films in competition
Transcript
films in competition
Concorso internazionale I FILM IN CONCORSO Torino, 23 luglio 2015 ALEXANDRE, FILS DE BERGER YELLOWSTONE VERONIQUE, ANNE E ERIK LAPIED Francia, 2014 OLIVER GOETZL Germania, 2015 FREEDOM, LA LÉGENDE DES AIGLES NATURAL WORLD: THE BAT MAN OF MEXICO MURIEL BARRA E JACQUES-OLIVIER TRAVERS Francia, 2015 TOM MUSTILL Regno Unito, 2014 WALKING UNDER WATER TIGER’S REVENGE ELIZA KUBARSKA Polonia, Germania, Regno Unito, 2014 S. NALLAMUTHU India, 2014 PLANET DER SPATZEN SEE NO EVIL KURT MAYER Austria, 2013 JOS DE PUTTER Olanda, 2014 LIFE ON THE REEF ARAB SANDS NICK ROBINSON Australia, 2014 BRANDO QUILICI Italia, 2014 Torino, 23 luglio 2015 LIFE ON THE REEF ALEXANDRE, FILS DE BERGER Alexandre vit dans un village de montagne et, depuis sa petite enfance, garde l’été avec son père un millier de moutons. A 12 ans, avec son chien Trace, il court la montagne jusque sur les crêtes. Fernand lui transmet tout ce qu’il sait de cette vie d’alpage qu’il partage aussi avec les chamois et les marmottes… mais où rôdent parfois le lynx et le loup. Alexandre doit apprendre à reconnaître les plantes, attraper la brebis boîteuse, descendre faire les courses au village, aller chercher l’eau à la source et côtoyer les autres bergers. A plus de 2000m d’altitude, dans des cabanes inaccessibles par les pistes, sous les étoiles ou l’orage qui gronde, Fernand lui enseigne aussi la guitare. Là-haut, dans des paysages grandioses, ils vivent au-dessus du monde une belle complicité. L’hiver est le temps de la naissance des agneaux et des sommets gravis à ski depuis la bergerie. Cette année, le passage du Tour de France, l’héliportage ou la fête du village vont ponctuer l’été, mais Alexandre espère avant tout gagner la confiance de Fernand pour garder seul le grand troupeau. VERONIQUE, ANNE E ERIK LAPIED Francia 2014 69’ Lunedì 24 agosto Prima proiezione YELLOWSTONE Few places are as special and unique as Yellowstone National Park – America’s first national park. A wilderness jewel of vast forests and wide-open valleys, home to large bison herds, wolf packs and grizzly bears. It sits atop one of the world’s largest active super volcanoes, giving rise to such iconic geothermal features as Old Faithful Geyser and Grand Prismatic Spring. As part of the landmark wildlife series AMERICA’S NATIONAL PARKS, “Yellowstone” was filmed over three years by award-winning filmmakers Oliver Goetzl and Ivo Nörenberg. Using the latest in cinematographic techniques, this film showcases Yellowstone’s extraordinary wildlife and spectacular landscapes like never before! OLIVER GOETZL Germania 2015 54’ Lunedì 24 agosto Seconda proiezione NATURAL WORLD: THE BAT MAN OF MEXICO Rodrigo 'The Bat Man of Mexico', has been saving the amazing bats of his homeland since childhood, when he kept vampires in his bathroom. Now his favourite drink, Tequila, is at stake. The bat that pollinates the plant that this famous liquor comes from is in trouble. Rodrigo decides to track their migration to save them. He braves hurricanes, snakes, Mayan tombs and seas of cockroaches to find and save the bats. This is a rare heart-warming and breathtaking conservation success story. TOM MUSTILL Regno Unito 2014 60’ Martedì 25 agosto Prima proiezione FREEDOM, LA LEGENDE DES AIGLES MURIEL BARRA E JACQUES-OLIVIER TRAVERS Francia 2015 52’ Roï est un aigle sauvage, un pygargue à queue blanche. Il nous racontera son histoire. Loin de ses congénères, seul à évoluer dans le ciel au cœur d’une nature sauvage et sublime, il nous fera partager son quotidien, la majesté de ses vols comme la difficulté de survivre dans la nature. Roï doit faire sa place parmi les animaux sauvages, trouver sa nourriture, survivre dans la rudesse de l’hiver. Depuis de nombreuses années, Roï observe les hommes, leur vie, la manière dont ils empiètent chaque année un peu plus sur son territoire. Audelà de ses voyages extraordinaires, une angoisse le hante et le poursuit jusque dans ses rêves : il pense être le dernier survivant de son espèce… En parallèle à cette histoire, nous suivrons celle