1 SOCIETA` ATTIVITA` CONTATTI RICERCATI IN ITALIA

SOCIETA’
3P AUTOMATION S.A.
Zone Industrielle
L-6468 ECHTERNACH
Tel : +352 26 36 26 70
Fax : +352 26 36 26 74
E-mail:[email protected]
Internet : www.3p-automation.lu
Sig.CarstenMEIER,
Managing Director
Lingue parlate : Tedesco e Inglese
Settore :Energia(Impianti di Produzione
Elettrica)
BEXEB S.A.
13, ZA Op Zaemer
L-4959 BASCHARAGE
Tel : +352 22 70 70
Fax : +352 47 38 02
E-mail : [email protected]
Internet : www.bexeb.lu
Sig. Manuel FERREIRA CUNHA
Delegato Amministrativo
Sig.ra Feranda FERREIRA
Lingue parlate: Francese, Portoghese
ATTIVITA’
3P-Automation é attiva in tutto il mondo nei seguenti campi:
Creazone di impianti di produzione elettrica;
Ottimizzazione dell’automazione;
Esecuzone dei “Performance Guarantee Tests”;
Consegna del progetto all’operatore addetto all’impianto.
Nel campo dell’ingegneria, la società offre servizi relativi a:
Configurazione e migration dei sistemi di controllo, pianificazione,
acquisizione, integrazione, commissione e manutenzione;
Ottimizzazione: riduzione del deterioramanto fisico delle componenti
dell’impianto ed in particolare della struttura / riduzione dei costi di
carburante / migliorare la performance di avviamento / riduzione delle
emissioni.
CONTATTI RICERCATI IN ITALIA
L’azienda é alla ricerca di un partner che abbia la
capacità di promuovere i servizi da lei offerti nei
campi dei processi di automazione e nel mercato
dell’energia.
Il partner potenziale dovrebbe avere accesso alle
centrali energetiche o avere contatti diretti con
fornitori di energia in Italia.
Nel campo delle network facilities, l’azienda pianifica e sviluppa network
facilities con i più moderni sistemi di automazione e si focalizza in particolare su
tecnologie progettate per impianti di produzione elettrica e per industrie di
ingegneria chimica.
3P-Automation puo’ offrire servizi competenti e prezzi ragionevoli in tutto il
mondo.
Bexeb S.A. é uno dei distributori di prodotti portoghesi presenti da più tempo sul
mercato in Lussemburgo. La società vende e distribuisce prodotti portoghesi ed in
particolare vini pregiati e caffé.
Inoltre la società é distributrice di prodotti di grandi brand portoghesi come:
Delta Cafés
Sogrape: Mateus Rosé, Gazela, Grão Vasco
Carmim: Terras d’el Rei, Reguengos, Monsaraz
Quinta de Cabriz
Ribeira d’Ervideira
Niepoort.
1
distribuisce oggi a Lussemburgo prodotti Portoghesi
ma vorrebbe anche trovare fornitori italiani per
cominciare ad importare anche marchi italiani a
Lussemburgo
Settore: Food & Beverages
BFED Bureau for Foreign Economic
Development S.A.
12, rue A. Weis
L-7260 BERELDANGE
Tel : +352 26 33 25 15
Fax : +352 26 33 25 16
E-mail : [email protected]
Internet : www.bfed.lu
Sig Didier T'KINT,
Managing Director
Lingue parlate : Tedesco, Inglese e Francese
Settore: Servizi di Consulenza
BOWNE INTERNATIONAL
LUXEMBOURG S.à r.l.
11, boulevard Royal
L-2449 Luxembourg
Tel. : +352 47 17 55
Fax : +352 47 17 57
E-mail : [email protected]
Internet : www.bowne.com
Sig.ra Danielle COMODI,
Sales Executive
Lingue parlate : Francese, Italiano, Inglese
BFED, fondata in Lussemburgo nel 2002, é una società di consulenza con
competenze nello sviluppo del commercio internazionale e dell’export.
