L`O S S E RVATOR E ROMANO
Transcript
L`O S S E RVATOR E ROMANO
Price € 1,00. Back issues € 2,00 L’OSSERVATORE ROMANO WEEKLY EDITION IN ENGLISH Unicuique suum Fiftieth year, number 6 (2483) Non praevalebunt Vatican City Friday, 10 February 2017 At the General Audience an appeal on behalf of the Rohingya and exploited migrants A scourge we must overcome After his catechesis at the General Audience in the Paul VI Hall on Wednesday, 8 February, the Holy Father recalled the Day of Prayer and Awareness against Human Trafficking and made an appeal on behalf of exploited migrants, in particular the Rohingya people. “They are our brothers and sisters”, he said, inviting the faithful to pray together for them. The following is a translation of the Holy Father’s appeal and special greetings after the Audience. Yesterday, in Osaka, Japan, Justo Takayama Ukon, a faithful Japanese layman martyred in Manila in 1615, was beatified. Rather than compromise, he renounced honours and comforts, accepting humiliation and exile. He remained faithful to Christ and to the Gospel; for this reason, he represents an admirable example of fortitude in the faith and dedication in charity. Today we celebrate the Day of Prayer and Awareness against Human Trafficking, this year dedicated in particular to children and adolescents. I encourage all those who in various ways help enslaved and abused minors to free themselves from such oppression. I hope that those who have government responsibility firmly fight this scourge, giving voice to the littlest of our brethren, humiliated in their dignity. We must make every effort to eradicate this shameful and intolerable crime. Next Saturday, the Feast of the Blessed Virgin Mary of Lourdes, Serenity and praise Pope Francis addressed consecrated men and women during Mass in the Vatican Basilica on Thursday afternoon, 2 February, Feast of the Presentation of the Lord. PAGE 12 Hope builds bridges not walls will be the 25th World Day of the Sick. The main celebration will take place in Lourdes, and will be presided over by the Cardinal Secretary of State. I invite you to pray, through the intercession of our Blessed Mother, for all the sick, especially those most critically ill and most lonely, and also for all those who care for them. I return to today’s celebration, the Day of Prayer and Awareness against Human Trafficking, which is celebrated today because today is the Feast of Saint Josephine Bakhita [he shows a leaflet that speaks about her]. This young woman enslaved in Africa, exploited, CONTINUED ON PAGE 3 Holy Father’s Message for Lent The poor are knocking at our door “The Word is a gift. Other persons are a gift”. This is the theme of Pope Francis’ Message for Lent 2017, which was released on Tuesday, 7 February. He drew inspiration for this year’s reflection from the parable of the rich man and Lazarus (Lk 16:19-31), which “helps us to make a good preparation for the approach of Easter”. Lazarus, the Holy Father says, reminds the faithful that “a right relationship with people consists in gratefully recognizing their value”, while the rich man allows us “to catch a dramatic glimpse of the corruption of sin” progressing through the stages of “love of money, vanity and pride”. In life, the rich man failed to heed God’s word and therefore faces torment in the afterlife. The parable thus reminds us that “the word of God is alive and powerful, capable of converting hearts and leading them back to God”. Thus the Pontiff encourages the faithful to pray that “the Holy Spirit lead us on a true journey of conversion, so that we can rediscover the gift of God’s word”. In his continuing series of catecheses on Christian hope, the Pontiff noted at the General Audience on Wednesday, 8 February, that the virtue of hope is rooted in the Lord’s Resurrection and the promise of our own. The witness of Christian hope, Pope Francis said, “does not remain closed within the confines of the Christian community: it echoes in all its vigour even outside it, in the social and civil context, as an appeal not to build walls but bridges” so as “to live in peace with everyone”. PAGE 3 Appeals court rules on U.S. travel ban A U.S. federal appeals court on Thursday, 9 February, upheld a prior ruling that blocked the implementation of a controversial executive order temporarily banning people from seven Muslim-majority countries from entering the United States. The order, issued on 27 January, which also suspended entry to refugees, sparked widespread protests and debate on both sides of the issue, both in the country and internationally. The latest ruling may not be the final word on the matter, however, as the President remains steadfastly behind the order and has vowed to challenge the appellate court’s decision. PAGE 5 Interview with Cardinal Ribat Facing a changing world STEFANO GIROLA ON PAGE 6/7 “The rich man and Lazarus”, Willy Fries L’OSSERVATORE ROMANO page 2 VATICAN BULLETIN AUDIENCES Thursday, 2 February Cardinal Kevin Joseph Farrell, Prefect of the Dicastery for the Laity, Family and Life Cardinal Dominique Mamberti, Prefect of the Supreme Tribunal of the Apostolic Signatura Msgr Giampiero Dal Toso, Secretary Delegate of the Dicastery for Promoting Integral Human Development Friday, 3 February Cardinal Gerhard Ludwig Müller, Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith Archbishop Giambattista Diquattro, titular Archbishop of Giru Mons, Apostolic Nuncio in India Bishop Carlos José Quilmes, Argentina Tissera of Cardinal Peter Kodwo Appiah Turkson, Prefect of the Dicastery for Promoting Integral Human Development Saturday, 4 February Cardinal Marc Ouellet, PSS, Prefect of the Congregation for Bishops Cardinal Leonardo Sandri, Prefect of the Congregation for the Oriental Churches Jesuit community from the Campano Pontifical Interregional Seminary Monday, 6 February Cardinal Theodore Edgar McCarrick, Archbishop emeritus of Washington, USA Members of the Patriarchal See of Alexandria for Copts, on a visit ad limina Apostolorum: H.B. Ibrahim Isaac Sedrak, Patriarch of Alexandria for Copts, with the Curial Bishop Youhanna Golta, titular Bishop of Andropolis Bishop Kyrillos William of Assiut for Copts Bishop Antonios Aziz Mina, Bishop emeritus of Guizeh for Copts Bishop Makarios Tewfik of Ismayliah for Copts Bishop Emmanuel Ayad Bishay of Luqsor for Copts Bishop Botros Fahim Awad Hanna of Minya for Copts Bishop Youssef Aboul El Kher of Sohag for Copts L’OSSERVATORE ROMANO WEEKLY EDITION Unicuique suum IN ENGLISH Non praevalebunt Vatican City [email protected] www.osservatoreromano.va ECCLESIASTICAL PROVINCE AND METROPOLITAN CHURCH of Itabuna. Until now he has been Bishop of Teixeira de FreitasCaravelas, Brazil (2 Feb.). The Holy Father erected the Ecclesiastical Province of Chittagong, Bangladesh, elevating the episcopal See of the same name to the rank of Metropolitan Church, and assigning to it as suffragans the Diocese of Khulna and Barisal. The Holy Father has appointed Bishop Moses M. Costa, CSC, as the first Archbishop of Chittagong. Until now he has been Bishop of Chittagong (2 Feb.). Bishop dos Santos, 61, was born in Tobias Barreto, Brazil. He was ordained a priest on 21 May 1983. He was ordained a bishop on 26 July 2005, subsequent to his appointment as Bishop of Teixeira de FreitasCaravelas. Archbishop Costa, 66, was born in Toomilla. He was ordained a priest on 5 February 1981. He was ordained a bishop on 6 September 1996, subsequent to his appointment as Bishop of Dinajpur, Bangladesh. On 6 April 2011 he was appointed Bishop of Chittagong. CHANGES IN EPISCOPATE The Holy Father accepted the resignation of Bishop Ignazio Zambito of Patti, Italy (1 Feb.). The Holy Father appointed Msgr Guglielmo Giombanco as Bishop of Patti. Until now he has been Vicar General of the Diocese of Acireale, Italy (1 Feb.). The Holy Father accepted the resignation of Bishop Josef Hrdlička, titular Bishop of Thunudruma, from his office as Auxiliary of the Archdiocese of Olomouc, Czech Republic (2 Feb.). The Holy Father accepted the resignation of Archbishop Ramon C. Argüelles of Lipa, the Philippines (2 Feb.). The Holy Father appointed Bishop Gilbert Armea Garcera as Archbishop of Lipa. Until now he has been Bishop of Daet, the Philippines (2 Feb.). Archbishop Garcera, 58, was born in Magarao, the Philippines. He was ordained a priest on 29 May 1983. He was ordained a bishop on 29 June 2007, subsequent to his appointment as Bishop of Daet. Bishop-elect Giombanco, 50, was born in Catania, Italy. He holds a degree in theology and a doctorate in utroque iure. He was ordained a priest on 7 September 1991. He has served in parish ministry and as: secretary to the Bishop and vice chancellor of the Curia; promoter of justice; defender of the bond of the diocesan tribunal; judicial vicar; judge of the Sicilian Regional Ecclesiastical Tribunal; professor of canon law at the Studio Theologico di Catania; member of the Presbyteral Council, College of Consulters and administrator of the Basilica of Saints Peter and Paul in Acireale; episcopal vicar for divine worship and the sacraments; coordinator of the diocesan commission for permanent formation of the clergy; head of young presbyters; chaplain of the municipal Police Force in Acireale. Friday, 10 February 2017, number 6 The Holy Father accepted the resignation of Bishop Ronald Paul Herzog of Alexandria, USA. He is succeeded by Bishop David Prescott Talley, Coadjutor of the same diocese (2 Feb.). Bishop Talley, 66, was born in Columbus, USA. He was ordained a priest on 3 June 1989. He was ordained a bishop on 2 April 2013, subsequent to his appointment as titular Bishop of Lambaesis and Auxiliary of Atlanta, USA. On 21 September 2016 he was appointed coadjutor of Alexandria. The Holy Father accepted the resignation of Bishop Jean Khamsé Vithavong, OMI, titular Bishop of Moglena, from his office as Vicar Apostolic of the Apostolic Vicariate of Vientiane, Laos (2 Feb.). The Holy Father appointed Bishop Louis-Marie Ling Mangkhanekhoun, Vicar Apostolic of Paksé, Laos, as Apostolic Administrator sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis of the Apostolic Vicariate of Vientiane (2 Feb.). Bishop Mangkhanekhoun, 72, was born in Bonha-Lovang, Laos. He was ordained a priest on 5 November 1972. He was ordained a bishop on 22 April 2001, subsequent to his appointment as titular Bishop of AcCONTINUED ON PAGE 8 Members of the Patriarchal See of Alexandria for Copts on their visit ‘ad limina Apostolorum’ The Holy Father accepted the resignation of Bishop Czesław Stanula, CSSR, of Itabuna, Brazil (1 Feb.). The Holy Father appointed Bishop Carlos Alberto dos Santos as Bishop GIOVANNI MARIA VIAN Editor-in-Chief On Monday morning, 6 February, the Holy Father met with Members of the Patriarchal See of Alexandria for Copts, on their visit ‘ad limina Apostolorum’ TIPO GRAFIA VATICANA EDITRICE L’OSSERVATORE ROMANO don Sergio Pellini S.D.B. Giuseppe Fiorentino Director General Assistant Editor [email protected] www.photo.va Advertising Agency Il Sole 24 Ore S.p.A. System Comunicazione Pubblicitaria Via Monte Rosa 91, 20149 Milano [email protected] Editorial office via del Pellegrino, 00120 Vatican City telephone +390669899300, fax +390669883675 Photo Service Subscription rates: Italy - Vatican: € 58.00; Europe: € 100.00 - US$ 148.00 £ 80.00; Latin America, Africa, Asia: € 110.00 - US$ 160.00 - £ 88.00; Oceania, North America: € 162.00 - US$ 240.00 - £ 130.00. Management Office: phone +390669899480; fax +390669885164; e-mail [email protected]. For India: The weekly English Edition of L'Osservatore Romano is published and distributed in India by Carmel