ITALIANO Scheda prodotto Mobili per cucina Elementi del
Transcript
ITALIANO Scheda prodotto Mobili per cucina Elementi del
ITALIANO di regolazione verticale ed orizzontale del frontale cestello. Invito automatico di chiusura che agisce negli ultimi 4 cm o con sistema Blumotion a richiesta. Scheda prodotto Mobili per cucina Tavoli e sedie Elementi del modello Carol Mobile STRUTTURA Realizzata con pannelli di particelle di legno, spessore 18 mm, con basso contenuto di formaldeide (classe E1) e idrofughi (vedi nota in calce), nobilitati su due lati, con finitura melaminica opaca. Bordo frontale in ABS (sp. 1 mm), restanti bordi con laminatino (sp. 0,3 mm). RIPIANI Pannelli di particelle di legno, spessore 18 mm, con basso contenuto di formaldeide (classe E1), nobilitato su due lati, con finitura melaminica opaca. Bordo frontale in ABS (sp. 1 mm), restanti bordi con laminatino (sp. 0,3 mm). RIPIANI IN VETRO Lastra di vetro temperato spessore 6 mm, con bordi molati, lucidi. SCHIENA Pannello di fibra di legno stampato e verniciato, spessore 3 mm. COLORAZIONE Decorativo Ciliegio Aurora con schienale e ripiani interni colore personalizzato (Panna con decori). Frontali ANTA A TELAIO Telaio in massello di Ciliegio con verniciatura semiopaca, spessore 21 mm. Pannello interno di particelle di legno con basso contenuto di formaldeide (classe E1), e idrofugo (vedi nota in calce) impiallacciato Ciliegio con verniciatura semiopaca. ANTA PIANA Pannello di particelle di legno, spessore 20 mm, con basso contenuto di formaldeide (classe E1) e idrofugo (vedi nota in calce), impiallacciato Ciliegio. ANTA LACCATA Pannello di fibra (Media Densità), spessore 19 mm, con basso contenuto di formaldeide (classe E1), laccato lucido od opaco disponibile in diversi colori. ANTA LACCATA GRECATA Pannello di fibra (Media Densità), spessore 20 mm, con basso contenuto di formaldeide (classe E1), laccato lucido od opaco disponibile in diversi colori. ANTA LAMINATO POLIMERICO Pannello di fibra (Media Densità) con basso contenuto di formaldeide (classe E1), spessore 23 mm, rivestito di laminato polimerico disponibile in diversi colori. ANTE A TELAIO CON VETRO Telaio in Alluminio finitura Acciaio, in massello di Ciliegio con verniciatura semiopaca, o in pannello di fibra (Media Densità) con basso contenuto di formaldeide (classe E1) rivestito di laminato polimerico. VETRI PER ANTA Anta con telaio in massello di Ciliegio o in fibra rivestita in laminato polimerico: Lastra temperata, stampata, spessore 4 mm. Anta con telaio in Alluminio finitura Acciaio: Lastra temperata, serigrafata (anche coprente), o stampata, spessore 4mm. COMPONENTI DELLA VERNICIATURA Ante laccate opache: - fondo all’acqua - finitura opaca all’acqua, goffrata, con caratteristiche di elevata resistenza alla luce Ante laccate lucide: - fondo in poliestere - finitura poliuretanica - brillantatura lucida poliuretanica con caratteristiche di elevata resistenza alla luce Ante con parti in Ciliegio: - fondo poliuretanico con caratteristiche di elevata resistenza alla luce; - opaco a finire poliuretanico con caratteristiche di elevata resistenza alla luce. Cassetti e cestelli CASSETTI Sponde laterali in Alluminio; fondino in melaminico Grigio, spessore 16 mm; retro in metallo verniciato Grigio. Scorrimento su guide in Acciaio, ad estrazione totale, tarate per un elevato carico dinamico (30 Kg). Sistema ad incastro per bloccaggio antisganciamento. Possibilità di regolazione verticale ed orizzontale del frontale cassetto. Invito automatico di chiusura che agisce negli ultimi 4 cm o con sistema Blumotion a richiesta. CESTELLI ESTRAIBILI Sponde laterali e ringhierine di contenimento in Alluminio; fondino in melaminico Grigio, spessore 16 mm; retro in metallo verniciato Grigio. Scorrimento su guide in Acciaio, ad estrazione totale, tarate per un elevato carico dinamico (30 Kg e 50 Kg per larghezza 120 cm). Possibilità TAVOLI TOLEDO Struttura in metallo ricoperta con fasce laterali in Faggio verniciato Ciliegio Aurora. Gambe in Faggio verniciato Ciliegio Aurora. Piano:- piano allungabile realizzato con pannello di particelle di legno, con