Scarica - AElettronica Group srl

Transcript

Scarica - AElettronica Group srl
PROSERVICE ELETTRONICA s.r.l.
Manuale Strip
ANDROMEDA STRIP
Manuale d'uso
Proservice Elettronica S.r.l.
rev1.0
1 /10
PROSERVICE ELETTRONICA s.r.l.
Manuale Strip
Generalità:
Il trasmettitore portatile ANDROMEDA STRIP (di seguito STRIP) è un telecomando radio a sintesi di
frequenza monodirezionale in gamma VHF/UHF in grado di transitare su periferiche bidirezionali della
serie CASSIOPEA BIDI, ANDROMEDA B e compatibili, oppure da utilizzarsi in reti punto-punto dove
viene decodificato da periferiche riceventi serie ANDROMEDA R4, R8, e compatibili. I parametri di
funzionamento vengono programmati per mezzo di un configuratore (su PC o su PocketPC).
In abbinamento con le periferiche bidirezionali della serie ANDROMEDA B e compatibili, le possibili
modalità di funzionamento sono le seguenti:
Standard: all'invio dell'allarme dallo STRIP si ha una movimentazione virtuale dell'ingresso
associato nel periferico bidirezionale ricevente. A seguito di tale movimentazione si origina una
trasmissione verso la centrale operativa. Tale movimentazione, trascorsi circa tre minuti, ritorna a
riposo e viene ritrasmessa sempre in centrale come ripristino dell'allarme da parte del periferico
bidirezionale.
Come MONO: all'invio dell'allarme dallo STRIP il periferico bidirezionale ricevente trasmette in
centrale operativa l'allarme ricevuto come fosse stato inviato da un monodirezionale con modalità
di trasmissione via REP.
In abbinamento con le periferiche riceventi della serie ANDROMEDA R8 – R4 e compatibili, la
trasmissione di allarme dello STRIP provoca l’attivazione dell’uscita della periferica ricevente che è stata
associata all’ingresso d’allarme programmato sullo STRIP (es. ING1 – OUT1 / ING 8 – OUT8).
Grazie alla sua particolare duttilità di utilizzo e le sue dimensioni contenute, la periferica STRIP ben si
adatta ad essere impiegata nelle più svariate condizioni operative, che richiedono elevata affidabilità e
sicurezza. I principali settori applicativi sono: come antiaggressione presso istituti detentivi, istituti
bancari, università, negozi, abitazioni private, servizi di ronda, ecc. Come antimalore in ospedali, ricoveri
per anziani, ispezioni in ambienti pericolosi, ecc.
La periferica STRIP è composta da:
Una scheda logica a microprocessore con funzione sia di logica che di trasmettitore radio.
Un guscio di protezione in materiale plastico con relativa clip di fissaggio a cintura.
Due pulsanti funzione (P - preallarme e A – allarme).
Una batteria da 9V (Alcalina o ricaricabile Ni-Cd).
Un dispositivo antiatterramento opzionale.
Un selettore per escludere la funzione di antiatterramento quando presente.
Un caricabatterie opzionale in caso di utilizzo di batterie ricaricabili
Un kit di programmazione opzionale
Funzionamento: uso tipico
Tasto A: se si preme il tasto A, lo strip inizia il suo ciclo ti trasmissioni (min1, max.5). Il tasto A
può essere rilasciato indifferentemente subito, o dopo acuni istanti; trascorso un eventuale tempo
minimo di pressione configurabile (da 0 a 5 sec.), il dispositivo inizia il suo ciclo di trasmissioni.
Tasto P: se si preme il tasto P, si inizializza un timer di preallarme programmabile (da 0 a 255
sec.), scaduto il quale lo STRIP trasmette la sua segnalazione. Se prima della scadenza di questo
timer si preme nuovamente il tasto P, la condizione di preallarme viene annullata.