International Publishing House, Cotton Hill, Trivandrum- 695 014, Kerala-India; phone: +91471327253, fax: +91471328191, 329934; e-mail: [email protected]; [email protected]. For North America: L’Osservatore Romano (USPS 016-419) is published fifty times per year (weekly, except third week in August and last week in December) by Our Sunday Visitor, L’Osservatore Romano, English Edition, 200 Noll Plaza, Huntington, IN 46750. Periodicals Postage Pending at Huntington, IN, and additional mailing offices, USA – phone: 800-348-2440 x2171; fax: 866-891-7390 – e-mail: [email protected]. POSTMASTER: Send address changes to Our Sunday Visitor, 200 Noll Plaza, Huntington, IN 46750 L’OSSERVATORE ROMANO number 6, Friday, 10 February 2017 page 3 At the General Audience Francis reminds the faithful that Christians are called to live in peace with everyone Hope builds bridges not walls “A Christian must never say: ‘you will pay for this!’”, because “offence is defeated by forgiveness”. Pope Francis emphasized this at the General Audience on Wednesday, 8 February, in the Paul VI Hall. Continuing a series of catecheses on the theme of Christian hope, the Holy Father commented on the First Letter to the Thessalonians (5:12-22), and offered such hope “as an appeal not to build walls but bridges, not to exchange evil for evil, but to conquer evil with good, offence with forgiveness”. The following is a translation of Francis’ catechesis, which he offered in Italian. Dear Brothers and Sisters, Good morning! Last Wednesday we saw that Saint Paul, in the First Letter to the Thessalonians, exhorts them to remain deeply rooted in the hope of resurrection (cf. 5:4-11), with that beautiful phrase: “we shall always be with the Lord” (4:17). In the same con- text, the Apostle shows that Christian hope has not only a personal, individual scope, but a communitary, ecclesial one. We all hope; we all have hope, also as a community. For this reason, the gaze is immediately broadened by Paul to all the situations that comprise the Christian community, asking them to pray for one another and to support each other. That we help each other. But not only that we help each other in need, in the many needs of daily life, but help each other to hope, support one another in hope. It is not a coincidence that we begin precisely by referring to those who are entrusted with responsibility and pastoral guidance. They are the first to be called to nourish hope, and this is not because they are better than the others, but by virtue of a divine ministry that goes far beyond their strength. For this reason, they need, more than ever, everyone’s respect, understanding and benevolent support. Attention is then placed on the brothers and sisters most at risk of losing hope, of succumbing to despair. We always hear news of people who succumb to despair and do bad things.... Despair leads them to many bad things. The reference is to one who is discouraged, who is weak, who feels discouraged by the burden of life and of his own faults, and no longer manages to pick himself up. In these cases, the closeness and warmth of the entire Church must be even more intense and loving, and must take on the exquisite form of compassion, which is not simply sympathy: compassion is to endure with the other, to suffer with the other, to draw near to the one who is suffering. A word, a caress, but given from the heart; this is compassion. For the one who needs comfort and consolation. This is more important than ever: Christian A scourge we must overcome CONTINUED FROM PAGE 1 humiliated, did not lose hope, and ended up coming to Europe as a migrant. Here she heard the Lord’s call and became a nun. Let us pray to Saint Josephine Bakhita for all migrants, refugees, the exploited who suffer so very, very much. In speaking about migrants being driven away, exploited, I would like to pray with you today in a special way for our Rohingya brothers and sisters: driven out of Myanmar, they go from one place to another, because they are not wanted.... They are good, peaceful people. They are not Christians; they are good; they are our brothers and sisters! They have been suffering for years. They have been tortured, killed, simply because they carry on their traditions, their Muslim faith. Let us pray for them. I invite you to pray for them, ‘O ur Father who art in Heaven’, everyone together, for our Rohingya brothers and sisters. [Our Father....] Saint Josephine Bakhita, pray for us. A round of applause for Saint Josephine Bakhita! I address a cordial welcome to the Italian-speaking pilgrims. I greet the Committee of the Interna- tional Day of Prayer and Awareness against Human Trafficking. I want to see you, stand up! There they are. Thank you for what you do, thank you! I greet the young people participating in the meeting sponsored by the Youth of the European People’s Party and the school band of Negrar, whom I thank for their appreciated performance, and I invite them to continue to play. Lastly, I greet young people, the sick and newlyweds. May today’s commemoration of Sr Josephine Bakhita, who from childhood was a victim of trafficking, grow in you, dear young people, attention for your peers who are most disadvantaged and in difficulty; help you, dear sick people, to offer your suffering for the Christian education of the younger generations; and encourage you, dear newlyweds, to trust in the help of Providence and not only in your abilities. Mar- riage without God’s help does not go forward; we must ask for it every day. And you, dear sick people, next Saturday is the Day of Prayer for you to Our Lady of Lourdes: we will all observe it together. Thank you. hope cannot do without genuine and concrete charity. The Apostle to the Gentiles himself, in the Letter to the Romans, affirms with his heart in his hand: “We who are strong” — for we have faith, hope, or we do not have many difficulties — “ought to bear with the failings of the weak, and not to please ourselves” (15:1). To bear with, to bear with the weaknesses of others. This witness, then, does not remain closed within the confines of the Christian community: it echoes in all its vigour even outside it, in the social and civil context, as an appeal not to build walls but bridges, not to exchange evil for evil, but to conquer evil with good, offence with forgiveness — a Christian must never say: ‘you will pay for this!’. Never; this is not a Christian gesture; offence is defeated by forgiveness — to live in peace with everyone. This is the Church! And this is what motivates Christian hope, when it takes a strong line while maintaining love at the same time. Love is strong and tender. It is beautiful. Thus one understands that one does not learn to hope alone. No one learns to hope alone. It is impossible. Hope, to be nourished, necessarily needs a ‘body’, in which the various members support and revive each other. This means, then, that if we hope, it is because many of our brothers and sisters have taught us to hope and have kept our hope alive. Distinguishable among these are the little ones, the poor, the simple, and the marginalized. Yes, because one who is enclosed within his own wellbeing does not know hope: he hopes only in his wellbeing and this is not hope: it is relative security; one who is enclosed in his own fulfillment, who always feels that all is well, does not know hope. Instead, those who hope are those who each day experience trials, precariousness and their own limitations. These brothers and sisters of ours give us the strongest, most beautiful witness, because they stand firm, trusting in the Lord, knowing that, beyond the sadness, oppression and inevitability of death, the last word will be his, and it will be a word of mercy, of life and of peace. Whoever hopes, hopes to one day hear this word: “Come, come to me, brother; come, come to me, sister, for all eternity”. Dear friends, if — as we have said — the natural dwelling of our hope is a supportive ‘body’, in the case of Christian hope this body is the Church, while the vital breath, the soul of this hope is the Holy Spirit. Without the Holy Spirit one cannot have hope. Here then is why the Apostle Paul invites us to continuously invoke it to the end. If it is not easy to believe, it is far less easy to hope. It is more difficult to hope than to believe; it is more difficult. But when the Holy Spirit abides in our hearts, it is he who makes us understand that we must not fear, that the Lord is near and takes care of us; and it is he who forms our communities, in a perennial Pentecost, as a living sign of hope for the human family. Thank you. L’OSSERVATORE ROMANO page 4 Friday, 10 February 2017, number 6 The Pontiff condemns the idolatry of a financial system that is destroying millions of families An economy of communion To change the rules of a capitalism that continues to produce discarded people Denouncing the idolatry of a financial system that is destroying millions of families, Pope Francis invoked significant changes to the rules of a capitalism that continues to produce discarded people. He spoke out on these topics in an address to participants of a meeting on the economy of communion sponsored by the Focolare Movement, whom he received in audience on Saturday morning, 4 February, in the Paul VI Hall. The following is the English text of the address which the Holy Father delivered in Italian. Dear Brothers and Sisters, I am pleased to welcome you as representatives of a project in which I have been genuinely interested for some time. I convey my cordial greeting to each of you, and I thank in particular the coordinator, Prof. Luigino Bruni, for his courteous words. And I thank you for your testimonies. Economy and communion. These are two words that contemporary culture keeps separate and often considers opposites. Two words that you have instead joined, accepting the invitation that Chiara Lubich offered you 25 years ago in Brazil, when, in the face of the scandal of inequality in the city of São Paulo, she asked entrepreneurs to become agents of communion. She invited you to be creative, skilful, but not only this. You see the entrepreneur as an agent of communion. By introducing into the economy the good seed of communion, you have begun a profound change in the way of seeing and living business. Business is not only incapable of destroying communion among people, but can edify it; it can promote it. With your life you demonstrate that economy and communion become more beautiful when they are beside each other. Certainly the economy is more beautiful, but communion is also more beautiful, because the spiritual communion of hearts is even fuller when it becomes the communion of goods, of talents, of profits. In considering your task, I would like to say three things to you today. The first concerns money. It is very important that at the centre of the economy of communion there be the communion of your profits. The economy of communion is also the communion of profits, an expression of the communion of life. Many times I have spoken about money as an idol. The Bible tells us this in various ways. Not by chance, Jesus’ first public act, in the Gospel of John, is the expulsion of the merchants from the temple (cf. 2:13-21). We cannot understand the new Kingdom offered by Jesus if we do not free ourselves of idols, of which money is one of the most powerful. Therefore, how is it possible to be merchants that Jesus does not expel? Money is important, especially when there is none, and food, school, and the children’s future depend on it. But it becomes an idol when it becomes the aim. Greed, which by no coincidence is a capital sin, is the sin of idolatry because the accumulation of money per se becomes the aim of one’s own actions. It was precisely Jesus who defined money as ‘lord’: “No one can serve two lords, two masters”. There are two: God and money, the anti-God, the idol. Jesus said this. At the same level of choice. Think about this. When capitalism makes the seeking of profit its only purpose, it runs the risk of becoming an idolatrous framework, a form of worship. The ‘goddess of fortune’ is increasingly the new divinity of a certain finance and of the whole system of gambling which is destroying millions of the world’s families, and which you rightly oppose. This idolatrous worship is a surrogate for eternal life. Individual products (cars, telephones ...) get old and wear out, but if I have money or credit I can immediately buy others, deluding myself of conquering death. Thus, one understands the ethical and spiritual value of your choice to pool profits. The best and most practical way to avoid making an idol of money is to share it, share it with others, above all with the poor, or to enable young people to study and work, overcoming the idolatrous temptation with communion. When you share and donate your profits, you are performing an act of lofty spirituality, saying to money through deeds: ‘you are not God, you are not lord, you are not master!’