COMUNICAZIONI AI GENITORI – Soggiorno/Studio

LL Leonardo da Vinci, Umbertide
7 – 12 marzo 2016
Prof.sse Baruffi – Ottaviani – Paci
MINI-GUIDA
MONTPELLIER
Indice
La città
Il Viaggio
Il Trasferimento
La Sistemazione
La Scuola
Il Corso
Il Programma
La Polizza Assicurativa
Da Vedere
Info Utili
Numeri Utili
Babel Language Projects, via Pinturicchio 44/A, 06122 Perugia
tel. 075 5734681 – fax. 075 9480116
[email protected] - www.babellp.com
LA CITTÀ: MONTPELLIER
Capoluogo della regione Languedoc-Roussillon, Montpellier, con una popolazione di
240.000, di cui un quarto di studenti, con la più alta crescita demografica della Francia, si
può certamente dire una città giovane. I suoi splendidi edifici sono l’orgoglio della Francia
meridionale, ricca di negozi e locali per soddisfare tutti i gusti, baciata dal sole tutto l’anno,
le strade pullulano con giovani viaggiatori e studenti e a 8 km di distanza vi aspettano le
belle spiagge del Mediterraneo dove potete praticare ogni tipo di sport acquatico
immaginabile, fare un bagno o semplicemente prendere il sole, questa destinazione offre
veramente tutto.
IL VIAGGIO IN PULLMAN
Il viaggio in pullman sarà effettuato con la compagnia: UMBRIACOACH
Per il viaggio è previsto un autista di spinta (che effettuerà parte del percorso in Italia
all'andata e al rientro) e un autista che rimarrà con voi durante il soggiorno. L'autista che
rimarrà con voi sarà Michele Passeri 3341433218.
Per il viaggio di andata la partenza da Umbertide è prevista alle ore 06,00 di mattina, in
modo da arrivare a Montpellier alle ore 19,00 circa.
Per il viaggio di ritorno, la partenza da Montpellier è prevista alle ore 09,00 di mattina,
rientro ad Umbertide previsto per le ore 22,00 circa.
ANDATA:
Lunedì 7 marzo 2016
05.30 Incontro davanti alla stazione ferroviaria di Umbertide
06.00 Partenza da Umbertide
19.00 Arrivo a Montpellier – Place du Père Louis
Incontro con le famiglie e trasferimento alla
sistemazione
RITORNO:
Sabato 12 marzo 2016
08.30 Incontro presso la scuola Institut Européen de Français,
09.00 Partenza da Montpellier – Place du Père Louis
22.00 Arrivo a Umbertide – stazione ferroviaria di Umbertide
Il pullman rimarrà in loco durante la permanenza a Montpellier.
Durante il soggiorno sono previste due escursione in pullman GT Umbriacoach:
Mercoledì 9 marzo
Giovedì 10 marzo
14.00 – 18.00 Escursione a Aigues-Mortes
14.00 – 18.00 Escursione a Nîmes
Babel Language Projects, via Pinturicchio 44/A, 06122 Perugia
tel. 075 5734681 – fax. 075 9480116
[email protected] - www.babellp.com
I TRASFERIMENTI IN FRANCIA
Il giorno dell'arrivo, i trasferimenti dal punto di incontro (Place du Père Louis) alla
sistemazione sono organizzate dalla scuola. Le famiglie ospiti vi attenderanno al punto di
incontro e vi accompagneranno a casa.
Allo stesso modo, il giorno della partenza, le famiglie vi accompagneranno al punto di
incontro (vedere sopra) all'orario stabilito.
LA SISTEMAZIONE
Le famiglie sono tutte accuratamente selezionate e rigorosamente controllate dalla scuola.
Il trattamento è di pensione completa con voucher per il pranzo da spendere presso uno
forno e uno snack bar vicino alla scuola. È importante avvisare la famiglia per ogni ritardo
o cambio di programma. Non utilizzate il telefono della famiglia se non avete ricevuto il
permesso e comunque solo quando qualcuno della famiglia è presente.
Seguendo il link seguente è possibile conoscere l'ubicazione delle famiglie su Google
Maps:
https://www.google.com/maps/d/edit?mid=z0F8nUgoEwes.kCDQxmbAzYCE&usp=sharing
Elenco famiglie in allegato.
LA SCUOLA
Institut Européen de Français
34, rue Saint Guilhem - 34000 Montpellier – France
Tel. +33 467 91 7000
Fax. +33 467 91 7001
Web: www.institut-europeen.it
La scuola si trova nel cuore del centro storico di Montpellier, dispone di 13 aule spaziose e
