AGLI ALUNNI IN ELENCO OGGETTO: Soggiorno linguistico a Bath

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE
“COPERNICO-PASOLI”
Via Anti, 5 – 37132 VERONA Tel. 045/8921284 – Fax 045/8920667
Circ. 401 CP
Verona, 23/03/2016
AGLI ALUNNI IN ELENCO
OGGETTO: Soggiorno linguistico a Bath Inghilterra settembre 2016
Si pubblica l’elenco degli studenti che parteciperanno il soggiorno linguistico a
Bath Inghilterra nella prima quindicina di settembre. In allegato l’autorizzazione che
dovrà essere stampata, firmata da entrambi i genitori e restituita insieme alla ricevuta
del pagamento della prima rata in segreteria entro il 30 marzo 2016.
N.
Classe
Alunno
N.
Classe
1
2A
BONISOLI LAURA
17
2D
CANCELLIERI DAVIDE
2
2A
GALIFFA ALESSIA
18
2D
FONTE ELENA
3
2A
KERCUKU ELIDONA
19
2H
BELLOMI SAMUELE
4
2A
SORIOLO ANNA
20
2H
FRANCESCATO GIORGIA
5
2A
TREVISO CARLOTTA
21
2H
MARCHESINI VALENTINA
6
2BA,FeM
BEGNINI GIADA
22
2H
RICCHIUTI GIULIA
7
2BA,FeM
RETTORE GIULIA
23
3AA,FeM
LUCCHI FRANCESCA
8
2BA,FeM
SIVIERO SOFIA
24
3AA,FeM
ORTOMBINA HELEN
9
2BA,FeM
VALALTA PERLA
25
3AA,FeM
PAVAN ENRICO
10
2BA,FeM
VALCASARA ERICA
26
3BRR.I.M.
BROCCO LUCREZIA
11
2BI
MANSOLDO MICHELA
27
3BRR.I.M.
PALLADINO MARZIA
12
2BI
SALVAGNO TOSCA
28
3BRR.I.M.
POSSENTE LINDA
13
2BI
VICENTINI YLENIA
29
3BRR.I.M.
ZANONCINI GIOVANNA
14
2CSA
ROSSIGNOLI EMANUELE
30
3H
15
2D
ANTONIACOMI ENRICO
31
4BSS.I.A.
16
2D
CAMPONOGARA GIACOMO
32
4I
L'insegnante referente
Prof.ssa Franzese Giovanna
Destinatari: sala docenti – Presidenza – Collaboratori –
Alunno
TISATO GIOVANNI
DAL CORSO ALBERTO
BRENTONEGO FRANCESCA
Il Dirigente Scolastico
Prof. Sandro Turri
Ufficio Didattica – Centralino per ATA
AUTORIZZAZIONE GENITORI PER SOGGIORNI STUDIO
I
sottoscritti
________________________
e
_______________________
genitori
dell’alunno\a
_______________________ frequentante la classe ____________ dell’IISS COPERNICO PASOLI
DICHIARANO
di autorizzare il proprio\a figlio\a ad uscire dal territorio nazionale per partecipare al soggiorno studio con la scuola
a Bath nella prima quindicina di settembre e di aver preso visione del programma di massima del soggiorno studio
con viaggio aereo;
□ di essere a conoscenza che:
□ gli insegnanti accompagnatori sono: PATUZZI ROBERTA- PINAZZI CHIARA (i numeri dei cellulari per la
reperibilità saranno consegnati nella riunione di agosto);
□ sono necessari un documento valido per l’espatrio e la tessera sanitaria magnetica (gli studenti con
passaporto extra comunitario sono pregati di contattare la propria Ambasciata o Consolato per
l’ottenimento di eventuali visti d’ingresso nella Repubblica d’Irlanda).
□ il proprio\a figlio\a per l’intera durata del periodo all’estero è sottoposto\a all’autorità e alla responsabilità degli
insegnanti accompagnatori e della famiglia ospitante. Gli insegnanti accompagnatori non avranno obbligo di
vigilanza, ma solo di reperibilità, durante gli spostamenti da e per la scuola e da e per le famiglie ospitanti e
durante il soggiorno nelle stesse.