. And do not forget that other philosophy and that other theology that led our grandmothers to say: “The devil enters through the pockets”. Do not forget this!. The second thing I would like to say to you concerns poverty, a central theme of your movement. Today, many initiatives, public and private, are being carried out to combat poverty. All this, on the one hand, is a growth in humanity. In the Bible, the poor, orphans, widows, those ‘discarded’ by the society of those times, were aided by tithing and the gleaning of grain. But most of the people remained poor; that aid was not sufficient to feed and care for everyone. There were many ‘discarded’ by society. Today we have invented other ways to care for, to feed, to teach the poor, and some of the seeds of the Bible have blossomed into more effective institutions than those of the past. The rationale for taxes also lies in this solidarity, which is negated by tax avoidance and evasion which, over and above being illegal acts, are acts which deny the basic law of life: mutual care. But — and this can never be said enough — capitalism continues to produce discarded people whom it would then like to care for. The principal ethical dilemma of this capitalism is the creation of discarded people, then trying to hide them or make sure they are no longer seen. A serious form of poverty in a civilization is when it is no longer able to see its poor, who are first discarded and then hidden. Aircraft pollute the atmosphere, but, with a small part of the cost of the ticket, they will plant trees to compensate for part of the damage created. Gambling companies finance campaigns to care for the pathological gamblers that they cre- name of merit. An entrepreneur of communion is called to do everything possible so that even those who do wrong and leave home can hope for work and for dignified earnings, and not wind up eating with the swine. No son, no man, not even the most rebellious, deserves acorns. Lastly, the third thing concerns the future. These 25 years of your history say that communion and business can exist and grow together. An ate. And the day that the weapons industry finances hospitals to care for the children mutilated by their bombs, the system will have reached its pinnacle. This is hypocrisy! The economy of communion, if it wants to be faithful to its charism, must not only care for the victims, but build a system where there are ever fewer victims, where, possibly, there may no longer be any. As long as the economy still produces one victim and there is still a single discarded person, communion has not yet been realized; the celebration of universal fraternity is not full. Therefore, we must work toward changing the rules of the game of the socio-economic system. Imitating the Good Samaritan of the Gospel is not enough. Of course, when an entrepreneur or any person happens upon a victim, he or she is called to take care of the victim and, perhaps like the Good Samaritan, also to enlist the fraternal action of the market (the innkeeper). I know that you have sought to do so for 25 years. But it is important to act above all before the man comes across the robbers, by battling the frameworks of sin that produce robbers and victims. An entrepreneur who is only a Good Samaritan does half of his duty: he takes care of today’s victims, but does not curtail those of tomorrow. For communion, one must imitate the merciful Father of the parable of the Prodigal Son and wait at home for the children, workers and co-workers who have done wrong, and there embrace them and celebrate with and for them — and not be impeded by the meritocracy invoked by the elder son and by many who deny mercy in the experience which for now is limited to a small number of businesses — extremely small if compared to the world’s great capital. But the changes in the order of the spirit and therefore of life are not linked to big numbers. The small flock, the lamp, a coin, a lamb, a pearl, salt, leaven: these are the images of the Kingdom that we encounter in the Gospels. And the prophets have announced to us the new age of salvation by indicating to us the sign of a child, Emmanuel, and speaking to us of a faithful ‘remnant’, a small group. It is not necessary to be in a large group to change our life: suffice it that the salt and leaven do not deteriorate. The great work to be performed is trying not to lose the ‘active ingredient’ which enlivens them: salt does not do its job by increasing in quantity — instead, too much salt makes the meal salty — but by saving its ‘spirit’, namely, its quality. Every time people, peoples and even the Church have thought of saving the world in numbers, they have produced power structures, forgetting the poor. We save our economy by being simply salt and leaven: a difficult job, because everything deteriorates with the passing of time. What do we do so as not to lose the active ingredient, the ‘enzyme’ of communion? When there were no refrigerators, to preserve the mother dough of the bread, they gave a small amount of their own leavened dough to a neighbour, and when they needed to make bread again they received a handful of leavened dough from CONTINUED ON PAGE 9 number 6, Friday, 10 February 2017 L’OSSERVATORE ROMANO page 5 Pope Francis’ Message for Lent The poor are knocking at our door The parable of the rich man and Lazarus “provides a key to understanding what we need to do in order to attain true happiness and eternal life. It exhorts us to sincere conversion”. Pope Francis reflects on this “meaningful story” in his Message for Lent, released on Tuesday, 7 February, dedicated to the theme: “The Word is a gift. Other persons are a gift”. The following is the English text of the Message. change. The parable first invites us to open the doors of our heart to others because each person is a gift, whether it be our neighbour or an anonymous pauper. Lent is a favourable season for opening the doors to all those in need and recognizing in them the face of Christ. Each of us meets people like this every day. Each life that we encounter is a gift deserving acceptance, respect and love. The word of God helps us to open our eyes to welcome and love life, especially when it is weak and vulnerable. But in order to do this, we have to take seriously what the Gospel tells us about the rich man. The Word is a gift. Other persons are a gift Dear Brothers and Sisters, Lent is a new beginning, a path leading to the certain goal of Easter, Christ’s victory over death. This season urgently calls us to conversion. Christians are asked to return to God “with all their hearts” (Joel 2:12), to refuse to settle for mediocrity and to grow in friendship with the Lord. Jesus is the faithful friend who never abandons us. Even when we sin, he patiently awaits our return; by that patient expectation, he shows us his readiness to forgive (cf. Homily, 8 January 2016). Lent is a favourable season for deepening our spiritual life through the means of sanctification offered us by the Church: fasting, prayer and almsgiving. At the basis of everything is the word of God, which during this season we are invited to hear and ponder more deeply. I would now like to consider the parable of the rich man and Lazarus (cf. Lk 16:19-31). Let us find inspiration in this meaningful story, for it provides a key to understanding what we need to do in order to attain true happiness and eternal life. It exhorts us to sincere conversion. 2. Sin blinds us The parable is unsparing in its description of the contradictions associated with the rich man (cf. v. 19). Unlike poor Lazarus, he does not have a name; he is simply called “a rich man”. His opulence was seen in his extravagant and expensive robes. Purple cloth was even more precious than silver and gold, and was thus reserved to divinities (cf. Jer 10:9) and kings (cf. Jg 8:26), while fine linen gave one an almost sacred character. The man was clearly ostentatious about his wealth, and in the habit of displaying it daily: “He feasted sumptuously every day” (v. 19). In him we can catch a dramatic glimpse of the corruption of sin, which progresses in three successive stages: 1. The other person is a gift The parable begins by presenting its two main characters. The poor man is described in greater detail: he is wretched and lacks the strength even to stand. Lying before the door of the rich man, he feeds on the crumbs falling from his table. His body is full of sores and dogs come to lick his wounds (cf. vv. 20-21). The picture is one of great misery; it portrays a man disgraced and pitiful. The scene is even more dramatic if we consider that the poor man is called Lazarus: a name full of promise, which literally means God helps. This character is not anonymous. His features are clearly delineated and he appears as an individual with his own story. While practically invisible to the rich man, we see and know him as someone familiar. He becomes a face, and as such, a gift, a priceless treasure, a human being whom God loves and cares for, despite his concrete condition as an outcast (cf. Homily, 8 January 2016). Lazarus teaches us that other persons are a gift. A right relationship with people consists in gratefully recognizing their value. Even the poor person at the door of the rich is not a nuisance, but a summons to conversion and to dominate us, even to the point of becoming a tyrannical idol (cf. Evangelii Gaudium, 55). Instead of being an instrument at our service for doing good and showing solidarity towards others, money can chain us and the entire world to a selfish logic that leaves no room for love and hinders peace. The parable then shows that the rich man’s greed makes him vain. His personality finds expression in appearances, in showing others what he can do. But his appearance masks an interior emptiness. His life is a prisoner to outward appearances, to the most superficial and fleeting aspects of existence (cf. ibid., 62). The lowest rung of this moral degradation is pride. The rich man dresses like a king and acts like a god, forgetting that he is merely mortal. For those corrupted by love of riches, nothing exists beyond their own ego. Those around them do not come into their line of sight. The result of attachment to money is a sort of blindness. The rich man does not see the poor man who is starving, hurting, lying at his door. Looking at this character, we can understand why the Gospel so bluntly condemns the love of money: “No one can be the slave of two masters: he will either hate the first and love the second, or be attached to the first and despise the second. You cannot be the slave both of God and of money” (Mt 6:24). 