escursioni - Zell am See

ESCURSIONI
INFORMAZIONE DETTAGLIATA
1. SCHMITTENHÖHEBAHN ZELL AM SEE (2000 M)
06542 789-211, Fax: 789 130, www.schmitten.at
Previsioni del tempo registrate
06542/73694
Maggio – Ottobre/Novembre – Aprile 8.30-17.00
Il più bel panorama alpino di tutta l’Austria, in attività estate e inverno, offerte speciali per famiglie,
biglietti combinati: escursioni & bagni e monti & lago, bonus in caso di pioggia, passeggiate guidate
gratuite, percorso benessere Jägersteig, passeggiata d’alta quota, parchi giochi Schmidolin, voli tandem in
parapendio, galleria sulle piste, passeggiata di Sissi.
2. MUSEO CITTADINO DI ZELL AM SEE
0664/586 27 06, [email protected]
Metà maggio – metà ottobre
lun, merc, ven: 13:30 – 17:00
Natale – Pasqua
merc, gio, ven: 13.30 – 17.00
Ultimo ingresso ore 17:00
Riassume la storia locale ed è ospitato su 4 piani della torre millenaria Vogt.
3. ESCURSIONI IN BATTELLO
06542/789-211, www.schmitten.at
Metà maggio – fine settembre
Giri turistici 10:00 – 17.00
Giro turistico, traversata da Zell am See a Thumersbach, corse charter: gite, gite notturne estive, biglietti
combinati monti & lago.
4. FERROVIA LOCALE PINZGAUER LOKALBAHN
06562/40600, www.pinzgauerlokalbahn.at
A scartamento ridotto da Zell am See alle cascate di Krimml attraverso la regione. Treno del parco
nazionale, il treno per le escursioni a piedi e in bicicletta, treno a vapore per i nostalgici.
5. MUSEO AUTOMEZZI D’EPOCA VÖTTER
06547/7134-0, www.oldtimer-museum.at
Tutti i giorni 10:00-18:00, aperto tutto l‘anno
Museo di auto, motociclette, scooter e motorini d’epoca degli anni ’50 – ’70 e vecchia funivia a rotaia del
Kitzsteinhorn.
6. ORRIDO SIGMUND THUN KAPRUN
06547/20019-23228, www.kaprun.at/klamm
Fine maggio – metà settembre 09:00 – 17:00
Monumento naturale formatosi attraverso la lenta migrazione del ghiacciaio che 14.000 anni fa copriva
l’intera valle di Kaprun . È visitabile attraverso delle robuste passerelle di legno che conducono fino al lago
Klammsee.
7. KITZSTEINHORN – FUNIVIE DEL GHIACCIAO KAPRUN
06547/8700, www.kitzsteinhorn.at
Aperto tutti i giorni 8:30 – 16:30
Trovarsi 3000 m sopra a tutto … Il principale comprensorio sciistico su ghiacciaio dell’Austria. Il punto
panoramico più alto della regione di Salisburgo. Ghiacciaio e avventura a 3000 metri anche in estate.
Sentieri per tutti i gusti e gastronomia in alta quota.
www.zellamsee-kaprun.com
8. LAGHI ARTIFICIALI DI KAPRUN
06547/20019-23201, www.verbund-tourismus.at
Inizio giugno – metà ottobre, 08:10 – 16:45
Laghi artificiali Wasserfallboden e Mooserboden, mondo dell’energia elettrica e del ghiaccio presso il
centro visitatori, centrale elettrica Mosserboden, il mito di Kaprun e il suo mondo di ghiaccio, percorso per
bambini Tobi Turbi, visite guidate alla diga.
9. STRADA ALPINA DEL GROSSGLOCKNER
06546/650 oder 0662/873673-0, www.grossglockner.at,
Maggio – Ottobre
Immergersi nell’ineguagliabile mondo delle vette alpine, vivere l’esperienza del contatto diretto con il
mondo animale e vegetale. Trarre energia dall’aria di alta montagna, circondati da cascate e vedute
spettacolari. La strada alpina del Großglockner invita ad osservare e a vivere, a soffermarsi e a godere della
natura. Alla fine del viaggio ci si trova davanti la montagna più alta di tutta l’Austria, il Großglockner (3.798
m).