I servizi proposti da BFED includono:
Pianificazione strategica dello sviluppo internazionale,
Organizzazione e gestione delle reti di distribuzione (selezione e successivo
controllo di agenti e distributori),
Ottimizzazione della logistica,
Controllo e gestione delle implicazioni finanziarie.
BFED vorrebbe incontrare piccole e medie imprese
che vorrebbero affermarsi a livello internazionale.
L’obiettivo di BFED é di offrire i suoi servizi a
clienti italiani
BFED propone inoltre servizi di agenzia in Europa e nel Nord America. I servizi
di agenzia includono l’organizzazione e l’implementazione di servizi legati alla
logistica, organizzazione strategica nei Paesi considerati,creazione di database
relativi a clienti, servizi di mail shots, pubblicità, esposizioni ed esibizioni
dedicate ai professionisti, schede di prevalutazione (prequalification files)/
certificazione delle procedure oltre a contatti diretti con i clienti/ prospetti.
La società offre un’ampia gamma di servizi per soddisfare le esigenze del cliente
per la pubblicazione di documentazione di natura finanziaria o di investment
management, come ad esempio circolari di offerta, report per gli azionisti,
prospetti, performance reports, prospetti illustrativi.
Grazie ai servizi offerti e alla sua competenza Bowne European é in grado di
gestire documenti in svariate lingue.
I suoi servizi comprendono:
Competenti e veloci traduzioni,
Composizioni tipografiche in 24/7 e servizi di pubblicità automatica,
Strumenti e soluzioni per il fund reporting,
Stampa e personalizzazione.
Sig. Edoardo Berardi,
General Manager,
Lingue: Italiano, Inglese , Francese
Settore: Traduzioni, stampa, servizi relativi
2
In italia, Bowne International desidererebbe
sviluppare le sue attività di gestione della
documentazione (traduzioni, composizioni
tipografiche, stampa e consegna).
La società vorrebbe incontrare istituzioni finanziarie,
studi di avvocati, asset managers e gestori di fondi.
I contatti a cui la società é interessata sono
rappresentati da:
Direttori del reporting department,
Direttori del dipartimento legale,
Direttori del dipartimento di marketing e
communication,
Direttori del settore fund administration,
Direttori amministrativi,
Segreteria societaria.
alla gestione delle documentazioni
CABINET D'AVOCATS LAUER & SARTOR
27, rue des Glacis
L-1628 Luxembourg
Tel. : +352 26 27 60 1
Fax : +352 26 27 60 20
E-mail : [email protected]
Internet : Sig. Christian-Charles LAUER
Lingue parlate: Lussemburghese, Francese,
Inglese, Tedesco
Settore: Studio Legale
CABLUX S.A.
144, rue Millewee
L-2155 Luxembourg
Tel : +352 26 51 30 55
Fax : +352 26 51 30 56
E-mail : [email protected]
Internet : www.cablux.lu
LAUER & SARTOR è uno studio legale specializzato, a livello internazionale, in
pratiche di imposta sul reddito delle società, commerciali, finanziarie,cause varie e
di investment management.
Lo studio assiste i suoi clienti istituzionali nella costituzione di strutture
internazionali di gestione con il fine di ottimizzare le loro attività. Insieme con la
sua rete nazionale ed internazionale di partner esperti e specializzati in diversi
campi, Lauer & Sartor fornisce un servizio di assistenza per fusioni, rilevazioni e
acquisti di quote, costituzione di strutture internazionali, la formazione e il
mantenimento di società (società quotate, società europee, Gruppi di Interesse
Economico, ecc.), negozaizione ed elaborazione di piani sociali, registrazioni di
imbarcazioni, registrazioni di marchi di fabbrica, negoziazione ed elaborazione di
contratti di vendita nazionali ed internazionali.
