bis. H rib~cio Ji nunve autorizzazioni per la
ricerca e- la t:nltivazione Jì idroc:uburi è vincotato
;td una \\:rifica ,u(l\;~btenza Ji tutto::! k: gar:uuie
:conomìch~ JJ. parte Jella '!Ocktà richieJentè, p~r
-:t)prire i costì Ji un ,;vçntuah~ incidente Jurante k
·1Uivit.ì. commisur~!ti a qud!i derivanti dal più 5rave
incidente nèi Jivt.~rsi ..;~~nari ipotizzati in f::se dì
,,wùio ._•d ;·ln;llisi Jei rischi.
71 al :..::omma 7 aggiungere in fìne lè ~eguenti
parole: ·~a norma ùt!l presr.:nt~ 'uticolo)}.
S J d -.:umma 8 ~ 'iostìtuito dal ;.;egut:nte:
"l commi 5 <!, 6 si applicano. -;u istanza Jd
tìtu!are n dd richièt.h:~nre, da pre:-:emare -:ruro 90
~iorni Ja!/a d:Ha di .:ntr~lta in vigore Ueila kgge Ji
i:OrìVd'dOilè dt:l pt\~emc dt:cn.•to, ~mçhe al titoli
:-UCLc~~iv:1mente
alla Jata Ji t:ntmta !n
J :lpri!t: 2006, n. i 52 c
.li rroct:dimcnti m cqsn. Il comma 4 -:.i ~tppl'tc:l fatta
..:.a!va l'()pzi~mè', da p:lne dcll'i:-;iJnte. di
pros~:suia~~nw ,_k! procttlimento di v:1!utazione di
impatw :uì1hi~nr:ilt: presso 1a Rt:gior:è, da c-sercìr.1r:-:i
n!:tsci:ni
·,·i~or<:!
(..kcr~to kgi~lativo
d(.!-!
·.:mro {ro;:nt.a Èlilrnt ..Ldla Ja1:1 di ;;ntr~Ha in vig:on;
dl'il:t
k~gt:
Ji
L'!.)Jl'·:,:r'~IQ!lè
del pre-;c:mç dc:cr:::-to.
.Ìì . . ,;:ppr'dnçrç d ~:c:rTuna 9;
l 0) :d ((\mma Jn. ·:apoverso l -bis .. Jopo i·:
1
Regioni 1mer:::ss,uc. può
lè
_-,-:guçnn:
·prt:\·io
c:--:pknmento d,: !l~! prncedura Ji \'ctlutazior;~ impatto
:l!llbl::."nt:dc ;_:hè dìm(Jsrri l':ts.--:enza Ji df.:ttì dt
p:trok:
--..enwç
:tUh)nzzan.'."
lè
iil.'il..'rir;:
. . ub:-:idcnza Jdl':tttì·.-itil . . n:ra co~ta, "uW::;qu!librio
ddl\:cl!\i\tt:ma -~ -..;ug:li in:;çtJiarnenti :.mtropici>'.
l ! ) :Il C<.)!llll1J l O. Uopo d capo vaso l -ter
:tg;:r,il!n!;en:: i l '->.:gw:mè: "! -quater. .--\l!' articolo l.
·..:omma
5. dcii] k:gg,;- 23 :tgo.sro 2004. n. 239 c
-..,ucces:"'lih· moJifi-:aJ.rconi. duno k
•
l"")aroh~:
.,Le-
"-----"---c---c:\~·';!tO:ti•· .;,_
1~0
.1;:;~untt:
;-:"ubb!i...:i t.::-rrtt~_:riah".
i 2ì :d ~~Jtnma l i
i-;:tm\;;!:
,~
,~·2u~ntt:
l~giung-,;rç
;n :"\;:c
-~ii
-.:;:u
~2 ·-è~u::nti
H~Lcr:L:::lLtuni ;.:Lltt'-·c .:!l:l '.\:u1~èZ<cnc
h:qttc- Jt ·tr:-ttt.1 ;'J ,:ç\):1 r':,:tLi(~tk' ;::s:,u,:;:ì
-L.'
, \=\k
s:-:tr:uu :n -ILh.:tr:~t!mo ,,__,th) r:Lb.:ì~;r.:: :un Lt
-;'r<:..''iCflliGOè ,_;.;.;[)._;: pc~C:~U:Liuni tè:..:nicf:ç ::çc;.;-;,_qr\~ .l
pr:lmtr<! . .:b: "·..,~~- :~1Jt\ ~·u:~-~.~.no 1.1igìun;::::r~ .Jtri
--1:-t...!mi l,..!rid •J nt:D..:<:re Jd j:rri :.:<èe ..,i::.t~lntl•.
l J) \;,_-,po d ,..:cmmJ. \l :~giun~~rl:! d -.çgu.::nt\.!:
\ 1-\li..;. l ..-\1\':J.rtico\o t-L+ del J.!creto l~~isLìtlv\J J
:t-xìk .:.ur:6. n. l5: ~ -'::;gmnw li "ç-.;uènt~:
•..;.~i,i"i. .\i tini d~th tt:c.;b ..L..:Ik :t..:què
;Lltterr:l!k~:: l.lal\'inquinan11:.!tlto --! per promu1}\ c.:r:: !.111
:·:i/.1\Wak utthLZ0 J..:\ {X1tf!D~l)ll\~) :,ir\(:() tLtLl\ill~lk.
t..:nut0 .uH.:hc ;.:l'mto lkl principio Ji Fr~.::wnun.;:: ça
quanto :Hticn~ 1l ri-:..:hio -;j:-:,mico::: L1 pr•.".:.>nLiont:: Jì
·ncid>:Jìtl n\evami. ndi-: .ntivit~\ Ji r:ù·rca 1-'
ru\tiql~~m-: Ji ;,Iru;.:arbun rila~~.:ut~ JaHG St:W.) .::
·:;.:t~tet Lt ti ...·;.;rc.1. -: 1\.::-ttrazù:nt! di :-h:i!..:: ~~:1:1 ;; .,fu!.!