3. The Word is a gift “Lazarus at the rich man’s gate”, Fyodor Bronnikov love of money, vanity and pride (cf. Homily, 20 September 2013). The Apostle Paul tells us that “the love money is the root of all evils” (1 Tim 6:10). is the main cause of corruption and a source envy, strife and suspicion. Money can come of It of to The Gospel of the rich man and Lazarus helps us to make a good preparation for the approach of Easter. The liturgy of Ash Wednesday invites us to an experience quite similar to that of the rich man. When the priest imposes the ashes on our heads, he repeats the words: “Remember that you are dust, and to dust you shall return”. As it turned out, the rich man and the poor man both died, and the greater part of the parable takes place in the afterlife. The two characters suddenly discover that “we brought nothing into the world, and we can take nothing out of it” (1 Tim 6:7). We too see what happens in the afterlife. There the rich man speaks at length with Abraham, whom he calls “father” (Lk 16:24, 27), as a sign that he belongs to God’s people. This detail makes his life appear all the more contradictory, for until this moment there had been no mention of his relation to God. In fact, there was no place for God in his life. His CONTINUED ON PAGE 10 L’OSSERVATORE ROMANO number 6, Friday, 10 February 2017 page 6/7 Cathedral of Port Moresby An interview with Archbishop John Ribat, first Cardinal from Papua New Guinea In response to a changing world STEFANO GIROLA John Ribat, MSC, was born in 1957 in Volavolo, in the East New Britain Province of Papua New Guinea. He was appointed Archbishop of Port Moresby in 2008. Previously, he served as Bishop of Bereina, and also worked for a time as Novice Master in Rabaul and in Fiji. He has also served as President of the Bishops’ Conference of Papua New Guinea and the Solomon Islands and is currently the President of the Federation of Catholic Bishops’ Conferences of Oceania. He gave this interview on 25 October 2016, shortly after the announcement of his appointment as the first Cardinal from Papua New Guinea. He was created cardinal in the Consistory of 19 November 2016, and took possession of the Title of San Giovanni Battista de’ Rossi on Sunday, 5 February. The news of the appointment of the first Cardinal from Papua New Guinea has been welcomed with joy and pride by the local Church. What was your own reaction to this news? It was a real surprise. I didn’t know anything. When the Apostolic Nuncio, Archbishop Kurian Mathew Vayalunkal, received the news from Rome, he called me late in the evening and told me he had an important message for me. He asked me at what time I was going to bed. ‘Between 10:00 and 10:30 PM’, I answered. ‘D on’t go to bed, I’ll come and see you’. I was a bit concerned and began to wonder: ‘What’s happening? What have I done or what did I forget to do?’ The Nuncio came, we sat at a table, he shook my hand and announced: ‘Congratulations, Pope Francis has appointed you as a cardinal’. I remained silent for a while and did not know what to reply. Then I said: ‘If this is the Pope’s will, may The Cardinal’s concerns Rising sea level threatens Oceania “Affected by continuous flooding and drought, populations have significantly reduced the productive capacity of the land, and the natives are often forced to flee”, stated Cardinal John Ribat, Archbishop of Port Moresby, Papua New Guinea. This, he noted, contributes to the flow of migration that impacts the zone’s inhabitants. The Cardinal took part in the 11th Plenary Assembly of the Federation of Asian Bishops’ Conferences, which was held in Negombo, Sri Lanka from 28 November to 4 December. He was present in his role as President of the Federation of Catholic Bishops’ Conferences of Oceania, which includes Australia, New Zealand, Papua New Guinea, the Solomon Islands, Fiji and 17 other small nations of the Pacific. Overall, he represents 84 dioceses in 21 countries, all of which vary in culture, economics and religion, and many of which are Christian. “Speaking to ‘Agenzia Fides’ on 5 December, he noted that “although we are not responsible” for the negative effects of climate change, “we are strongly affected”. Issues include the rising sea level, acidification of the oceans and unseasonable rain, all of which are causing serious damage to the local fishing communities and farmers. Expressing concern for the future welfare of Oceanic communities, he said that “in some cases, entire regions and nations are threatened by the unquestionable rise of the sea level. For example, this concerns the Carteret Islands, Fead Islands, Kiribati, the Marshall Islands, the Mortlock Islands, the Nukumanu Islands, Tokelau and Tuvalu islands”. Cardinal Ribat also spoke of hope in his region: “The Church in Oceania is vibrant in faith. Overall we are a young Church with a vibrant and dynamic community at a pastoral and social level. We are committed to a permanent formation for our faithful. We have to thank the Churches of Asia, who have sent missionaries”, among them “India, Philippines, Indonesia and Vietnam”. A short time ago, celebrations were held in Oceania for the 50th anniversary of several dioceses in Papua New Guinea and the Solomon Islands, and the Cardinal noted that “the growth of the local Church was possible thanks to the fraternal support of the Asian Churches”. God give me strength to carry out this responsibility’. different clans. Christianity formed a big new family, broadened our identity and sense of belonging. I think this was missing in our traditional cultures. As a young boy growing up in a village of Papua New Guinea, did you ever imagine that this could happen? You were born in 1957, so you were a young seminarian in the post-Second Vatican Council period. ‘Inculturation’ was then an important feature of Catholic missionary policy and evangelization. What are your recollections of that period? No, of course, but I always remember a strange episode during my time in high school. I was around 15 years old and one year we went on a holiday and while we were having a picnic, one of the boys told me: ‘O ne day you will give me Holy Communion’. I don’t really know why he said this, since I wasn’t in seminary yet and was not even thinking of joining the seminary yet. I have thought about this episode again, in these days. That boy is now my brother-in-law. Why did you decide to become a priest? When it comes to religion, I think that the strongest influence in my life was my parents. We lived in a village and they were second-generation and devout Catholics. They were simple people, not well educated, but with a strong faith. We lived far away from the town where the school was and where the Mass was celebrated by the missionaries. We had to walk and cross rivers by canoe to get there. There were no good roads and the trip could take up to eight hours. The missionaries were German and I admired their commitment to their work and I noticed how the people were faithful to them and trusted them unconditionally. Something surely was growing in me, silently but deeply, when I was a child. Later I studied in a co-educational high school and there were Christians Brothers among the teachers. There were many Catholic students and both the Brothers and the nuns were good at bringing boys and girls up in a Christian environment. The Christian Brothers were very close to the boys and encouraged us to be good Catholics. They helped us prepare the liturgy for the Mass, while Nanias Maira - Ner Wiynmaiy 2011 Papua New Guinea some of the elder students were helping the juniors and we prayed all together using the rosary. Their support made us feel good. It was at that time that I decided I wanted to become a priest. How did the missionaries relate, in general, to your traditional culture? Their attitude was positive although, of course, they also challenged some aspects of our traditions. I believe that there was something missing in our cultures. Our society was based on small units, i.e., many different clans, and there was no overarching sense of belonging among different clans. This does not refer only to land ownership or material goods. For example, there were ceremonies and rituals that belonged only to one clan and others would not know anything about it. The Christian faith brought us together and united people from many I entered the seminary in 1979 and I do remember that there was much discussion on inculturation and on how our cultures and Christianity could come together, particularly in the liturgy. It is continuing today, but it started to be very popular when I was young. Here in Papua New Guinea and in the Solomon Islands, the liturgy is very vibrant, especially on Sundays. The youth and the community play a very active role in it. There is a strong participation by the people, who feel that the Church is no longer an alien or foreign institution: it is ‘our Church’. We know that the inculturation of the Gospel is easier in theory than in practice and that, when we move from the liturgical celebrations to other areas, such as traditional marriage, there are ongoing difficulties at the pastoral level. You are right: it is difficult for some persons to receive the sacrament of Catholic marriage because traditional cultural requirements need to be followed too and it is not easy to reconcile them with Catholic doctrine and practice. Traditionally, the marriage is fully valid and complete only if is fertile. If children do not arrive, the consequence may be separation of the couple or unfaithfulness. For those who have been brought up as Catholics, but at the same time have strong links with their culture, it is not easy to accept a childless marriage. Adoption is sometimes a solution, but in reality Indigenous clansmen in traditional dress paddle along the Sepik River in Papua New Guinea some people delay their Catholic marriage with various excuses, such as: ‘I am not ready yet’, ‘I don’t have good clothes yet’, etc. because they do not want to admit that they are torn. Celibacy is also a challenge for us and there are those who train for the priesthood but then they give up because they find a girlfriend or want to get married. Some young priests unfortunately find solace in drinking. It is hard to understand all the deep motivations for this, but I always advise them of the importance of maintaining good relationships with their families and the parishioners. Even if you are not married, I believe that you can live a happy and fulfilling life as a priest, because much depends on the positive relationships you build. As young seminarians, we were taught to channel our energies in ways that helped us to grow. If, instead, we channelled our energy in opposite ways, towards behaviours that were not appropriate to our ministry, then things would become too difficult. I was taught to nurture the good in me and always look for the positive side in people, pursuing actions and behaviours that keep us together as brothers and sisters. Channelling my energies in this positive way has helped me to overcome the challenges characteristic of my religious choice, including celibacy. With regard to the current priorities of your Church, apart from ecclesiastical matters, you