basso contenuto di formaldeide (classe E1), rivestito di laminato, disponibile in diversi colori. - piano fisso disponibile laminato, marmo, granito, composto o Cristalan. TAVOLI HAPPENING Basamento in Faggio verniciato Ciliegio Aurora. Gambe in Faggio verniciato Ciliegio Aurora. Piano:- piano allungabile realizzato con pannello di particelle di legno, appartenente alla classe E1 (con basso contenuto di formaldeide - piano fisso disponibile in granito, marmo, composto, decorceramica, damatop o laminato. SEDIE E SGABELLI “HAPPENING” hanno fusto in Faggio verniciato Ciliegio Aurora e fondino in paglia sintetica. Accessori ZOCCOLO In PVC rivestito con decorativo colore Ciliegio o in Alluminio altezza 98 o 148 mm, con guarnizione inferiore in plastica. CAPPELLO MENSOLA Pannello di particelle di legno, spessore 30 mm, con basso contenuto di formaldeide (classe E1), rivestito di laminato polimerico Ciliegio. MENSOLE (PR. 17 cm) Pannello di fibra (Media Densità), spessore 30 mm, con basso contenuto di formaldeide (classe E1), rivestito di laminato polimerico Ciliegio. MENSOLE (PR. 33 cm) Pannello di particelle di legno, spessore 30 mm, con basso contenuto di formaldeide (classe E1), rivestito di laminato polimerico Ciliegio. FIANCHI A SPESSORE Pannello di particelle di legno con basso contenuto di formaldeide, spessore 39 mm, rivestito di laminato polimerico Ciliegio. CASSETTO SOTTOPENSILE Frontale in massello di Ciliegio, retro e sponde in multistrato impiallacciato Ciliegio. SCHIENALE CON MENSOLE E GANCI Telaio in massello di Ciliegio pannello centrale in particelle di legno con basso contenuto di formaldeide (classe E1), impiallacciato Ciliegio. Componenti per mobili CESTELLI PER MOBILE In filo metallico cromato. CERNIERE In Acciaio con riporto galvanico di Rame e Nichel. GRIGLIE SCOLAPIATTI Struttura in Alluminio e PVC con griglie in Acciaio inox. REGGIPENSILI Con struttura in plastica e gancio regolabile in Acciaio zincato, con coperchio in metallo nichelato. PIEDINI In materiale plastico ad alta resistenza con regolazione in altezza. FONDI LAVELLO In Alluminio goffrato. MANIGLIE Cod. 18501 - 19401 in metallo pressofuso con finitura Nichel satinato e verniciatura trasparente protettiva; Cod. 18502 con supporti in metallo pressofuso con finitura Nichel satinato e verniciatura trasparente protettiva e parte centrale in metacrilato; Cod. 18503-18504 in metallo pressofuso verniciato Grigio metallizzato; Cod. 18505 in Acciaio inox satinato; Cod. 16010 in metallo lucido cromato; Cod. 16011 in metallo pressofuso finitura Ottone lucido. Cod. 20101 incasso in metallo finitura Nichel satinato. Cod. 27201 in metallo finitura Nichel satinato. Cod. 27202 in metallo verniciato colore Grigio Alluminio SCAV346. Cod. 22003 ad incasso in Alluminio. Cod. 19402 in metallo finitura Nichel satinato. Pannelli idrofughi Rigonfiamento Norma di dopo 24 ore riferimento Pannello Scavolini Max.10% UNI EN 317 Pannello V100 Max. 12% DIN 68763 ENGLISH Product file-card Kitchen furniture Carol Kitchen units Unit CARCASE In 18 mm thick waterproof (see footnote) particle board panels with low formaldehyde content (class E1), covered on both sides, with mat melamine finish. 1 mm thick ABS front edge; 0.3 mm thick laminate edging on the remaining sides. SHELVES In 18 mm thick particle board panels with low formaldehyde content (class E1), covered on both sides, with mat melamine finish. 1 mm thick ABS front edge; 0.3 mm thick laminate edging on the remaining sides. GLASS SHELVES 6 mm thick tempered glass slab with polished bevelled edges. BACK PANEL Varnished decor printed wood fibre panel (3 mm thick). COLOUR Aurora Cherry decoration with back panel and internal shelves in customised colour (Cream with decoration). Front panels DOOR WITH FRAME Solid Cherry frame with semi-mat varnish (21 mm thick). Waterproof (see footnote) internal particle board panel with low formaldehyde content (class E1); Cherry veneer with semi-mat varnish. SMOOTH DOOR In 20 mm thick waterproof (see footnote) particle board panel with low formaldehyde content (class E1); Cherry veneer. LACQUERED DOOR 19 mm