Scarica pubblicazione in PDF

4 - Il Giornale dell’ Orafo
Ivano Micheletti
Il settore orafo nel contesto della crisi
economica e della palude politica
Il paese sta vivendo la più grave crisi economi-
me fanno il 75% dell’export italiano. Il numero
to, almeno per Larry Summers, ex ministro del
ca, politica e istituzionale di questo secondo do-
di aziende chiuse nel periodo giugno-dicembre
tesoro USA e Paul Krugman, premio Nobel per
poguerra e i segnali di ripresa, di tanto in tanto
sembra essersi arrestato.
l’economia. Si comincia a parlare di sboom, cioè
annunciati nel corso di questi ultimi due anni,
Questi risultati ridanno un po’ di fiato al setto-
di crescita che non c’è più. Non perché c’è la re-
finora nessuno è riuscito né a percepirli né a
re, già pesantemente decimato, ma sono poca
cessione, ma perché la crescita è finita. Il lungo
vederli. Quanto alla situazione politica è molto
cosa rispetto alla perdita subita finora, che ha vi-
boom che ha accompagnato due secoli e mezzo
ingarbugliata e non resta altro da sperare che
sto ridurre i volumi di materia prima trasformata
di rivoluzione industriale si è esaurito e si torna
l’ultimo taumaturgo di turno riesca a creare le
in prodotto finito dell’83% in dieci anni: un’enor-
allo sviluppo zero o poco più della storia prece-
condizioni per passare dalle parole ai fatti.
mità.
dente. In sintesi accontentarsi di una stagnazio-
In questo contesto, il settore orafo italiano re-
Accusato il ridimensionamento, occorre guarda-
ne secolare. O questa o le bolle, come quella
gistra un’interessante fase di recupero delle
re al futuro con fiducia, perché gli elementi per
dei subprime che ha scatenato l’inferno che tutti
esportazioni, cominciata a novembre 2012 e
un ulteriore recupero dovrebbero esserci tutti. Il
conosciamo. Sono ipotesi che impressionano e
continuata in crescendo fino a settembre 2013.
prezzo dell’oro, raggiunto il culmine a settembre
che non vengono dalla stanca Europa ma dagli
Nel periodo gennaio-settembre 2013 (il dato più
2011, secondo gli esperti dovrebbe continuare
Stati Uniti, la terra delle opportunità illimitate e
aggiornato disponibile nel momento in cui sto
a scendere fino a scivolare nel 2014 intorno a
con la fede incrollabile che la crescita economi-
scrivendo) le esportazioni in peso di oreficeria
1190 $/oncia (28 euro/grammo). L’argento do-
ca continuerà per sempre.
e gioielleria sono aumentate del 17% e dei pro-
vrebbe seguire lo stesso andamento.
In queste pagine – per esattezza a dicembre
dotti d’argento del 9%. Questo accade dopo un
Quanto all’andamento del PIL, il terzo trimestre
1998 – iniziai a scrivere qualche articolo su
decennio di sostanziale discesa. Una discesa,
2013 è a crescita zero, cioè senza variazioni ri-
globalizzazione e internazionalizzazione, pre-
come più volte detto in queste pagine, di natura
spetto al terzo trimestre 2012. Se alla diminu-
figurando ciò che sarebbe potuto succedere al
strutturale tutta interna al settore, e dal 2007 in
zione dei prezzi delle materie prime si aggiunge
settore se non fossero state prese in seria con-
poi per la crisi economico-finanziaria internazio-
una crescita del PIL nel 2014 sia pur minima
siderazione contromisure per anticipare il peg-
nale dei paesi occidentali, in Italia ancora in cor-
dello 0,6%, anche i consumi nel mercato interno
gio. Mi rendo conto che è difficile attrezzarsi al
so. Crisi con pesanti riflessi sui consumi per mi-
potrebbero tornare in lieve crescita. Per quanto
peggio quando tutto va a gonfie vele. Purtroppo
nor capacità di spesa dei consumatori e – causa
riguarda l’aspetto economico paese, il vero di-
il peggio è accaduto, ma molto prima e molto più
le materie prime trattate – acuita dall’impennata
lemma è se si è solo stabilizzata la situazione
di ciò che immaginavo all’epoca.
dei prezzi delle materie prime oro e argento, da
o se dopo questo punto morto, la linea girerà
sempre oggetto di speculazione. Questi primi
verso l’alto o verso il basso. Occorre inoltre ag-
dati positivi sono da ascrivere in buona parte
giungere un’ulteriore nota positiva. Mentre in
alla discesa del prezzo delle materie prime e a
Italia si discuteva da mesi sul balletto dell’IMU
una minore volatilità dei prezzi. I paesi che han-
e relativo corollario (cifre di 2-4 miliardi), con
no maggiormente contribuito a questa crescita
ampio spazio su tutti i media, è passato quasi
sono Emirati Arabi (+52%), Cina (+23%), Hong
in sordina lo storico accordo raggiunto a Bali
Kong (+ 40%), U.K. (+7%), Turchia (+25%) e Li-
dal WTO, l’organizzazione internazionale del
bano (+472%), che insieme hanno assorbito il
commercio, finora bloccato dall’India, che può
45% delle nostre esportazioni. Un punto di for-
significare una svolta per le sorti dello sviluppo
za e di debolezza nello stesso tempo, sono gli
mondiale, in particolare dei paesi occidentali e
Emirati Arabi, che da soli assorbono circa il 25%
esportatori di manufatti come il nostro. Si parla
delle esportazioni italiane, pari a 31 tonnellate di
di un incremento di ben 1000 miliardi l’anno del
prodotto finito. Un mercato-non mercato che, se
PIL mondiale, grazie alle misure adottate, volte
va in crisi, fa andare a bocconi l’intero settore.
in particolare a favorire gli scambi delle piccole
Tra i vari distretti produttivi, Arezzo contribuisce
e medie imprese.
all’export italiano con il 34,2%, Vicenza con il
Tuttavia, parlare di risalite e di crescita delle
24,1% e Alessandria con il 16,1%, che insie-
economie occidentali sembra piuttosto azzarda-
Il Giornale dell’ Orafo - 5
8 - Il Giornale dell’ Orafo
12 - Il Giornale dell’ Orafo
Giornale dell’ Orafo - 13
Addio, forse, alle superminigonne, agli sport inguinali, al cortissimo sostituiti, adesso, da lunghezze midi, che battono al
ginocchio, al polpaccio, alla caviglia; anche se le belle fanciulle vorrebbero, ancora, esibire le loro giovani gambe! Tra
le tendenze vincenti colpisce il prezioso lavoro artigianale di
rifiniture ed arricchimenti fatto sui tessuti più diversi, spesso abbinati tra di loro, ricamati ed impreziositi da cristalli;
jass; perline; chiodini; fiori in rilievo applicati a tralci, a volant,
a superficie completa. Linee semplici per i ricuperati tubini
spesso a tinta unita anche sotto leggeri, lunghi trasparenti
gilet, talvolta fantasia. Primeggiano uno “sportivo” rivisto per
città, fluido ed elegante; gli orli stondati; il gioco delle sovrapposizioni; i colori sfumati: sabbia, lilla, celeste, mandarino, anemone, blu-indaco; una nuova misurata sensualità;
gli sguardi al Futurismo e rock; il denim reso lussuosissimo
con cristalli Swarovski; i bermuda interpretati per ore diverse
del giorno indossati sotto camiciole svasate, top smanicati,
anche giacchine di raso; i grafismi; l’ispirazione da etnico ed
orientaleggiante; è la natura captata con fiori e giardini.
16 - il giornale dell’ Orafo
Da “GUCCI” odalische sporty eteree e provocanti; da “Alberta Ferretti” colori solari e
proposte botticelliane; da Luisa Beccaria ineguagliabile romanticismo; da “Angelo Marani” immaginario africano; da “BYBLOS” interpretazioni di farfalle a micro dettagli; la
spensieratezza di “BLUGIRL”; la femminilità reale di “VERSACE”; la voglia di leggerezza di “ARMANI”…
Il cammino, sempre in ascesa, di “BRUNELLO CUCINELLI” offre interpretazioni giuste e gradevolissime in abiti adatabili a tutte le ore del giorno ed a tutte le età per
donne e uomini amanti del comodo ma bello. Uno studio particolare usa materiali nuovi, interventi high-tech, innova-zione tecnologica in pezzi spesso a forme geometriche
dove Oriente ed Occidente s’incontrano creando una femminilità glamour.
Profusione di pantaloni, anche corti e rinforzati, a taglio sportivo con decori
gioiello. Normalità di un artigianato che taglia al laser mussole e pelle. Nuovi colori fard,
zenzero, pompelmo-rosa, caramello accanto al bianco ed acciaio.
il giornale dell’ Orafo - 17
18 - Il Giornale dell’ Orafo
il giornale dell’ Orafo - 19
(segue da pag. 17)
Gonne in seta a vita alta per il tubino; maxigonne in mussola; a-trapezio in mischia di materiali diversi. Maglieria a disegni floreali anche a-rilievo.
La sofisticata lady di “KRIZIA” e le particolari spalle arrotondate, i
gioielli di plissé, le trasparenze impalpabili; la maglieria ad intarsio; i ricami di
paillettes, per abiti contemporanei, dove un nuovo bon-ton sofisticato e luminoso abbellisce donne snelle, magnifiche, ancora amanti di un animalier, adesso
pointillisme; del plissé anche miniaturizzato; della pelle laserata, placcata oro,
alleggerita a rete.
Toni sporty-chic col marchio “AIGNER” per abiti ed accessori che
guardano, spesso, ad ispirazioni dal BRASILE per elaborate goffrature sulla
pelle delle borse e tonalità intense e luminose per nuove tinte rosa, giallo,
verde, terra, arancio. Eleganti pantaloni a vita alta sono in seta o leggera pelle;
le camicette corte, in pelle gommata e chiffon hanno cerniere dorate. I tessuti
leggeri come seta e jersey s’alternano al luminoso lurex e leggerissima pelle.
Fibre nobili da “COLOMBO” e l’evoluzione continua della “giacca-icona”, tinta in capo e riproposta in gamme di colori e tessuti sempre diversi. Tinte
flou giallo, arancio, lilla, rosa-gerbera del cachemire fleece s’abbinano ai toni
naturali bianco, miele, fango, grigio; la seta rifinisce re-vers e polsi alternata
a suede. I modelli maglieria, perfetti per vestibilità, sono rivoltabili, usabili per
ogni momento del giorno. elegante femminilità in spolverini, pantaloni a-sigaretta, tuniche, gonne ad-anfora, lunghi gilet reversibili, castani leggerissimi;
cappe… e stampe di vivaci farfalle!
Sbocciano fiori nei giardini incantati di “LAURA BIAGIOTTI” dove gli
abiti sono i protagonisti di un’estate all’insegna di luce, colore, energia. Sul
bianco spiccano le fantasie di rose, peonie, ireos, sterlizie ed il gioco del Bio
all’insegna del green-design. Silhouette aderentissime s’alternano a li-nee con
romantiche balze a corolla; l’icona abito-bambola ha un bustier ricamato o
sovrapposizione maglia-tessuto; ed intarsi di macramè; coda sirena; ricami a
maxi pietre; l’uncinetto fatto a-mano; maglia metallizzata e tinte pastello accanto a lampi rosso-corallo e verde germoglio.
20 - il giornale dell’ Orafo
Misurata eleganza da “ERMANNO SCERVINO” che propone abiti per
donne con una personalità fuori dagli schemi, capace di scegliere ciò che più è
fashion fra le tante particolari proposte della griffe. Gonne mini, quindi, a maxi pieghe e soprabito a godet; giacchetta a scatola con Swarovski, sul beige; calzoni
alla caviglia, anche in tinte pastello; princesse scollata in chiffon con tralci di fiori o
bordature di giaietto; tubini con soleil sovrapposto, short, maxi cinture, jeans denim;
il nero trasparente o total look sotto e sopra.
Un’iniziativa particolare da “MARIA GRAZIA SEVERI” a sostegno della
Fondazione Pangea, propone 10 pezzi unici dal mood animalier in abiti basici rifiniti
da catene e bordi di pizzo, con uno stile dinamico e raffinato per quelle donne contemporanee e moderne che abbinano umanità e chic.
“ROBERTA SCARPA” ed abiti con bordi fioriti, fantasie dei vetri muranesi,
l’acqua e le onde su tessuti leggeri, trasparenti, impalpabili anche sovrapposti a
dritti tubini, molli calzoni, doppie o minigonne, bermuda. Colori sfumati di giallo, pisello, cenere, all’insegna dell’eleganza e buon gusto. Scarpe decorate come gioielli
da LE SILLA che produce pensando e conquistando donne di tutto il mondo. Si
lavora per sorprendere ed ammagliare con particolari interventi di pellami alta qualità, borchie, rafia, sughero, pietre colorate, tacchi intarsiati con sculture-farfalla ed
una qualità artigianale da couturier. Tinte rosate, smeraldo, cobalto, glicine; pellami
effetto lurex dei laminati o verniciati; stampe animalier; tacchi super alti od a media
altezza ed, ancora, decolleté a punta superdonanti.
John “Richmond” e sguardi a passato e futuro per un rinnovamento del
proprio personalissimo stile, ricco di ricami con chiodini, metallo, pas-samanerie e
talvolta un total-look nero col trasparente sul tubino; il pizzo a pelle; tagli ed aperture; bluse a scatola anche trasparenti, o ricamatissime; il plissé con cinturone; le
cappe ricamate; gli accenni Sportswear e militari; bianco e nero e lampi mandarino
e kiwi.
Dalla spiaggia al “party sulla spiaggia” con i tre pezzi di “V.D.P.” che vuole
abiti per donne in vacanza ma, anche, usabili in città o passeggiando al mare, od
in piscina: non, quindi, moda in costume ma con addosso abiti per belle colorate
soluzioni ed, alla sera, anche, casacca e pantalone.
il giornale dell’ Orafo - 21
Si lavora per abbigliamento, gioielleria, arredo nel
creare, oggigiorno, cose sempre più appetibili, pensate per smuovere quei mercati da troppo tempo
fermati dalla crisi mondiale. Si moltiplicano, quindi,
le proposte di stilisti, designers, soprattutto artigiani
che, da sempre, si avvalgono di buon gusto ed eleganza, inimmaginabili altrove. Nuove tecnologie e
materiali, cultura del passato ed avanguardia sono
proposti per un vivere quotidiano sempre più legato ai valori della natura, ai bisogni di chi apprezza
il “nuovo” ma non vuole dimenticare il “passato”.
Si ricupera e rinnova un “vintage” colmo di idee,
oggigiorno sviluppate con un vincente “casual” per
un’estate comoda ma snella, che accantona il troppo formale ed azzimato per esprimere voglia di libertà, spensieratezza, eleganza di fantasie e toni
nuovi di colore, tendenze sportive anche metropolitanizzate.
Completi a linee slim dove, spesso, si intravedono caviglie e polsi. Invasione di giubbotti leggeri,
talvolta spalmati, talaltra pensati solamente per lo
sport con cappuccio. Multicolore per camicie, anche fantasia, e smilze cravatte. Tessuti ricuperati e
rinnovati come il gessato, il rigatino, il denim anche
tinto. Un po’ di etnico ed un occhio alla vita degli
anni Venti e Cinquanta rivista ai giorni nostri.
24il -giornale
il giornale
dell’
Orafo
dell’
Orafo
- 19
Il cowboy di “COSTUME-NATIONAL”; il barocco di “VERSACE”; il belvestire di “CUCINELLI” con giacca lino-lana-seta, panciotto in-lino e, se
serve, piumino over-check; lana mobile, super leggera, per gli abiti urbani di “LARUSMIANI”, ma linee minimal con colori dai toni mediterranei
per il viaggio a CAPRI; ed il giovane stilista Federico CURRADI, da “ICEBERG”.
In tante divertenti proposte i “bermuda”, mini inguinali o maxi al
gi-nocchio, indossati sotto giacche anche sfoderate oppure… da sera!
Innovazione cosmpolita da”Jacob COHËN” caratterizzata dal
consu-eto lusso di decori, spalmature, colori indaco, velluto… in importanti capi-spalla; ed il pantalone cinque-tasche curatissimo nei dettagli, in
edizione limitata e numerata. Nella “Special Edition” cristalli Swarovski e
borchie ricoprono il denim.
Il tema “Couture” che ruba all’Alta-Moda tessuti e maglieria anche jacquard e gli “Accessori” che si esprimono in quattro modelli di borse
in pelle, cavallino e dettagli dorati, comprendenti bracciali e cinture = I.C.
lo stile nel denim.