•)i\ t! ii n!:r·cio l~èi rdativi lltUii mlnt.::r:ui. .\eli r'inr.:;
~ 1• i,.;\ata qu.:.\unqul.! t~cni..:a Ji irn~nun~ in pr;:s~ii...lt1C
~~d "l)lhr..;uold ..lì r!uiLii li4uiJi o d:l'i.'il}..;i, C\;mpr~J-si
:'••..:rH:tali :tdditivi. finaJi?.z:H;t
J.
pn.1dUm! O favprÌrC
ia !'r::tturaLi;)nr: ddlc forma/Jt1IH
Ct!l..'CÙh~
111 ,_:ui
..:(1n0 intr~1ppnbti !v -.;hah! ~~ls ~ :,-, --.!uk utl. l tltobri
.J.:t !~"-'rtllL'."-ìl di rìcL"rca 1) ..li '-·oncò>.:,tont di
cumunicano ~.:ntro il 3\ di...:çmbre 20!-+
dd!o Svi!oppu E.::onl)tnicn. :ti
\iinì:-;.t.cro d~lL\mbiènte. ,: d~l/:1 [utc!a dd
r:rntmlo ~ tkl \l:\re. :tl!'htituto ~;lliona\t! r.ii
;.·,ì!!iYJ/IIJ!lt!
.ti
\tini:--.t~ro
i<..:nti·;i..::l-.: Vitk.ulq\1.''-]:i.l..,: ;d\ httl!H,ì ':lup..:riore pt:'r
Pr, 1t;:-J.:•,.\nt: -~ ;;t Rù.:~rca ,\:;lh!·~;n:,~·:. i .Jau ~ k
;:;ù;nnaLluni r\.·LHi\~ .:ll\1liiiu::o l::r~.::.;l~\:-,\) .Ji u\i
i...!t.:Hii...h..: p...:r ln -.,h:l!~ .::ts:: lo ·,fute <)ti. ·Hk:hè in v n \
-;pcrnm;n\ak. <..:t>it1p;~-,~ , ;udl....• -.11'-_!iì
!dJitivt 1,
·tuLn:ni Fn:ci·,,tr:Jone la -.:unrpv·d/JUrt~ \.·himi~..·:t. L::
1
:.t
1
v!t:>\.uiunt tt...:c~tf:Hè dci\~ pri.!"Lrillt/ni ;.~n.:'d'it~ ,J;d
.:r:~.~·. ._:r ... ,)
''h
:·:il~
,!1
:::~tr::
~::L~b;\~ '<..! n..;~w. . ;:
:U.ilP:u!t ,li :dr'h.:;trh:ri ::1
L~
~·.:::.l'.!ntt: :1:::! ·:1:1r::
ìn:--.\:n:--~
:,,,_.:tii;t:1t...:
---"--" " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - :'<•.tiLt
t·~,.
Il - hb
'·''- ..:n.
l
'\uoLI
:l-,;
\i.;~;....:.
_li!1!~'!:t
l\.
'}ol-:~:~1..:-~·:"c.:
X:\':1rt:•.:n\n . ; .. \ ..'!
~·~)nn IIIaLiHill:)
.:
;.,:~_;;·~·~-ì
".::.~;;;:n~.::
:-.:>.:h!:l'.t . .-) ;.1)
1 ''
j
h-.,. \i ;ini •.li n.··1c1
·!-..:i '~"rnnt!
1•·-~~·'\i;_t~.:qn
~·:b..:::--:.: 1f:"}:li,:.i!.t,li1>: ·~..:-t\-:!
.l ..!.
·p~r::UJ:: -..·
::::::u;:o ·.\J
,~:t·"~',.~~·.:
-----~
,=str;1zione :--ìOI!di ç iiquidi pè'na l.1
dell'autorizzazione: ali 'atti·.,itJ. c-strJtti .,. :l'~.
Dc•po Il -:omma l L ,ìggiun:::;er~ il );::;t:t.'rue:
t !-bis ..-\1 ...:omnn l !O d~!l'articoto l dd la !c;gge
n. 2.39 Jd 200-t. tè p:uok: '-0.5 per rrHllt:'~ :)OllO
,o~timir~ JJ!le :sc-gu~nti: .~l po2r mille''·
Co. ! t -kr
JS~
;-;;voca
JB.
arnmin1::,trati\'Ì
incassar i Jalla
...-:Jmpt'lèfltè din:-zionè g..:ncr::llè dd
\liSE ~çr !':mi viri istruttoria -:d i
(t:ntroi!i ne-i confr;_;nti ..t:i soggetti
.::hè chièliono ii rdJ5c:o di tiwli
mmerJ.n.
si nnna
al
.\liSE
per
!t~
informazioni richit::)tl!
Co.
quinquies
JS.
11
177
ll
Rdatore
:'\el rinYìan; al ).iìni~tero dd!o
.·\ll'arw..:0to JS. ;tggtungt:re 1i s;:gut:nte -.:ommJ.:
Con ~k'cr~to Jei ~Iinistro i.kllu -;viluppo .;viluppo èconomico per Uèttagli.
;:,i confl'nna ..:h\! la disposizione
r,;"(l)l10!11ico :-:uno det'initè condizioni è moJalità per
d riconL;'icim('ntO di una maggiore •.-::tlorìzz.:tziolh:! trovaà
compensanone
rcnJim~nto.
netr:1mbito dt!l \Ì:-;tcma taritflrio.
ttcnuta a ...;~,.'guiro 1..k!la r!conversione di impianti
-::-;!stenti Ji ;cner:llionè dì c:nl.'rg!a ck·nrica a
:.:.:nza nuovì o maggiorì <meri rer
ddl't:nt.:rgia
,ja co~ènerazionc
ad atto
\.1
il bilancio dd lo Stato.
hiotiyuiJi ..;osknlbìli, ..:h-: alink'ntano ~ìti inJustria!i
n ;u1i~ìana!i. in unit:1 Ji cngçnerazione :1sservite ai
méJesimi
:-.id.