thick wood fibre panel (Medium Density) with low formaldehyde content (class E1); mat or gloss lacquer in a range of different colours. RIBBED LACQUERED DOOR Fibre board (Medium Density) 20 mm thick, with low formaldehyde content (class E1), gloss or mat lacquered, available in various colours. POLYMERIC LAMINATE DOOR 23 mm thick wood fibre panel (Medium Density) with low formaldehyde content (class E1), covered with polymeric laminate in a range of different colours. GLASS DOOR WITH FRAME Frame in Steel finish Aluminium or solid Cherry with semi-mat varnish. GLASS FOR DOOR Door with solid cherry or fibre covered with polymeric laminate frame: Tempered moulded glass slab (4 mm thick). Door with frame in Steel-finish Aluminium: Tempered, screen-printed (also non-transparent) glass 4mm mm thick. VARNISHING COMPONENTS Mat lacquered doors: - water-based primer - mat water-based top coat with embossed finish, with outstanding resistance to light; Gloss lacquered doors: - polyester primer - polyurethane top coat - polyurethane gloss finish, outstanding resistance to light Doors with parts in cherry: - polyurethane primer, outstanding resistance to light; - mat polyurethane finish, outstanding resistance to light. Drawers and baskets DRAWERS Aluminium sides; bottom panel in 16 mm thick Grey melamine; back panel in Grey painted metal. With Steel runners, calibrated to withstand high dynamic loads (30 kg). Snap-in system prevents drawers coming off runners. Height and position of drawer front can be adjusted. Automatic closure system in the last 4 cm or with Blumotion system on demand. PULL-OUT BASKETS Aluminium sides and side rails; Grey melamine bottom panel 16 mm thick; Grey varnished metal back panel. With fully pull-out steel runners, calibrated to withstand high dynamic loads (30 Kg and 50 Kg for width 120 cm). Basket front vertical and horizontal position can be adjusted. Automatic closure system in the last 4 cm or with Blumotion system on demand. Tables and chairs TABLES TOLEDO Frame in metal clad with side bands in Aurora Cherry varnished Beech. Legs in Aurora Cherry varnished beech Top:- extensible top in particle board panel with low formaldehyde content (class E1); covered with laminate in a range of different colours; - fixed top available in laminate, marble, granite, composite or Cristalan HAPPENING TABLES Frame in Aurora Cherry varnished Beech. Legs in Aurora Cherry Varnished Beech CHAIRS AND STOOLS “HAPPENING” frame in Aurora Cherry varnished Beech and synthetic straw seat. Accessories PLINTH In PVC, covered with Cherry colour decoration or in Aluminium; 98 or 148 mm high, with plastic trim at bottom. CORNICE SHELF In 30 mm thick particle board panel with low formaldehyde content (class E1); covered with Cherry polymeric laminate. SHELVES (17 cm deep) 30 mm thick wood fibre panel (Medium Density) with low formaldehyde content (class E1); covered with Cherry polymeric laminate. SHELVES (33 cm deep) 30 mm thick particle board panel with low formaldehyde content (class E1); covered with Cherry polymeric laminate. SIDE PANELS 39 mm thick particle board panel with low formaldehyde content; covered with Cherry polymeric laminate. MIDWAY DRAWER UNIT Front panel in solid Cherry; back panel and sides in Cherry veneered multi-layered wood. BACK PANEL WITH SHELVES AND HOOKS Solid Cherry frame, central particle board panel with low formaldehyde content (class E1); Cherry veneer. Components BASKETS In chrome-finish metal wire. HINGES In Steel with galvanised Copper and Nickel parts. PLATE-RACKS Aluminium and PVC frame with stainless Steel racks. WALL BRACKETS Plastic frame, adjustable hook in zinc-plated Steel and nickel plated Steel cover. FEET In hard-wearing plastic; height of feet can be adjusted. SINK BASE BOTTOM In embossed Aluminium. HANDLES Code 18501 - 19401 in press-formed metal with satin Nickel finish and coat of protective varnish; Code 18502 supports in press-formed metal with satin Nickel finish and coat of protective varnish; central part in methacrylate; Code 18503-18504 in metallic Grey painted press-formed metal; Code 18505 in satin finish