Esempi maschili e talvolta femminili dal debuttante “ANDREA
POMPILIO” che gioca in versioni giovani e disinvolte coi temi di un etnico
personalissimo.
Da “MASSIMO SFORZA” un lusso maschile curato nei materiali
e nei particolari, anche per l’uomo elegante viaggiatore. Le polo accarezzano le forme; le camicie in seta a fantasie cravatteria, motivi Paisley ed il
giglio, toscano; la maglieria in cotoni e sete profilata a-contrasto, double,
melange, e, talvolta, iniziali M.F. incise in placche di leggero metallo. Per il
viaggio le due nuove “male-bag” trasformabili, poliedriche, comodissime.
Dal “LANIFICIO COLOMBO” si trova la giacca “PATRICK” risultante da anni di ricerche per un capo pratico ed elegante, confortevole anche in estate, in tessuto cotelé, armatura verticale in rilievo su una catena
di ca-chemire e seta con-fresco di fino fiammato in trama; bottoni in corno,
fini-ture con comete, fodere a-contrasto.
Da “ERMANNO SCERVINO” il denim è protagonista presentato
in molteplici tonalità, lavorato sartoriale, laccato nei toni verde, nero, blu,
mastice, arancio, avio…, maltrattato ma usato per tutto, abiti ed accessori.
Linee asciutte per giacche e pantaloni e nuovi effetti materici con tessuti
spesso accoppiati al crêpe de chine, seta a sottili trame con pelle e camoscio, pizzo tecnico nei calzoni; Swarovski a vivacizzare camicie ed acces-
il giornale dell’ Orafo - 25
sori; le fantasie a motivi geometrici con prevalenza di righe e rombi.
Un uomo disinvolto ma chic Stefano PILATI da “ZEGNA-COUTURE” ed Alta-Moda rigorosamente fatta a-mano. Rivoluzione per un’estetica che usa gli spezzati, anche giacca e bermudoni, ottenuti in sfu-mature
inedite di sabbia, ghiaccio, zafferano, rosso… per un uomo dall’eleganza
innata con nonchalance. Con lo spolverino raglan al ginoc-chio, la giacca
snella, talvolta sahariana con cinta, con spacco, o corta a-scatola. Fantasie cravatteria anche per il leggero cappottino; quello lungo ampio con
cinta e spacco dietro. Pantaloni morbidi, anche con cintura; il cardigan
indossato a pelle, la camicia jacquard sul golfino; il bomber rica-mato.
Col marchio “LUCIANO Soprani” si rinnova un’eleganza maschile pensata per cerimonie importanti con esclusività di tessuti preziosi e
legge-rissimi per abiti da sera nelle fantasie di trame sviluppate tono su
tono, con interventi di revers particolari, rifiniture in cristalli, tinte dal piombo al ne-ro; camicie sempre bianche!
Da “MONCLER” è tutto bianco-latte, per chi gioca a CRICKET o
volesse, anche, sbizzarrirsi in calzoni imbottiti, giaccotte aderenti, gilet con
cappuccio su mini slip, bermudoni, maglioni; talvolta in pezzi a rigature
rosso-blu, sempre su bianco.
Da “PAL ZILERI” proposte eleganti, ricerca di nuovi colori, sugge-stioni vintage rielaborate ed ispirazione dall’arte del pittore americano
Edward Hopper quattro tele che hanno privilegiato il BLU NAPOLI, il turchese, il viola, il bruciato. Ed abiti che evocano l’eleganza della WestCoast-Americana degli Anni ’60. Elegante mix di tradizione ed originalità
nelle camicie stampate, nei doppiopetto, nei gessati, e la giacca “PILOTA”
su blazer giacca-maglia decostruita ed ingualcibile, presentata in un origi-nale packaging come fosse un maglione. Gusto sartoriale per Galles,
Maxi-Galles, over check con filettatura colorata a-contrasto e la sahariana
in ca-moscio forato. Fantasie cravatteria, quadri tipo Madras, motivi floreali.
Stile inglese per le proposte “DAKS” con importanti capi iconici
in spugna bianca per aristocratiche vacanze; lo smoking da indossare diret-tamente a-pelle; i lunghi maglioni, anche a rombi nero-bianco, rigato,
qua-drettato nelle fantasie geometriche caratteristiche del marchio. Linee
snelle ma comodamente chic.
26 - il giornale dell’ Orafo
“SALVATORE FERRAGAMO” ed un alternarsi di proposte color ruggine, avio, muffa, arancio… e total-bianco… per leggerissimi spolverini anche con cappuccio, estivissime giacche avento su disinvolti bermudoni, bluse bicolori e, per tutto, un vestire
comodo e raffinato per il giorno ed un classico snello e donante per
la sera.
Da “CARUSO” si guarda ad uno stile sportivo per chi va,
ad esempio, in bicicletta con giaccotta e calzoni accorciabili; giacca da motocicletta foderata; impermeabile di nylon coloratissimo,
occhialoni e berretto ad hoc.
il giornale dell’ Orafo - 27
Vento nuovo a primavera e luminosità per un’estate fatta
di rinnovamento del presente e speranza per il futuro. Ieri
un passato prossimo; con la crisi distruttrice per chi non
ha potuto, o saputo, capire i cambiamenti globali di un
mondo in evoluzione; i bisogni ed usi diversi; i consumi ridotti all’essenziale e quelli privilegiati; le tecnologie madri
di mode nuove. Un passato remoto, invece, è stato ricuperato, oggigiorno, da quei famosi e tradizionali marchi che
hanno resistito ai colpi, talvolta guardando, anche, alle
proprie vincenti origini, interpretandole e ripresentandole
per i nostri giorni, rinnovando show-room e punti-vendita.
Come è avvenuto per la griffe “CHOPARD”, a Milano, alla presenza dei proprietari Caroline-Scheufele e Karl Friederich fratelli, ed il padre che nel 1963
acquistò il marchio già di 103 anni. Un’atmosfera calda e tradizionale accoglie i
clienti con numerose collezioni di gioielli,
dove si distingue la “HAPPY DIAMONDS
COLLECTION” ed i suoi diamanti “mobili” che sanno rendere unici, nella loro
esclusività, ciondoli-orecchini, anelli, orologi-HAPPY-SPORT.
ALTA gioielleria con la “RedCarpet-Collection” e le sofisticate, spettacolari creazioni. Gli orologi maschili,
best-seller della maison, rari, prodotti interamente in un’azienda che si fregia del
titolo, ottenuto da pochi e molto ambito,
di “Manifattura”.
“GIANNI BULGARI”, gioielliere,
punta al “lusso-accessibile”, quello che
gioca tra creatività e commercializzazione usando, anche, l’argento per pezzi
dove l’immaginazione è inversamente
proporzionale al prezzo. Non sempre il
lusso è legato, infatti, ai preziosi materiali
usati ma, spesso, è il risultato del gusto
e della creatività, vista come il valore
aggiunto dal design. caratteristica è una
delle ultime linee, la MODERN-ETHNICS
fatta di pezzi agili, portabili a tutte le ore
28 - il giornale dell’ Orafo
del giorno, non impegnativi, soprattutto
non carissimi. Idee e creatività, nate negli atelier del marchio hanno anche dato
vita all’orologio “Bulgari-BULGARI” ed
alla penna “ECCENTRIC”.
Un “VUITTON” è, ancora, al
timone della maison che porta questo
nome prestigioso, anche se la proprietà
è cambiata. Ma nulla è diverso nell’atelier di ASNIÈRES dove materiali come
cuoio, legno, tela, conti-nuano ad essere privilegiati per costruire quei pezzi
unici dove il lusso e per il lusso si lavora.
Valigeria, emblema del fatto-a-mano,
con le materie prime migliori e linee
tradizionali, appena rinnovate in piccoli
particolari; ma poche stravaganze che
potrebbero nuocere alla qualità ed ai
desideri di quei viaggiatori “esteti-delviaggio”, amanti della razionalità e perfezione. Bauli-da-viaggio, beauty-case,
nécessaire da toeletta e pezzi introvabili… se non nei musei!
Da “VAN_CLEEF e ARPELS”
non solamente magnifici gioielli, la-vorazioni artigianali incopiabili, qualità di
prodotti unici ma, anche ricupe-ro e rifacimento dei modelli di orologi: come
quello che, nel 1949 il titolare volle rappresentare a propria somiglianza ed
uso, fatto di armonia e di-screzione, in-
terprete anticipatore di tradizione classica e moderno design. La “pantera”, animale simbolo del
marchio domina, ancora, il nuovo spazio-vendita del marchio “CARTIER”, rinnovato nel centro di Milano. Vetrine in bronzo e cristallo; vetri
intarsiasti; foglia d’oro; gli arredi della memoria
(pezzi dell’arredo precedente) inseriti nel nuovo;
sgabelli art-déco e lampade anni ’30; immenso
lampadario, in vetro di Murano Barovier e To-so.
Il regno del bello, del luminoso, dello scintillio di
gioielli che parlano di passato e futuro contemporaneamente, appagando il gusto estetico di
clienti italiani e stranieri. Anche accessori-moda
come borse, cinture, occhiali, penne, giochi…
Ed il profumo maschile DECLARATION-D’UNSOIR, visto come filtro magico che infonde, all’uomo che lo usa, audacia, forza, dolcezza ed
ardore: con la carezza di sandalo, la sensibilità
della rosa, l’impeto del pepe, il fuoco del cumino.
La terza generazione dei gioiellieri “DAMIANI” griffe nata e, dal 1924, sempre cresciuta
guardando al futuro attinge, dalle proprie radici,
uno stile fatto di qualità, sobrietà, creatività che
l’ha insignita, ben 18 volte, con l’“Oscar Mondiali
della Gioielleria”. Materie prime certificate e lavorazione manuale di alta arte-orafa s’abbinano
alla massima cura per i dettagli, ad un legame
indissolubile tra passato e futuro, all’armonia
che nasce da esperienza e qualità indiscutibile.
Spicca, tra tutte le gemme, il “diamante” che si
dice, sia visto, fin dall’antichità, come simbolo di
amore eterno e, se indossato all’anulare della
mano sinistra, sia collegato direttamente al cuore! Quale scelta più adatta, quindi, per festeggiare le occasioni più importanti della vita, montato
sui magnifici solitati del marchio sulle anche, impreziosite fedi nuziali, sulle spille fantasiose, sui
girocollo regali, sulle collane mini o maxi lunghe,
sugli orecchini che più luminosi di così non possono essere a donare luce e bellezza al viso.
“STROILI-ORO” è la griffe che parla di
glamour, eleganza, stile, u-sando oro e argento, diamanti e pietre per gioielli preziosi, ricchi di
qualità e design in un’alternativa di forme, fatte
di pieni e vuoti, luci ed ombre, geometrie, intrecci. Poi perle, abbinate a diamanti con sofisticare
chiusure in oro. In argento si esprimono delicati
motivi damascati che ricordano set-tecenteschi
tessuti; leggeri motivi s’attorcigliano degradando
inventati per orecchini pendenti; bracciali indossati numerosi a più tinte; ciondoli come trine leggere e trasparenti. Ed i bijoux in luminose pietre
dai caldi colori e cromie inconsuete ed i pezzi in
rame e bronzo, lavorati nell’antica tecnica della
microfusione con forme a-goccia, a-ventaglio, a
fiore.
La griffe “NOMINATION” gioielleria in
acciaio e oro dal 1987 si distingue per un particolare design ed un personale best-seller il
“Compo-sable” che dà la possibilità a chi lo volesse, di cambiare e ricomporre il proprio gioiello
usando pezzi movibili e versatili, per bracciali,
collane, gi-rocollo, orecchini ed anelli; con interventi, anche, di Cubic-Zirconia, go-droni, pelle
e Swarovski. Interamente realizzate in Italia la
“FREEDOM-COLLECTION” creata intorno alla
simbologia di manette, e la “PARA-DISO-COLLECTION”, fatta di giochi e trasparenze come
trame di pizzo.
Da “EAN 13”-collection moda e natura
per FASHION-RAINBOW e tanti variopinti Swarovski-ELEMENTS che inventano ed arricchiscono le libellule, le farfalle, i fiori su tessuti pregiati e ricercati. Tinte-vitaminiche ed un occhio
alle ultime tendenze che guardano alla natura,
vista come l’incontro privilegiato tra le persone
e quello che le circonda, le nutre, le protegge.
La sensualità evidenziata con “LE-FANTASIE”;
vestibilità con “IL LUXURY”; “IL FASHION JOGGING” per lo sport-moda; le tante T-shirt e bluse, lavorate in Italia, ravvivate con interventi
scherzosi, anche BRACCIO-DI-FERRO e figure
dei cartoni animati. Allegri ed allettanti bijoux.
il giornale dell’ Orafo -29
Quello trascorso non è stato un anno facile per il mercato interno , la crisi
c’è e si percepisce ad ogni livello per fascia di reddito e ceto sociale, purtroppo non si vede alcuna azione idonea a risolvere questa situazione,
ormai vicina al rischio “tragedia”.
Per quel che concerne la “materia” che riguarda la mia decennale vita
lavorativa … la situazione si può dividere in due aspetti:
Positivo, per i fortunati che trattano certi Marchi di Orologeria di alta gamma, che operano nelle città considerate “oasi” felici quali per esempio
Roma, Venezia, Firenze, Milano, che fanno la differenza grazie al forte
impatto turistico soprattutto Asiatico.
Negativo per tutti gli altri.
Non c’è altro da dire se non confermare che è solo grazie al contributo dei
Cinesi, Thailandesi, Coreani se esiste un’area ancora esente dalla crisi.
E’ vero che la crisi è generale, ma nel nostro paese si contribuisce a renderla più pesante ignorando le più elementari forme di riservatezza – in
Italia definita con il termine Privacy – mancando la quale si incentivano i
nostri connazionali a fare acquisti all’ estero, in un qualsiasi paese oltre
confine, dove è possibile in barba alle normative europee, far circolare
denaro contante bel oltre i limiti entro i quali dobbiamo sottostare noi in
Italia, senza essere segnalati . E questi paesi ringraziano di cuore l’ Italia
per il contributo ricevuto…
Queste norme restrittive colpiscono acquisti superiori ai 3.600 euro per i
quali il commerciante deve vestire i panni da “sceriffo” chiedere documenti e codici fiscali quindi “segnalare” il sospetto all’agenzia delle entrate,
ma la cosa che più lascia pensare è che il cliente entra sotto occhi non
autorizzati
( gli esercenti) contravvenendo alle basilari norme di riservatezza.
Non è certo con spese tanto modeste che un cittadino ha modo di “occultare chissà cosa…
Comunque tornando ai nostri Orologi devo dire che nonostante i tanti
problemi si è trattato di un anno con tante novità, a dimostrazione che grazie al modo esemplare di lavoro da parte delle Maison Svizzere ,alle loro
innate capacità di evolversi, di creare e migliorare quanto già di perfetto
esista, di non aver trascurato i progressi del mondo Asiatico, di essersi
agganciati al treno del lusso, non venendo meno al principio di mantenere intatti i valori e la storia ,ci hanno aiutato in un momento critico come
quello attuale.
Il loro export, la creazione di decine di Boutiques mono marca fa si che
tali meraviglie frutto del lavoro altamente artigianale sia sempre più noto al
mondo facendo strada a milioni di turisti , donne e uomini d’affari pronti a
spendere anche nel nostro paese aiutando è vero pochi eletti, ma sempre
un tassello con il segno positivo.
30 - il giornale dell’ Orafo
Il Rolex del 2013... Tutti aspettavano un segnale, visto che quest’anno ricorre il 50° del Daytona e non
poteva non essere presentato a Basilea un modello all’altezza dell’anniversario: un’impeccabile ed
elegante versione in platino con quadrante azzurro
ghiacciato, che ha suscitato la sorpresa e l’ammirazione di molti appassionati e addetti ai lavori.
di Roberto Chilleri
MAURO GIOVAGNOLI
Perché il nostro Paese è in crisi?
C’è difficoltà ad affrontare il mercato globale, da parte di imprese che si basavano solo
sul mercato interno e quelli vicini. Una difficoltà che non dipende solo dalle dimensioni
aziendali, ma sopra�u�o dalle capacità di elaborare strategie. Poi, non si può ignorare il
difficile rapporto tra l’economia e la poli�ca, che spesso pensa più a salvare se stessa che
al Paese. C’è anche un aspe�o e�co, una crisi di quei valori che hanno consen�to all’Italia
di assumere una dimensione nella quali erano tutelate le necessità di tu�.
Anche l’elevato livello di tassazione non aiuta.