LAUER & SARTOR rappresenta l’interesse dei suoi clienti nelle cause davanti a
tutti i tribunali lussemburghesi e davanti alla Corte Europea (Corte di Giustizia
Europea e Corte Europea dei Diritti Umani) e questo in svariati ambiti legali come
quello civile, quello amministrativo, tributario, o quello sulle costruzioni e sulle
proprietà immobiliari (autorizzazioni individuali, ecc.).
La società é stata fondata nel 2001 e produce impianti e cablaggi elettrici. I suoi
clienti principali sono Cegelec, Clemessy, Socom, Egdl, L’Aeim, Spie Est,
Kuthe,… mentre i suoi principali fornitori sono:CEL, DME, EGL, BTC,
RAMIREZ...
In Italia la società vorrebbe fornire assistenza legale
per clienti istituzionali italiani che desiderano
sviluppare attività internazionali via Lussemburgo.
Contatti interessanti potrebbero essere rappresentati
anche da intermediari commerciali o società che
hanno intenzione di concludere accordi di
produzione (license, brevetti).
La società vorebbe sviluppare le sue attività di
import/export con l’Italia, ma é anche disponibile ad
acquistare forniture.
La società é alla ricerca di intermediari commerciali
(importatori, distributori...)
Sig. Jean-Marc NICOLODI,
Managing Director
Lingua parlate: Francese
Settore: Attrezzatura Elettrica e Industriale
CFL CARGO
11, boulevard Kennedy
L-4070 ESCH-SUR-ALZETTE
Tel: +352 49 90 47 40 / +352 49 90 47 08
CFL Cargo offre una gamma completa di servizi nell’area dei treni merci:
Treni merci regionali, inclusa la composizione e il ricevimento dei treni
nazionali ed internazionali nello smistamento di Bettembourg, cosi come
servizi di raccordo e gestione dei raccordi con le ferrovie private,
3
CFL Cargo desidererebbe aumentare il traffico tra
l’Italia e il Nord Europa usando il trasporto su ferro e
vorrebbe incontrare società che hanno intenzione di
esportare i propri prodotti nel Benelux servendosi di
efficienti e affidabili trasporti ferroviari
Fax : +352 49 90 47 09
E-mail: [email protected] /
[email protected]
Internet: www.cflcargo.lu
Sig. Fernand RIPPINGER,
CEO
Lingue parlate: Lussemburghese; Francese,
Tedesco, Inglese
Sig Joël SANTI,
Deputy Chief Commercial Officer
Lingue parlate: Francese, Inglese, Spagnolo,
Italiano
Trasporto merci su lunghe distanze, cioé pianificazione ed implementazione
di treni merci internazionali,
Noleggio di vagoni adeguati ai bisogni dei clienti,
Servizi offerti ad altre compagnie ferroviarie (ispezioni tecniche dei vagoni,
noleggio di personale e locomotive, emissione di lettere di trasporto e
gestione delle fomalità dei clienti).
efficienti e affidabili trasporti ferroviari.
Le risorse di CFL Cargo includono una flotta composta da:
5 locomotive elettriche multi-sistema per treni internazionali di lunga
distanza,
30 locomotive diesel per treni regionali di raccordo,
25 locomotive diesel per operazioni di smistamento,
3700 vagoni.
Settore:Trasporti
DUE MONDI
8, rue Bragance
L-1255 Luxembourg
Tel : +352 26 38 97 09
Fax : +352 26 38 32 09
E-mail : [email protected]
Internet :
Sig. Massimo DI BIAGGIO,
Managing Director
Lingue parlate: Italiano, Inglese, Portoghese,
Spagnolo, Francese, Tedesco, Japponese
La società é attiva nei seguenti campi:
produzione e commercio di pellet e biomasse,
consulenza e sviluppo di progetti di produzione di energia pulita, inclusi
impianti di compostaggio, impianti di biogas,impianti di depurazione
dell’acqua, impianti di essiccatura solare,
esplorazione e sviluppo di CDM e Progetti di Riduzione Volontaria di
Emissioni.
Due Mondi é in contatto con l’azienda italiana “Compagnia Italiana Pellet” e con
“ASJA”.