10. PARCO-ZOO FERLEITEN - FUSCH AN DER GROSSGLOCKNERSTR.
06546/220, www.wildpark-ferleiten.at
Maggio – Novembre
Aperto tutti i giorni dalle 8.00 al tramonto.
Parco zoo e avventura sulla strada alpina del Großglockner, prima del casello del pedaggio (1.140 m).
Animali selvatici di grande taglia (oltre 200 esemplari) nel parco faunistico e grande area divertimenti
(20.000 m2) con ingresso gratuito.
11. SEGHERIA DIDATTICA MÜHLAUERSÄGE
06546/217 oder 0664/2112823, www.sol.at/muehlauersaege
La vecchia segheria è stata restaurata e presenta su due piani l’evoluzione nel tempo delle tecniche di
segheria e di lavorazione del legno.
12. ESCURSIONE AL GLETSCHERWELT UTTENDORF / WEISSSEE
06563/20150 www.gletscherwelt-weisssee.at
Una delle più belle salite al Parco Nazionale degli Hohe Tauern, che con i suoi panorami imponenti Vi aprirà
le porte a un mondo di ghiacciai e di vette alpine di oltre 3000 metri. Con la comoda funivia potrete
raggiungere l’albergo alpino Rudolshütte sorvolando laghi e scenari incomparabili.
13. PARCO NAZIONALE HOHE TAUERN
06565/6558-0, www.nationalpark.at
1800 km2 di natura alpina e paesaggi culturali incontaminati invitano a numerose escursioni. Cascate,
forre, laghi alpini, foreste naturali, valli d’alta quota, ghiacciai e montagne sono alcune delle attrattive di
questa regione.
14. I MONDI DEL PARCO NAZIONALE
06562 40939, www.nationalparkzentrum.at
Tutti i giorni dalle 9.00 alle 18.00
Scoprite il Parco Nazionale degli Alti Tauri con gli occhi dell’aquila e osservate da vicino il mondo animale e
la flora alpina. In un percorso di 8 stazioni si impara a conoscere e a capire la straordinaria varietà di questo
mondo.
15. MUSEO BRAMBERG „WILHELMGUT“
06566/7251
Grande fattoria del 14esimo secolo, una delle più grandi raccolte di minerali della regione, artigianato,
allevamento api, folclore e arte religiosa.
www.zellamsee-kaprun.com
16. MUSEO MINERARIO HOCHFELD
06565/6256 o 0664/2313108,
www.schaubergwerk-hochfeld.at
A Neukirchen am Großvenediger si trova una miniera originale aperta al pubblico che mostra 500 anni di
storia mineraria e le durissime condizioni di lavoro di questa attività. Visite guidate da maggio a ottobre.
17. CASCATE DI KRIMML E MERAVIGLIOSO, MONDO DELL‘ACQUA
Maggio – Ottobre tutti i giorni
06564/7212, www.wasserfaelle-krimml.at
Krimmler Wasserfälle:
WasserWunderWelt:
06564/20113, www.wawuwe.at
Le più alte cascate d’Europa con un salto di 380 m. Biglietti combinati per la mostra Meraviglioso Mondo
dell’Acqua e le cascate.
18. PLANETARIUM KÖNIGSLEITEN
06564/20014, www.sternwarte-koenigsleiten.com
Dicembre – aprile, dom – ven 17.30 e 20.30
Giugno fino a fine ottobre: merc – dom 14.30 e 20.30
Agosto: mar –dom 10.30, 13.30, 15.30 e 20.30
Si tratta di una presentazione personale delle costellazioni basandosi sulla situazione astronomica al
momento della visita. A conclusione della visita serale si può osservare il cielo con un telescopio.