Proprio così, e anche nella recente legge di stabilità non si vedono provvedimen� che
favoriscano la detassazione o la riduzione del costo del lavoro. Nascono invece nuove
forme di imposizione occulta, e il livello di tassazione delle imprese sta andando verso il
60%.
Come uscire dalla crisi?
Bisogna avere fiducia: l’export �ene, ci auguriamo che faccia da volano al mercato interno. Ma sono assolutamente convinto che per rivitalizzarlo sia necessario rilanciare il
“comparto casa”, a par�re dall’edilizia. Servono inves�men� in edilizia pubblica, penso a
inves�men� sul territorio, manutenzioni, interven� di prevenzione calamità... anche con
la tutela del territorio si dà lavoro a tante piccole imprese, che sono l’ossatura portante
del nostro sistema. E poi, ovviamente, è necessario migliorare la presenza sui merca�
lontani.
MAURO GIOVAGNOLI
Mauro Giovagnoli ha cinquantanove anni ed è direttore di Confartigianato della provincia di Arezzo dal
2004. Ha frequentato la facoltà di
Economia e Commercio, iniziando
presto a lavorare in un’azienda di
lavori stradali della sua città, Sansepolcro. Innamorato dello sport, è
appassionato di attività subacquee
e adora stare con i giovani, che ha
seguito anche come dirigente accompagnatore del Basket Sansepolcro. Ha due figli, una nipotina
e un terreno sotto casa, dove da
qualche tempo adora trascorrere il
tempo libero coltivando fiori e ortaggi.
Per una piccola impresa dev’essere molto difficile affrontare il mercato globale...
Le piccole incontrano più difficoltà delle aziende grandi e ben stru�urate. Per questo le
Camere di Commercio e associazioni come la nostra favoriscono le aggregazioni d’imprese. Va anche de�o che per le re� di impresa servirebbe una regolamentazione più
chiara e più ada�a al sistema delle PMI. Penso che le re� di imprese potrebbero cos�tuire
un’opportunità di abba�ere i cos�, grazie alle economie di scala, e ridurre così l’incidenza
del costo del lavoro che tanto ci penalizza nei confron� dei paesi emergen�.
Meglio l’euro o un ritorno alla lira?
Meglio l’euro, senza dubbio. Anche se l’unificazione della valuta non è stata ges�ta benissimo e i prezzi hanno subito un’impennata, non possiamo certo tornare indietro. Credo
piu�osto che sarebbe necessaria una banca unica europea, questo sì.
Tra i vostri iscri� ci sono mol� orafi...
L’oreficeria are�na ha già dato segni di ripresa. Credo che in questo momento l’appartenenza a un distre�o produ�vo sia un punto a favore. E che sia altre�anto determinante
il fa�o che il costo della mano d’opera non incida molto rispe�o al valore della materia
prima, tanto che il prezzo complessivo non risulta troppo superiore a quello di un prodotto orientale, e il gusto del gioiello italiano può ben compensare una modesta differenza
del prezzo finale... Certamente la ripresa potrebbe essere più decisa se le imprese avessero accesso più facile al credito. Da parte nostra abbiamo invitato a conver�re il pres�to
d’uso in mutui in oro, in modo da me�ere le aziende al riparo da improvvise richieste di
rientro da parte delle Banche....
Andate d’accordo con la Confederazione “rossa”, o siamo ancora ai tempi di Don Camillo e Peppone?
Avendo lo stesso bacino potenziale di iscri�, siamo in concorrenza. D’altro lato sappiamo
di rappresentare interessi comuni, quindi intra�eniamo o�mi rappor� reciproci.
Qualche mo�vo per scegliere Confar�gianato?
Potrei dirle che siamo più grandi, ma preferisco so�olineare il fa�o che siamo ben organizza� per sostenere le imprese, tanto nello sviluppo che nelle difficoltà. Siamo organizza� per consigliare all’ar�giano il prodo�o di credito ideale per lui e per qualsiasi
altra esigenza. Sopra�u�o credo che siano più intense le nostre a�vità di categoria: ne
ges�amo 36, dal tessile all’abbigliamento all’edilizia al frantoio al pas�cciere all’este�sta,
ciascuna con personale dedicato...
Il ministro ha parlato di ripresa nel 2014, ci crede?
Credo che abbiamo raggiunto il fondo, ma non so quanto a lungo ci rimarremo. Di fronte
ai �midi segnali di ripresa che vediamo c’è bisogno di o�mismo, e bisogna che la poli�ca
torni a fare interven� che favoriscano la ripresa.
Dicono che Tosi abbia una ferrea autodisciplina, risulta anche a lei?
Eccome! Qualche anno fa, dopo un’incidente in moto aveva preso 15 chili, ma appena ripresa la vita
normale è riuscito a recuperare il peso forma in un paio di mesi. E’ inflessibile con se stesso e dicono che lo sia anche con i suoi collaboratori, pare che abbia messo “a dieta” anche l’Associazione...
34 - il giornale dell’ Orafo
NICOLA TOSI
Perché il nostro Paese è in crisi?
Fondamentalmente per tre mo�vi. La contrazione dei consumi sul mercato interno, che ha
effe� gravissimi sulle imprese che non hanno re� distribu�ve internazionali. La scarsa liquidità e le difficoltà di accesso al credito da parte di consumatori e imprese. Questa crisi
economica, non dimen�chiamolo, ha avuto origine in una crisi finanziaria. L’ul�mo fa�ore è
la scarsa fiducia nel futuro: se manca quella gli imprenditori non investono...
Anche l’elevato livello di tassazione non aiuta.
Me�e fuori mercato l’impresa esportatrice e crea squilibri commerciali rispe�o a chi all’estero gode addiri�ura di incen�vi e sgravi per l’esportazione. Tante tasse, alto costo dell’energia
e dei servizi, onerosi adempimen� burocra�ci, hanno fa�o perdere compe��vità al prodo�o
italiano.
Come uscire dalla crisi?
E’ indispensabile res�tuire potere d’acquisto a chi vorrebbe ma non può spendere, rivitalizzare il credito alle imprese e alle famiglie, che in passato potevano farvi ricorso per acquistare la lavatrice, l’automobile, la casa... Da parte di tu� c’è il desiderio di tornare a consumare
come prima del 2009, una voglia che riguarda anche i beni volu�uari come il gioiello, e la
ripresa dei consumi si tradurrebbe in una ripresa dell’a�vità delle imprese e dell’occupazione. Ma intanto bisogna spingere l’acceleratore sui merca� esteri, visto che offrono grandi
opportunità.
Per una piccola impresa dev’essere molto difficile affrontare il mercato globale...
Le imprese che stanno tenendo sono quelle che hanno inves�to in innovazione e si sono
riorganizzate e rivolte all’estero. Non è necessario andare chissà dove: a volte è sufficiente
una buona unità commerciale in Europa, abbinata al prodo�o giusto. E le associazioni hanno
un ruolo importan�ssimo: avendo migliaia di associa� sono in grado di organizzare consorzi,
partecipazioni a Fiere, workshop, aggregazioni temporanee di imprese... Parlando del settore orafo, in un solo anno abbiamo supportato la partecipazione di 20 aziende a 11 even�
internazionali, a New York, Danzica, Nizza, Parigi, Kiev, Salonicco... Inizia�ve di questo �po
meritano di essere sostenute, è bene che gli en� pubblici con�nuino a farlo.
Meglio l’euro o un ritorno alla lira?
Una moneta svalutata avrebbe res�tuito compe��vità, ma una moneta forte e stabile dà garanzia nelle transazioni, pensando al fa�o che le vendite si fanno anche a tre mesi di distanza
dall’ordine e che fissare valuta e forniture a termine ha anche un costo.
NICOLA TOSI
Quarantatre anni, due figli piccoli,
una laurea in Scienze economiche
e bancarie, Nicola Tosi è direttore
Tra i vostri iscri� ci sono mol� orafi...
Gli orafi are�ni hanno reagito alla crisi molto meglio di altri compar�. Dalla loro parte hanno
tanta crea�vità, capacità produ�ve, e un prodo�o a non elevato valore aggiunto. Per contro,
le aziende hanno in media solo cinque adde�, troppo pochi per affrontare merca� lontani.
Hanno necessità di aggregarsi e hanno necessità di credito: il pres�to d’uso o il mutuo in oro
che hanno sempre sostenuto lo sviluppo del se�ore... Gli orafi non mancano certo di volontà
e fiducia nel futuro, non sono pochi quelli che per evitare di chiudere i ba�en� si sono ulteriormente indebita� e lavorano, se necessario, anche nel fine se�mana.
della CNA di Arezzo dal 2011. In
Andate d’accordo con la Confederazione di tradizione ca�olica, oppure la guardate come
Peppone guardava Don Camillo?
L’unico vantaggio della crisi è proprio questo: ha costre�o sogge� che si erano sempre guarda� in cagnesco a collaborare. A tu�o vantaggio del mondo dell’ar�gianato.
dieratore della Giostra del Saraci-
Perché scegliere CNA?
Chi si associa a una delle due confederazioni sceglie tra modalità organizza�ve e opera�ve
diverse, io posso parlare solo delle nostre. Rispe�o al passato abbiamo meno consulen� generalis�, e offriamo una forte specializzazione. Il risultato è un prodo�o su misura con risorse
che si dedicano esclusivamente ai bandi a fondo perduto, altre verificano col redditometro
caso per caso, altre seguono le unioni. Così si danno risposte professionali in pochissimo
tempo.
al limite, tanto da dover cambia-
Il ministro ha parlato di ripresa nel 2014, ci crede?
Non troppo. Il termometro più affidabile, quello degli ordina�vi, tende a stabilizzarsi in nega�vo. Comunque quando la crisi finirà sarà necessaria una fase di riorganizzazione, ci vorranno un paio d’anni per avere dei benefici effe�vi.
passato ha collaborato con l’Università di Siena e lavorato come
giornalista. Le passioni non gli
sono mai mancate: è stato sbanno e ha corso in pista con la moto.
Gli amici raccontano che andava
re spesso pedane e “saponette”.
Per hobby è stato disc jockey e
speaker radiofonico, e si è cimentato anche come conduttore di telegiornali.
E’ vero che Giovagnoli è una persona estremamente corre�a e affidabile?
Posso confermarlo in pieno. E’ disposto a lavorare in sinergia con le altre associazioni di categoria,
anche se sono convinto che se fosse appartenuto a un’altra generazione il marchio “Confar�gianato” se lo sarebbe fa�o tatuare sulla pelle... E fermo restando che “so�o” ci va soltanto quando
me�e bombole e pinne, perché nella vita quo�diana non si fa certo me�ere i piedi in testa...
il giornale dell’ Orafo - 35
A DUBAI IL BUSINESS DIVENTA PREZIOSO CON LA GIOIELLERIA E LE TECNOLOGIE ‘MADE IN ITALY’ E ‘MADE IN EUROPE’
Con VICENZAORO Fiera di Vicenza ha accompagnato sessanta aziende del settore alla
18a edizione della “Dubai International Jewellery Week”
Il direttore generale di Fiera di Vicenza Corrado Facco, Ambasciatore italiano per UAE,
dott Giorgio Starace e Sua Altezza lo Sceicco Majid bin Mohammad bin Rashid Al Maktoum
La gioielleria e la tecnologia orafa italiana ed
europea sono state protagoniste con il brand VICENZAORO alla più importante Manifestazione
del settore del Middle East, la “Dubai International Jewellery Week”, che quest’anno ha registrato un’affluenza di circa 22mila visitatori in
soli quattro giorni. La 18esima edizione, che si
è conclusa il 7 dicembre, è stata la vetrina per
oltre 360 espositori provenienti da 30 Paesi del
mondo.
Il Dubai World Trade Center è stato il palcoscenico esclusivo anche per sessanta aziende italiane ed europee, che hanno avuto l’opportunità
di presentare le proprie collezioni e le proprie innovazioni tecnologiche, in un mercato, quello del
Middle East, tra i primi al mondo per domanda di
oro per gioielleria. Un’area di 600 mq ha ospitato, infatti, le aziende nell’ambito del VICENZAORO European Club, format espositivo itinerante
ideato da Fiera di Vicenza per promuovere nel
mondo le produzioni orafo-gioielliere degli espositori italiani ed europei.
A calamitare l’attenzione dei top buyer stranieri provenienti da tutta l’area del Middle-East,
oltre che dalla Russia e dall’Europa Orientale,
sono state le creazioni delle 48 aziende orafe
e delle 12 aziende produttrici di macchinari per
l’oreficeria, presenti queste ultime nell’ambito
del progetto T-GOLD International, realizzato da
Fiera di Vicenza in collaborazione con AFEMO
(Associazione Fabbricanti Esportatori Macchine
per l’Oreficeria). Anche in questo appuntamento
, Fiera di Vicenza ha confermato il suo ruolo di
player internazionale e facilitatore di business.
A Dubai è stata presentata l’edizione speciale
del VIORO Daily International, il tabloid ufficiale
di Fiera di Vicenza che accompagna le aziende
di VICENZAORO in modo mirato nelle principali
manifestazioni del settore. Il magazine, pubblicato in inglese e per l’occasione anche in arabo,
è stato distribuito nell’area espositiva e nei più
esclusivi hotel di Dubai.
il giornale dell’ Orafo -39
GOLD IN ITALY:
LA NUOVA FORMULA FUNZIONA
CIFRE INCORAGGIANTI PER UNA PRIMA EDIZIONE CONTRADDISTINTA DAL SUCCESSO
ESORDIO POSITIVO CON NUMERI IMPORTANTI: 5.000 PRESENZE, OLTRE
1.700 INCONTRI BUSINESS PER LA
SODDISFAZIONE DELLE 200 AZIENDE
ESPOSITRICI
Buona la prima. Gold in Italy al suo esordio
soddisfa tutti ed evidenzia in modo netto
la bontà della nuova formula che vede le
aziende rivestire i panni di protagoniste assolute. Tanti gli aspetti positivi rilevati dalle
varie parti in causa: dall’organizzazione all’allestimento (da applausi la Gold Gallery),
dalla parte business alla riuscitissima fusion con il mondo della moda. In sintesi, la
macchina organizzatrice ha funzionato alla
perfezione e Gold in Italy “ha regalato emozioni” come ha testimoniato il Presidente
della Regione Enrico Rossi nella giornata di
apertura. 5.000 presenze professionali nelle tre giornate, oltre 1.700 incontri programmati tra aziende e buyer internazionali, 6
convegni, più di 50 produttori protagonisti
degli Shooting Live, 36 aziende che hanno
sfilato nel corso delle installazioni griffate
Ermanno Scervino. “Sono numeri che fanno una certa impressione – ha commentato Raul Barbieri, Direttore di Arezzo Fiere
e Congressi – e che premiano la bontà di
un’idea nella quale abbiamo creduto sin
dall’inizio. Proporre un nuovo format fieristi-
40 - il giornale dell’ Orafo
co poteva apparire un azzardo e invece la
risposta delle aziende è stata entusiastica
e i risultati parlano a nostro favore. Senza
dimenticare che, alla base di tutto, c’è il lavoro appassionato e professionale di una
squadra che ha operato senza risparmiarsi
per la riuscita di una fiera sulla quale abbiamo puntato senza riserve”. Il plauso convinto degli espositori prima e degli operatori
poi è il segnale della bontà di un progetto
che ha, tra i molti meriti, quello di essere
stato cucito su misura sulle esigenze delle
aziende partecipanti. Non solo dal punto di
vista meramente commerciale, che pure ha
avuto un ruolo determinante, ma anche da
quello della comunicazione e dell’immagine. “Le collaborazioni con Vogue Gioiello
e Vogue Accessory, e le iniziative con Ermanno Scervino by Sugar – ha continuato
Barbieri – non fanno che ribadire la nostra
politica di attenzione verso le aziende. Ci
siamo mossi al top e i risultati si sono visti. Basti pensare al successo degli Shooting Live e delle installazioni affidate allo
straordinario talento di Ermanno Scervino.
Abbiamo portato il gotha dell’alta moda ad
Arezzo e lo abbiamo messo a disposizione dei produttori che hanno creduto in noi”.
Interessanti gli incontri che nel corso della
giornata hanno offerto approfondimenti sui
vari mercati internazionali con un partico-
Raul Barbieri
lare riguardo a Stati Uniti e ai Paesi dell’ex
Unione Sovietica. Un tocco di internazionalità per una fiera che dell’internazionalità ha
avuto tutti i crismi, a cominciare dalla presenza di buyer in delegazione provenienti
dai più interessanti mercati del mondo. “E
anche i complimenti dei buyer ci hanno fatto particolarmente piacere – ha concluso
il Direttore Barbieri – e rappresentano un
ottimo viatico a proseguire nel nostro lavoro e cominciare a lavorare già da ora alla
seconda edizione di Gold in Italy”.