Settore: Ambiente
La società vorrebbe sviluppare le seguenti attività:
vendita al dettaglio di pellet ai consumatori
finali e ad altri clienti di tipo industriale;
cooperazione relativa alla costruzione di una
piattaforma logistica per pellet dedicata al
Centro e Sud Italia;
cooperazione con aziende sviluppatrici di
progetti e istituzioni finanziarie attive nel CDM
o nel mercato delle riduzioni volontarie delle
emissioni, interessati a primary credits o ad una
collaborazione in Sud America;
vendita di tecnologie e trasferimento di
conoscenze per l’essiccamento di biomasse,
trattamento di acque reflue e soluzioni
innovative per il trattamento delle stesse.
DUE MONDI vorrebbe incontrare:
catene di negozi, super o ipermercati, catene di
“bricolage”ecc, interessate all’acquisto di pellet
già imballate.
Clienti di aziende o aziende energetiche che
usano pellet o trucioli di legno per la
generazione di energia;
4
Aziende energetiche che usano rifiuti
(immondizia domestica) per la generazione di
elettricità;
Partner per costruire una piattaforma logistica
per pellet dedicata al centro e sud Italia;
Cartiere, segherie industriali e aziende
municipali che producono o gestiscono il
trattamento di acque reflue e grosse quantità di
residui organici e biomasse (più di 5000
tonnellate);
Compagnie di spedizione che servono rotte che
vanno dal Portogallo/Spagna e/o Sud America
all’Italia;
Sviluppatori di progetti ed istituzioni finanziare
attive nel CDM o nel mercato delle riduzioni
volontarie di emissioni, interessati a primary
credits e/o sforzi congiunti in Sud America.
FEDIL - BUSINESS FEDERATION
LUXEMBOURG
7, rue Alcide de Gasperi
PO Box 1304
L-1013 Luxembourg
Tel : +352 43 53 66 1
Fax : +352 43 23 28
E-mail : [email protected]
Internet : www.fedil.lu
Sig. Robert DENNEWALD,
Chairman
Lingue parlate: Lussemburghese, Francese,
Tedesco, Inglese
Settore : Business Federation
Fedil-Business Federation Luxembourg é una Business federation politicamente
indipendente che agisce come un rappresentante di business, ed é un contatto
privilegiato per autorità nazionali ed internazionali oltre che per coloro che sono
chiamati a decidere in materia di business o di risultati economici, affari sociali,
relazioni di lavoro, training, energia e ambiente, information and communication
technologies e R&D. I rappresentanti di Fedil hanno mandati nei più importanti
consigli ufficiali o commissioni relative alle materie sopra elencate.
Fedil offre un’ampia gamma di servizi ai soui membri che varia da regolari
newsletter, a consigli personalizzati riguardanti questioni legate agli affari. Un
team di esperti legali assiste le società membre per tutte le questioni riguardanti il
diritto del lavoro e le contrattazioni collettive.
Fedil è il rappresentante per il Lussemburgo in BUSINESSEUROPE, la
Confederazione Europea per il Business. L’ufficio di Fedil a Bruxelles concentra
la propria attività sui risultati europei più rilevanti dal punto di vista economico e
facilita i contatti tra le imprese membre e le istituzioni europee.
Molteplicità delle imprese iscritte.
Oggi Fedil (fondata nel 1918) é una federazione multisettoriale di business. Le sue
piccole, medie e grandi imprese associate giocano un ruolo importante per
l’economia lussemburghese in termini di valore aggiunto, impiego domestico e
esportazioni annuali. Le aziende associate a Fedil vanno dall’industria
5
manufatturiera a quella delle costruzioni o dei servizi. Dentro Fedil, le società che
operano nello stesso settore hanno la possibilità di formare una sezione
professionale dedicata.
GLOBAL MANAGEMENT & SERVICES S.A.
32, avenue Monterey
L-2163 LUXEMBOURG
G.M.S. S.A. è una società specializzata nella consulenza e l’assistenza alle
persone fisiche e alle società (individuali o collettive, PMI o consorzi).