luminose situate in uno degli edifici più belli della città, un centro di risorse pedagogiche e
connessione internet gratuita e illimitata via Wi-Fi. La scuola è riconosciuta con il label di
qualità “Français Langue Etrangère” (Francese come Lingua Straniera) dai ministeri
dell’Insegnamento superiore e della Ricerca, degli Affari esteri, della Cultura e della
Comunicazione.
IL CORSO
12 ore – 15 lezioni settimanali da martedì 8 marzo a venerdì 11 marzo 2016
Martedì 8 marzo
Mercoledì 9 marzo
Giovedì 10 marzo
Venerdì 11 marzo
09.00 – 12.15
09.00 – 12.15
09.00 – 12.15
09.00 – 12.15
Babel Language Projects, via Pinturicchio 44/A, 06122 Perugia
tel. 075 5734681 – fax. 075 9480116
[email protected] - www.babellp.com
IL PROGRAMMA
Matt.
Pom.
Lun
Mar
Merc
Giov
Ven
Sab
Partenza da
Umbertide in
pullman
Corso
09.00-12.15
Corso
09.00-12.15
Corso
09.00-12.15
Corso
09.00-12.15
Partenza
Arrivo e
trasferimento
alla
sistemazione
Sera
Cena in famiglia
Tour di
orientamento
a Montpellier
Cena in
famiglia
Escursione in
Escursione in
pullman a
pullman a Nîmes
Aigues Mortes
Cena in
famiglia
Shopping in
città
Cena in famiglia Cena in famiglia
Le attività incluse nel pacchetto sono le seguenti:
Martedì 08 marzo
tour di orientamento a Montpellier organizzato dalla scuola
Mercoledì 09 marzo
escursione in pullman Umbriacoach a Aigues- Mortes
Giovedì 10 marzo
escursione in pullman Umbriacoach a Nîmes
POLIZZE ASSICURATIVE
La polizza assicurativa comprende copertura medico-bagaglio, responsabilità civile.
Condizioni in allegato.
DA VEDERE
Il centro storico
Montpellier vanta numerose stradine di epoca medievale, che testimoniano il nobile
passato della città. Senza dubbio, strade come Rue de la Valfère, Rue du Bras de Fer,
Rue de L’Argenterie vi porteranno indietro nel tempo...il consiglio? Dimenticare la mappa e
passeggiare tra le viuzze della città, costellate di boutiques e sale da té.
La Place de la Comédie
Situata nel cuore di Montpellier, questa piazza iconica è una delle attrazioni principali della
città. Un tempo conosciuta come la Place de l'Oeuf (piazza dell'uovo) per via della sua
forma ovale, si tratta di una delle aree pedonali più grandi in Europa ed è dominata
dall'imponente Opéra Comedie. Al centro, le Tre Grazie si ergono fiere su di una fontana
costruita nel 1773.
Babel Language Projects, via Pinturicchio 44/A, 06122 Perugia
tel. 075 5734681 – fax. 075 9480116
[email protected] - www.babellp.com
Museo Fabre Montpellier agglomération
l museo Fabre, creato sotto l'impulso del pittore François-Xavier Fabre, ha investito nel
1828 nel palazzo privato di Massilian, nel quartiere dell'Ecussona Montpellier, nel bordo
del piazzale. Da allora, moltissime donazioni ed eredità hanno aumentato le sue collezioni.
Queste comprendono opere europee dal Rinascimento ad oggi: arte nordica, Grand
Siècle, Romanticismo, Realismo, Accademismo o Impressionismo. Vi sono rappresentate
le correnti artistiche più importanti. Il fondo di arti grafiche è esposto nell'ambito delle due
sale ad esso dedicate. I recenti lavori di restauro hanno offetto alle opere del XX secolo tra cui quelle di Pierre Soulages - un nuovo padiglione dalla facciata particolare. Questa
nuova sistemazione permette inoltre al museo Fabre di accogliere esposizioni temporanee
di livello internazionale.
Orario: Dal martedi' al domenica dalle 10:00 alle 18:00
Costo: €10
Il Mikvé
Il Mikvé è un bagno rituale ebraico del XIII secolo è la testimonianza dell'importanza della
comunità ebraica che ha svolto un ruolo fondamentale nello sviluppo della città di
Montpellier nel corso della storia. Situato nel cuore del quartiere ebraico, è uno dei mikvé
più antichi e meglio conservati in Europa.
La Facoltà di Medicina
A Montpellier si trova la più antica facoltà di medicina del mondo occidentale, ancora in
funzione. La Facoltà di Medicina è stata fondata nel secolo XII da un feudatario, Lord