FOCUS SU DOMANDA MONDIALE, EXPORT NAZIONALE
E PERFORMANCE DISTRETTI
Nel corso dei primi 9 mesi del 2013 , secondo i dati del Wold Gold Council, la domanda mondiale di oreficeria misurata in
termini monetari ha fatto registrare un aumento del 6% rispetto allo stesso periodo
del 2012. La crescita della domanda in termini reali è tuttavia ben maggiore se consideriamo la contrazione del prezzo medio
dell’oro registrata nel periodo di riferimento.
Proprio le più basse quotazioni del metallo
prezioso hanno favorito gli approvvigionamenti dei buyer e spinto verso l’alto gli acquisti di gioielleria sui principali mercati di
consumo (in particolare Hong Kong, Cina,
Emirati Arabi, Turchia, ma anche Stati Uniti, India, Russia e Giappone). Grazie alla
contrazione del prezzo del metallo prezioso
(che fa segnare mediamente una riduzione
del -14% nei primi 9 mesi del 2013 rispetto
allo stesso periodo del 2012) si afferma la
propensione dei consumatori all’acquisto di
gioielli in oro di maggiore caratura.
In controtendenza notiamo la flessione della domanda nei paesi europei, in particola-
re nel nostro mercato interno ove si registra
una contrazione delle vendite di gioielleria
di quasi 10 punti percentuali.
Passando all’analisi dei dati Istat relativi
al nostro fatturato estero notiamo come
l’export italiano di oreficeria cresce del
6,9% in termini di valore rispetto ai primi
nove mesi del 2012.
Ancora in forte crescita l’export verso gli
Emirati Arabi Uniti (+36%) mentre si riducono le vendite di oreficeria alla Svizzera (-3%)
e ai principali mercati dell’Unione Europea
(Francia -10%, Germania -14%). Cresce
anche il fatturato estero verso Hong Kong
+11% , Turchia +8% e Stati Uniti +3%.
COME CAMBIA LA DISTRIBUZIONE
DELL’ EXPORT NAZIONALE NEGLI ULTIMI 3 ANNI
Guardando all’evoluzione del fatturato
estero registrata negli ultimi 3 anni notiamo come il nostro export sia sempre più
polarizzato sul mercato degli Emirati Arabi
Uniti, che assorbe quasi il 23% dell’export
nazionale e sempre meno concentrato nei
principali paesi partner dell’Unione Europea. Questo dato appare particolarmente
marcato nel distretto di Arezzo con una
quota dell’export provinciale verso gli Emirati Arabi di quasi il 50%.
LA PERFORMANCE DELLE PRINCIPALI
AREE PRODUTTIVE NAZIONALI
Per quanto riguarda le performance dei singoli poli produttivi notiamo come nei primi 9
mesi del 2013 rispetto allo stesso periodo
del 2012 il distretto orafo di Arezzo, rafforza
la sua posizione di leadership nel panorama produttivo nazionale. Con una crescita
dell’export di quasi 18 punti percentuali il
distretto toscano arriva al 36% del totale
del fatturato estero italiano.
Più contenuta la crescita dell’export registrata nel periodo di riferimento nel distretto
di Valenza Po (+9%) e nel distretto vicentino (+3%), mentre le aree produttive non
distrettuali mostrano una flessione di quasi
5 punti percentuali.