have often expressed your concern about the effects of climate change. How is this affecting the Melanesian region? This is a very important issue for us and we are seeing the effects of climate change right here. There are areas on some islands that have been washed away and where once there were roads or houses, there is nothing now; people had to move, reluctantly, to other places. This is happening right now: we are not making it up. Some small islands are disappearing. Plus, farmers grow gardens; they plant vegetable and fruit crops like taro, sweet potato and cassava, but when they harvest, they cannot eat them: they are too salty. And the problems are not limited to the islands. In the mountains we now have frequent and long droughts and in some areas people are very hungry. There are long periods without any rain and then suddenly hailstorms destroy the crops while the frost burns the gardens. Farmers often share with the Church their anxieties on the dramatic changes that are affecting their lives. The Church can make an important contribution: we have to get involved and speak out on this. We are with the people, and the Church should be there for them when the government cannot help. What are the other challenges and priorities for the Church, especially in your Archdiocese of Port Moresby? I think that some changes are happening too fast here and this poses challenges also to the Church. Many persons move daily to the capital from their remote villages, hoping to find jobs and financial security, but soon they realize that this doesn’t happen easily and it is very painful for them. Many become desperate and all bad things accompany their disillusionment: crime, domestic violence, alcohol abuse. Some try to go back to their villages, where life may have been poor but not so degraded socially. However, they left their villages a long time ago and they have lost links with people at home so, when they go back, they cannot fit in anymore, they feel out of place: this is a problem and we are very concerned for them. Our Archdiocese is now trying to start a program to help these people, to take care of those who have just arrived in Port Moresby and do not have any understanding about living in a city. We want to give them information, making them understand that there are very few opportunities here to fulfil their original dreams and that they should seriously ponder whether moving to Port Moresby was the right choice. We will start this programme soon and hopefully other churches will join us. I take a walk every morning at half past five and I see so many people sleeping on the ground on the side of the road, with nothing in their pockets. Homelessness is a very sad problem and it is growing. Another future challenge is probably secularisation. God and religion are a strong part of the daily life of most people here, where 90% of the population identify as Christian. However, in our part of the world, changes always come from the West and we are geographically at the end of it. There are already some signs, and although it may take some time, we need to be prepared to live in a more secular society. CONTINUED ON PAGE 8 Cardinal Ribat takes Possession On Sunday, 5 February, Cardinal John Ribat, MSC, Archbishop of Port Moresby, Papua New Guinea, took possession of the Title of San Giovanni Battista de’ Rossi. L’OSSERVATORE ROMANO page 8 Friday, 10 February 2017, number 6 Francis’ prayer for the marginalized in large cities Simply a coffee is enough A small gesture of solidarity and friendship can transform the cold face of a big city: simply a coffee, an embrace and a kind word are enough to warm up the day of a marginalized person. The Pope’s words echo in his video message for the prayer intention for the month of February 2017, “Welcome the needy”. “Pray with me for all those who are afflicted, especially the poor, refugees, and marginalized”, Francis says speaking in his native Spanish, so that they “may find welcome and comfort in our communities”. The video, which offers subtitles in English, French, Portuguese and Spanish, is available at www.apmej.org, the Pope’s Worldwide Prayer Network, Apostleship of Prayer. As the Pope speaks, the scene unfolds, revealing how simple acts of kindness and attention can uplift a person in difficulty. “We live in cities that throw up skyscrapers and shopping centres and strike big real estate deals ... but they abandon a part of themselves to marginal settlements on the periphery. The result of this situation is that great sections of the population are excluded and marginalized: without a job, without options, without a way out. Don’t abandon them”, the Pope stresses. Such a scene could take place anytime, anywhere. Indeed, the scene takes us to a city street to see people of different cultures, genders and races offering solidarity to a young man in need. With the simple gestures of attention from four young passers-by, the cold, lonely face of their peer — who sits miserably on the ground outside a shop, at last breaks into a smile of hope. The video ends with the eloquent image of a hand patting the back of the young man in a sign of friendship and sharing. As previous video messages, February’s was produced and distributed by La Machi agency, in collaboration with the Vatican Television Centre, which recorded it. Holy Father meets the Jesuit community from the Campano Pontifical Interregional Seminary On Saturday morning, 4 February, in the Hall of Popes in the Apostolic Palace, the Holy Father received in Audience the Jesuit community and the formation group from the Campano Pontifical Interregional Seminary. Interview with Cardinal Ribat CONTINUED FROM PAGE 6 What are the relationships between the Catholic Church and other Christian churches in this part of the world? Is ecumenism one of your priorities as well? Ecumenism is among our priorities and in recent years we have made constructive steps in this direction. We have the ‘Papua New Guinea Council of Churches’, which unites the main Christian Churches on matters of common concern. In 2010 we launched the ‘Christian Leaders Alliance on HIV/AIDS’, an inter-denominational enterprise that tries to provide a unified Christian response to the HIV pandemic. In Papua New Guinea and nearby areas, this disease is still accompanied by fear, discrimination and stigma. In general, the relationships with other mainstream Churches are good, but we have some problems with smaller groups such as the Seventh Day Adventists. Some of them do not want to have anything to do with us. We are aware of this, and this affects some of our faithful. There are always new denominations coming, Pentecostals in particular and other ‘Prosperity Gospel’ groups who attract some Catholics too. I always encourage the faithful to be strong in their own Catholic faith and at the same time to em- brace all Christian brothers and sisters. We should not turn away from them, we should welcome them and make them feel at home. It may be hard, but we should wish the best for everyone and always behave as Christ would ask of us. Finally, on a more personal level, how important was the support of your family and how did they react to the news of your appointment as Cardinal? Throughout my life, I could always rely on the persistent support of a very united family. I consider this a blessing. My father died in 1972 and my mother in 2004. We are nine siblings and I am the seventh. We never saw our parents fighting. They would argue, but not fight and my father never hit my mother. He always told us as children: ‘Be kind to one another and no fighting!’. Before my mum died, she said: ‘I am happy, I brought you all up and I see my family grow, with grandchildren and all living in harmony; that is my joy. I go happily and I wish the same for you one day’. We have always tried to follow their teachings and our family has remained peaceful until today. They are organizing a big party for me back in Port Moresby. VATICAN BULLETIN CONTINUED FROM PAGE 2 quae Novae in Proconsulari and Vicar Apostolic of Paksé. The Holy Father appointed Bishop Eusebio Ramos Morales as Bishop of Caguas, Puerto Rico. Until now he has been Bishop of FajardoHumacao, Puerto Rico (2 Feb.). Bishop Ramos Morales, 64, was born in Maunabo, Puerto Rico. He was ordained a priest on 3 June 1983. He was ordained a bishop on 31 May 2008, subsequent to his appointment as Bishop of FajardoHumacao. The Holy Father appointed Bishop Jorge Vázquez as Coadjutor Bishop of Morón, Argentina. Until now he has been titular Bishop of Castra nova and Auxiliary of Lomas de Zamora, Argentina (3 Feb.). Bishop Vázquez, 66, was born in Lomas de Zamora, Argentina. He was ordained a priest on 31 March 1983. He was ordained a bishop on 29 December 2013, subsequent to his appointment as titular Bishop of Castra nova and Auxiliary of Lomas de Zamora. The Holy Father appointed Fr Juan Manuel González Sandoval, MNM, as Bishop of Tarahumara, Mexico. Until now he has been parish priest of Sagrado Corazón Parish in Tarahumara (4 Feb.). Bishop-elect González Sandoval, 52, was born in Guáscuaro, Mexico. He holds a degree in education science, with a specialization in pedagogy for the formation of vocations. He made his perpetual vows on 7 September 1990 and was ordained a priest of the Congregation of the Missionaries of the Nativity of Mary on 2 July 1991. He has served in parish ministry and as: chaplain in Montaña de Cristo Rey, Cubilete; formator in the Seminary of Santa Ana del Conde, Guanajuato. On his return to Mexico he served as lecturer and format- or in ethics and pedagogy at the Seminary of his Congregation; chaplain in various religious houses in Léon; coordinator of permanent formation of the Missionaries of the Nativity of Mary; diocesan coordinator of catechesis; member of the Presbyteral Council; and coordinator of the Commission for Prophetic Pastoral Ministry in the ecclesiastical Province of Chihuahua. Bishop Bugeja, 54, was born in Xaghra, Malta. He made his solemn vows for the Order of Friars Minor on 28 August 1983 and was ordained a priest on 5 July 1986. He was ordained a bishop on 4 September 2015, subsequent to his appointment as titular Bishop of San Leone and Coadjutor of Tripoli. The Holy Father accepted the resignation of Archbishop Maroun Elias Lahham, titular Archbishop of Medaba, from his office as Auxiliary of the Patriarchal See of Jerusalem for Latins (4 Feb.). On Sunday, 5 February, Cardinal John Ribat, MSC, Archbishop of Port Moresby, Papua New Guinea, took possession of the Title of San Giovanni Battista de’ Rossi. The Holy Father accepted the resignation of Bishop Giovanni Innocenzo Martinelli, OFM, titular Bishop of Tabuda from his office as Vicar Apostolic of the Apostolic Vicariate of Tripoli, Libya. He is succeeded by Bishop George Bugeja, OFM, Coadjutor of the same Apostolic Vicariate (5 Feb.). CARDINAL TAKES POSSESSION NECROLO GY Archbishop Carmelo Cassati, MSC, Archbishop emeritus of Trani-Barletta -Bisceglie, Italy, at age 92 (3 Feb.) Bishop José Gea Escolano, titular Bishop of Arae in Numidia, Bishop emeritus of Mondoñedo-Ferrol, Spain, at age 87 (6 Feb.) number 6, Friday, 10 February 2017 L’OSSERVATORE ROMANO page 9 At the Angelus, the Holy Father calls for society to welcome every human being Every life is sacred “Every life is sacred”. Pope Francis reiterated this truth at the Angelus in Saint Peter’s Square on Sunday, 5 February, as the Church in Italy celebrated the Day for Life. Earlier, the Pontiff shared a reflection on the Gospel reading for the day. The following is a translation of the Pope’s reflection, which he delivered