stainless Steel; Code 16010 in polished chrome-finish metal; Code 16011 in polished Brass-finish press-formed metal. Code 20101 recessed in Satin nickel finish metal. Code 27201 in satin-finish nickel-coated metal. Code 27202 in varnished metal, colour Aluminium Grey SCAV346. Code 22003 inset in Aluminium. Code 19402 in satin-finish nickel-coated metal. Waterproof Swelling after Referenced norm panels 24 hours Scavolini panel Max. 10% UNI EN 317 V100 panel Max. 12% DIN 68763 FRANCAIS Fiche du produit Meubles pour cuisine étalonnées pour une grosse charge dynamique (30 kg et 50 kg pour largeur 120 cm). Possibilité de réglage vertical et horizontal de la façade du panier. Fermeture automatique dans les 4 derniers cm ou avec le système Blumotion sur commande. Eléments du modèle Carol Tables et chaises Meuble CAISSON Réalisé avec des panneaux de particules de bois, épaisseur 18 mm, à bas contenu de formaldéhyde (classe E1) et hydrofuges (voir note au bas de la page), recouverts sur les deux côtés, avec finition en mélaminé opaque. Chant frontal en ABS (ép. 1 mm), les autres chants avec stratifié (ép. 0,3 mm). RAYONS Panneaux de particules de bois, épaisseur 18 mm, à bas contenu de formaldéhyde (classe E1), recouverts sur les deux côtés, avec finition en mélaminé opaque. Chant frontal en ABS (ép. 1 mm), les autres chants avec stratifié (ép. 0,3 mm). RAYONS VITRES Plaque de verre trempé d'une épaisseur de 6 mm, avec chants biseautés et brillants. ARRIERE Panneau de fibre de bois imprimé et verni, épaisseur 3 mm. COULEUR Décor en Cerisier Aurora avec dosseret et rayons intérieurs de couleur personnalisée (Crème avec décorations). Façades PORTE AVEC CADRE Cadre en Cerisier massif avec vernissage semi-opaque, épaisseur 21 mm. Panneau intérieur de particules de bois à bas contenu de formaldéhyde (classe E1) et hydrofuge (voir note au bas de la page) plaqué de Cerisier avec vernissage semi-opaque. PORTE LISSE Panneau de particules de bois, épaisseur 20 mm, à bas contenu de formaldéhyde (classe E1) et hydrofuge (voir note au bas de la page), plaqué de Cerisier. PORTE LAQUEE Panneau de fibre (Moyenne Densité), épaisseur 19 mm, à bas contenu de formaldéhyde (classe E1), laqué brillant ou mat disponible dans différentes couleurs. PORTE LAQUEE GRECQUEE Panneau de fibre (Moyenne Densité), épaisseur 20 mm, à bas contenu de formaldéhyde (classe E1), laqué brillant ou opaque disponible dans plusieurs coloris. PORTE EN STRATIFIE POLYMERE Panneau de fibre (Moyenne Densité) à bas contenu de formaldéhyde (classe E1), épaisseur 23 mm, revêtu de stratifié polymère disponible dans différentes couleurs. PORTE AVEC CADRE VITRE Cadre en Aluminium avec finition en Acier ou en Cerisier massif avec vernissage semi-opaque ou en panneau de fibre (Moyenne Densité) à bas contenu de formaldéhyde (classe E1) recouvert de stratifié polymère. VERRES POUR PORTE Porte avec cadre en Cerisier massif ou en fibre revêtue de stratifié polymère: Plaque de verre trempé et imprimé, épaisseur 4 mm. Porte avec cadre en Aluminium et finition en Acier: Plaque de verre trempé, sérigraphié (voire couvrant) et imprimé, épaisseur 4 mm. COMPOSANTS DU VERNISSAGE Portes laquées opaques : - fond à l’eau - finition opaque à l’eau, gaufrée, possédant des caractéristiques de haute résistance à la lumière. Portes laquées brillantes: - fond en polyester - finition polyuréthanique - brillant brossé polyuréthanique possédant des caractéristiques de haute résistance à la lumière. Portes avec parties en Cerisier: - fond polyuréthanique possédant des caractéristiques de haute résistance à la lumière; - dernière couche de fond opaque polyuréthanique possédant des caractéristiques de haute résistance à la lumière. Tiroirs et paniers TIROIRS Côtés en Aluminium; fond en mélaminé Gris, épaisseur 16 mm; arrière en métal verni en Gris. Coulissement sur glissières en Acier, à sortie totale, étalonnées pour une grosse charge dynamique (30 kg). Système à encastrement pour le blocage anti-décrochage. Possibilité de réglage vertical et horizontal de la façade du tiroir. Fermeture automatique dans les 4 derniers cm ou avec le système