42 - il giornale dell’ Orafo
Paolo Frusone
Coordinatore Federazione Orafi e Argentieri Confartigianato Imprese Arezzo
1 AR UNO A ERRE SPA - 0575/9251
240 AR ITALIMPIANTI ORAFI SPA
2 AR BONCOMPAGNI LUCIANO
244 AR ATHENA PREZIOSI SRL
7 AR 7 AR SPA- 0575/295991
245 AR MO.SE.MO. SRL
14 AR FRATELLI CHINI
246 AR CREAZIONI DELTA SNC - TEL. 0575/911591
18 AR PONZALLI & CHINI S.A.S. DI PONZALLI
248 AR TUSCAR PREZIOSI SPA
27 AR O.M.A. 27 AR -S.R.L.
250 AR F.I.OR. SPA - TEL. 0575/898341
40 AR O.R.F. SPA - TEL. 0575/640522
251 AR SAV SRL
41 AR NAZARIO TRISTI SRL - 0575/27906
252 AR FINE SILVER
47 AR LABO DI RALLI TOMMASO
253 AR IL KARATO SPA - TEL. 0575/300258
50 AR SOC. ARETINA OREFICERIE -S.AR.O.
254 AR IL QUADRIFOGLIO SPA - TEL. 0575/659961
52 AR F.O.M.A. - TEL. 0575/26245
265 AR BERNESCHI BALDO & C. - TEL.
56 AR COAR S.P.A.
0575/302156
57 AR S.I.L.O. SOC. ITALIANA LAVORAZIONE
267 AR IVO SPINA SRL
59 AR SOC. ORAFA ARETINA -S.O.A.269 AR FULGOR
62 AR OR.AROREFIC. ARETINA S.P.A.
272 AR PRESTIGE SRL
68 AR ZADI ADA E C. S.N.C.0575/320724
273 AR A.M.C. - 0575/789715
73 AR SA.DU.SA. SPA - TEL. 0575/99130
276 AR GOLD CHAIN SPA - TEL. 0575/900669
79 AR P.M.P. SPA - TEL. 0575/357855
277 AR LA PEPITA SRL - TEL. 0575/382432
81 AR L.P.R. ORO SRL
278 AR ORAFART SRL - TEL. 0575/35O219
82 AR VANNINI ADAMO SNC-TEL. 0575/558848
280 AR DO.MA SNC - TEL. 0575/89193
84 AR BORGOGNI ILIO & FIGLIO
281 AR LATER PREZ SRL - TEL. 0575/89213
85 AR OTTANTACINQUE AR SRL
284 AR LA FENICE SRL - TEL. 0575/381732
87 AR S.A.O. SNC
287 AR P.F.P. SRL - TEL. 0575/9723
94 AR VOLPI SNC
288 AR TRE D -SPA - TEL. 0575/295703
97 AR BADII CARLO
289 AR BORGOGNI CATERINA SRL - 0575/898734
98 AR C.O.A.M. SNC
291 AR SICAM SPA - TEL. 0575/9513
99 AR PRE-MET SPA - 0575/48320
292 AR CARNIANI SRL - TEL. 0575/38271
108 AR TORZINI ENZO
293 AR OROCINQUE SPA- TEL. 0575/354763
111 AR CENTOUNDICIAERRE SPA O575/410455 294 AR BRIZI PAOLO SRL
115 AR BONDI DI BONDI ANDREA
295 AR IL BUSCO SRL - TEL. 0575/360222
116 AR ELLEDI’ SNC DI DOMINI - 0575/26678
297 AR B.B. BENEDETTI P. SRL - TEL. 0575/295858
120 AR MIAG SRL
299 AR ASTRO PREZIOSI SNC - TEL. 0575410344
121 AR SANTINI SRL
302 AR BIARO’ SRL - 0575/451433
122 AR CHIMERA ORO - 0575/382981
304 AR AR.CA SRL 0575/959098
127 AR AREZIA ORO SNC 0575/984314
305 AR THE JOLLY SILVER - TEL. 0575/498138
130 AR BUTI SILVANO & C. SNC
307 AR FURINI LORIS SRL - 0575/320638
131 AR CENTOTRENTUNOAR SNC- 0575/95093 308 AR S.A.L.P. SPA - TEL. 0575/896356
132 AR GIOVANNI RASPINI SRL
309 AR S.I.C.O. SRL - TEL. 0575/47284
133 AR MANCINI SNC
310 AR PLURALE SRL - TEL. 0575/451265
137 AR MERCURY DI GOVERNINI MAURO-SNC 312 AR B.C.B. SNC - TEL. 0575/320344
138 AR A.O.A. SRL
314 AR A.M.P. SPA - TEL. 0575/300971
140 AR NUOVA JOLLY OREFICE - 0575/984404
317 AR TIBER PREZIOSI SRL - TEL. 0575/23155
142 AR CORITO DI SCOTINI LUIGI
318 AR C. O. SACCHETTI SNC - TEL. 0575/321146
150 AR MIRAGE DI CASALI ROMANO& C. SNC
319 AR ITAM SPA - TEL. 0575/653043
152 AR SO.L.A.O. SRL - 0575/33076
320 AR MEARINI ORIANO - TEL. 0575/9780
153 AR FA.T.OR. DI BORRI FRANCESCO SNC
321 AR MICHELI G. & C. - TEL. 0575/381224
155 AR LAMPA DI VALENTINI & C. SNC
323 AR SFEBOR SNC - TEL. 0575/894434
156 AR GIORDINI SRL - TEL. 0575/497597
324 AR ESSEMME SRL - TEL. 0575/489461
160 AR M.C.D.Z. DI DUCHI MARCELLO & C. SNC 325 AR SE.OR. SRL - TEL. 0575/382842
161 AR F.LLI ROSSI SRL
326 AR GARZI SRL - TEL. 0575/984341
163 AR MAGGINI NATALINO & C. SNC
330 AR B.B.N. SRL - TEL. 0575/898623
165 AR TRE A DI GIOMMONI & C. - 0575/998251 331 AR PROSPERIOR SRL - TEL. 0575/69203
167 AR SOCIETÀ CENTRO ORAFA SRL
333 AR ALUNNO E STENDARDI TEL. 0575/320609
168 AR A.M.A. SNC DI ERMINI SERGIO& C.
335 AR OLIMPIA CATENE SRL - TEL. 0575/362777
169 AR M.G.M. SNC DI MACIS GUALTIERO& C.
337 AR DANILO VOLPI & C. - TEL. 0575/67113
172 AR NERI ROMUALDO SPA - 0575/984307
340 AR CHIANUCCI MAURIZIO - TEL. 0575/355365
175 AR MEDUSA-ORO SNC - TEL. 0575/382727
341 AR LA BELLA GIUSEPPINA - TEL. 0575/898949
176 AR DUE EMME DI MANTECHI MARIO
343 AR GB CATENE - TEL. 0575/392291
177 AR CECCARELLI GIANFRANCO & C. SNC
344 AR OR.BM. 85 SRL - TEL. 0575/648220
181 AR PADRINI PIER LUIGI E NARCISO SNC
345 AR VALENTINI A.SRL - TEL. 0575/320651
182 AR SATURNO SNC - TEL. 0575/410111
346 AR JOLLY BIJOUX SNC - TEL 0575/420094
183 AR REDI VITTORIO SRL
348 AR GOLD ART SRL - TEL. 0575/353877
185 AR FORVAL DI FORNACINI GIOVANNI
351 AR B.A.M. SNC - TEL. 0575/965003
188 AR ABAR SRL - TEL. 0575/362324
352 AR B & B PREZIOSI SRL - TEL. 0575/36254
192 AR GOLD AND SILVER SRL
354 AR CONNY ORO SRL - TEL. 0575/898797
195 AR EUROCATENE SRL - TEL. 0575/2234
356 AR L.O.R.D. SRL - TEL. 0575/842291
196 AR DIFULCO GIOIELLI - TEL. 0575/21554
359 AR C.A.R.P. SNC - TEL. 0575/899517
203 AR VAL-OR SPA
360 AR ZECCHINO SPA - TEL. 0575/364893
204 AR GIUDI ORO DI MANCINI & C.
364 AR ROSSI ARGENTERIE -TEL.0575/362519
207 AR F.I.B.A. SRL - 0575/959137
365 AR EFFEDI SNC - TEL. 0575/351722
209 AR S.A.L.C. SRL
369 AR S.G. SNC - TEL. 0575/810217
210 AR LOTO PREZIOSI SRL - 0575/382737
371 AR ALPA ORO SRL - TEL. 0575/89354
212 AR B.B.G. SNC - 0575/89157
372 AR P.G.P. GOLD - 0575/370170
216 AR M.V.M. SRL - 0575/959111
373 AR MERCATI & C. TEL.0575/451377
217 AR VINCENZO MONNANNI & C. SNC
374 AR LMP - TEL. 0575/49011
218 AR O.T.A. DI BANDINI FRANCESCO & C.
378 AR CORAL C.F. - TEL. 0575/382631
220 AR CONTI STEFANO & C.
379 AR GOLDEN GARDEN - TEL. 0575/300315
224 AR B.E.B. DI BALDI SNC
380 AR MENCI EROS - TEL. 0575/658017
225 AR TECN-OR SPA
381 AR GOLD-LINE - TEL. 0575/355358
227 AR F.O.A.M. DI GNASSI FULVIO
384 AR CENTRO DIAMANTATURA
229 AR PEGASO SRL
385 AR DUE A SNC - TEL. 0575/363823
230 AR NUOVA DUECENTOTRENTA-A-ERRE SRL 387 AR CI. EFFE. PI. SNC TEL. 0575/356068
232 AR L.A.S.O. DI SODI GABRIELE& C. SNC
388 AR DIAMANTURA ARETINA
233 AR FANAMO SRL - TEL. 0575/364780
389 AR GRUPPO GRAZIELLA - 0575/32641
234 AR CHIMET SPA - TEL. 0575/4151
392 AR ARG-ORO - TEL. 0575/383288
237 AR PAGGINI SNC
395 AR CREAZIONI GAMMA - 0575/353512
238 AR MONILIA SNC
398 AR LA.OR SRL - TEL. 0575/680121
399 AR F.C. SRL - 0575/350261
402 AR LIVING GOLD SRL - TEL. 05752396
404 AR IL GIOIELLO CREAZIONI - 0575/410281
406 AR C.S.M.P. SNC - TEL. 0575/354425
412 AR MIDA PREZIOSI SNC - 0575/959054
413 AR AERRE ORO SRL - TEL. 0575/320658
414 AR IGAR SRL - TEL. 0575/410202
415 AR M.F. DIAMANTATURA - 0575/361791
420 AR LA CORAL GOLD - TEL. 0575/320685
422 AR SAMPA SPA - TEL. 0575/89211
423 AR DELTA ORO DI A. TONIETTI & C. SAS
424 AR ZARRONI FRANCESCO -0575/900045
426 AR BM-ORO SNC - TEL. 0575/381351
427 AR NALDI LAURA SNC - 0575/984796
428 AR C.M.P. SRL - TEL. 057547201
429 AR TE-CA ORO SNC - TEL. 0575/99601
433 AR R.V. SRL - 0575/24298
436 AR GROTTI LUIGI - TEL. 0575/26603
437 AR ITALIANA HORO SRL -0575/498303
438 AR SIL.DOR SRL - TEL. 0575/381320
440 AR ELLEGI SRL - 0575/295801
441 AR VULCANO ORO - 0575/26818
442 AR BETA SNC - TEL. 0575/41533
443 AR COMETA PREZIOSI - 575/381512
444 AR FANTASY - TEL. 0575/48479
450 AR MEUCCI BARTOLO
451 AR MASTINI LORIANA - 0575/741122
453 AR INGOLD SRL - TEL. 0575/410004
456 AR MIDI SRL - 0575/959043
458 AR MONTECCHI SNC - 0575/30790
459 AR V.B. PREZIOSI SNC - 0575/498167
462 AR DIELLE SRL - 0575/21238
463 AR SARA PREZIOSI SRL - 0575/24251
467 AR L’ ORAFO ARETINO - 0575/360224
472 AR TREEMME SRL - TEL. 0575/998404
474 AR POLVANI GIUSEPPE DI POLVANI M.
475 AR F.LLI TORTOLI SNC - 0575/899690
477 AR ZADI SNC - TEL. 0575/998741
481 AR CELLI EXPORT - TEL. 055/9149868
484 AR NOCCIOLINI SRL - TEL. 0575/321129
485 AR GIOIELLIDEA DI MANENTI D. 0575/24633
486 AR OROGAMMA SNC - 0575/48200
487 AR ALBATROS - TEL. 0575420150
491 AR RIGHI CLAUDIO - 0575/489113
494 AR MECOP DI BELLONI F. & C.- 0575/741474
496 AR ORAFA ERMINI - 055/9789056
497 AR OROZETA SNC - TEL. 0575/97620
498 AR PANCI SONIA - TEL. 0575/99292
499 AR VENERE SNC - TEL. 0575/451200
500 AR T.C.A. - TEL. 0575/3911
501 AR EVA GIOIELLI - TEL.0575/320657
502 AR MONETI MARGHERITA - 0575/99319
504 AR IRIDE PREZIOSI - TEL. 0575/810196
508 AR ARETINA ORO - TEL. 0575/320188
511 AR GOLD DUE SNC - TEL. 0575/898044
512 AR PRIMAVERA PREZIOSI - 0575/966266
514 AR NARDI & FALSINI -0575/420404
516 AR VERRAZZANI E BOSCHI - 0575/894742
518 AR SANARELLI ALBERTO - 0575/900114
521 AR ERRE EFFE - TEL. 0575/321120
523 AR CI.M.PI. SRL - TEL. 0575/32793
524 AR OREFICERIA ARTIGIANA SNC
526 AR T.G. GIOIELLI - TEL. 0575/33217
532 AR BACC. ORO SNC - TEL. 0575/323207
535 AR L’ARTIGIANO - TEL. 0575/351278
537 AR CASTORO - TEL. 0575/17368
539 AR ART-LINEA SPA - TEL. 0575/321222
541 AR PA.OR. SNC - TEL. 0575/361521
542 AR INTERCATENE - TEL. 0575/99392
543 AR AZETA ORO SRL - TEL. 0575/99327
544 AR PN-IDEA - TEL. 0575/27520
545 AR CHIBI SNC - TEL. 0575/27707
546 AR OR’ART - TEL. 0575/321183
547 AR BARAGLI ROBERTO - 0575/741829
550 AR CLIO - 0575/959143
552 AR OROMODA SNC - 0575/489701
553 AR ITALPREZIOSI SPA - 0575/38041
554 AR RAMPINI ADRIANO - 0575/810190
557 AR EFFEGI - TEL. 0575/842235
558 AR GOLD MINE SRL - TEL. 0575/497645
560 AR NICOL PREZIOSI SNC
562 AR GERMA-ORO SNC - 0575/362386
563 AR ANCORA SRL - TEL. 057579316
564 AR I.E.G. SPA
566 AR CRYSOS SRL - TEL. 0575/498660
567 AR GNASSI ALFREDO SRL - 0575/380560
568 AR OROPROSPET - 0575/959016
570
573
575
576
577
578
583
585
586
587
589
590
591
594
596
598
599
602
604
605
606
607
609
610
613
614
615
616
617
619
620
621
623
624
627
628
629
634
637
638
642
643
645
646
647
649
651
652
655
656
657
659
660
662
665
667
668
669
670
673
674
675
677
679
682
683
684
685
687
689
691
693
694
695
696
698
699
700
702
703
704
706
707
708
709
710
712
AR DIANA SRL - TEL. 0575/902320
AR TIBERINA PREZIOSI - 0575/70210
AR PANICHI NIRVANA TEL. 0575/733120
AR GLOBO PREZIOSI - TEL. 0575/651359
AR FR.LLI PAGGINI SNC - 0575/362328
AR FUTURA GOLD- TEL. 0575/354231
AR GRA-BAT SNC . TEL. 0575/901960
AR CA.GI. SRL - TEL. 0575/89811
AR FAMILY GOLD SRL - 0575/898826
AR BASSANI SRL - TEL. 0575/959046
AR A.S. DUE SNC
AR QUINTI SNC - TEL. 0575/900141
AR HORO LINEA SNC - 0575/984318
AR MIOR SNC - TEL. 0575/355268
AR ARETINA ARTE SNC - 0575/320760
AR FIORORO SRL - TEL. 0575/810160
AR F.LLI ROGGI SNC - 0575/364778
AR LOAM SNC - TEL. 0575/849113
AR THEMA ORO SNC - TEL. 0575/49294
AR CAMPINI VAGNETTI - 0575/320715
AR SIMAR SNC - TEL. 0575/99101
AR SE. BRA. - TEL. 0575/99267
AR EDENORO- TEL. 0575/89323
AR EMMEGI PREZIOSI - 0575/966440
AR SPRING- 0575/38255
AR G.D.A. SNC - TEL. 0575/353922
AR AELLE ORO - TEL. 0575/320896
AR GAPI SRL - TEL. 0575/907222
AR EFFETRE PREZIOSI - 0575/300270
AR PLAYOR -TEL.0575/362333
AR GIMET SRL - TEL. 0575/91441
AR ALUNNO E MARCANTONI-0575/20608
AR R.B.M. - TEL. 0575/653409
AR ELIA PARRI E C. SNC - 0575/842424
AR SIL.DI. PREZIOSI - TEL. 0575/901522
AR SCABER - 0575/451351
AR SABATINI 0575/495560
AR AURORA PREZIOSI - TEL. 0575/49852
AR SANSOVINO CATENE -0575/810221
AR DIMENSIONE ORO TEL. 055/943943
AR VB DI BENNATI SANDRA-0575/657090
AR SILVER STAR SNC - 0575/320735
AR G.OR.A. - TEL. 0575/26006
AR CIBIORO - TEL. 0575/489767
AR SESAMO PREZIOSI - 0575/364004
AR AREZZO METALLI - TEL. 0575/351426
AR LAVORAZIONE METALLI PREZIOSI SNC
AR ROSSI CLAUDIO - TEL. 0575/382774
AR SCARTONI IVANA - TEL. 0575/36405
AR ORO ARMONIA TEL. 0575/360476
AR VITTORIOSI - TEL. 0575/410155
AR GREEN S.R.L. - 0575/97449
AR ONDA ORO - TEL. 0575/4984
AR GABRO - TEL. 0575/842250
AR B.M.P. SNC - 0575/898194
AR ORO DUE - TEL. 0575/900814
AR SAGITTARIO - TEL. 0575/320780
AR F.A.L.O. SRL - 0575/364793
AR AREZZO CHAINS - 0575/959090
AR GI-RÒ ART - TEL. 0575/99420
AR G.V.L. PREZIOSI - TEL. 0575/365728
AR LIBERTY PREZIOSI - 0575/382584
AR F.C.M. SRL - 0575/47529
AR TRIS PREZIOSI - 0575/965029
AR BARBANERA SAS- TEL. 0575/365523
AR L’ ARTIGIANO SNC - 0575/26421
AR GOLD ETRURIA -TEL. 0575/27952
AR BOL D’OR - TEL. 0575/383087
AR 2 B.B. SRL - TEL. 0575/984347
AR BONCOMPAGNI CLAUDIO
AR TRE ORO - TEL. 0575/320661
AR DIESSE SNC - TEL. 0575/299339
AR B.G.L. SRL - TEL. 0575/965052
AR LO SCARABEO SNC - 0575/938026
AR HOLLOW GOLD - TEL. 0575/30532
AR TA-BOR - TEL. 0575/48283
AR DACOMET SNC - 0575/48286
AR SALCO SRL
AR PICCOLO SOGNO
AR EMMEGI 3 SRL - TEL. 0575/723177
AR OROCORDA - 0575/959120
AR NICO PREZIOSI SNC - 0575/998005
AR GIALLANTE - TEL. 0575/649082
AR SEIOR - TEL. 0575/810216
AR OROIN SNC - 0575/451231
AR ORO AZZURRO - 0575/420764
AR SUB-ORO - TEL. 0575/489852
713 AR REDORO SNC - TEL. 0575/441436
714 AR VENUS OREFICERIA SRL - 0575/99198
716 AR DIELLE GIOIELLI - TEL. 0575/659658
718 AR B.D.O. SNC - TEL. 0575/89216
719 AR BIMOR SNC 0575/959151
720 AR MIRIAM PREZIOSI SRL - 0575/382808
721 AR CATENE - TEL. 0575/300257
723 AR ORO LINEA DUE - 0575/315144
725 AR G.D.S. ORO - TEL. 0575/364188
726 AR MAFFEI & MAFFEI
728 AR THEMA PREZIOSI SNC
729 AR GALGANI EXPORT SRL - 0575/362049
731 AR SADOCCHI MARCELLO
732 AR BELL’ORO- TEL. 0575/ 295320
734 AR LINEA VUOTO SNC
735 AR GOLDEN GATES
736 AR JONATHAN ORO - 0575/849221
737 AR PENTA PREZIOSI - 0575/362296
739 AR ETRUSCA PREZIOSI SNC
741 AR PU.RI. - 0575/320812
744 AR CI-EFFE ORO
745 AR TOP CATENE
747 AR EURO GOLD
748 AR G.O.A SNC
751 AR ENZ’ART
752 AR ELIMAR PREZIOSI
754 AR ORO STYLE - TEL. 0575/410309
756 AR ORO ITALIA
758 AR M.G.R. - TEL. 0575/657389
761 AR LINEA ORO T.S.B. - TEL. 0575/368063
762 AR KILT SNC - TEL. 0575740022
765 AR PERLA PREZIOSI
766 AR GOBI PREZIOSI
767 AR ARTE ORAFA
768 AR L’ IMMAGINE SRL
769 AR CAROTI SRL
770 AR ORO CATENE SPA - 0575/26738
771 AR LORD- LAVORAZIONE PREZIOSI SRL
773 AR GESAM PREZIOSI SNC
774 AR MI-OR SNC
777 AR TE.B.OR. SRL
778 AR F.B. CATENE SNC
780 AR CONCORDE JEWELRY SRL
783 AR ARETINA GOLD
784 AR C.G. SRL
786 AR DI CONNO GIUSEPPE SNC
787 AR FA.GI.
789 AR ITALIAN GIFT
790 AR FAMA PREZIOSI SNC - 0575/355895
795 AR IL FARO - TEL. 0575/849554
801 AR BOB EXPORT - TEL. 0575/3361
804 AR BLU ORO SNC
806 AR LO SCRIGNO
807 AR L’ INDIANA - 0575/898344
808 AR L.T.M. - 0575/382713
809 AR ORO & ARTE - TEL. 0575/979155
813 AR DUEDI SRL - TEL. 0575/32557
815 AR DUE EMME SNC
817 AR PIEFFE PREZIOSI
820 AR AURIT SRL
822 AR IL GRAMMO SRL
823 AR FLASH GOLD SNC
825 AR POLVANI MARIO - 0575/998249
827 AR ALBA PREZIOSI SAS
828 AR ORO PIÙ SRL - 055/9788657
829 AR ORI SRL
830 AR DI BIGOZZI PIERO SNC
831 AR M.I.I. SPA
832 AR C.A. CATENIFICIO AR.
833 AR GEMINI ORO - 0575/810989
834 AR TANDEM ORO SNC
837 AR MACO’ S SPA- TEL. 0575/35525
839 AR FA.BA. SNC DI FALSETTI-0575/896297
840 AR ERZ SRL
841 AR AREZZO 1 SRL - TEL. 0575/299650
843 AR I GEMELLI SNC - TEL. 0575/497721
845 AR SE.BO. S.A.S.
848 AR GHIGNONI ENZO
850 AR SILVER ART SRL
851 AR L.D. DI DONATI LUCIANO
852 AR AR-BOC
854 AR FLY GOLD SRL
855 AR PITTI & SISI
857 AR ORO-VOGUE SRL - 0575/97434
859 AR CROMA CATENE
861 AR L’ ASPO SRL
862 AR SEA PREZIOSI
863 AR GOLD FOR GOLD - TEL. 0575/446309
864 AR LINEA 2002
865 AR AURART SNC- 0575/47514
868 AR GOLD CESA SNC
869 AR IL CERCHIO D’ORO
875 AR DUEGI PREZIOSI S.N.C -0575/498526
878 AR PANTERA DELLO ZAFFIRO
879 AR ORCHIDEA PREZIOSI SRL
881 AR SO.GRA. SNC
882 AR LABORATORIO ORAFO A. PICCINI
883 AR PANDA SRL
885 AR SEM-AR - SRL TEL. 0575/498636
888 AR LINEA 2V ARGENTERIA TEL. 0575/964072
890 AR SILVEX SRL
891 AR MARKORO SNC
893 AR ARCADIA PREZIOSI SNC
894 AR EMMEVU GOLD SRL
895 AR AR.C.O AREZZO CREAZIONI ORAFE
899 AR TOSCANA PREZIOSI SRL
900 AR 900 AR DI CHECCACCI & C.
903 AR GABRI GIOIELLI SRL
904 AR ERRI P. DI PALLINI ENIO
905 AR KA-TI SAS
907 AR G.S.A. PREZIOSI
910 AR TRES AURUM SNC
912 AR OLIMPYA PREZIOSI
914 AR IKEBANA PREZIOSI SNC
915 AR ARTEX PREZIOSI SRL
916 AR MICA AURI SRL
917 AR JESSICA SPA
919 AR CRISDA’ SNC
924 AR IDEAL PREZIOSI SRL
926 AR FOLLIE D’ARGENTO SNC
928 AR F.P.C. SRL
929 AR ELLE- CI PREZIOSI SNC
931 AR MAYA DI BATANI & PULITINI SNC
933 AR MONIL 2B SNC
934 AR BRIZZI MAURIZIO
937 AR ITALIAN GOLD CENTRAL - 0575/898462
939 AR L.M. PREZIOSI SNC
940 AR GIO.ART SRL
941 AR FED’OR SRL
942 AR CO.BO.ART. SNC
943 AR DI.PI.OR SAS
944 AR UNO MICROFUSIONE SRL
945 AR MANU’ ITALIA
946 AR MORELLI GIANDOMENICO
949 AR SIGLA SNC
954 AR MALB-ORO SRL
955 AR ARFO GROUP SPA
956 AR DMPC SRL
959 AR SAVA GOLD SRL
960 AR ESA PREZIOSI SRL
962 AR GIADA PREZIOSI
965 AR OROMAX SNC
966 AR MAGIE PREZIOSE - 0575/810124
969 AR DRAGONI GIOIELLI SRL
970 AR ORONOBEL
972 AR GALLORINI LUIGI
974 AR TAG-E SRL - 0575/959025
979 AR LUIBER SRL
982 AR GALEX ORO
983 AR CALDELLI CESARE
985 AR ELITE PREZIOSI SRL
987 AR VIGNALI DANIELA & C. SNC
989 AR IDEA BIJOUX SNC
992 AR EPOKA SRL
993 AR BUSATTI & Co. SNC - 0575/383186
995 AR DRAGON GOLD SRL
997 AR M.G.R. FUSIONE
999 AR FAZZI SRL
1000 AR GENERAL PREZIOSI
1002 AR GIALLO SRL
1003 AR PROGRAMMA ORO
1004 AR SI-BA DI SINATTI & BALDINI S.N.C.
1005 AR GILUAR
1008 AR ZAMPONI WALTER
1011 AR ORO SEI SPA
1013 AR P.V.Z. - TEL. 0575/842377
1015 AR F.DN.ORO
1016 AR DORIANA PREZIOSI SRL
1018 AR MI GIÙ PREZIOSI
1019 AR P.A.M.A.
1022 AR ART-LINE - TEL. 0575/959100
1026 AR KHOR SRL
1027 AR EUROPA ORO SRL - 0575/959128
1029 AR KUBIK SRL
1031
1033
1035
1037
1038
1039
1040
1042
1043
1045
1047
1048
1049
1050
1054
1055
1057
1060
1061
1062
1066
1068
1069
1073
1077
1078
1080
1081
1083
1086
1087
1089
1090
1091
1095
1096
1097
1101
1102
1107
1110
1113
1114
1117
1119
1120
1121
1122
1123
1125
1126
1127
1128
1129
1131
1133
1134
1135
1136
1137
1141
1142
1147
1151
1152
1153
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1163
1166
1167
1168
1169
1171
1173
1177
1180
1182
1183
1192
1193
1194
1195
AR PACO ORO - 0575/321095
AR ISOLANI ENZO
AR TIESSEDUE SNC
AR ROSE’S GOLD
AR OROFLASH SRL
AR ORO GALLERY SNC
AR SPLEND’OR SRL
AR EMOZIONI DI BINDI ALBERTO
AR ORO 90 SRL
AR OROFLASH SNC
AR ITALIAN FASHION SRL - TEL. 0575/353324
AR ANCE- TEL. 0575/652182
AR CLEO SRL -0575/383258
AR MALENTACCHI ADOLFO E A. SNC
AR CREATIVA SRL
AR L’ORO SRL - 0575/984308
AR EURO90 SRL
AR G.A.R.A. PREZIOSI SRL
AR BARAGLI PREZIOSI
AR AGE D’OR SNC
AR F.I.L. CATENE SRL
AR CLAUDIO GAMBINELLI SNC
AR STEFANO PATRIARCHI
AR LA PRIMULA SNC
AR SCUBIDÙ SRL
AR CABRO SPA
AR GORI & ZUCCHI SPA
AR LA GRIFFE ORO SRL
AR SESTINI NATALE & C.
AR NUOVA HORO SRL
AR LINEA ORO SNC
AR GA-OR PREZIOSI SNC
AR MARTINELLI SAS.