La
predeua
maggiore
v;J!orìLzazione ~ ricono:-.ciuta nell'ambito del regime
di S()Skgno :!Ila cogenerazi~..me ad a!to rendimento.
,_'ome Lllsciptinaro in ,utuazione Jdl'artlnJ!o 30.
comma 11, <kli:t h...'ggt: n. 99 dd ~009è tn
1 conformit:J. ai !a dì.1ciplina Ctlmunitaria in materia .
.\!U. 38· lliS
.'S.
Il 15.
! :'-itw\·a
Ì J'onnulazicmc)
\bri~nani.
Onpo l':Jrtico!o 38
Art. 38-bis
1\[i.-;.ure per
::;,.:mL>rnlichc di
h
in~èrire
.Il
·;çgucm~
\':l!orizz::tzi(lnè
lntcr~:-,:-;ç
~.klll.'!
risor:"c
nazionakl.
Dip. Tesoro: parere t.:ontrario.
L'-.:mt:nJarnènto, \'O!to ~l dcfinirc i
una --pecifica disciplina k un
pbti.!nd.) c,ul F1mJo C entrali! di
:;aranzia pa l'.! P\H. non :~ppar~
dliaro in quanto il (\)i11fllil -~
! . D~Jro !'arti,_:q[o l. cunana l kttem :tì. punto 2 dclt'JrtiL·o!o 5 D~I 26/0/2012
del dc-::reto·le~g~ 1! ;;iu-;no 2013, n. 69 . ....:onv,_·n!w !..ILtualiviJ dd DL Sah·a !u!iaì
;n k_:.:ge m data 9 :1go..:.to .20 13. n.!..:ante: relatÌq) alle op-.:rat.ic.ni cnn durar::J.
"·Di"[JO~iZÌDni UfSCntÌ per d fllanL'ÌO Jdl\~conomia.,
non infçr!t)!'e a .\6 :nc~i. ~..·or1l.:crne
2 :t.~giuruo d ;nmto 2 -bi": "Op~r:1~ioni fin:mziarie !'importo rna\~imo sarantibil~ pari
(omunquc t'inali.r:z.lt...: :li!'attivitJ di !rnpn~sa Ji ,:ui a 2.5 milioni è' !1tHl .:;iù l:\
,d!\tnrc,:Jo l. ,;t·nnma 3·hi:"~ dèi decreto ks:d··Ji.ìti'>o rt.:rccmuak di C:Upèrtl!Ll. cht.:: Jlt;!
i ! t\.·bbr;tìu ~n Hl. n. 2~. Ji durata nun ìnft.'ri11rc a ! r'r:utempo '-' :,t:Ha aumcnt:na
30 n~,.:~i. di ,.:u! :ll!':trtico[\) 5 ~k! decr.:to d.:! :l li. XO'+ Ct)fl rl DI 1)9/:{) l) "dd
.\lini'-!tro ,.!..:!lo -;viluppu èCcnomico. di \..:Onccrto ù1n
il .\Iinistro :lo.::W:cunomia c: d::lle finanze Jd 26
:ot.2. pubh!icno rk'lh Gazz.:-ua Lffici:lk 21J
:l'lO:-.[(} :20!2. n. !93. a!lè quali. in luogo Jc! !inlit~
previ:->to dal comma J., -;i :tpplica la !:,;:lranzia d~rctta
Jd Fonùo fino :t! ìO r'l..:r c~r:w dèll'ammcnrar~
Jd!''-''~10..,Jztone per c::apitJ.!t: r! interessi. pèr un
;.;iugno
F:w~··. _'.;;;:: disccndt'rè'bbe. pat:u1to.
un tcmamento meno f~non:~vok
pèr k impre;.;è in què~tinnè .. \!!o
:--tò~o
tè;npo J'i'ltitulion::di
ultçricJri pbfonù ~\ Lt•,·orc: di ')c'H1Jri
circo:-;critrl n~chia di 'onrarre
ri~•>r..;~ al Fundo ..;çnza at.k:guata
pfafond m:JSs1mo :Jmm!-; ...;ibik di c.:mo milioni di .:rar:H1Z!a Jì tir:"tg,sio. Si esprime,
,·uro :mnur. ~. .-or::c::,-.::·'1 ·:u t·khi-:~ra ddk n1~ pertanto. avviso contrario.
RGS: Lt ~:l~p~Jsilion;: .:st.:'r:dè d
funt!o .Ji ::;:1rarzi:1 r:'\H llk
·~!l
,)pr:r:uit:ni f;:unziacè
:~cn
,Jur.H.1
1
...'rf. :~tuate )
,.,,.,.. ;,i ·1[. \
h.,... '"'
., '-'" '
ri...:~rc:t ~ .:,·.;i\uppo nd -..-:[tcrc d..!!1..1
::,C\}[(..'lTt1i.I: ìa dbpo..,iziDne, mal '
_;.l
'·
_~6 ;;:;:;'·:i
1r.fr2r:ure ,l
''\Q('<->
"' '
'"'f(lPPI'.-'''1[.
~-t' .• '
'-' \.,-
formulat:J~ ;tpp~lre 'iU:i'.:'Ctlibile di
dctermimtre t:.:tfetti ne~ativi pèr
la ì1nanza
~ubblka (ull.St.'~Ut!llte
delle ·,mmne
-:scusse.
Jl
~tH'incremento
poten.zialrn~nte
di t'fil.: il è pn:vi;-;i,)n~. prP i d\ \doni.! l
,_'<..Hn~cns;tL.tont!,
in
:-::i:I.Li..Jn.:
.1.1
1
<-:gucnti profili:
li limite di 2..5 ;ml\nni Ji
,__·uro
J1
i rnportn
pr:tntibtl..;
Fl.!"f
'~'Snt
·.m:;ob impr•~'ia. ! ;\rt. ~
c\)n;mil -.t D~i .:616/:0l2l
'.lt:!lè
:t
,;L,:v.·\!0
n~1tioni
\()\_)
di \..'llf\);
\11
.IIHll!ak,
•
natur:l
dd{~
F\mdo . ~..:bi!
la
ri:--.D'ro.;c , ~d
non hanno
-,tan.tiarnt!nti a -kcorrl!ft!
ma \ono- ;t!k...::ue
di te...;l)t\:ri~l;
Hl
un
,,-'llìto
,;l ti:.:ttivrtm~nt:.:
0\'1!"
qul:!ilc
·;opr:le:;po.ste foss\.!r? le finalità. ~hl<!