Blumotion sur commande. PANIERS COULISSANTS Côtés et réglettes de rangement en Aluminium ; fond en mélaminé Gris, épaisseur 16 mm ; arrière en métal verni Gris. Coulissement sur glissières escamotables en Acier, à sortie totale, TABLES TOLEDO Cadre en métal recouvert de bandes latérales en Hêtre teint Cerisier Aurora. Pieds en Hêtre teint Cerisier Aurora. Dessus:- dessus à rallonges réalisé avec un panneau de particules de bois, à bas contenu de formaldéhyde (classe E1), revêtu de stratifié, disponible dans différentes couleurs. - dessus fixe disponible en stratifié, marbre, granit, composé ou Cristalan. TABLES HAPPENING Cadre : en Hêtre teint Cerisier Aurora. Pieds : en Hêtre teint Cerisier Aurora. Dessus:- dessus à rallonges réalisé avec un panneau de particules de bois, à bas contenu de formaldéhyde (classe E1). - dessus fixe disponible en granit, marbre, composé, decorceramica, damatop ou stratifié. CHAISES ET TABOURETS “HAPPENING” Cadre en Hêtre teint Cerisier Aurora et fond en paille synthétique. Accessoires SOCLE En PVC revêtu de décor de couleur Cerisier ou en Aluminium, hauteur 98 ou 148 mm, avec garniture inférieure en plastique. CORNICHE-TABLETTE Panneau de particules de bois, épaisseur 30 mm, à bas contenu de formaldéhyde (classe E1), revêtu de stratifié polymère Cerisier. CONSOLES (PR. 17 cm) Panneau de fibre (Moyenne Densité), épaisseur 30 mm, à bas contenu de formaldéhyde (classe E1), revêtu de stratifié polymère Cerisier. CONSOLES (PR. 33 cm) Panneau de particules de bois, épaisseur 30 mm, à bas contenu de formaldéhyde (classe E1), revêtu de stratifié polymère Cerisier. COTES EPAIS Panneau de particules de bois à bas contenu de formaldéhyde, épaisseur 39 mm, revêtu de stratifié polymère Cerisier. TIROIR SOUS-ELEMENT HAUT Façade en Cerisier massif, arrière et côtés en feuilleté plaqué de Cerisier. DOSSERET AVEC CONSOLES ET CROCHETS Cadre en Cerisier massif, panneau central de particules de bois à bas contenu de formaldéhyde (classe E1), plaqué de Cerisier. Composants pour meuble PANIERS POUR MEUBLE En fil métallique chromé. CHARNIERES En Acier avec pièce rapportée galvanique en Cuivre et Nickel. GRILLES EGOUTTOIR Structure en Aluminium et PVC avec grilles en Acier inox. REGLETTES Structure en plastique et crochet réglable en Acier zingué, avec couvercle en métal nickelé. PIEDS En matière plastique à haute résistance avec réglage en hauteur. FONDS D'EVIER En Aluminium gaufré. POIGNEES Codes 18501 - 19401 en métal moulé sous pression avec finition en Nickel satiné et vernissage transparent protecteur; Code 18502 avec supports en métal moulé sous pression avec finition en Nickel satiné et vernissage transparent protecteur et partie centrale en méthacrylate; Codes 18503-18504 en métal moulé sous pression verni en Gris métallisé; Code 18505 en Acier inox satiné; Code 16010 en métal brillant chromé; Code 16011 en métal moulé sous pression avec finition en Laiton brillant. Code 20101 encastrée en métal finition Nickel satiné. Code 27201 en métal finition Nickel satiné. Code 27202 en métal verni couleur Gris Aluminium SCAV 346. Code 22003 encastrée en Aluminium. Code 19402 en métal finition Nickel satiné. Panneaux hydrofuges Renflement après 24 heures Norme de référence Panneau Scavolini Max. 10% UNI EN 317 Panneau V100 Max. 12% DIN 68763 DEUTSCH Produktdatenblatt Küchenmöbel Elemente des Modells Carol Möbel KORPUS 18 mm starke Holzfaserplatten mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1), wasserabweisend (s. Fußnote), beidseitig mit matter Melaminharzbeschichtung. Vordere Kante ABS (St. 1 mm), andere Kanten laminatbeschichtet (St. 0,3 mm). EINLEGEBÖDEN 18 mm starke Holzfaserplatten mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1), beidseitig mit matter Melaminharzbeschichtung. Vordere Kante ABS (St. 1 mm), andere Kanten laminatbeschichtet (St. 0,3 mm). EINLEGEBÖDEN AUS GLAS 6 mm starkes, getempertes Glas mit glänzend geschliffenen Kanten. RÜCKWAND 3 mm starke, lackierte Preßholzfaserplatte. FARBE Dekor Kirschbaum Aurora mit Rückwand und Einlegeböden personalisiert (Creme mit Dekor). Fronten FRONT MIT RAHMEN Rahmen massiver