Tel :352 44 55 10 1
Fax :352 44 09 90
E-mail :[email protected]
Creata da professionisti del settore del servizio nel 1999, G.M.S. S.A. si avvale
dell’esperienza e dei contatti dei suoi fondatori e collaboratori.
G.M.S. S.A. esercita le sue attività nell’ambito di una rete di partner
(commercialisti, avvocati, notai...), sia a Lussemburgo che a livello internazionale.
Sig. Jean-Luc Jourdan,
Managing Director
Lingue parlate :Francese, Tedesco, Inglese
Settore: Fiduciario
LUXAIR
Luxembourg Airport
L-2987 Luxembourg
Tel : +352 24 56 46 06 / +352 24 56 47 63
Fax : +352 24 56 46 01
E-mail : [email protected]
[email protected]
Internet : www.luxairgroup.lu
Avente la sua sede legale a Lussemburgo caratterizzato da una politica economica
liberale, G.M.S. S.A. offre a ciascuno dei suoi clienti la possibilità di evolvere in
un quadro favorevole all’iniziativa privata, nell’ambito di una legislazione
nazionale attraente da un punto di vista economico, finanziario e fiscale.
In Italia, la società vorrebbe:
Offrire i suoi servizi,
Allargare il data base dei suoi clienti diretti,
Allargare il data base dei suoi corrispondenti
(avvocati, commercialisti...)
Inoltre vorrebbe incontrare anche:
Clienti finali di qualsiasi settore e di qualsiasi
attività,
Avvocati specializzati in servizi alle imprese,
Fiscalisti, commercialisti, consulenti finannziari,
Consulenti di enti.
Ogni cliente puo’ affidarsi sia ad una prestazione di servizio adatta ai propri
bisogni che ad una valutazione globale della propria situazione, avente accesso
all’insieme delle competenze dei suoi partner.
Luxair-Luxembourg Airlines è una linea aerea moderna ed efficiente, che gioca un
ruolo chiave nell’economia lussemburghese collegando il Paese con 22 capitali e
centri economici europei.
Luxair inoltre é anche un tour operator ed offre assistenza a terra alle compagnie
aeree straniere ed ai loro passeggeri, servizi di catering e gestione del centro di
distribuzione delle spedizioni per via aerea.
Sig Alberto O. KUNKEL
Executive Vice President Marketing & Sales
Sig Frank SCHMIT
Assistant Vice President Sales
Lingue parlate: Lussemburghese, Francese,
Tedesco , Inglese
Settore: Trasporti
LUXCONTROL S.A.
Luxcontrol offre un’ampia gamma di servizi integrati per la gestione del rischio
6
L’obiettivo di Luxcontrol é di incontrare nuovi
1, avenue des Terres Rouges
L-4004 ESCH-SUR-ALZETTE
Tel : +352 54 77 11 222
Fax : +352 54 77 11 203
E-mail : [email protected]
Internet : www.luxcontrol.com
tecnico e organizzativo nei campi del controllo qualità, salute&sicurezza ed
ambiente. Il suo mercato principale è il settore delle costruzioni di edifici pubblici
e privati, l’industria in generale e il settore dei servizi in Lussemburgo. Tuttavia
sono state sviluppate attività a livello internazionale in alcuni mercati di nicchia.
A partire dal 1985 infatti, la società é attiva nel settore delle omologazioni nel
campo dell’automazione e coadiuva l’industria dell’auto mondiale ad entrare in
nuovi mercati.
clienti nel settore dell’automazione al fine di offrire
le loro omologazioni “e13”. La società cerca contatti
con imprese che producono:
Camion;
Autobus;
Ambulanze;
Carri funebri;
Veicoli blindati;
Rimorchi.
Luxexpo è un organizzatore di fiere campionarie. Situata nel cuore dell’Europa,
Luxexpo è una piattaforma ideale per contatti e promozioni di aziende che
vogliono posizionarsi in Lussemburgo, o a livello internazionale.
