ENJOY THE PARKHOTEL LAURIN — 1910 LIFE!

ENJOY THE
PARKHOTELLAURIN
LIFE!
— 1910
W h at ’on Ap r il
M a rch
granitweb.it Photo: Andréa Fazzari, Louis Zippo, Corinne L. Rusch
2 0 11
march
3
THUR S DAY
18:00
APERITIVO LUNGO SIX TO NINE
4
FRIDAY
21:30
ALL THAT JA ZZ
10
THUR S DAY
18:00
APERITIVO LUNGO SIX TO NINE
11
FRIDAY
21:30
ALL THAT JA ZZ
13
SUNDAY
11:00
l aurin bar
G re at music , fine drinks & delicious food
M a rco Lobo e Convida dos
(B r /D)
Marco Lobo percussion Walter Lang piano Sven Faller bass
Admission free; 10 € supplement on the first drink
l aurin bar
G re at music , fine drinks & delicious food
L aur a Fedele Acoustic Trio “ From N at King Cole to Nin a Simone ”
(I)
Laura Fedele piano, vocal Carmelo Tartamella guitar Enzo Frassi bass
Admission free; 10 € supplement on the first drink
SUNDAY MATINEE & BRUNCH
ARIA S A ND LIEDER FROM AROUND THE WORLD
performed by tutors and students from Bolzano’s Conservatoire Claudio Monteverdi
28 € for matinee & brunch
Reservations: Tel.0471 311000; [email protected]
KAMINGESPR ÄCHE
DIALOGHI AL CAMINO
Eine Reise durch die Kunst des Filmemachens. Franz Magazine
im Dialog mit Sarah Orlandi. Organisiert vom Kultur Forum Cultura.
Damensalon, Eintritt frei
Un viaggio attraverso l’arte del videomaking. Franz Magazine
a colloquio con Sarah Orlandi. Organizzato da Kultur Forum Cultura.
Damensalon, ingresso libero
14
MONDAY
20:30
17
THUR S DAY
18:00
APERITIVO LUNGO SIX TO NINE
18
FRIDAY
21:30
ALL THAT JA ZZ
20
SUNDAY
11:00
Wie Kultur entsteht
Come n a sce l a cultur a
l aurin bar
G re at music , fine drinks & delicious food
Michele Fr a ncesconi – Paolo G hetti – C a rlo C a neva li “ Recita l Trio”
(I)
Michele Francesconi piano Paolo Ghetti bass Carlo Canevali drums
Admission free; 10 € supplement on the first drink
SUNDAY MATINEE & BRUNCH
CHAMBER MUSIC
performed by tutors and students from Bolzano’s Conservatoire Claudio Monteverdi
francis poulenc :
Trio for oboe, bassoon and piano | Presto - Andante - Rondo
Stefan Kofler oboe Lisa Sockner bassoon Julia Kustatscher piano
eric ewazen :
Trio (1998) | Andante - Allegro molto - Adagio - Allegro molto
Flavio Lucia trumpet Elisabetta Cuman violin Jasmina Dolinska piano
23
23
24
24
28 € for matinee & brunch
Wednesday
20:00
Reservations: Tel.0471 311000; [email protected]
LESUNG
VON WORTEN A N ORTEN
Eine lautpoetische Begegnung mit Stefan Abermann und Alissa Thaler. Organisiert vom Südtiroler Künstlerbund.
Damensalon, Eintritt frei
Wednesday
22:00
THUR S DAY
22:00
In deutscher Sprache
NACHTHEATER
Restaur ant L aurin
Following the performance of Molière’s “der menschenfeind” you can look forward to a “french dinner ”.
22 € for 2-course-menu
Reservations: Tel.0471 311000 – [email protected]
THUR S DAY
18:00
APERITIVO LUNGO SIX TO NINE
25
FRIDAY
21:30
ALL THAT JA ZZ
27
SUNDAY
11:00
l aurin bar
G re at music , fine drinks & delicious food
Paul Jeffrey Ita lia n Quintet
(USA /I)
Paul Jeffrey t.sax Giampaolo Casati trumpet Gianluca Tagliazucchi piano Lorenzo Sandi bass Enrico Tommasini drums
Admission free; 10 € supplement on the first drink
SUNDAY MATINEE & BRUNCH
CHAMBER MUSIC
performed by tutors and students from Bolzano’s Conservatoire Claudio Monteverdi
wolfgang amadeus mozart: Sonata in Re magg. | Allegro con spirito - Andantino cantabile - Allegretto
Anna Kelemen violin Jadwiga Wojakowska piano
henriette renié :
Lėgende d‘aprės les Elfes de Leconte de Lisl
Andrea Rederlechner harp
andré jolivet:
Pastorales de Noël | L‘étoile - Les mages - La vierge et l‘enfant - Entrée et danse des bergers
Daniel Werner flute Miriam Kofler bassoon Andrea Rederlechner harp
31
28 € for matinee & brunch
THUR S DAY
18:00
w w w. l au r i n . i t
Reservations: Tel.0471 311000; [email protected]
APERITIVO LUNGO SIX TO NINE
l aurin bar
G re at music , fine drinks & delicious food
— Via Laurin Straße 4, I - 39100 Bolzano Bozen, T +39 0471 311000, F +39 0471 311148, [email protected]