AR GIARA SRL
AR VEGA PREZIOSI SNC
AR LUIGI TAVANTI GIOIELLI SAS
AR AURIFEX SNC
AR LU-MA’S
AR L’ALCHIMISTA DEI PREZIOSI
AR ACCIAI MARIO
AR SEBAR SNC
AR GAB MODEL SNC
AR D.L.S. DELLA LUNGA STEFANO
AR FELICETTI LUISA
AR URANIA PREZIOSI SNC
AR ALTAIR SNC
AR NEW LINE SPA - 0575/451381
AR DI.ANEL
AR IL GIGLIO SRL - TEL. 0575/ 898143
AR ORIENT EXPRESS
AR GOLDEN KING
AR MARCANTONI ORO SNC
AR SIRIO ORO SRL
AR VITI E ARAMINI SNC
AR MARZI GOLD ART SNC - 0575749316
AR EVER GOLD SRL
AR INTERGOLD SNC
AR TRE SPIGHE SRL- TEL. 0575/898027
AR UNO ARGENTO SRL - 0575/925973
AR VENUS AUREA SRL
AR GOLD TIME SRL
AR P.N.P. SRL
AR CREAZIONI 2A SNC
AR TOP GOLD SRL
AR TIGI ORO SRL
AR MICR-ORO SRL
AR MANITA SNC
AR BIKO SRL
AR GALANTINI GIOIELLI
AR NEW CHAINS SRL
AR ECLISSE SRL
AR MULTIFORM SAS
AR PERUZZI WALTER OREFICERIE
AR GORI ANTONIO
AR M.D. DI DOMINI & DOMINI SNC
AR ARCADIA SRL
AR EUROGOLD 2000 SRL
AR BANCHETTI OLGA
AR SANDRONI ORO SRL - 0575/998848
AR MITO PREZIOSI - 0575/24847
AR VENERE PREZIOSI SNC
AR COROM PREZIOSI SNC
AR L’AIRONE SNC
AR LEVANTE ORO SRL
AR FALCO SRL
AR DEL PIA SRL
AR RE PREZIOSI
1196 AR YLENIA PREZIOSI SRL
1198 AR IL CESELLO DI NERI MARCO
1199 AR KOLAR SRL
1205 AR MADALUS SRL
1208 AR CINZIA DRAGONI
1209 AR ORO TAGES SNC
1212 AR GENESI - TEL. 0575/320789
1213 AR MAGI & VERI SNC
1215 AR FEELING ORO SNC
1216 AR MAX-ORO SPA
1218 AR MA.AD.OR. SNC
1220 AR PERNI MARIO
1223 AR OLD FLORENCE SRL
1225 AR SA.OR.
1227 AR EFA PREZIOSI
1229 AR FEMAR SRL - TEL. 0575/653239
1231 AR R.G.R. SNC
1232 AR F.R. PREZIOSI - TEL. 0575/382313
1233 AR SCIRI PREZIOSI
1234 AR DEART SNC
1237 AR B.F. - TEL. 0575/354602
1238 AR FAR.IN-EX SPA - TEL. 0373/22101
1239 AR AREZZO GIOIELLI SNC
1243 AR S.C.S. PREZIOSI
1244 AR DORIS GIOIELLI
1246 AR VALDORO
1248 AR INTER METALLI SNC - 0575/356652
1251 AR CASSERO PREZIOSI
1252 AR ORUM SNC
1253 AR S.I.C.I. SRL
1254 AR BUTTERI ANTONIO
1255 AR QUATTRO D - TEL. 0575/356911
1257 AR C.L. 2 FUSIONE SNC
1259 AR CO.AR.CA. SRL
1260 AR ILARIO SNC - TEL. 0575/911595
1262 AR BI.JEY SNC
1263 AR LA SCULTURA DI ANDREA ROGGI
1264 AR DOXA SNC
1265 AR GOLDEN TWINS SRL
1266 AR MERAVIGLIE D’ORO 0575/848121
1267 AR COLESCHI FRANCO
1268 AR SIRIO ‘ 92
1270 AR KAMA PREZIOSI SRL
1271 AR SIR GOLD SRL
1273 AR ORO NUOVO SRL
1275 AR GIGLIO PREZIOSI SRL
1276 AR MIKI PREZIOSI
1277 AR MA. GOR SNC
1278 AR FORNACINI MARIO
1280 AR R.C. PREZIOSI SRL
1281 AR CAPPELLI & GORI
1283 AR GEPPETTI LUCIANO
1284 AR LUCY SRL
1285 AR MAZZI LIDIA E C.- TEL. 0575/364235
1288 AR BICHI GUIDO
1290 AR TECNOTUBI SRL
1292 AR LIBERATORI BARBARA
1296 AR M.G. SNC
1297 AR OROKAPPA SRL - TEL. 0575/27049
1299 AR ORO ACCESSORY SRL
1300 AR CLEOPATRA ITALIA SRL - 0575/21526
1303 AR METAL PLATING SNC
1308 AR PETRARCA CREAZIONI ORAFE SRL
1310 AR OREUROPA SRL
1313 AR NEMESI SRL - TEL. 0575/441467
1314 AR IDEA D’ ORO SNC TEL.0575/410588
1321 AR EL CONDOR SRL - TEL. 0575/302304
1324 AR CIEGI’ PREZIOSI
1330 AR ZAMATI SRL
1331 AR BISCHERI STEFANIA
1332 AR CREAZIONI AURORA SRL
1333 AR CHARLY GOLD - TEL. 0575/894624
1334 AR MANNI ROBERTO
1336 AR MOMENTI PREZIOSI SNC -0575/35071
1337 AR AREZZORO SRL
1340 AR CRISTIAN GOLD SNC -0575/99314
1341 AR F.M. DIAMANTATURE
1343 AR RISALITI ALVIANO SNC
1344 AR ROSAMI’ SRL
1345 AR ORSOGRIGIO SRL
1346 AR GRAFIC-CROMIA SNC
1347 AR ELLEGI ORO SNC
1348 AR TAITU’ SRL
1350 AR W.F. GIOIELLI SNC
1351 AR MONINI SNC
1354 AR PIETRUCCI ERMINIA
1355 AR M.P. TIME SRL
1356
1357
1360
1362
1364
1365
1367
1368
1371
1373
1374
1375
1376
1378
1380
1381
1384
1385
1386
1388
1389
1391
1392
1393
1395
1396
1397
1401
1404
1405
1406
1407
1409
1413
1415
1420
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1432
1434
1436
1437
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1448
1449
1450
1451
1454
1455
1456
1457
1460
1462
1465
1466
1467
1468
1473
1474
1475
1478
1479
1480
1482
1483
1484
1485
1486
1488
1490
1491
1492
1493
1494
1496
AR GIULI E GIO’ SRL
AR BRAMANTE PREZIOSI SNC
AR LINEA TRE- PUZZLE COLLECTION
AR T. D. DI TAVANTI DONATELLA
AR RONDONI CREAZIONI
AR L’ ARPA SRL
AR SILVER FOX SNC
AR DEL PIA DAVID
AR ETRURIA CREAZIONI SRL
AR CAVAS DI CAVATINI PAOLO
AR MOTI’ GIOIELLI AREZZO
AR GIE-EMME SNC
AR GIADA DI FEI RAFFAELLO
AR STUDIO 54 SRL
AR GOLDEN STAR SNC
AR YELLOW SRL
AR ESSEA ITALIA SRL
AR AU.SI.MODEL
AR GI-ZETA PREZIOSI SNC
AR FORVAL SRL
AR DELFINORO SRL - TEL. 0575/383039
AR MARK PREZIOSI SRL
AR G.V.M. ORO SNC
AR TIKAL SRL
AR SILVER CHAIN SNC - 0575/22590
AR S.M.E.A. DI ULIVI ANNA MARIA
AR TIME LINE - TEL. 0575/300555
AR I.C.AR.O. GIOIELLI SRL
AR MATTIOLI SRL
AR TOP STAR SRL
AR AGUTIOLI LETIZIA - TEL. 0575/842442
AR F.A.OR. SPA
AR ERRE PREZIOSI DI CENNI RENZO
AR MIMOSA SNC DI PERUZZI C. & C.
AR DUELLE SNC
AR MARUFFI MARCELLO
AR GOLDEN LOOK SNC - 0575/383199
AR LA NOUVELLE ART SRL-0575/848177
AR PIER DELLA FRANCESCA SRL
AR LINEARGENTO DI VIVIANI GIANNI
AR T.G. PREZIOSI
AR PERSEO PREZIOSI SAS
AR DORIAN SNC - TEL. 0575/300463
AR PANUR SNC
AR INLINE SRL - TEL. 0575/299844
AR RIKI PREZIOSI SRL
AR RE-MIDA SAS
AR CRAB SRL - TEL. 0575/300370
AR BRACHI RENATO
AR ANDROMEDA - TEL.0575/653286
AR BONDI SRL
AR S.B.I. DI MATTESINI LUCIANA
AR SILVERIN SNC
AR ORO ROSSO
AR LA FRECCIA D’ORO
AR AR-GA SNC
AR GOLDEN BOYS SNC
AR DUEMMEFFE SRL-0575/902400
AR ANGIOLINI SRL
AR CHEOPE SNC - TEL. 0575/849568
AR ASTERIX SNC
AR G.S.C. ORO SNC - TEL. 0575/32108
AR P.R. EXPORT SRL
AR VIMACC SNC
AR TANGANELLI SRL
AR IL TULIPANO SNC - 0575/420962
AR ORO GRE’ SRL
AR FABIANI DANILO
AR CRAZY ART SNC
AR BRACCIALI SRL
AR ESTRELLA - TEL. 0575/810030
AR LA BOTTEGA DELL’ ORO
AR MATTIA PREZIOSI
AR MARTIN GIOIELLI SR -0575/321276
AR BONOR SRL
AR IL VENTAGLIO SNC - 0575/844045
AR ZETA CATENE SNC - 0575/810119
AR MEDIA DI SANSONE SILVANA
AR GEA PREZIOSI SRL - 0575/653434
AR GI-ORO - TEL. 0575/984870
AR KITTY SRL - TEL. 0575/910909
AR NUOVA ORO IDEA - 0575/320693
AR GAB SRL TEL. 0575/299250
AR PRIMATIST SRL
AR VICHI GIULIO
AR GOLDEN BRIDGE SRL
AR LEADER PREZIOSI SNC
1498
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1513
1514
1516
1517
1518
1519
1522
1524
1525
1527
1530
1531
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1540
1541
1542
1543
1546
1548
1550
1551
1552
1553
1555
1558
1559
1560
1562
1563
1565
1568
1569
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1589
1590
1591
1592
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1606
1607
1608
1609
1611
1612
1613
1614
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
NOVART SRL - TEL. 0575/323546
ARCOBALENO SRL - 0575/410541
S.C. - TEL. 0575/648945
GALEONE SRL - TEL. 0575/451498
DONATI CLAUDIO E C. SNC
SE.CO SDF - TEL. 0575/81056
DAURUM
EMMEGOLD SNC
CRAZY HORSE 0575/844326
B.AIRES - TEL. 0575/984913
VALENTINI ORO -0575/842478
MONDO ORO SRL
L.B. PREZIOSI SNC - 0575/360713
DAFNE GIOIELLI
ORIGINAL GOLD 2000-0575/80539
PLANET GOLD SRL
ORO-STELLA SAS
GEMMA ORO- TEL. 0575/383053
MAIKO SNC
SILVER LIGHT SNC -0575/965002
SINFONIE SNC - TEL. 0575/992381
BRULI SNC
JOYAS SRL
C.R.SILVER SNC - TEL. 0575/20101
DEL TONGO CRISTINA
ROSINI SNC
HERMES PREZIOSI SRL
LUCK PREZIOSI
C.M. CREAZIONI MATTESINI
OMEGA ART SRL
CANESSA - TEL. 0575/382537
TOUCH OF CLASS SRL
GIOIELLI DIFFUSION SRL
VIALI DI MAGGIO SNC
AVOR SNC
LE IDEE PREZIOSE
CREART II
ORIVERI SRL - TEL. 0575/31648
ZAR SRL - TEL. 0575/910594
SHADOW DI TIEZZI SERENA
MA-ROS SRL
ZEUS SRL- TEL. 0575/648443
ALL’ITALIA SRL
GOLD EYES SAS
POMI D’OR SNC
GALVANOTECNICA AR. 0575/300449
KATIA ROSSI
COMAUREX
ATELIER PREZIOSI SNC
CREAZIONI REGIA ORO
AFRODITE SNC
BIRI ORO
DI.CA.
PI. ORO
PROFILI PREZIOSI -0575/30025
MARY PREZIOSI
B AND B MICROFUSIONI
CHECCARINI PREZIOSI
ORO MELIS
MICROIDEA
MICROIDEA DI TAVINI MAURIZIO
EMME-EFE
GORI GOLD
EMMEGI SAS
GOLDEN EYES
GIANO PREZIOSI SRL
ORIDEA SNC - TEL. 0575 300432
ZOTTI ANGIOLINA
TRILUX AURUM SRL
HENRY LINE SRL
IL FIOCCO ROSSO - 0575/907201
STAFF SNC
S.D. ARGENTI
SCARTONI SRL - TEL. 0575/998190
ORO-CLIP SNC
VER-MAT ORO
PARRINI GIOIELLI -TEL. 0575/810646
DE SIMONE SRL
GRAFFITI SRL
ORO ELITE SAS
SIGAL SRL
F.A.G. SNC - TEL. 0575/977086
ASIA
GRP PREZIOSI SNC
NOFRI PREZIOSISNC
REORO SNC - TEL. 0575/324259
MAGICGOLD SRL
1615
1616
1617
1618
1625
1626
1627
1628
1830
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1643
1644
1645
1647
1648
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1684
1685
1686
1687
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1696
1697
1700
1702
1705
1706
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1715
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1726
1729
1730
1731
1732
1733
1737
1738
AR STAR 88 PREZIOSI
AR SCATRAGLI SNC
AR NIKOR SNC
AR BE-NICE
AR BACCO SRL
AR CREAMI
AR KAPPA - TRE
AR MASSA VERONA SRL
AR PASSANTE SAS
AR ORO BROKERS
AR ABA
AR TOSCANA ORA SRL
AR YUKON SNC
AR LE GIOIE SNC - TEL. 0575/843038
AR SANCHO CATENE
AR MODART SRL
AR PRIMA PREZIOSI SRL
AR DRAGON SILVER -TEL. 0575/320801
AR LUNA PREZIOSI SNC
AR GOLD ESPRIT SRL
AR J. WATCH SRL
AR BLACK & WHITE SNC
AR EVOLUZIONE PREZIOSI
AR CINI GIOIELLI - TEL. 0575/355501
AR GA.RO METAL SRL
AR OR.E.M. SNC
AR CONTI GIOIELLI - TEL. 0575/352444
AR G.O.A. SNC
AR FAMAGOLD SNC
AR GORETTI MARCO
AR ARCHE’ SNC - TEL. 0575/380111
AR VEZZOSI ARGENTERIE SRL
AR FORTINI ARGENTERIE
AR AREZZO AURUM
AR LIVRE SRL - TEL. 0575/302843
AR LEONARDO GIOIELLI SRL
AR DEDA SRL
AR EURO CORPORATION SRL
AR BERTORO - TEL. 0575/966414
AR EMMEORO SNC
AR I DELFINI
AR DUE AELLE
AR JUNIOR COMPANY SRL
A R CONTROSENSO SNC
AR G.P. DELTA
AR MARO’ SNC
AR KOHINH00R SNC
AR I GIGLI SAS DI CASI ANDREA & C.
AR LUXAUREA SNC
AR AR. GO. SRL
AR ORO QUATTRO SRL
AR GRANI SRL - TEL. 0575/6650
AR SIPIO SNC
AR UNISTONE SRL
AR AURORA SNC
AR CRIAS ITALY SAS
AR NUVOLA ROSSA SRL
AR VI.B. SAS
AR P.R.P. SNC
AR MARZIALI PAOLO
AR SILVER DREAMS SRL
AR FRESCHI & VANGELISTI SRL
AR GIMAR SRL
AR ASIA SRL
AR LUXOR
AR FRATELLI GEPPONI SNC
AR MORELLI
AR DUE ORO SRL
AR LUCONI FRANCO
AR
ATHENARGENTO -0575/998596
AR GOLD DREAMS SAS
AR GIAMIR
AR V.B.M. SNC
AR MICROSILVER
AR ENIGMA ORO - TEL. 0575/355301
AR RINASCENTE PREZIOSI
AR IL MONTE
AR FAPA PREZIOSI
AR SPEED GOLD
AR TECNOCORDA SRL
AR AQUA SRL
AR MACOF
AR GF PREZIOSI SNC
AR ORO-SI
AR PICADOR SRL
AR VALENTI SPA
AR DO.AL. PREZIOSI SAS
1739
1740
1742
1744
1745
1746
1747
1749
1750
1752
1753
1755
1757
1758
1759
1760
1762
1763
1764
1766
1767
1770
1771
1772
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1807
1809
1810
1812
1813
1814
1815
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1825
1826
1827
1828
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
GOLD BER.MA
GIALLOQUARANTA SRL
BLUESTAR
R.R. PREZIOSI
ALMA GIOIE SNC
ALADINO SNC
LAPINI FRANCO
STAR DIAMANTI SRL
MY GOLD DREAM
HENRY GOLD SRL
I.C.M.
