Videojet 3020 - Videojet Italia

Transcript

Videojet 3020 - Videojet Italia
Soluzione "all-in-one", compatta e versatile
Eccellente qualità di marcatura e ampia gamma di applicazioni
Avvio rapido e funzionamento semplice
Videojet 3020
Sistema di marcatura Laser
Sistema di marcatura laser da
10 watt per applicazioni nel
settore industriale e in quello
dei beni di largo consumo
Compatto e semplice da installare, Videojet
3020 è uno dei laser "entry-level" CO2 da 10 watt
più versatili sul mercato. Grazie alla tecnologia di
scrittura laser e agli ampi campi di marcatura,
Videojet 3020 consente una codifica di
eccellente qualità su carta, cartone ondulato,
plastica e altri materiali.
La versatilità del supporto consente ampie possibilità di
installazione del sistema (sopra, sotto, a sinistra, a destra,
capovolto, ecc.). Grazie al peso ridotto può essere
facilmente maneggiato da un solo operatore.
Avvio rapido e funzionamento semplice
• 30 minuti in media per l'installazione meccanica
Soluzione "all-in-one", dal design compatto e
versatile
• Il design compatto a blocco unico garantisce una
veloce installazione e rapidi cambi di linea.
• Con un peso di appena 7 Kg (15 libbre), questo sistema
è uno dei più leggeri della propria categoria.
• Configurabile su una varietà di angolazioni e altezze,
grazie al supporto mobile regolabile.
• Si adatta con facilità a tutte le linee di produzione.
Eccellente qualità di marcatura e ampia gamma
di applicazioni
e 20 minuti mediamente per i cambi di linea, per
consentire un rapido avvio.
• Tra le caratteristiche "intelligenti": sistema automatico
di messa a fuoco (per un'immediata regolazione della
distanza di lavoro), rilevamento automatico di encoder
e fotocellula.
• L'interfaccia operatore intuitiva su tablet touchscreen
garantisce la massima facilità di utilizzo.
• L'intuitiva procedura e la semplice struttura dei menu
insieme alla finestra di anteprima, permettono di
creare il lavoro e di definire i parametri di stampa in
pochi minuti.
• La tecnologia di scrittura vettoriale consente, su
prodotti fermi e in movimento, marcature chiare e di
alta qualità, senza l'aspetto della matrice di punti.
• A seconda della lente utilizzata, sono disponibili campi
di marcatura fino a 126 x 87 mm (5” x 3,4”), per
assicurare un'ampia gamma di codifiche e applicazioni.
Videojet® 3020
Sistema di marcatura Laser
Il touch-screen permette la creazione e la
modifica/editing dei lavori di stampa.
Materiali plastici
Cartone
Cartone ondulato sensibile al
laser: variazione di colore
Cartone ondulato:
carbonizzazione
Etichette adesive per bevande:
variazione di colore
Adesivi farmaceutici:
rimozione del colore
Scatola di cartone:
carbonizzazione,
variazione di colore
Scatola di cartone:
incisione, rimozione del colore
PVC:
variazione di colore e incisione
Bottiglia di plastica:
rimozione del colore
Prodotti di carta
Bicchiere di carta:
carbonizzazione,
variazione di colore
Etichette per bevande:
rimozione del colore
Etichette per bevande
metallizzate: rimozione del colore
Etichette per bevande
metallizzate: rimozione del colore
Materiali metallici e in legno
Matita:
rimozione del colore
Matita:
carbonizzazione
Bastoncini per gelati:
carbonizzazione
Alluminio anodizzato:
rimozione del colore
Nota: Per ogni applicazione è necessario eseguire test di stampa, al fine di determinare la configurazione/soluzione di sistema più adatta.
Videojet® 3020
Laser. Getto d'inchiostro. Trasferimento termico. Etichettatrici.
Tracciabilità. Materiali di consumo. Ricambi e Assistenza.
Sistema di marcatura Laser
Campi di marcatura (vedere il grafico per le dimensioni
dei campi di marcatura)
Tre lenti per la
messa a fuoco
Distanza dal punto di marcatura/mm
80
128
179
Lunghezza focale/mm
100
150
200
Formati di marcatura
Font standard: Cinese semplificato,
Europeo orientale/occidentale
Font opzionali: Bengalese, Vietnamita, Tailandese,
Giapponese, Arabo, Ebraico
Codici leggibili da sistemi di visione: ID matrix,
codici a barre
Loghi/simboli (bitmap o vettoriali)
Elementi grafici (ellisse, rettangolo, polilinea)
Variabili (numeri di serie, testo, data, ora, codice turno)
Velocità di marcatura (dipende dall'applicazione)
Fino a 500 caratteri/sec.