in Italian. Dear Brothers and Sisters, Good morning! These Sundays the liturgy offers us the so-called Sermon on the Mount, in the Gospel of Matthew. After presenting the Beatitudes last Sunday, today [Matthew] emphasizes Jesus’ words describing his disciples’ mission in the world. (cf. Mt 5:13-16). He uses the metaphors of salt and light, and his words are directed to the disciples of every age, therefore also to us. Jesus invites us to be a reflection of his light, by witnessing with good works. He says: “Let your light so shine before men, that they may see your good works and give glory to your Father who is in heaven” (v. 16). These words emphasize that we are recognizable as true disciples of the One who is the Light of the World, not in words, but by our works. Indeed, it is above all our behaviour that — good or bad — leaves a mark on others. Therefore, we have a duty and a responsibility towards the gift received: the light of the faith, which is in us through Christ and the action of the Holy Spirit; and we must not withhold it as if it were our property. Instead we are called to make it shine throughout the world, to offer it to others through good works. How much the world needs the light of the Gospel which transforms, heals and guarantees salvation to those who receive it! We must convey this light through our good works. The light of our faith, in giving of oneself, does not fade but strengthens. However it can weaken if we do not nourish it with love and with charitable works. In this way the image of light complements that of salt. The Gospel passage, in fact, tells us that, as disciples of Christ, we are also “the salt of the earth” (v. 13). Salt is an ingredient which, while it gives flavour, keeps food from turning and spoiling — in Jesus’ time there were no refrigerators! Thus, Christians’ mission in society is that of giving “flavour” to life with the faith and the love that Christ has given us, and at the same time, keeping away the contaminating seeds of selfishness, envy, slander, and so on. These seeds degrade the fabric of our communities, which should instead shine as places of welcome, solidarity and reconciliation. To fulfil this mission, it is essential that we first free ourselves from the corruptive degeneration of worldly influences contrary to Christ and to the Gospel; and this purification never ends, it must be done An economy of communion CONTINUED FROM PAGE 4 that woman or from another who had received it in her turn. It is reciprocity. Communion is not only the sharing but also the multiplying of goods, the creation of new bread, of new goods, of new Good with a capital ‘G’. The living principle of the Gospel remains active only if we give it, because it is love, and love is active when we love, not when we write novels or when we watch telenovelas. If instead we possessively keep it all and only for ourselves, it goes mouldy and dies. The Gospel can grow mouldy. The economy of communion will have a future if you give it to everyone and it does not remain only inside your ‘house’. Give it to everyone, firstly to the poor and the young, who are those who need it most and know how to make the gift received bear fruit! To have life in abundance one must learn to give: not only the profits of businesses, but of yourselves. The first gift of the entrepreneur is of his or her own person: your money, although important, is too little. Money does not save if it is not accompanied by the gift of the person. Today’s economy, the poor, the young, need first of all your spirit, your respectful and humble fra- ternity, your will to live and, only then, your money. Capitalism knows philanthropy, not communion. It is simple to give a part of the profits, without embracing and touching the people who receive those ‘crumbs’. Instead, even just five loaves and two fishes can feed the multitude if they are the sharing of all our life. In the logic of the Gospel, if one does not give all of himself, he never gives enough of himself. You already do these things. But you can share more profits in order to combat idolatry, change the structures in order to prevent the creation of victims and discarded people, give more of your leaven so as to leaven the bread of many. May the ‘no’ to an economy that kills become a ‘yes’ to an economy that lets live, because it shares, includes the poor, uses profits to create communion. I hope you continue on your path, with courage, humility and joy. “God loves a cheerful giver” (2 Cor 9:7). God loves your joyfully given profits and talents. You already do this; you can do so even more. I hope you continue to be the seed, salt and leaven of another economy: the economy of the Kingdom, where the rich know how to share their wealth, and the poor are called ‘blessed’. Thank you. continuously; it must be done every day! Each one of us is called to be light and salt, in the environment of our daily life, persevering in the task of regenerating the human reality in the spirit of the Gospel and in the perspective of the Kingdom of God. May there always be the helpful protection of Mary Most Holy, first disciple of Jesus and model for believers who live their vocation and mission each day in history. May our Mother help us to let ourselves always be purified and enlightened by the Lord, so as to become, in our turn, “salt of the earth” and “light of the world”. After the Angelus the Holy Father continued: Dear brothers and sisters, today in Italy we celebrate the Day for Life on the theme “Women and men for life in the footsteps of Saint Teresa of Calcutta”. I join the Italian Bishops in their hope for bold educational action in favour of human life. Every life is sacred! Let us go forward with the culture of life to counter the logic of waste and the declining birth rate; let us be close and together let us pray for the babies who are threatened by the termination of pregnancy, as well as for the people who are at the end of life — every life is sacred! — so that no one may be left alone and that love may defend the meaning of life. Let us recall the words of Mother Teresa: “Life is beautiful, admire it; life is life, defend it!”, be it a baby who is about to be born, or a person who is close to death: every life is sacred! I greet all those who work for life, professors at the universities of Rome and those who work for the formation of the next generations, so that they may be able to build a welcoming and noble society for each person. I greet all the pilgrims, families, parish groups and associations from different parts of the world. I wish everyone a happy Sunday. Please do not forget to pray for me. Enjoy your lunch. Arrivederci! Pope’s video message for the Super Bowl A culture of encounter On the occasion of the Super Bowl, the championship of the U.S. National Football League, Pope Francis sent a video message saying that sport offers an opportunity to enhance a “culture of encounter” and “world peace”. The message was played on Sunday, 5 February, on the jumbo screens at NRG Stadium in Houston, Texas, ahead of the game which saw the New England Patriots facing off against the Atlanta Falcons. Spoken in his native Spanish, the Pope’s reflection was accompanied by the subtitles: “Great sporting events like today’s Super Bowl are highly symbolic, showing that it is possible to build a culture of encounter and a world of peace. By participating in sport, we are able to go beyond our own self interest — and in a healthy way — we learn to sacrifice, to grow in fidelity and respect the rules. May this year’s Super Bowl be a sign of peace, friendship and solidarity to the world. Thank you!”. Pope Francis has previously sent messages to other sporting events such as the FIFA World Cup Brazil and the Rio Olympic Games. L’OSSERVATORE ROMANO page 10 Friday, 10 February 2017, number 6 Holy See and Republic of Congo sign Framework Agreement On Friday, 3 February 2017, at the Palace of the People of the Republic of Congo in Brazzaville, in the presence of Mr Denis Sassou-N’Guesso, President of the Republic, a Framework Agreement on the relations between the Catholic Church and the State was signed by the Holy See and the Republic of Congo. Cardinal Pietro Parolin, Secretary of State, signed on behalf of the Holy See, and Mr Clément Mouamba, Prime Minister, on behalf of the Republic of Congo. The solemn act was attended by: On behalf of the Holy See: Archbishop Francisco Escalante Molina, Apostolic Nuncio in Congo; Archbishop Anatole Milandou of Brazzaville; Bishop Daniel Mizonzo of Nkayi, President of the Episcopal Conference; Bishop Louis PortellaMbuyu of Kinkala; Bishop Miguel Angel Olaverri, SDB, of Pointe- After the attack in Quebec Mosques surrounded by rings of peace “Rings of peace” were formed around mosques in cities throughout Canada on Friday, 3 February, to protect Muslims in prayer. In Toronto, Edmonton, and other cities, including St John’s in Newfoundland and Labrador, hundreds upon hundreds of citizens of every religious creed created the human chains as a sign of symbolic protection and solidarity with the Muslim community which, on Sunday, 29 January, had fallen victim to a deadly attack which struck the mosque of Quebec City, claiming six lives. Yael Splansky, the rabbi behind the “rings of peace” around mosques in Toronto, emphasized to Canadian Press that “no Canadian should be afraid to go to their house of worship to pray”. He explained that “it’s a terrifying scene. Imagine people of faith going to pray in peace, to pray for peace, and to be at risk. Houses of worship are sacred and must be protected”. Speaking to the crowd in St John’s, Syed Pirzada of the Muslim Association of Newfoundland and Labrador said the Muslim community had been overwhelmed by the outpouring of support they had received in recent days. Noire; Bishop Yves Marie Monot of Ouesso; Bishop Jean Gardin of Impfondo; Bishop Victor Abagna Mossa of Owando; Bishop Urbain Ngassongo of Gamboma; Bishop Bienvenu Manamika of Dolisie; Msgr Gianfranco Gallone, Official of the Section for Relations with States of the Secretariat of State; Fr Patrick Han Saw Zay, Secretary of the Apostolic Nunciature in Congo; On behalf of the Democratic Republic of Congo: Mr Firmin Ayessa, Minister of State and Director of the Cabinet of the President of the Republic; Mr Raymond Zéphirin Mboulou, Minister of the Interior, Decentralisation and Local Development; Mr Jean Claude Gakosso, Minister for Foreign Affairs, Cooperation and Congolese abroad; Mr Jean Baptiste Ondaye, Secretary General of the Presidency of the Republic; Mr Benjamin Boumakani, Secretary General of the Government; Mr Martin Adouki, advisor to the President of the Republic and Head of the Diplomatic Department; Mr Cyprien Sylvestre Mamina, Secretary General of the Ministry of Foreign Affairs; Ms Gisèle Ngondo, Director of the Cabinet of the Minister of Foreign Affairs; Mr Jean Jacques Luc Nianga, adjunct The poor are knocking CONTINUED FROM PAGE 5 Secretary General of the Ministry of Foreign Affairs; Mr Albert Nkoua, adjunct Secretary General and Head of Department for Africa, Europe, America, Asia and Oceania; and Mr Sidney Audrey Adoua Mbongo, Director of legal affairs at the Ministry of Foreign Affairs. The Framework Agreement, consisting of a preamble and 18 articles, guarantees to the Church the possibility of carrying out her mission in Congo. In particular, the legal personality of the Church and her Institutions is recognized. The two Parties, while safeguarding the independence and autonomy proper to them, undertake to work together for the moral, spiritual and material wellbeing of the human