'>l
intendono
p~rscguire
i· ~:nem.!umenro pum~bbl! ;:sst.!r\!
.;o:-, i rifcrmui:Ho;
_;:~~h!S
. \il.
· \[;:~urc::
pçr
tL•lk
~çut-:nnù.:he
rt;0f"0
li
i\J.Lionald.
h :'·
''"'"'"""
l. Dnpn l ·.trt!C(!\•) l.
comm~t
l
1..:-uè:ra aì, imnto 2 dd dccr:to-
\::;ge
21
i:(mvcrtilo
:;iu:Jno
:ou.
n k:J::4~
in
n. (. 1) ,
datl
·) ;
;:~r
d
:o 13.
· Dbpo-;lzinnt
:.:rg..:nu
n!:lncio t:çi[-,'CI1ncmi;t» 2 :l:.;:~wmo
d
pu:tù
2-i!i:':
.np~·;-~tziiJni
.:c,muni. rte fina! iaate
J ll':ttti \'i ti l
.Jj
n:pr:::.':l di ·.:'.!!
dl':.1ni..:do 1, \:GiTlina J~bis ·-~t; l
2010,
n. 22. J[ durata non
inferiore a J6 mesi, di cui
all':utìcolo 5 Jel decreto del
\!lnistro
dello
sviluppo
,:conomtco, di -:.::oncerto t.:on il
~vlinisrro
dell'economia e delle!
-zo
finanze Jd 16 giugno
l2~
pubblic:tto nella Gazzem Ufficiale
20 agosto 2012. n. 193, alle quali,
:n l~:to;o Jel limite prevL;to Jal
cemma l del medesime artìcele 5,
si applica la gamnzia diretta del
Fondo fino al 70 per cento
dell'ammontare
dell'esposizione
per capimle e interessi, per ua
plafead ma.;sime ammiss•èile tli
.:eme mHiùni Ji ~HFe ::fmui.
coAee!ui !:H riciliena delle iffipreso
benefieìarie :: seRdizìone eh'd
::.:oltlpre··iAo il rilascie Jzl tirolo
:::or.ce.;sorio;
A
tal
fine,
nell'nmbitf>
delle .
risorse
disponibili
del
Fondo
di
garanzia, con decretO' ùel
:\linistero
·dello · sviluppo
economico; di concerto con il
:\linistero dell'economia e delle
tlnanze~. è costituita· una riserva
tino a· cento milioni di euro. in
l·elazione alla quale non si
applica il limite previsto dal
comma 4 del presente articolo;
per l'accesso a tale riservn, le
imprese heneticiarie devono
comprovare il rilascio del titolo
concessorio ..
fn ogni caso. s1 rappresenta IJ
necessità
Ui
acquisire
k.!
vallÌtazioni del Dipantmemo dd
tè'ìOro ed una relazione tecnica a
cura t.kl Slinìstero ddlo _-;viluppo
, ,_'cOnDmico .
.\RT J9
CO.
BiS
39. 2.
l- i
Dupu
il
nmnna
O'.{_g!!l!!<.jet"e
i!
\·c:;,w:me: Li
di-;po"~izione,
l ··his. :\l!':uticolo i9. comma 0. dd dc..:r-::.·to kgi:->htivo f 3 intrnducèndo
:m:1
!1UO'-"J
marzo 20!3. n. JO, dopo h k'lt::.-ra ,/; in.'-èrirc !a -:eguc>nt~: finJ!itù di ~pesa per i prntì
"d-,>is) rafforzare la tutda d.:gli ccosi:.iemì k'rTe~tri ;.:- derivanti Ja!le aste del C02
tn~lrini, :1 p:lrtire dalk arei:;' è J:li <!ti pro!dti nazionali.
rrc-~ema profi!i ùi criLicitil ln
lmcrnaJ.:ionn!ì ;;: ·:~;muntc1ri. :tnch;; mèJìante l·impi-:::fO di idonèi
qu~1mo
tale
mezzi..: .-.trutture pèr!! monitoraggio. d controllo
~s;;t!ndo
Ìihèrlte
_ _ _ ____;:'..:..\ k!ì'inquin~tmento."
è
ì! ,_:onrrasto
tinalitJ non
tr:l qudk
dai! a
-: ..::m:nn:u::t \-:~;ò dt t'.:.uo
• :0L1r,; i. t..:-Cb!igo t.'<.}fllU111UrtO
..it dèSWMlhH1è ..ii .;ln1t.::lO il
":,_·n
.)ne'T!.
::;,;-;c:;~--~·::!t
~~-.:-t:_.:..,_-.;.tr~.t
::r::l
·. ..:rif\t..:J
.:
da
prt~ t!~\ D!r.~::nìm~~nto -l~lk
l'O(it:d1e .:c~n~tuHr:ìri<=.
('{)'
LETT
i_
\lL.tr:ir. :uiu >'), ,·11;!1/rhL i.
promtscuo :H Jìor::ndcnti
id:c·rtl ;:). 'v'~ti:.-ut-1! !~· ; 1 >~rLJc: J:iV; \ç~..,lt!\:1 -,) ....-.,~r·.antJI\~
,"!_'il
it:
ù::''{!tt'n:::
dtpènd.ènti ut u:-.v prepr:o ,_; p. ·r
. !n
.!\.~pvntbiliù
jl
..,._,d~trt!è!HO J~!\'.1tù'.·itJ.
l:t\Or;tli\'<1.
J 1J. 7. Lt
R -._·l:nrk.·;; .
.\Rf.
Y>
BtS
Dopo l'l;f!icdo
l
.:w.