Funzione antiatterramento: Se presente e abilitata dall'apposito selettore, posto in posizione 1
(vedi illustrazione) inclinando lo STRIP per più di 60° circa, inizializza un timer di preallarme
programmabile (da 0 a 255sec.), indipendente dal timer del tasto P, ma con funzione analoga.
Proservice Elettronica S.r.l.
rev1.0
2 /10
PROSERVICE ELETTRONICA s.r.l.
Manuale Strip
Quindi riportando lo STRIP in posizione verticale prima della scadenza di questo timer, la
condizione di preallarme (per antiatterramento) viene annullata.
LED di visualizzazione: l'apparato dispone di un LED rosso che segnale diverse condizioni:
1. Allarme: Luce fissa e permanente per tutto il ciclo di trasmissione.
2. Preallarme: Luce lampeggiante per tutta la durata del tempo di preallarme.
3. Controllo Batteria: Pigiando e rilasciando il pulsante P se il LED lampeggia una sola volta
e poi si spegne avvisa che la batteria è da sostituire. Diversamente a batteria carica il LED
lampeggia continuamente.
4. In fase di programmazione quando il trasmettitore si connette al programma di
configurazione il LED si accende e rimane acceso fino alla disconnessione.
Funzione controllo batteria: da configuratore se si abilita la funzione di controllo della batteria,
viene inviata l'informazione relativa allo stato di carica della batteria ad ogni trasmissione.
Istruzioni di Programmazione:
Per la programmazione delle periferiche Strip è necessario disporre di un personal computer (sistema
operativo Windows 98 – XP) e del kit di programmazione che comprende il software di
configurazione e i1 cavo di connessione tra il PC e la periferica,
Operazioni preliminari:
Disabilitare tutte le applicazioni attive sul computer (es. Norton antivirus)
Inserire il CD contenente il software del configuratore nel lettore del PC
Andare in “Risorse del Computer”e selezionare l’ unità di lettura dove è stato inserito il CD
Cliccare due volte sull’icona “Setup” e seguire le istruzioni.( dove richiesto mantenere
comunque sempre i file più aggiornati anche se residenti all’interno del Computer)
Quando appare la finestra “Programma di installazione “Strip“cliccare su OK
Seguire le istruzioni per installare il software nella directory suggerita o in alternativa cliccare
sul pulsante “Cambia directory” e indicare il nuovo percorso
Quando appare la finestra “Strip” – Seleziona gruppo di programmi, cliccare su “Continua”
(cliccare su “Ignora” in caso di errori evidenziati)
Installazione completata
Proservice Elettronica S.r.l.
rev1.0
3 /10
PROSERVICE ELETTRONICA s.r.l.
Manuale Strip
Tornare sul desktop; nella cartella programmi si è inserita la cartella “Strip” con il relativo file
di configurazione.
Aprire lo strip e inserire nell’apposito alloggiamento una batteria sufficientemente carica.
Inserire il connettore a 9 poli del cavo di programmazione in una delle sporte seriali libere del
PC e il connettore plug a 4 poli nel connettore di programmazione dello Strip da
programmare. Aprire il file eseguibile e verificare che appaia la maschera di Fig1.
Fig. 1
Setup Com: selezionare la porta seriale del PC che si desidera utilizzare.
Connetti: cliccare su questo pulsante e quando sul riquadro “Stato di Connessione” appare la scritta
“Attesa connessione” premere prima il tasto P sullo Strip, e mantenendolo premuto premere
successivamente anche il tasto A per alcuni secondi fino a che non si stabilisce il collegamento con il
programma, sul riquadro “Stato di Connessione” appare la scritta “Connesso” e vengono visualizzati i
parametri già programmati.
Banda: viene visualizzata la banda di frequenza che identifica il modello del trasmettitore.
Proservice Elettronica S.r.l.
rev1.0
4 /10
PROSERVICE ELETTRONICA s.r.l.
Manuale Strip
Codice Strip: inserire il codice numerico che identifica Lo STRIP e, nel caso in cui l’allarme trasmesso
debba essere ricevuto da una periferica ricevente della serie Andromeda R8 – R4 o da una periferica
bidirezionale della serie Andromeda B come variazione virtuale di un ingresso, il codice deve essere
necessariamente lo stesso delle periferiche riceventi.
