MICHAEL CULTURE WORKSHOP 09.10.2015 Venue Bologna

 MICHAEL CULTURE WORKSHOP 09.10.2015 Venue Bologna, Auditorium Regione Emilia-­‐Romagna, Via A. Moro 18 Cultural institutions towards Europeana: opportunities, licenses and IPR issues -­‐ Le istituzioni culturali verso Europeana: benefici, licenze e IPR In cooperation with / in cooperazione con Istituto per i beni artistici e culturali della Regione Emilia-­‐Romagna and the AthenaPlus Project Within / Nell’ambito di Europeana DSI Project Free access, mandatory registration / Accesso libero, iscrizione obbligatoria Simultaneous translation / Traduzione simultanea (EN/IT) REGISTRATION FORM (Mandatory) / Modulo di registrazione (obbligatorio) http://www.athenaplus.eu/index.php?en/162/events/53/bologna-­‐michael-­‐culture-­‐workshop-­‐cultural-­‐institutions-­‐
towards-­‐europeana The objective of this workshop, organized within the Europeana DSI project, is to invite museums to join Europeana through the MUSEU aggregator, managed by the European Association MICHAEL Culture. The first part will illustrate the state of the art in the protection of intellectual property rights, the available licenses and the reuse of digital cultural heritage at the international level. NEMO -­‐ the Network of Europeana Museum Organisations -­‐ will present a report on IPR. During the second session the participants will be informed on how to join Europeana through MUSEU, the aggregator for the museum collections. Who should attend? Experts of museums, galleries, superintendencies, photographic archives and other cultural institutions that are interested in making their own digital collections visible in Europeana. L’obiettivo che si pone questo workshop, organizzato nell’ambito del progetto Europeana DSI, consiste nell’invitare i musei ad aderire ad Europeana attraverso l’aggregatore MUSEU, gestito dall’Associazione europea MICHAEL Culture. La prima parte sarà dedicata a illustrare ai partecipanti lo stato dell’arte in materia di protezione dei diritti di proprietà intellettuale, licenze e riuso del patrimonio culturale digitale a livello internazionale. Seguirà un interessante rapporto redatto da NEMO (Networrk of European Museum Organisations) sulle tematiche del diritto d’autore. La seconda parte sarà dedicata a spiegare ai partecipanti come aderire a Europeana attraverso MUSEU, l’aggregatore specifico per le collezioni museali. Il workshop si rivolge agli operatori di musei, gallerie, soprintendenze, archivi fotografici e altre istituzioni culturali che sono interessati a rendere le proprie collezioni digitali visibili in Europeana. Q&A session after each speech / È possibile fare domande alla fine di ogni intervento PROGRAMME 9:30-­‐9:50 Registration / Registrazione 9:50-­‐10:00 Alessandro Zucchini (IBC) Opening / Saluti 10:00-­‐10:10 Rossella Caffo (MICHAEL Culture AISBL) Introduction / Introduzione 10:10-­‐11:00 Antonella De Robbio (Università di Padova) Digital cultural heritage: regulatory frame work for publication and reuse Patrimonio culturale digitale in rete: quadro normative di riferimento per la pubblicazione e il riuso 11:00-­‐11:30 Rossella Caffo (MICHAEL Culture AISBL) The Directive on the re-­‐use of public sector information ('PSI Directive') and the state of the art of its implementation in Italy La direttiva sul riuso dei dati nel settore pubblico (‘PSI directive’) e lo stato di attuazione in Italia. 11:30-­‐11:45 Coffee break -­‐ Pausa Caffè 11:45-­‐12:15 Alessandro Zucchini (IBC) The IBC plan for open data, LOD and data reuse in museums Il piano dell’IBC per dati aperti, LOD e riuso dei dati nei musei 12:15-­‐12:45 Marzia Piccininno (MICHAEL Culture AISBL) Good practices in the reuse of digital museum heritage Buone pratiche di riuso del patrimonio culturale digitale dei musei 12:45-­‐13:10 Claudia Salmini (Archivio di Stato di Venezia) Digital collections of the State archive of Venice in Europeana: narration of a good practice Collezioni digitali dell’Archivio di Stato di Venezia in Europeana: racconto di una buona pratica 13:10-­‐14:00 Lunch break / Pausa pranzo 14:00-­‐14:30 Julia Pagel (NEMO General Secretary) NEMO European-­‐wide IPR study Studio sull’IPR a livello europeo, a cura di NEMO 14:30-­‐15:30 Maria Teresa Natale – Marzia Piccininno (Michael Culture AISBL) How museums can join Europeana through MUSEU Partecipare a Europeana tramite MUSEU 15:30 Conclusions / Conclusioni