Guilhem VIII, che ordinò che qualsiasi persona era libera di studiare medicina a
Montpellier, indipendentemente dalla sua religione o provenienza culturale. Situata in un
monastero medievale e palazzo episcopale, la facoltà è provvista di una biblioteca che
vanta 9 km di scaffali pieni di libri di medicina e nel suo incredible conservatorio di
anatomia sono esposti oltre 5.600 pezzi di incalcolabile valore artistico. Non perdetela, se
desiderate ammirare il medesimo luogo dove studiarono personaggi celebri come
Nostradamus o Rabelais.
L'Arco di Trionfo
Eretto alla fine del XVII sec., l'arco di trionfo è decorato con bassorilievi che esaltano le
vittorie di Luigi XIV ed episodi del suo regno (come la realizzazione del canal du Midi o la
revoca dell'Editto di Nantes). L'attuale statua del Re Sole risale al 1838. Ha sostituito la
statua originale, distrutta al tempo della Rivoluzione, che era stata fusa a Parigi nel 1692 e
aveva impiegato 26 anni per giungere a Montpellier, dopo un viaggio rocambolesco.
Il quartiere di Antigone, Les Rives du Lez e Port Marianne
Gli appassionati di architettura hanno un motivo in più per visitare Montpellier.
Antigone è stato progettato da Ricardo Bofill in stile neoclassico che ricorda l'antica
Grecia: si possono osservare copie di sculture greco-romane quali la Vittoria di
Samotracia o Zeus. Anche Jean Nouvel ha lasciato il suo segno nell'imponente nuovo
Municipio a forma di parallelepipedo blu di Port Marianne. I più rinomati architetti del
mondo hanno plasmato una nuova e peculiare identità per questi tre quartieri-satellite, ora
mecca raffinata per i numerosi appassionati dell'urbanesimo contemporaneo.
Babel Language Projects, via Pinturicchio 44/A, 06122 Perugia
tel. 075 5734681 – fax. 075 9480116
[email protected] - www.babellp.com
La cattedrale di Saint-Pierre
La cattedrale di Saint-Pierre è il principale luogo di culto cattolico di Montpellier, nel
dipartimento dell'Herault. La chiesa, sede del vescovo di Montpellier, è monumento storico
di Francia dal 1906. La basilica di San Pietro era in origine la cappella del MonastèreCollège Saint-Benoît Saint-Germain, fondato nel 1364 da papa Urbano V. La chiesa fu
eretta a cattedrale nel 1536, quando la sede vescovile fu trasferita da Maguelone a
Montpellier, e consisteva di una sola navata, con cinque campate e 14 cappelle laterali.
Durante le guerre di religione la cattedrale divenne bersaglio di attacchi protestanti. Il 20
ottobre 1561, dopo un assedio, la folla entrò attraverso un buco nella cattedrale dove si
erano rifugiati alcuni cattolici e li massacrò. La chiesa venne così saccheggiata una prima
volta; poi nuovamente nel 1562, quando fu privata delle campane e delle ringhiere in ferro,
utilizzate per fabbricare munizioni con cui resistere all'assedio della città da parte dei
cattolici; ancora nel 1567, quando gli attacchi dei protestanti causarono il crollo di una
torre, cui seguì il crollo dell'intero edificio. Re Luigi XIII volle subito ricostruire la cattedrale.
I lavori ebbero inizio nel 1855 sotto la supervisione dell'architetto Henri Révoil, per
concludersi nel 1875.
INFORMAZIONI UTILI
•
Documento: Per i Paesi Comunitari, per tutti è richiesta la carta di identità valida
per l'espatrio e in corso di validità, o passaporto e per i minori di 14 anni è richiesto
il documento di accompagno firmato dai genitori e vidimato dalla Questura.
Vi
preghiamo di verificare che il vostro documento sia valido per la destinazione
scelta. Sarà vostra responsabilità assicurarvi di disporre di tutta la documentazione
necessaria per il viaggio. Inoltre, se non siete cittadini italiani Vi preghiamo di
controllare se sia necessario un visto d'ingresso per il paese di destinazione.
Consigliamo inoltre di fare una fotocopia dei documenti importanti e di
consegnarla ai docenti accompagnatori.