april
1
FRIDAY
21:30
3
SUNDAY
11:00
ALL THAT JA ZZ
Ba rend Middelhoff Qua rtet
(NL /I)
Barend Middelhoff t.sax Nico Menci piano Paolo Benedettini bass Alessandro Minetto drums
Admission free; 10 € supplement on the first drink
SUNDAY MATINEE & BRUNCH
CHAMBER MUSIC
performed by tutors and students from Bolzano’s Conservatoire Claudio Monteverdi
schubert- liszt: Gretchen am Spinnrade
Alessandro Tenaglia piano
franz schubert: Trio Op. 100 D 929 | Allegro - Andante con moto - Allegro moderato - Allegro moderato
Manuela Matis violin Carlo Vettori violoncello Alessandro Tenaglia piano
7
28 € for matinee & brunch
Reservations: Tel.0471 311000; [email protected]
THUR S DAY
18:00
APERITIVO LUNGO SIX TO NINE
8
FRIDAY
21:30
ALL THAT JA ZZ
10
SUNDAY
11:00
Ja zz a ngo “ Sole di Notte ”
(I)
Joe Pisto guitar, vocal Fausto Beccalossi accordeon, vocal Marco Remondini cello, sax Max D’Adda drums, percussion
Admission free; 10 € supplement on the first drink
11
MONDAY
20:30
13
Wednesday
22:00
14
l aurin bar
G re at music , fine drinks & delicious food
SUNDAY MATINEE & BRUNCH
MONTE V ERDI CL ARINET CHOIR
performed by tutors and students from Bolzano’s Conservatoire Claudio Monteverdi
28 € for matinee & brunch
Reservations: Tel.0471 311000; [email protected]
KAMINGESPR ÄCHE
DIALOGHI AL CAMINO
Für Kino und TV arbeiten. Regisseur Werner Masten ist zu
Gast bei Andrea Abolis. Organisiert vom Kultur Forum Cultura.
Damensalon, Eintritt frei
Lavorare nel cinema e nella TV. Il regista Werner Masten
ospite di Andrea Abolis. Organizzato da Kultur Forum Cultura.
Damensalon, ingresso libero
Wie Kultur entsteht
Come n a sce l a cultur a
NACHTHEATER
Restaur ant L aurin
Following the performance of Theo van Gogh’s and Theodor Holmans’ “das interview ” you can look forward to a dutch dinner .
22 € for 2-course-menu
Reservations: Tel.0471 311000 – [email protected]
THUR S DAY
18:00
APERITIVO LUNGO SIX TO NINE
15
FRIDAY
21:30
ALL THAT JA ZZ
17
SUNDAY
11:00
21
l aurin bar
G re at music , fine drinks & delicious food
Peter King Ita lia n Qua rtet
(UK /IT)
Peter King a.sax Paolo Birro piano Aldo Zunino bass Alfred Kramer drums
Admission free; 10 € supplement on the first drink
LESUNG
Incontro con l’autore
VON WORTEN AN ORTEN
Eine literarische Begegnung zur Südtiroler Zeitgeschichte.
Mit Francesca Melandri und Astrid Kofler.
Organisiert vom Südtiroler Künstlerbund.
Un incontro letterario con Francesca Melandri e Astrid Kofler
sulla storia dell’Alto Adige.
Organizzato dall’associazione “Südtiroler Künstlerbund”.
Damensalon, Eintritt frei
Damensalon, ingresso libero
THUR S DAY
18:00
APERITIVO LUNGO SIX TO NINE
22
FRIDAY
21:30
ALL THAT JA ZZ
28
THUR S DAY
18:00
APERITIVO LUNGO SIX TO NINE
FRIDAY
21:30
ALL THAT JA ZZ
29
l aurin bar
G re at music , fine drinks & delicious food
Sa lieri/Neg relli Duo
(I)
Jacopo Salieri piano, vocal Fausto Negrelli drums
Admission free; 10 € supplement on the first drink
l aurin bar
G re at music , fine drinks & delicious food
Sophie Wegener & Zon a Sul “ sa mba è chor a r de a leg ria …”
(D)
Sophie Wegener vocals Pedro Tagliani guitar Matthias Engelhardt bass Hajo v. Hadeln drums
Admission free; 10 € supplement on the first drink
special april
l aurin suite@par adeis
a rt spring 2011
E’ riaperta la camera più originale del Laurin,
immersa nel verde della tenuta Alois Lageder a
Magrè.
Prenotabile da aprile a novembre
Wohnen Sie im außergewöhnlichsten Zimmer
des Laurin, mitten im Garten des Weinguts Alois
Lageder in Margreid. Die Laurin Suite@Paradeis
ist von April bis November geöffnet!
Stay in the most exclusive Laurin suite in the
heart of the Alois Lageder wine estate at Magrè/
Margreid. The Laurin Suite@Paradeis stays open
from April till November!
Prenotazioni: Tel. +39 0471 311 000, [email protected]
Reservierung: Tel. +39 0471 311 000, [email protected]
Reservations: Tel. +39 0471 311 000, [email protected]