□ le famiglie ospitanti (solo membri maggiorenni) sono autorizzate ad accompagnare gli studenti in eventuali
trasferimenti o uscite con mezzi privati.
□
gli insegnanti accompagnatori ed i genitori della famiglia ospitante sono delegati ad adottare congiuntamente
le disposizioni necessarie in caso di urgenti motivi di salute;
□ si assumono le responsabilità derivanti da inosservanza da parte del\della proprio\a figlio\a delle
disposizioni impartite dagli insegnanti medesimi e dai genitori della famiglia ospitante. In caso di gravi
inadempienze (furto in casa o negozi, consumo e detenzione di qualsiasi tipo di droga, alcolici o armi, guida
di veicoli, atti vandalici a scuola, uscite serali non autorizzate (anche se maggiorenni) ed ogni altro fatto
illecito) il Docente accompagnatore può richiedere l’allontanamento dello studente inadempiente dal
gruppo ed obbligarlo al rientro anticipato in Italia o all’estero, previa regolare comunicazione ai genitori. Lo
studente verrà pertanto tempestivamente rimpatriato accompagnato da uno dei genitori o, in caso di
effettiva impossibilità, imbarcato da solo sul primo aereo per l’Italia. In ogni caso tutte le spese di trasporto,
saranno ad esclusivo carico della famiglia dello studente. Nessun rimborso sarà previsto per l’interruzione
del soggiorno. Al rientro degli studenti in Italia verrà emessa dall’organo disciplinare la relativa sanzione.
In particolare lo studente è a conoscenza di:
□ essere tenuto a partecipare a tutte le attività previste dal programma che deve essere relativo a tutta la
giornata;
□ dover seguire le disposizioni dei docenti accompagnatori con la stessa diligenza e responsabilità dovuta a
qualsiasi lavoro scolastico;
□ dover sempre avere con sé i recapiti dei propri insegnanti per poterli avvertire tempestivamente nel caso di
eventuali difficoltà e/o problema;
□ non poter modificare, nemmeno temporaneamente, la sistemazione di alloggio assegnata all'inizio del
soggiorno se non per autorizzazione dei docenti italiani e stranieri coordinatori del soggiorno;
□ essere tenuto a rispettare le regole della famiglia ospitante (orari di rientro, pomeridiano o serale, e pasti;
fumo a casa…), anche se diverse da quelle della famiglia d’origine;
□ in ogni caso di non poter guidare ciclomotori e autovetture;
□ non dover per nessun motivo trasgredire a regolamenti o leggi del Paese ospitante, nella consapevolezza che,
in tal caso, oltre alle sanzioni stabilite dalla legislazione locale, è previsto l’immediato rientro a casa.
□
Dopo quanto dichiarato, i sottoscritti __________________________e_____________________________
AUTORIZZANO
il proprio\a figlio\a ___________________________ della classe ____________ a partecipare al
soggiorno studio a BATH (Inghilterra).
S’impegnano di versare le tre rate relative alle spese di viaggio entro le seguenti date:
30.03.2016
euro 200,00
30.04. 2016
euro 300,00
30.05 2016
euro 245,00
E DI CONSEGNARE SEMPRE ALLA PROPRIA SEGRETERIA FOTOCOPIA DELLA
RICEVUTA DI OGNI PAGAMENTO.
- CONTO CORRENTE POSTALE
N. 1022726549
INTESTATO A: I.I.S.S. COPERNICO-PASOLI
INDICARE COGNOME NOME ALUNNO E CAUSALE
- CONTO CORRENTE BANCARIO
BANCO POPOLARE SOCIETA’ COPERATIVA
IBAN:
IT71P0503411720000000000586
INDICARE COGNOME NOME ALUNNO E CAUSALE
Firma dei genitori__________________________
Firma dello studente_________________________
Verona, ________________
____________________________