J'),
in.\r;;.'rire :[ _.,,-'·~tu:ntt!:
.\RL
05. Lt
Fefl!r-'.ù'OÙÙinlt:!1W e [e/r.!ru(rr.. '(ft!i.il!lt:ll(O l·'tjfciolfiJ.
l .. \i!':uticl)lo 2. ..:omma 2 dd i.k::.:r·;.'tO k~ìsbttvo -~ h!~li1..1
!L 102, \~1 1-.:tt·.:r:t rn ,: ,o.,titulta d:lil:t •c.·:;ucnt~:
201--l-,
-•Jt 1
"i:->l!;!'Jrl~
di
t..:kri:-;L;tid.unr.:nto
<:
[-.:h.:t~:'ll.:~dJ;uB:!lrÌ'
t)
:clL·ratfrc-dd:llìleiHll •.:tliri-.:nt i:
iL·h:ratfr:..:JJ:lillèntD ':ht: lì~a. 1n
.t; ll11..'1W:
.tÌ[L'rn:H! v:\.
d 50 p~r ct:nto di . ..-nl.!r>;i:t dt:rl'dtH,,da f,mti nnn1.lV;1bilt:
il
:if)
pa
..:..:ntl)
d!
<.dmc
,jj
... ,:;utn:
d
75
per
i,::..:nto
..li
. .:a\ure
,.:og.:nento:
il :~n nerct:nro 1li una ..:~·nnb!nazionl! d~!!.: prèi.:l!:.h:!nti:-· .
.\RT . .\2
l)npo d uHmna \ -k ~l'fgtun~,_:rt.: 1 ---·::,:u~.:nu:
R:lat!\.J!1h:Ut:.! .\l ·~·;JltllìU l~~his )
\-~-hi-;. 1\::r 1·.1nt10 ~01-+- . d iul<:.' ii ..:t;n:..:-:mire ,i t:.ul!:t .. bu"""-'f\.'H't~.
! l'.tc~..:-d..:nzi(Jnr~ ,.!t:il~J pnx:c:Jun: Ft.:r l'lm-:>a i in:~itLt..atJ. \
t!la Jt.'r..:;•rm!naLit}n~ 1!t.!i i:tbbL-.,o:-;ni --.,i:i\ìd.m.l r-::!iO!Uli ll -:"!liiT1:t tt~tcr, ~:a puh' pt..!r un
in m;Ht:!nJ Jl --;,uwi. k R;.,•:;:oni di nr'..:-rin1t>nto di ,_;~ti . d
i:Hrcdw.:::
l H l;l
,:\J!lllP:.l 5 ,~L!\J'Htl,_;,· 1 !o 27 dd ,lr,:·:r:.:-10 !~~~i-.Lttt•;t} h
l··t~t\!m;tucn:\
'd
'1n~_;1o 2U! l, iL {}.i. ,ono 'jH:.!'Oè ,u\:1\lit~ r~...:lla "c.'l!tlla
:·!p al w . _:c~ i--' ':i .'i. pr..: (,\:th.:nJn m
kl (~-n1t'cr:.?n1:1 F..:rm~Hh:ntt: j:>.:r l i' . qJpctti tra !11 ~;iati\ -.,,,,t..u1u '· i;ç: :_·T·~·:~ ~ ,·ndi;\rdt di
\~ ~---~hìtl! ~ :e: ~ft)'. i:!·..:·..; . \l_,t•.::r.qml.! -.li r·c . _:nt() \.. :.il
·::Pl
'--..'!'::.::t.'ll) --p:lrl!tl :ra L;
lk;_L:an~; ·lei~ ,[i;,;çmbr(_~ 2t)f <._
;.;~H'Ill c.'P/:l. :_·~: ·r ~-:mq :i0 -_L: i
l 1- IHS
0
~:
tn·-,1 .il1t 1
L\:! li
1\
:·-:U~ r::<'cc~
·J.:i!·.l--:nLJ..'-1!-c! :L.:-1 ;,_-u..'.'tn -li :..:ui .:l pn:no
t-'rt<:-do. d \h11:,tru !ç:lla ·.dut ..; ~.ì; ,.:>!!1<...::Ho ,;c.~n ,!
\tinì.--.;rtT• d;.:il-.x=:nut~\Ìa ,_: ·.kilt: r"t:UiE~. ~J!::t;;;:..a -...:<.'n Lt
:
1
(--.·~;; . ,;; .':)U ;'<'rlr:u:-:::~,~ \~èf j l':iC!)• . .r:_l
--':-2ti_lni.: L:
p·,_~•.i;L,. ·_:
;,:(t-11'·:~;,_:
Jt
rn i·,l ~L\tD. :•..:
f':\::: 1n. ·.:,ii
<'r~:,:n
:-..\::;:rll~
:'r-..:n:i:.t!l.
. ~·.!,) , ! i
;.:;:nl\m ,;, 'rl
·~a
201-+. l:t pèrcenruale
(!d :Viinistc!ro ddla
!im!are dètb proposta Ji
Z: p:lri Jll' l. 75 per CèntO''·
c.·;-:ntua!i
rJpponi tr:1
riparto L
in finè, i :.;;;gu.:nti commi:
1-l-
P::-r i'anno ·~.01·-t, k risave Ji cui all'articolo
L (omma 50S, Jel!a kgge 27 Jicçrnbre 2013, n. 1..\.7.
;tt'fcrenri al t~rritorio ddla reg1one Sardegna. sono
QU!:-./QUES
c l +-SEXIES
~nntratri
~2.·
L:\Jrrispt.1fhknte riduzionè d~!!'autorizz:J.zione di "p;.?S:l
di ....:ui a!l';u!ico!o !. :.:umma IO, J~.!l d~crdo~h!gge 8
Nulla da
t~nuto
QUAfER
Il
Stato~ R~gione.
v~s..:rvare
t"ìnaiit.zate :t/la rìduzìune dei dl;.;"biti '-·omrnerciall
tlal!a mc-tksima R-:g:ionc:.
\.t-kr. Alla copertura ddl'onl!re di cui ai comma 1
1-/.-hìs in termini di :-:aklo netto Ja fìtK\nZiJ.re, pari :t !