La società vorrebbe incontrare organizzatori italiani
di fieri campionarie.
Sig. Angelo TOMASINI
Lingue parlate: Lussemburhgese, Italiano,
Francese, Tedesco, Inglese
Settore : Automazione
LUXEXPO S.A.
10, circuit de la Foire Internationale
L-1347 Luxembourg
Tel : +352 43 99 1
Fax : +352 43 99 315
E-mail : [email protected]
Internet : www.luxexpo.lu
Sig. Jean-Michel COLLIGNON,
General Director
Lingue Parlate: Lussemburghese, Francese,
Tedesco, Inglese
Luxexpo organizza regolarmente la Fiera di Autunno e quella di Primavera ed
anche una serie di esposizioni per un pubblico generico o per soli professionisti.
Il calendario di Luxexpo é ampiamente integrato da eventi, conferenze, seminari,
operazioni promozionali e incontri organizzati da terze parti.
Parteciperà solo a: Milano e Bergamo
Luxexpo è attenta in particolare ai settori emergenti al fine di offrire sempre
eventi rimarchevoli con un tocco di novità per il pubblico.
Settore : Fiere Campionarie
LUXEMBOURG NATIONAL TOURIST OFFICE
(LNTO)
PO BOX 1001
L-1010 Luxembourg
Tel : +352 42 82 82 26
Fax : +352 42 82 82 38
E-mail: [email protected]
Internet: www.ont.lu
Sig. Georges GITZINGER,
Project Manager
Il LNTO fornisce i seguenti servizi:
1) Viaggi studio – un invito ai tour operator: la LNTO assiste con cortesia i tour
operators per la pianificazione dei loro programmi riguardanti il Lussemburgo e
offre loro viaggi studio per mostrare le infrastrutture turistiche del luogo, e mette
in contatto gli organizzatori di viaggi con gli esperti del posto;
2) Fornisce materiali fondamentali per la pianificazione di programmi di viaggio
in Lussemburgo.
Il LNTO fornisce gratuitamente ai professionisti esperti del turismo:
Materiale descrittivo del Paese e deLle sue regioni,
Informazioni riguardanti le ultime attrazioni turistiche lussemburghesi, gli
hotel di nuova apertura e i grandi eventi,
7
Il LNTO vorrebbe incontrare:
Tour operators,
Agenzie di viaggio,
che sono interessati nell’organizzare viaggi di
gruppo in Lussemburgo.
Lingue parlate : Lussemburghese, Tedesco,
Francese, Inglese.
Settore: Turismo
MANACO S.A.
17, rue Beaumont
L-1219 Luxembourg
Tel : +352 26 26 351
Fax : +352 262635700
E-mail : [email protected]
Sig Alexis DE BERNARDI,
Direttore Generale
Lingue: Lussemburghese, Francese, Italiano,
Tedesco, Inglese
Settore: Servizi Fiduciari
MIKA ENGINEERING GMBH
30, rue Guillaume
L-1882 LUXEMBOURG
Fotografie su CD-Rom oppure attraverso internet,
Video e documentari riguardanti il Gran Ducato di Lussemburgo,
Guida alle attività commerciali su internet,
Suggerimenti e indirizzi di esperti del settore del turismo lussemburghese.
3) Incontrare i professionisti: gli operatori turistici hanno la possibilità di
incontrare esperti provenienti dal product department di LNTO alle fiere
internazionali o ai road show in tutta Europa.
4) Il sito internet e l’indirizzo e-mail.
5) Luxembourg Card: questo passaporto turistico garantisce libero accesso in più
di 50 delle principali attrazioni turistiche nel Gran Ducato di Lussemburgo.
MANACO S.A., una compagnia costituita nel 1982, oggi impiega 40 persone, e
offre ai suoi clienti un’ampia gamma di servizi ed attività rigurdanti soprattutto la
consulenza e la domiciliazione di società di diritto lussemburghese.