Kirschbaum mit halbmatter Lackierung, 21 mm stark. Paneeleinsatz aus Holzfaserplatte mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1), wasserabweisend (s. Fußnote), furniert Kirschbaum mit halbmatter Lackierung. GLATTE FRONT 20 mm starke Holzfaserplatte mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1), wasserabweisend (s. Fußnote), furniert Kirschbaum. LACKIERTE FRONT 19 mm starke MD-Faserplatte mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1), glänzend oder matt lackiert in diversen Farben. LACKIERTE FRONT MIT RILLEN 20 mm starke MD-Faserplatte mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1), glänzend oder matt lackiert in diversen Farben. FRONT MIT POLYMERLAMINAT-BESCHICHTUNG 23 mm starke MD-Holzfaserplatte mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1), Polymerlaminatbeschichtung in diversen Farben. FRONT MIT RAHMEN UND GLASFÜLLUNG Rahmen Aluminium Finish Stahl oder massiver Kirschbaum mit halbmatter Lackierung oder MD-Faserplatte mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1) mit Polymerlaminatbeschichtung. GLASPLATTEN FÜR DIE FRONTEN Front mit Rahmen aus massivem Kirschbaum oder aus Faser mit Polymerlaminatbeschichtung: 4 mm starkes, getempertes Preßglas. Front mit Rahmen aus Aluminium Finish Stahl: 4 mm starkes, getempertes Preßglas mit Siebdruck (auch blickdicht). KOMPONENTEN DER LACKIERUNG Matt lackierte Fronten: - Grundierung auf Wasserbasis - mattes, kratzfestes, besonders lichtbeständiges Finish auf Wasserbasis Glänzend lackierte Fronten: - Poliesterharzgrundierung - PU-Finish - besonders lichtbeständige Hochglanzbehandlung Front mit Teilen in Kirschbaum: - Besonders lichtbeständige PU-Grundierung; - Mattes, besonders lichtbeständiges PU-Finish. Schubladen und Auszüge SCHUBLADEN Seitenwände aus Aluminium; Boden Melaminharzbeschichtung Grau, 16 mm stark; Rückwand Grau lackiertes Metall. Ganz ausziehbare Stahlführungen mit hoher dynamischer Belastbarkeit (30 kg). System gegen unbeabsichtigtes Herausfallen. Vertikale und horizontale Justierung der Front möglich. Automatischer Einzug auf den letzten 4 cm oder mit dem Blumotionsystem auf Anfrage. AUSZÜGE Seitenwände und Reling aus Aluminium; 16 mm starker Boden mit Melaminharzbeschichtung Grau; Rückwand aus Grau lackiertem Metall. Ganz ausziehbare Stahlführungen mit hoher dynamischer Belastbarkeit (30 kg und 50 kg bei 120 cm Breite). Vertikale und horizontale Justierung der Front möglich. Automatischer Einzug auf den letzten 4 cm oder mit dem Blumotionsystem auf Anfrage. Tische und Stühle TISCHE TOLEDO Zarge Metall, verkleidet mit seitlichen Leisten in Buche gebeizt Kirschbaum Aurora. Beine Buche gebeizt Kirschbaum Aurora. Platte:- ausziehbare Platte aus Holzfaserplatte mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1), Laminatbeschichtung in diversen Farben; fixe Platte in Laminat, Marmor, Granit, Gussmarmor oder Cristalan. TISCHE HAPPENING Zarge Buche gebeizt Kirschbaum Aurora. Beine Buche gebeizt Kirschbaum Aurora. Platte:- ausziehbare Platte aus Holzfaserplatte mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1); - fixe Platte in Granit, Marmor, Gussmarmor, Decorceramica, Damatop oder Laminat. STÜHLE UND HOCKER “HAPPENING” Gestell in Buche gebeizt Kirschbaum Aurora mit Kunststroh-Sitzfläche. Zubehör SOCKELLEISTE Aus PVC, verkleidet mit Dekor Farbe Kirschbaum oder aus Aluminium, 98 oder 148 mm hoch, unten mit Plastikdichtung. DECKBORD 30 mm starke Holzfaserplatte mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1), Polymerlaminatbeschichtung Kirschbaum. BORDE (T. 17 cm) 30 mm starke MD-Faserplatte mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1), Polymerlaminatbeschichtung Kirschbaum. BORDE (T. 33 cm) 30 mm starke Holzfaserplatte mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1), Polymerlaminatbeschichtung Kirschbaum. SEITENPANEELE Holzfaserplatten mit niedrigem Formaldehydgehalt, 39 mm stark, Polymerlaminatbeschichtung Kirschbaum. UNTERHÄNGE-SCHUBLADE Front massiver Kirschbaum, Rückseite und Seiten Sperrholz furniert Kirschbaum. WANDPANEEL MIT BORDEN UND HAKEN Rahmen aus massivem Kirschbaum, Paneeleinsatz