230 milioni dì ..:uro. :-;i provveJe mt:Jiante !
Jpri!\! .2013. n. 35, c~m;..çrtito. con modificazioni.
d;!l!a k·~ge 6 ;iu:;no .2013. n. 64. mi!izzando Li
dota/ione pt~r !':umo 20 !4 della ··S~zwnç: pa
,J":~icurare b liquiJiti ;t!lè regioni t: alle provinc\!
:1utunnmc- pt:r pagam.:ntì dd debiti c~ni. liquiJi cJ
·,>i.~ìbìli di\-.._:r~i da quc!!i finanziari è -.:anitJ.ri•l . .-\::;!ì
(\neri l_kriv:wti da! rr('::'~~ntè comma pari .l 2.700.000
-:uro ]Xl' Lto111o .::n i 6. a 2.68.1.0"2-l- curo p~r !'anno
2017, ;t 2.fl05.1.2J \.'Un) r;,.:·r !':tr1fl0 .2013-: a 1.326.238
,_•qrn :t (!i...'...:orn:r<.: 1.bH'anno 21))9. -.;i pron·edè, quanto a
·.2.3"""'(-}_(l)l) ~~t•rn pt.-~r !';:nno ..:.016. a 2.2')9.024 <.:uro p..:r
i':umu 20!7. a 2.22!.!23 ::uro per l';mno 20!3 t: a
2. l -J.2 . .::;~g -:uro a i.k:com::re dall'anno 20! 9, rnediantc
cc'rri . . . r:~)ndentè nJUZlilnè" ,.Jd Fondo per int-::rventi
-,rruttur.:tli dì pulitic:1 çcnnomica. Ji cui all'artico!n !0.
, \.'unHna "5. \.!cl '-ku.::tt::~L~:;sè 29 nl)v-:mbre 200J, n.
:2~2. CO!l\'t:rtito. con mz;dific.:tzioni, Ja!l:1 legge 27
Jìl.>.:nlbrl! ~OU-+. n. 307 :::. quamo :1 .3S-UJ!JO -.-uro a
' J;:correr~~ ..J;d l':umo :u l 6 meùìante corri..;,pondcnte
rìJuLioJli:! ,kile proiezioni _dç!lo ·. . Llr.ziamt:ntO Jd
------·----~·- f~:!2.._~~c di rx1.rte correr:tc i~crltto. :tì fini dd
conto anche JeHe
.:on::;çguènze
1-~-bis.
<:ommi
J6.
Gnn:rno.
particolar~
Jl!'lrticolo 15 . ..:omma
~alute.
A~giunf:!~rl!.
).i U1.)V j
~nJicatJ.
23. Jel Jccreto·kgge 6 luglio 20i2, n. 9). ;:on':ertito,
·.::;_m modific3zioni. dalla lègge 7 agosto 201~. n. 135.
l
j
1
l
1
t
net
1
!HÌS::ìÌOnt: ., f,;rt~Ji J~\ ri~"':trtir~)) dèt!D ~taw di prcvi:;i\.1r..;
.J.,;l ~·iinistçro ._kl!'èc0nurnl1-: .idk.• trn:ml;; ~~r \':~m:o
2Ul ..l,
_;.,:~~!ntDnJ.:ncmo
c.:!Jd'>-;J -1i ;i~:;;dès~mo ~,1int.~_[;;ro.
! J.~'-]U:HCC [! \tin::;cro t:dL:-t..'!)ll\J!i1Ù
!1{\lì:Zè è .Httcrllza:v .:d ·'-Fpor~are. -~·-~n rrcpn :;;-.:r-~·u.
iç
\~ccorr:::nn
\.·wazìuni Ji
bìi.:r:.-:~0.
?:.:r '*iU:J.mo it c.:._·,n:p::t..:-llLl, ·l
,·:ipprr:v:nu ,·[:.: l1cn ·.1 \::uwn
,; . . . _~.:n--l.~i.mi d:l t'c nnui.:<'·!.
02.
~1..
n
J t n, . ld!:t
n. ..:66 '-mm thsatt in .10
mç:-;ì, d~:.Ua :--;utto-:...-:riLtvnc: d~\,?li ;h..:curdi di programma,
pt:r :;li .ll.'l..'tìrdì \lì ;;rt)::;r:HTm:a di ..:•iiliLil :-,1!1\t:tria
"utto:-:.i;rittt 11\..'li':u~nù .20U ,u --èl\:--.1 dçl\'.utit..:u!o 20
r"in:lnLìatnento c~Ji .ìil'.lrti..:\)[0 l, -;,.:umrn:~.
~:..::;g>!
::3
i ..
li.,.;;;mbr~
k:_.;g~
della
:oo5.
! •l.'-53,
o11arw
\t
,:qihç-gtt~:rtt:m('nh:
fì~_,;ni
-:.Qlt\)~(fil[L;ne
d;;:g!i
:l.LC0rt di
rd;HÌ'Ji
Hìh!f\l~!lti
,\·S!i
n. 6 7,
Sont)
'\)
}:Cf
pm~r:unma.
1
qu~di
·~a
pr~~~-=ntc
'Ltll!t~H::t \1'-Hl
.:mmi--.stbtk ,d
J:it:ntre
fonnutno con·,\! nonna
tln~Ul!.Ìamento :11 "..::n>ì
1·:~.!:;:!
u.
Il.
l.
Jd
23
;
L\.
2~.
>)
\~-~~un':-!1.:1'~.
.')•.t ndHc~!;l
flJnnula:Linne)
! -~ )_
d1fin<.'. d ·-...:-;u~.:nt.: l~~r:ud~oJ:
tki 1.:~mmni '-b.:! :1bh1ano
Jtti'ntn tl'..:\l'wno 2\):J. Lt proc'-..'durl Ji
i' "·-''-iLI l l ;br io
p\ 1 trJ<..:nn:111!