Frequenza TX: inserire la frequenza di trasmissione in banda VHF o UHF in base al modello, che deve
essere la stessa programmata sulla periferica ricevente.
Timer per rapina: inserire l’intervallo di tempo di preallarme allo scadere del quale la periferica
trasmette automaticamente l’allarme. In regime di funzionamento, per inserire questo timer è
sufficiente premere e rilasciare il pulsante P (il LED inizia a lampeggiare fino allo scadere del tempo
impostato). Per sospendere questa condizione premere e rilasciare nuovamente il tasto P (il LED si
spegne)
Timer per antiatterramento: inserire l’intervallo di tempo di preallarme allo scadere del quale la
periferica trasmette automaticamente l’allarme. In regime di funzionamento, con il selettore a slitta in
posizione 1 questo timer si inserisce automaticamente inclinando per più di 60° lo strip e facendo
entrare in funzione, se presente il dispositivo opzionale antiatterramento (il LED inizia a lampeggiare
fino allo scadere del tempo impostato). Per sospendere questa condizione riportare la periferica in
posizione corretta (il LEDsi spegne). Per escludere questa funzione portare il selettore in posizione
0).
N° Ingresso di Allarme: selezionare l’ ingresso di allarme che deve essere trasmesso.
Batteria scarica: se abilitato questo controllo, selezionare un ingresso da associare all’ allarme
batteria scarica. Ogni volta che lo strip trasmette, se viene rilevata una condizione di batteria scarica,
viene trasmesso oltre all’”allarme tradizionale” anche l’allarme “Batteria scarica”
N° di TX totali: selezionare il numero di ripetizioni desiderate per ogni trasmissione d’allarme.
Mono/Strip: selezionare in quale modalità deve trasmettere lo STRIP. Se si seleziona “Mono”
inserire il Codice Rep che deve essere lo stesso programmato sulla periferica bidirezionale
Andromeda B o compatibile.
TX Sing/Mult: se si seleziona Singole, lo STRIP invia una sola trasmissione, viceversa se si
seleziona Multiple, lo STRIP invia un numero di trasmissioni per ogni allarme pari al numero
programmato nel campo N° di TX totali.
Toni Alti/Bassi: selezionare Toni Alti quando lo STRIP trasmette verso periferiche riceventi
Andromeda R8 – R4. Selezionare Toni Bassi quando lo STRIP trasmette verso periferiche
bidirezionali Andromeda B.
Filtro Pulsante A (Allarme): inserire il tempo minimo ( da 0 a 5 sec Max) in cui deve essere premuto
il tasto A per inviare la trasmissione.(serve per evitare falsi allarmi).
Proservice Elettronica S.r.l.
rev1.0
5 /10
PROSERVICE ELETTRONICA s.r.l.
Manuale Strip
Stato di Connessione: in questo riquadro viene visualizzato lo stato di connessione dello STRIP con
il programma di configurazione.
Programma: cliccare su questo pulsante quando si vogliono programmare sullo STRIP i parametri
impostati sulla maschera di configurazione.
TX On: dopo aver programmato lo STRIP se si clicca su questo pulsante, la periferica si pone in
trasmissione fissa sulla frequenza programmata. (operazione sconsigliata ai non addetti).
Inizializza: solo quando lo STRIP è connesso al programma, se si clicca su uno dei due pulsanti VHF
o UHF secondo il modello di trasmettitore in uso, è possibile impostare una configurazione di
fabbrica.
Disconnetti: se si clicca su questo pulsante si esce dalla programmazione.
ESCI: se si clicca su questo pulsante si esce dal configuratore.
Old: inserire il flag per programmare periferiche STRIP prodotte prima dell’anno 2005. (vecchia
versione).