19. PISTA ESTIVA DA SLITTINO / SAALFELDEN
06582/72173 o 06584/7301, www.sommerrodeln-saalfelden.at
Aperto da maggio a ottobre
Divertimento assicurato con lo slittino estivo sul Biberg – Saalfelden – 1600 m di percorso – 63 curve – 3
salti – 345 m di dislivello
20. SAALFELDEN
06582/70660, www.leogang-saalfelden.at
Eremo e cappella „Palfen“, museo di storia e cultura locale Schloss Ritzen e lago Ritzen
21. MINIERA „SCHWARZ LEO“ LEOGANG
0664/3375852, www.schaubergwerk-leogang.com
Maggio – Ottobre, 10:00 – 17:00 e su prenotazione, lunedì chiuso
Gruppi solo su prenotazione, è la miniera più antica della regione.
22. MUSEO MINERARIO LEOGANG
06583/7105, www.museum-leogang.at
Maggio – Ottobre, 10:00 – 17:00, lunedì chiuso
Storia dell’attività mineraria, minerali, mostre, ecc.
23. FORTEZZA KUFSTEIN
05372/602-350, www.festung.kufstein.at
La fortezza di Kufstein è un gioiello del Tirolo inferiore e il simbolo della città di Kufstein.
24. GROTTE E FORRE DELLA VALLE DEL FIUME SAALACH
www.naturgewalten.at
Lamprechtshöhle
06582/8343
08:30 – 18:30
Seisenbergklamm
06582/82424
08:30 – 18:30
Vorderkaserklamm
06588/8510
09:30 – 18:00
Da maggio a ottobre (Lamprechtshöhle tutto l’anno)
In un raggio di soli 2 chilometri la valle del fiume Saalach racchiude 3 monumenti naturali – con pareti
rocciose dalle forme bizzarre, cascate scroscianti e uno dei più grandi sistemi di grotte d’Europa.
www.zellamsee-kaprun.com
25. CASTELLO HERRENCHIEMSEE
+49/8051/6887-0, www.herren-chiemsee.de
Isola sul lago Chiemsee con il castello, il museo di Ludovico II e il museo dell’Abbazia dei Canonici
Agostiniani.
26. CITTÀ DI SALISBURGO
0662/88987-0, www.salzburg.info
Principali attrattive: Fortezza Hohensalzburg, casa natale e casa di abitazione di Mozart, teatro del Festival
di Salisburgo, castello e giardini di Mirabell, castello e giochi d’acqua di Hellbrunn, Duomo, Abbazia di
Nonnberg, Museo di Storia Naturale, Museo di Salisburgo, Getreidegasse e molto altro.
27. MUSEO ALL’APERTO DI GROSSGMAIN
0662/85 00 11, www.freilichtmuseum.com
Aprile – fine ottobre, mar – dom 09.00 – 18.00
Oltre 70 costruzioni rurali originali, alcune vecchie di oltre 6 secoli, nel più grande museo di Salisburgo, nei
fine settimana dimostrazioni di arti e mestieri.
28. CASTELLO DI HELLBRUNN
0662/820372-0, www.hellbrunn.at
Aprile – Novembre
Castelletto barocco, ideato dal principe arcivescovo Markus Sittikus, progettato e costruito da Santino
Solari. Un magnifico castello con giochi d’acqua unici al mondo e un meraviglioso parco.
29. ZOO SALZBURG
0662/820176-0, www.salzburg-zoo.at
Il giardino zoologico di Salisburgo presenta numerose specie animali autoctone ed esotiche nel loro habitat
naturale. In questo GeoZoo vivono oltre 400 animali.
30. BAD REICHENHALL
+49/8651/6060, www.bad-reichenhall.de
Rinomata città termale con le miniere di sale, il museo del sale, le terme, giardini, la funivia del
Predigtstuhl, la più antica funivia originale ancora in funzione.
31. VILLA IMPERIALE BAD ISCHL
06132/ 23241, www.kaiservilla.com
Da maggio a ottobre: visite guidate dalle 9.30 -16.45, Pasqua e aprile 10-16.00
La villa imperiale,un regalo di nozze della arciduchessa Sofia al figlio divenne la favolosa residenza estiva
dell’imperatore Francesco Giuseppe.
