Listino Mati 2006-3B.indd
Transcript
Listino Mati 2006-3B.indd
Piante acquatiche Water plants 2006 141 Piante cont. litri circ. cm. acquatiche h. cm. € ACORUS CALAMUS Foglie verdi simili a quelle di un Iris. 6,20 Green leaves very similar to Iris. ACORUS CALAMUS ‘VARIEGATUS’ Foglie variegate. 6,20 Variegated leaves. ACORUS GRAMINEUS ‘VARIEGATUS’ Steli erbacei rigidi variegati. 6,20 Variegated, stiff herby stalks. AZOLLA CAROLINIANA Felce d’acqua, galleggiante. 4,20 Floating water-fern. CALLA AETHIOPICA Fiore bianco. 7,20 White flower. CALTHA PALUSTRIS ‘PLENA’ Fiore giallo. 12,50 Yellow flower. CAREX PANICULATA Foglie sottili. 6,20 Fine leaves. CYPERUS ALTERNIFOLIUS GRACILIS - in vaso Steli sottili terminanti in un ciuffo di foglie verdi. 12,50 In pot. Fine stalks with green leaves tufts. CYPERUS PAPYRUS (Papiro). Origine Siria. Adatto per climi temperati. Fusti alti 2-3 metri con vegetazione ricadente nella parte terminale. 65,00 Origin: Syria. Very suitable for temperate climates. Trunks 2/3 m high with a falling vegetation in the final part. EICHHORNIA CRASSIPES (Giacinto d’acqua). Fiori in spighe azzurro lavanda. 6,20 Flowers in lavender-blue spikes. FILIPENDULA ULMARIA Fiore giallo-bianco. 6,20 Yellow-white flower. GUNNERA MANICATA Foglie giganti verde scuro, increspate. Fiori in spighe coniche. 45,00 Foglie giganti verde scuro, increspate. Fiori in spighe coniche. HIBISCUS COCCINEUS Fiore rosso. 7,20 Red flower. HIBISCUS PALUSTRIS Fiore rosa. 7,20 Pink flower. HIPPURIS VULGARIS Simile ad un piccolo pino emergente dall’acqua. Similar to a small pine emerging from water. 6,20 2006 142 Piante cont. litri circ. cm. acquatiche h. cm. € IRIS - in vaso KAEMPFERI HYBR. (fiori grandi. Colori vari dal bianco al viola); SIBIRICA BLEU KING (foglie finemente lanceolate. Fiori azzurri). 8,25 In pot. Varieties as follows: KAEMPFERI HYBR. (big flowers. Various colours from white to violet); SIBIRICA “BLEU KING” (Finely lanceolate leaves and blue flowers). IRIS LAEVIGATA Fiore bleu. 8,25 Blue flower. IRIS LAEVIGATA ‘ALBA’ Fiore bianco. 8,25 White flower. IRIS PSEUDACORUS Fiore giallo. 8,25 Yellow flower. IRIS VERSICOLOR Fiore viola. 8,25 Violet flower. JUNCUS EFFUSUS ‘SPIRALIS’ NELUMBIUM Piccoli fusti contorti. NUCIFERA 8,25 Small crabbed stalks. JUNCUS INFLEXUS Giunco di palude. 6,20 Marsh cane. MENTHA ACQUATICA ‘RUBRA’ Foglie bordeaux, aromatica. 6,20 Aromatic plant with bordeaux leaves. MENYANTHES TRIFOLIATA Foglia verde scuro. 8,25 Dark-green leaves. MISCANTHUS SINENSIS Cannuccia di palude. 