Versioni Speciali:
1. Versione MONO con ripristino: questa versione contraddistinta dal colore nero dei pulsanti A e
B, consente l'esclusivo utilizzo dello STRIP con il medesimo protocollo di una periferica Andromeda
M (MONO). A differenza della modalità MONO vista a pag.2 per la versione base ,contraddistinta dal
colore azzurro dei tasti, il trasmettitore può inviare diverse trasmissioni (da 1 a 5) di allarme e al
termine delle ripetizioni inizia a trasmettere i messaggi di ripristino (funzione non prevista nella
versione base). Quindi ogni segnalazione di allarme consta di una apertura (allarme) e successiva
chiusura (ripristino) dell'ingresso selezionato in fase di programmazione. Per poter programmare
STRIP con questa versione è necessario un configuratore dedicato.
2. Versione UHF 433.8 MHz: questa versione contraddistinta dal colore rosso dei pulsanti A e B,
consente di utilizzare lo STRIP esclusivamente in abbinamento alle periferiche riceventi
ANDROMEDA R4. la versione STANDARD UHF e la versione MONO UHF non possono essere
decodificate dal ricevitore ANDROMEDA R4.
Proservice Elettronica S.r.l.
rev1.0
6 /10
PROSERVICE ELETTRONICA s.r.l.
Manuale Strip
Caratteristiche Tecniche:
Alimentazione: batteria alcalina 9V o ricaricabile Ni-Cd 8.4V
Assorbimento a riposo: Nullo
Assorbimento in trasmissione: inferiore a 150mA
Gamme di frequenze:
VHF: 150-174 MHz
UHF: 400-470 Mhz
Canalizzazione: 12.5 kHz
Deviazione nominale: +/- 1.5 kHz
Potenza RF: >100 mW
Duty cycle < del 10% per il modello”Andromeda Strip Uhf 433”
Il Paese in cui è destinata la vendita di questi prodotti denominati
“Andromeda Strip Vhf”
“Andromeda Strip Uhf”
“Andromeda Strip Uhf 433”
è: l’ ITALIA ISO 3166 (IT)
Proservice Elettronica S.r.l.
rev1.0
7 /10
Manuale Strip
PROSERVICE ELETTRONICA s.r.l.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ / EC DECLARATION OF CONFORMITY
Proservice Elettronica srl
Fabbricante (o suo Rappresentante
Autorizzato) :
Manufacturer (or his authorized Representative):
Indirizzo Address :
Via dell’agricoltura, 18 20083 Vigano di gaggiano (Mi ) Italia
dichiara qui di seguito che il prodotto herewith declares that the product
Identificazione del prodotto : Product
identification :
Mod. Andromeda Strip VHF
risulta in conformità a quanto previsto dalla seguente direttiva comunitaria (comprese tutte le modifiche
applicabili)
is in conformity with the provisions of the following EC directive(s) (including all applicable amendments)
Riferimento n° Titolo Title
Reference n°
1999/05/CE
(D.Lgs.
9/5/2001. n.
269)
DIRETTIVA 1999/5/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 9 marzo 1999
riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazionee il
reciproco riconoscimento della loro conformità DIRECTIVE 1999/5/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
AND OF THE COUNCIL of 9 March 1999 on radio Equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual
recognition of their conformity
e che sono state applicate tutte le norme tecniche sottoindicate / and that the standards referenced here
below ::
Requisiti essenziali di riferimento
Essential requirements reference
Norme armonizzate
Harmonized std.
EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011
Articolo 3, paragrafo 1, lettera a) (e
articolo 2 della direttiva
2006/95/CE)
EN 62479 :2010
EN 301 489-1 V1.9.2
EN 301 489-3 V1.4.1
Articolo 3, paragrafo 1, lettera b)
EN 300 113-2 V 1.5.1
Articolo 3,
paragrafo 2
I test sono stati effettuati dai seguenti laboratori accreditati:
Testing was performed at accredited teslabs:
Prima Ricerca & Sviluppo srl
Vigano di Gaggiano 03/12/2013
Presidente del C. d. A.