person and for the promotion of the common good. The Framework Agreement enters into force upon the exchange of the Instruments of Ratification. Archbishops share sadness and humiliation Royal Commission begins final review of Australian Church’s response to child abuse Personally “shaken and humiliated”: those were the words of Archbishop Anthony Fisher, OP, of Sydney as, on Monday, 6 February, the Royal Commission into Institutional Response to Child Sexual Abuse began its final review of the performance of the Catholic Church in Australia regarding its policies on child protection and child safety. Of the data compiled in cooperation with national Catholic Church leaders, Archbishop Fisher said in a Pastoral Message, “to my shame and sadness”, hundreds of priests, male and female religious and lay church workers in Australia “have had claims of child sexual abuse made against them since 1950” and that “some seven percent” of the claims have involved priests from greater Sydney’s dioceses. Acknowledging the “many distressing and shameful cases of sexual abuse” told to the Commission by “courageous survivors”, he said he was “sorry for past failures that left so many so damaged”. “Even though the statistics show that the overwhelming majority of incidents occurred in the 1950s, ‘60s and ‘70s, and the alleged abuse declined very considerably thereafter, we are not complacent when it comes to child safety and to ensuring a child safe environment in the Church and we recognize our responsibility” to ensure all measures are taken to prevent abuse from happening again, he said. The President of Australia’s Bishops Conference, Archbishop Denis Hart of Melbourne, said the three-week public hearing will likely be “a difficult and even distressing time” as it “reviews the evidence … and seeks to understand why and how this tragedy has occurred”. He once again apologized on behalf of the Church “for the damage that has been done to the lives of victims” and explained that many of Australia’s bishops and other Catholic leaders will appear before the Royal Commission and will illustrate “what the Church has been doing to change the old culture that allowed abuse to continue and to put in place new policies, structures and protections to safeguard children”. only god was himself. The rich man recognizes Lazarus only amid the torments of the afterlife. He wants the poor man to alleviate his suffering with a drop of water. What he asks of Lazarus is similar to what he could have done but never did. Abraham tells him: “During your life you had your fill of good things, just as Lazarus had his fill of bad. Now he is being comforted here while you are in agony” (v. 25). In the afterlife, a kind of fairness is restored and life’s evils are balanced by good. The parable goes on to offer a message for all Christians. The rich man asks Abraham to send Lazarus to warn his brothers, who are still alive. But Abraham answers: “They have Moses and the prophets, let them listen to them” (v. 29). Countering the rich man’s objections, he adds: “If they will not listen either to Moses or to the prophets, they will not be convinced even if someone should rise from the dead” (v. 31). The rich man’s real problem thus comes to the fore. At the root of all his ills was the failure to heed God’s word. As a result, he no longer loved God and grew to despise his neighbour. The word of God is alive and powerful, capable of converting hearts and leading them back to God. When we close our heart to the gift of God’s word, we end up closing our heart to the gift of our brothers and sisters. Dear friends, Lent is the favourable season for renewing our encounter with Christ, living in his word, in the sacraments and in our neighbour. The Lord, who overcame the deceptions of the Tempter during the forty days in the desert, shows us the path we must take. May the Holy Spirit lead us on a true journey of conversion, so that we can rediscover the gift of God’s word, be purified of the sin that blinds us, and serve Christ present in our brothers and sisters in need. I encourage all the faithful to express this spiritual renewal also by sharing in the Lenten Campaigns promoted by many Church organizations in different parts of the world, and thus to favour the culture of encounter in our one human family. Let us pray for one another so that, by sharing in the victory of Christ, we may open our doors to the weak and poor. Then we will be able to experience and share to the full the joy of Easter. From the Vatican, 18 October 2016 Feast of Saint Luke the Evangelist number 6, Friday, 10 February 2017 L’OSSERVATORE ROMANO page 11 Mass at the Domus Sanctae Marthae Monday, 6 February Two wonders With the certainty that “God always labours”, there is no need to fear living the gift of love and of liberty, setting aside once and for all the false assurances that come from rigidity. This was Pope Francis’ suggestion during Mass at Santa Marta on Monday morning, 6 February. Francis’ meditation was inspired by Psalm 104[103], in which, he noted, “we praised the Lord”, saying: “You are very great, O Lord, my God! You are great indeed!”. This Psalm, he said, is “a song of praise: we praise the Lord for the things we heard in both readings, for creation, so great; and in the second reading, for the re-creation, the even more wondrous creation that Jesus makes”. The Pope was, of course, referring to the texts proposed by the Liturgy of the Word, taken from the Book of Genesis (1:119) and from the Gospel of Mark (6:53-56). The Pontiff explained that “the Father labours” and thus, “Jesus says: ‘My Father labours and I too labour’”. It is a way of saying ‘labour’, ad instar laborantis, as one who labours, as Saint Ignatius defines in the Exercises (cf. Spiritual Exercises, n. 236). In this way, “the Father labours to make this wonder of creation”, Francis continued, “and with the Son to make this wonder of re-creation; to make that passing from chaos to cosmos, from disorder to order, from sin to grace”. And, he explained, “this is the Father’s labour and for this reason we praised the Father, the Father who labours”. But, Francis asked, “why did God want to create the world?”. This is one of the “difficult questions”, the Pope recognized. He also shared that “once, a boy put me in difficulty because he asked me this question: ‘tell me, Father, what did God do before he created the world, was he bored?”. Surely, “children know how to ask questions”, the Pope added, “and they ask the right questions that put you in difficulty”. To answer that child, Francis shared, “the Lord helped me and I told the truth: God loved; in his fullness, he loved; among the three Persons, he loved and needed nothing more”. The answer, the Pontiff continued, gave rise to another question: if God “needed nothing more, why did he create the world?”. This is a question, Francis said, not posed in a childlike manner but as “the first theologians did, the great theologians, the first”. Thus, why did God “create the world?”. The response to give is this: “Simply to share his fullness, to have someone whom to give and with whom to share his fullness”. In a word, “to give”. We can ask “the same question”, the Pope said again, in regard to recreation: “why did he send his Son for this work of re-creation?”. He did so “in order to share, to reorganize”. And “in the first creation, as in the second, he makes out of chaos a cosmos, out of ugliness something beautiful, out of a mistake a truth, out of bad something good”. This is precisely “the labour of creation that is God, and one he does by hand”. And, the Pope continued, “in Jesus we clearly see: with his body he gives life completely”. Thus, “when Jesus says: ‘The Father labours always, and I too labour always’”, the doctors of the law were scandalized and wanted to kill him because they did not know how to receive the things of God as a gift”, but “only as justice”; and so they even came to think: the commandments “are few: let’s make more!”. Thus, Francis explained, “instead of opening their heart to the gift, they hid; they sought refuge in the rigidity of the commandments, which they had increased up to 500 or more: they did not know how to receive the gift”. The gift, the Pontiff continued, “is only received with freedom”, but “these rigid men were afraid of God-given freedom; they were afraid of love”. For this reason, they wanted to kill Jesus, “because he said the Father had done this wonder as a gift: receive the gift of the Father!”. “You are great, Lord, I love you, because you have given me this gift; you have saved me, you created me”: this, the Pope affirmed, “is the prayer of praise, the prayer of joy, the prayer that gives us the cheerfulness of Christian life”. It is not “that closed, sad prayer of people who are never able to receive a gift because they are afraid of the freedom that a gift always brings”. Thus, in the end, “they know only duty, but a closed duty: slaves to duty, but not to love”. But, “when you become a slave to love, you are free: it is a beautiful slavery, but they did not understand this”. Therefore, Francis noted, these are the “two wonders of the Lord: the wonder of creation and the wonder of redemption, of re-creation; that of the beginning of the world and that, after the fall of man, of restoring the world and this is why he sent the Son: it is beautiful”. Of course, “we can ask ourselves how I receive these wonders, how I receive this creation God has given me as a gift”. And, the Pope said, “if I receive it as a gift, I love creation, I safeguard creation because it was a gift”. In this light, Francis recommended that we ask ourselves: “how do I receive redemption, the forgiveness that God has given me, making me a son or daughter with his Son, with love, with tenderness, with freedom?”. We must never hide “in the rigidity of closed commandments that are always, always more ‘certain’ — in quotation marks — but which give you no joy because they do not make you free”. Each one of us, the Pope suggested, “can ask ourselves how we can live these two wonders: the wonder of creation and the even greater wonder of re-creation”. We must do so with the hope “that the Lord will help us understand this great thing and help us understand what he did before creating the world: he loved. May he help us understand his love for us and may we say — as we have said today — ‘You are very great, O Lord. Thank you, thank you!’”