!'f(.'V!>Ia J:lll':!ni~..:u\q 2 U~hi-. ,_!..:\ '.kt.:t\~to
k~~!-.,i':\ÙV1)
f :~ ;L:!0'-!0 ~i'.HA), il. :67.
nnnt..:h<.: ..ti ql:.-:!!i d1è 1:el :nede-,imo ;mno
11 :nuw .k:itbcr';to d di-,,_.:.-.to t'i:l;tnn.\rl\) d
ì::1~a:nct~to J.::!!a '.lntìo:~;;;; di ...·~.u .d prnrll.ì
p··~T~'ldn ;:':ò ._• ... -.;:re r:..·:.çia;:1o cn ~:i,_'l'Ì
iili1Ì .: _;\1 ":~ ktt1 :'!n:tnLiari d;:t.:.:nn!!Dti
:!:tUa ·!J:t ;f-p\i;_\\Ltm:\! q,·.n ._,'!l{;ormr.o
-lÌ \:t \'ld~JL:\'r!lè ;,!,.: jli ; ,hit:W \ 1 ,,;,,.'[ Q:.Hto ,:J
--uh!litl ::açr;ro :.\i ._:,;1 :d '...:.Jtlll~la ! ~~d,.:i!'-lrt>..:uk-:- i l:.: da :c:;:;~ \ -~ <:.:;;n~;:-r,~
:l t\. il '"')
.
l~
n \.J
-·----··---·-----·--··-·-..------·-~!
::tLP:t
~:,.:nr-~
G<>U1'i
)\•:;: no.
-.,,:::; Ut:!li_ C;
ì -I:OL"i.
r ...·LlLÌì!llt::
)',.:;ncn~..!;w:t.'nto
t r.~nnHH
dom:.tndJ
\IH.U
1 ,'i uova
:1\..'ll:!
il .\tini_,krn
h:l1a ··.t\ut~ h.(~v:t (it.c::rinh:mo '-\Ù
t m· m!c:;r:utont:
,L \i' .u·t:t.:cdu
\.
~·,;mma J LO. :_k•iLì h..·~g:;:;- ~6ù/2CO~
'::1 dbpnsi~:lonr.:: ;,_ht: t'i:,-.,\ i ·:~m~ini
:ht: ..:.t \;lj\!ll) -.l Pf·'nY';:H\:). iid
:ìmmts..;ton-: ,t\ !'in:HlLi.un~.:nto rì,tdti prt.'st!nta!.:t, ma
mc:dt:::--.tmo :trticcd\) l, ;,_',)H1l!KI. J!'). ,!t:1la
dkt:mbrl! 2005. n. 266>~.
·,:h.~
.di'-~·mètlJ:mi.c:ntn
r!:.:.nlt:l
:UJ[tìlhJma.
ç;er inuJempienza ,k! patto Ji ;,t:lbi,l!tJ
interno dd 20JJ. t'crmè r2StJ.ndo 1,'-!
rimanenti sanzioni, n~ l :o 14 ~i applica
fino Jd un importo pari ;il tre r:-a cento
ddlc
:..'iHr~u:e
;:orrenti
regisrrate
nè!l'uhimo <...'Onsuntivo dbponibilè J.:i
-:vrnunè \:1:-t...:!em it:nte.
CO. 5· QlJ.HER
-.U. 28. H Go•:erno.
5-bis. Ccn
d~creto
J~!r:.:-conomia ç J~Hè
Jd
\finistro
tlnanzr:. pubblic:Ho
ndLt Gazzetta L'fficiak dd la Rt!pubb!icJ
itali;Hu. sono :tdottate, previa inu:sa in
c~.mt"ç:rç-nza Stato - LiH~ èd auconomie
!oc:1li. !a nota metoJologh.:a rel:Hiva :1Jia
proc-.:durJ Jì cdco!o e la :-;tirna ddte
...::1pacid fi,:;cali per _-;ingoio comune J;.•J!e
re~ioni
:t sracuto ordinario, di cui
all':trticolo l. comma 380-quater, dèlla
!eq,~è ~..f. Jicèmbre 2012, n. 228 .
.·\\[~Ìung.::n!. in fìne, il ..,egul.!nte comma:
5-bì" . . \l!':1rtico!o l, comma 7'29tJ!'\itcr de !la !.:~g~ 1.1 dic~mbre :o! 3, n.
! J. J; ~ :t~giuntn, in fine il "-12guente
periodo: .,f comunì per i quali. ;1!1a data
CO. 5- BIS
.JJ. JO. Il Governo
dc: l .20 :;:.:ttèmbrc ·::::o l ..( non c.; ia :-,tato
po"'"ibi!e
r\.~C!!pcrar~
:->ul
fondo dì
.:.olidarit:!b. comunak 2014 !e sommi:!
iisnltanti ~l dl!bito per :::ff;.:tro ddl~.
variazioni :;,uJ!è ~~s~egrnzioni dd fonùo Ji
-.;olidarit.:tà 2013 Ji ;.:ui ~tl .:ornmn 129-bis.
jJOS'-.OIJO
chièdl.!ft.!
la
r:.uciaazione
trienna!e. ~.kçorrenre dal 201). Jdle
..;omme :mcura da rç:..:up~rarè, ivi
compr-:Sè" quL'l!è d::t rrath:n-.:re per il
tramirè ch:i!'Ag~n:da Je!k ..:-ntrate, con !l:!
...:11~
mnda!ìò
'-•ìtlO
rl'."è
note
dal
\!inl..;.tt.::rn dt.:!J'inrerno mL·di;!J1tè :1ppo·.;ito
(';<rnumcaw. A --c::,::uao dl'i!è ric!lit:.~te di
~-;1fèlt'f.J7.ionç
di
LUI
:d
pt:rìoJo
d \flni~tero ddl"!ntc-rno
,_:omunic:t. :ti ..:ornuni ht:lh::ficiari .J.::Ik
;"~rCcL'd~nrc.
ili<l.~.;i~)r!
1
:h:'t:;naz!Olll
d..:!
f,:mdo
Ji
,\)!id:mt:t:l cnnwuk per i'.H1no =o l 3 di
cuì a! comma !29-bis ..~li unponi da
riLonosc;:-n.~ Jn ...:iast:una '.ielle ~wnuallt.J
~f) l). 2016 ':! 2017 .. ,.