Proservice Elettronica S.r.l.
rev1.0
8 /10
Manuale Strip
PROSERVICE ELETTRONICA s.r.l.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ / EC DECLARATION OF CONFORMITY
Proservice Elettronica srl
Fabbricante (o suo Rappresentante
Autorizzato) :
Manufacturer (or his authorized Representative):
Via dell’agricoltura, 18 20083 Vigano di gaggiano (Mi ) Italia
Indirizzo Address :
dichiara qui di seguito che il prodotto herewith declares that the product
Identificazione del prodotto : Product
identification :
Mod. Andromeda Strip UHF
risulta in conformità a quanto previsto dalla seguente direttiva comunitaria (comprese tutte le modifiche
applicabili)
is in conformity with the provisions of the following EC directive(s) (including all applicable amendments)
Riferimento n° Titolo Title
Reference n°
1999/05/CE
(D.Lgs.
9/5/2001. n.
269)
DIRETTIVA 1999/5/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 9 marzo 1999
riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazionee il
reciproco riconoscimento della loro conformità DIRECTIVE 1999/5/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
AND OF THE COUNCIL of 9 March 1999 on radio Equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual
recognition of their conformity
e che sono state applicate tutte le norme tecniche sottoindicate / and that the standards referenced here
below ::
Requisiti essenziali di riferimento
Essential requirements reference
Norme armonizzate
Harmonized std.
EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011
Articolo 3, paragrafo 1, lettera a) (e
articolo 2 della direttiva
2006/95/CE)
EN 62479 :2010
EN 301 489-1 V1.9.2
EN 301 489-3 V1.4.1
Articolo 3, paragrafo 1, lettera b)
EN 300 113-2 V 1.5.1
Articolo 3,
paragrafo 2
I test sono stati effettuati dai seguenti laboratori accreditati:
Testing was performed at accredited teslabs:
Prima Ricerca & Sviluppo srl
Vigano di Gaggiano
03/12/2013
Presidente del C. d. A.
Proservice Elettronica S.r.l.
rev1.0
9 /10
Manuale Strip
PROSERVICE ELETTRONICA s.r.l.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ / EC DECLARATION OF CONFORMITY
Proservice Elettronica srl
Fabbricante (o suo Rappresentante
Autorizzato) :
Manufacturer (or his authorized Representative):
Indirizzo Address :
Via dell’agricoltura, 18 20083 Vigano di gaggiano (Mi ) Italia
dichiara qui di seguito che il prodotto herewith declares that the product
Identificazione del prodotto : Product
identification :
Mod. Andromeda Strip UHF 433
risulta in conformità a quanto previsto dalla seguente direttiva comunitaria (comprese tutte le modifiche
applicabili)
is in conformity with the provisions of the following EC directive(s) (including all applicable amendments)
Riferimento n° Titolo Title
Reference n°
1999/05/CE
(D.Lgs.
9/5/2001. n.
269)
DIRETTIVA 1999/5/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 9 marzo 1999
riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazionee il
reciproco riconoscimento della loro conformità DIRECTIVE 1999/5/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
AND OF THE COUNCIL of 9 March 1999 on radio Equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual
recognition of their conformity
e che sono state applicate tutte le norme tecniche sottoindicate / and that the standards referenced here
below ::
Requisiti essenziali di riferimento
Essential requirements reference
Norme armonizzate
Harmonized std.
EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011
Articolo 3, paragrafo 1, lettera a) (e
articolo 2 della direttiva
2006/95/CE)
EN 62479 :2010
EN 301 489-1 V1.9.2
EN 301 489-3 V1.4.1
Articolo 3, paragrafo 1, lettera b)
EN 300 220-2 V21.31
Articolo 3,
paragrafo 2
I test sono stati effettuati dai seguenti laboratori accreditati:
Testing was performed at accredited teslabs:
Prima Ricerca & Sviluppo srl
Vigano di Gaggiano 19/11/2013
Presidente del C. d. A.
Proservice Elettronica S.r.l.
rev1.0
10 /10