Holzfaserplatte mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1), furniert Kirschbaum. Komponenten für Möbel KÖRBE FÜR MÖBEL Aus verchromtem Metallgitter. SCHARNIERE Aus Stahl mit Galvanisierung aus Kupfer und Nickel. GESCHIRRABTROPFABLAGE Struktur aus Aluminium und PVC mit Gitterrosten aus Edelstahl. MONTAGESCHIENE Struktur aus Kunststoff, justierbarer Haken aus verzinktem Stahl, Abdeckkappe aus vernickeltem Stahl. FÜSSE Aus besonders robustem Kunststoff, höhenverstellbar. BODEN FÜR SPÜLENUNTERSCHRANK Aus kratzfestem Aluminium. GRIFFE Code 18501 - 19401 aus druckgegossenem Metall Finish Nickel satiniert, transparente Schutzlackierung; Code 18502 mit Halterungen aus druckgegossenem Metall Finish Nickel satiniert, transparente Schutzlackierung, mittlerer Teil aus Metacrylat; Code 18503-18504 aus druckgegossenem Metall, Metallicgrau lackiert; Code 18505 aus satiniertem Edelstahl; Code 16010 aus verchromtem, glänzendem Metall; Code 16011 aus druckgegossenem Metall Finish Messing Hochglanz. Code 20101 versenkt, aus Metall Finish Nickel satiniert. Code 27201 aus Metall Finish Nickel satiniert. Code 27202 aus Metall lackiert Aluminium Grau SCAV346. Code 22003 versenkt aus Aluminium. Code 19402 aus Metall Finish Nickel satiniert. Wasserabweisende Paneele Aufquellen nach 24 Stunden Bezugsnorm Scavolini-Paneel Max. 10% UNI EN 317 Paneel V100 Max. 12% DIN 68763 Mesas y sillas ESPAÑOL Ficha producto Muebles de cocina Elementos del modelo Carol Mueble ESTRUCTURA Realizada con paneles de fibra de madera de 18 mm de espesor, con bajo contenido de formaldehído (clase E1) e hidrófugos (véase nota al pie de la página), revestidos de ambos lados con acabado melamínico opaco. Borde frontal de ABS de 1 mm de espesor, bordes restantes de laminado de 0,3 mm de espesor. ESTANTES Paneles de fibra de madera de 18 mm de espesor, con bajo contenido de formaldehído (clase E1), revestidos de ambos lados con acabado melamínico opaco. Borde frontal de ABS de 1 mm de espesor, bordes restantes de laminado de 0,3 mm de espesor. ESTANTES DE CRISTAL Hoja templada de 6 mm de espesor, con bordes biselados y pulidos. PANEL POSTERIOR Panel de fibra de madera estampado y barnizado de 3 mm de espesor. COLORACION Decorativa Cerezo Aurora con paneles posteriores y estantes internos de color personalizado (Crema con decoraciones). Frentes PUERTA DE MADERA CON BASTIDOR Bastidor de madera maciza de Cerezo de 21 mm de espesor, con barniz semiopaco. Panel central de fibra de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1) e hidrófugos (véase nota al pie de la página), enchapado Cerezo con barniz semiopaco. PUERTA SIMPLE Panel central de fibra de madera de 20 mm de espesor, con bajo contenido de formaldehído (clase E1) e hidrófugos (véase nota al pie de la página), enchapado Cerezo. PUERTA LACADA Panel de fibra (Media Densidad) de 19 mm de espesor con bajo contenido de formaldehído (clase E1), lacado brillante u opaco de varios colores. PUERTA LACADA ACANALADA Panel de fibra (media densidad) de 20 mm de espesor, con bajo contenido de formaldehído (clase E1), lacado opaco o brillante de varios colores. PUERTA LAMINADO POLIMERO Panel de fibra (Media Densidad) de 23 mm de espesor, con bajo contenido de formaldehído (clase E1), revestido de laminado polímero de varios colores. PUERTA CRISTAL C/BASTIDOR Bastidor de Aluminio acabado Acero, macizo de Cereso barnizado semiopaco o in panel de fibra (Media Densidad) con bajo contenido de formaldehido (clase E1) recubierto de laminato polimero. CRISTALES PARA PUERTAS Puerta con bastidor de madera maciza de cerezo o de fibra recubierta de laminato polimero: Hoja templada y estampada de 4 mm de espesor. Puerta con bastidor de aluminio acabado Acero: Hoja templada, serigrafiada (también cubriente) y estampada de 4 mm de espesor. COMPONENTES DE LA PINTURA Puertas lacado opaco: - fondo al agua - acabado opaco al agua, gofrado, sumamente resistente a la luz Puertas lacado brillante: - fondo en poliéster - acabado poliuretánico - abrillantado poliuretánico, sumamente resistente a la luz Puertas con partes de Cerezo: - fondo poliuretánico sumamente