Assistenza Sanitaria: tessera sanitaria magnetica inviata dalla Regione.

Orario di apertura delle banche-In genere l'orario di apertura nei giorni feriali va
dalle 09.00 alle 17.00 dal lun. al ven. oppure dal mart. al sab. Qualcuno chiude a
pranzo tra le ore 12.30 e 14.00. Molte agenzie hanno sale aperte 24 su 24 dove è
possibile ottenere una serie di servizi attraverso i bancomat (in genere i titolari di
carta Plus possono utilizzare i bancomat che espongono il simbolo Visa e i titolari di
carta Cirrus possono utilizzare quelli che espongono il simbolo MasterCard).
Babel Language Projects, via Pinturicchio 44/A, 06122 Perugia
tel. 075 5734681 – fax. 075 9480116
[email protected] - www.babellp.com

Negozi: normalmente i negozi si aprono dalle 09.00 alle 19.00, lunedì a sabato, ma
gli orari potrebbero variare. A Montpellier potete trovare l'Odysseum, un grande
centro commerciale a cielo aperto. Orari: dal lunedì al sabato dalle 10.00 alle
20.00

Valuta: euro

Abbigliamento: è conveniente vestirsi a strati. Consigliato un abbigliamento pratico
e sportivo, impermeabile, adattabile alla mutevolezza del clima e delle temperatura,
una felpa o simile, una giacca impermeabile, un paio di scarpe comode
impermeabili, un paio di ciabatte. A scelta, un piccolo asciugacapelli da viaggio.

Clima: a Montpellier il clima è caldo e temperato e si riscontra molta più piovosità in
inverno che in estate. Vi consigliamo di verificare le previsioni del tempo prima di
partire al seguente indirizzo web http://www.meteofrance.com/previsions-meteofrance/montpellier/34000

Telefoni: In Francia potrete continuare ad utilizzare il vostro telefono cellulare per
ricevere e fare chiamate da/per l'Italia. Attenzione però che ad ogni chiamata fatta
vi verrà addebitato un costo di chiamata internazionale (SERVIZIO ROAMING). Chi
vi chiama dall'Italia è come se facesse una normale telefonata nazionale ma voi
pagherete il costo derivante dalla differenza fra la tariffa di chiamata nazionale e
quella internazionale Prima di partire controllate con il Servizio Clienti del vostro
gestore di telefonia quali sono le condizioni del vostro contratto. Per telefonare in
Italia, bisogna fare prima il prefisso 0039 poi il numero dell'abbonato. Se avete una
Carta SIM italiano per chiamare un posto in Francia è necessario fare prima il
prefisso per la Francia che è: 0033(+ numero).

Fuso orario: non c'è fuso orario. L'orario in Francia è lo stesso che in Italia
Babel Language Projects, via Pinturicchio 44/A, 06122 Perugia
tel. 075 5734681 – fax. 075 9480116
[email protected] - www.babellp.com
NUMERI UTILI
SAMU (Service d'aide médicale d'urgence) 15 oppure 112
POLIZIA 17
VIGILI DEL FUOCO 18
SOS Médicins: +33 467 722 215
Taxi “Bleu du Midi” +33 467 032 000 // +33 467 100 000
Ufficio del Turismo di Montpellier
Place de la Comédie 34000 Montpellier
Tel: +33 (0)4 67 60 60 60
Fax: +33 (0)4 67 60 60 61
E-mail: [email protected]
CHECK LIST PRIMA DI PARTIRE
Quando fai la valigia:
 soldi, carta di credito o carta prepagata
 caricabatteria
 documento d'identità
 medicinali normalmente usati
 macchina fotografica
 materiale da leggere per il viaggio
CHECK LIST PRIMA DI TORNARE A CASA
 Ricordini per famiglia
 Prendere il certificato di frequenza
 Pulire e mettere in ordine la tua stanza
 Controllare di avere preso tutto
Babel Language Projects, via Pinturicchio 44/A, 06122 Perugia
tel. 075 5734681 – fax. 075 9480116
[email protected] - www.babellp.com
REGOLE DI COMPORTAMENTO

Gli studenti non devono lasciare la scuola o risultare assenti durante gli orari dei
pasti senza il permesso

La presenza alle lezioni e durante le escursioni organizzate è obbligatoria

I cellulari devono restare spenti durante le lezioni

È permesso fumare solo nelle aree designate all'esterno

È severamente vietato agli studenti l'uso o la detenzione di bevande alcoliche e/o di
qualsiasi sostanza stupefacente

Portafogli e oggetti di valore non devono restare incustoditi (consigliamo comunque
di non portare oggetti di valore durante il viaggio)

Gli studenti dovranno risarcire per intero il costo di ogni eventuale danno arrecato
agli oggetti o alle strutture della struttura ospitante

Gli studenti che adotteranno un comportamento valutato inaccettabile
saranno immediatamente rimandati a casa, in tal caso non sono previsti
rimborsi e le spese di rimpatrio saranno interamente a carico dello studente
Babel Language Projects, via Pinturicchio 44/A, 06122 Perugia
tel. 075 5734681 – fax. 075 9480116
[email protected] - www.babellp.com