CO. 5- l'ER
Dopo !l ,_:omma 5, :tsgiungere il
-i3.20
·;~guènt:::
5-hi\. A!rani.:olo )2. Jt..•l J-.~crcto­
,'.prìh: 201 -l-: n. h(), con;·::nito.
k<;g<~ ~-l
! '-·nn modJfic:.l!ÌiJni. d:dla ies:::re
..,:1
'lÌU~no
.;-.~:-:;:c,n-;::·:r::.~
d
U. \):.+ i.\un.,.a
t'onnulaJ.iolle)
\iù·-.::\.!èr, l ..Jz.:(:harj,
iJLHI_?g::r.
-.;...:hl:iLtn.
C:c.l~r:!
?.C.'} ~·spriml;! [::tre re c.:~mtnrin. Lil ·• 1t :un1
·t r:d:i·.~r::v .llk ::~)rn:ç di ~tc.~n::tui;::- k:.dì
:::tt__;t( :-ç't.'C l:lÌÌ
,~ç\[';;n:btto
:·,>;ioni 'l
,LHU~•) -.~·t:ct:lk >!
::dk rrnvù:c;;di r ,;nw ·~ di dultano
·._·unlp:lubli rr.t!me ,:,)n L.! thlrr!lc l è-t
r;\f-""'<:.'ttJV\ -,rattltt ~ ddk r-:!Jti-..; r:.;rn~c: ..11
·, '.:r;pl.'i'::\
· <tn.L:!,liiC'
:ti.l
.lppli-.::Ul';,) ·.l...:iLl >:·::::;;-: :n
;::<m~è'
~iir'f.:renl!:Ha.
.ltit.'~~num~
:[~U:J.L!Ul1C.
;.;\r_•ntuali
.\n. -t.;-(--.t..,_
':.tt ... HI\~ t'ir;.mLi:ni~ F':r Li ;·:..:-:ììill:tLl~:n~
di \)~x:rt.! cubb\i..:i1t: •Ll p::r:e -.k;,d\ Enti
L1...::di -.ciult\ .t ----.:..;uih) '-h :nù1tctl!Oili :.:iq
..:rHmn<dttà \:<r~:wia:H:ìJ.
l. L,: ,,:·.l..'ntuali ·..·c1Jnomit! :1 ·/ak.:re
·-ri\1\J
'LH!Iiam.:ntn
a fav1\ft.! dçU~ (u~intu
.!i ~P!lHHH dt ;.;w ,\li".tl'tic,}/0 i, ,;G!lll1~a
;:"'\U+kr, L:-ttcr:t .t), d..:ì/.1 L:ggl! 2+
;~Ì(emhrl:! 2012. n..!2::L >oth1 ,h.:..,tifl;t[(!,
p;r d tr:-:tHHu .201--+<016, :d~'.! t'in.ihtl di
·,:1\Ì l!Ltrtt..:n!o \. ,_:rnnma '07, -.:ci! a l..;'!g~
.27 ._ik;..·mbre ,2ìJ06, n. :')6. U '.Tit:t~t.:.·ro
l
-:unn;unt:-nto
~:nmunl ..
,_J-..·lk·
(.t\·,;re
t
d l --:ui .d!:t L:th:r:l
22:~1.:0!:::.
·,t-7ioni di
d<;"lb \..::~~:·;1:! ~L
,t)
~~ ~ . . . l."ft;
f'l.)tr:wm)
!~(;k
.:sdu:::-.i·. atnt.'ntt: d1.:po d _-;l dit.:...:mhrt! .:tJI -L
1)\'\! '-l -.-(~ihÌdl.'ri ~..:h~
i;: :·i.i:-,i1mi ·-dfll)
.:tf~tnlat:: Cl)\\ 1-c:>;~ç rc:t,\'!nate :.:hç ;-'!lÒ
,:'i"•..-Tt! .:J1maL1 in qt.l<:.biasi n;l!ll1L"rll'..) .:
<:1m:umcH:1 .t\\:1 Dir--:l.iU!ll;! d.:ntr:tk dd!:t
!"in:uu.a k..::-d;.;: ,!d \li;'ìhL:ro ·.!d!':nkrno ,~l
t"ini ~td riparto ,;-.:1 r:l'\fi!nhwl) til p:twh.
C.Hl\<.:~uc:nt.:nk.•nt,:, ;n t.tk: •:·tU..:•t. ;11m
~u!-i .... i:.;tt:rcbbero rJ-...•)f'\._: (,_:!t';! ,b d:.!•ttJtarl.!"
:tlìo :---cl}po per l';lnco 21)! --1-.
fn alrèrnatl 1.:l, \ldh b:t.::-t! dì ~tn:t ----cn<a ,t,·!!~
i~Ct.;~·.;."\\[a
FL"f
,._::
.
'
.
\ll:;•,j(i\ì\
l
'!
lii..'Ìt:t
!
rn.:t.t.:tta
Dir~ò..H:\! (;:J:tr:d<:! ~:-..:Jl:t finanDl k,'--·:lk ,_~
!'llin.:bbc
'!ila
i'i!..ltll:ionl..:'
,1-:ì!';!uti;ria.an~··rh! ~!\ -j:C-'<l !n panl:l ;.'t:r
i'.ul!~~') .:':D!.!. <l~l ·,i•..>ll:lar.; 1;dlo --.k,·..,-,o .u'il'l
J.J!J.
Ìp\.1{[/.Larè
t! le r! u:·,u
:!:::!l";:i!ll:n\.)
i
.l:.:i!~t
:i
~(l
!l
~··ì!lW1:l
+~-~~
11. ~..::3/: 1 )).2 .
. hç ~'-'no_::t .._·,-·t<t\) .. !:. ::!:.: ,__:·:t;(:u ··r'r':.~"è ~:·a
'ZC;") .
. ·----~------~-----·---------- -·-- . --------··---·--·-------~-·~.;__,-------------------------~
·')
l
,i