resistente a la luz - acabado opaco poliuretánico sumamente resistente a la luz. Cajones y cestos CAJONES Laterales de Aluminio, fondo melamínico Gris de 16 mm de espesor, lado posterior de metal barnizado Gris. Deslizamiento sobre guías de Acero escamotables y calibradas para una elevada carga dinámica (30 Kg). Sistema de encastre para bloqueo antidesenganche. Posibilidad de regulación vertical y horizontal del frente del cajon. Cierre automático en los últimos 4 cm o con el equipo Blumotion a petición. CESTOS EXTRAIBLES Laterales y varillas de contención de Aluminio, fondo de material melamínico color Gris de 16 mm de espesor y lado posterior de metal pintado de color Gris. Deslizamiento sobre guías de Acero de extracción total, calibradas para una carga dinámica elevada (30 y 50 Kg para los de 120 cm de ancho). Posibilidad de regular vertical y horizontalmente el frente del cesto. Cierre automático a partir de los últimos 4 cm o con el equipo Blumotion a petición. MESAS TOLEDO Estructura: De metal, recubierto con bandas laterales de Haya barnizada Cerezo Aurora. Patas: De Haya barnizada Cerezo Aurora. Tablero: - Tablero extensible realizado con panel de fibra de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1), revestido de laminado de varios colores. - Tablero fijo de laminado, mármol, granito, compuesto o Cristalan. MESAS HAPPENING Estructura: De Haya barnizada Cerezo Aurora. Patas: De Haya barnizada Cerezo Aurora. Tablero: - Tablero extensible realizado con panel de fibra de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1). - Tablero fijo de granito, mármol, compuesto, decorceramica, damatop y laminado. SILLAS Y TABURETES “HAPPENING” Estructura de Haya barnizada Cerezo Aurora y asiento de paja sintética. Accesorios RODAPIE De PVC con revestimiento decorativo de color Cerezo o bien de Aluminio, de 98 o 148 mm de altura, con guarnición inferior de plástico. CORNISA-REPISA Panel de fibra de madera de 30 mm de espesor, con bajo contenido de formaldehído (clase E1), revestido de laminado polímero Cerezo. REPISAS (PROF. 17 cm) Panel de fibra (Media Densidad) de 30 mm de espesor, con bajo contenido de formaldehído (clase E1), revestido de laminado polímero Cerezo. REPISAS (PROF. 33 cm) Panel de fibra de madera de 30 mm de espesor, con bajo contenido de formaldehído (clase E1), revestido de laminado polímero Cerezo. PANELES LATERALES DE ESPESOR Panel de fibra de madera de 39 mm de espesor, con bajo contenido de formaldehído (clase E1), revestido de laminado polímero Cerezo. CAJON EXTERIOR MUEBLES DE PARED Frente de madera maciza de Cerezo, laterales y lado posterior de madera estratificada enchapada Cerezo. RESPALDOS CON REPISAS Y GANCHOS Bastidor de madera maciza de Cerezo y panel central de fibra de madera, con bajo contenido de formaldehído (clase E1), enchapado Cerezo. Componentes para muebles CESTOS PARA MUEBLES De alambre cromado. BISAGRAS De Acero con agregado galvánico de Cobre y Níquel. REJILLAS ESCURREPLATOS Estructura de Aluminio y PVC con rejillas de Acero inoxidable. BARRA P/ MUEBLES DE PARED Estructura de plástico y gancho regulable de Acero galvanizado, con banda de terminación de Acero niquelado. PATAS De material plástico de alta resistencia con altura regulable. FONDO FREGADERO De Aluminio gofrado. TIRADORES Cód. 18501 - 19401 de metal fundido a presión con acabado Níquel satinado y barniz protectivo transparente. Cód. 18502 con soportes de metal fundido a presión, con acabado Níquel satinado y barniz protectivo transparente. Parte central de metacrilato. Cód. 18503-18504 de metal fundido a presión barnizado Gris metalizado. Cód. 18505 de Acero inoxidable satinado. Cód. 16010 de metal pulido cromado. Cód. 16011 de metal fundido a presión con acabado Latón pulido. Cód. 20101 empotrado de metal acabado Níquel satinado. Cód. 27201 de metal acabado Níquel satinado. Cód. 27202 de metal barnizado de color Gris Aluminio SCAV346. Cód. 22003 empotrado de Aluminio. Cód. 19402 de metal acabado Níquel satinado. Paneles hidrófugos Panel Scavolini Panel V100 Dilatación a las 24 horas Norma de referencia Máx. 10% Máx. 12% UNI EN 317 DIN 68763