Velocità di linea (dipende dall'applicazione)
Fino a 1 m/sec. (3,26 feet/sec.)
COMPONENTI DEL SISTEMA DI MARCATURA LASER
Configurazione standard
Unità di marcatura laser (include laser, scanner galvanometrici digitali ad alta
velocità, una lente con protezione specifica, controller, pannello I/O, tastiera
incorporata, alimentatore, connettori, lampade, interruttori, dispositivo di messa
a fuoco per regolare la distanza dal punto di marcatura); orientamento del laser:
testa a 90 gradi; fotocellula; tablet touch-screen
Grafico dei campi di marcatura:
dimensione effettiva
SOFTWARE
Software dell'unità di controllo touch-screen
Supporto mobile; schermatura di protezione laser; aspiratore di fumi; encoder;
fotocellula a fibre ottiche; sostegno per touch-screen; staffe di montaggio
L'interfaccia utente del touch-screen esegue Windows® per la preparazione di processi
di marcatura e la configurazione delle linee, dei parametri di stampa e del sistema
Creazione e modifica/editing dei processi; regolazione verticale/orizzontale, rotazione
e adattamento di contenuti di marcatura e variazioni di intensità
WYSIWYG
Vari livelli di protezione con password
Tubo laser
Comunicazione
Opzioni e accessori
Laser CO2 sigillato, classe di potenza 10 watt
Lunghezza d'onda delle emissioni centrali: 10,6 µm
Ingressi per encoder e fotocellula
I/O digitali per avvio, arresto, blocco, blocco otturatore, pronto, errore, otturatore chiuso
Integrazione
ALIMENTAZIONE
Requisiti elettrici
Soluzione "stand-alone" in caso di utilizzo del supporto opzionale
Utilizzo senza supporto: integrazione diretta sulle linee di produzione mediante
i supporti di montaggio
INTERFACCE UTENTE
Tablet touch-screen
PC-based; comunicazione con l'unità di marcatura via Ethernet
Interfaccia USB sul touch-screen per scambio di dati; IP20
Configurabile in Inglese (Stati Uniti, Regno Unito), Cinese (semplificato,
tradizionale), Coreano, Tailandese, Vietnamita, Spagnolo, Portoghese, Brasiliano,
Arabo, Danese, Olandese, Tedesco, Francese, Italiano, Polacco, Russo, Turco
Tastiera incorporata
Pulsanti di accensione e spegnimento; indicatori LED per stato, emissione laser
ed errore
Da 100 a 120 V/da 200 a 240 V (selezione automatica della tensione); 350 VA, 1 PH,
50/60 Hz
Protezione ambientale
Protezione contro la polvere; raffreddamento ad aria interno
Temperature di esercizio: da 5° a 40 °C (da 41° a 104 °F); fino a 45 °C (113 °F) con ciclo
di lavoro ridotto
Range di umidità: dal 10 al 90% senza condensa
Norme di sicurezza e sigillatura
IP20; prodotto LASER CLASSE 4 (ACC. DIN EN 60825-1)
Peso approssimativo
Unità di marcatura: 7 Kg (15 libbre)
Certificazioni applicabili
Dimensioni dell’unità di marcatura
CSA, ROHS, CE
+39 02-55376811
www.videojet.eu/it / [email protected]
Videojet Italia s.r.l. / Via XXV Aprile 66/C
20068 Peschiera Borromeo (MI)
Telefono +39 02-55376811 Fax +39 02-553768372
©2012 Videojet Technologies Inc. – Tutti i diritti riservati. La politica perseguita da Videojet Technologies Inc. è quella del continuo
miglioramento dei propri prodotti. Videojet si riserva il diritto di modificare il progetto e/o le specifiche tecniche senza preavviso.
Windows è un marchio registrato di Microsoft Corporation.
Codice SL000531
Brochure 3020-0912
Realizzato negli U.S.A.-Stampato in Italia