. And “let us go forth in this way”. Catholic, Protestant and Baptist groups oppose measures that jeopardize human dignity Reactions to the White House decision to clamp travel restrictions on individuals from seven Muslimmajority countries and to suspend or block the entry of refugees into the U.S. continue to pour in from across the globe. In a 31 January statement, the World Council of Churches, ACT Alliance and The Lutheran World Federation said they share the concerns expressed by many Christian leaders around the world about “the measures announced on 27 January, suspending the entire U.S. refugee admissions program for 120 days, indefinitely banning Syrian refugees, and suspending entry to the U.S. by all nationals from seven Muslimmajority countries”. The executive orders have since met with a number of legal challenges. Admitting the measures were introduced “in the name of protecting the nation from terrorists”, the statement says “we support the view that in practice this order serves to further harm those who are the very victims of terrorism, genocide, religious and gender-based persecution and civil war”. And giving preference to Christian refugees over Muslims as suggested for some nations in conflict, “may risk further jeopardizing the inter-communal reconciliation on which their future in their ancient homeland depends”. Christians react to executive order restricting entry to U.S. The Church leaders warned that the measures could “severely affect people in urgent need of refuge” and “encourage other developed countries” to limit refugee protection. The statement said the gravity of the current refugee crisis and the suffering of so many displaced people “demands nothing less than a united Christian witness for human dignity and for justice”. Meanwhile, the Catholic Theological Society of America has demanded the reversal of the “morally unjust and religiously dangerous” executive order, and called for the reopening of U.S. borders particularly “to those whose lives and freedoms are in grave danger”. In a 31 January statement, Fr David Hollenbach, SJ, of Georgetown University, and Mary Hines of Emmanuel College, respectively President and Presidentelect of the Society, said “our faith calls us to welcome the stranger in our midst”. Every person has inherent dignity which “must be respected by all”, and it is our duty to welcome and assist “refugees and other severely vulnerable migrants” especially “when persecution or war severely threaten” their dignity. Recalling the U.S. as the traditional champion of exiles, the authors said the measures threaten “to make the United States feared and despised rather than admired and respected. Such a change, if it continues, will have lasting negative impact on U.S. relations with peoples in the rest of the world”. The Society, many of whose 1,300 members work in institutions of higher education, is also concerned about its Muslim students and colleagues. “We seek to advance interreligious understanding in ways that will enable the great faith traditions to make stronger contributions to peace and justice in our world”, the statement reads. “The presidential directive ... threatens to undermine our efforts to enhance mutual understanding between Christians and Muslims”, and to negatively impact “the peace and justice the United States and the world deeply need”. Furthermore, “it threatens to deepen fears that the United States is an adversary of Islam and to exacerbate interreligious conflict”. Rather, the statement concludes, “let us work together to replace walls of division and exclusion with bridges of understanding and respect”. In a statement issued 3 February, the Baptist World Alliance (BWA) added its voice to the mounting concern for refugees and vulnerable people “who are oftentimes victimized for their faith” and who are directly affected by the White House orders. The Alliance also “decried” the travel ban on the seven Muslimmajority countries, saying both of “these actions are already having a negative impact on the lives of families. It has adversely affected service providers who work directly with refugees and has created unexpected difficulties for Baptist institutions in the United States, such as universities and seminaries”. While the BWA recognizes that a government has a right to provide security for its citizens, the statement reads, “there is a temptation to give in to fear and to hastily pursue misguided policies that will have deleterious long-term effects and that undermine freedom of religion”. The Alliance called on governments, “fellow Christians and all people of goodwill” to work “to reverse conditions that lead to displacement” in countries around the world and to work “for peace, harmony and justice”. L’OSSERVATORE ROMANO page 12 Friday, 10 February 2017, number 6 Holy Father asks consecrated men and women to be one with Jesus With serenity and songs of praise Defeat the “temptation of survival” which withers hearts and takes away the ability to dream. Pope Francis asked consecrated men and women to commit to this task, during Mass in the Vatican Basilica on Thursday afternoon, 2 February, the Feast of the Presentation of the Lord. The following is the English text of the Holy Father’s homily, which was given in Italian. When the parents of Jesus brought the Child in fulfilment of the prescriptions of the law, Simeon, “guided by the Spirit” (Lk 2:27), took the Child in his arms and broke out in a hymn of blessing and praise. “My eyes”, he said, “have seen your salvation, which you have prepared in the presence of all peoples, a light for revelation to the Gentiles, and for glory to your people Israel” (Lk 2:30-32). Simeon not only saw, but was privileged to hold in his arms the longawaited hope, which filled him with exultation. His heart rejoiced because God had come to dwell among his people; he felt his presence in the flesh. Today’s liturgy tells us that in that rite, the Lord, forty days after his birth, “outwardly was fulfilling the Law, but in reality he was coming to meet his believing people” (Roman Missal, 2 February, Introduction to the Entrance Procession). This encounter of God with his people brings joy and renews hope. Simeon’s canticle is the hymn of the believer, who at the end of his days can exclaim: “It is true, hope in God never disappoints” (cf. Rm 5:5). God never deceives us. Simeon and Anna, in their old age, were capable of a new fruitfulness, and they testify to this in song. Life is worth living in hope, because the Lord keeps his promise. Jesus himself will later explain this promise in the synagogue of Nazareth: the sick, prisoners, those who are alone, the poor, the elderly and sinners, all are invited to take up this same hymn of hope. Jesus is with them, Jesus is with us (cf. Lk 4:18-19). We have inherited this hymn of hope from our elders. They made us part of this process. In their faces, in their lives, in their daily sacrifice we were able to see how this praise was embodied. We are heirs to the dreams of our elders, heirs to the hope that did not disappoint our founding mothers and fathers, our older brothers and sisters. We are heirs to those who have gone before us and had the courage to dream. Like them, we too want to sing, “God does not deceive; hope in him does not disappoint”. God comes to meet his people. And we want to sing by taking up the prophecy of Joel and making it our own: “I will pour out my spirit on all flesh; your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions” (2:28). We do well to take up the dreams of our elders, so that we can prophesy in our day and once more encounter what originally set our hearts afire. Dreams and prophecies together. The remembrance of how our elders, our fathers and mothers, dreamed, and the courage prophetically to carry on those dreams. This attitude will make our consecrated life more fruitful. Most importantly, it will protect us from a temptation that can make our consecrated life barren: the temptation of survival. An evil that can gradually take root within us and within our communities. The mentality of survival makes us reactionaries, fearful, slowly and silently shutting ourselves up in our houses and in our own preconceived notions. It makes us look back, to the glory days — days that are past — and rather than rekindling the prophetic creativity born of our founders’ dreams, it looks for shortcuts in order to evade the challenges knocking on our doors today. A survival mentality robs our charisms of power, because it leads us to “domesticate” them, to make them “user-friendly”, robbing them of their original creative force. It makes us want to protect spaces, buildings and structures, rather than to encourage new initiatives. The temptation of survival makes us forget grace; it turns us into professionals of the sacred but not fathers and mothers, brothers and sisters of that hope to which we are called to bear prophetic witness. An environment of survival withers the hearts of our elderly, taking away their ability to dream. In this way, it cripples the prophecy that our young are called to proclaim and work to achieve. In a word, the temptation of survival turns what the Lord presents as an opportunity for mission into something dangerous, threatening, potentially disastrous. This attitude is not limited to the consecrated life, but we in particular are urged not to fall into it. Let us go back to the Gospel passage and once more contemplate that scene. Surely, the song of Simeon and Anna was not the fruit of self-absorption or an analysis and review of their personal situation. It did not ring out because they were caught up in themselves and were worried that something bad might happen to them. Their song was born of hope, the hope that sustained them in their old age. That hope was rewarded when they encountered Jesus. When Mary let Simeon take the Son of the Promise into his arms, the old man began to sing — celebrating a true “liturgy” — he sings his dreams. Whenever she puts Jesus in the midst of his people, they encounter joy. For this alone will bring back our joy and hope, this alone will save us from living in a survival mentality. Only this will make our lives fruitful and keep our hearts alive: putting Jesus where he belongs, in the midst of his people. All of us are aware of the multicultural transformation we are experiencing; no one doubts this. Hence, it is all the more import- ant for consecrated men and women to be one with Jesus, in their lives and in the midst of these great changes. Our mission — in accordance with each particular charism — reminds us that we are called to be a leaven in this dough. Perhaps there are better brands of flour, but the Lord has called us to be leaven here and now, with the challenges we face. Not on the defensive or motivated by fear, but with our hands on the plough, helping the wheat to grow, even though it has frequently been sown among weeds. Putting Jesus in the midst of his people means having a contemplative heart, one capable of discerning how God is walking through the streets of our cities, our towns and our neighbourhoods. Putting Jesus in the midst of his people means taking up and carrying the crosses of our brothers and sisters. It means wanting to touch the wounds of Jesus in the wounds of a world in pain, which longs and cries out for healing. To put ourselves with Jesus in the midst of his people! Not as religious “activists”, but as men and women who are constantly forgiven, men and women anointed in baptism and sent to share that anointing and the consolation of God with everyone. To put ourselves with Jesus in the midst of his people. For this reason, “we sense the challenge of finding and sharing a ‘mystique’ of living together, of mingling and encounter, of embracing and supporting one another, of stepping into this flood tide which, while chaotic, can [with the Lord] become a genuine experience of fraternity, a caravan of solidarity, a sacred pilgrimage.... If we were able to take this route, it would be so good, so soothing, so liberating and hope-filled! To go out of ourselves and to join others” (Evangelii Gaudium, 87) is not only good for us; it also turns our lives and hopes into a hymn of praise. But we will only be able to do this if we take up the dreams of our elders and turn them into prophecy. Let us accompany Jesus as he goes forth to meet his people, to be in the midst of his people. Let us go forth, not with the complaining or anxiety of those who have forgotten how to prophesy because they failed to take up the dreams of their elders, but with serenity and songs of praise. Not with apprehension but with the patience of those who trust in the Spirit, the Lord of dreams and prophecy. In this way, let us share what is truly our own: the hymn that is born of hope.