MANACO S.A. ha costruito relazioni molto forti con le istituzioni finanziarie
locali da più di 26 anni. Questo permette di mantenere una relazione preferenziale
con i principali attori dell’attività in proposito, che include le maggiori banche site
nel Gran Ducato di Lussemburgo. Questo fa si che essa possa avere a disposizione
un importante network di corrispondenti stranieri con i quali coopera con successo
sin dal loro stabilimento nel Gran Ducato.
Gli obiettivi preferenziali di MANACO S.A. sono le
piccole e medie imprese e società, ma supporta anche
grossi gruppi multinazionali che sono interessati ad
un’ ottimizzazione fiscale sullo scenario
internazionale.
A proposito dell’attività fiduciaria, MANACO S.A.
offre domiciliazione alle compagnie; attualmente si
occupa dell’amministrazione e della tenuta contabile
di più di 800 società lussemburghesi.
Al fine di diversificare le proprie attività, MANACO S.A. ha sviluppato nuovi
servizi per quanto attiene il management, e all’interno del suo campo puo’
ritenersi un precursore rispetto ai suoi competitors. Il suo obiettivo è di aiutare le
società a minimizzare le spese e di fornire un reporting “su misura”,via internet.
Questo puo’ rappresentare un’ assistenza preziosa per coloro che gestiscono una
società all’estero.
D’altra parte, MANACO S.A. ha recentemente deciso di occuparsi di bilanci
consolidati. Difatti, oggi, i dati consolidati è la base preferenziale per stime di
gruppi industriali e finanziari. É indispensabile per i servizi finanziari essere in
grado di presentare dati consolidati affidabili, in linea con gli standard
internazionali.
La società è attiva nel campo della progettazione, design ed automazione di
impianti industriali , in particolar modo processi di automazione che includono
software e avviamento:
8
Al fine di trovare nuovi clienti e progetti , la società
vorrebbe stabilire contatti con:
Impianti metallurgici e macinatori,
Tel +352 40 50 02
Fax : +352 40 25 25
E-mail : [email protected]
Internet : www.mika.lu
Sig. Nikola DURUTOVIC,
Manager
Lingue parlate: Inglese, Francese, Tdesco,
Italiano
Sistemi di automazione (Siemens, ABB, Allen Bradley, GE, Omron),
Process guidance,
Visualizzazione dell’impianto,
Supervisione dell’impianto e del processo,
Regolamento tecnologico.
Industria della carta,
Industria della plastica e della gomma.
La società si prende cura dei suoi clienti anche attraverso il servizio After-Sale e
fornisce un training specifico agli impiegati dei clienti
Settore: Engineering, automazione, industria
in generale
OFFERGELD
Zone Industrielle
L-4940 BASCHARAGE
Tel : +352 34 91 11 1
Fax : +352 34 72 57
E-mail : [email protected]
Internet : www.offergeld.de
La società é attiva nei seguenti campi:
Magazzinaggio / attività di stoccaggio,
Sistemi di trasporto in Europa, specializzati in vetro piano, trasporto con
camion di automobili speciali, merci congelate, trasporto aereo, trasferimenti
di compagnie di teatro e di orchestre.
La società é alla ricerca di intermediari commerciali
(importatori, distributori,...) cosi come intermediari
logistici, teatri, orchestre, e compagnie di trasporto
aereo in cerca di partnership o servizi di trasporto in
Lussemburgo.
Open Field è una società di servizi e di consulenza in strategia del cambiamento
ed in sistema d'informazione creata per rispondere al bisogno d'ammodernamento
delle aziende.
Open Field S.A. aiuta le aziende ad ottenere una
reale convergenza tra il business e l'IT in modo da
creare valore per gli stakeholders, trasformando il
cambiamento in un processo strategico continuo ed
accompagnando l'organizzazione verso l'eccellenza
operativa dotando l'impresa o l'istituzione di un
sistema d'informazione agile.