32. MINIERE DI SALE - HALLEIN – BAD DÜRRNBERG
06245/85285-11, www.salzwelten.at
La montagna, il principe e la sua città di sale. Già in tempi remoti i Celti estraevano sale dal Dürrnberg. Il
principe Wolf Dietrich von Raitenau trasformò l’oro bianco della montagna nel lucente marmo del centro
storico di Salisburgo. Ingresso nella miniera con il trenino, due lunghi scivoli usati dai minatori ed
escursione in zattera sul lago salato sotterraneo
33. MINIERA DI SALE HALLSTATT
06132 200 2400, www.salzwelten.at
Aprile-Ottobre
L’“uomo sotto sale“ accompagna i visitatori nel viaggio attraverso i secoli del mondo di sale di Hallstatt, la
più antica miniera di sale del mondo. Il più lungo scivolo e il lago salato sono solo alcune delle attrazioni di
questo luogo.
www.zellamsee-kaprun.com
34. MINIERA DI SALE ALTAUSSEE
Aprile-Ottobre
06132 200 2400, www.salzwelten.at
Altaussee, oggi la più grande miniera di sale dell’Austria ancora in attività. I visitatori penetrano attraverso
un tunnel di accesso lungo 700 m nel mondo sotterraneo dei minatori.
35. IL NIDO DELL’AQUILA
0049/8652/967-0, Bus: 0049/8652/2029, www.berchtesgadener-land.com
Con un suggestivo viaggio con autobus speciali si raggiunge da metà maggio a ottobre la Kehlsteinhaus , il
nido dell’aquila (1.834 m). Vicino all’area di partenza degli autobus si trova il Centro Documentazione di
Obersalzberg.
36. FORTEZZA HOHENWERFEN
06468/7603, www.salzburg-burgen.at
Aprile- Ottobre
Visita guidata del castello (cappella, segrete, mostra d’armi, torre campanaria con campana in bronzo),
esibizioni di falconeria, museo della falconeria e mostre a tema.
37. GROTTE DI GHIACCIO WERFEN
06468/5248, www.eisriesenwelt.at
Aperto tutti i giorni dal 1. Maggio al 26 ottobre
La più grande grotta di ghiaccio del mondo (42 km finora esplorati)
Visite guidate: 9.00 – 15.30 (luglio/agosto fino alle 16.30)
38. ORRIDO LIECHTENSTEINKLAMM - ST. JOHANN IM PONGAU
06412/6036, www.liechtensteinklamm.at
Inizio maggio – fine settembre tutti i giorni 8.00 – 18.00
Inizio ottobre – fine ottobre tutti i giorni 9.00 – 19.00
Una delle più impressionanti, grandi, lunghe e profonde gole delle alpi, ponti e passerelle sicuri, cascata
alla fine del canyon.
39. ORRIDO KITZLOCHKLAMM / TAXENBACH
06543/5219 o 06543/5252, www.kitzlochklamm.at
Inizio maggio – metà ottobre
In questa gola il torrente Ache ha aperto il suo corso attraverso le rocce, formandole e scavandole e
creando con un lavoro millenario una bizzarra gola. Visitate lo spettacolo unico di questa natura con il suo
eremo e calatevi nel passato.
40. GROTTA NATURALE „ENTRISCHE KIRCHE“ DORFGASTEIN
06433/7695 o 0664/9861347, Fax: 06416/59924, www.dorfgastein.net/hoehle;
Aprile -fine Settembre
Non solo le dimensioni delle sue sale trasformano questa grotta in un’esperienza unica, ma anche le sue
fantastiche stalattiti e formazioni calcaree.
41. CASTELLO DI MAUTERNDORF
06472/7426, Fax: 7426-22, www.salzburg-burgen.at
Inizio maggio – fine ottobre tutti i giorni 10:00 – 18:00
Ultimo ingresso ore 16.30
Il castello di Mauterndorf era in passato la stazione di pedaggio e occasionalmente la residenza estiva dei
principi-arcivescovi di Salisburgo. Qui incontrerete di persona il signore del castello, l’arcivescovo Leonhard
von Keutschach e il suo seguito.
www.zellamsee-kaprun.com