RICCIARINI PREZIOSI
DONATRE SNC
GOLDEN CLEF SPA
CHICCO D’ORO SNC
K.D. CENTO SPA
DREAM SILVER SRL
LA CREOLA SNC
CITY GOLD SNC
R & R SAS
M.P. MIRO SNC
ORO FIAMMA
ALE’ PREZIOSI SAS
2 MP SAS
LO SCUDO SRL
TESTI LUCA
SIMIQ PREZIOSI
NOE’ PREZIOSI
M.S.
QUARK SRL
ESSENZA
ORLANDI E NUTI
JOLI’ PREZIOSI SNC
FRUSCINI GIANLUCA
SHINE SRL
GISA-ORO SNC
ITALY COMPANY SRL
LUX GIOIELLI SRL
WHIM
D. & D. SRL
FRANCESCO PREZIOSI SRL
CLIPPER SRL
ORO MIRAGE SNC
LA BOTTEGA DELL’ORAFO
ARGENTO 2000 SNC
P.G.F. SRL
KOMETA SNC
KREAZIONI PREZIOSE SRL
C.D.I. IN-EX
A.M.A. PREZIOSI SNC
ORO 93 SNC
BARTOLINI SILVANO
PREX SRL
MANUEL SRL
DAVERIVICENZA SRL
ANTONIO PUCCINI PREZIOSI
ESSELLE 2000 SNC
ASIA ORO SNC
DEA PREZIOSI SRL
ALBATROS EXPORT SRL
DUNIA SRL
I FONDITORI SRL
EURO-METAL SAS
SIVET
GIO’ ARGENTI
BIEFFE 2000
MARGIU’ SNC
LE ANTICHE GIOIE
FOUR GOLD SNC
3 G SRL
KITE SRL
M.D. ORO SNC
ONE GOLD
MOND-OR SNC
ALI’ BABA’
G. SILVER
A.M.A. SNC
ESAGOLD
GIDUE SRL
AGARITALIA SRL
BOB ORO
ASTERISCO SRL
B.C.E. PREZIOSI
ALEX-ORO SNC
ARITE PREZIOSI SRL
OROPIU’
IV’OR
1845
1846
1847
1848
1849
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1858
1859
1860
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1882
1883
1884
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1942
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
ONE GOLD CREAZIOZI SRL
EFFEDUE
DUEPI PREZIOSI
CENTRO VENDITA ARGENTERIA SRL
REI GOLD SRL
ALEX CREAZIONI SRL
FERLA SRL
BLP
M.C.M. SNC
PAVIOR SAS
BEAUTY METALLI PREZIOSI
HATHOR SRL
LA GOCCIA PREZIOSI SRL
M.K. PREZIOSI SNC
BORG PREZIOSI
SAIDA EXPORT SRL
GOLDAIR ITALIA SAS
DEA ORO SNC
ORO ARGENTO ‘94 SNC
REF SRL
GM
VICHI PIERO
JOKER PREZIOSI SNC
LU.C.S. PREZIOSI
ARMILLE SPA
S.E.A. CHAINS SNC
CALDARI SNC
GI. GIOIELLI
KOALA SRL
GIOMA SRL
QUADRIFOGLIO SPA - 575/984122
FALSINI ART SRL
KOKO SNC
OREFICERIA “CIAPERONI”
MOLECOLE SRL
ORSO PREZIOSI SRL
FLEGIAS SRL
JORDAN PREZIOSI
KRIS ARGENTO
BGM 2000 SRL
IMMAGINE SNC
MUKTA MANIK PREZIOSI
G&S
GALVAMET SRL
PASQUETTI FRANCESCO
G.S. PREZIOSI
PEPITA SAS
OASI SNC
2 G ORO SNC
A & G SNC
A.G. SILVER SAS
DURAGOLD
ANNODOMINI SRL
CHIMERA GOLD SRL
G & G SNC
SALVI STEFANO
SUBKARM
TREORO SRL
ITAL MODA SRL
KHALID PREZIOSI
VIRTUAL 1 SRL
MARIO PERGAMO SAS
ROSATO SRL
CINI GROUP SRL
R.B. GALVANICA SNC
ARAS
ATLANTIDE GIOIELLI
S.AF.MET. SPA
ELEKTROFIL SNC
NOI ORO SNC
SOLO ARGENTO
GOLD’S HAEVEN
CHIODO ORO SNC
SILVERADO
TRILOGY SRL
ALBIA’ SRL
FUSION MICHELANGELO
ED PREZIOSI
NUOVA TRIS 2001 SAS
MILLENIUM GOLD
FIRMA PREZIOSI
REGINA DI SABA SRL
CREAZIONI DAFNE
IDEART SAS
ECLAT SNC
COLLINI FABIO
2 M PREZIOSI
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1967
1968
1969
1970
1971
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
FORTUNATI MARIALUISA
SI.RI. A PREZIOSI SAS
FIORI SRL
C.R.V. ITALIA
T.C. OR. SRL
ROBERTO MAGI SRL
MOBY SRL
STARTWO SRL
ALBARGENTO
MR. GOLD SNC
NEW TREND 2002 SRL
ASIA GOLD SNC
GILAGIOIE CREAZIONI
ARS AUREA SRL
ALARI EMANUELE
SE.RO.LO. SNC
FABBRI METALLI SNC
STOCCHI GIOIELLI SNC
BOTARELLI IDA
C.P. PREZIOSI SNC
BRUSCHI VALERIO
GOLD EMME
BIEPI SRL
CHIMA FUSIONI SNC
EFFE 2002 SRL
FRANCESCO STRASS
A.T. PREZIOSI
DORAS SAS
GIU-MAR SRL
LA CHICCA DI NOCENTINI CARLO
JOY CLUB SRL
DANILORO
M. F. PREZIOSI SNC
MENCAGLI DI MENCAGLI MARINO
MONNALISA DI PARI MAURA
A.B. PREZIOSI TOLI ALBERTO
MONNANNI GIORGIO
ETHOS SRL
D.M. ORO SRL
ICONARTE DI BARDI LEONARDO
ENJOY PLANET
L’ART
OXO’ SRL
GIEMME ORO SRL
STELI D’ORO SNC
GEMINY SRL
AURA SRL
ELLEPI SNC
SISTEMA ORO SNC
MAX PREZIOSI
ARGO PREZIOSI DI GIOTTI MARCO
ACCENTI SRL
YEMA PREZIOSI DI GORI LAURA
RUMORI ROMANO
DAVIDE SRL
GIO-LE’ PREZIOSI SRL
EUROPREZIOSI SRL
SING SILVER
2 D.B. SRL
LE MARUSKE SNC
BELIGNI GIOIELLI SRL
SOLE LUNA PREZIOSI
MODENA FRANCESCO
EUROSILVER SNC DI MAZZI A. & W.
SCHAPECCHI SRL
L.V. METALLI PREZIOSI
A.G. SILVER DI ASIF MUNIR
JOY SNC
SILVER PLANET
LA FONDERIA SRL
A ZETA 88 DI STEFANO FALZON
LEO BRA’ SRL
CASINI ALBERTO SRL
CABA SRL
PIGLIAPOCHI STEFANIA
ARGENTI SNC
KOBRA SRL
VELART PREZIOSI
SEVEN SRL
3 M. B. PREZIOSI SNC
UBRIS GOLD SRL
ROS-MEC SNC
BABY-LINE SRL
GIANCARLO NOCCIOLINI & C. SNC
MULINO D’ORO SRL
FIGLIUZZI EMANUELE
CETICA ALESSANDRO
2033
2034
2035
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
AR P.G.A. SRL
AR LUANA ORO
AR PUNTO ORO SNC
AR MAESTRI SANDRA
AR TRANCIART SRL
AR J.A.P. DI RICCI PAOLO
AR 2 EMME DI MORELLI MAURO
AR RO.MA. ARGENTI SRL
AR NI.LU. DI BRACCIALI PIERINA
AR SAGGIO PREZIOSI SNC
AR AZ. ORAFA E ARGENTIERA SNC
AR NUOVA DOAR SRL
AR LUANA PREZIOSI
AR ASTRO D’ARGENTO
AR MIRCO PREZIOSI
AR COARA ITALIA SPA
AR FAB-ORO SRL
AR GIULIARINI ILARIA
AR GUERRINI JURI
AR GOLDEN SISTERS SNC
AR FLOA SRL
AR MONIORO
AR FUSCO GIUSEPPE
AR L.P. GIOIELLI SRL
AR BARONE GIOVANNI
AR FARSETTI SRL
AR MECCAN’ART
AR COSMO PREZIOSI SRL
AR ELLEVU SNC
AR MICROFIL SNC D
AR ASSO PREZIOSI SNC
AR LOTAR POREZIOSI
AR GOLD E STONES
AR G. AND G. SRL
AR NERTHUS
AR SILVER ROSE SRL
AR TA. AK. DI KAHINUR AKHTER
AR LITTLE STAR SILVER AND GOLD
AR GIOVANNELLI LUCIANO
AR BISMIC GIOIELLI
AR 4 EMME DI STARNAZZI MADDALENA
AR G.N. GOLD SNC
AR SAMI GOLD DI SCIUTO RICCARDO
AR LUCANI ARGENTI SRL
AR ARKIMEDE DI CASSAI PIERO
AR EURO ASIA AR DAVERI ORO
AR EFFEPI DI SARRI FABIO E MAURO
AR MAORI DI BOSCHI ALBERTO
AR MIAMI PREZIOSI
AR INNOVA TXT SNC
AR L.K. SRL
AR ALBATROSS SRL
AR DEBBY PREZIOSI SAS
AR FOREVER GOLD AND STEELS SNC
AR GOKU DI BURZI SILVIA
AR ILARY GOLD SAS
AR METALLI D’ ARTE SNC
AR CELLINI PREZIOSI DI SORBINI LUCA
AR R.G. ORO DI ROMEO GIUSEPPINA
AR DALLA RAGIONE ALESSANDRO
AR S.V. DI VIOLETTI SIMONE
AR SAFE SNC
AR DORELLA PREZIOSI
AR LUNUCA SRL
AR ORO GI DI D’ERAMO GIOVANNI
AR GOTI DI GOTI AURELIO
AR G.L. ORO
AR CORALLI ORO DI CORALLI PAOLA
AR MERLI ELIA
AR T’ORO DI TONIONI CARLO
AR OREFICERIA LA FORTEZZA
AR SIMLON ANCA
AR ME.BA
AR KI.OR. GIOIELLI SRL
AR CECILE SRL
AR ARGENTO PER CENTO
AR M.D. DI CIRELLI E ALIPRANTI SNC
AR BRILLI MARIA LUISA
AR M.G.A. SNC
AR TANGANELLI REMO
AR VIVIANI BRUNELLA
AR FLY GOLD SNC
AR CHIMERA CATENE
AR CRY-SA- GOLD
AR PAROLE SRL
AR CHICCA PREZIOSI
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
AR A.M. SRL
AR OLTRANA SNC
AR BIANCOGIALLO SRL
AR GOLD FLAME
AR M. EF.ORO DI LILLI FRANCESCA
AR G. & G. PREZIOSI SNC
AR VORO DI FROSINI ANDREA
AR ORO THESIS DI MEOZZI AMEDEO
AR GIEMME DI MATTIOLI GIUSEPPINO
AR SOGNI PREZIOSI DI BARTOLOZZI V.
AR MADORO SNC
AR LO CASCIO PORTOFIRIO
AR SILDAR SNC
AR CIPRIOTTI DI CIPRIOTTI GIUSEPPE
AR GALLAORO GOLD & STEEL SRL
AR ELEFANTE SERGIO
AR ORO GREEN SNC
AR EUROFUSIONE
AR SILVERIT SRL
AR UNO ITALIA SRL
AR FIORI D’ACQUA SRL
AR CERINI
AR TEQUILA ORO DI COCO ELENA
AR CHERICI ELISABETTA
AR RONDINE PREZIOSI SNC
AR MIM DI AMAN ULLAH
AR SAFA ITALIA SRL
AR ORO PLANET
AR MICHELANGELO GIOIELLI SRL
AR JOY SRL
AR UNGARI SRL
AR F.LLI TANI SNC DI TANI CARLO & C.
AR ARGENTERIA G.B.C. SRL
AR NUOVA GIOIELLI SRL
AR GLAMOUR GOLD SRL
AR ARGENTERIE S.M.I. ITALIA
AR SILVER LINE SNC
AR AREA 51 SRL
AR AREZZO SILVER AND GOLD
AR SCACCO MATTO
AR BUZZINI & MANCINI SRL
AR MARVEL SNC DI BILLI ROBERTO
AR STELLA PREZIOSI SNC
AR NUGGET SNC
AR DESIRE’ SRL
AR TREESSE ORO SRL
AR FABRIZIO PREZIOSI
AR SILVER & FASCION SRL
AR ERRETERRE SRL
AR RYRY FIRENZE SRL
AR DANIELA NERI SRL
AR SILVER FANTASY
AR AREZZO GIOIELLI SRL
AR CAMET SNC
AR ELI.CA SRL
AR CORSI EXPORT SRL
AR COLORADOS
AR ROYAL GEMS SRL
AR SCARABEO OLETI ALESSANDRO
AR TERZIANI GROUP SRL
AR BURGASSIBALFREDO
AR DI FULCO ARGENTI SRL
AR AR.MECC SNC
AR CLONE DI RUBIN VANINA CECILIA
AR BENIGNI SRL
AR SILVER GIOIELLI
AR M.B.M. PREZIOSI
AR ROXY SNC DI BINDI E BALDI
AR PROGETTI PREZIOSI SNC
AR OROGEMMA SNC
AR MANIE SRL
AR GOLD FASHION
AR TAMY DI GIUSTI TAMARA
AR IVANA PREZIOSI SAS
AR BIERREO’ SRL
AR 5° ESSENZA SRL
AR FKS SRL
AR SILVER EYES SNC
AR OROTECNICA
AR STE.F.
AR SALVINI LORENZO
AR OR.AR PRODUZIONE SRL
AR LORINI MAURO
AR GRAZIA PREZIOSI SNC
AR NEW SILVER SRL
AR PUNTO LASER SRL
AR NEW MACO’S SRL
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
AR ALUNNO E COSTA SNC
AR GRS SRL
AR GOLD CRAZY SNC
AR BIESSE GALVANICA SRL
AR ERA 2000 SRL
AR ELITA ORO
AR M2 ART SRL
AR IGI PREZIOSI
AR QUADRIFOGLIO 2000
AR LILLO D’ACCIAIO SNC
AR BARGIGLI CRISTIANO
AR NOCENTINI MICHELA
AR OPERA COLLECTION
AR SA.OR. SRL
AR MONNALISA SNC
AR G.P. DELTA
AR VALENTINI SILVIO
AR G. ERRE ORO
AR TOMMY GROUP MERCHANDESING
AR IL PICCHIO PREZIOSI SNC
AR ECCEZIONI SRL
AR MIAN SILVER
AR IRY 88
AR ANNA
AR BRACCIALI ORO
AR AULE SNC
AR B.S. SILVER STYLE
AR EREDI DI CANESCHI UMBERTO
AR NEW GOLD SNC
AR CENCINI ELIA
AR FRASI ART
AR STIL-MEC
AR FARID ENTERPRISE
AR ARGENTERIE SMI ITALIA
AR SISTER’S SNC
AR KAIDARA
AR ANGELO AREZZO
AR TOSCANA MONILIA SRL
AR AMATUCCI CARLO
AR ALFA
AR DAMA SRL
AR ELENOR
AR NIOPE SNC
AR GIULY GOLD
AR GENEVE SRL
AR MAZZINI GIOIELLI
AR HORUS GIOIELLI SRL
AR TONY SCHIOPPA
AR AYS SRL
AR ACQUA PREZIOSI SNC
AR LORELLA ARGENTI
AR M’ORO
AR MARCO CONTI
AR UPPER’S DESIGN
AR C.J. GOLD SRL
AR L’ARGANTINO
AR MATTESINI PAOLA
AR CUTINI ANGIOLO & C.