Sig. Michel MAQUIL,
Managing Director
Lingue parlate: Lussemburghese, Tedesco,
Francese, Inglese
Settore : Trasporti & Logistica
OPEN FIELD
2, rue Léon Laval
L-3372 LEUDELANGE
Tel : +352 26 25 01
Fax : +352 26 25 08 88
E-mail : [email protected];
[email protected];
[email protected]
Internet : www.open-field.com
Sig. Massimo RUSSO,
Administrateur délégué
Utilizziamo le nostre competenze trasversali in strategia, in management ed in
tecnologia dell'informazione in un vero partenariato per la vostra evoluzione verso
l'eccellenza. Il nostro gruppo di consulenti strategici e funzionali esperti in vari
settori è l'impegno di un'azione ad hoc. I nostri ingegneri e capi di progetti
condividono con voi il nostro "know-how" di metodi agili, semplici e provati, di
norme, ed il top della tecnologia. Controllate i vostri progetti, migliorate la qualità
e valorizzate la creazione di valore pur riducendo nel contempo i costi di possesso
(TCO) e di manutenzione e i termini di consegna e d'integrazione.
9
Il suo approccio: Passare da un mosaico di soluzioni
ad un'architettura di servizi strutturati ed efficaci fatti
per il business: un approccio triangolare strategia,
organizzazione, sistema d'informazione per un
Sig. Michael SOLDI,
Consultant
Sig. Giancarlo GHIONE
Settore: IT
SOMACO S.A.
7, place du Théâtre
L-2613 Luxembourg
Tel : +352 22 62 14
Fax : +352 22 62 16
E-mail : [email protected]
Internet :
cambiamento rapido e progressivo.
Effettuiamo un vero trasferimento di "know-how" in gestione del cambiamento e
responsabilizzazione di tutti gli attori dell'impresa, in ottimizzazione dei processi
produttivi, in controllo mediante i processi, in gestione di progetti informatici ed
in gestione informatica. Le chiavi della prestazione e del successo del
cambiamento risiedono innegabilmente nell'agilità organizzativa e la reattività del
sistema d'informazione. Quest'ultimo porta un valore innegabile allo sviluppo
dell'impresa:
appoggio delle attività e dei processi lavori e gestione della
relazione cliente.
Il sistema d'informazione è al cuore della nostra azione che ha gli scopi, non
soltanto di sfruttare la base tecnologica per acquisire un vantaggio concorrenziale,
ma anche sfruttare l'attuazione di questa tecnologia per iniziare e sostenere il
cambiamento. I nostri obiettivi sono di:
Contribuire alla performance globale dell'impresa ed alla realizzazione degli
obiettivi strategici, in particolare in un contesto d'evoluzione rapida segnato
da un obbligo di differenziazione concorrenziale.
Accompagnare la struttura organizzativa verso uno stato che favorisce
l'attuazione della strategia ed il conseguimento degli obiettivi.
Dotare l'impresa di un sistema d'informazione agile costantemente allineato
sulla sua strategia.
La società é una promoter di stabili, uffici, edifici per banche ed ha una lunga
esperienza nel settore delle costruzioni e del real estate. Durante tutti questi anni,
la “SOCOLUX S.A. / SOMACO S.A. family” ha realizzato alcuni progetti di
ottima fattura sul territorio della Città di Lussemburgo. Esperienza internazionale
è fornita anche dal gruppo di associati “MAIER” (FGMH.de).
Sig Hans Peter MAIER
Chairman of the Board
Lingue parlate: Tedesco, Francese, Inglese;
Spagnolo
Settore: Real Estate
10
I suoi servizi: Dalla strategia aziendale al sistema
d'informazione, come implementatori, auditors o
come Project Management, vi garantiamo un servizio
di qualità secondo le modalità che convengono
meglio ai vostri obiettivi ed ai vostri progetti.
La società vorrebbe incontrare istituzioni finanziarie
che hanno intenzione di stabilirsi in Lussemburgo,
cosi come società che sono alla ricerca di uffici in
Lussemburgo.