6,20 Marsh thin cane. NELUMBIUM NUCIFERA 'PULCHRUM' NELUMBIUM - in vaso Nelle specie e varietà: FLAVESCENS (luteum) (giallo luminoso); NUCIFERA (fior di loto). (Grandi foglie verde vellutato, fiori rosa profumati); NUCIFERA ‘ALBA GRANDIFLORA’ (fiore bianco puro); NUCIFERA ‘MOMO BOTON’ (rosa doppio con contorno arancio); NUCIFERA ‘PULCHRUM’ (rosa acceso). In pot. Varieties as follows: FLAVESCENS (luteum) (bright yellow); NUCIFERA (fior di loto) (Large, velvety-green leaves; fragrant, pink flowers); NUCIFERA “ALBA GRANDIFLORA” (white); NUCIFERA “MOMO BOTON” (pink flowers with orange edges); NUCIFERA “PULCHRUM” (deep pink). NELUMBIUM NUCIFERA 'MOMO BOTON' NELUMBIUM NUCIFERA 'ALBA GRANDIFLORA' 70,00 2006 143 Piante cont. litri circ. cm. acquatiche h. cm. € NINFEE RUSTICHE - in vaso Nelle varietà: AURORA (arancione con sfumature gialle); COLOSSEA (rosa acceso); CONQUEROR (rosso sfumato di bianco); ESCARBOUCLE (rosso); GLOIRE DU TEMPLE SUR LOT (rosa pallido); GONNERE (bianco puro); GRAZIELLA (arancione al rosso); JAMES BRYDON (cremisi); PINK OPAL (rosa corallo); ROSE AREY (rosa confetto); SUNRISE (giallo brillante); VIRGINALIS (bianco puro). NINFEA 45,00 Varieties as follows: AURORA (orange with yellow shades); COLOSSEA (deep pink); CONQUEROR (white-shaded red); ESCARBOUCLE (red); GLOIRE DU TEMPLE SUR LOT (soft pink); GONNERE (white); GRAZIELLA (orange-red); JAMES BRYDON (crimson); PINK OPAL (coral-like pink); ROSE AREY (comfit-like pink); SUNRISE (bright yellow); VIRGINALIS (white). COLOSSEA NINFEE TROPICALI - in vaso Nelle varieta’: AUGUST KOCH (celeste acceso); BLUE BEAUTY (celeste); DIRECTOR MOORE (blu scuro); ST. LOUIS GOLD (giallo). 65,00 In pot. Varieties as follows: AUGUST KOCH (deep azure); BLUE BEAUTY (azure); DIRECTOR MOORE (dark blue); ST. LOUIS GOLD (yellow). NYMPHOIDES PELTATA Fiori piccoli, gialli. 19,00 Small, yellow flowers. PHRAGMITES AUSTRALIS Adatta per fitodepurazione. 6,20 Suitable for phytodepuration. PHALARIS ARUNDO ‘VARIEGATO’ Cannuccia variegata. 6,20 Variegated thin cane. NINFEA TROPICALE ST. LOUIS GOLD PISTIA STRATIOTES Lattuga d’acqua (galleggiante). 4,20 Water lettuce (floating). PONTEDERIA CORDATA - in vaso Foglie cuoriformi, infiorescenza a spighe celesti. 16,00 In pot. Heart-shaped leaves, inflorescence with blue spikes. SAGITTARIA SAGITTIFOLIA Foglie a punta di freccia. 12,50 Leaves shaped as an arrow. SAGITTARIA TERES Erba tappezzante, cresce sott’acqua e in terreno umido. 6,20 Covering grass growing under water and in a moist soil. SCIRPUS TABERNAEMONTANI ‘ZEBRINUS’ Steli zebrati di bianco. 8,25 White-striped stalks. PONTEDERIA CORDATA SISYRINCHIUM STRIATUM Fiore giallo, terreni umidi. 6,20 Plant with yellow flowers, suitable for moist soils. THALIA DEALBATA - in vaso Foglie ovali, infiorescenza porpora su lunghi steli. 16,00 Oval leaves and long stalks with a purple inflorescence. TYPHA LATIFOLIA - in vaso Foglie lineari, infiorescenze marroni, caratteristiche. Linear leaves and typical, brown inflorescences. 6,20