AR ACME IN-EX SRL
AR COAR CATENE
AR MA. & MA.
AR ORO KAMA
AR G.I.M. SRL
AR GIOVANNELLI LUCIANO
AR DAPHNE
AR PACINI MAURO
AR PRIA PRINS GOLD
AR MULE’ GIUSEPPINA
AR STRANI PARTICOLARI SRL
AR ORO 3000 SNC
AR FERROTTI ROBERTO
AR QUINTI SIMONA
AR S.E.F.
AR GOLD EYES DI FARNETANI
AR BATIK ITALIA S.R.L.
AR PATCHANKA DI LUMACHI S.
AR MIMOSA FASHION S.R.L.
AR SILVER ART S.N.C.
AR ROBIN PREZIOSI
AR EURO BANGLA (M.P.)
AR VERONICA SILVER
AR ERY S.R.L.
AR T.M.PREZIOSI
AR STYLE PREZIOSI SNC
AR S.N. PREZIOSI
AR SILVER AND SILVER S.R.L
AR MASPIN.ORO
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2231
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
AR PUNJAB PREZIOSI
AR SILVER METAL
AR A.S.I. S.N.C.
AR GOLD FAMUS
AR FLORENCE PREZIOSI
AR F.Z. PREZIOSI
AR IL DELFINO SRL
AR LOLITA S.R.L.
AR EUROASIA PREZIOSI
AR LA SALDATURA S.N.C
AR ODISSEA GIOIELLI
AR ERRETI DI ROSSI
AR OREXPORT ITALIA S.R.L.
AR SILEX
AR STAR
AR FASHION VD S.R.L.
AR ORO 2006 S.R.L.
AR SIRIA PREZIOSI
AR TAMY ARGENTI & C.
AR VE.RO. S.R.L.
AR VASCO S.R.L.
AR L’ARABA FENICE S.R.L.
AR LINEA ORO 2006 S.R.L.
AR REI MOMO
AR WALTER COLLECTIONS
AR EDIL MENTI
AR SONALI PREZIOSI
AR LOMBARDI SABATINO
AR BARUA MUKTI
AR SARTAJ PREZIOSI
AR JONNY PREZIOSI
AR MARY DI MUGNAI MIRKO
AR GIOVANNI MAFUCCI
AR COMETE DI GIULIANO
AR ZIZA S.R.L.
AR MERY PREZIOSI
AR ANASTASIA S.R.L.
AR DIEMMEORO
AR TOZZI ALFREDO S.N.C
AR GIALLO
AR PISINI PREZIOSI
AR GOLDEX INTERNATIONAL
AR VIRTUAL S.N.C.
AR TM GROUP SRL
AR F.LLI ARETINI S.N.C.
AR COMANDUCCI LUCA
AR VALEZIA S.R.L.
AR ZENZERO S.R.L.
AR INTRECCI
AR DEBBIE
AR SILVER DREAMS S.N.C.
AR MOODEL S.R.L.
AR BALDI GIOIELLI
AR TA.SI. PULIMENTATURA
AR ROSSO DESIGN IT. S.R.L.
AR ARTE ORAFA BADII -0575 356825
AR ESSEARGENTI SRL - 0575 321306
AR LANDINI PIERLUIGI
AR FRACASSI PREZIOSI SNC
AR S.E.A. SRL
AR FLEUR SRL
AR EASYDORO SRL
AR DIAMOND IMPORT - 0575 324347
AR SILVERLEAF
AR NEW ABAR SRL - 347 5447141
AR STEEL CLUB SRL - 347 7367003
AR NOVACORDA SRL - 0575 300 550
AR MIGLIORINI GIOIELLI - 0575 898257
AR RICCI GABRIELE
AR S.D. ORO SRL - 337 8633053
AR COLIBRI’ STLYLE - 0575/959592
AR PASSARI ROSSANO - 340 / 6368066
AR S.F. PREZIOSI DI CIPRIANI SERENA
AR ROSSELLA PREZIOSI
AR PERIAMMA INT. S.R.L. -0575/410540
AR LINEA GPC - 0575/987175
AR BAMBU’ S.R.L. - 0575/299660
AR SPONZA DANIELE- 349/6499249
AR PIRRELLO E PIRRELLO- 0575/250426
AR L’ACCENTI S.R.L.- 0575/984622
AR MILANI MARISA
AR GEA S.R.L.
AR S.M.S. DI SAMIR MOHAMED SALAH
AR STENI GOLD DI PANOZZI STEFANO
AR CRV ITALIA S.R.L. - 0575 / 651432
AR ASK TRADING S.R.L.
AR OXORO S.R.L.- 338/5654799
2383 AR A.A. COMPANY S.R.L. BY VULCANO
2384 AR VERDELUNA S.N.C.
2385 AR SUALI S.R.L. 0575 421144
2386 AR M.A. DI MARCELLINI ALEN-339/4183593
2387 AR DAFNE GIOIELLI - 0575371135
2388 AR MIDA CREATIONS S.R.L.
2389 AR BOCCI S.R.L. - 0575 / 382659
2390 AR GEM
2391 AR DELFINO D’ORO
2392 AR PAOR ITALY S.R.L.
2393 AR NIKY
2394 AR VALERIA ALBERA S.R.L.- 0575 / 355746
2395 AR FANTASIE ARTIGIANE- 0575 / 959641
2396 AR VA.LOR. GROUP S.R.L.
2397 AR L&S CREAZIONI - 0575 / 898735
2398 AR D & C JEWELS S.R.L.-0575 / 453180
2399 AR GLAMOUR SILVER - GLAMOUR SILVER
2400 AR OREX S.R.L.-0575/29320
2401 AR FATA’ S.N.C.- 0575/898393
2402 AR EOS ITALIA S.R.L.- 0575 / 99475
2403 AR SAMI GIOIELLI S.R.L.2404 AR GOLDLAKE IP S.P.A.- 0575/383041
2405 AR MRG S.R.L.
2406 AR MAST S.R.L.
2407 AR MAS S.N.C.
2408 AR LOR- 0575 / 680105
2409 AR ARTE ARETINA S.R.L. - 0575/365738
2410 AR OXO’ INTERNATIONAL - 339/6847736
2411 AR CREAZIONI FADI - 0575/907864
2412 AR LINEA OTTO S.R.L.- 0575 / 421173
2413 AR F.M. - S.R.L. - 0575 / 420810
2414 AR IMPRONTE S.N.C. - 0575 / 903580
2415 AR ANNAMILLA DI CECCONI LAURA 2416 AR NAIF S.R.L. - 0575 / 368388
2417 AR PERUZZI WALTER S.N.C. - 0575 / 363963
2418 AR SD ORO - 347/8633035
2419 AR NICCHI VITTORIO - 0575 / 364082
2420 AR FAEL S.R.L. - 334/3624986
2421 AR LEOGEM S.R.L.
2422 AR NAI PREZIOSI
2423 AR VAUTIER SEBASTIEN
2424 AR LA BOTTEGA ORAFA 339/7162780
2425 AR ZERONOVE S.R.L. - 0575/364377
2426 AR AM INTERNATIONAL - 335/5445570
2427 AR GIOVANNI RASPINI GOLD-393 / 9030768
2428 AR ORO ITALIA TRADING - 0575 / 337225
2429 AR NAIF - AR S.R.L. - 0575 / 321299
2430 AR TOGETHER JEWELS S.R.L.- 0575/67198
2431 AR QUERCIOLI S.R.L. - 335/6651202
2432 AR BRIO S.R.L. - 0575/380282
2433 AR FLEUR S.R.L. 2434 AR GIA.VI. S.R.L.
2435 AR KI.OR. S.N.C. DI PAPERINI MARIKA
2436 AR ALESSANDRO PREZIOSI S.R.L 2437 AR SILVER EMOTION S.N.C. - 0575/456123
2438 AR VIOLI FABRIZIO - 0575/630780
AGGIORNATO AL 31- 08 - 2009
2439 AR LINEA 2000 SRL - 0575/21141
2440 AR SERENA C. GIOIELLI SRL
2441 AR JO-YELLO - 0575 583848
2442 AR MARO’ DI ROSSI C.- 333 1384524
2443 AR TRIBU’
2444 AR ERREGI DI RIGHI GIOVANNI
2445 AR RANDAZZO S.R.L.
2446 AR G.AR
2447 AR L’OFFICINA S.R.L.
2448 AR MAXGIOIELLI
2449 AR ZERO LIMITE S.N.C.
2450 AR MARTINI ITALY SRL
AGGIORNATO AL 31- 12 - 2009
2451 AR NUOVA PER-MET
2452 AR DIMENSIONE ORO SRL - 0575 323311
2453 AR TRE G
2454 AR ELLEBI SRL - 0575 324650
2455 AR BLUE KEY
2456 AR N.D.C. SRL
2457 AR S.M.V.
2458 AR TRETTRE SRL
2459 AR G.F.G. SRL
2460 AR MARMEN
2461 AR METALL-ORO SRL
2462 AR ERMA SRL
2463 AR SINERGIA SRL
AGGIORNATO AL 20- 03 - 2010
2464 AR GIOIELLIDEA SNC
2465 AR EXTRO SRL
2466 AR TUSCANY FRAME SRL
2467 AR ADALTERA SRL
2468 AR PROPOSTE SRL
2469 AR NUOVA GI-ZETA
2470 AR EURO 1
2471 AR EB JEWELS SRL
2472 AR FM ACCIOIPUNTOORO SRL
2473 AR SUMMER GOLD SNC
2474 AR MANCINI
2475 AR KATI BIJOUX SRL
2476 AR OMNICUT SRL
2477 AR OROLINEA 2 ITALY SRL
2478 AR OFFICINA DEI PREZIOSI SRL
2479 AR IDEE D’ARGENTO SRL
2480 AR AKA SRL
2481 AR ELISA ITALY SRL
AGGIORNATO AL 20 - 08 - 2010
2482 AR G.M.L. SNC
2483 AR MUGHAL PREZIOSI
2484 AR SILVER ON LINE
2485 AR SILVER CHAINS DI AKBAR KAMRAN
2486 AR OASI SRL
2487 AR DELTA STILE SRL
2488 AR ROSI MARCELLO
2489 AR PURNO PREZIOSI
2490 AR MAURIZI LINA
AGGIORNATO AL 20 - 12 - 2010
2491 AR MA.VI. & CO. SRL
2492 AR ELO SRL
2493 AR ARGENTO BLU
2494 AR DIAPASON
2495 AR BELTER BIJOURS
2496 AR ROSATO SRL
AGGIORNATO AL 25 - 03 - 2011
2497 AR LIA
2498 AR C.M. CATENE
2499 AR NEW OROPROSPECT
2500 AR GOTI
2501 AR ZETAERRE
2502 AR 1-ZONA 3
2503 AR ONDA ORO
2504 AR PANERAI
2505 AR ART&SMALTI SRL
2506 AR BARUA PREZIOSI
2507 AR AMOM SPA
2508 AR LUSSO 02 SRL
2509 AR SILVER ART
2510 AR ALBA
AGGIORNATO AL 25 - 08 - 2011
2511 AR SKY GOLD
2512 AR RIMI ANTONELLA
2513 AR 1-R.
2514 AR YU & GIO’
2515 AR TIVOLI PREZIOSI
2516 AR CRIVAL METALPLAST SAS
2517 AR AN PREZIOSI
2518 AR GIOIELLI STAMPATI
2519 AR SIMO ORO SNC
2520 AR SAPIA SIMONA
2521 AR JB PREZIOSI
2522 AR SILVER ZONE
2523 AR EUROGEMME SRL
2524 AR NOI AND VOI
2525 AR AAYAN GOLD
AGGIORNATO AL 20 - 12 - 2011
2526 AR
2527 AR JAMBAZ GOLD
2528 AR F.S. SILVER
2529 AR MAS
2530 AR TOFANELLI E ARAMINI
2531 AR PAK SILVER
2532 AR
2533 AR JAPA MALA
2534 AR GIOIELLI PREZIOSI
2535 AR S.K. PREZIOSI
2536 AR NAFEY SILVER
2537 AR D. M.
2538 AR
2539 AR M.S. PREZIOSI
2540 AR S.D.
2541AR PORTOLANI LORENZO
2542 AR R.D.S.
2543 AR ORO DUE
2544 AR SAL.CO. SNC
2545 AR VENUS PREZIOSI
2546 AR S.Y.L.
2547 AR GIORGETTI FEDERICO
2548 AR MARTEN
2549 AR RICHLINE INTERNATIONAL SRL
2550 AR GAMMA ALTA ITALIA
2551 AR STYLE
2552 AR ARENA GOLD
2553 AR EGIZIA PREZIOSI
2554 AR TOP SILVER
2555 AR BICCHI ERNESTO
2556 AR GOLD LINE
2557 AR ARGENTO VIVO
2558 AR NOVA PREZIOSI
2559 AR CLIPPER JEWELS
2560 AR AST LINEA
2561 AR JUMU
2562 AR ANITA & ELMA
2563 AR TUSCAN SILVER
2564 AR GOLD FAMUS SRL
2565 AR DANAYAL GOLD & SILVER
2566 AR VENER GIOIELLERIE SRL
2567 AR ESSE-ORO
2568 AR F.N. PREZIOSI
2569 AR L’ORO DEGLI ESTRUSCHI
2570 AR CORAL S.A.S.
2571 AR XEVER SRL
2572 AR LIBRA SNC
2573 AR EUROMETALLI SRL
2574 AR DINI BARBARA
2575 AR TONOY PREZIOSI
2576 AR FARTAN GROUP SRL
2577 AR
2578 AR MAGGIOLINI RITA
2579 AR 1-CASALI MARIA TERESA
2580 AR BEONI PREZIOSI SRL
2581 AR AMBRA PREZIOSI SRL
2582 AR 9.25 SRL
2583 AR 4 NOVE SRL
2584 AR PATRY SRL
2585 AR JOHN MCARTHUR SRL
2586 AR ANIMA SRL
2587 AR MATA PREZIOSI
AGGIORNATO AL 20 - 08 - 2012
2588 AR AKIRE AURUM
2589 AR STAR GOLD DI NAZIR IRFAN
2590 AR PALLADINO DI FUNARO GIULIA
AGGIORNATO AL 31 - 12 - 2012
2592 AR ETOILE GIOIELLI S.R.L.
2593 AR ADITI PREZIOSI DI BARUA ASHIM K
2594 AR COPYRITTO DI CARDINALI FAUST
2595 AR F.O.M.A.52 AR DI NOCENTINI S.
2596 AR LA BOTTEGA DELL’ORO S.R.L.
2597 AR UNIVERSO ORO - S.R.L.
2598 AR SULTANA PREZIOSI DI M. SULTANA
2599 AR M.PREZIOSE S.R.L.
2600 AR JANJAN JEWELLERS DI N. JANJAN
2601 AR SHINE GROUP S.R.L.
2602 AR FM SEVEN S.R.L.
2603 AR SILVER MOON DI BURRONI SARA
2604 AR MICROMET S.R.L.
2605 AR SEVEN ELEVEN S.R.L.
2606 AR TUSHAR PREZIOSI DI TARAN NITON
2607 AR ORO LINEA DUE ITALY DI PARIGI S.
AGGIORNATO AL 31 - 03 - 2013
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
AR MATTIOLI BRUNO
AR MAURO MATTIOLI
AR GARZI & CO. S.R.L.
AR COLESCHI BARBARA
AR 4 B S.R.L.
AR SILVER MAP S.R.L.
AR GRAFIC-CROMIA S.R.L.
AR PA.VIO BIJUOX DI ALBU VIOLETA
AR IT EXPORT DI KIRIYANOVA TATIANA
AR ART ACCESSORIES S.R.L.
AR CONTESSA VINCENZO
AR ABID PREZIOSI DI MD BABUL
AGGIORNATO AL 31 - 08 - 2013
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
G&B 54
BI-ELLE SRL
NEW SULVER EYES
I.B.O.
NEW OLD
ORO 20
YOUNIS GOLD
LORD PREZIOSI
RAISA PREZIOSI
KIA PREZIOSI
A & G SRL
DOROTY GIOIELLI
CHIC LINE
MARO’ JEWELS
M.P.C. SRL
RICCI SRL
TORTOLI SRL
LIGHT GOLD
LASER GOLD
TRE G SRL
OFFICINA AUREA
ORO FIAMMA GIOIELLI
AGGIORNATO AL 20 DICEMBRE 2013