de Kaaba, une femelle de la même espèce mais qui a, elle, grandit en captivité. Convaincu qu’un oiseau ayant grandi en prison peut retourner à l’état sauvage, un homme va décider de la sortir de sa cage pour… lui apprendre à voler. Une méthode des plus originales et un entraînement d’athlète qui vont amener cet oiseau à évoluer avec son étonnant professeur en parapente, kayak, cheval, skis… toujours au cœur de paysages sublimes. Nous suivrons ce surprenant entraînement, à la fois fascinant et laborieux, qui aura pour objectif de rendre à cet oiseau captif son statut d’animal sauvage. Au terme de cette incroyable complicité entre l’homme et l’animal, l’aigle ferat-il le choix de retrouver la liberté ? Par son message universel, « Freedom, la légende des aigles» est un conte philosophique moderne, une ode à la Liberté. Martedì 25 agosto Seconda proiezione WALKING UNDER WATER ELIZA KUBARSKA Alexan, the last compressor diver on Mabul Island near Borneo, teaches 10-year-old Sari everything he knows, from dangerous fishing techniques and the temptations of the tourist economy to wisdom about the underwater world. Walking Under Water presents the Badjao tribe’s ancient traditions and collective experience as a magical narrative, spinning the urgent pressures and problems they face into a hybrid of fantasy, fiction and fact. The Badjao people once lived like fish, spending the majority of their time on the water, but with the encroachment of modern civilization that way of life has become nearly extinct. Breathtaking underwater photography emphasizes this loss and the drought of enchantment on dry land. While Alexan refuses to accept that the world of his ancestors is gone, Sari is torn between his longing to be a fisherman like his uncle and the tug of the new world in the form of a nearby resort. Polonia, Germania, Regno Unito 2014 76’ Mercoledì 26 agosto Prima proiezione TIGER’S REVENGE Tiger’s revenge is a compelling story of two tiger sisters whose life journeys intermingle and clash against the backdrop of a breathtaking ancient fort in the Ranthambore National Park. Despite their natural instinct for domination over territory, it is their maternal instincts that finally decide and shape their destinies. The film unravels a poignant tale of motherhood even as it features the rivalry, jealousies and love stories of the two tiger sisters. Filmed over a period of 2 years in Ranthambore National Park, Tiger Revenge is an observational documentary on the lives of a tiger family. S NALLAMUTHU India 2014 44’ Mercoledì 26 agosto Seconda proiezione PLANET DER SPATZEN KURT MAYER Austria 2013 51’ In a sparrow life around the world Within an annual circle and through spectacular pictures Kurt Mayer follows the life of sparrows from city to city across the globe. The complex co-production of ORF UNIVERSE with ARTE, NDR, BMUKK and Kurt Mayer film leads from Cairo to New York to Beijing, from Moscow, to Vienna and Paris. The young sparrow girl in Cairo, who is looking for a partner for the first time, the sparrows child in New York, which leaves its nest for the first time, all the sparrows in Beijing who take high risk being at the bird market, just because they are looking for food and company, or the little shivering sparrow in wintry Moscow, get lost on its foraging in a kiosk, sparrows in the Prater spring in the Vienna Krieau or in the summer Paris - in six episodes from different cities around the world says director Kurt Mayer touching stories of sparrows and people. Although we the House Sparrows accompanies human beings for more than 10,000 years, they are still wild animals. Patience and artifice are required if one wants to come near them. Shooting sparrows at eye level means to alter the camera site and life's main focus in height of 3 to 8 meters above the ground. Not so easy in cities such as Moscow or New York. In Paris it even resulted in 60 meters height on the towers of Notre Dame, the largest and most beautiful 'sparrow‘ house in the world Giovedì 27 agosto Prima proiezione SEE NO EVIL JOS DE PUTTER Olanda 2014 72’ “See no evil” portrays the daily life of three famous elderly apes who spend their days in retirement homes; a movie-star, a scientist and a crippled. We have watched and taught them for many years, as they have watched us. A sometimes bitter, poetic recapture of the intriguing relationship between Chimp and Man, as ‘remembered’ by the protagonists. 1) CHEETA – the most famous chimpanzee on earth Cheeta is supposedly the last moviestar alive from the Tarzan-era. Cheeta’s 80th birthday takes place in a sanctuary in Palm Springs. The day begins with breakfast on the patio. Cheeta eats with a spoon, drinks from a cup and wipes his mouth with a handkerchief. A gallery owner comes to admire Cheeta’s paintings, and friends from the movie industry gather for his birthday. Cheeta blows out the candles on the cake. In his easy chair on the edge of the swimming pool, Cheeta has time to think back on his film career. After the party Cheeta plays some piano and watches a Tarzan movie. 2) KANZI – the smartest ape on the planet Kanzi is considered the smartest ape on the planet. He orders breakfast by means of a computer screen and brushes his teeth using an Ipad. Kanzi’s 30-year learning program on language acquisition was carefully documented on video. Kanzi is now old and a little gloomy. He tries in vain to pass his computer knowledge on to his 2 year old son. At sunset he grills some hotdogs on the barbecue. 3) THE CRIPPLED – based on a story of human progress The Crippled lives on a small porch of a sanctuary. He moves with difficulty: his left side is partly paralyzed. Today, The Crippled goes out for a long stroll along the inhabitants of the sanctuary. During his walk he reflects on how apes were used for human progress and remembers the space age. EPILOGUE: IN MEMORY OF ROGER ‘Reconstructed’ footage of young Roger shows an experiment in which Roger refuses food as pay for a trick when he sees that his companion does not receive equal payment… Giovedì 27 agosto Seconda proiezione ARAB SANDS BRANDO QUILICI Italia 2014 60’ They are the hottest, the driest, the harshest places on our planet, and the setting for the earth’s most dramatic stories of survival and endurance. The deserts. Alluring and austere, beautiful and unforgiving, deserts make up a third of the earth’s surface. Here, in a land of extremes, where the heat and sun are unrelenting, life stages its most valiant stand. Arab Sands explores how the desert is more than just a wasteland or a scorched horizon, the desert is a foe. Relentless, inexorable. a lethal force advancing across the miles. Every year, another 25,000 square miles of the earth turn to sand and dust. The deserts are swallowing our planet. How can scientists halt this monster in its tracks? Stopping the growth of the desert has become an urgent global effort. With one-third of the earth’s surface covered in arid lands it would seem as if nothing could possibly survive here. Yet, amazingly, many creatures do. How do animals manage to eke out a life in these barren, unforgiving places- with temperatures that soar up to 140 degrees, and rainfall limited to only one or two inches a year? Arabs Sands explore these bitter wastelands to find out how a place of death is, in fact, remarkably alive. We see discover these last outposts of humanity, of wildlife, of survival itself. Venerdì 28 agosto Prima proiezione LIFE ON THE REEF Over the course of a year, Life on the Reef follows those who live in one of the most extraordinary places on the planet. From the fringing reefs, the coral cays and the islands of the Torres Strait, the human residents of the Great Barrier Reef find the critical balance between our needs and those of an ever-diminishing natural world. Life on the Reef combines the very best of observational documentary story telling with cutting edge blue chip natural history to present a unique and fresh angle on Australia’s greatest natural icon. This is the blue frontier… where man meets wild and Nature calls the shots. NICK ROBINSON Australia 2014 56’ Venerdì 28 agosto Seconda proiezione